━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━਀ᄀୢ呎堀吀昀兎桿琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀眀砀椀愀⸀渀攀琀ᩦ䵙㥑㖍偵晛⹎脀셧པ֋ﮖ梋琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀礀瀀洀愀漀⸀挀漀洀 
附：【本作品来自互联网,本人婎ﭐ啎὏⎍ᆍ蔰륑䡛䍲剧屟Տ䂀ॢⅧ
如果觉得本书᥎ಕ㶋콜ⶑ炍捎䡫晲䵎౼῿≡歷屛Տ蒀⽶ťţÿ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━਀
਀᠀䡒⍡ ऀ华O
਀
　　《三体》终于能与科幻朋友们见面了，用连载的方式事先谁都没有想到，也是无奈之举。之前就题材问题与编辑们仔细商讨过，感觉没有什么问题，但没想到今年是文革三十周年这事儿，单行本一时出虎౎忿ﵓ�㞏虨Ɏ0
਀0瘰鹑�ⲏ晧乎是文革题材的，文革内容在其中只占ぎ䅒ٓ䭒N౎䛿瑏⽓f⩎Ɏ慯⢃䕗譥ⵎ╎䭣乎去的精神幽灵。਀
　　本书虽⽎੦̰뙴㖕୵萰왾ಖ䛿୎婷ꍐ⪐䕎譥䁎텢ὓ葵ᙶ䱎⡵癗๑葔౾ꏿ⪐楎ٲ晴뙛⡛䕗譥ⵎ祈끑䙳九重要，其他的人则永远消失了，林云真的死了，虽然我有时在想，如果她活下来，最后是⽎�⪏㭎멎汎葑㝶偨Ὓÿ
਀0�⾏f⩎艎呦为《地球往事》的系列的第一部，可以看做一个更长的故事的开始。਀
　　这是一个关于背叛的故事，也是一个生存与死亡的故事，有时候，比起生存还是死亡来，忠诚与背叛可能更是一个问题。਀
　　疯狂与偏执，最终将在人类文明的内部异化出怎样的力量？冷酷的星空将如何拷问心中道德？਀
　　作者试图讲述一部在光年尺度上重新演绎的中国现代史，讲述一个文明二百次毁灭与重生的传奇。਀
　　朋友们将会看到，连载的这第一期，几乎⽎텦筹౞䛿�ⲏ晧癎乞是这一期显示出来的这个样子，它⽎끦鹳텛筹౞퓿੫̰뙴㖕୵穦畺౰೿᭞ꡧﵠႀ쎀たୗ୷뭎౓໿扔蒗䕶譥�ᙓᩓ衏❟ə0
਀0⠰๎葔v땎䥥ⵑ౎ﯿ֋஀쭧َ灜잍ᆏ⡢읗뮏葓v瑎ⵞ灎잍蒏빶幼虹୓౺替蝗びಋᇿ乢知道你们将在这条黑暗诡异的迷途上看到什么，我很襎ɛ䘰텏筹饞け쩒⥎ౙ﷿ᾀ๙❎뙙౛䱔�䢏罎•땎౫忿⽎ᡦﵿɎ0
਀
਀
਀㄀⸀ 꼀쉵瑲N
਀0ⴰ﵎ౖㇿ㤀㘀㜀琀ɞ0
਀0ᰰꈠ牾咂ࢀᵔ鸞ᱛ�๖賿歎畑ᵖ㬠➐籙葩㭶ﭥŝ虾⑎⥎ౙ훿葎흶ᱥ⡞❗籙桩腖ꢎげ�沘䁢౷￿孎㑏᭮牧葧歶쵰ɹ0
਀0ᰰꈠ牾咂ࢀᵔ萠ݶ╣顣썛╟艠ᩙ౱훿癎乞惧怕大楼的守卫者，那二百多᱔�๖賿歎ᵑᠠౘ໿�ᾋ蹵汎㤀㘀㘀琀ᵞŒ켰虾읓➏쁙ը貖❔㉙呎蒀ᱶꈠ牾咂ࢀᵔ푶腫᪉롚᪋ə혰ᕎ葠⽶❦籙⵩ꍎ䆐⩑❎셙覔偰౛쳿抑店虮졎❰론潰ಃ⣿㕵ꆖ㉻呎瞀斍౧훿୎乷到它们，但能感觉到它们磁石般的存在，开关一合，玉石俱焚，而“四．二八”的那些小红卫兵们是有这个精神力量的。比起已经在风雨中成熟了许多的第一代红卫兵，新生的造反派们像火炭上的狼群，除了疯狂还是疯狂。਀
　　大楼顶上出现了一个娇小的身影，那个美丽的女孩子挥动着一面“四．二八”的大旗，她的出现立刻招来了一阵杂乱的枪声，射击的武器五花八门，有陈旧的美式卡宾枪、捷克式机枪和三八大盖，也有崭新的制式步枪和冲锋枪——后者是在“八月社论”发表之后从军队中偷抢来的(注：1967年8月《红旗》杂志发表“揪军内一小撮”的社论，使冲击军区、抢夺军队枪支弹药的事件愈演愈烈，全国范围的武斗也进入高潮。)——连同那些梭标和大刀等冷兵器，构成了一部浓缩的近现代史……“四．二八”的人在前面多次玩过这个游戏，在楼顶上站出来的人，除了挥舞旗帜外，有时还用喇叭筒喊口号或向下撒传单，每次他们都能在弹雨中全身而退，为自己挣到了崇高的荣誉。这次出来的女孩儿显然也相信自己还有那样的幸运她挥舞着战旗，挥动着自己燃烧的青春，敌人将在这火焰中化为灰烬，理想世界明天就会在她那沸腾的热血中诞生……她陶醉在这鲜红灿烂的梦幻中，直到被一颗步枪子弹洞穿了胸膛，十五岁少女的胸膛是那么柔嫩，那颗子弹穿过后基本上没有减速，在她身后的空中发出一声啾鸣。年轻的红卫兵同她的旗帜一起从楼顶落下，她那轻盈的身体落得甚至比旗帜还慢，仿佛小鸟眷恋着天空。਀
　　红色联合的战士们欢呼起来，几个人冲到楼下，掀开四．二八的旗帜，抬起下面纤小的遗体，做为一个战利品炫耀地举了一段，然后将她高高地扔向大院的铁门，铁门上带尖的金属栅条大部分在武斗初期就被抽走当梭标了，剩下的两条正好挂住了她，那一瞬间，生命似乎又回到了那个柔软的躯体。红色联合的红卫兵们退后一段距离，将那个挂在高处的躯体当靶子练习射击，密集的子弹对她来说已柔和如雨，赎♑敞ﭧ啎὏쥡ಉ秿ꍙ▐ⲅ蒂䭶쉢亁时轻挥一下，仿佛拂去落在身上的雨滴，直到那颗年轻的头颅被打掉了一半，仅剩的一只美丽的眼睛仍然凝视着一九六七年的蓝天，目光中没有痛苦，只有凝固的激情和渴望。਀
　　其实，比起另外一些人来，她还是幸运的，至少是在为理想献身的壮丽激情中死去。这样的热点遍布整座城市，像无数并行运算的CPU，将“文革大革命一联为一个整体。疯狂如同无形的洪水，将城市淹没其中-并渗透到每一个细微的角落和缝隙。਀
　　在城市边缘的那所著❔晙葛쵶㩤੗౎ÿ㩎䍑멓쉎ꁓ葒祶面ᩥ콝�䲏蚈텎⒏⩎ཎɥ⠰�⪏㹎⭭青쭧葺瑶౎ﯿ啎Oюﵙঐᥧﲕ奾杂的对立派别在格斗。在校园中，红卫兵、文革工作组、工宣队和军宣队，相互之间都在爆发尖锐的冲突，而每种派别的内部又时时分化出新的对立派系，捍卫着各自౎葔챶澀豦뉔虾ಘۿ텲㩦譎睫蒑荶쾏ʑ䘰�↏꭫禈面葥쵶ꡓ晒⽛䍧ŧౚ瓿⽓ﭦ啎O륎䝥ɥ깟蒋靶襥ݶ౨훿彎ﵓಀ罥흢敓ҁ륔葥譶睫厑ﭢɑ0
਀0ะ癎홑葎孶㱲잛庆푶౫췿ꡓ晒⽛䍧ŧग़홧葎祶륲ᩰ叿卟ﭢQᵧげ敒౥훿葎桶낈聳聟⽟�늚౐綀滛葖౶�徏⽎홦⑎ꅏ蝎s�蒚㙶떖᭫⣿陗ﶙಐ�䅖⥓葙첕㆑ड़g䍎͓繎᩶呙批斗对象被活活打死，更多的人选择了更快捷的路径来逃避疯狂，老Ƃ㐰坔Ŧ嬰⾄幏ƍ蔰Ɩ田嶍źꑎſאּ瞕ţ眰�䦞౻﷿퍝彾虧홎ꍎﺐ콦꥾몋荎㚀睱沍葥ὶ絵ɔ츰�㙎떖硫塞୛敎葧멶౎⣿ŗ葾譶睫厑ﭢ୑၎ၮ뭮⢞౧�⾏f쵎ᆁ�ꑏ葢빶幼ᙹౘ翿홏罎䶐Q๧葔⥶荝ɮ혰⡎祗面ᩥ੏㡎㡞�斏䩑慓⁷뙷Ųౠ॓g歘፠䵔ﵢ羀癏쩑鉠작斏౧㫿끧と쵗妑那已说过无数遍的认罪词；然后，他们中的一部分人便进入了第三阶段，旷日持久的批判将鲜明的政治图像如水银般：注入了他们的意识，将他们那由知识和理性构筑的思想大厦彻底摧毁，他们真的相信自己有罪，真的看到了自己对伟大事业构成的损害，并为此痛哭流涕，他们的忏悔往往比那此非知识分子的牛鬼蛇神要深刻得多，也真诚得多：而对于红卫兵来说，进入后两个阶段的批判对象是最乏味的，只有处于第一阶段的牛鬼蛇神才能对他们那早已过度兴奋的神经产生有效的刺激，如同斗牛士手上的红布，但这样的对象越来越少了，在这所大学中可能只剩下一个，他由于自己的珍稀而被留到批判大会最后出场。 ਀
　　叶哲泰从文革开始一直活到了现在，并且一直处于第一阶段，他ꑎ檋౿仿自杀，也뭎⢞ɧ匰�䶏楏ٲ晴奛补灣ઍ祎③౥훿ꍎ庐앹٠๒⡦᪋꧿ᆋ챢ᾀ蒍䅶坓뙛襦쵬‘魎❎⅔ꈀ歾畓ꥎ횋὎얍葢ᱶ罎溉鹸衛쵟಑䛿乏是十字架。别的批判对象戴的高帽子都是用竹条扎的框架，而他戴的这顶却是用一指粗的钢筋焊成的，还有他挂在胸前的那块牌子，也⽎⭦멒Ɏ董⡶罧౧೿⾀칦鹎豛꒚葛v⩎녰੻왎ୢ葎셶ಕ૿扎⢗텵犞銂ぶ饗䁑홷葎呶字，并沿对角线画上了一个红色的大叉。਀
　　押送叶哲泰上台的红卫兵比别的批判对象多了一౐৿浧멑౎⓿㝎�獖ə␰⩎㝎創璗敞ၫ㍏敺ॐ魧౒ÿ潎ၒ齢葱剶璗͞ᑞ쁜䭾扑慟ಌ훿﵎⾐楦ٲﭴټ면榋ٲ፴ᩎ❎�瑖Ꝟ葾౶﹬⽦홦葎Ŷࢀ᭞ꏿ�呖女孩子要年轻得多，都是大学附中的初二学生，这些穿着军装扎着武装带的小战士挟带着逼人的青春活力，像四团绿色的火焰包围着叶哲泰。叶哲泰的出现使下面的人群兴奋起来，刚才已有些乏力的口号声又像新一轮海潮般重新高昂起来，淹没了一切。਀
　　耐心地等口号声平息下去后，台上两㝔ꉵ歾畓ⵑ葎v멎汎ᆏ祔③勒慛᪌᳿౬惿빏᩼Ґ쵔魹晒౛铿஋ぷ捝⡫靗퉢葢�ꆏᾀ❏葙ࡶ魔⽒ᩦ䡙㩎❟ౙ緿滛ୖ뭎⽓筦慎Ⅷ쨀⥎੾ⅎ❫ᩙ葏깶஋౺鿿�ㆋ乜多说了。老实回答下面的问题：在六二至六五届的基础课中，你是⽎앦ꂁ敒虑❎콙蒑略멛薋륑㽛℀ᴀ 
਀0ᰰ略멛콝ၾ㩢楎ٲ晴葛硓ّ면ಋ﫿䁗ﹸ຋䡠﵎亀涉及它呢?”叶哲泰回答说。਀
　　“你胡说!”旁边的一獔ꉙ歾畓襑ಋÿ
਀0ᰰㄠ꽖晥⽗쵦ꡓ葒晶⽛䍧ŧౚ훿ॎ癧뽙⽏ᡦౚ퇿뮍㩓蹎ᵿﵞ㭖䥎⁎龐偓㥛⅟脀憎쭞睺榍綗葔텶晹౛ㇿ腜厉ቢ略멛㪋桎蒈䑶Ɥ㙎Ꞗپ면톋힞Ⅵᴀ 
਀0襬�䂞౷훿⡎쵗흟䁓㑷ਖ਼셎�㶚豞䶀셒羔♧敞葧�ಂ仿值得回应的问题就沉默了。在他身后，他的学生也微微皱了一下眉头。说话的女孩儿是这四个中学红卫兵中天资最聪颖的一个，并且显然有备而来，刚才上台前还看到她在背批判稿，但要对付叶哲泰，仅凭她那几句口号是䱎蒈ɶ혰덎驑깛祈쩑⥎㩙Ŏࢀ왞ݑ葙끶晥桫ౖ盿ⵑ葎v멎漏୓╎虣N୎䭎ɢ0
਀0葬뭶偙౛೿ﭔ葼楶ٲ晴奛补쵣㍾카୓葎䵶鉒�睺斍౧烿ઍɓ礰ꭙ美z衎也合体的草绿色衣౧㻿㙦๠ꉎ歾畓葑牶概쥟텢�뮍౹䛿齏襱쵠㍾葴멶呎だ䵎㡒罞빺힁赥늈ﺋ蒋祶ౙ㯿쥠鞉⭟浒ɢ0
਀0ᰰⅬᴀ촠㍾ݴ䁣ࡷ⭎鵙单ಐ秿㹙㙦乱习惯于这种场合，尽量拔高自己的声音，却连其中的颤抖也放大了，“你没有想到我会站出来揭发你，批判你吧!?是的，我以前受你欺骗，你用自己那反动的世界观和科学观蒙蔽了我!现在我醒悟了，在革命小将的帮助下，我要站到革命的一边，人民的一边!”她转向台下，“同志们、革命小将们、革命的教职员工们，我们应该认清爱因斯坦相对论的反动本质，这种本质，广义相对论体现得最清楚：它提出的静态宇宙模型，否定了物质的运动本性，是反辩证法的!它认为宇宙有限，更是彻头彻尾的反动唯心主义……”਀
　　听着妻子滔滔�葾ᑶ뉯ಋᆂ虻N୎Ɏ㌰౴ᇿ饢㶄蚅恎㽏瘀鹑恛⡏ᅗ썢ⵟ቎P⽶⩦ᱎʌ0ⅎ౫ᇿ異恛㙏뉲幹悍ꍏ자몏葎⥶䑙ᒍᐠ혠衎硟큞ಏ믿靓౥닿잎蚏�㪏繗빰ᒖᐠĠ몀뙎䝛䝤㑤ౙᆋ獢㽙乑可能在学术上有什么建树；接着，他说出了对我后半生很重要的一句话：琳琳太聪明了，可是搞基础理论，⡎乻行啊。਀
　　以后的许多年里，我굎齥褐񤖏蒋཭ɡ㌰౴惿὏葷⩶橙຀虦౎⡥瑑䵞౒惿ㅏ앜突虑왷䲋葵㽶뭥칬ᆘ౔嫿祖虑N魎蕎䶍葒㹶ꡎ౒퓿艫恙⡏套晥ⵛ౎諿❢ڐ楒ٲ驴譛豟쉔灓ﵥ㦐虥呎字，欧姆定律改叫电阻定律，麦克斯韦方程改ၔ㕢셵른୥౺滿ᝦ䭧㡑灞ၓ虢콎傑㡛灞♥☠怠累晛Ὓ쪉᪋䃿ॢ葧텶晹ၛ鱢ﵧ⾐罦❞덙ꡒ멒ᅎ穬杦葡퍶百౦ꏿ鮐䑎Ɥ㙎Ꞗ晾⽛䍧ŧ乚过是窃取了这些智慧。但即使这样，你仍然没有被“革命主流”所接纳，看看现在的你，衣袖上没有“革命教职员工”都戴着的红袖章；你两手空空地上来，连一本语录都没资格拿……谁让你出生在旧中国那样一个显赫的家庭，你父母又都是那么著葔晶՛ʀ0
਀0瞋ㆍ꽖晥౗惿푏ᅫॢᩦ葙ᱶ罎‰膗ꒉ蕎ɟ㄰㤀㈀㈀琀걞⥑ౙㇿ꽖晥し੒睎뽭ಕ惿㙏뉲띖袋絟ꭙ覈鉛㩣ꕎ蕣機ಖՔ䮀NɎ怰ᩏ⅙䩫쥔ᆋౢ㛿뉲⽎⡦ㅗ꽖晥著뉶妁஋灎ઍ楎ٲ晴䭛蒍౶೿悀ॏ楢ٲ፴ᩎ졎⽓흦虓㙎뉲葎煶쵟౔䃿ㅎ셲彿୎屷恏葏ꖕﱣ࡛౞惿㩏摎Ὣち푥葫檁貌硔轞ɹ0
਀0ะ敔ᅧ卷ಐ㛿뉲漏恛뉏蚋葎ཕ葡๶Œಊ훿๎ㅎ꽖晥॓읧ⅎ靷也能再短的交流。那是l922年11月l3日上午，他陪爱因斯坦到南京路散步，同行的好像还有上海大学校长于右任、《大公报》经理曹谷冰等人，经过一个路基维修点，爱因斯坦在一㡔偷葛ྲྀꭝ솎履୐౎��ஞ䁷�⪏⡎퉗칛⶘捎殈㒈쉸Ű䬰㡢憁텬蒞㝶極偛౛悕㙏뉲ᩎ훿N⥎⍙ᩣᅙ녜㾔잕ྏ๝౔惿㙏뉲�呖᩻铿َɒ�㆏⽜홦๎㥎�ᙓ䱎葵텶晹❛࡙⽞U葎vⅎꑫ䅎౭ꇿ६楧ٲ晴౛ꇿ६略멛ಋ॓끧띑葑끶鹳ɛ渰恣㙏뉲ಋㇿ꽖晥ⱗご홒葎�呖๻졔��ゞ�⡺ꍗ첐綑Yᩎ㽏౑௿䁷ཷ뭝⢞葧덶屒౏䯿챢蒑�靰ﵥ涐虰彎ꅎ६㡧Tɓ怰㙏뉲⡎�왖�譎๎౔刺ᅛ텢禎�㞏葨ὶ率ᩓ⣿ⵗ﵎ౖﯿ啎蕏ㆍ�沘葢ᵶﵠ᪐く㙸恱し著౶냿鹳葛ᕶ魟⩒襙쵬蚑Ɏ0
਀0ᰰ丠୏㑎⅙ᴀ 呎男红卫兵大声命令。这也许是自己的学生对老师一丝残存的同情，被批斗者都要低头，但叶哲泰要这样，那顶沉重的铁高帽就会掉下去，以后只要他一直低着头，就没有理由再给他戴上。但叶哲泰仍昂着头，用瘦弱的脖颈支撑着那束沉重的钢铁。਀
　　“低头!你个反动顽固分子!!”旁边一獔ꉙ歾畓உ灎蒕깶♶ᵞ╬뭣౓쓿�⚔捞换卫⡢홗ᅎક౎⣿ꍗ첐뺑湼へ套୵虎♎捞葢扶뙟౲䛿衏졟ꭓ䁭ↈ쩪ၼ텢⮞葽vɖ혰䝎䍤虦N୎౎죿�㍺虺Ɏ0
਀00呎男红卫兵质问叶哲泰： “在量子力学的教学中，你也散布过大量的反动言论!”说完对绍琳点点头，示意她继续。਀
　　绍琳迫쩎蕓た腗୾뭎虓౎秿앙筟亘停顿地说下去，以维持自己那摇摇欲坠的精神免于彻底垮掉。“叶哲泰，这一点你是无法抵赖的!你多次向学生散布反动的哥本哈根解释!”਀
　　“这毕竟是目前公认的最符合实验结果的解释。”叶哲泰说，在受到如此重击后，他的口气还如此从容，这让绍琳很吃惊，也很恐惧。਀
　　“这个解释认为，是外部的观察导致了量子波函数的坍缩，这是反动唯心论的另一种表现形式，而且是一种最猖狂的表现!”਀
　　“是哲学指引实验还是实验指引哲学?”叶哲泰问道，他这突然的反击令批判者们一时䁷ꩢɣ0
਀0ᰰ匠㙟⽱捦湫葸汶䮚ᵑ㭠䥎晔ݛᕣ텟晹鹛豛↚ᴀ 呎男红卫兵说。਀
　　“这等于说正确的哲学是从天上掉下来的，这反对实践出真知，恰恰是违背马克思主义对自然界的认知原则的。”਀
　　绍琳和两❔晙ꉛ歾畓e漏౛໿ⵎ晎豛㹔᩹੏葎ꉶ歾畓乑同，他们ﵓ€륎㽰卑ڐ彴乎讲。但来自附中的四位小将自有她们“无坚李ᵤ萠楶綗륔ཥ౟᫿䵒ꡢ䭒葢ꍶ⪐獎楙㽛졑뵲虢l깎♶౞ᙓख़⩎獎楙偛彛﵎ڐ⭒ꅒ睢꺍♶뵞虢N୎౎叿౟㑔楏綗౥秿앎筟梘낈靳楦綗౔ᆁ腜ಉ㝔楨綗ɔ␰呎男红卫兵没有过问，他们要是现在管这事，也有楎綗葔챶酚ɵ0
਀0ᰰ怠�⢏套晥ⵛ捎ͥ蝞饛❛ٙ롲ٰ면ಋ�⾏䁦ॢ텧晹ٛ면ⶋN쵧ꡓ葒v⩎ⅎᴀ 呎男红卫兵试图转移话题。਀
　　“也许以后这个理论会被推翻，但本世纪的两大宇宙学发现：哈勃红移和3K宇宙背景辐射，使大爆炸学说成为目前为止最可信的宇宙起源理论。”਀
　　“胡说!”绍琳大叫起来，又接着滔滔�ま뉗瞋蚍蝎饛❛ٙ롲౰㚁乱忘深刻地剖析其反动本质。但这理论的超级新奇吸引了四个小女孩儿中最聪明的那一个，她ㅎ㮁ぎ厕᪐⃿ᰀ�ﶕ⾐칦ꍎ⪐䝎륙p쭟葙ⅶ㼀ꌀ䞐륙䵎॒쁧䡎㽎ᴀ 
਀0ᰰ쀠䡎﵎ꆐ६ɧᴰಋ쿿�呖ﭻ啎O⩎ཎ獜楙㽛葑颕ꎘ㞐౨훿汎㒏䡙敡べୗ䁷祷ౙ쇿�㶚豞흝葓쵶⒑౏翿홏�ꢏ屒衏灟뺂ʖ0
਀0ᰰ쀠䡎♎☠ﴠꆐ६㽧℀촀ꡓ⅒촀ꡓདྷ皐↘℀ᴀꌠ玐楙㽛쩑偠ݠ뙎ひ❗睓斍౧秿乙知所措地转向绍琳寻求帮助，立刻得到了。਀
　　“这给上帝的存在留下了位置。”绍琳对女孩儿点点头提示说。਀
　　小红卫兵那茫然的思路立刻找到了立脚点，她举起紧握皮带的手指着叶哲泰， “你，是想说有上帝?!”਀
　　“我卷ʐᴰ 
਀0ᰰ怠삋䡎ⅎᴀ 
਀0ᰰᄠ⽢事知道，如果上帝是指宇宙之外的超意识的话，我卷莐⽛书是存在；正反两方面，科学都没给出确实的证据。”其实，在这噩梦般的时刻，叶哲泰已倾向于相信它塎⡛虗Ɏ0
਀0�❓ٙ亐道的话在整个会场引起了骚动，在台上一ꉔ歾畓葑♶虞஘౎죿ٓ텲虓N葬ɘ0
਀0ᰰ匠ቢ쵐ꡓ晒⽛䍧ŧⅬ℀ᴀ 
਀0ᰰ匠ቢPݎ쵒ꡓ晒⽛䍧ŧ⅚℀ᴀ 
਀0ᰰ匠ቢPݎ쵒ꡓ晒↋℀ᴀ 
਀0ᰰਠᵎ⽞书存在的，一切宗教，都是统治阶级编造出来的麻痹人民的精神工具!”口号平息后，那个小女孩儿大声说。਀
　　“这种看法是片面的。”叶哲泰平静地说。਀
　　恼羞成怒的小红卫兵立刻做出了判断，对于眼前这个危险的敌人，一切语言都无意义了。她抡起皮带冲上去，她的三个小同志立刻跟上，叶哲泰的个子很高，这四个十四岁的女孩儿只能朝上抡皮带才能打到他那꽎亀୏葎㑶ౙ⣿W쭟葙୑华ﭢ๑౔훿㑎ਖ਼﵎瞀驎�ꑏ屢⡏葵셶�㶚ꭞ厈襢虣౎ꗿୣ敎♧�掔葢뵶깛♶艞릖Ɒ厂⡢홗葎㑶ਖ਼豎ꭔ઎ᑎᐠ혠졎蹾቎୐虎౎�ᎏẟ蚂ཎꉜ歾畓౎秿ꁦ镒敢け䁾�᲏ܠ�ᶚ萠ᡶ面౥秿⡎㩗౟ᢀౢ㫿َౠᢀౢ秿㩎虎�衾葝䥶襑羏絏䁔癢視಑㫿葝잂౒檁⚌☠ 
਀0ᰰ �ޚ㩣᩹臿螉靥乥要武斗!”叶哲泰的两晔Ὓ졵蹾୎驎虛덎썑౟諿突虑��ಋ⓿멎౎뉥응뮏౓짿b號ѝ蹙䩎꽓쉵뙲Ų葠�⩖ཎ獜楙㽛ɑ0
਀0䘰콝婾虦౎槿ٲ晴뙛奛妗゗멗⢎し੗౎䫿䅓葷챶㱓୷䁷칷홎葎㑶蕙ઘ䅎舘葑䁶麗ಏ꿿쉵葲᩶㩏걗瞕斖虑N䝎筲쉫౛ꏿ憐䁧麗⾏⽦U⡎ꡗ葒ᱶ罎ಉ菿콛P慎ꉧ읾ᎆ承ち㽗ኇⲇ䱲䂈౷ヿ빒뽓๬Tの⡮ୗ扎—⩎穎녺偻ਜ਼౎퇿禎॑艧侂葙ᱶ툠퉔ᵔౘ쿿ၐ䱮ႈ�蒏᩶斁ɫ0
਀00㕎⪖ᅠ単㑢虸쉎奛ಗ�⾗빦幼筝镟⥞荝葮쵶㍾텴禎葑౶⳿睔斍䅧ٓ偒ᙠɠ먰N쭟뭙뭹౓ÿ๧텔啓ၜb㩎❗荙ͮಐ쿿⩫멎ﵠ㶐͟뮐�⪏ぎ륗ɥᨰ㩏街穟虺୎敎౧楓୒N⩎텎ᡙ�⡺୓Ɏ0
਀0礰⽙葬獶㽙蝓ťɭ0
਀0匰ꍟ�⩖獎楙㽛뵑둥㩦뭙㙓뉲὎絵౥秿﹙뉠ੑ뭓౓䛿ꭏ릎蒏⑶呎老校工死死抓住她，并在耳边低声告诉她别连自己的命也腎蚉౎叿ᩥ㩏콝Ѿ蹙筎镟葞歶쉶౲秿葙勇끑ᩓᕏ著ᩦ葙둶鉦ɟ礰﹙㙘魖ぺ౓䛿聯ꅭ⡬ᩗ㩏੗꽎쉵葲豓꥔Œⵘ౎叿_ݎ쉒奛஗敎౥秿彝텎乓出任何声音了，只是凝视台上父亲已没有生命的躯体，那没有哭出和喊出的东西在她的血液中弥漫、溶解，将伴她一生。人群散去后，她站在那里，身体和四肢仍保持着老校工抓着她时的姿态，一动ꡎ౒쿿ᙷ虓Nⱎʂ윰蚏絎䕙౎秿䵙٢걜穠葺䭶쉢㺁୥敎౧᏿፿睿ꮍ炎ઍ౓僿⡗㙗뉲葎坶厐륏ಏ督획葎v쥝୑敎葧䭶ౢ⓿㱎ㅷ幙べୗ䁷�릏ɥ匰坟厐腏ꮉ겈灢౥蝓ť칭捎讈ⶈｎ謁Q㝎ᱨ罎㺉づ㙒뉲葎ꍶ䭓ⵢ౎ꏿ⾐㙦뉲葎�靰ɥ0
਀0蜰ť��ゞ뭗y號콝穾e멎N䝎ﱲ쥲蒅쵶㩤౗烿ઍ�뙖葛ʍ匰祟灙ろ奒뽝艛楼下时，听到了从二楼自家窗口传出的一阵阵痴笑声，这声音是那个她曾叫做妈妈的女人发出的。文洁默默地转身走去，任双脚将她带向别处。਀
　　她最后发现自己来到了阮雯的家门前，在大学四年中，阮老师一直是她的班主任，也是她最亲密的朋友。在叶文洁读天体物理专业研究生的两年里，再到后来停课闹革命至今，阮老师一直是她除父亲外最亲近的人。阮雯曾留学剑桥，她的家曾对叶文洁充满了吸引力，那里有许多从欧洲带回来的精致的书籍、油画和唱片，一架钢琴；还有一排放在精致小木架上的欧式烟斗，父亲那只就是她送的，这些烟斗有地中海石楠根的，有土耳其海泡石的，每一个都仿佛浸透了曾将它们拿在手中和含在嘴里深思的那个男人的智慧，但阮雯从未提起过他。这个雅致温暖的小世界成为文洁逃避尘世风暴的港湾。但那是阮雯的家被抄之前的事，她在运动中受到的冲击和文洁父亲一样重，在批斗会上，红卫兵把高跟鞋挂到她脖子上，用口红在她的脸上划出许多道子，以展示她那腐朽的资产阶级生活方式。਀
　　叶文洁推开阮雯的家门，发现抄家后混乱的房间变得整洁了，那几幅被撕的油画又贴糊好挂在墙上，歪倒的钢琴也端正地立在原位，虽然已被砸坏﵎㦀號౎䛿�⾏靤衟牟쁞౑诿填葛ⱑ빧야暈䵎彼ꭎ璈健ゟ㹗�晖뙎੧๎໿໿໿໿໿⻿偺⡗饗坑䵓葒ꍶ誐汢֏੩౎觿る䂕챷㱓ɷ蝓ť�⡺祗ꭙ릎ಏ磿硤祤葙鵶㒘ř㠰貁䭔ౢ﷿⾐끦쥑葑౶盿鹑蝛ť⡭�ຕㅔཬち虒饎坑੓቎㹐䁥葷ꍶ⪐穝葺襶⁛潷ɴ礰��ゞ�虺Nᩎ㽏౑泿ꮏ炎뮍౓닿①Ὕ쥡争到了，她现在就像一台盖革计数仪，当置身于超量的辐射中时，反而赎॑ﭧ啎쵏鑓౞ꇿ६쵘౔ﯿ炋㩥ʖ䘰协祟ㅙ腜憎౥�⾏�읖㒏教g๧୔虷⹎–㱎౷秿텙끓⹳Ɩࢀ衞絟す੗虎虎ౙ秿륙虢ꉓ౾忿罎੺虎𣮚讍ʗ0
਀㈀฀싿奛蒗╶⥦Y
਀0␰瑎๎౔⟿瑙襑굛ɜ0
਀0ᰰ稠熘ቜꝐᑔᐠᴠ 
਀0輰䂖�㥘깖葎偓౛ÿ艨祝鱲幑饹葞Ⱨ�➚葙㵶繓灧㚏ቱ୐౎蝓ťὭち❒す陗ꡢ虒N୎Ɏ礰ｙ睢Ɥ㑥豙⽷ಕÿ쭟칙❝葙ᅶꭨ઎뭎襓鵣⭧Ɏ켰に�౥秿㭙쥠鞉⽝⡦㩗N⩎멝瑎٥坴厐ɏ礰ᩙ㢁㡞फ़�㞏葨慠᪌�멝ㅎ⽜葝㙶뉲Ɏ␰瑎䵞ꍒ⪐쑎葠ᱶ婙౦秿⡙⩗獙㪕㙎뉲瑎٥坴릐葥ὶ쥡ㆉ⡜�쵥낑ɳ繝੧ꍎ﶐~葟ᅶ깨౶㳿乏ㅎ⽜㙦뉲꽎厎੏⽎⽽葽⑶핏ɵ0
਀0蔰饑ὓꝵ祈빞疋葖浶⩑ࡎ�䅖S⩎䅖ᩓݙ멎ㅎٜ͒⡞�붏ᒏ蒖靨豧䥔龃䭓ʕᨰ칒칎ɗ敞で�䲏ᾖ葵ᙶ䱎౥裿᩟留剷ﶗ䁠w⩎橎⭭葯ὶ᭧ᩧ叿콟ᵏﵞ㭖䥎葎晶䭗왑꒖詿잍ⶏ饎름莏౥훿َ�た晗앫瞈斍౧⣿葝䁶覈蒀ၧ煢豑ﵔ葖ⱶ{华侐鱜ʖ謰鹎ਜ਼౎�徏湎鹸⽛畦쑖奄葥ᡶ敢͵冀䮆NɎ䘰홏㑎᭮葧ᡶ襢ㅎ콜䥐龃⥓륙ꎏ톐箍汫蒚�熏౜׿灮셓ಉ䛿く乒了眼前，于是他们只有垦荒、放牧和ၸɏ�鮏﹎⡦᱗✠㉙呎ᶀⴠ썎剰▗葦瑶筞몏衎텟끓౳໿�羏ᑞ⦖す푶౫藿けW❧葙칶ɗ乞过是个羊圈；在这寒冷无际的草原和森林间，燃烧是无意义的，一腔热血喷出来，比一堆牛粪凉得更快，还艎๙Քঀ罧⡏㱎ɐ䘰썏⽰홦葎絶큔ಏ훿⽎썦葰vɎ0
਀0踰⽎౦⣿홗葎륶⽬貕㕔⽵க౎⟿䝙葲靶睧᙭㩓剎熃썜굹᭜⣿홗葎홶쥢㩢豧띔�⡖吀ࢀ㙔牥㩒⥧଀౎⟿䝙葲䥶龃ꭓ膈ၲ깢ぼ౵㛿๱�ၓ饢ɯ0
਀0蝓ť୭ぷ葒硶伐只能用疯狂来形容，高大挺拔的兴安岭落叶松、四季长青的樟子松、亭亭玉立的白桦、耸入云天的山杨、西伯利亚冷杉，以及黑桦、柞树、山榆、水曲柳、钻天柳、蒙古栎，见什么伐什么，几百把油锯如同一群钢铁蝗虫，她的连队所过之处，只剩下一片树桩。਀
　　整理好的落叶松就要被履带拖拉机拖走了，在树干另一头，叶文洁轻轻抚摸了一下那崭新的锯断面，她常常下意识地这么做，总觉得那是一处巨大的伤口，似乎能感到大树的剧痛。她突然看到，在�ҏᅙ楨葨⽶궕扥ગ౎忿ॎg⡓筗箏骏硢葤䭶ౢꏿ䮐⁢빏摒葑썶畟葰ꑶ隘ౢ໿祎ꝙ὎虵煎⽑ɣꌰ䮐絢㚆衱絟饶౶䛿﵏ᾀ୙勺⽑幦蹜㝎❵葠ɶ蝓ť걭㑢ౙ௿ぷ驒硢ᅤ楨葨멶⽎給遶ᙬಗÿ⩎㑎㱢屷蒕♶ㅶ剟璗౞훿⽎畦੖✰Ὑꝵꕎୢ萰끶֋ಀ䷿⥒ᩙげ�ᾏ斖읧뾑ʋ蝓ť୭읷횏饎葑蝶౺蟿ᑥ衻絟ౙ盿ⵑॎg쵎๹�⪏靎㹼꽥荳衘也协调的纤细和敏感，令她很难忘。਀
　　“马钢，你过来。”白沐霖对�ҏY⩎ཎᥜ偏詛单ಐꏿ몐靘콟�ᩨꭒ횈၎቏葐㵶繓ɧ혰灎잍斏౧緿끶֋厕᪐᳿怠卷�ᅨᩨ❙瑙꩞虾㽎ᴀ 
਀0ᰰ瀠灥坥ɔᴰ氠ꊚޔݣᅣ楨੨葎瑶湞ʋ0
਀0ᰰᄠ灢虥౎৿繎ॶ䅎ᩓ腙扜ɔ怰⽏ን荐⡛虵ᩎ罙㾕ᴀ 
਀0ᰰ丠到十分钟吧，告诉你，我是连里最快的油锯手，我到哪个班，流动红旗就跟我到那儿。”马钢看上去很兴奋，让白记者注意到的人都这样，能在《大生产报》的通讯报道上露一下脸也是很光荣的事。਀
　　“三百多年，十几代人啊，它发芽时还是明朝呢，这漫长的岁月里，它经历过多少风雨，见过多少事。可你几分钟就把它锯倒了，你真没感觉到什么?”਀
　　“你想让我感觉到什么呢?”马钢愣了一下，“ㅎ\ᅨ᭨ౖ�첏‘乧缺的就是树，比它岁数长的老松多的是。”਀
　　“忙你的去吧。”白沐霖摇摇头，坐在树桩子上轻轻叹息了一声。马钢也摇摇头，记者没有报道他的兴趣，令他很失望。“知识分子毛病就是多。”他说的时候还瞟了一眼�ҏ葙蝓ť౭훿葎�㺋㙦影Վ虢祎ə0
਀0✰ᅙꭨ횈灢蚍౎ヿ扗ગ葎坷豗ᅔ楨ቨR號ᅎ깨౶翿荏❝葙ꭶ꾎꺎v襟ﶀɾ茰齛敓䁧⡢著䵶湏੿౎髿驓葓㵶葓ၧ葢偶榁层被压出了一条长沟，沟里很快渗出了水，陈年落叶使水呈暗红色，像血。਀
　　“小叶，过来歇歇吧。”白沐霖指指大树桩空着的另一边对叶文洁说。文洁确实累了，放下工具，走过来和记者背靠背地坐着。਀
　　沉默了好一会儿，白沐霖突然说：“我看得出来你的感觉，在这里也就我们俩有这种感觉。”਀
　　文洁仍然沉默着，白沐霖预料她ᩎ�呖ɻ蝓ť獭襥�[ಊ裿ᅟ๜멎ꑎ䅎౭৿魧ᩎ敒葧멶ᩎꒋ㪋祎⽙텦ɝ0
਀0細遶ᙬ纁め஋뭎ᩓ᳿ 瑎䵞卒䵢�ᅥㅢぜ읒�⪏靎㩧౓냿鞋᩟げ⽥䱦䡦౓ꗿ蕣ᅟ葎멶膋Ή籔ಜᇿ⡢ꍗྕᅜ깨䭶챜�ୖ୎୷౷ㇿ䁰wՎ㒕౬॔籧䪜᭕㓿l๟౔쇿媉浐蒙멶칎䁢쁷扤嚗逸뭑౓ヿ䭒䵜葒ꍶ憐ཧ덜⵬ᡎ删华᥎퉑偨౛ㇿ卜੢慑❧籙斜♧☠ᨠ챙癛蒙ぶ륗౥끓⡳ୗ୷ꍷ憐덧౬ÿ慎쁧䡎﵎ꆐ६葧其㑭齬ɬᄰὢ乷知道，现在整个兵团的开发方针是搞生产还是搞破坏?”਀
　　“你这种想法是从哪儿来呢?”叶文洁轻声问，并没有透露出她对这想法是赞同还是反对，但她能说话，已经让白沐霖很感激了。਀
　　“我刚看了一本书，感触很深……你能读英文吧?”看到文洁点点头，白沐霖从包中掏出一本蓝色封面的书，在递给文洁时，他有意无意地四下看了看，“这本书是六二年出的，在西方影响很大。”਀
　　文洁转身接过书，看到书⽔੦匰䤀䰀䔀一吀 匀倀刀䤀一䜀଀ర峿Տ⾀剦愀挀栀攀氀 䌀愀爀猀漀渀Ȁᰰ㽔救葧㽶ᴀ礠筙ʕ0
਀0ᰰ�ⲏ晧ᕎ睟蚍੎Ꝏ葾쵶욑ಉ臿ẉ蕤쉑౓ᇿὢ⎍ﮍ텿຋靨१獧葑ꍶڐɒᴰ 
਀0蜰ťﭭ晟౎裿ꭟ㢈ᕔ佟虏౎⣿葷轶⵺౎峿Տ쾀蚏N⩎⡎䁗歧䊆葒퉶덫୛捎⡫筗뭫葓쉶奛蒗其葧౞珿鹞葛‹첊຀㹔끦䁳w靎兟蒆썶ɟ0
਀0ᰰᄠ�⵾⹎饙౏췿⁓辶빞疋�춏乹负责任的行径。”白沐霖说。਀
　　叶文洁从书上抬起头来，好半天才明白他意思，没说什么又低头看书。਀
　　“你要想看就先拿着，읎絧⭙ꥒ皋홑멎୎셷ಉ�᲏罎ಉ惿卷⚐☠ᴠ素遶ᙬ䂋౷죿S
਀0�ୖ୎虷୎౷矿ꮍ뮎뭹ɓ0
਀0र䅎歓瑑๞౔⣿蝓ť葭v๧㭥౒秿�왖睟ઍ숰奛蒗╶⥦୙擄]὎葵煶쵟ɔ⠰�䮏䵎౒뫿筎發葠v扎콝⡾祗瑙筞蒏썶畟ੰ㭎୒乎可愈合的巨创，但这本书使她对人类之恶第一次进行了理性的思考。这本来应该是一本很普通的书，主题并罎ᑞಖ⽓콦䂏歧䊆葒⡮掠꽛荳⁘႐葢煶덓౛䛿屏Տ蒀왶튉黎蝓ťꝭ὎虵❝葙ݶ벗ᩤ绿ޅᑒ๜懿੓䂐콢饣葑멶筎䱼㪈ᑎᐠ缠⡏䁵歧䊆౒⣿蝗ť୭敷⽓f祎掘卫豟捔㡫葞Ŷᆁ⽜ⵦ❎葠䱶㪈᭎೿Ⲁ晧ꥎ禋୙ぷ౒컿瑎⩥❎㚁葱왶튉உ౷�⪏䱎㪈๎ᱎ蜠ᙥ❓楙綗ᵔ⼠ꅦ६㩧⭓葒౶刺ᅛ葎ᙶ䱎ꝵ὎葵彶덣౛㝔╨쵎ʑꌰ䢐౎�এᩧᅙ⡜ଢ଼敷⽧捦㡫ᩞ掁䥫葎멶筎䱼㪈⽎ꩦ皐葠扶㽔
਀0贰ୠ뭎౓ÿ⩎ꡎ멣祎乙寒而栗，陷入恐惧的深渊：也许，人类和邪恶的关系，就是大洋与漂浮于其上的冰山的关系，它们其实是同一种物质组成的巨大水体，冰山之所以被醒目地认出来，只是由于其形态౎౔ౝ೿莀鹛⡛ઍ乓过是这整个巨大水体中极小的一部分……人类真正的道德自觉是ﵓ蒀౶ㇿ콜홐乎可能拔着自己的头发离开大地。要做到这一点，只有借助于人类之外的力量。਀
　　这个想法最终决定了叶文洁的一生。਀
　　四天后，叶文洁去还书。白沐霖住在连队唯一的一间招待房里，文洁推开门，见他疲惫地躺在床上，一身泥水和木屑，见到文洁，他赶紧起身。਀
　　“今天干活儿了?”文洁问。਀
　　“下连队这么长时间了，﵎㮀⽠⥦䭵ぢђ汙ಏ돿ꡒ青쉟ꁓ౒৿퍎ࡾ᭔ɖ౔ᇿ⡎뺖牜౞ꏿ첐鞑⡧ὧ왷౛ヿୗ葎偶偓鶟౭ᇿὢᕷⵠ虎㑎ᑶɬᴰ 
਀0細遶ᙬʋᰰ뺖㽜℀ᴀ蜠ťⱭご�⪏呎字很吃惊。਀
　　“是啊，团里下的紧急任务，要围着它伐出一圈警戒带。”਀
　　雷达峰是一个神秘的地方，那座陡峭的奇峰本没有坔౛⽓㩖荎葛癜ঘg扎❝葙魶楢扲⦗뽙䵾面摟呫。其实，ॺ㡧왞蒋멶﵎卷ꎐ亐是雷达天线，虽然它的方向每天都会变化，但从未连续转动过。那天线在风中发出低沉的嗡嗡声，很远都能听到。连队的人只知道那是一个军事基地，听当地人说，三年前建设那个基地时，曾动用巨大的人力，向峰顶架设了一条高压线，开辟了一条通向峰顶的公路，有大量的物资沿公路运上去。但基地建成后，竞把这条公路拆毁了，只留下一条勉强能通行的林间小路，常有直升机在峰顶起降。਀
　　那座天线并㭎⽠辶끑౳컿⪘❙荥ᩛꭏ㺈ብ౐೿厀荟쭛睺斍౥ㇿᩜ텏ὓ롵᪋ʋ葟譶앎᩠響蒕꡶楒�靓♟腱于安，林鸟被大群地惊起，人也会出现头晕恶心等许多๎읦뙵ᩲ⣿뺖䑜톖蒏멶�福⭲륒፛襦㑣텙౓滿卣た멗ಋ�徏⽎⥦뽙奄끑๳䵔ॢ葧譶Ɏ0
਀0뺖ड़롧᪋幙�葹⁶᪋ÿⅎ୫❎ಖꏿ⪐⥎뽙쭾睺斍౧�릏٥챑蒑쮖㭺ㅒ�ၓ虢↖匀づ扗춗⡎╗퉎ⵛ౎㒖⡬ᅗ੨뭎佑౏쿿ᅨﵨʐ督蚍❎끙ɑ偣౛靨ၧ虢㑎癬ꭦ౛盿井断地响着树枝被压断的“咔嚓”声和冰挂子坠地的“轰轰”声。有时，在天线立起时，晴空会出现雷电，夜间天空中能看到奇异的光晕……雷达峰警戒森严，建设兵团的连队驻扎后，连长第一件事就是让所有人注意腎얉悁톗뺖౜⛿ᥔ禍し著靶乎经警告就开枪。上星期，连队里两个打猎的兵团战士追一只狍子，乷觉追到了雷达峰下，立刻招来了来自半山腰上岗亭的急促射击，幸亏林子密，两人没伤着跑了回来，其中一个吓得尿了一裤子。第二天连里开会，每人挨了一个警告处分。可能正是因为这事，基地才决定在周围的森林中开伐一圈警戒带，而兵团的人力可以随他们调用，也可见其行政级别很高。਀
　　白沐霖接过书，小心地放到枕头下面，同时从那里拿出了几页写得密密麻麻的稿纸，递给文洁，“这是那封信的草稿，你看看行吗?”਀
　　“信?”਀
　　“我跟你说过的，要给中央写信。”਀
　　纸上的字迹很潦草，叶文洁很吃力地看完了。这封信立论严谨，内容丰富：从太行山因ꭩ㒈佸౗ㇿ虵੓葎챶뙛䭞煎�ၓ쩢⥎⭙₍葶썶굹౜ヿ끒쑎뎞饬⭬코蒑╶杠鹒ꁘ౒響著虑蕎饑禎빞疋葖❶ꙙ剗ڃ♜敞╧쵎ຑ鱔葧퍶멾ʋ蜰ť�䶏ཬち౒훿葎蝶ᑥύ葷๶੎숰奛蒗╶⥦୙蠰㱶౏珿鹞빛湼౸璀떅흭ྋౡَ텴啕ꭑ蒎祶Ὑち衒቟ʂʐ0
਀0ᰰ餠靑衟絟əᴰ礠ㅙ睵よ幗轢卓ʐ0
਀0細遶ᙬ릗륰㑰ౙ᳿ꌠᆐ쑢者뭑虓Ɏᴰ䂋ｷ謁虑Nⱎ끧㽥롺腾誉蒊ౢ䛿䭏院面襟덓౛ÿ⩎坎ﵛ馐乑出来。第一次使油锯的人都是这样，手抖得可能连饭碗都端低౏⭦馋坑虛Ɏ‰
਀0ᰰᄠ｢恦葏❢ɔᴰ蝓ťಋꗿ읣綏遶ᙬኗ斐葧ᑶ葻虢睎斍ɧ0
਀0ᰰ怠坏饛靑Ὗ絷əᴰ素遶ᙬ஗䁷㽷롺੾葎謁葑ⱶ{䱎垈ಋ훿�蝾ťቭ虐N潎㑧౬䯿쵢㙎陱面襟덓౛㓿ቬ舘救乧少，文洁忙把信纸移开些。਀
　　“你是学物理的?”白沐霖问。਀
　　“天体物理，现在没什么用处了。”文洁回答，没有抬头。਀
　　“那就是研究恒星吧，怎么会没用处呢?现在大学都已﹙ಋ䛿ᑏ癸ὺ乵再招了，你这样的高级人才窝到这种地方，唉……”਀
　　文洁没有回答，只是埋头抄写，她䩠쥔綋遶ᙬಗﵝ�斏祝빞疋콝衾硟큞蚏Ɏ擄蹛끎鹳౛秿쁙䡎﵎亐想说，也没什么可说的了。਀
　　屋里安静下来，只有钢笔尖在纸上划动的沙沙声。文洁能闻到身边记者身上松木锯末的味道，自父亲惨死后，她第一次有一种温暖的感觉，第一次全身心松弛下来，暂时放松了对周围世界的戒心。਀
　　一个多小时后，信抄完了，又按白沐霖说的地址和收信人写好了信封，文洁起身告辞，走到门口时，她回头说：“把你的外衣拿来，我帮你洗洗吧。”说完后，她对自己的这一举动很吃惊。਀
　　“౎ꏿ䱔ↈᴀ素遶ᙬ��䚏䭤ಋ᳿怠祈빞疋葖獶ᡙౘ緿⥶牙葞ﵶ⾐㝦౵흔葟㭶㽭౑�뭖ᅓ潏❠౔໿⥦浙륑ㅰ腜ઉ煎扜ɔ౔蟿ť౭ᇿ๢⥔ㅙ腜�ࡖ蚐౎ᇿᩢ詏恢葏앶땠ᅑ੔Ꝏ쵾⁓f୎౎忿롎ﶋ⺀ਫ਼�扟ɔᴰ 
਀0ᰰ∠⊌ಌ仿过我觉得这里很好，挺安静的。”文洁看着月光下大兴安岭朦胧的林海说。 　　“你是⽎⡦͗羐삐䡎㽎ᴀ 
਀0ᰰᄠ灢蚍Ɏᴰ蝓ť筭ಋ泿ꮏ뮎뭹ɓ0
਀0細遶ᙬ஗䁷祷ꍙ꒐왾葾ꭶ熎⡟ࡗ䥧୑衎ㅭౙ㛿๱౔훿걎㑢教ᮐ蝧ťᩭ䵒ୢ읷蒏靶睧౭௿ぷ�릏葥뺖ੜ౎❝葙⥶뽙졾ፓ፿쭿睺಍䂕텷庑葜띶䥑ɑ0
਀0र⩎὎ὦ๧葔v⥎ⵙ䡎౓蝓ť꭭캈၎⡏㩧❗╽��ʐ0灎�麏汒ꑑ౛秿ㅙ템끓ᑳ᭬乬对，连长和指导员都在，还有一个表情冷峻的陌生人，他面前的办公桌上放着一个黑色的公文包，旁边两件东西显然是从公文包中拿出来的，那是一个信封和一本书，信封是拆开的，书就是那本她看过的《SILENT SPRING》。਀
　　这个年代的人对自己的政治处境都有一种特殊的敏感，而这种敏感在叶文洁身上更强烈一些，她顿时感到周围的世界像一个口袋般收紧，一切都向她挤压过来。਀
　　“叶文洁，这是师政治部来调查的张主任，”指导员指指陌生人说，“希望你配合，要讲实话。”਀
　　“这封信是你写的吗?”张主任问，同时从信封中抽出信来。叶文洁伸手去拿，但张主任没给她，仍把信拿在自己手中，一页一页翻给她看，终于翻到了她想看的最后一页，落款上没有姓౔饓䁑ᱷ椠綗ꑔ᝿ᵏ�⩖坎ɛ0
਀0ᰰ丠，⽎ᅦ饢葑ɶᴰ蜠ť쩭偠だ䝗䝤㑤ə0
਀0ᰰ�⾏恦葏ᑶ糧ʏᴰ 
਀0ᰰ⼠౦ᅓ⽢⹦⭞멒葎葢ɶᴰ 
਀0ᰰ⸠Ş㾌ᴀ猠⡥�ᾏ䞖ゐ쁒䡎譎౎蝓ť衭ᅟ㩜㍝ꥵಏ䃿ॢ葧轶﵎��ゞ͗虔౎䃿ॢ葧푶䡙ﵜ��ゞ罗흢౓书用说牵连别人了。但这次౎౔秿衙՟婮�ྏ獡䁔쁷䡎Ɏ00ᰰ⼠⹦ꍞ䶐੏὎ὦで�ᾏ斖읧뾑蒋੶✰Ὑꝵꕎୢ뀰֋蒀葢౶훿♓☠ᴠ 
਀0ᰰ蝓ťⅭᴀ†㭟פֿ葎㱶孷콷⑐⩎텎ẞṭ葭ꩶ肋䁛祷ౙÿ
਀0ᰰᄠ晢䪋恔౏瞋⮖멒ᩎ罏恏葏颕ꁦ╒쵎ʑᄰ콝칾絎遶ᙬಗ흔ꍟ첐Αէ婮虩౎훿⽓흦恓䭏塎詢♏ぞ籒豔楔祭텲禎뭑౓盿乞知道信的内容。”਀
　　“他……是这么说的?!”文洁眼前一黑。਀
　　张主任没有回答她的话，而是拿起了那本书，“你写这封信，一定是受到了它的启发。”他把书对着连长和指导员展示了一下，“这本书叫《寂静的春天》，1962年在美国出版，在资本主义世界影响很大。”他接着从公文包中拿出了另一本书，封面是白皮黑字，“这是这本书的中译本，是有关部门以内参形式下发的，供批判用。现在，上级对这本书已经做出了明确的定性：这是一部反动的大毒草。该书从唯心史观出发，宣扬末世论，借环境问题之౔㫿䑎ⲍ㭧䥎ᙎ䱎u๧葔偶㶁ꅧ㵬ﮄ繛塢鹢ಏ盿鹑⡛⾍䅦ٓ쵒ꡓ葒ɶᴰ 
਀0ᰰ�ⲏ晧♎☠张乎是我的。”文洁无力地说。਀
　　“白沐霖同志是上级指定的本书译者之一，他携带这本书是完全合法的，当然，他也负有保管责任，ꦋ悋腏획⡎덗ꡒⵒ乎备时偷拿去看——现在，你从这本书中找到了向社会主义进攻的思想武器。”਀
　　叶文洁沉默了，她知道自己已经掉到陷阱的底部，任何挣扎都是徒劳的。਀
　　与后来人们熟知的一些历史记载相反，白沐霖当初并非有意陷害叶文洁，他写给中央的那封信也可能是出于真诚的责任心。那时怀着各种目的直接给中央写信的人很多，大多数信件石沉大海，也有少数人因此一夜之间飞黄腾达或面临灭顶之灾。当时的政治神经是极其错综䉙葧౶峿㩏끎֋ಀ緿遶ᙬ㩎虎�序콹ﭾ�葾灶ᆍ豔佔ὥ䭡юౙ䛿홏읎ڏ虏౎훿�Əꢉ虒홎䵎乒知道的雷区。得知消息后，恐惧压倒了一切，他决定牺牲叶文洁，保护自己。਀
　　半个世纪后，历史学家们一致认为，l969年的这一事件是以后人类历史的一个转折点。白沐霖无意之中成为一个标志性的关键历史人物，但他自己没有机会知道这点，历史学家们失望地记载了他平淡的余生。白沐霖在《大生产报》一直工作到1975年，那时内蒙古建设兵团撤销，他调到一个东北城市的科协工作至上世纪八十年代初，然后出国到加拿大，在渥太华一所华语学校任教师至l991年，患肺癌去世。余生中他没对任何人提起过叶文洁的事，是否感到过自责和忏悔也靎౟ɷ0
਀0ᰰ༠䩓ౕ�첏撚恛⽓셦䦁㵎虜Ɏᴰ�羏랕突Qꍓ좏葰ꭶࢃ�౰௿䁷ぷ扗ಋ᳿怠祐ꭑ貎뙔굛챞澀ﵦ亐好，可我们没把你当外人。针对你脱离群众、腹腧䊉�斏葫㹶ᅐ౔ᇿ豢ݔﱣ塛ﵔ᪐⅙繫恢ࡏ잌ಏ⹠꥞恒ɏİだ౒惿�꽺虲�䢏╎쵎蒑᥶↋ᴀ 
਀0ᰰᄠㅥଡ଼勺救౧秿陵ᡛ蜠ᙥ❓楙綗ᥔ萠땶얉⽾㥦艭彩葖ɶᴰܠﱣ塛ꕔ䁣ʋ‰
਀0ᰰଠ䡎౓㻿⑭⩎멎౎諿祢豙�鮏橎셿‹睎ƍゐࡒ뮐ɓᴰ†㭟פֿ扎桥얈だʋ0
਀0రꑔ葛ॶ呎女犯相继被提走，监室里只剩叶文洁一个人了。墙角的那一小堆煤用完了也没人来加，炉子很快灭了，监室里冷了下来，叶文洁靎也将被子裹在身上。਀
　　天黑前来了两个人，其中一⽔瑦罞鮕葎獶牙ಐ迿䲖蒈ꍶ몐쭎쵎禋⽙ⵦꝎ핾扬鮖ꅑ᩻葏魶桎⢈ᩬ⣿᱗蜠楥ᶗ萠ꍶ㙎떖౫⟿ڐⵒ�Ꞛ汾쁑함㩬葧ѧ蹙魎ꅑ뙻Ųౠ鯿桎麗핓ॢg졧덾驑䍛ɧ⤰Ȁ0
਀0ᰰଠ㵺乎ɓᴰ猠牙ᆁ쭢쵎ಋ秿�䅖ᩓ腙౜꯿美魺❑捙ಈ㓿䁢w潎뵒륛㲏屷ಕ㣿ઁ뽎慾푧豧౔௿靷著瑑筞e驎衛ɟ깯౎�扥⚗깞ᅟ౻꧿몋὎ち獒፞텦몏Ɏ蝓ťխ婮౩�㞏Ꝩ⭾葒멶敎で텒ꑶ셛‰⩎蕎ꅟ葛꽶멲౎裿也寻常。她谨慎地对程丽华点点头，起身在狭窄的床铺上给她让出坐的地方。਀
　　“这么冷，炉子呢?”程丽华のୗ虷�⡺葓୶衷䁛䁢罢•㱎౷죿汓ᆏ蝔ť౭ÿ
਀0ᰰౕ瓿筞ಏ惿푏ᅫ葠�璏筞ʏᴰ貋偛⡗詗ਫ਼౎믿蝹ť衭텟ಏ仿㑏ﭙ睿沍蝑ե敓౧㓿챖�쾏Ő➀衙㱙葏ὶ푖䁖౷᳿༠恓쩏艼䩭ౕ瓿筞몏﵎�㞏౨替詎ﮍ鞋᩟詙쪍艼虭౎惿䁏恔䁏♔☠ᴠ礠繙ぢ虒腎纉葢ᱶ罎ಉ諿ꍢཎ卜蝢녎⡢䶀౒곿㑢୙䁷蝓ť౭䥶ⵑ䕎虮䡎ㅡ౲⃿ᰀ丠过，年轻人嘛，谁没犯过错误?我就犯过，那时我在四野的文工团，苏联歌曲唱得好，一次政治学习会上，我说我们应该并人苏联，成为苏维埃社会主义联盟的一个新共和国，这样国际共产主义的力量就更强大了……幼稚啊，可谁没幼稚过呢?还是那句话，腎উᵧὠ얍ౢ৿ᥧ㆕ꑜ욋ㆋ㥜౥㛿๱楾綗᭔ɖᴰ 
਀0ର㵺乎葓vⵎ�즋텢蚏蝓ť๭祎葙�뮍౹䛿蝓ť⡭繗빰ⶖ晎ᩛ虏⡎二ౡ秿乙敢贸然接受这份奢侈的善意。਀
　　程丽华把那叠文件放到叶文洁面前的床面上，递给她一枝笔，“来，先签了字，咱们再好好谈谈，解开你的思想疙瘩。”她的语气，仿佛在哄一个小孩儿吃奶。਀
　　叶文洁默默地看着那份文件，一动ꡎ౒ꇿ६뭧ꕓᑣɻ0
਀0ର㵺乎뵓륛せᅗᅻ౻᳿怠⽏ᅏ葢౶ᇿ멎㱎�셏ಋ�螏蕎륑๛恎葏䡶偨獥౑绿坻❛ɔᴰ 
਀0�⡺W륎蒏ꍶ咐随行者说：“叶文洁，程代表是想帮你的，她这几天为你的事可没少操心。”਀
　　程丽华挥手制止他说下去。“能理解的，这孩子，唉，给吓坏了。现在一些人的政策水平实在太低，建设兵团的，还有你们法院的，方法简单，作风粗暴，像什么样子!好吧，小叶，来，看看文件，仔细看看吧。”਀
　　叶文洁拿起文件，在监室昏黄的灯光下翻看着。程代表没骗她，这份材料确实与她的案子无关，是关于她那已死去的父亲的。其中记载了父亲与一些人交往情况和谈话内容，਀
　　文件的提供者是叶文洁的妹妹叶文雪。作为一T쁧�蒏ꉶ歾畓౑蝓腹㭧ꡎげ텣㙓뉲౎駿응➏콙蒑쁶㹨偎饧౥盿ⵑ葎v魎ꕶﱣ蚁㙎뉲葎筠ɫ䘰�﵎偎饧蝥ťm㱎ㅷଡ଼勺乑是妹妹写的，文雪揭发父亲的材料文笔激烈，读那一行行字就像听着一挂挂炸响的鞭炮，但这份材料写得很冷静、很老到，内容翔实精确，谁谁谁哪年哪月哪日在哪里见了谁谁谁又谈了什么，外行人看去像一本平淡的流水账，但其中暗藏的杀机，绝非叶文雪那套小孩子把戏所能相比的。਀
　　材料的内容她看⩎쉙ౡ䛿遏Ꚗ὾쥡ら๒N⩎쵎➑ﵙ㉖ଢ଼ॺ獧ɑ尰㩏楎ٲ晴뙛葛獶㽙౑蝓ťᱭ侀虑ꍎ㆐⽜칦ㅎ㤀㘀㐀琀^쭟ݙ쪗ᙠ䱎葵⵶﵎⑖㥎ଢ଼ɺ⠰�⪏瑎౎臿ẉቤP⩎䵎湏衿�蒚멶౎ㇿ腜⢉癗ّꅒ葻Ѷ⩔虎�靗た홒葎텶傞饧౥䛿⑏㥎ଢ଼梁㑛஖뚌敎⾋⩦�䭨葢虶�౗�⪏ଢ଼Ѻ蹙ⵎ⹎葙쵶릑�ꑏ䭢୎౎響罎ᱟ蜠楥ᶗ萠칶ಖ훿衎빟튖䭣�뮏ɓ0
਀0㄰蹵祈ꭑ颕ꆘᩬ자㾏ꅥ౛㛿뉲癎ꅞ६ꕶ쉣ꁓ⑒㥎ᑟ㙸౒⽓婦虐N魎ᙎ葖ٶ면屝౏䛿腏⦉⡒홵౎퓿⥫⡒⑵㥎ଢ଼葺ꍶ鮐㡎써멟楎륦፛魦Ɏ蝓ť乭知道材料上那些内容是真是假，但可以肯定，上面的每一个标点符号都具有致命的政治杀伤力。除了最终的打击目标外，还会有无数人的命运要因这份材料坠入悲惨的深渊。材料的末尾是妹妹那大大的签౔೿蝓ť⽭腦岉㩏䑎ꂖ셒몋繎呻的，她注意到，那个位置已经有三个人签了ɔ0
਀0ᰰᄠ乢知道父亲和这些人说的这些话。”叶文洁把材料放回原位，低声说。਀
　　“怎么会卷抐㽔�皏ⵑ롎᪋葙ࡶ�ﶋ⾐⡦恗뙏챛�䲏蒈౶惿륏륙ﵙ卷悐ㅏ乜知道?”਀
　　“我真的卷ʐᴰ 
਀0ᰰ䘠�鮏ࡎ�薋륑⽛ὦ鹷葛౶惿腏쑏읾ɾᴰ 
਀0ᰰᄠꅢ事是真的，可我真的卷ಐ䃿乎能签。”਀
　　“叶文洁，”那轔䲖몈塎੔䵎R敎ಋ䛿졏ꭓஈ桎㚈扒虫Ɏ礰ᵙ蝧ť偭靗텦鮏౎짿睢禍Y끓쥑葑䭶ౢ᪋᳿༠䩓ౕᇿ�悍ꑏ⩎镎❞ɔ怰�⪏䡎偨౛㧿❟衠❟葙౶胿也葏ಋ왷劋璗흞쵓ꡓ晒䵎饼㶄ಅꇿ쁬䡎❎譙౎﷿亐用走司法程序，参加一次学习班好好写几份检查，你就可以回兵团了；往高说嘛，小叶啊，你心里也清楚，判现行反革命是完全可以的。对于你这种政治案件，现在公检法系统都是宁左勿右，左是方法问题，右是路线问题，最终大方向还是要军管会定。当然，这话只能咱们私下说说。”਀
　　随行人员说：“程代表是真的为你好，你自己看到了，已经有三个证人签字了，你签繎졻॓ᩧ❙ཙ䥡Ɏ蝓ť౭惿⭏R쩥艼䩭ɕᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ࿿౓௿䁷恷�⪏ॎ왷蒋楶偛ㅛ�䢏셎虫౎쏿뱟䩵⅕ᄀὢ葷兠恥౏惿䍏ݓ腎䶉࢑ɔର୷ᅷౢᇿ빢厖᪐덏恛ᝏ㽔ᴀ 
਀0蝓ťꅭ६୧魷桎ಈ秿୙ぷ虒㙎뉲葎䁶ʈ0
਀0ᰰଠ桎ಈᇿ乢知道上面写的事，我ᩎ繏葻ɶᴰ 
਀0ର㵺乎襓�蚞౎秿䁶蝷ť୭虷絎Yᩎ㽏౑냿띑葑究ᑺｬ孎�祝虖Nⱎʂ㘰๱祔扙扡ちٗ蝜㹎�汖蝑ե౓�睺ꮍಎ秿㡙ઁ䡎敡葹桶얈쵠㙎ꅱ६⩧뮉౓⽓�祝虖౎￿孎㑏䁢w⁎轷抁瞗ɑ礰ㅙ�㞏䡨敡べ灗ろ饒퉘ಉꏿ첐㺑䁥w癎᝶⡭葵㑶౬秿큙督皍౨諿챢抑蒗㑶l䩎ﱓぬ蝓ť葭ꭶ઎౎ÿ䩎ቓ⡐ꭗ█ઉ౎ꣿ屒ⵏॎg쵎ॹ慧乧紊的沉稳，然后扔下桶转身走出门，扔下了一句怒骂：“顽固的小杂种!”਀
　　看守所所长最后一个走，他冷冷地看了浑身湿透的文洁一眼，“咣”一声关上门并锁上了。਀
　　在这内蒙古的严冬，寒冷通过湿透的衣౧쿿P⩎豝٣蝓ť╭⡥癗ⵑ౎秿ⱙご奝署原ꑢ蒘ᱶ꼠꽔ᵔౘ໿敔�得衎ㅭ虙Ɏ멭ꡎ펚蒚퉶띛网祏㱙⵷葎끶鹳ᙛ䱎�ၓb䝎獲絎牶ಂ秿Ὑち瑒⩥蝎饛ㅛ⽜f坎❗끙౑⽝�垏끗ⵑ⽎U葎ὶ絵協ɏ礰�⪏َꭜ뮈筑葫ྲྀ獜楙㽛䭑ⵢ�殏ﵧꆐ६౧॓筧쥞蚉♎☠ 
਀0礰湙ꭿ躎癎ⵑ葎끶坑ၗၮ�靓ཟຐ虦౎㳿䵷禍끑虳NꝎ❞籙౩糿੩ॎg⩎獎楙㽛⡑╗ꡣ䁒w扎➗흙౥秿葙ꑶཾ๜ꍎ抐힗葥ᑶ➖扙ၟ鱢ຜ復푛౫ꏿ⾐蝦ť葭륶륙蝓ʖ캁๎葝쵶ꡓ晒⽛䍧ŧ뙚굛덞쉑ຈ౔蝓ť赭彑ꅎ६Ⱨご읒福葙衶潭ౠぶ乒久前才知道妹妹已于两年前惨死于武斗。恍惚中，挥旗的人变成了白沐霖，他的眼镜反射着楼下的火光；接着那人又变成了程代表，变成了母亲绍琳，甚至变成父亲。旗手在굎�打ౣ퟿ᱥ⡞乗间断地被挥舞着，像一只永恒的钟摆，倒数着她那所剩无几的生命。渐渐地旗帜模糊了，一切都模糊了，那块充满宇宙的冰块又将她封在中心，这次冰块是黑色的。਀
　　3．红岸之一਀
　　읷蚏ᩎ罙ಕ蝓ťⱭご虒襎쵬蒑灶⎏ɘ�斗䂁ॢ葧륶ᅥ౔⣿祗ꍙ←쩪葼ྲྀ왡ⶋ౎㳿乏ॎ큧쵧❝葙㩶끧⡨뭗”ᙟ⽢•祟湙ꭿ躎癎ⵑ葎❶끙坑ɗᘰ䱎쵵⽎f䝎텲鞞౦䛿灏⎏瑘�靓詟斍詧ᾍ鹷౛秿졙蹾﵎ᾀ湙驸�蒗敶遧乥是天堂也⽎てɲ礰ཙ왡る쵝䂕㱷孷౷뿿꩏魒げ䅗w襟쵬蒑㱶깷ᑶᐠ阠䢙୑ぷ虒N콎潶౰濿䱭⡝⥗녙羂蕧ಐ꯿榈⡿W䉎㱜乏⽎⡦蹵㉎麖ﭤ葑셶ᶔ兎๿扔ಗ퇿禎ད靦葦䥶౑⧿녙羂㱧乏⽎텦庑葜ɶ‰
਀0礰ⱙご॒⩧㝎⡘筗箏葝呶字。਀
　　“你在发高烧。”那人说。਀
　　“这是哪儿?”叶文洁无力地问，感觉声音⽎텝禎葑ɶ0
਀0ᰰ⠠�㪘੧Ɏᴰ 
਀0蝓ťὭちR㕎媖ㆆ౟죿ན慦읷뮏౓⛿ⶀ灎⎏X㑶轏䂖祷ə井长，她再次清醒过来，这时麻木消失，痛苦的感觉出现了：头和四肢的关节都很痛，嘴里呼出的气是发烫的，喉咙也痛，咽下一口唾沫感觉像咽下一块火炭。਀
　　叶文洁转过头，看到旁边有两个穿着和程代表一样的军大衣的人，౎葔⽶홦﵎㒐䁢ॷꉧ鑾὎葦魶㵾౞廿e葟❶捙㊈流虑챎抑鮗村上的红领章，其中一魔멑㑎䁢㱷屷ʕ0
਀0蝓ť텭끓彝홎䁶w魎❑捙ಈ꯿઎葎捶枈是干的，很暖和。਀
　　她吃力地想支起身，居然成功了。她看到了另一边的舷窗，窗外是缓缓移去的滚滚云海，被阳光照得很刺眼；她赶紧收回目光，看到狭窄的机舱中堆满了军绿色的铁箱子，从另一个舷窗中可以看到上方旋翼的影子。她猜自己可能是在一架直升机上。਀
　　“还是躺下吧。”戴眼镜的军人说，扶她重新躺下，把大衣盖好。਀
　　“叶文洁，这篇论文是你写的吗?”另一魔멑詎bⱎﭧ葟螂䉥흧㡟く祒㱙䵷౒秿୙ぷꍒ螐葺顶⽶੦⨰㍙邖ҏ䉜蕜ﵓ墀⡛著ﵶ쾀䲑扵貗癔쵑ѓ祜❲ୠర훿詎䉢흧葟Ŷ扜ꦗ禋୙౷ꏿ⾐ㅦ㤀㘀㘀琀葞v὎੧⤰卙楏ٲ晴䉛흧ୟȰ0
਀0ᰰ꼠骀⽛葦౶��⢏셵麋᝛㽔ᴀ㐠㱢屷蒕魶멑ｎ灢蚍䉎흧౟㛿๱쭔쵎ಋ᳿�䶏⽏ꉦ롾臭し著힖ၟ㽢푥əᄰ⽢桦歧腓౛﫿し著㭶ଢ଼ࡺɞ묰䵹㶖�এg⩎ཎ౥惿ᅏ潏❠ɔᴰ 
਀0怰⽏桦歧腓㽛蝓ťꅭ६懲౓⽓ͦ쩔だୗ䁷홷౎퇿끓홳葎桶얈衠獟奞ಗ㻿㙦乱想让旁人知道他们认识。杨卫宁曾是叶哲泰的一ᑔ癸ὺ౵훿핎ᩫ蝓ťᩭ੒❎YɎ蝓ť끭⡳�֏婮ど끗鞋桟歧腓ⱛ{ⅎに뙒챛斑葧앶扠౟ꏿ홥ᩎ͒઀ᑎ癸ὺ౵໿ﱎ࡛࡞ﺌ颋릘ᅥɔ栰歧腓횋Ṡ㹤ᅐ蹔鹎豛貚鑔⡞葵ﹶ颋ಘ㷿ﵓ뮀啕䁗ٸ면�鮏Ɏ蝓ť끭鞋㙟뉲华⽥�㞏᪋ᇿ乢反对，但我们毕竟是理论物理专业，你这样要求的理由呢?杨卫宁回答：我想投身于时代，做一些实际的贡献。父亲说：理论是应用的基础，发现自然规律，难道⽎復N❧葙ⅶ⺍㽳栀歧腓륛歲蚌N୎౎죿蹾懲虑὎�᪋ỿ٤면ᒋ癸౺맿፛⡦ᵗ੠꽎ᥲʋ񜆏ꦋ㚋뉲襎�蚞Ɏ0
਀0栰歧腓⽛⩦衎य़䵧乢葓멶౎烿晥齛镒乞鹢౛᷿佾睥ౣ䛿⡏乗长的研究生生涯中，他与导师的关系若即若离，他们相互之间保持着敬而远之的距离。那时叶文洁与杨卫宁经常见面，也许是受父亲影响，叶文洁没有过多地注意他，至于他是否注意过自己，叶文洁就卷蚐Ɏะ敔桧歧腓穛⦘핒ᩫ౎仿久就与导师中断了联系。਀
　　叶文洁再次虚弱地闭上眼睛后，两魔멑뭎y號祎ౙヿR鉎녣偻๛扔亗ꑘࡎʌ㨰ㅧ袂葲౺蝓ť⡭ᕗ칟葤灶⎏ⵘ�⾏ⱦご虒홎葎�ᒋᐠ 
਀0ᰰᄠ�⾏쥦鞉�讏㽎乑太稳妥。”这是雷志成的声音。਀
　　杨卫宁反问： “那你能从正常渠道给我需要的人吗?”਀
　　“唉，我也费了很大劲。这种专业从军内找ぎ౒컿ぎ륗੥繎ౢ颕㆘ᩦ虙౎惿卷�福葶�왏ꝛ⭾౒雿䢙靑쉟魓౑❦葙颕�⾏�왏慛譧腏䊉葬⡶練し著鑶뮖屝桏ὔɧꌰ䢐罎ಕ뛿幛轜鮖๑䡠鹎㽒开靎た禍し챗಑�Əﶌ亐愿意。找到的两个合适的候选人宁肯待在五七干校也敎ɧ匰㙟汎͸ಌ䛿�춏屝葏❶⡠಍臿⾉书安心什么都干祈救葧ɶᴰ†
਀0ᰰ䀠ﵓ�䢏鹎ɒᴰ 
਀0ᰰ�徏⩎�춏㡓쑞蚉Ɏᴰ 
਀0ᰰ�⪏祎ⱶ敧ㅧ�춏㡓쑞ಉ﫿虑譎㽎ᅑὢ⎍ㆍ⽜虦Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ葢桶㭧䩠ౕ�⎏悍὏鞍號ᝎ㽔怀O㑎뭙⢔聗⽢챧಑᣿ꈠ롾ᥜ⽓๦癎홑﵎㉖춖릑祰乶同，它的䉙౧⿿奦杂在技术之外的。”਀
　　“你这倒是实话。”਀
　　降落时已是傍晚，叶文洁谢绝了杨卫宁和雷志成的挽扶，自己艰难地走下飞机，一阵强风差点把她吹倒，风吹在仍转动的旋翼上，发出尖利的啸声。风中的森林气息文洁很熟悉，她认识这风，这风也认识她，这是大兴安岭的风。਀
　　她很快听到了另一种声音，一个低沉浑厚的嗡嗡声，浑厚而有力，似乎构成了整个世界的背景，这是�ҏ魙楢扲⦗뽙⡾칗⶘葎ಗ॓で虒�䶍౒䷿ﵢᾀ捷Ὣ흡こ�₏⥟兙葿❝ə蝓ť葭멶὎⡵�⩎ࡎ챧沑蚏N⩎❎࡙졗�敖虧ᑎᐠ礠끙⡳⽗⡦뺖ੜɎ蝓ť乭由得转头朝她的建设兵团连队所在的方向望去，只看到暮色中一片迷蒙的林海。 ਀
　　直升机显然⽎፦㩎ꕎ祣葙౶呑士兵走过来，从机舱里卸下那些军绿色的货箱，他们从她身边走过，没人看她一眼。她和雷志成、杨卫宁一行三人继续向前走去，叶文洁发现雷达峰的峰顶是这样的宽阔，在天线的下面有一小群白色建筑物，与天线相比，它们像几块精致的积木。他们正朝有两畔�靺葜勇し❗炕뮍౓烿ろ䶕౒훿屎虐୎敎ɧ0
਀0힖ၟ汢ᆏ蝓ť౭퇿춐ゑ᪋᳿蝓ť౭惿葏쵶楓綗橔䱿솈溋湣ｸ౑ۿ腜抉㒗葎ꅶ⑛归⽎橦ॿ鑧非᭟냿⡳౗惿扏䶗॒g⩎쭎齺乒檍葿㩶ᩧ౏惿ꕎ흣౓忿퉎�ɾᴰ혠ᅎ⥔뽙륾ᅥݔ虣ݎౣ᳿�⾏f⩎﵎㉖톖ᑹ喝し౗盿ⵑ捎⡫�䲏蒈ᑶ癸祺v膗悉豏董፶ᩎ왷ಋ睦卑葏౶梋㭧ଢ଼ࡺ㩞恎쭏쵎౾惿腏争쵡Α冀ʆᴰ貋홛漏桛歧腓륛虰륎㑰ౙ㻿轜Ⲗ큤榏䑲蒍畘Q睎炍�蚏祈しɗ0
਀0栰歧腓䥛⭻멒灎�蚏౎ᇿ蝓ť㩭ཹ虡NN୎౎⛿神灙�鮏౎㻿㙦⽱ᕦ畔ⱑご୒扎蒗ࡶ�ʋ�౥훿乎再隐藏自己与她的相识：“叶文洁，我可向你说清楚，这⽎쁦䡎㩎ᩧɏᄰᅢ핔扬鮖ꅑ᩻虏잉ಏ緿㚆ୱ㵺乎魓㭒쵎⒑౒䛿睏卑く恒葏앶艠ಂᇿὒgᩧ彙ㅎ⽜䅦瑓౞Ͽ冀ゆﵓ蒀콶ᅑ౒忿ㅎ⽜浦͑瑎葞㝶偨ɛర�첏ᒑᐠᴠ혠ᅎ穀し륗ᅥ佔虐N୎㑎ౙ⃿ᰀ⼠f�욚ꝛ葾ᑶ癸祺౶恎葏ꭶﶎ౎烿��厏ಕﵓ⚀☠ᴠ혠屎虐絎Yᩎ㽏౑㳿乏ꥠ⦋뽙⡾칗⶘葎灶⎏ꁘ쵒葝ᒋ౬᳿ 衎傏ﵛ敖乑来了。”਀
　　“我进去。”叶文沽轻声说。਀
　　杨卫宁对她这么快的回答很吃惊。“你앎�䢏َ�婟덐驑౛䡎�ざ�㪘੧뭎౓菿ज़ཎ๥䵔睢�ಘ惿腏⾉퉦�౾ᇿŢ悐�뭖ɓᴰ 
਀0ᰰᄠ乢回去，我们进去吧。”叶文洁的声音仍很轻，但其中有一种斩钉截铁的坚定。现在除了死后⽷♦塔⡛著S⩎ᙎ䱎౵秿Y뭠葓ぶ륗ㅥ⽜�㞏๨ᙎ鑎�葾癜蚘౎⣿�첏಑秿ख़g쵎䕹�蒏襶桛ὑɡ0
਀0ᰰ�⾏书쵡鮑❎౔惿ՠ婮�ྏ獡䁔쁷䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ⡎�첏薑_衎傏ɛᴰ 
਀0栰歧腓乛㑏襙�蚞౎훿୎䁷�릏౥㳿乏㩎䱟�蝓ťm魎ᵎ͠䎀慧蒈ಕ蝓ť彭襎�䂞౷⣿칗⶘漏➈魽❑捙ஈ䁷�릏౥ꏿ첐಑⟿瑙襑굛衝ㅭ⡙南卭葭ᱶ牙ⶂɎ⠰╗퉎୛乎可能有很多时间，杨卫宁下决心起步走向大门，走得很快，像要把叶文洁甩掉似的，但叶文洁紧跟着他，走进了红岸基地的大门。两畔⡑홗ᩎ자ຏ獔ੑ虎⑎䝎襢쵬蒑셶ʕ0
਀0瀰蚍N땎๫౔棿歧腓�佺౏߿䁣⥷뽙量蝛ť᪋᳿�⾏f⩎❎譙晗桫ᑖ癸祺౶苿鱙ၧ齢౒盿ད䥡ﵓ풀齫偓㥛豟≔㥬ﵟ➐əᴰ 
਀0⠰잍摒し蕗Q❧葙v扎艹兞౥棿歧腓葛읶뮏ꡓc號ಕ蝓ť⡭୓ぷ虒ᱎ턠ѓ㭜Ꝏꑣᵛ萠坶㝛౨죿�ಕÿꅎ⚀䁞㩷륧獬葔ᑰ칬抏冗敢౧秿୙ぷ뵒幛葥❶蕙ⵓ౎웿왛ゖ䙗㹤䁥ѷ答桎빖ދౙ潓豰㩔੎葎텶䥓﹑扖႕b䝎౲䇿ᩓ呙穿军装的操作人员坐在几乎将他们埋没的一排排仪器前，仿佛是蹲守在深深的战壕中。操作口令此起彼伏，显得紧张而混乱。਀
　　“这里暖和些，你先等一会儿，我去安排好你的住处就来。”杨卫宁对叶文洁说，并指指门旁边一张桌子旁的椅子让她坐。叶文洁看到，那张桌前已经坐了一个人，那是一位带手枪的卫兵。਀
　　“我还是在外面等吧。”叶文洁停住脚步说。਀
　　杨卫宁和善地笑笑， “你以后就是基地的工作人员了，除了少数地方，你哪里都可以去。”说完，他脸上有一种襎葛桶얈ౠ㻿㙦ཱ왡る虒񣦏S䉎葜ྲྀᵡ᩠惿赏彑乎能离开这里了。਀
　　“我还是去外面吧。”叶文洁坚持说。਀
　　“那……好吧。”杨卫宁看看那位并没有注意他们的卫兵，似乎理解了叶文洁，带她走出主控室， “你到这个避风的地方，我几分钟就回来，主要是找人给那个房间生上火，基地的条件现在还⩎絙ౙꇿ६陧ᑦɬᴰ貋敟火뮍ɓ0
਀0蝓ť�⡺㭗Ꝏꑣ葛릕ಏ❝葙⥶뽙ㅾ활쭺⡺祗ꭙຎ౔瓿瑥恥湓虣䩎⩓ᱎ穙ɺ⠰�첏಑秿ﵙᾀՙ婮どⱗご챒抑ₗ祐葑ʗ脰㙺౱ꏿ랐煾葎쵶層衘ㅭ虙౎㯿Ꝏꑣ챛‘䝎쉲奛ಗﵓ邀ꚖⱾご桎빖ދ癙ᑐ템禎葑ɶ⎇ౘꗿ䁣勺끑虳N⩎譎ቓPݎ葒㝶᪗ÿ
਀0ᰰⴠ﵎멖ᅎ㺉魥ⱑ豻깎異౑ꋿ롾ଢ଼ⱺㅻ㐀㜀℀㡫쑞톉ѓ౜裿䍣湧ꑸ貋핛౫㏿　툀ቹ灐Ⅵᴀ 
਀0ᰰݶ筨⭼ᩒ㋿ॵ᭎僿ݗ轨ᩓ䋿一㈀　氀㤀㜀䘀ᬀ髿䵛⅏㡨豨핛౫㋿㔀툀ቹ灐Ⅵᴀ 
਀0ᰰ턠ѓ蝜捥ᩓ㋿㈀ᬀ䓿ꂖᩒ᭥⁾ᩏ᭥蟿捥h๧⅔㡨豨핛౫㋿　툀ቹ灐Ⅵᴀ 
਀0ᰰﴠ邀啮䍓ꕑ䩢౔揿㡫⅞ᴀ 
਀0ᰰᘠſ啸䍓ꕑ䩢ᩔ揿㡫⅞ᴀ 
਀0ᰰ鼠㹒啥䍓ꕑ䩢ᩔ揿㡫⅞ᴀ 
਀0ᰰ爠灞텢䭶ꕭ䩢ᩔ⣿롗͓⅖ᴀ 
਀0ᰰଠ轺乞可逆，l5秒倒数!”਀
　　一切又安静下来，十几秒钟后，随着一个警铃声响起，天线上的一盏红灯急剧闪烁起来。਀
　　“发射启动!各单元注意监测!”਀
　　叶文洁感到脸上有轻微的瘙痒感，她知道一个巨大的电场出现了。她仰头顺着天线所指的方向望去，看到夜空中的一缕薄云发出幽幽蓝光，那光很微弱，最初她以为是自己的幻觉，但当那缕云飘离那片空域后，云的微光就消失了，另外一缕飘人的云也同样发出光来。在主控室中，口令声又响成一片，她只能隐约听出其中的几句：਀
　　“功放单元故障，3号磁控电子管烧毁!”਀
　　“冗余单元投入正常!”਀
　　“断点l，续传正常!”਀
　　……਀
　　叶文洁听到另外一种“呼啦啦”的声音，朦胧中，看到一片片黑影从山下的密林中出现，盘旋着升上夜空，她没想到严冬的森林中还有这么多的鸟儿被惊起。接着她目睹了恐怖的一幕：一个鸟群飞进了天线指向的范围，以发出幽光的那缕云为背景，她清楚地看到了群鸟纷纷从空中坠落。਀
　　这一过程大约持续了十五分钟，天线上的红灯熄灭了，叶文洁皮肤上的瘙痒感也消失了，主控室中，纷乱的口令声依旧，即使在那个洪亮的男音响起后也没有停止。਀
　　“红岸工程第147次发射进行完毕，发射系统关闭，红岸进入监测状态，请监测部接过系统控制权，并上传断点数据。”਀
　　“请各单元组认真填写发射日志，各组长到会议室参加发射例会，完毕。”਀
　　一切都沉寂下来，只有天线在风中发出的混响依旧。叶文洁看着夜空中的鸟群纷纷落回森林中。她再次仰望天线，感觉它像一只向苍穹张开的巨大手掌，拥有一种超凡脱俗的力量。她向“手掌”对着的夜空看去，并没有看到已被它打击的BN20197F号目标，在稀疏的云缕后面，只有1969年寒冷的星空。਀
4．਀
　　三十八年后。਀
　　汪淼觉得，来找他的这四个人是一个奇怪的组合：两晔�豛⑔呎军人，如果那两个军人是武警还算正常，但这是两䙔鮖魑顑ɛ0
਀0樰ﱬⱭ{㱎ㅷ樂敛繧홢葎晶�ꅛ६絧Ὑɡ瘰鹑ꍛ咐穿警葧瑶筞몏�䲏ಈ㻿扎衫य़㱧豹ಌ䛿ꍏ䶐뽏捏ㆈ꥜몋ꡎ貋虓Ɏ�몏罎鞕鑟❎ख़靎౼ÿ㡎⪁襪ಀ翿䁺ཎ溁湑葑깶㥶䭙౑凿꭭�獰౔�鞋❘퍙ౕ⿿f橎ﱬ쵭ὓ葡ꍶ箐멼Ɏ0
਀0ᰰ樠ﱬ㽭ᴀꌠ몐ಕ籶癔呑令汪淼很቎枂，况且那人同时还在点烟，头都걎b୎Ɏ丰等汪淼回答，他就向旁边那位年轻人示意了一下，后者向汪淼出示了警官证，他点完烟后就直接向屋里闯。਀
　　“请腎⢉ᅗ뙢챛붑�ɰᴰ樠ﱬ佢虏홎Ɏ0
਀0ᰰ౔刺乛起，汪教授。这是我们史强队长。”年轻警官微笑着说，同时对姓史的使了个眼色。਀
　　“成，那就在楼道里说吧。”史强说着，深深地吸了一大口，手中的烟几乎燃下去一半，之后竟셎ႉ穀�数ɧ‰ᰀ怠ʕᴰ혠졎ᅓ瑔筞暏颋佛虐N୎㑎ə0
਀0ᰰ樠奬补ౣᇿ⽎虠‰୎౎ÿ텧悏๏ᡎ턠晹륛䲏᥵映ᩛ葏ၶ塢॔읧ꖏಉ⿿❦㽔ᴀ 
਀0ᰰᠠ턠晹륛䲏᥵⼠f⩎⡎ﵗ䕖暖⽛䱧衵य़照쵟葔晶⽛쑧읾౾ჿ塢ﵔ⾐坦咄学者。这样一个合法的学术组织，我怎么就﵎ꖀ蚉扎㽔ᴀ 
਀0ᰰ怠୏୷恷�⪏멎ⅎᴀ㩓❟ಋ⃿ᰀᄠ莋乛合法了吗?我们说ꥎ悋ꕏ蚉ᝎ㽔ᴀ혠䂋౷᫿䵒㡢�骏傀챛蒑�ﵰ랐さ橒ﱬ㡭ઁɎ0
਀0ᰰꌠ綐ౙ�序蹜⩎멎過솖౹ᇿꅢ앬腟�呖恻葎颕ʘᴰ 
਀0ᰰ�斏ﵕ႐遢솖虹౎쿿恐�㞏h⩎坎咄学者，总该对公共安全负责吧。”史强把手中的烟头扔掉，又从压扁了的烟盒里抽出一根。਀
　　“我有权�呖౻惿뾋❏ɔᴰ樠ﱬ䂋腷沉ꮏ�䭖ɜ0
਀0ᰰ䤠䥻ⅻᴀ㩓襟ಋ೿ᵥ셧륥蒏瑶筞暏颋╛虣N୎䭎ౢ⃿ᰀ�홾ぎ䁗豗㕔�ಋ௿䡎뭓灓齎ʍᴰ 
਀0ᰰ怠腏犉쁞䡎ⅎᴀ樠ﱬ⑭ቡだ⡗ಕ�規㕎ᕔ靟뭟䖐ꉜ謹㑑教౧ୠ୷勺虑쁎䡎譎Ɏ0
਀0ᰰὓ↖怀悋ONᵎ琠筞暏颋Ὓᑵぬٗ㩓쥟ぢR륎ಏ㻿㙦홱葎靶흼乏止是让汪淼一人Ɏ钐ɞ0
਀0ᰰ樠奬补ౣ⮋᪋ɏᴰ 呎少校军官急忙上前，“下午有一个重要会议，要请几位学者和专家参加，首长让我们来邀请您。”਀
　　“我下午很忙。”਀
　　“这我们清楚，首长已经向超导中心领导打了招呼。这次会议上﵎ꆀ६ꡧౠ黿⡛乗行，我们只有把会议延期等您了。”਀
　　史强和他的同事没再说话，转身下楼了，两位军官看着他们走远，似乎都长出了一口气。਀
　　“这人怎么这样儿。”少校小声对同事说。਀
　　“他劣迹斑斑，前几年在一次劫持人质事件中，他繎몘⡎蒍筶㭫앭䲁ꢈ౒폿鱾ﱧ뙎ज़筠⡫橗꽿䭲ⵢ᭎滿횋�貏텔㺞᩹协面歟౰⣿u⹎텞厞뾐魒뭒㙓﹥S⹎᭞믿瑓졞ṓᅤ꽒㲋鮐౏翿O呎嫌疑人致残，因此被停职了……”਀
　　“这种人怎么能进作战中心?”਀
　　“首长点腔횉౎铿ঋ쁧䡎읎몏䭎ю❙ɔ丰过，对他限制挺严，除了公安方面的事务，几乎什么都ꥎ횋卷ʐᴰ 
਀0尰ᡏⵢ썎㽟ꌀ⾐쁦䡎㽎开ﱬ乭解地看着面前的两位军官。਀
　　接汗淼的汽车驶进了城市近郊的一座大院，从那只有门牌号码没有单位䱔葲❶ಕ櫿ﱬ卷�첏⾑魦륑౥亀是警方的地盘。਀
　　会议是在一个大厅里举行的，汪淼一进去就对这里的纷乱吃惊ཎɜ✰蕙桓⽖fࡎ熀襎㹛葥㕶ᅵ뺁ދౙ৿葧䱶偨ਜ਼㹎乥下就直接搁地板上，电线和网线纠缠着散在地上；一大摞网络交换机没有安在机架内，而是随手堆放在ꅧ桒੖᭎৿絧⩑镎煢葎❶余啜౞⣿❗蕙葓퉶㶉첄䢑乔同角度随意立着，像吉普赛人的帐篷；烟雾像晨雾般在半空浮了一层……汪淼卷�⾏♦ㅔ⽜ꍦ咐军官所说的作战中心，有一点他可以肯定：这里在处理的事情，已经让人们顾੎癎홑虎Ɏ0
਀0㐰ﱥ텢葑᩶깏䲋੨彎⽎٦虮蝎豎䉔楧౲໿ᩎՏ➀ᩙ幙앹뉠ౠ揿枈皱巴巴的，有领带的都扯开了，好像熬了一夜。主持会议的是一位叫常伟思的陆军少将，与会者有一半是军人。经过简单的介绍，他知道还有少部分警方人员，其他的人都是和他一样参加会议的专家学者，其中有几位还是很有᭔葧텶晹뙛౛೿ᒀ⽎ᑦ癸喙䁗텸晹葛ɶ0
਀0홎὎ちདྷᙡ葙⽶�এ�⩖ᙎﵙ멖౎�鮏멎葎ꭶﶎ홎❎͙T쩎᩠盿ⵑ葎⑶⩎멎彎⽎魦멑౎ۿ⭒⽒蹦魿穑魺ੑⅎ豨ﶂ䙖鮖ੑⅎ౨䳿ꆀ⽒ᝦꙓ呾�塾᭔ᙓ⑙멎䕎㙜⽱蹦ﵿⵖ⹎앙ꕠ䁢葜顶塛౔⣿�첏蒑䱶ꆀ⽒쁦䡎쉎�塛ɔ츰䁎ॢ멧葎㡶ઁ౎櫿ﱬﵭﮐ懲虑N�᪋ᇿ콝㵾魜虒౎홟衎葙퍶彾❧⅔
਀0樰ﱬ୭ぷ虒㩓౟훿቎⽐f쵎⡓⥦葙靶腼ಜᇿ橔ﱬ卭�籢౔䛿ꍏ㡎뮁ᅐꥻ檋ﱬ७也起来。他⡠㩓偟౗䛿彏॓ꍧ⩎穎䵺౏훿絓偙읗뮏౓䯿챜ⲑ敧콝衾卟葭�獰ꁦ쵒蚑Ɏ0
਀0터蝓౥㩓텟텑檏ﱬ᪋⃿ᰀ樠奬补ౣ惿絏콙⽐⡦ᑗ癸쁺䡎♎☠뀠健饧㽥ᴀ 
਀0ᰰ댠獾偼饧ɥᴰ樠ﱬ聭啻こ�呖ɻ0
਀0ᰰᄠⱢ잋ಏꏿꦐཱི㽡㩑ꙟ衞�ಚ仿会被用于犯罪吧?”从史强那带有一半调侃的表情上，汪淼看祈홑⽎书是开玩笑。਀
　　“什么意思?”਀
　　“呵，听说那玩意儿一根头发丝粗就能吊起一辆大卡车，犯罪分子要是偷点儿去做把刀，那一刀就能把一辆汽车ၸ③⩎❢ɔᴰ 
਀0ᰰﰠ౔㧿ⱨ乧用做成刀，用那种材料做一根只有头发丝百分之一粗细的线，拦在路上，就能把过往的汽车像切奶酪那样切成两半……啥﵎⢀蹵꽎橲㽿⸀籒�蒜vﵒ﶐ↀᴀ 
਀0㩓詟扢䶗葒蝶칎譎ⶈ뵎謁Q䩎졓幓虘�뭖౓㻿㙦ꅱ虬瑎ꍑʍ‰ᰀ鞋寧౛糿ﶜ﶐꾀橲承⅔ᄀ鹢읒⩎䁎멧䡎౨ÿ⩎ᡎ㽎詑祢࡙⭎葙ꍶꦐཱི㽡牑୒敎虧Ɏ卷⢐葵⽶쁦䡎㽎뀀녑챻랑뭑葑坶广粗↜簀뮜汑๸౔쳿઀葎ꍶ銐㩣ㅒ�詎_㱒葏♶☠ᴠ 
਀0ᰰᄠꅢ瑬ꍑ಍໿䡠౎꧿ᆋ敢g᩟ㅏ⽜㩦�讏㽎㽑ᴀ 
਀0ᰰ簠㾜대獾偼饧㽥一、౎໿ꍎ鮐﵎ꆐ獬ﭑɼᴰ㩓詟㑢텖け橒ﱬ㍭릀ಏ⃿ᰀ⬠��⺏뙞ᥛ絏㡙ಁ훿李왫놉౎칠녎�첏辑앣ꕠౢ䛿쁏䡎﵎亐告诉咱们。像我，在这儿混了一个多月，还和你一样什么都卷ʐᴰ 
਀0ᰰఠ흔౎᫿깏‹쭟əᴰ㠠὞ᵏ٠魜ಋ⃿ᰀ⠠桗͑Ѵᡔ㩢౓ᇿ�첏낑⡳ၗ㩢♎륱ɰ阰䢙詑卢䵟앒땠ᅑ๔ᩎ葏౶흔쭎쵎~୎Ɏᴰ 
਀0ᰰᠠ㩢ᵓ�⪏乎寻常的术语令汪淼迷惑，他还注意到，首长好像并没有打算向他这样的新人介绍来龙去脉，这倒是印证了史强的话。在常将军这简短的开场白中，他两次提到了　　“同志们”，汪淼看看对面的两᝔ꙓ魾멑豎⑔⩎蹎ﵿⵖ앎䁠顜塛౔῿쥡ډ魜㱑乏ཎ襯虣ᱎ䠠ὑᵎȠ0
਀0ᰰ혠彎⽎౦흔౟췿捓�릏蒏멶﵎⾐�䢏籹葔ɶᴰ㩓也じ綾橛ﱬಋ೿⡥䭵ⵢ葎�ݰ虣ݎꍣ�⩖ᙎﵙ멖Ɏ0
਀0⠰톏葠౶౥櫿ﱬ省㩓葟쉶�魛奒୵虎魎灎慓ʌ0
਀0ᰰ✠౓惿詏�葰虱౎�㾏葑�獰ὔ卙虭Ɏᴰ㠠὞ᵏಋ仿㑏ﭙ䁿蝷Ɏ0
਀0㩓｟䁢᩷륒䁰葷��ୖ୎୷౷ꇿ繬ぢ�灰㡰౿ㇿᱜㄠ晔ᵕ 员ぢ㙒澃챧蚑Ɏ혰鍎佢�⪏㩎ᩧ㹏䭎腢䊉텬Sಊꇿ䥬㡻὞ᵏ桠ƈㅠ❜压᪐⃿ᰀ阠羙ಕᇿ큢⩣腎䊉౬䵎큒읣蒏ᑶᐠ潏怒䥛ⅻ ᴀ 
਀0㠰὞ᵏ٠魜걑睢㒍ౙ⃿ᰀꄠ६ﭧ啎O⩎魎譑䱎ꢈ⽒潏怒䥛葻౶�릏彰るᩒ葏፶뙎晛՛Վಉᇿ乎可能给你们介绍更多的背景资料。”਀
　　“但我们N㝎ɨᴰ㩓ಋ⃿ᰀ映릋칥屎ᡏⵢ썎ၟ쭢䭺ᵎㅒ\쉶๓౎ぶ끒⡳౗ᇿ��⪏㩎葧で镒⽞牦쁞䡎葎ﵶ亐知道。而且，你们正在把警方排挤出去，你们一步步熟悉我们的工作，然后把我们一个个赶走。”਀
　　与会的另外几晔颋ﵛ⢐乗㙘扒㩓ɟ㩓扟便㡛὞ᵏ�㞏Ꝩ⭾葒陶羙�䢏�ಋ櫿ﱬ७魧͎쩔ౠ೿຀Ք蒀쵶ﭓ聦⥲ɒ0
਀0ᰰᄠ➋౓냿⡳ୗ敷౧惿⡏ᾐખ葎Ŷ�앫�ꆏ㥬ɥ怰﵏桎暈릋ᝥ㽔怀㩖葝癶ꍠ䱒㪈ꭝ岈䱐綀⩑ࡎ虧౎泿ચㅎ腜ꮉֈ摮殺汑襑Ὓ侖。我调你来，是看重你在城市警务方面的经验，你要珍惜这次机会。”਀
　　大史用粗嗓门说： “那我是戴罪立功了?你们⽎ꎋ﶐⾐魦橎ꪕ厐蒐콶豾រ㽔 ᴀ 
਀0ᰰ䘠ॏ⡧ɵᴰ㠠὞ᵏ怒㩓륟륰㑰ౙ⃿ᰀठ⡧ㅵ䱜ಈ냿⡳繗亘了那么多了，这是战争਀
　　时期。”਀
　　“什么都顾虎虎౎᷿ 䵎䍏䤀䄀萀앶ꕠ顢塛⡔ݵ왨葑湶ᩦ�ಋ⃿ᰀᄠ乎能再用常规思维。”਀
　　那位英军上校显然也能听懂中文，他点点头， “To be or not to be...”਀
　　“他说什么?”史强问汪淼。਀
　　“没什么。”汪淼机械地回答。这些人似乎在梦呓，战争时期?战争在哪儿?他扭头望向大厅的落地窗，透过窗子可以看到远处大院外面的城市：春天的阳光下，街道上车流如织；草坪上有人在遛狗，还有几个孩子在玩⚀☠ 
਀0찰抑貗ᙔ扙蒗ᙶ䱎౵⩔ὦ鹷㽛
਀0㠰ٞ魜뉑压᪐⃿ᰀ 텧ಏ䳿멥葎㭶ﭥ๑㹦ꁦ㩒號౎ݶ쵨⽎텦晹䱛�䊚౜悋䡎୑w୎蝎ⵎ葎ꍶ﶐呎单。”਀
　　汪淼抽出文件中最上面的那张纸，是用大号字打印的，啔㹓㙦�面衟퍟썎౏ⷿ蝎豥螂퍥呙都有。਀
　　“汪教授，看到这份啔౓ꣿॠ쁧䡎灎慓㾌ᴀ㠠὞ᵏୠ䁷橷ﱬʕ0
਀0ᰰᄠ卷皐ⵑ葎ॶ멎౎﷿⾐楦ٲ晴[䵧뽒葬坶咄学者。”汪淼答道，有些心⡎ॗ౱훿葎䥶ő骕⡛W๧T⩎呎字上，在他的潜意识中，那两个字的色彩与上面几行字是౎葔ɶะ䡠ᩎ⡏�첏஑ぷ祒葙呶字?她怎么了?਀
　　“认识?”大史用一根被烟熏黄的粗指头指着文件上的那个坔ಕ櫿ﱬꅭ६쵧鑓ɞ‰ᰀ甠౔仿太认识。想认识?”਀
　　现在，汪淼知道常伟思把他以前的这个战士调来是有道理的，这个外表粗俗的家伙，眼睛跟刀子一样。他也许⽎⩦絎晙�౛䛿湏鹸⽛⩦퉲犉ʂ0
਀0ꌰ⾐f瑎䵞౒櫿ﱬ⽭ᱦⴠ乎豓ᵓ�ﶚꂀὒ梐祖덶獾葼ڐ葒ὶ⎍몍Ɏꌰ⦐୙䡎⡓潗墂葮そ੗౎ÿⅎ艷葦ᅶ潏ⵠ౎훿腎㙺ꭱ㲈䵷葒v䕎葞﹧㡖ᕔ號Ɏ尰㩏N呎风景摄影爱好者，现实的场景经常在他眼中形成一幅幅艺术构图。构图的主体就是他们正在安装的超导线圈，那线圈有三层楼高，安装到一半，看上去是一个由巨大的金属块和乱麻般的超低温制冷剂管道组成的怪物，仿佛一堆大工业时代的垃圾，显示出一种非人性的技术的冷酷和钢铁的野蛮。就在这金属巨怪前面，出现了一个年轻女性纤细的身影。这构图的光线分布也很绝：金属巨怪淹没在临时施工顶棚的阴影里，更透出那冷峻、粗糙的质感；而一束夕阳金色的光，透过顶棚的孔洞正好投在那个身影上，柔和的暖光照着她那柔顺的头发，照着工作虧੓絎饶葶ᙶ袁ಘ௿੷뭎ㅓ콜P㩎쉗둲葦ຖ౔❝葙텶庑齜齞੘N著虑N㕎ݧ푚葧녶⚂☠ 
਀0ᰰଠ쁷䡎୎౷狿㭞㽭⅑ᴀ 
਀0樰ﱬ፭虔N಍㛿๱텔끓덳獾ᑼ癸⵺썎㭟פֿ蒋乶是他，而是一瑔筞ଢ଼ࡺ౞໿Ք往豎]㝎䙨䙔ご᭗䁧ꍷ⪐ꭎ熎ɟ樰ﱬ칭穎⾂ⵧ�ざ끒鹳౛퇿끓ꍳ䶐獏❙习是一般的工作人员，因为总工程师陪同着她，在向她介绍着什么，一副很尊敬的样子。਀
　　“她是谁?”汪淼问主任。਀
　　“你应该知道她的，”主任说，用手划了一大圈，“这个投资二百亿的加速器建成后，第一次运行的可能就是验证她提出的一个超弦模型。要说在论资排辈的理论研究圈子，本来轮ぎ祒葙౶ꍓ鮐Ŏ뚀ᥛ乏敢先来，怕丢人，就让她捡了个便宜。”਀
　　“什么?杨冬是……女的?!”਀
　　“是的，我们也是在前天见到她时才知道。”主任说。਀
　　那ଢ଼ࡺ᪕⃿ᰀ礠�몏⽎书是有什么心理障碍，要๎䡠ᩎ칏敎乧上媒体呢?别像是钱钟书似的，到死大家也没能在电视上看上一眼。”਀
　　“可我们也躁乎知道钱钟书的性别吧?我觉得她童年一定有什么פֿ㡛葞콶虾౓鞁號잕ɵᴰ樠ﱬಋ᫿ᅙड़g魎硎憑҄쎄ٟɴ0
਀0栰걧豑㭔ଢ଼ࡺ灞잍斏౧⣿콗읾祥陵홛깎ᅟ䁻륷륰㑰ౙꇿ‹�ಋ䛿橏ﱬ끭例虏祎ꍙ֐衮葯㱶孷ɷ0
਀0匰⥟婙੦橎ﱬ偭⡗晗㽎챢಑⏿佫䂍ɷ⡣饗੘葎]靧ཟ葡䕑칞澘䑦煤౟훿葎䥶㵑⢄W䕎幞ᙘ칙䦘ੑᑎᐠꌠ⾐f⩎剎즃葑煶㝜ಌ熖친煎㝜蒌㵶㑜㉙流Q륎絢᭶燿㝜蒌�౺䫿⩓Ꝣ公葨꽶⡧恧湓虣乑ॎَ䭒N葎㭶扵ʗ樰ﱬ⡭慠ⶌ詎ꍢ⪐♎햄⡾홗ᅎ瞁⵭葎ꭶ熎灓こ㭒扵ગ౎꧿禋䵙蹏煎㝜蒌ѭౙ௿뭷術ཟ衜ཟ᭜�橥ﱬ쩭䝠す텗끓౳瓿⩥㭎扵쾗銂작斏౧￿孎杏䝱⵲葎ᙶ䱎ꑵ懲虑ꍎ⪐ꭎ熎౟￿孎�ݎⱒ敧ㅧ⽜㩦祎ౙ墀⡛ɗ혰졎鵓⅏⡫慠ⶌَꍜ⪐ꭎ熎灓こᙓ䕑属셏੔౎৿�ڏ祜ꍙ첐㱓孷屷㩏李䝱ੲ穎쵥禂葺챶澀౦ꏿ鮐㭎扵得﵎쾐銂작斏౧嗿끜侀Q쵎橹ﱬ칭⩎慠잌蒏蹶ɿ䵎౒櫿ﱬ㭭쥠鞉葝䑶煤屟셏㩔ᅿ큜쵧畹䉰ᮛ냿⡳홗卷蚐౎㫿葿⽶祦ə0
਀0ᰰ吠单上的这些物理学家，在ぎ⑒⩎ࡎ葧첕಑䣿๑䂁ɧᴰ㠠὞ᵏʋ0
਀0琰⥦㥙ಖ櫿ﱬ葭❶ᅙ䝎穲絺ɶะ敔�窏絺⵶၎ၮ८虧﹎콖౐ꏿ⾐홦ꍎ鮐텎綞칶澘杦䝱౲柿䝱⵲葎❶すꅗ६虧祎葙ꭶ熎౟⧿穙륺뭢虓祎葙㱶孷౷ꏿ鮐ᙎ䱎筵虫Ɏ0
਀0ᰰ⼠♦☠쀠䡎ᥥ㽐ᴀ樠ﱬ䙭䙔ごʕ0
਀0ᰰ⠠乗到两个月的时间里。”常将军重卙ʐ0
਀0ᰰ怠⽏ݦc๧T䵎❏ɔᴰ倠⡗橗ﱬ셭륥蒏❶靓ཟちಋ㛿๱譔乓ಗ᳿礠⽙f๧T䵎䂁էಀ䷿⥒婙੦౎柿过量安眠药。她死得很顺溜，没有痛苦。”਀
　　刹那间，汪淼居然对大史有了那么一丝感激。਀
　　“为什么?”汪淼问，那些照片上死去的风景画仍在他的脑海中幻灯似的循环浮现。਀
　　常伟思回答道： “现在能肯定的只有一点：促使他们自杀的原因是相同的。但原因本身在这里很难说清，也可能对我们这些非专业人士根本就说Վɮ蜰ⵎ䑎ꂖ虒홎坎暐葎ڐ蕒륑౛ӿ䵔ᩏ๏푎왎୾୷ɷᴰ 
਀0樰ﱬﭭﭿꍿ鮐坎暐葎奶印件，都是长篇大论。਀
　　“丁仪博士，您能否把杨冬的遗书给汪教授看一下?她的最简短，也最有概括性。”਀
　　那个一直低着头沉默的人半天才有所反应，掏出一个白色的信封隔着桌子递给汪淼，大史在旁边低声说： “他是杨冬的男友。”汪淼这才想起自己在良湘的高能加速器工地中也见过丁仪，他是理论组的成员，这楔ٲ晴뙛⡖綾͛뙴㖕⡵ᩬ擿ѫ쉙셓岉ՏⲀ멧葎੶̰뙴㖕୵Ȱ⤰萀ᑶ癸⵺텎끓轳齛偓౛ﮀ咕于世。汪淼从信封中抽出一片散发出清香的东西，形状쑎ᦉ౒仿是纸，竟是一片白桦树皮，上面有一行娟秀的字：਀
　　一切的一切都导向这样一个结果：物理学从来就没有存在过，将来也ᩎ塏⡛ɗᄰ卷�㞏婨⽐书负责任的，但别无选择。਀
　　连签字都没有，她就走了。਀
　　“物理学……塎⡛㽗ᴀ樠ﱬ⭭㚃�繖ʘ0
਀0㠰ٞ魜ࡑ੔蝎㥎ౙ⃿ᰀठg魎獶葑睶卑潏๠ᙎ䱎ੵॎ끓葥�ﶚꂀὒ梐節ၞ๢화靓葟鹶豛펚鱾१獧౑裿፟ᩎ౎ᇿㅎ乜在这里讨论了。我们首先要调查的是‘科学边界’学会。联合国教科文组织将2005年定为世界物理年，这个组织就是在这一年国际物理学界频繁的学术会议和交流活动中逐渐诞生的，是一个松散的国际性学术组织。丁博士，您是理论物理专业的，能进一步介绍一下它的情况吗?”਀
　　丁仪点点头说： “我与‘科学边界’没有任何直接联系，읎�⪏쑎읾⡾晗⽛䱧衵य़呧。它的宗旨是： 自上个世纪下半叶以来，物理学古典理论中的简洁有力 渐渐消失了，理论图像变得越来越䉙ŧℰ쩪豼乔确定， 实验验证也越来越难，这标志着物理学的前沿探索似乎遇到了很大的障碍和困难。‘科学边界’试图开辟一条新的思维途径，简单地说就是试图用科学的方法找出科学的局限性，试图确定科学对自然界的认知在深度和精度上是否存在一条底线——底线之下是科学进入虎葎ɶ뀰楎ٲ晴葛텶啓౜㳿乏過邖Ꚗ꙾まら虒�憏镧뽞ɾᴰ 
਀0ᰰ蠠絟əᴰ㠠὞ᵏಋ⃿ᰀ渠ᅣ虎ಉ�鮏䂁葧晶՛➀ڐ๒ᡎ턠晹륛䲏᥵ठ읧咏ﮀ౼৿魧�⾏荦葛ၶ塢ɔ䘰ꅏ६텧끓芋꩙妐빥幼Ꝺ㙣ᙒ罢⡏�햏潬榃�箏葼꽶橲䱿㪈Ɏ弰ㅎ⽜ಋ珿罓ᡏ턠晹륛䲏᥵鸞ꍛ鮐晎՛Ꞁ὎익熏쵟౔忿⽎ᩦ자࢏핔葬晶⽛ꑧ䅎ᑭ蒐ɟ樰奬补ౣ훿N텧ຏꡎॠ呧ﮀ౼ᇿ虠‰魎앎땠ɑᴰ 
਀0✰靓靘ᑼぬW᪋⃿ᰀԠ呢ﮀ멼葎퍶呙、见面地点和时间、谈话内容，如果交换过文字资料或电子邮件的话……”਀
　　“大史!”常伟思厉声制止了他。਀
　　“ㅎꅘ멬ｎ恢协텟⅝ᴀ선륥䵎晏颋ꉛ읣ꮏ뮎肋❛乓ಋ໿Քﾀ睢䲍੨葎㙶澃౧௿ぷ챒抑蒗�㑰๙౔᳿騠ᵔ萠v졘㹓୥虎Ɏ0
਀0✰졓橎ﱬ콭͐虔쵎䞂‡㝎빨힖౓᫿䵒ꍢNᵎ὎쁡衯ㅭ静煥⩥ʎ䘰홏�⾏䭦㙑䁒�呖虻�⪏颕᪘᳿ᄠ๢ᡎ턠晹륛䲏❵萀ꕶ⾉칦ꑎ욋㎋襵ƒ쭟葙౶秿⽙f呎日籍华裔物理学家，现在为一家日资公司工作，就住在这个城市。她曾在三菱电机的一家实验室从事纳米材料研究，我们是在今年年初的一次技术研讨会上认识的。通过她，又认识了几位物理专业的朋友，都是‘科学边界’的成员，国内国外的都有。和他们的交往时，谈的都是一些很……怎么说呢，很终极的问题，主要就是丁博士刚才提到的科学底线的问题。਀
　　“我一开始对这些问题没有太大的兴趣，只是作为消遣。我是搞应用研究的，在这方面水平�ಚ㯿腎⾉ⱦ화ꡎ몋貋襔멎ʋ�鮏멎ᵎﵠ袐㭭౒싿릉끰陥ಘὝ쥡ಉ화ꑎ䅎౭᷿`ᑟ蚖롎᪋ౙჿၮ�靓衟镟敢虑Ɏ䘰ꡏ몋蒋�颋얘偎躖摎౫﷿⾐⥦汙䲚窈葺꽶پ면ಋꇿ६쁧䡎祎⭲葒ɶ혰﹎聦ᆋꁢ敒ᡑ턠晹륛䲏᥵ఠ䛿ꍏ㞐葨�ಋ싿ꁓ�㞏葨ᑶ꡸᪋ㅏ�ၓ虢N祎䦘ꅎ౒ᇿ㩖빎魼॒偧㆖≜�虾Ɏᴰ 
਀0ᰰ樠奬补ౣᇿ౎᭞ꡧꕠ흣聓ಋꃿ敒⁑᠀턠晹륛䲏᥵映ᩛ౏�徏⽎ᅦ쩎⥎ꢋ敠葧㭶腎葶ɶᴰ㠠ٞ魜ಋ⃿ᰀᄠ౎᭞ﵧ᪀자ꢏ�⪏⁎卮ಐ響たR魎�⪏쑎읾葾蕶潏ɠᴰ 
਀0ᰰꠠ⽠ꦋᆋ뭢杓镓᝞㽔ᴀ樠ﱬ乭安地问。਀
　　“哇哈哈，卧底!”大史大笑一声。਀
　　常伟思责备地看了大史一眼，对汪淼说： “只是提供一些情况，我们也没有别的渠道。”਀
　　汪淼摇摇头： “对睎಍雿羙ʕᄰ乢能干这事。”਀
　　“汪教授，‘科学边界'是一个由国际顶尖学者构成的组织，对它的调查是一件极其䉙豧佔ὥ葡譶౎ᇿ὎葷⽶艦教葜낅ɑꄰ६왷䲋葵⹶꥞౒ᇿ敛빫䲖ಈ䃿䵎큢謹虑�⪏၎腕葺腶䊉౬೿᭞ꡧﵠڀʉ丰过我们也尊重您的意愿，如果౎པౡᇿ彎⽎ﵦᾀٙ蒉ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ♢☠屝衏�౟忿ꅎ६ʕᴰ樠ﱬꡭ塣卢ʐ0
਀0㠰὞ᵏ률륰㑰ౙ᳿素葙౶櫿奬补ౣꏿᆐㅎ乜再耽误您的时间了，谢谢您能来参加这次会议。”਀
　　汪淼愣了几秒钟，才明白他该离开了。਀
　　常伟思礼貌地把汪淼送到会议室门口时，大史在后面大声说：“这样挺好，我压根儿就౎པ�⪏륎䡥ɨ콝ॾ�䢏ᩎ晙䙎偔ﭛ虛셷ಉ꧿횋뭎乓是‘肉包子打狗'吗?”਀
　　汪淼返身回去，走到大史身旁，努力克制着自己的愤怒， “你这么说话实在콎P呎合格的警官。”਀
　　“我本来就⽎ɦᴰ 
਀0ᰰꌠ鮐晎՛䂁葧齶�ꆏ६ṧդ婮ɩ怰乏该用这么轻蔑的口气谈论他们，他们用自己的智慧为人类社会做出的贡献，是任何人都ｓ葎ɶᴰ 
਀0ᰰ怠⽏횋푎ᅫ㩢㽟ᴀ✠⡓՗偩ਜ਼㑎୙䁷橷ﱬ౭᳿ᄠ㭢习至于听人家忽悠几句就去寻短见。”਀
　　“那你是说我会?”਀
　　“总得对您的安全负责吧。”大史看着汪淼，又露出他招牌式的傻笑。਀
　　“在那种情况下我比你要安全得多，你应该知道，一个人的鉴别能力是和他的知识成正比的。”਀
　　“那셎鞉౟쿿ꡐ�㞏葨♶☠ᴠ 
਀0ᰰ✠౓惿腏趉ᩑ‹౓忿칎�첏晴뭑絓虙ⅎᴀ㠠὞ᵏ╠襎こ鵗ꕕ卥ʐ0
਀0ᰰꄠ獬ﭑ౼꧿횋ಋ᷿樠ﱬ汭ᆏ㡔ٞ魜౑⃿ᰀᄠ㥢�㭓ཎ虡౎돿驑ज़ꡣ葠ྲྀᵡꁠ敒ᡑ턠晹륛䲏᥵Ƞᴰ 
਀0ᰰ蠠絟ౙ᷿✠��릏㑰ౙ᳿�뮏๓㩔畧륰㽰౑৿魧譎穎䮘ㅢﵜ媀౐퓿艫葙w㱎홷葎㕶ᅵಁ냿⪋깎ぎ䁗ᙗ兢䁿쁗䡎葎♶☠ᴠ 
਀0ᰰἠ虙ⅎ怀᪋虏౎ᇿ乢是去卧底，只是想证明你的无知和愚蠢!”਀
　　“如果您过一阵儿还活着，那自然也就证明了。읎傏ᕠ♠☠㼠㽖ɖᴰ✠䁎㑷ౙ믿ᅐ�ၓ虢�ᅲɻ0
਀0ᰰᄠ卢㙟ᩱO㭶୭뭎౓䛿鹏⡛乗想再见到你这号人了！”਀
　　常伟思一直把汪淼送下了楼梯，并安排车送他，在道别时说： “史强就那种脾气，其实他是一衔य़콧豾蒚ᅶ晒貋쵔偓፠뙎ɛ谰䅎ᩓ瑙䵞౒훿﹎⽦ᅦ�첏蒑v呎战士。”਀
　　走到车前，常伟思又说： “汪教授，你一定有很多问题要问。”਀
　　“刚才您说的那些，与军方有什么关系?”਀
　　“战争与军方当然有关系。”਀
　　汪淼迷惑地看看周围明媚春光中的一切， “可战争 在哪儿?现在全球一处热点都没有，应该是历史上最和平的年代了。”਀
　　常伟思露出了高深莫测的笑容：“你很快就会知道一切的，所有人都会知道。汪教授，你的人生中有重大的变故吗?这变故突然完全改变了你的生活，对你来说，世界在一夜之间变得完全౎ɔᴰ 
਀0ᰰꄠ६ɧᴰ 
਀0ᰰꌠ悐葏ὶ㭵⽭f쵎癹㙐౱᛿䱎ॵ�䢏ᩎ�筓ꭞ䮃葭⁖౽惿葏멶὎瑵ꅓ쁬䡎�䕓ɥᴰ 
਀0樰ﱬ虠䩎⥓�⾏书明白。਀
　　“大部分人都是这样嘛。”਀
　　“那大部分人的人生都是偶然。”਀
　　“可……多少代人都是这么平淡地过来的。”਀
　　“都是偶然。”਀
　　汪淼摇头笑了起来，਀
　　“得承认今天我的理解力太差了，您这岂⽎⚋☠ᴠ 
਀0ᰰ⼠葦౶瓿⩥멎筎虼当⽎癦㙐౱컿桷ぎ쩒⥎ౙ﷿ꆐ쁬䡎쵎➑�䕓౥῿硷큞ʏ䘰㙥⽱硦큞ಏ㯿ॠ퍧彾葧v⥎᭙냿⡳ᅗ䩢쥔悋౏폿彾虧౎嫿結ᵙ왠ݑ❙ɔᴰ 
਀0樰ﱬ�க뭎౓䛿ُ魜๑홎䭣䩢⭔౒㯿抖虫홎୎扎蒗颕ʘ0
਀0ਰ晎ຏ౔㩓g檕ﱬ뙭葛ぶ䁗౗櫿ﱬ䩭쥔횋๎౔迿厕᪐⃿ᰀ౔ꗿᅣ敢葧乶是你?我看车是一样的。”਀
　　“⽎ᅦౢᇿ⽢뭦ꕓţ婎葘ɶᴰ 
਀0樰ﱬ썭챟‘ꡎ౒뿿ᅏ㩓卧ⱢŔ葎佶яౙ㩓䩧쥔蚋홎Ɏ匰⥟婙੦౎훿ㅎ뭜繓ŢɎ0
਀㔀฀⁓̀t
਀0꠰cşꍎ垐ⵙ끝葥ॶ䕎ꑜ葛㽶ಕ櫿ﱬﭭゕ虒Nꅎ劀玑౔௿ぷŒ멎⢎饗텬੓౎㗿왵‰䁟౷훿葎챶㱓瑷᭓䁧⥷녙羂ɧ樰ﱬ�ୖ华콢蚑N୎౎௿ぷ㽒�ꆏ๬䡠앎౏忿ꅎ쁬䡎뙎睛豑䡔뺖ಋ뷿❛葙ꉶ蕛㹓靦衟穟౺ÿ㹧㱦葷⽶ꉦ蕛S퉎䚉㹤葥v⁎͓䱴ɨ0
਀0擄橛ﱬ葭乶请自来，丁仪倒没表示反感，他显然也想找人说话。“这套房子是三个月前买的，”丁仪说，“我买房子 干什么?难道她真的会走进家庭?”他带着醉意笑着摇摇头。 “਀
　　你们……”汪淼想知道杨冬生活中的一一切，但又芋啙ʕ0
਀0ᰰ礠콙P靎ᾘὦ౦㯿⽠ꍦ䢐敎�ಏ柿ぱᅒꭢ઎葎䥶彑㭎⽠띦葑ɶᴰĠ灎ろ青䵺୒䁷ᱷ穙౺쿿⡐ﭗ繛ꍢ鞐ᵝ뮐葓ὶ끦ʏ0
਀0樰ﱬ彭襎�ஞ敎ɧ蠰䝟⩙ౠ훿끎⡳ㅗ⽜ⱠTⱎ祔葙ಗÿ瑎䵞ꍒ⪐ᕎ㍙羖உ葎㭥౒秿ౙ화漏왛蒉ꍶ걎ꆕ६�ಋ훿칎敎ꅧ६Ⱨご읒福葙ʗ0
਀0İN╎䭣ౢ쿿腐皉炍삍䡎౎ۿ칝�삏䥔葚ᵶ⵾ㆉ嬨救ɧ0
਀0ᰰ樠奬补ౣ惿⽏復葛౶⯿�鮍륑豥晔릋ꁥ⁾みR坎㽗౑ꏿ⾐fꑎ㩎⽎葦絶ɵꌰ鮐楎ٲ晴뙛葛䂁๧ᡎ턠晹륛䲏᥵ꄠ६獧ﭑ౼ᇿ異홛쪉작ಏ쪉云清。”਀
　　“他们好像也做过一些调查。”਀
　　“是，而且这种调查还是全球范围的，那他们也应该知道，其中的两人与‘科学边界'没有任何来往，包括——杨冬。”丁仪说出这个坔㹥靦衟͟魔ɒ0
਀0ᰰĠ౎惿卷ಐᇿ끢⡳彗睎��譎챎蚑Ɏ䀰౎珿蹑罎桏걧婑祖�춏ॹ葢齶ౖᇿ衢卷ಐᇿ恠O驎卷魎Ɏᴰ樠ﱬ⡭�ぢ压ಐ헿ﺋ꥖홣홶὎捷葫썶寧ʏ0
਀0ᰰ舠鱙卷蚐౎惿ᩓ睏靓ɭ뀰⡳恗⽓멦豎譔睎�斏虧౎卷ຐ�뺏幼役ᩎ睏�斏౧ꏿ뮐ㅰ❜虙Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ⽢Ṧ鑤⡞ᑵ癸葺౶ꇿ६恧َ면㺋ꍭ䢐低ὥɡᴰ 
਀0ᰰꌠ綐❙౔叿읢͓᝴㽔ᴀĠ灎ろ虒͓䱴䵨ɒ0
਀0ᰰਠ晎轥뾖ꥏ읳୑Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ豢祔衙鱟≕卫ౢ㩖�ꦏᆋだ虒ꁎὒ梐ⵖ葎鉶偼끛鹸ɤᴰĠ䂋ｷ睢톍綞⑶⩎͎౴ۿ템Ξ㹴づṒ셭౥ۿ絜Ͷ㹴づ�톍Ξ앴䅎顓獓葓䵶湏౿檕ﱬ౭᳿ﴠ誀텢Ξ却�뮏ᝓ㽔ᴀ 
਀0ᰰ�䢏텎Əﶌ﶐ʀᴰ 
਀0ᰰ픠햋ʋᴰ 
਀0樰ﱬｭ͢䙴౧篿ﮏ絑Ͷ౴ۿ템Ξ鹴멤Ṏ蕭ɑ0
਀0ᰰ蠠絟ౙ旿౧ᇿ詎͢䱴扨⩣䵎湏ɿᴰĠ�籢T㡎톏葠橶ﱬ౭⓿멎걎睢覍쵬蒑Ͷ䱴౨ۿ荜ⱛつꉒ蕛恓鞗葺v퉎ʉ㸰㍥๺౔ǿ칎͎譴薈轑謹ᩑ䵒卢�뮏葓텶Ξ౴ۿ荜㹛づṒ륭ಏ죿﹓睢ꎍ⪐絎Ͷ౴跿⅑㹫づ�톍Ξ䅴顓獓葓ぶ륗౥⃿ᰀ�↏�ﶏ厀�뮏ᝓ㽔ᴀ 
਀0ᰰ匠㙟ɱᴰ 
਀0ᰰ匠❢ɔᴰ 
਀0樰ﱬ赭⅑筫ಏᎀ㹦ぎٗ템Ξ却멢Ṏ蕭ɑ0
਀0ᰰⰠɤᴰĠ╎䭣㩢ཹౡ⓿멎赎⅑걫睢΍䱴౨⳿つꉒ蕛葓ⱶॻ⩎퉎ಉǿ졎ٓ템綞⑶⩎͎䙴㹤づ౒㝔葨䵶湏౿᳿匠❢ɔᴰ 
਀0ᰰᄠಋᇿ♎☠ᴠ 
਀0ᰰ匠❢ɔᴰ 
਀0樰ﱬ䡥すᅗᅻ౻⳿ॻⅎ٫템Ξﭴ멑Ṏ蕭ɑ0
਀0혰졎ⱓ虤⑎ⅎ͓䱴౨ÿⅎⱫつ虒ꉎ蕛恓蒕v퉎ಉÿ๧TⅎⱫ�虖齎䵓ɏİ졎⑓ⅎ٫템綞Ͷ䙴つṒ䵭葒䵶湏౿櫿ﱬ졭⑓ⅎ٫템Ξﭴ멑Ṏ蕭ɑ�⑥멎﵎ঐ魧祈坑虬Ɏ0
਀0ᰰ素虙౎黿豛펚彾౧꧿ᆋ敎٧遒g୎퍎鱾ɧᴰĠ륎ੰN鵎�ಋ᳿ᄠ㭎煠�䲏蚈鑎ⅎ핫貋ಚ盿ⵑ�⅖⡫乗同的空间位置和౎葔ಕ⓿ⅎ⡫౗T穎䶕湏䙿井同。您漏퍛鱾ݧ쪗ᝠ㽔ᴀ혠㡎⁙た⁗_챟쉓ಁ᳿鐠ⅎ౫黿ﭤ핑貋蒚퍶鱾䕧㙜ﵱ㝎Ⅸᴀ 
਀0ᰰ怠く镒桠뺈삏䡎㽎ᴀ樠ﱬ顭䁕ᑷʕ0
਀0ᰰ怠끏⡳綾�멎빎湎葏퍶鱾婧祖쪉಑⣿極ٲ晴‹ʊᴰ 
਀0ᰰ�⚏☠⠠鑗ⅎ핫貋⶚౎⓿⩎͎葴⡶쾍⾑ꅦ६�ᙓ葓᭶䃿Ѣ䵙湏౿叿㙟⽱͎䱴扨㪗쉎杓ﭱ敼ಋ忿ꅎ६�ᙓ᭓緿Ͷ鹴ﭤ텑Ξ葴ὶꚐᅞ코徑祈ⱗꅧ६�ᙓ౓ౖ⒀͎䭴蒕꡶콒꒑扎彣ꅎ६�ᙓ౓䃿鑎ⅎ핫貋⶚텎Ξ却㙟ﵱꮐﮈ멑Ṏ⵭Ɏᴰ 
਀0İｎ睢芍⡤し罗੧葎v絴灶け౗諿③⩎ཎ溁湑葑潶偧ٛ⭒ቒ౮ዿ�橾ﱬm潎౧໿Ք⊀�虾Ɏ0
਀0ᰰ鐠蚋嵞y୎౎ᇿ텎끓虳N⩎὎❏葙驶譛᩟槿ٲ쑴讉⡟貕穔ક⽎䝦W葓ɶ먰筎虼੓葎䁶ॢ楧ٲ晴ٛ면ಋ컿㽎殺獗라齟ٓぴ♒멟ಋ몁筎쑼쪏㩎扎葫vݎ텒晹텛끓豳ᵔၠ鱢౧﷿⾐�⪏὎❏驙譛葟潶Ꝓ셎౔໿ᅎ푶౫ㇿ꽖晥豗靔金才真是搞应用的俗人。”਀
　　“我还是๎給恶桠뺈삏䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰ慠S쵎퍹鱾ᩧ⳿{ⅎ౫緿Ͷٴ템Ξ鹴멤Ṏ蕭᭑⳿豻ⅎ౫퇿Ξ灴侍虐᭎⳿๻৿ⅎ౫퇿Ξ�ઘ虎⥎녙羂᭧⳿�⅖౫퇿Ξ콴P흓쩓葠뭶삞⢖㽗첕熑�ಘÿ๧뭔�蚏ꡎ葠捶讈ᮈ⳿鑻ⅎ౫퇿Ξꕎ텣䦏ὑ蒐ὶꚐ�滛౑諿͓䱴뽨鹬賓Q⩎㩎౓ﯿ网虺饎션ౘ㛿๱�滛け͗౴�滛⩑㍙ﮖ౼ㇿ콜㽐羖ꮉ⮃⡙ᩬ�첏ޑ㽣羖ꮉ⮃葙텶筹ཞઋ͓୴Ȱ⤰케饣葑ꍶ㞐ɨ�ꡥ๠䡠㽠ᴀ 
਀0İ䁶橷ﱬ౭໿Ք覀�뢞䖋䵎᪕⃿ᰀ�讏὎葷텶ὓ虵౎⿿ᝦ㽔ᴀ 
਀0İَ䭜ⵢ葎⑶潎剧﶑㑎䱙୰뭎౓⓿㱎ﹶ﹒げୗ䁷͓䱴౨￿孎ꍏ⾐⩦呎㲛ಛ᳿⼠葦౶퇿ὓ虵Ɏ터璏敞౧﫿䁗ٸ면ᒋ癸葺鹶豛貚솚憋၎ၮၮ齢౱৿१⩎Ɏ㕦蒍ᡶ͓䱴ᥨꬠ₈蚐祈救౧ÿ⩎⡎᝗蹓౿ÿ⩎⡎❗㉫౭�এg⩎恎协㙟卷ಐ⣿ⵗ﵎潖墂౮惿덎獾⵼썎칟ꍎ첐媑蚍乎少钱。਀
　　“这些高能加速器将实验中粒子对撞的能量提高了一个数量级，这是人类以前从未达到过的。在新的对撞能级下，同样的粒子，同样的撞击能量，一切试验条件都相同，结果却N㝎ɨ丰但在౎葔ꁶὒꚐਫ਼乎一样，在同一加速器౎蒕핶貋⶚彎乎一样，物理学家们慌了，把这种相同条件的超高能撞击试验一次次地重ౙ䛿콏Ⅻ葫퍶鱾ﵧ亐同，也没有规律。”਀
　　“这意味着什么呢?”汪淼问，看到丁仪盯着自己婎ౘ훿졎敓䖈卑ಐ᳿౔ᇿṢ덤獾౼忿ꕎ榉⡲꺍쉟펉葾౧䛿푏睫悍敎腧䖉絭⩑䉎⅜౫ދ奣e୎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�ྏ獡䁔楷ٲ쑴讉⡟貕穔ક乎均匀。”਀
　　“这又意味着什么呢?”਀
　　“往下您应该能推论出来吧，那个将军都想出来了，他真是个聪明人。”਀
　　汪淼看着窗外沉思着，外面城市的灯海一片灿烂，夜空中的星星被淹没得看셎蚉Ɏ0
਀0ᰰ�㆏ཛྷ獡䁔蝷饛湛ɦ蒐楶ٲ쑴讉也存在，那物理学……也塎⡛虗Ɏᴰ樠ﱬ칭靎ᙺ㙙�䥶ʋ0
਀0ᰰᠠᄠ卷�㞏婨⽐书负责任的，但别无选择。’”丁仪紧接着说，“这是她遗书的后半部分，您无意中刚说出了前半部分，现在多少能够理解她吧。”਀
　　汪淼从台球桌上拿起刚才他打过五次的那个白球，抚摸了一会儿轻轻放下， “这对一个前沿理论的探索者确实是个灾难。”਀
　　“在理论物理这个领域要想有所建树，需要一种宗教般的执著，这很容易把人引向深渊。”਀
　　告辞时，丁仪给了汪淼一个地址。਀
　　“你如果有空，拜托去看看杨冬的母亲。杨冬一直和她住在一起，女儿是她生活的全部，现在就一个人了，很可怜。”਀
　　汪淼说：“丁仪，你知道得显然比我多，就﵎趀ད㊐—륎ᝰ㽔怀὏葷楏ٲ쑴讉⡟穥੺乎均匀?”਀
　　“我什么都卷⚐☠ᴠ 
਀0İ๎橎ﱬ省왛蚉絎罙ಕÿ๧᪋⃿ᰀ�⾏⩦颕ʘᴰ 
਀0地ﱬ卷ಐ훿乎过是接下了那位英军上校的话：生存还是死亡，这是个问题。਀
6．射手和农场主਀
　　第二天是周末，汪淼反而起得很早，带上相机骑着自行车出去了。作为一䑔煤ㅟ絲ՙಀ훿Nᅧ联葟顶傘⽧멦漏喏蒁剶캃಑䛿멏ぎⵒ瑎౞콝ꅾ६빧魼�䲏�춏批衙葏ꭶ흎虓౎⟿ᩙ灙ﵓ⢀칗ɗ챞춑칢澘虦Ɏ혰ॎཧཥちॗ횐칓ɗⵞꍎ鮐捎텥䁓劆ᒃ潬葠퉶㶉಄苿汙ⵖ牎롞葭噶镮Ş侮兞そ੗פֿ奔葑끶ὥŗ묰杖㑑ᵬ饿蒖칶䦑䦃ɻ㨰虎衎摭첖澀੦칎ɗ葞흶獏犂概౟훿罓⡏텵綞䞀౲ꇿだ�ႁb㹎౭ჿၮ཮ड़呧气，作品入选了两次大影展，还加入了摄影家协会。每次出去拍摄，他就这样骑着自行车在城市里随意乱转，捕捉着灵感和他需要的构图，有时一转就是一整天。਀
　　今天，汪淼的感觉有些异样。他的摄影以古典风格的沉稳凝重见长，但今天，他很难再找到创造这种构图所需要的稳定感，在他的感觉中，这座正在晨曦中苏醒的城市似乎建立在流沙上，它的稳定是虚幻的。在刚过去的那一夜，那两颗台球一直占据着他长长的梦境，它在黑色的空间中无规则地乱飞，在黑色的背景一卜．黑球看셎ಉ菿॓⡧癗ᑐ湜←絣Ͷ䵥㹢㩦y୎葝塶⡛ɗ0
਀0븰厖榐⡲蒍ⱶ齧ὓ葷⽶쑥讉᝟㽔븀厖ᚐ䱎葵㍶驺豛轹౞⽓蝦饛큛⩧퉎㶉艷葦꡶Œ獠慞㾈⽓煭葎䵶䅮⵭N⩎絷葔쭶ꅥ㽭
਀0丰知쥎ⶉ౎훿酝゚虒끎㵥ႄ葢䍶䌀吀嘀✀ꙙᩓ஁Ɏ혰屎୐晎ಏ僿し릍ಏ᭎�䆏圀扛葟쵶臭兞౻헿ﺋ繖�㍖驺葛ὶ쥡ಉ竿䂘❷ꙙ⡓ᵗ㍧ⶖ솕葰ᙶ癜蒘ݶᅣ౔훿ᅎ乭见底的蓝色苍穹望去，脑海中突然浮现出两个词：射手、农场主。਀
　　在“科学边界”的学者们进行讨论时，常用到一个缩写词：SF，它⽎ݦ텣筹౞೿⾀੦扎ꎗ⒐⩎쵎蒋⥶饿ɑ�邏⒁⩎䝎ಋ﷿覐쩭こ蝒饛쑛讉葟ⱶ⡧ʍ0
਀0ᰰР䭜ᵢ䜠᪋৿g呎神枪手，在一个靶子上每隔十厘米打一个洞。设想这个靶子的平面上生活着一种二维智能生物，它们中的科学家在对自己的宇宙进行观察后，发现了一个伟大的定律： “宇宙每隔十厘米，必然会有一个洞。”它们把这个神枪手一时兴起的随意行为，看成了自己宇宙中的铁律。਀
　　“农场主假说”则有一层令人襎葛偶ᙠ牠概᩟ÿ⩎鱎㩑챗঑gNꑎ歿ⅰಞ鳿㩑㭗콎⥫ⵙ䡎䅓S륎数�荾艎�ʘ欰ⅰ⶞葎v呎科学家观察这个现象，一直观察了近一年都没有例外，于是它也发现了自己宇宙中的伟大定律：“每天上午十一点，就有食物降临。”它在感恩节早晨向火鸡们公布了这个定律，但这天上午十一点食物没有降临，农场主进来把它们都捉去杀了。਀
　　汪淼感到脚下的路面像流沙般滑动，A字形大厦仿佛摇晃起来，他赶紧收回目光。਀
　　仅仅是为了摆脱襎౛櫿ﱬ㩭쵝豢虛N⩎瞀౓䣿浓䶙�ざ虒뙎ɛ묰偙♛䁞楷偛者뭑꥓౳ⷿ䡎乓回来了。往常，汪淼一定会迫쩎蕓た詗瞀뉓祝救౧䛿쩏⥎홙N륎瑰ﶁꆐ६ɧ耰啻こ͗읔䢏浓ນ౔훿቎㑐뽙慏౷ㇿ蹵⡎⥦᱙챙ꆑ慬絷ౙÿ쥎憉鉷ຑﵔ鑟륎虰Ɏ혰�䵥睠ઍ䡎쵓葢瞀౓뿿뭏ゔꍒ㆕셵煘㥪ၥ葢葲靺ꑦ챛뮑뉓ᝑɭ0
਀0䞀衲뉟祝救虧౎훿N쭟୧⁔㱟靐㹟❥᝙ၭ杢䝱౲⣿ⱗ{⁎ㅟ템끓虳N뭎䝹葙譶Ɏ�₏쵟葢⽶f⩎❎䙙㩕ᙗ葙vཎ䝜䥲ゃ౗훿୎ぷ镒䝞捲⵫ॎg䱎綈牶蒂ᱶ罎ಉ웿୾⽷f鉎灣坥ᩛ泿㈀　　㨀　　㨀　　Ȁ0
਀0ⰰ豻⁎镟䝞ੲ彎ॎ灧坥ᩛ泿氀㤀㤀㨀㐀㤀㨀㌀㌀Ȁ0
਀0琰睥䞀౲쿿镟䝞ੲ﵎ঐཧཛྷ葜v鉎灣坥⅛
਀0ⰰॻ⁎᩟ㇿ㄀㤀㤀㨀㐀　㨀氀㠀ᬀ⃿Ⰰ�⁖᩟泿氀㤀㤀㨀㌀㈀㨀　㜀ᬀ⃿Ⰰ鑻⁎᩟ㇿ㄀㤀㤀㨀㈀㠀㨀㔀㄀ᬀ⳿浻⁑᩟ㇿ㄀㤀㤀㨀氀㔀㨀㐀氀ᬀ⳿ͻ⁎᩟ㇿ㄀㤀㤀㨀　㜀㨀㌀㠀ᬀ⳿死⁑᩟ㇿ㄀㤀㠀㨀㔀㌀㨀　㤀☀☠Ⱐॻ䅎�⁖᩟泿㄀㤀㐀㨀㔀　㨀㐀㤀ᬀ⳿ॻ䅎浓⁑౟忿⽎f๧T⁎᩟ㇿ㄀㤀㐀㨀㄀㘀㨀㌀㜀Ȁ0
਀0樰ﱬ쭭㭺だ⽒瞀葓颕ʘ혰罎⡏葵汶㤀㠀㠀琀Ꝟ葎녶憃䵓㈀謀㩶౧棿㩑끧䭨ꡢ౒ꇿ६ﭧ啎ꢁᙒ齓ﵒಀ书可能往胶片上叠印日期一类的数字。仅凭其品质卓绝的镜头和机械机构，即使在数码时代，也是专业相机中的贵族。਀
　　重新查看每张底片，汪淼很快发现了这些数字的第一个诡异之处：它们自动适应背景。如果背景：是黑色，数字则为白色，白色背景上的数字就是黑色，似乎是为了形成最大的反差便于观察者看清。当汪淼再看第十六张底片时，心跳加快了，感到暗室中有一股寒气沿着脊背升上来：਀
　　这张拍的是以一面老墙为背景的一棵枯树，老墙斑驳一片，在照片上黑白相间。在这样的背景上，那行数字以正常的位置无论是黑是白都ﵓ㺀㩦չ婮౩䛿荏�홺虺睎斍౧ᓿ⽎ꮁಎ뿿䁬꽷ᅧ牭蒂ᅶꭨ䢎絔牶㺂㩦౹௿੷뭎ｓ孎⽏䑦䂖⡷꽗ᅧ੨葎v慎왧읾ↆ
਀0樰ﱬm쭟ᑙ癸ꍺ鮐灎坥葛灶晥獛ﭑ౼矿ᶍ홒㩎⽎큦쵧ᙹ౓䛿콏쑫灾坥葛钕皖乞相同，他很快明白这是以小时、分、秒为单位的计时。他拿出了拍摄笔记，上面详细记录了每张照片的拍摄时间，精确到分。他发现两张照片上计时的差值与它们实际拍摄的时间间隔是一致的。很明显，这卷胶片上反向记录了某个以现实的速度流逝的时间。汪淼马上明白了它是什么。਀
　　一个倒计时。਀
　　倒计时从1200小时开始，到现在还剩余1194小时。਀
　　现在?౎⿿쵦豢瞀S๧T⁎ꍟ㭥ɒ�⪏቎ꅐ�⢏᝾㽔
਀0樰ﱬ灭揄靑ꑦ౛훿禎Q끓葥텶綞瞀앓よ녒憃㩶੧౎⣿㽗첕�た轗ྖ쵡䑢睤斍๧ÿ๧졔こ㍒੓쵎虢⁑ꑟᙛ葙㭶扵ʗ瞀쵓豢๛౔훿詎荢칛㩶챧횑禎救౧ÿ㑎뭙�鞏ꑦ뉛ᝑɭ눰祝救葧䞀ੲ౎ꏿ炐坥絛畞Ɒも⡗콗k⁎镟䝞ੲ乎断显示出来，第一张是1187:27:39，从上一卷最后一张拍摄到拍这卷的第一张，正好是间隔这么长时间。以后的每一张的计时间隔为三到四秒，1187:27:35、1187:27:31、1187:27:27、1187:27:24……是他快速拍摄的间隔。਀
　　倒计时仍在继续。਀
　　汪淼再次给相机装上新胶卷，飞快地乱拍起来，有几张他是故意扣上镜头盖拍的。当他将拍完的胶卷取出时，妻子和孩子回来了。在去冲洗前，他给莱卡装上第三个胶卷，把相机递给妻子： “来，拍完这卷。”਀
　　“拍什么?”妻子惊诧地看着丈夫。以前，他是绝䅎롑皋홑멎끎葝㩶౧叿㙟祱豙㽔偑拏ꍛꦐཱི㽡彑ꅎ瑬ꍑ಍⣿홗㱎챷಑ꏿ⾐f⩎⑎ݎᩎ䍙灑敎葧佶獎葔Ŷ捓ʄ0
਀0ᰰ쀠䡎﵎䲐ಈ迿뾖쵏ɢᴰ樠ﱬ詭㩶幧じ뭒偙䭛ⵢ౎ÿ㑎뭙�蚏靎ꑦɛ0
਀0ᰰꌠಐ䛿䚌ಌᇿ�恾쵏❢ɔᴰ묠偙詛屢㒕陵왛虑㽎偑ɛ0
਀0樰ﱬ葭ᅶ瞁⵭腎㙺湱끭侀絑畞Ɒ蒂灶坥콛P慎⁧_葟�≾⩽⡪楗偛扛릗䵛葒筶慞ಌ훿乎由微微战栗了一下。“౎⯿쵒㽢偑౛迿뾖쵏⭢葒쁶䡎❎ɔᴰ 
਀0Ვ鐠鍔ᵖ ౘ믿偙쵛虢ⱎ{⁎౟㛿๱卓᪐᳿�ຏ䡠ॎ乣动了?”汪淼教妻子扳了一个手柄， “这样，每次都要倒卷。”然后钻进了暗室。਀
　　“真麻烦。”身为医生的妻子﵎ڀಉ⣿䍗ݓꝎ콾⁐葽灶ť㩶콝湾쩦葓쩶⥎ౙ�এ멧⡎�춏읹葥ɶ㕦ꦍཱི㽡౑೿ᒀ쵎葢�⾏텦綞瞀ɓ0
਀0瞀뉓祝救๧౔刺䁛啷靦葦ꉶ潾౰櫿ﱬ୭ぷꍒ綐畞ተꅐ쵥⡎౾⣿W⁎ 轟ྖ쵡謁葑煭㭎扵ગ౎׿ꍢ⁑损䁢屷㒕홙쵶葢౶׿灮て㹗㩦啕ᩑㇿ氀㠀㜀㨀㄀㤀㨀　㘀Ā㄰㄀㠀㜀㨀㄀㤀㨀　㌀Ā㄰㄀㠀㜀㨀氀㠀㨀㔀㤀Ā㄰㄀㠀㜀㨀㄀㠀㨀㔀㘀☀☠ 
਀0묰偙牛虥⑎୎靎ꑦ葛ಕ䫿쥔횋쵎豢虛Ɏ樰ﱬ舘鎕읢㩶౧훿瞀홥葎䭶๢㹦て⡗ꑗ隘ɢ丰顾妻子异样的目光，他拿着胶卷又回到暗室，死死地关上门。他干得很忙乱，显影液、定影液洒了一地，胶卷很快冲出来了，他闭上双眼，默默祈祷：别出现，ꅎ⽻쁦䡎౎⯿⡒끗⡳練끑౳⯿湒わᅒ♢☠ 
਀0혰⡎㹵❥屙뾕䁬罷८९葯瞀୓뭷౓ዿꅐ补ㅭ虙౎闿䝞ੲ॓뭧偙쵛謁葑ꑶ蕛㭑扵ಗ⣿乗὏䦐ࡑୗ౎秿ꍙ亐专业的操作拍出的画面一片模糊，但汪淼觉得这是他看过的最赏心阅目的照片了。਀
　　汪淼走出暗室，长出一口气，发现汗水已浸湿了全身。妻子去厨房做饭了，儿子也到自己的房间去玩，他一个人坐在沙发上，开始了깺띟契蒗ᵶ͠ʀ0
਀0阰䢙౑�쒏⡾乗同的拍摄间隔精确地记录时间流逝，并显示出智能迹象的数字，ﵓ⾀葦妘⡵䞀ੲ葎౶ﵓ⾀큦쵧魹콒羑癏ὑ䥡౑ꏿ᪐⽏쁦䡎扎㽔⼀㩶葧颕ម㽔⼀큦쵧앹溈ꭿঈཧཥち㹗湥み虒㩶ⵧᝎ㽔혀َ屜㒕硙୓敎౧諿㩶왧b౟⣿㹵❥屙풕왎ま쉗�䁛㩶蕧ಐ샿䁧콷⩫Nᡎ乜染的光洁机件，没有发现任何异常。那么，联想到那几张扣上镜头盖后拍摄的画面，最可能的感光源是外界某种穿透力很强的射线，但这在技术上同样是ﵓ蒀᩶ӿ뽜遾⡮㽔㽑舀啙葏왷㽑
਀0ᆁ끎ॳ聧⽢౧€ಊ�춏魹콒⾑蕦㚁葱ɶ0
਀0㨰虎�敎湫驸絛畞ተꅐ콝衾ㅭౙ櫿ﱬ졭⡓녗憃㩶ⵧ앎ઈ虎N⩎瞀౓ÿ쭟Y⁎ た轗ྖ쵡睢斍ɧ匰�↏葫瞀뉓祝救๧౔᫿ᩒ穒微平静了一会儿的他又被推到了疯狂的边缘：幽灵倒计时又出现了，从画面显示的时间看，它根本就没有停止过，只是在妻子拍的那卷上没有显示而已。਀
　　1186:34:l3、1186:34:02、l186:33:46、ll86:33:35……਀
　　汪淼冲出暗室，冲出家门，猛敲邻居的门，开门的是退休的张教授。਀
　　“老张，你家有没有相机?哦，腎炉ť葸౶臿⢉瞀葓ⅶᴀ 
਀0ᰰ怠�➏䑙煤뙟ᵛᅧὢ㩶㽧ꌀ⪐⑎ݎᩎ葙佶虗㽎ᄀ॓灧ť葸♶☠怠乏舒㽧㠀犁�䢏빎஖ɷᴰ 
਀0ᰰἠᅐ⡢⡵ɵᴰ 
਀0İ₀衟｟敢g뙎衧湟ᩦ蒐빧炏ť㩶ɧ0
਀0ᰰ�౾쳿抑蒗⁑ 襒ㅣ䱜⚈☠ᴠ 
਀0ᰰ∠⊌↌ᴀ樠ﱬ鍭읢㩶豧瞀౓ۿٓ푓�䭖챜ʑ瘰鹑뙛챛�এ१뙎瞀㩶豧T뙎灧ť㩶౧䛿橏ﱬ쥭鞉칟⭎ђὙ恓鮗Ɏ혰୎䁷䩷㹤⡥饗텬੓葎⑶뙎㩶豧텓綞瞀౓旿uᵎ͠຀౔죿�녾憃앓ઈ虎瞀౓㛿๱ٔ灜ť㩶ቧ�捾⡫浺蒙뭶偙ᩛÿ
਀0ᰰ౟췿⁑౟ㇿ콜ᩐ䵒b㝎Ⅸᴀ 
਀0ᰰ�⾏牦쁞䡎㽎଀恷葏㡶犁⚂☠怠く镒๞䡠虎㽎℀ᴀ묠偙쩛偠だ᭗䁧홷Ɏ0
਀0ᰰ怠⭏ꅒ౻췿Ⅲᴀ 
਀0묰偙㹛୥䭎ⵢ葎齶偸౛烿잍斏୧䁷ࡷ⭎ౙ㳿⵷葎쩶偠졠ꁓ੒虎兟ʆ0
਀0樰ﱬ詭빧㩶幧じ읒斏ͧ浔蒙浶腑㽜偑䭛챢಑⃿ᰀ䘠䚌ಌ惿⹏㡞㡲쵲ɢ㄰ड़�⪏౎刺౛�⾏f⁎᭟跿॑c୎౎刺拏౛죿⽓f⁎᭟ㇿ�㞏ɨ0쵶ౢ刺䁛㽔ﵑ䲐ʈᴰ 
਀0㼰偑衛豟虣౎࿿뙜ᥛ衏Ὗ瑡ꍑ಍췿面衟ɟ樰ﱬ汭ꮏ캎饎텬੓ｎ睢葝녶憃౓忿쵎虢睎斍౧㛿偲ㅏ�㞏ᱨ鐠鍔Ŗ鐰鍔ᵖ〠꽗쉵쵲䁢౷⋿୎뭎偙⡛酗醘䦕ⵑ乎知所措，眼泪涌了出来。਀
　　“汪淼，我知道你最近工作压力很大，你可别……”਀
　　汪淼把莱卡相机的胶卷拍完，又从孩子手中抢过数码相机。他想了一下，为了避开妻儿的干扰，走到卧室中，自己用数码相机也拍了几张。他拍的时候用的是目视取景器，没用液晶屏，因为怕看到结果，虽然迟早要看。਀
　　汪淼取出莱卡里的胶卷钻进暗室，紧紧地关上门工作起来。冲洗完成后，他细看底片，因手在颤抖，他只能用双手握着放大镜——底片上，幽灵倒计时在继续。਀
　　汪淼冲出暗室，开始检查数码相机上的照片，从液晶屏上看到，刚才拍的数码照片中，儿子拍的部分没有显示倒计时；而在自己拍的那部分，倒计时清晰地显示出来，并且与底片上的同步变化。਀
　　汪淼使用౎葔㩶쵧䑢౤葶⽶鉦摣颕滛⡑㩶ᙧ镢䝞ੲ葎ﵓ➀ౠ䛿홏ཥⵡꥎ榋偛쵛䑢౤ꃿ੒䭎䵎ꥒ뮋偙쵛䑢౤響著虑N⩎ꁦʋ葟퍶鱾ᩧ⣿乵同相机和౎瞀쵓䑢౤⯿멒쵎謁葑ﵶ掐㡫౞緿畞ተꅐᩓ⡏홗쵎䑢葤杶䝱ੲ祈끑ⅳ
਀0樰ﱬ�᭾で鍗睢ꎍڐ瞀౓쿿鍐䁢wꁖ⁾⡿W睎蒍읶ಆ죿콓P빖⍎ㅣ蒁�≾ɽ0
਀0혰卷ಐ엿葝魶콒⾑핥뎉�⪏颕蒘౶ꏿ䢐뭎繓Ţ抌㽔✀晙豛ᑔ癸䁺챢蒑౶譔⽎书行的，他们与自己一样，都是技术型思维的人；直觉告诉他，这件事已超出了技术之外。他想到了丁仪，可现在这人自己也陷入精神危机之中。他最后想到了“科学边界”，那是一群思想深刻而且活跃的人。਀
　　于是，他拨通了申玉菲的电话。਀
　　“申博士，我这里有些事，必须到你那里去一趟。”汪淼急促地说。਀
　　“来吧。”申玉菲只说了这两个字就挂断了电话。਀
　　汪淼吃了一惊，申玉菲平时说话也十分精简，以至于“科学边界”的一些人戏称她为“女海明威”。但这次，她竟连是什么事都ಕ櫿ﱬ乭知该感到安慰还是更加襎ɛ0
਀0혰َꍜ瞀幓�⩎큎գ౓盿♞ਫ਼ꍎ뚐灧ť㩶౧⣿뭗偙♛共蒆䥶ⵑ뉎祝뙑ʕⰰ敧N晟뮏葓౶䛿獏罓⡏�澏歰罰쉰葰칶ɗ౞훿⡎ઍ彎ॠ멧橎㒖౏軿⽎虓祈�晹ʏ0
਀0㌰襵侃⡏끗칥셗뾔䑾톖蒏v⩎�掚⭨蕒㩘౓�첏蒑潶䥰Q轺虵롎᪋ౙ⯿蕒ꑘ꽿핳䁾⩑﵎芀鍗蒔ྲྀ멜噝౮嫿੦ॎg쵎慹兎葧ὶ쥡ʉ㌰襵㺃㙦衱챟ज़౧䛿橏ﱬmṶ乤清她的财产来源，她以前的研究职位和现在公司中的职位都挣ぎ�䢏ᩎ녙ʔ丰过她的别墅中并没有豪华享受的痕迹，那里是“科学边界”的一个聚会场所，其中的陈设很像一个带会议室的小图书馆。਀
　　在客厅里，汪淼见到申玉菲的丈夫魏成。这个四十岁左右的男人，一副敦厚的知识分子模样，汪淼对他的了解仅限于其姓౔㏿襵쮃쵎彥蚋�鮏Ɏ혰㱎乏ꅎ६屝౏ჿ⥢蕙⡟뙗챛಑刺ᱛ턠晹륛䲏ᵵ萠꡶몋事感兴趣，对家里频繁来往的学者们也习以为常。਀
　　但他并非无所事事，显然在家研究着什么东西，整天沉浸在思考中，见到任何人都是心⡎ॗぱ南⩢�籢౔㛿๱�ざ籒੩葎㽶첕಑훿N⥎葙❶ڐﶕ薐⡟ꍗ첐ʑ0ⅎ౫櫿ﱬ⡭籗੩ཥⵡ칎䩎S葟㽶ᆕ챔ꖑ虷N㱎౷௿ぷR⩎멎쩎䝠葙ᱶ罎᪉ÿ䡓倀ༀ譜㩗ɧ혰乎会看错的，因为这台设备与他]二作的超导研究中心那台一样，黑灰色机箱，是四年前出品的RX8620。把这台价值上百万的设备放在家里似乎很奇怪，魏成每天一个人守着它到底在干什么?਀
　　“玉菲在上面有点事，您䥺{ᩎ㽏❑ɔᴰ传ႛಋ㛿๱灔ઍ籎ɩ樰ﱬⱭ卧面䥻葻౶䛿鹏⡛偗乗住，也跟着走上楼去，看到魏成正要进入他那个放着小型机的房间。他看到汪淼跟来似乎并쵎ὓౡ߿ݣ北扛蒗v⩎㽎᪋᳿౔ㇿ⡜ꍗ⪐㽎첕಑惿뭏繓祢❙ɔᴰ 
਀0樰ﱬ牭ಕꆕŬಕÿ號N⩎ᵎ౿훿୎ぷ㍒襵掃偫⡗㕗ᅵ䶁ꥒ㡳཮ౢ橎ﱬ쩭䝠葙⽶祦�罺䁺w坎᱙嘠씀瞈ᵑȠ�⾏䵶⡒㡗཮ꥢ뙳ⵛ衎䅟䱭蒈ꥶཱི㽡౑ㇿu⩎桎왑튉㺉㩦㑹푙豶T坎Ὑ鑡杞构成，感应罎ꥏ뙳칛襎厀੏὎쥡ら㡒཮ⵢ葎ﭶ卑Ţ0㩒豒歔౰﷿Ꞁ὎冀睑豰╔퉎౛᫿�ﶏ㲀ᾐぷ⅗�謁ꭑ厎둏㉦⢗칗ⶖ葎ὶ쥡ʉ樰ﱬ灭ろ祒๙扔ಗㇿ蹵㡎཮⽢⡦㑗푙⵶桎왑튉릉ཥ㹟㩦葹౶⣿㹗㩦桹੖쁎䡎﵎ஐ乷到。这时，汪淼想起大史让他记网址和邮件地址的事，无意中扫了一眼显示器，那个游戏登录界面上的英文衔祟⭲౒훿끎例虏Ɏ0
਀0㌰襵境୤㹎㩦㑹푙౶죿ㅓ஁虎὎鑡杞，戴上她那副在瘦削的脸上显得很大的眼镜，面无表情地对汪淼点点头，一个字都没说，等着他说话。汪淼拿出那团胶卷，开始讲述发生在自己身上的诡异事件。申玉菲注意听着，对那些胶片，只是拿起来大概扫了几眼，并没有细看，这令汪淼很震惊，现在他进一步确定申玉菲对此事并非完全앷ౠ�乑홎屎扐虫뉎ಏ⽓㍦襵⅑륫㑰㩙ཹ홡౾䷿٢譜앎뉠貋虛Ɏ�㍥襵䶃懲虑홎셎抉ທ葔ⱶ{�᪋᳿怠虏ﲘ葛덶獾祼๶䡠㝎虨㽎ᴀ 
਀0�亏着边际的问题令汪淼十分吃惊。 “纳米项目?它与这有什么关系?”他指指那堆胶卷。਀
　　申玉菲没有说话，只是静静地看着他，等他回答自己的问题。这就是她的谈话风格，从ᩎ‹⩎坎ɛ0
਀0ᰰ訠ᑢ癸屺୐敎ɧᴰ㌠襵ʋ0
਀0ᰰ쀠䡎㽎ᴀ樠ﱬꑭ㪋ⱝᥔ蚕౎⃿ᰀ怠삋䡎㽎ᴀ 
਀0㌰襵覃�䂞౷ꇿ쵬妑自己的话。਀
　　“停下来?!那是国家重点项目!”਀
　　申玉菲仍�ಋ⽓୦䁷홷౎䥶獑奞ʗ0
਀0ᰰ怠㭏靠懲齑❖⅔ᴀ 
਀0ᰰ尠୐敎핧햋ʋᴰ 
਀0ᰰ怠く镒卷鮐쁎䡎㽎䨀쥔ᆋⅢᴀ 
਀0ᰰᄠﵢ䪀쥔悋葏ㅶ�鮏虎Ɏᴰ 
਀0ᰰ礠乶能停，也ﵓ岀⅐ᴀ 
਀0ᰰ尠୐敎핧햋ʋᴰ 
਀0猰蹑絎畞ተꅐ葥聶ࡷ�ㆋぜ摒㩫扎౫䯿๎౔仿管汪淼如何努力，申玉菲再也没有说出一个与此有关的字，只是重ꍙ�᪋⃿ᰀ尠୐敎핧햋ʋᴰ 
਀0ᰰᄠ끢⡳๗給虶౎᣿턠晹륛䲏᥵瘠乞是像你们宣称的那样是一个基础理论的学术交流组织，它与现实的关系比我想像的要䉙靧᩟əᴰ樠ﱬʋ0
਀0ᰰ쵶౓惿靏著�⪏灎慓ಌ⿿㩖ᡎ턠晹륛䲏᥵褠쩭葓ᱶ罎풉恫慠蒌辶䁗ɸᴰ 
਀0�᭾葧橶ﱬꅭ६䩧鹔瞏ꮍㆎ灜಍㏿襵��ゞWŶ횐ぎ굒扞蒖❶ҕౙ盿୞䁷홷偎�摒�晹ʏ挰⡫�౥S虎綏晬뺏灵ಚ斀౧⣿䶕㥒佒虏Ɏ0⩎㝎멵୎晎ಏ῿䁐⭷蕒ⵘཎ敖葑潶䥰౑櫿ﱬm㱎ㅷꑜ懲虑홎Ɏ0
਀0�몏⽎塦퉯౛⿿ᱦ턠晹륛䲏ᵵ찠‘坧咄的人物之一。作为一ὔ極晲뙛౛훿၎齢げ著˜蚊罎ᾕ�⢘汵摒鱖ꝑ셎⁔႐葢๶坎ₐ硏扵౟�蒏˜蚊汎摒屖楏ﵓ₀႐葢ὶŵ繠빰ʖะꍎ鮐穎Ṻね煗S㢊Ⲁ葔晶՛亀同，他的预言充满了具体的细节，且都一一精确兑现，其准确度达到令人震惊的程度，以至于有传言说他来自未来。਀
　　他使自己闻蹔ᙎ葎S⩎᭎㹒౎⿿᭦禍虞﵎蕖ⱑ{⩎鹎豛㺚᩹ɏะ罎릉ꍥ鮐⡥�剖㚁葱䱶塎Ꙣ㺐乖同，他的“中华田园”⽎Ѧ蹙剎캃䮑ぎ౗೿⾀湦ꭿ躎N❧葙칶ɗⵞɎ㸰ꅖ६gَ녒⊔Ɥ౎׿�榘⡲蕗葑䁶ॢὧ㭵⡭셵౔䟿敗캁ɗ荞㹗ɗะ멎Nᵧ葒葶习同， “中华田园”䙎὏塵୛敎౧೿ᒀ앎ᾏ❘ౙ盿祝驖ၛ塢빝এ䍎ᩓ멙౎仿定期到其中体验生活的人更是ꅎ皋灑ɥ0
਀0�⒏⩎၎齢㩒祈䁗౸壿퉯葛㹶᩹ᵏ彠쩥睶॑照쵟魔ɒ혰ꑎ㪋౎퇿聹楢綗⽔멦筎㹼᩹葏v쵎앹�౓胿⽢葧ٶ롲❰텠啓๜䱎왶�蒀�ᾘ榐换卶౟ÿ졧葾퍶鱾ﵧ⾐ᝦ㶀ड़㩧卧葏筶ّ౒㓿佸桗顖౛ﳿ皁쑑뽛卛葏筶ꅫɎ혰㭎⁎齟摞ꎖ鮐ᱎ霠둼葦ᵶ耠⽢౧苿ᙙﵷ邀豮㡔㕨౵�奏ᱵ⤠豮葔ᵶ耠⽢౧苿⩙㍙ﶖ貀པ㑜㕬ɵذ❜칙ɗၞ斐掉౥뫿䝓Wٓ͒蹞�뎁蒍ྲྀ兜䝧ⶕ౎ᱎ⤠豮联⽢ᵧ㨠祈䁗౸﫿쭞ᱺ뀠鱥ᩑ㹎᩹ᵏȠ0
਀0ᰰ혠⡎᝗㽔ᴀ堠퉯ݛݣ⭣蕒葘豶籎ʕ0
਀0㌰襵ꆃ६�呖౻觿�ゞ⅗⡣홗扎䶗ɒ0
਀0ᰰᄠ腢暉䪋화౎叿㙟影腎暉䪋恔౏⯿㱒ᆐⅎᴀ堠퉯띛띑けʋ0
਀0㌰襵춃ꅎ�呖홻౎⽓復者�晹첏蒑橶ﱬ᪋⃿ᰀ瀠➍౔ꇿ譬Ɏᴰ㘠๱㩔ཹ㩓g晟ʏ昰톏ꡓ๒౔櫿ﱬ赭彑ꅎ६Ⱨご홒삋䡎౎훿�㑖��わୗぷ౒濿䥰୑㍎襵ƒꅶꥬ墋퉯灛�⮏蕒ɘ0
਀0�ざ뙒⽝ᱭౙ櫿ﱬ⡭བྷ㩜葓灓஍祈�晹ಏÿ虎톏犞冂周던❾㑽䂍홷㥎佒౏替鞏䝺୤౎ÿꅎ�띰處祈救౧⿿❦౓響葘ꭶ꾎ڎ繜皚Ꞛ⑞靣葮ɶ0
਀0ᰰ유౔櫿奬补ౣ櫿扬⅘�⒏⥎읙鞏絓㽙ᴀ 
਀0ᰰ怠⡏�⪍ᆎ㽢ἀ䩥ↀᴀ 
਀0ᰰ⬠᪋౏ᇿ腢⾉v읟뮏乓就完了，讲个礼貌打个招呼你还当成驴肝肺了。”大史露出他的特色傻笑，一副无赖相， “咋的，那边看到什么有用的信息没，交流交流?”਀
　　“我说过，我和你们没关系了，今后请腎�⪍ᆎⅢᴀ 
਀0ᰰ霠ᑟᐠᴠ✠Sꡟ虒晎傏౛⃿ᰀ素콙ᅐ㽢ཡ⍡�ᱏᙳ㥒㲍葏౶Ͽ孴ﶍ㶐蚋Ɏᴰ 
਀0樰ﱬ灭�뚏ಕ믿㽙콝慾虷౎훿ⱎご뭒偙⡛詗ਫ਼乎安地翻身，嘴里发出模糊Վ葮ಗࣿ⭎쩙⥎⩙ɠ葟㹶ꡎ౒仿知会给她带来怎样的噩梦。汪淼吃了两片利眠灵，躺到床上，过了很长时间才艰难地进入梦乡。਀
　　他的梦境很纷乱，但其中的一个东西却恒定地存在着：幽灵倒计时。其实，倒计时在梦中出现是汪淼早就预料到的事。梦境中，他疯狂地击打悬浮在半空的倒计时，撕它、咬它，但一切击打都无力地穿透了它，它就悬在梦境正中，坚定地流逝着。它使汪淼烦躁至极，终于从梦中醒来。਀
　　他睁开眼，看到了模糊的天花板，外面城市的灯光透过窗帘，在上面投出黯淡的光晕。但有一样东西从梦中跟随他到现实中：幽灵倒计时。倒计时仍在他睁开的眼睛前显现，数字很细，但很亮，发出一种烧灼的白光。਀
　　1180:05:00、ll80:04:59、l180:04:58、1180:04:57……਀
　　汪淼转转头，看到了卧室中模糊的一切，确认自己已经醒来，倒计时没有消失。他闭上双眼，倒计时仍显现在他那完全黑暗的视野中，像黑天鹅绒上发亮的水银。他再次睁眼，并揉揉眼睛，倒计时仍没有消失，ꅎ홻葎왶뾉艾啙ﭏ꡹౒ꏿ㉎灎坥㍛㍺ぺ恗湓䁣왷캉蒑捶⵫⹎ə0
਀00ꅎꮀ咃的恐惧使汪淼猛地坐起来，倒计时死死跟随着他。他跳下床，冲到窗前，扯开窗帘，推开窗。外面沉睡中的城市仍然灯光灿烂，倒计时就在这广阔的背景前显现着，像电影画面上的字幕。਀
　　一时间，汪淼感到自己窒息了，ㅎ텵禎Q乘襏葬쩶ɓ戰聯꭛쪈鉠蒑뭶偙偛䱠葡ꉶಕ훿꩎魒罒䝝骕୛敎౧觿灛뭡偙ꆋ쁬䡎౎죿멓�詖ਫ਼౎ક㱎孷౷⣿絗畞ተꅐ葥杶q஀灎뺂ゖꙗ읞蚏楎୒葎ᱶ婙ɦ0
਀0԰桮睦認๞౔櫿ﱬꩭ魒罒⡝뙗멛扎䶗㹒靦损㡫魞౎䛿뭏偙�⾏୦勺虑Ɏ㝟౨횕葎㱶孷๷䡠虎㽎⼀书是看Վᱮ罎㾉
਀0浥ນ౔櫿ﱬᅭ더獾⵼썎蚋䝎౐ÿ晟뮏㭓打ʖ0ઍ౎緿畞ተꅐ앥だ⩗⡪홗㱎⵷葎끶鹳ᙛ䱎䵵扒ಗ�᲏罎᪉ꢁ͒芌葝깶Ꙏ౞⣿乗同的背景上都清晰地显现出来。汪淼甚至盯着初升的太阳，试图使倒计时被强光暂时隐没一会儿，但没有用，那串魔鬼数字竟在日轮上显现出来，这时它⽎鹦ꁘ깒Ꙏ౞೿⾀�ၓ텢犞ಂꁦ偒ᙠɠ0
਀0ర셔㭎打袖빟ʖ౓櫿ﱬꕶ繣虢뭎偙葛v⩎౎晔౛ÿ䵎坏咄的眼科专家。他没有说病情，而是先让医生检查自己的眼睛。仔细检查了汪淼的双眼后，医生告诉他没有发现什么病变，眼睛一切正常。਀
　　“我的眼睛总是看见一个东西，ꅎ恻୏챔಑�᲏罎ﶉ⢐ɗᴰ樠ﱬʋర౥ꏿ㊐灎坥ㅛ⩜⡪㭗ὓ㡵䶁ɒ0
਀0㄰㄀㜀㔀㨀㄀㄀㨀㌀㐀Ā㄰㄀㜀㔀㨀㄀㄀㨀㌀㌀Ā㄰㄀㜀㔀㨀㄀㄀㨀㌀㈀Ā㄰㄀㜀㔀㨀氀㄀㨀㌀㄀☀☠ 
਀0ᰰ�誘잆ɵᴰ㬠ὓಋ೿뵥謁ё륙繥{쭟饙౑⃿ᰀᄠ�璏꩞葾㡶셞㲉앷౵盿뙦卲䩭ɭ丰太好治，但没什么要紧的，开些碘药水和维D吧，也许能吸收掉，但希望❎ə丰过，这确实没什么要紧的，只要你习惯了忽略视野里的那些杂物，对视力没什么影响。”਀
　　“你说的飞蚊症，那些……东西看上去是什么样子?”਀
　　“쑎ᦉ౒멖౎ᎀ౦৿⽥ས템릞㽰౑৿콥䱐ꪇʆᴰ 
਀0ᰰ舠鱙୧ぷ葒⽶f㉎灎坥扛㽔ᴀ 
਀0㬰ὓ饵ё륙葥ᑶ屻虐Ɏ0
਀0ᰰ怠୏ぷR㉎灎坥㽛ᴀ 
਀0ᰰ⼠葦౶⫿⡪왗캉ⶑ썎ɟᴰ 
਀0㬰ὓ꡵c롟豾ᑔ౻珿ݑげୗ䁷홷౎⃿ᰀ �斏ᅧㅢଡ଼勺౑惿읏ꚏ덞⽒ɽਰⅎ౫晔婛᪀౏仿癧ᅴᅔ큢督悍౏悋葏屝譏魓衒❟ə〰ᅒ�膏灜౥铿ཬ虡౎旿띐ན⾐乥起了。”਀
　　“你是说，我这是精神因素所致?”਀
　　医生点点头， “要是一般的病人，我就建议他去精神科了，其实没必要，没什么要紧的，就是太累了。休息几天吧，去度几天假，和李瑶、孩子，叫什么来着，豆豆吧，一起去。放心，很快会恢葙ɶᴰ 
਀0㄰氀㜀㔀㨀㄀　㨀　㈀Ā㄰氀㜀㔀㨀㄀　㨀　㄀Ā氰氀㜀㔀㨀㄀　㨀　　ఀㇿ㄀㜀㔀㨀　㤀㨀㔀㤀☀☠ 
਀0ᰰᄠ䩢쥔悋ᅏୢぷ葒⽶쁦䡎౎ÿ⩎቎ꅐⅥ퉎y퉎౹⣿빗湼へ灗↍�᪏⽏빦幼⁖㽽ᴀ 
਀0㬰ὓ뵵륛せᅗᅻ౻⃿ᰀ卷뺐幼⁖ﵽ呂왛鮉煒쵟ご쁒䡎୎ꙺ᝞㽔਀⩎ࡎᅧ㙎뭥虬N⩎獎楙㽛౑䇿鑓济腑❜౔秿⡙套ꑥ챛膑㙺삕䡎﵎ஐ乷见了，完全失明。可经过所有检查，眼睛在生理上完全正常。后来精神科的专家对她进行了一个月的心理治疗，又是突然间，她的眼睛恢す捒㡫葞왶鮉ɒᴰ 
਀0樰ﱬ卷⢐�첏⾑橦㥭ಕ훿睎ꮍ膎炉಍ÿ๧᪋᳿素❙౔仿管我的眼睛，我只有一个问题想请教你：有什么外力，能通过远程作用使人看到什么吗?”਀
　　医生想了想说： “有，我前一阵儿参加神舟l 9号的医疗组，曾有航天员报告说，他们在舱外工作时看到了并塎⡛著䦕ɑ䵎ﵒ䕖窖�੺葎⩶⦂塙ꕔ䩢읔箏㱼앏땠౑﷿⾐⡦⩗㍙㮖ꡭ杒졒葰ᥥ౐⫿穙⵺葎�ﶚ銀偼卛ぢ왒冉鱿ઁ౎뫿ㅎଡ଼ぷ•ʀ丰过你说的看到数字，还是倒计时，绝无可能是这个原因。”਀
　　汪淼恍惚地走出医院，倒计时就在他眼前，他似乎在跟着它走，跟着一个死死缠着他的鬼魂。他买了一副墨镜戴上，仅仅是为了ꥎ⮋멒୎ぷꙝ㡨Ɱ뮏葹㱶幷ɹ0
਀0樰ﱬ灭�뎏獾⵼썎葟㭶华鹏豛꒚౛�䮕䵎ꅒ�끟誋ꡢ屘墕୤敎౧㷿ꅜ�㞏౨䟿손횉葎౶譔﵎戀홛葎빶幼뙹Ų㉠流앑썢葟并特ʂ0
਀0⠰鹗豛➚蕙ⵓ⹎ౙ埿ﱬ୭ぷ쵒鑓텞놞쵻⡎큗䲏ⶈɎ�譝빗ދ葙㭶华⽏䝦왬蚖❎콙ꆑ卻蒐v⩎͎却ɏ᱓�Θᵒ萠蕶㪍ꙟ덞獾偼饧콝὾ꝵ祈救౧䛿⽏⡦ٵ偒者兞⽻㙧⁒蒐౶ㇿ⽜⡦ٵ偒ꉛ衣ڔ停饧٥偒콛౐ᙸꍸ㞐h⩎⩎鉎౗睸斍౧�㞏葨穝膂ញ㦀➍콙蒑䑶邍౮ꏿ鮐Ꝏ셎⾋ᙦ䱎ੵN㕧춍蒑쵶鵳虛౎㧿ⱨ핥�䲏쾈ꞑɎ0
਀0鸰豛꒚끛⡳婗葐౶ㇿ⽜핦ﺋᩖ자쵎걹ᙐ쵓鑓敞ｎ٦偒者兞핻౬翿콝蒑ٶ偒⡛쵗鑓ⵞ౎豥ၛ兢౻ɸ픰貋㆚⽜⡦쵗鑓텞놞⵻�䲏蒈౶�빓ދ⡎灗콥麑❞葙ၶ٢쑒ࡾ੔�䲏춈鑓핞貋ಚ�㞏灨콥蒑쑶ࡾ艔鱙⡧⁵�葾멶쵝層ﵓ઀繎瑶彞婎乐完，但在反应黑箱中可以快速自动进行。同时，这是一种集现实反应与数字模拟一体化的设备，当合成进行到一定程度时，计算机会根据反应的阶段性结果建立起合成反应的数字模型，将剩下的反应进程用数字模拟代替，大大提高了实验效率。਀
　　实验主任见到汪淼后，急匆匆走过来，开始汇报反应黑箱刚出现的一系列故障。这是近来汪淼上班就遇到的事。现在，反应黑箱连续运行了一年多，许多传感器灵敏度下降，误差增大，急需停机维护。但身为项目首席科学家的汗淼坚持做完第三批合成组合再停机，工程师们只好在反应黑箱上加入越来越多的补偿修正装置，到现在这些装置本身也需要补偿修正，搞得整个项目组疲惫⩎ɘ䘰㭏פֿཎ썜ﱟﱿみꅗ크屣㩐豧艔屦핐貋蒚譶౎ᗿ坠ﱬ졭콓੐⅑ꍫ㞐❨텙ږʗ혰⽓試빖ﶖ䚐賓救౧࿿ᵡ彠衎๟給ɶ0
਀0樰ﱬ걭㑢୙୷쵷鑓텞놞౻짿鞉荟콛P⩎偎꭛౛ଢ଼ࡺ捎䁖荷�豟౸烿뺂ゖž䁣捷㡫葞큶䲏ʈ⠰�㪏潗䵦扒ಗ끓䁳絷畞ተꅐɥ0
਀0㄰㄀㜀㐀㨀㈀㄀㨀㄀㄀Ā氰氀㜀㐀㨀㈀氀㨀㄀　Ā氰氀㜀㐀㨀㈀㄀㨀　㤀Ā氰氀㜀㐀㨀㈀氀㨀　㠀☀☠ 
਀0尰୐敎핧햋ʋ樰ﱬᅭ瞁⵭腎㙺쵱睔㎍襵蒃�ʋ0
਀0ᰰ栠扑끦ᙥ⁖὏ﭡ�~膗᪉罙㾕ᴀ혠ʕ0
਀0ᰰ�鑖⥎❙౔᷿鸠豛㮚פֿ腎㙺ୱぷ虒౎᭞౧盿➍ꁽR౓ÿ
਀0ᰰ魟牎౞৿⥎ㅙ䱜ಈ櫿㭬ౠᇿ�셏↋ᴀ 
਀0ᄰ癢ꅞ६䡧杜，设备确实需要维修，因而试验必须暂停，与别的无关。汪淼在心里对自己说，然后转向主任，透过倒计时的数字看着他，਀
　　“把试验停下来吧，停机维修，就照你说的时间表。”਀
　　“好的汪总，我会很快给你一份更新方案，下午就能停机了!”主任兴奋地说。਀
　　“现在就停吧。”਀
　　主任像ꑎ욋㲋葏୶䁷橷ﱬ౭䛿쭏獥打奠了兴奋状态，好像生怕失掉这个机会似的。他拿起电话下了停机命令，项目组里那些疲惫的研究员和工程师一下子都兴奋起来，开始按程序扳动上百个䉙葧v獟౑៿ᩏ葙텶ꝶ佣\⩎ꕎc⩎ぎ텗蚞୎敎౧ÿ๧౔㯿텎ꝶ佣ੜ㹎㩦虹屎㩐뙧Ųɠ0
਀0乑๎摎౫౥櫿ﱬ㱭䵷葒ቶꅐ履扐虫灎ꢍ౒烿坥者驖㩛ㅎ氀㜀㐀㨀㄀　㨀　㜀Ȁ‰퉑齹ດ౔烿坥ꢕ虒୑౎裿ㅭ虙Ɏ0
਀0匰ꅟ६絧畞ተꅐ虥횉葶끶鹳쵛낑㱳䵷౥櫿ﱬ罭歹虑Nᑓ౬쿿ᩐ칒㑎镬⍞乣謁救g㝎ɨ혰魥げ偗ୗ౎裿ཟ왡る셒륥�এ멧⡎ୗ䁷홷Ɏ0
਀0혰漏鹛豛㮚פֿ᪋⃿ᰀﬠ�끦⽥빦ދ蒐譶౎惿鹎豛쒚葾멶絎絙ᅙ潏⥑❙౔�㕎➖뙙ﵛ鮐蚂Ɏᴰ 
਀0ᰰ樠㭬ౠ惿彏⩎⽙虽౎�첏঑⁧㭟ଢ଼ࡺ䁶౷惿彏�뙖絛絙ᅙ潏`୎❎ɔᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ⫿⽙虽Ɏᴰ樠ﱬ魥げಋ藿홟뭎y๟౔￿睢㖍�ಋ虢㍎襵蒃œ౸쵓虔N썘禔ㅙꕜ虣Ɏ0
਀0ᰰ怠챎຀⽔쁦䡎㽎ᴀ樠ﱬಕ㷿콜羑葝랗契—魎౎䛿ꅏ६婧ぐɒ0
਀0褰�ʞ0
਀0ᰰሠꅐ葥㵶㑜⽙쁦䡎㽎ᴀ 
਀0褰�ʞ0
਀0ᰰ怠⡏ⱗ᝔㽔ᴀ 
਀0ᰰ⠠ɗᴰ 
਀0ᰰ�㪚ꙟ덞獾偼饧๥䡠虎㽎�亏是高能加速器，只是一项应用研究，值得这样关注么?”਀
　　“什么值得关注，鑎ㅞᅵ敎⑧굒ɥᴰ 
਀0ᰰἠ虙ⅎᴀ樠ﱬ❭㱙Tౘ쏿ⵟ葎偶豠�᭾腧㙺ᙱ㩓꽎쉵葲ቶᑠ౬⃿ᰀ怠㩎�릏཰呜⾛ㅧﵜ鞀鞚號ᅎ㽢㄀ﵜ㮀抖聫⽢�斏Ⅻ㼀ᄀ罢ꑢ‹핥婬祖聑⽢੧葎쪉಑䛿ꍏ⾐㩖ᅎ�ꆏ६핧まꍒ⪐㭓咀⾛ࡧ葞챶຀⅔ᴀ 
਀0ᰰ怠葏ྲྀᵡౠ⿿⡠❦葙㩶Ꙝਫ਼୎ぷቒꅐ㽥ᴀ 
਀0㌰襵蒃�ꦋ檋ﱬ⍭虡N୎౎훿漏�⪏颕ꆘ६왧ݑౙ軿⽎㩦띝契஗敎౧䵎㵑몄ࡎ块əᰰ㘠睥悍ꍏ垐詙ར❢ɔ✰㩙Ꙝ졞๓䡠㝎౨惿౎㝔ꥎ味⾛Ⅷᅎ⥔穙镺⁢桦潑﹠콖౐ㇿ콜੐Nⅎᡫ襢ⵎᝎꙓ婾葐ꍶ㞐౨㫿魟쁒䥯ᩑَ﹜콖⁐瑮⩥ࡎͧ桴抈↗Ѐ䭜豢鱔㩑㭗鑎ﶋᾀ꥙ѳ멟筎魼乒能及的更大尺度，比如，倒计时能够显示到太阳表面吗?”话刚说完，汪淼吃惊地张大了嘴，他竟在下意识中说出了那两个这时应十分忌讳的쵔ಋ�綏ౙꇿ६懲챦덟蒋ꍶ⪐Ɏ혰襠홎ᩦ葙㭶ꡎ❒ౠ軿⽎ꕦ䁣ಋ᳿̠冀ゆ큒쵧ᅹ�ꆏだ葒ﵓ➀ౠ珿罓⡏⩗㍙蒖㩶Ꙝਫ਼౎惿ꍎ⪐㭓咀⾛ࡧ쵞ॎﵓ肀魔术，那种力量要真正令人信౧㻿㩦葹㩶Ꙝ�❦魙Ɏᴰ 
਀0ᰰ颕⾘恦﵏羀흢靓號ᝎ㽔ᄀ⽎୦쭧౓ᇿ⹠恞౏⯿灒梍걧葑ʍᴰ 
਀0ⰰご�⪏呎字，汪淼ㅎ卵虢⩎퉎ᡛౢ䛿轏䮖౎斀葧⑶ቡ졠罓홏乎顾一切了： “能接受这个挑战吗?”਀
　　“能。”਀
　　“你想怎么样?”汪淼的声音变得无力了。਀
　　“你旁边有上网的电脑吗?好，进这个网址：http://www.qsl.net/bg3tt/zl/mesdm.htm，打开了吗?把网页打印出来，随身带着。”਀
　　汪淼看到网页上显示的只是一张莫尔斯电码对照表。਀
　　“我๎給౶�⾏♦☠ᴠ 
਀0ᰰ⠠๎葔⑶⥎蕙౑뻿햋繬ぢR⩎﵎ᾀ쉙䮉蝭饛챛澀遦ҏ葜ぶ륗ɥ眰卑葏஋ᅷ轢ຖ텔�恾葏㕶偵깛Ɏᴰ 
਀0ᰰ�⾏♦☠爠쁞䡎扎㽔ᴀ 
਀0ᰰᄠ卷뎐獾ᑼ癸祺콝屾虐౎惿协面쵻낑⽥ꡔ荒᝛㽔ᴀ 
਀0ᰰ匠㙟౱৿⥎๎ɔᴰ 
਀0ᰰꌠነꅐ٥ɾᴰ 
਀0ᰰᄠ٢⡜쁗䡎㩎Ꙝਫ਼୎ぷ荒㽛ᴀ 
਀0褰�澞䖂౎�⪏㩎큎쵧蕹揄멑筎ټ鮉葒魶콒N蒊獶멙౎럿睑ゑŗ筜虫橎ﱬ葭vݎ禍ʍ0
਀0ᰰठ⥎๙౔忿ㅎ⽜䅦�౥⣿챗桑f륎齰钁륎齰ಔ瓿⩥蝎饛ٛ㩜恎솕ɰᴰ†
਀0㜰⸀栀蝔譥띳缀ᲕY
਀0樰ﱬᩢ蚐Ŏ葎㕶�ಋ刺륛ꕥⱣ๔౔훿䵎睠낍⡳⽝챦桑f륎ᩰ虙Ɏ0
਀0ᰰᄠ⽢橦ﱬ౭῿亮乛起，这么晚打扰。”਀
　　“没关系，我正失眠。”਀
　　“我……遇到一些事，想请你帮个忙。你知道国内有观测宇宙背景辐射的机构吗？”汪淼产生了一种倾诉的欲望，但旋即觉得幽灵倒计时之事目前还是腎ꦉᩦ葙멶卷㪐絎ə0
਀0ᰰ蜠饛챛澀遦ҏ౜惿๏䡠漏�⪏ॎ앧璖ὑ௿敷恧὏葷䝶ゐR魎譎虎♎☠怠뭏୓읷梏걧葑쵶뉫ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ䨠ᑕᐠἠ亮乛起，我忘了。”਀
　　“没关系。现在科学界，很多人都像你说的那样遇到了一些事，心⡎ॗ葱౶仿过你最好还是去看看她，她年纪大了，又㽎읡�왏ౙ臿⾉०쁧䡎㥎鮍ᑒ葬譶뭎恰⹏䁞牷牞♞☠౔蟿饛챛澀遦ҏ葜譶౎惿捏絫뭎繓桢걧葑쵶뉫ಕ秿Yᆐ䵏⽒Ṧ⥤卙楏ٲ፴ᩎ葎౶໿﵎蕖葑�箏ᑼ癸㩺葧衧齟ɱᴰ 
਀0ᰰ素絙ౙᇿ쩢⥎୙ㅳ뭜ɓᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐≑⊌蚌౎ᇿ⽢ὦ葷핥赬扑聯๛桎걧॑獧葑vݎ虒Ɏᴰ 
਀0匰豢㕛�຋౔櫿ﱬ偭し㕒ᅵ䶁౒ÿ쭟卙灢兓畿ઘ㹎㩦葹ꍶₐ衟聟啻葓ꭶᒃ꽜㕥ŵ兩杛桱ʈ�홥콝띾契஗敎౧ۿᵜ칾቎ꅐ੥פֿy౟䁠獷蹑ᱎ턠晹륛䲏ᵵ谠㍔襵蒃譶౎だ祒꥙葳其�㡾཮ɢ猰蹑㍎襵ಃ훿﵎꾀骀葛⽶UN譎ㅎ⽜祦乙是爱玩游戏的人，这个说话如电报般精简的女人给他唯一的印象就是冷，她的冷与其他的某些女性౎౔仿是一张面具，而是从里到外冷透了。਀
　　汪淼总是下意识地将她与早已消失的DOS操作系统联系在一起，一面空荡荡的黑屏幕，只有一个简单得﵎趀聑啻葓ᱶ挠ᨀ㻿ᴀ퀠㩣♹⡻ꢕ౒惿鍏斏쁑䡎荎ㅛ鍜摒쁑䡎Ɏ0⩎坎ﵛ亐会多。也ᩎॏ�ᙓɓ뀰⡳홗卷ಐ᳿䌠㨀㸀ᴀ퀠㩣♹๻扔皗鹑⽛f⩎镥੭ɮ0
਀0礰Ὑ᩷ॏ瑧ꦁ㡳཮ౢ೿ᒀ⽎㑦䁢癷씀瞈ꥑ㽳ὑ秿ꅙ६楧偛౛ꏿ垐噙씀瞈ﵓ⾀灝�뭖⡓葵౶�এ魧乎可思议。਀
　　汪淼在浏览器的地址栏中输入那个很容易记住的游戏网址：www。threebody。com。网页上显示该游戏只支持V装具方式。汪淼想起了纳米中心的职工娱乐室里好像有一套v装具，就走出已经空荡荡的中心实验大厅。去值班室要了钥匙，在娱乐室中穿过一排台球桌和健身器材。在一台电脑旁找到了v装具。费了很大劲才把感应罧੺Ɏ㘰๱㑔੢㹎㩦㑹푙ɶ⼰ꡔ㕒ᅵʁ0
਀0⼰ꡔ㡒཮๢౔櫿ﱬ湭ꭿ躎N䝎칲ພ䭦䕎蒖剶龃౓勿龃䡓靔ၦ犉ಂ웿艾ஂ乷清楚，远方地平线上有一小片白色的曙光，其余的天空则群星闪烁。一声巨响，两座发着红光的山峰砸落在远方的大地上，整个荒原笼罩在红色光芒之中。被激起的遮天蔽日的尘埃散去后，汪淼看清丁那两个顶天立地的大字：三体。਀
　　随后出现丁一个注册界面，汪淼用“海人”这个ID注册，然后成功登录。਀
　　荒朦依旧，但v装具感应ⵧ葎譶⥓㩿鵧鵔ご⽗ꡔ虒౎櫿ﱬὭちRꅎ㲀몐葎퉶ᑛɬ䴰륒贈끑虳⑎⩎䱎炈蒍멶煎౟⣿�䥦葑챶澀챦㺑끦텳犞蒂橶煒ɟ樰ﱬﵭ蚏੎뭎౓훿୎ぷ⑒멎﵎⾐㝦❵ౠ꯿䁢㑷쉸葰罶趕ಈ᛿扙�憐䂈w⁎깟ྀ蒁絶깑౶﷿⚐䁞w詎剢�ꍎ춐졹뵓졛葷其ɒ瘰ⵑN멎챎䂀w॓홧N䩎�蒚왶罾蒕⡶녧偻౛ꏿ몐济㑢୙୷橷ﱬɭ혰葎㡶쾁ꍐ綐깑v㝎ཨ貁녔౶쳿㱓瑷術य़幧౹㣿偷⁛䁦�䥦ɑᰰ뜠䩑ɕᴰ혠ʋ0
਀0ᰰ⼠౦῿띷ɑᴰﱬ䑭貖協ʐ0
਀0ᰰ�⾏ᡦﵢ౎ᇿ⽢桦蝔譥ɳᴰꌠ몐ʋ0
਀0ᰰ栠蝔譥乳是战国时代的人吧？”汪淼问。਀
　　“他一直活到现在呢，纣王也活着。”另一个没背箱子的人说，“我是周文王的追随者，我的ID就是：‘周文王追随者’，他可是个天才。”਀
　　“我的ID是‘海人’。”汪淼说，“您背的是什么？”਀
　　周文王放下那只长方形木箱，将一个立面像一扇门似的打开，露出里面的五层方格，借着晨曦的微光，汪淼看到每层之间都有高低䥎葻vཎٜ왘饾౬쿿㱫⵨﵎ঐ칧੎N㱎䅨୭葎v华鎐왭葾饶䅬ɭ0
਀0ᰰ餠ཬ歯དཥ豯[ⅎ౫ꃿኘॐⅎㅫ⽜f⥎ə丰过我常常忘了颠倒，要靠追随者提醒。”周文王介绍说。਀
　　“你们好像是在长途旅行，有必要背这么笨重的计时器吗？”਀
　　“那怎么计时呢？”਀
　　“拿个小型的日晷多方便，或者干脆只看太阳也能知道大概的时间。”਀
　　周文王和追随者面面相觑，然后一起盯着汪淼，好像他是个白痴。“太阳？看太阳怎么能知道时间？这可是乱纪元。”਀
　　汪淼正要询问这个怪异쵔蒋⭶䥔౎﷿辏֖삀⍔厞᪐᳿ἠ띷䩑ౕ럿筑ᅫ虢Ŏ᷿ 
਀0樰ﱬ彭쥎鞉띟౑䛿홏乎能随便脱下感应౧ÿⱎ얂땠୑౎ꏿ㞐婨ᩐꭏ㢈཮l䦕䐀萀ɶ혰᪋᳿⨠㍙殺救ㅧᩜ陏豦魔葎ɶᴰ 
਀0ᰰ怠⡏鉗䕑ὑ❏葙䡶᝷ὔ�梏蝔譥ﵳ亐算先知呢！”追随者冲汪淼兎ぜ䝗䝤㑤ə0
਀0ᰰ�膗䢉᝷ὔǿ�ஏ乷出来太阳一两个小时后就会升起。”汪淼指指天边说。਀
　　“这是乱纪元！”追随者说。਀
　　“什幺是乱纪元？”਀
　　“除了恒纪元，都是乱纪元。”周文王说，像回答一个无知孩童的提问。਀
　　果然，天边的晨光开始暗下去，很快消失了，夜幕重新笼罩了一切，苍穹星光灿烂。਀
　　“原来现在是黄昏⽎桥ὦ᷿樠ﱬʕ0
਀0ᰰ⼠桥౦桥⩦㍙亖一定能升起，这是乱纪元。“਀
　　寒冷使汪淼很难受，“看这样子，太阳要很长时间以后才会升出来。”他哆嗦着指指模糊的地平线说。਀
　　“你怎么又会有这种想法？那可N驎౛�⾏煦꩎䍾ɑᴰ挠辐֖䂋汷ᆏ桔蝔譥౳᳿ౙ౦�ᅾ魢籎犜͞❔ɔᴰ 
਀0ᰰ丠行！”周文王断然说道，“我也是勉强吃饱，要保证我能走到朝歌，而⽎恦ɏᴰ 
਀0�ಕ櫿ﱬཬちS⩎륎ᅥ葔ぶ獗뽞졾禎끑虳�䥦౑훿َ乒清东南西北，但肯定⽎੦ⅎ恵끑葥륶ᅥɔ��䥦衑鹟㩘౟仿一会儿，这个世界的太阳升起来了，是一颗蓝色的小太阳，很像增强了亮度的月亮，但还是让汪淼感到了一丝温暖，并看清了大地的细节。但这个白昼很短暂，太阳在地平线上方划了一道浅浅的孤形就落下了，夜色和寒冷又笼罩了一切。਀
　　三人在一棵枯树前停下，周文王和追随者拔出青铜剑来౧櫿ﱬ٭蹜㙧왥ゖR坎౗﷿辏֖ﾀ謁歑灰ಕ糿橖ŕ簰橖单虢絎Y㕎ಖ䟿睓蚍Nَ歘ɰ樰ﱬ葭ὶ鑡杞的前胸部分变暖和了，但背后仍然冰冷。਀
　　“烧盛脱水者。火才旺呢。”追随者说。਀
　　“住嘴！那是纣王干的事！”਀
　　“反正路上那牡散落的，都破成那样，泡㭎虭౎苿鱙恧葏ٶ면ᾋﵷ䲀ಈ⯿p魎౎ϿT魎﵎႐ɢะꍎڐ면푶౫慑絧靔쁻䡎὎᷿ 
਀0ᰰƋᇿ⽎晦՛ƀ᷿ 
਀0�死썰㵱๜౔৿멎百ʍ㄰蹵홎䭎꒕ࡎ袌ᅟ౜ﯿ�ꁾ號㡎཮蒕䅶ᵭᾐꚐ౞棿蝔譥衳ٟ챜઀葎饶ཬﭯ虿济୑౎泿㲏⒕⥎읙뮏虓౎⫿㍙�ꆏ६䝧睓잍ⅎ౫᫿⦁륙��䥦葑煶偟ﵛꆐ६ɧ0
਀0ᰰଠ敷⩧㍙亖会出来了。”汪淼说，用时调出游戏界面来看了一下自己的HP。它正因寒冷而迅速减小。਀
　　“你又冒充伟大的先知了……”追随者说。汪淼和他一起说出了后半句，“这是乱纪元！”਀
　　这话说完䕎౎⧿륙ᾏ葷勇끑虳�䥦౑盿ᑞ앎ᾏ麐㩘౟泿㲏⪕㍙㆖䝜虓睎斍౧櫿ﱬ텭끓�↏䝫睓蒍⽶f靎➘⩙㍙ʖ匰荟䝛䩎౥葶恟虓왎캉薑ᆁ鑜َ䭒N葎ぶ獗뽞ɾ阰䅦六扢ಗ斀౧橎ﱬ썭幥ⅹౠ䛿홏୎桷蝔譥豳ﵔ辏֖౥퇿끓홳﵎㡎쪁偠ౠ￿孎呏㲛䶛㒖Ɏ0
਀0ᰰ౟绿㑢즖け㽗ő᷿ﴠ辏֖➀詙ౕ櫿ﱬ�䂍홷�咘ౙ퇿ろ虒Nю乙葷ꥶ๷扔犗எ읎ʑꤰ葷㑶熖⡟ၗၮ⥮౷棿葖❶す콗ѐ蹙絎뵶뙰ŲⱠ㪂㱒౷᫿஁葎뭶ὑ앗ᾏ趐ᚇ౓ㇿ婵汗艸셙�ၓ�l䝎౲橰��౮櫿ﱬ衭著坑虬Ɏ匰❟⩙㍙䞖こ㑒癙掘੫륎౥৿멎⡎絵깑饶侄㑏ౙ㫿䥟쵑艎⥙굒ⱻ캂䁎ॢᵧ饿貖呔ṛ⵭ю�斏ɧर멎핎䁾ꥷっS�ಏ닿�ꎏ릐᪏ᩒ禍끑葳㑶熖ⵟ♎☠ 
਀0⨰㍙㶖熄๜౔竿ᑺ鵬㙏ɱ㡟ɰ✰坙쭬፭葯ॶ멎偎⡗꥗੷౎﷿辏֖꺀❬ぎ᪋᳿焠꩎䍾앑䱥ಈ῿⽷⡦し챲炑಍ᇿ흢乓了了；再说我也没吃的了，你َᅒ魢籎犜౞죿乓让吃脱水者，唉——”਀
　　“那你只能脱水了。”周文王说，一手用兽皮扇着风。਀
　　“脱水以后，你ᩎ呏ୢᅎ❢ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟乱会，我保证把你带到朝歌。”਀
　　追随者脱下了被汗水浸湿的长袍，赤身躺到泥地上，在落日的余晖中，汪淼看到追随者身上的汗水突然增加了。他很快知道那⽎辶坑౬�몏ꭎ厎蕏葑㑶٬捒⡫ꭗ箈镟鉞謹౑�鮏㑎⡬饗ぬ੗扎ၟ虢慑ཧཛྷ葜ꩶ䅮౭﷿辏֖蒀瑶⩥꽎厎艏Y㥎鑨ᙱ葓ⅶ�⡰�潓�葓⚅☠䄠ٓ齒ດ㑔鉬豣虛౎ꏿ꾐厎ᙏ㩓N⁎멟扎葟潶꺏vꡎ乒动地躺在泥地上，面部的五官都模糊Վ虮Ɏ0
਀0ᰰ혠筎虫屎ὔ᷿樠ﱬʕ혰睠斍虧౎ÿઍ乎时看到有这样的人形软皮，有的已破损桎౑ꏿ㆐⽜书久前追随者想要用来烧火的脱水者。਀
　　“没有。”周文王说着，将追随者变成的软皮拎起来，拍了拍上面的土，放到岩石上将他(它)卷起来，就像卷一只放了气的皮球一般，“在水里泡一会儿，他就会恢齙뙓㭲읭잏಑ㇿ콜牬ᅞ잆ꎃ㞐ɨᴰ 
਀0ᰰ혠葎꡶슚徚�潓蚏὎᷿ 
਀0ᰰ⼠葦౶﷿႐虢牎ꑞ౾�㞏뽨蹏㩎♤ɞᴰ 
਀0ᰰ�⪏ᙎ䱎⵵葎콶⩫멎﵎﶐ㆀ㒁ᝬὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౱惿彏﵎ಀ臿争，在乱纪元是活୎뭎葓౶᷿栠蝔譥ٳ睜絓葙ﵶ辏֖ኀ�橾ﱬ౭᳿怠♏䁞홷❎౔哿ぢઍ乎是被人烧了，就是吃了。”਀
　　汪淼接过软皮，很轻的一小卷。用胳膊夹着倒也没有什么异样的感觉。਀
　　汪淼夹着脱水的追随者，周文王背着沙漏，两人继续着艰难的旅程。同前几天一样，这个世界中的太阳运行得完全没有规律，在连续几个严寒的长夜后，可能会突然出现一个酷热的白天，或者相反，两人相依为命，在篝火边抵御严寒，泡在湖水中度过酷热。好在游戏时间可以加快。一个月可以在半小时内过完，这使得乱纪元的旅程还是可以忍受的。਀
　　这天，漫漫长夜已延续了近一个星期(按沙漏计时)，周文王突然指着夜空欢呼起来：਀
　　“飞星！飞星！两颗飞星！!”਀
　　其实，汪淼之前就注意到那种奇怪的天体，它比星星大，能显出乒乓球大小的圆盘形状，运行速度很快，肉眼能明显地看到它在星空中移动，只是这次出现了两个。਀
　　周文王解释说：“两颗飞星出现，恒纪元就要开始了！”਀
　　“以前看到过的。”਀
　　“那只有一个。”਀
　　“最多只有两个吗’”਀
　　“౎৿ᩥॏ१⩎౎䛿乏会再多了。”਀
　　“三颗飞星出现，是⽎葦㪘䁹蹦絿葙ꩶ䍾ὑ᷿ 
਀0栰蝔譥⡳䕵偮葠㱶幷꩹虷橎ﱬm㱎౷᳿怠⡏삋䡎䁎౔৿靎�ᾘ♦☠䠠睹荹乛要出现吧。”਀
　　周文王的话没错，他们向往的恒纪元很快开始了，太阳升起落下开始变得有规律，一个昼夜渐渐固定在十八小时左右，日夜有规律的交替使天气变得暖和了一些。਀
　　“恒纪元能持续多长时间？”汪淼问。਀
　　“一天或一个世纪，每次多长谁都说왎ɑᴰ栠蝔譥偳⡗饗l੎౎㑎୙䁷捷䡫葓⩶㍙ʖᰰ渠끣綋ಏ翿梉﹔०읧羏뺕⒏⩎ᙎ꩎葾剶ꩠ䍾౑৿ౕ῿⡵ꍗ⪐葎멶ॎ轧䩹ɕᴰ 
਀0ᰰꌠ熐꩎䍾ᩑŏ᩾罙投ὔ᷿ 
਀0ᰰ丠是说过嘛，除了恒纪元都是乱纪元，两者互为对方的间隙。”਀
　　“那就是说，这是一个全无规律的混乱世界？！”਀
　　“是的，文明只能在较长的气候温暖的恒纪元里发展。大部分时间里，人类集体脱水存贮起来，当较长的恒纪元到来时，再集体浸泡㭙౭῿ꝵ豎穀빞ʋᴰ 
਀0ᰰꌠຐ㝠葨콷⩫剎ꩠ䍾け敒葧貕罔扷ὔ᷿ 
਀0ᰰ娠乐到，从来没有做到过，当恒纪元到来时，国家是否浸泡取决于大王的直觉，常常是：浸泡㭙虭౎蓿㱞쵺୹虎౎컿䝗•쭟兏౻῿㭵ᩭᩒR쭟ౙ勿ꩠ䍾ㅑ퍜彾虧Ɏ┰퉎豛睔ㅰ셜浫虰Nݎɒᴰ栠蝔譥る�첏಑ÿ䭎ݢᅣ橔ﱬ౭쳿㱓�靓꽟꽰॰幧౹᳿素虙౎惿콝卷蚐�⪏㡎཮葢ݶᩨㇿ⽜큦⢏ᅵ葎究魦豒齔❠ౠۿ遒ᑧ癸Ѻ쵔끹慳ಌ賿⩣㍙킖䲏蒈쑶讉౟蟿๥葦ὶ塵ㅛﭾ蹼摎ɫᴰ 
਀0ᰰ⠠ᅗୢ敷⩧㍙킖䲏㦈ⱨㅧꅜ६쑧讉ɟᴰ 
਀0ᰰꌠ⾐㩖恎ꅏﵬ龀褐ᙑ䱎葵ⱶ齧ɓᴰ 
਀0ᴰ怠齏褐救虧὎᷿ 
਀0ᰰ⼠葦౶�㆏⽜ᅦ뭢ᵓ䱧葫葶౶ᇿ٢㩜ꍎ譾⹳ੳN﵎빎湼葸ݶ瑎虞ɓᴰ 
਀0ᰰ�ઍ౎ꇿ୬ぷ恒ॏ�춏ﵹ鮀ɒᴰ 
਀0ᰰ鸞⩛㍙킖䲏쒈讉葟葶䮘ﵓ⢀ᵗ䱧婫祖౑㩖ꍎ첐⾑㑦㎖蒖ꑶ䝎륬౰॓⡧ꍗ첐횑葓晶䵓⽢왦湑葸ɶᴰ␠멎졎⡓╗睎蒑煶꩎䍾쭑覍虭衎罟ಕ盿좕콓虾虓Nⅎ艷葦剶ꩠ䍾౑죿蹾ぎ빒蚏ᵎ䱧ɫ0
਀0樰ﱬⱭごR쵎乹间断的类似于雷声的轰鸣，这声音是朝歌大地上许多奇怪的东西发出的，那是一座座巨大的单摆，每座都有几十米高。单摆的摆锤是一块块巨石，被一大束绳索吊在架于两座细高石塔间的天桥上。每座单摆都在摇动中。驱动它们的是一群群身穿盔甲的士兵，他们合着奇怪的号子，齐力拉动系在巨石摆锤上的悬索，维持着它的摆动。汪淼发现，所有巨摆的摇动都是同步的，远远看去，这景象怪异得使人着迷，像太地上竖立着一座座走动的钟表。又像从天而降的许多巨大、抽象的符号。਀
　　在巨摆的环境下，有一座巨大的金字塔，夜幕中如同一座高耸的黑山，这就是纣王的宫殿。汪淼跟着周文王走进了金字塔基座上的一个�蒚Ṷಕ솕呑守卫的士兵在黑暗中如幽灵般无声地徘徊。他们沿着一条长长的隧道向里走，隧道窄而黑，间隔很远才有一枝火炬。਀
　　“在乱纪元，整个国家在脱水中，但纣王一直醒着，陪伴着这片没有生机的国土。要想在乱纪元生存，就得居住在这种墙壁极厚的建筑中，几乎像住在地下，才能避开严寒和酷热。”周文王边走边对汪淼解释。਀
　　走了很长的路，才进入了纣王位于金字塔中心的大殿，其实这里并❎ౙ裿콟P⩎煎Ṝɭꬰꮎb❎⁙녟綂깑偶⡗Wю�੓葎멶㹎㙦⽱ꍦ譾虳౎䛿陏䢙㡑ᕔ機ﱬ䥶葑⽶f䵎텏掞몈౎훿葎텶掞乑๎❎뽙⵫华쵭蒑㑶熖赟㪇N华౏ꏿₐ쵟綂葶㡶ﾁ孎⽏湦⡭婗窆⵺Ɏ0
਀0ᰰ�⾏ས뉏ɿᴰꌠ譾拾ᩛ�斏葧桶蝔譥豳橔ﱬ쭭쵎ꍾ䶐텏掞몈౎￿孎홏Nㅶ⡜ꍗ㾐㱑葏౶೿톀掞몈䵎⽢끦敥葧ɶᰰ혠ꑎ㪋౎⫿㍙⾖㹦ᒁ噬㹎葢❶幙౹훿鉎䂑葷ᥥ鱐ቕ㡥౞⿿煦꩎䍾᭑懿䁷籥㡔䝔W౓⿿剦ꩠ䍾౑࿿辶깞횋睺蚍ᙎ扙蒗ꍶ鮐❎䙙౤ᱥ乙停地摆动，声称这对太阳神有强烈的催眠作用，能使其陷入漫长的昏睡。但直到现在，我们看到太阳神仍醒着，最多只是卥卢異㽶ɑᴰ 
਀0ꌰ譾╳虣N୎䭎ౢ৿멧敺g⩎癎傖౿㻿づདྷ뉏承䶗葒ྲྀ੓ᑎᐠ樠ﱬ๭敔卷ಐꏿ⾐f偎Ϳ玌饔ɥ༰罦秊Sౘ睺皍傖鵿୕뭎౓ꏿ閐驔镔驔葔ﾗ孎텏鞞ѭख़g靎喘❸葙썶ཟ⢁ꢍ鵒處N䩎๓౔훿َ楜୒葎Ͷ玌饔ብ⡐ꭗ઎౎㛿๱呔ୢ癎傖౿烿ᆍ❔뽙퉫㶉蒄v뙓⡧歗ੰ葎剶�➔๙ಟ⳿ੲ๎뾟᭬훿�➏๙ಟ샿睯蚍N❎롖ᒄɬ0
਀0ᰰౙ偦ୗ౎ÿᩎ㽏ㅑ\둟ɛᴰꌠ譾ݳݣꍣ❓๙ʋ0
਀0ᰰᨠ≡蒈⽝ɧᴰ栠蝔譥ᵳ❧๙侟虐୎㑎ౙ篿ᆏゅʋ0
਀0ᰰ怠累⩛㍙龖褐虑쁎䡎὎᷿ꌠ譾ಕ毿䥰⡑홗葎챶㡓⵷ꢍɒ0
਀0ᰰ⨠㍙亖是大神，太阳是阳，黑夜是阴，世界是在阴阳平衡中运转的，这⡎ᅗ葎ꝶ㙣䭒ⵎ౎䛿葎䮘ɭᴰ栠蝔譥䂋౷뷿謁剑�冔౒⣿歗거杰ぱ葒ぶ罗੧㭎冀虑N漏❛❙葙㑶㎖粖ಜ㛿๱멎⥶葷ὶꚐ⡞桗㭖冀虑济䅑�晖౓௿੷뭎艓ౙ歔䥰ⵑ遥끥葳❶瑙湞ಏ᳿✠譙౳�㆏⽜蝦饛葛왶ś౸῿ꥐ荒౛ᇿ٢㩜ꡎ葠譶ᵳ⹧ੳN뺐湼葸ݶ瑎虞ɓᴰ 
਀0ᰰౙ䩦ౕᇿ끢⡳╗`卷蒐౶⿿୦N⩎罎劕ꩠ䍾쁑䡎ᥥぐ敒ɧᴰ 
਀0ᰰᄠ٢쭜㭺㩒ꡎ恠屓ɓᴰ栠蝔譥䂋౷烿ろ㑒㎖粖⶜⹎�罶傁ୗ౎곿㑢᭙䁧❷뽙葫癶ಐ䥶ｑ孎罏ེ蚐驎驓葓텶垑呛୘ぷ虒὎穦౺훿葎챶䭓䭢ݢౣ⡥�䲏䂈奷杂的运动，组合成一部高速运转的计算器。寂静中，只有大鼎中的汤发出咕嘟咕嘟的声响，仿佛煮在汤中的巫师在梦呓。਀
　　周文王从阴阳图中站起来，头仍仰着，说：“下面将是一段为期四十一天的乱纪元；然后将出现为期五天的恒纪元，接下来是为期二十三天的乱纪元和为期十八天的恒纪元，然后是为期八天的乱纪元，当这段乱纪元结束后，大王，您所期待的长恒纪元就到来了，这个恒纪元将持续三年零九个月，其间气候温暖，是一个黄金纪元。”਀
　　“我们首先需要证实一下你前面的预测。”纣王ꡎ牘もʋ0
਀0樰ﱬⱭご੒륎⁥敏g㕎炖蚏蚖蒖ʗ✰뽙恵੔葎v坎罷텧n౟㋿流Qю捙륫扥葟Ṷ౓櫿ﱬͭ璌륥ᅥ౔௿ぷ�⪏륎ṥᩭゐ텒垑呛葘ᙶ扙ಗ⣿�⪏륎ṥ葭㵶臭౑櫿ﱬ୭ぷ虒靑솕葰ὶὦɦ0
਀0㠰཮葢ꂕ號౎ㇿ⑵呎士兵看守的周文王带来的沙漏几秒钟就翻动一次，标志着八小时的流逝，上方的窗口无规律地闪烁起采，॥g彎照꩎䍾葑㍶䦖ё�➏뽙౫৿补깟ㅟ౟苿࡙䥧Qⱎᮂ৿ᥥ䅒ٓ㩒졟౰闿⡢し੗葎륶扥䥟酑絥뵶๰깦౎翿䁏ॢ葧歶거㚞ㅱ牙ʂ樰ﱬ灭䁥饷ཬﭯ꡿葒ⅶ奫౥叿ﭟ⹿R繎豶䅎⅓౥㏿䦖镑�鞏葓钕�靓쑟ᦉ虒౎蓿䮘⵭葎ⱶ{⩎剎ꩠ䍾け敒ɧ餰ཬ赯ﭑ꡿䅒鑓୎๎౔響葓솕조੓煽睎斍౧燿꩎䍾졑S쭟虙Ɏ㘰๱졔⽓剦ꩠ䍾౑㛿๱졔⽓煦꩎䍾౑菿葎v쭟豙Ŕ綕㚆ॱ魧ཎౝ䛿๏桎蝔譥葳葶䮘⽝卶葟㭶ࡔ虔Ɏ匰_๧T땎㩫὎歧⥑葙煶꩎䍾퍑彾๧౔훿葎˜蒊罶劕ꩠ䍾Q쭟虙Ɏ樰ﱬ灭䁥饷ཬ葯ﭶ꡿౒賿䅎⥓읙뮏虓౎ӿ�➏뽙葫䥥쵑畎ꪐ䁟빷湼葸艶侂ə�ɥ㠰཮蒕䅶ᵭꮐΈ璌づ捒㡫ɞ0
਀0ꌰ譾ᅳ桔蝔譥륳륰㑰ᩙ᳿ౙ䩦ౕᇿ٢㩜恎홏睺Ꝏぞ酎౸퓿�ꞏꭞ뽛�膏�➚əᴰ 
਀0栰蝔譥ꁭ—걎᪎᳿ᄠ葢❶譙౳꧿ꢋ葠譶ᵳ콧銂➑౔䇿捾➃Ŕ᷿ 
਀0ꌰ譾⡳੓�睺ꮍಎ⃿_챟쉓ಁ￿孎腏녢瑢⩥ᙎ䱎౵훿⡎u쵎衹䝟⩙葠䱶ㅫⱕ蒂Η誌单᪐᳿砠♬☠ᴠ 
਀0ⰰご�౎⟿뽙蕫葑멶﵎톐ᆍṔʕ⠰桗蝔譥葳㩶ཹୡ౎櫿ﱬ�䂍홷뽎䁬罷羕蒕ꝶ厖ᆐ텔垑౛哿ᙘ灙뮍ɓ瀰揄ṑಕ櫿ﱬ୭ぷ㱥捐䡫౓⫿㍙⢖南穟奺妗゗杗q䂀❷す౗껿칟㦘읔ಏ훿㱎乏앎さ虒╎⥦葙ᑶ潬ɠ栰蝔譥豳橔ﱬm౎敔で虒�톍垑呛乘远的一处湖畔，湖面上的冰已融化了，阳光在微波间跳动。਀
　　先出来的一队士兵高呼着：“浸泡！浸泡！”都奔向湖边一处形似谷仓的高大石砌建筑。在来的路上。汪淼⡥�ҏ୙ぷ읒�춏啕兞౻棿蝔譥䩳쥔횋ꍎ⾐ᱦ爠퍞ᵎఠ⿿塦⹛ㆍ㒁멬葎❶譙퍗鍎ɞ畘华b牟퍞葎ಕ컿ⵎⱎ賓Q睎睓㵓灮ᡰ葜깶睶౓훿콎멫﵎놐䁢ŷ㤰䁙絷⩑깎睶౓烿ᆍ噔륮ಏۿꍜ鮐깎睶呓�嚏⵮Ɏꌰ鮐깎睶S䝎ゐ㑒౬쯿㭺ቒ喂\敟౧ÿಕ囿扮ગɎ湯䁭w䝎㱲乏⽎橦禍救葧葶蒅蒅멶煎ɟ켰k⁎ᱟ먠䝎ᵲﴠ⢐앗ᾏ㢐㑔ꡬ삁ಀჿၮの౗囿扮ગ葎ᱶ먠䝎ᵲﴠ�ၓ虢َꙗ葭襶厀౏�規厀衏睟॑虧὎絵葔略憏ಌÿ⩎⩎⍎乣䁢칷偎炟葭噶㑮⵬�쭺睺斍홧䅎❷艙ꙙᵨ鉒蒑㱶孷୷䁷�캏貘㵥葎ᙶ䱎ɵᰰ砠Ŭ᷿ ⩎멎�粚睔斍౧쯿㭺ᕒ敟虧N䝎≲籫ᩘ᳿砠Ŭ磿Ŭ⇿ᴀ☠☠�鮏멎칎噎⵮텎ઍ롎౜擿ꮍ厈く呗ᅙ牔퍞౎ۿᩦ葙깶睶镓敢噑⵮౎磿奬活的人一群群从湖中跑出来，这一幕也发生在更远处的湖泊和池溏中，整个世界在㭙ɭ0
਀0ᰰ戠ౖ⧿䩙ŕᇿ葢ݶ㑣ᑙᐠᴠ 
਀0樰ﱬ穭䂘஗뭷౓쇿‰⩎ᩎ硒奬活的人站在湖中，举着一只手哭喊道，那手缺了中指，血从手上断指处滴到湖中，其他㭙խ란띾읢횏葎ꭶ릎ಏ瓿�잚좑ば呗ᅙ噔롮౜ꇿ६멧ཬ홡Ɏ0
਀0ᰰ䰠蚈Ɏ怰ㅏ덷➍Ŕ᷿ ⩎콎읾蒏奶活者说，“有人整条胳膊腿都没了，有人脑袋被咬了个洞，如果再硎౬ᇿᕎ⽠ﵦ膐ꮉ熈꩎䍾葑Ŷ₀䎟䥕虑Ŏ᷿ 
਀0ᰰᄠㅎ㒁ᩬ罙蚕὎᷿S䵎奏活者问。਀
　　“看看大王宫殿上积的沙尘有多厚就知道了，刚听说现在的大王已⽎ㅦ㒁䵬葒❶譙虳౎仿知是他的儿子还是孙子。”਀
　　浸泡持续了八天才完全结束，这时所有的脱水人都已㭙౭᛿䱎졵Sⅎ띫鞃號끎ὥɵ�殏⥑ⵙ౎뫿ꭎ흎䁓콷⥫豙䅎⩓ཎť栰ὔ왧湑葸贈㵥ʄ逰瑬⡭╗⥦葙ᑶ潬챠಑䃿ॢ멧﵎ⶐ썎た幗躍⩿㍙Ɩ帰躍豿ꅣ蝻饛葛庋ɹⰰ死⥑᱙챙಑⟿す੗葎�死푰⥫ਖ਼葎ὶὦﵦ욐౛⣿⭗罯蒕煶꩎䍾ⵑ剎龃葞칶䝗좕䕓虮潎歰豰Ꝕ凌ಕ೿蝔๥䵎葒灥Ⅵ硫l㝎౨䃿ॢ멧َ筜ᱟ쉙≲౫컿ꖏ贈๑葔끶ὥ㭵ɭ0
਀0䘰⩏㍙趖彑ꅎ६䝧睓斍ɧ0
਀0а쵔ꅹ桥ﵖ梐ຈ贈葑읝ಏ䛿я⩔륎ᅥ葔ぶ獗뽞ﵾ춐⽎٦텯ž䝎ɲ젰읓蚏䅎⩓ཎ౥ꇿ६⩧㍙蒖煶偟౛�깧ㅟ葟桶䥦ﵑ손争到。一天过去了，无边的夜在继续着；两天过去了，寒冷像一只巨掌在暗夜中压向大地。਀
　　“请大王相信我，这只是暂时的，我看到了宇宙中的阳在聚集，太阳就要升起来了，恒纪元和春天将继续！”਀
　　金字塔的大殿里，周文王跪在纣王端坐的石台下哀求道。਀
　　“还是把鼎烧上吧。”纣王叹了口气说。਀
　　“大王！大王！”一❔캁Ṏ첕첑첍麍鹤つ텗�斏౧⛿䁞呔誁单ಐ᳿⤠ਖ਼౎⧿ਖ਼ॎ१靎�ᾘŦ⇿ᴀ 
਀0✰뽙⵫葎䁶ॢ멧﵎쪐䙠虔౎竿ᑺｬ孎�祝虖౎॓ꍧ譾쵳㙎乱动声色。他转向以前一直兎蹜ⵎ٤葴橶ﱬ౭᳿怠�亏知道出现三颗飞星意味着什么吧？姬昌啊，告诉他。”਀
　　“这意味着漫长的严寒岁月，冷得能把石头冻成粉末。”周文王长叹一声，说。਀
　　“脱水——”纣王又用那歌唱般的声音喊道。其实，在外面的大地上，人们早已开始陆续脱水，重新变成人干以度过正在到来的漫漫长夜，他们中的幸运者被重新搬入干仓，还有大量的人干被丢弃在旷野上。周文王慢慢站起身，朝架在火上的青铜大鼎走去，他爬上鼎沿，跳进去前停了几秒钟，也许是看到伏羲煮得烂熟的脸正在汤中冲他轻笑。਀
　　“用文火。”纣王无力地说，然后转向其他人，“该EXIT的就EXIT吧，游戏到这儿已经没什么玩头了。”਀
　　洞门上方出现了发着红光的EXIT标志，人们纷纷向那里走去，汪淼也跟随而去，穿过洞门和长长的隧道来到了金字塔外，看到黑夜里大雪纷飞，刺骨的寒风使他打了个冷颤。天空的一角显示出游戏的时间又加快了。਀
　　十天后，雪仍在下着，但雪片大而厚重，像是凝结的黑暗。有人在汪淼耳边低声说：“这是在下二氧化碳干冰了。”汪淼扭头一看，是周文王的追随者。਀
　　又过了十天，雪还在下，但雪花已变得薄而透明，在金字塔洞门进出的火炬的微光中呈现出一种超脱的淡蓝色，像无数飞舞的云母片。਀
　　“这雪花已经是凝固的氧、氮了，大气正在绝对零度中消失。”਀
　　金字塔被雪埋了起来，最下层是水的雪，中层是干冰的，上层是固态氧、氮的雪。夜空变得异常晴朗，群星像一片银色的火焰。一行字在星空的背景上出现：਀
　　这一夜持续了四十八年，第137号文明在严寒中毁灭了，该文明进化至战国层次。਀
　　文明的种子仍在，它将重新启动，再次开始在三体世界中命运莫测的进化，欢迎您再次登录。਀
　　退出前，汪淼最后注意到的是夜空中的三颗飞星，它们相距很近，相互围绕着，在太空深渊中跳着某种诡异的舞蹈。਀
　　8.叶文洁਀
　　汪淼摘下V装具后，发现自己的内衣已被冷汗浸透了，很像是从一场寒冷的班梦中醒来。他走出纳米中心，下楼开车，按丁仪给的地址去杨冬的母亲家。਀
　　乱纪元，乱纪元，乱纪元……਀
　　这个概念在汪淼的头脑中萦绕。为什么那个世界的太阳运行会没有规律？一个颗状星的行星，ꅎ登큑䲏梈厏⾐捦٫�⾏佦罐蒕⵶٩౗盿핖剾ὠ葦큶ꢏR驎⽛桦ὔ❧葠౶棿쑥讉葟큶䲏⾈书可能的……汪淼突然对自己很恼火，他使劲地摇头想赶走头脑中的这一切，읎⾏⩦㡎཮᭢ౖ䛿홏ㅎ╙蚍Ɏ0
਀0焰꩎䍾౑燿꩎䍾౑燿꩎䍾♑☠ 
਀0섰㲉ƛ⯿뭒荠śǿ㫿쁎䡎幎荠乛可？为什么？！ ਀
　　很快，汪淼找到了答案。他已经有很多年没有玩过电子游戏了，这些年来电子游戏的软硬件技术显然已经进化了很多，其中的虚拟现实场景和附加效果都是他学生时代所无法比拟的。但汪淼明白，《三体》的真实⡎蹗摎ɫ뀰鞋⡟❗ख़葎vⅎ潏﹠ⶋ౎姿补ɣ謹虑⑎䕎❞﹙䝖౲ÿ䕎⽞㭦扵麗䉞빧왼葾੶԰๮੦덎﹬ୖరS䕎⽞f⁎穟葥⥶穙杺䝱౲竿慺憃蒃�⦄ਖ਼॓gᕎ㱿ॏ㱧葥絶酶Ɏ夰补�⒏䕎扞⶗T䕎䁞բ⭓葔潏콠❦ౙ哿䡻⽨๦Ք膀풉䵫Ւ➀Y⒁⩎灎콥ꞑž⃿
਀0ਰर华୏挰⽫�㞏౨菿葛睶콭潏⽠遦쾖⢅ѭ葙౶櫿ﱬﵭᾀ쥡ら౒䛿事清。他突然悟出。《三体》的פֿ㡛⡞蹗౎໿癎홑葎㡶཮푶౫菿葛빶ꆋ֋⾀쵦癓卑ಐ䲀䮈ᑎᐠ ⱎ㢂཮葢빶ꆋ֋ﶀ⾐㵦ﵓむ鹗ꁘ㹒㩦葹潏콠಑Ꝏ὎ή鹷Ὓᩡ䛿੏र华୏萰빶ꆋ֋璀⽓⡦腗魧譒⥓潏콠಑過쾖킅쵧❝葙ὶ鹷౛ㇿ콜ꍐₐୟ㱷穏葥⥶穙杺䝱ɲ0
਀0樰ﱬ㹭繥虧ᵎ葠虶౾ﯿ癎�ざ੒र华୏ᘰ䱎ɵ0
਀0�ᾘŦ珿⹑⢕蹗乎引人注意的飞星，一颗飞星，二颗飞星，三颗飞星……这分别意味着什么？਀
　　正想着，车已开到他要去的小区大门了。਀
　　在要去的那栋楼门口，汪淼看到一位六十岁左右的头发花白、身材瘦削的女性，戴着眼镜，提着一个大菜篮子吃力地上楼梯。他猜她大概就是自己要找的人，一问，她果然就是杨冬的母亲，叶文洁。听汪淼说明来意后，她露出发自内心的感动，她是汪淼常见到的那种老知识分子，岁月的风霜已消去了他们性情中所有的刚硬和火热，只剩下如水的柔和。਀
　　汪淼拿过菜篮子同她一起上了楼，走进她的家门后发现，这里并콎홐慠蒌ꍶ䢐띎Ցᑮᐠठ१⩎楎偛⡛꥗聳，最大的蕎잍钏腎౜࿿葜᩶ᩒ灏ʍ栰쵧䩫쥔檋ﱬ౭�ﶏ⾐뭦䖐葜楶偛ɛ0
਀0ᰰ혠鱎≕⡫ᅗ�㾏ꥑ㽳ɑ쨰⥎⽙ὦὦ⥧ౙ훿葎㙶쵲腫ꂉ౳ㇿ詜홢≎�ᅾ虢♎☠౔惿恩౩惿葏㭶㽵㭑豵虛ᝎὔౕ῿絷୙౷矿⪍顎❶Ŕ⫿㍙஖葎ྲྀⵜ傞౛緿ౙ盿癙�恾顏ઘ౎跿饑ੑ济ࡑ嵧౥惿恩屩♏☠ⴠ䡎恓﵎͠쁔䡎扎ὔ௿୭ὭѰ傃Ὓ緿絙᭙惿恩Ὡ⣿⥦͙읔蒏睶炃䙑ᾌ緿絙᭙惿扏౔꫿꩔ὔ觿覀ᾀ仿，你妈妈说了，腎Ήꍔ䢐ᩎ襙覀ಀ仿好消化的，吃鱼鱼好吗？看奶奶买回来的这么大的鱼鱼……”਀
　　她肯定想要孙子或孙女，但即使杨冬活着，会要孩子吗？看着杨母和孩子们投入地对话，汪淼心想。਀
　　杨母将篮子提进厨房。出来后对汪淼说：“小汪啊，我先去把菜泡上，现在的蔬菜农药残留很多，给孩子们吃至少要泡两小时以上……你可以先到冬冬的房间里看看。” ਀
　　杨母最后一句看似无意的提议令汪淼陷入紧张和襎䭛ⵎɎ礰㹙㙦ୱ勺虑橎ﱬ摭䱫⢈蕗썑ѭ葙ὶ捷葶ɶ礰貋ㅛ汜ꮏ�ざꡒ㽓ౢꇿ६୧橷ﱬm㱎౷㚁ୱ乷到他的窘态，她这几乎天衣无缝的善解人意令汪淼一阵感动。汪淼转身穿过快乐的孩子们，走向杨母刚才指向的那个房间。他在门前停住了，突然被一种奇异的感觉所淹没，仿佛回到了少年多梦的时节，一如清晨露珠般晶莹脆弱的感受从记忆的深处中浮起，这里面有最初的伤感和刺痛，但都是玫瑰色的。਀
　　汪淼轻轻推开门，扑面而来的淡淡的气息是他没有想到的，那是森林的气息，他仿佛进入了一间护林人的林间小屋。墙壁被一条条棕色的树皮覆盖着，三只凳子是古朴的树桩，写字台也是由三个较大的树桩拼成的，还有那张床，铺的显然是东北的乌拉草。这一切都很粗糙、很随意，没有刻意表现出某种美感。以杨冬的职位，她的收入是很高的，可以在任何一处高尚社区买下房子，可她一直同母亲住在这里。਀
　　汪淼走到树桩写字台前。上面的陈设很简单，没有与学术有关的东西，也没有与女性有关的东西；也许都已经拿走了，也许从来就没在这里存在过，他首先注意到一张镶在木镜框中的黑白照片，是杨冬母女的合影，照片中的杨冬正值幼年，母亲蹲下正好同她一样高。风很大，将两人的头发吹到一起。照片的背景很奇怪，天空呈网格状，汪淼仔细察看支撑那网络的粗大的钢铁结构，推想那是一个抛物面天线或类似的东西，因为巨大，它的边缘超出了镜头。਀
　　照片中，小杨冬的大眼睛中透出一种令汪淼心颤的恐惶，仿佛照片外的世界令她恐惧似的。汪淼注意到的第二件东西是放在写字台一角的一本厚厚的大本子，首先令他迷惑的是本子的材质，他看到封面上有一行稚拙的字：“杨冬的hua(桦)皮本。”这才知道这本子是桦树皮做的，时光已经使银白色的桦皮变成暗黄。他伸手触了一下本子，犹豫了一下又缩了回来。਀
　　“你看吧，那是冬冬小时候的画儿。”杨母在门口说。਀
　　汪淼捧起桦皮本，轻轻地一页页翻看。每幅画上都有日期，明显是母亲为女儿注上的，就像他刚进门时看到的那样。汪淼又发现了一件多少让他ٓ蒉譶ᩎ컿㭎ੵ葎ὥ୧౷�葥桶걧콝ॾ腎ᩜ虙౎�䢏❎葙楶偛ᩛ㢐ﵞ﶐ᾀ㭙冀푑荫ڏ๒葦멶ᙎ楢卲葏扶뙟᭲䛿桏걧葑㭶쵵㙎⽓车ྖ띡煾葎뽶慾౧櫿ﱬ칭ⵎ୎勺虑N쵎㩹졟葰籶በ豠�᭾౧ÿ쵎桠뺈킏쵧ᱹ罎좉ﵥ㪀魎葒籶በ豠�᭾౧�춏ό쥡ಉ⿿�춏瑹葞蒟湶ᩦ榐偛䁛乢具有的。਀
　　杨母缓缓地坐到床沿上，双眼失神地看着汪淼手中的桦皮本，她女儿就是在这里，在安睡中结束自己的生命。汪淼在杨母身边坐下，他从来没有过如此强烈的愿望，要与他人分担痛苦。਀
　　杨母从汪淼手中拿过桦皮本，抱在胸前，轻声说：“我对冬冬的教育有些䕭౭꧿禋⩙ꕥ蚉ꍎ鮐⩎뵙慢ಌ⫿졙腾葧ᱶ罎ʉ匰祟ⱙ{ⅎ桫낈侀陋ꍛ鮐뵎慢ڌ면蒋瑶ꍑ౥ᇿ䩢쥔禋ౙꏿ⪐ᙎ䱎౵珿멙⽎衦빟�斏葑ɶ礰䖋챜⮑멙乎是进入了吗？我告诉她，居里夫人根本没有进入，她的成功只是源于勤奋和执着，没有她，那些工作别人也会完成，倒是像吴健雄(当代最杰出的特理学家之一，在实验物理学研究上取得伟大的成就。她在实验室中首次证明了李政道和杨振宁关于弱相互作用中宇称衎剛葠ٶ면ꢋ䭣౭ꣿﭣ虿蝎衹剛驠譛ɟ⤰�㞏葨獶멙�풏祫灙鞍�鮏౎䛿ꍏᾐ葷乶是女人的世界。女性的思维方式౎蹔㝎❵ౠ�ꆏ६�ச䭎َ౒刺ᙛ䱎敵ﶋ⾐앦也可少的。਀
　　“冬冬没有反驳我。到后来，我真的发现她身上有些特殊的东西，比如给她讲一个公式，别的孩子会说‘这公式真巧妙’之类的，她则会说这公式真好看，真漂亮，那神情就像她看到一朵漂亮的野花一样。她父亲留下了一堆唱片，她听来听去，最后选择了一张巴赫的反ⱙ౔ꏿ⾐f乧可能令孩子，特别是女孩子入迷的音乐了。开始我以为她是随意为之，但问她感受时，这孩子说：她看到一个巨人在大地上搭一座好大好䉙葧㽶偢౛멝N륎p륎ばⵗ䁤౷僿豦虛౎⟿㽙偢彛ㅎⵜ豤虛♎☠ᴠ 
਀0ᰰꠠ怒獛㽙葑奶뉥ᾀ⽷ၦ齢ɒᴰ樠ﱬὭ桡ちʋ0
਀0ᰰ丠，是失败啊！她的世界太单纯，只有那纯空灵的理论。那些东西一崩溃，就没有什么能支撑她活下去了。”਀
　　“叶老师，您这么想我觉得也漏౛냿⡳텗ὓ虵N摎ꥫᆋ빎慠蒌譶౎�⾏fⅎ穫䵺葒ٶ면纋빰ಖ嫿祖�춏ॹ葢텶晹뙛졛乓只是她一人。”਀
　　“可只有她一个女人，女人应该像水一样的，什么样的地方都能淌得过去啊。”਀
　　告辞时，汪淼才想到了来访的另一个目的，于是他向杨母说起了观测宇宙背景辐射的事。਀
　　“哦，这个，国内有两个地方正在做，一个在乌鲁木齐观测基地，好像是中科院空间环境观测中心的项目；另一个很近，就在北京近郊的射电天文观测基地，是中科院和北大那个联合天体物理中心搞的。前面那个是实际地面观察，北京这个只是接收卫星数据，읎炏湥왦湑Ÿ栰扑—魎Ɏꌰ첐঑ᅧ葢v⩎晎Ὓ౵ᇿ⹢恞呏ﮀ|୎❎ɔᴰ栠쵧䂋౷믿繓㕢�œ౸㛿๱�ꍾ⪐晎Ὓ卵㕢�ಋ㳿乏衎穟⦘ɒ0
਀0ᰰꄠ颕蒘౶ᇿ�恾⩏ぎ䁗౗惿ꕶ뭣ㅓ䱜ʈ혰饓幬煴౜໿⥦捙絫㱙᱐♳☠怠絏콙乐是搞这专业的吧？”杨母放下电话问。਀
　　“我搞纳米，我这是为了……另外一些事情。”汪淼很怕杨母追问下去，但她没有。਀
　　“小汪啊，你脸色怎么这么絎ౙ緿콙ꭐ厎衏婟蒆ɶᴰ栠쵧獫ݑげʕ0
਀0ᴰꄠ쁬䡎౎ㇿ⽜�㞏㽨ɑᴰ樠ﱬ⭭쩔ぼʋ0
਀0ᰰ怠䥏䥻ɻᴰ栠쵧칫�偧챛ﾑ謁Q⩎ཎ⡜퉧౶櫿ﱬ୭ぷ੒扎ޗ๨⽦멦쉎౓᳿유뮏⡓練し著v䵎ŏᢀ䵘⑒⥎教୧ᅷౢ⛿敞�⪏♎☠丠౎惿ｏ뭢౓뫿쵝楹的，⽎쁦䡎쵎㕳蒍ᱶ罎ಉᇿ䁢讈�ಚ㧿ⱨ⡧乵着的。你可以切成薄片泡茶喝，我看你脸色，好像血很亏的样子。年轻人，一定要爱护自己啊。”਀
　　汪淼的心中涌起一股暖流，双眼湿润了，他那颗两天来绷得紧紧的心脏像被放到了柔软的天鹅绒上。“叶老师，我会常来看您的。”他接过木盒说。਀ 
　　9.宇宙闪烁਀
　　汪淼驱车沿京密路到密云县，再转至黑龙潭，又走了一段盘山路，便到达中科院国家天文观测中心的射电天文观测基地。他看到二十八面直径为九米的抛物面天线在暮色中一字排开，像一排壮观的钢铁楩౲㋿　　㘀琀艹ၞ葢⑶�➚葙鑶䅎獓葓џ㕜᭵�岏⦕뽙흾쭷⡺�銏嵣獎⥼뽙葾㵶㑜ౙ替皏톚ຏ౔菿橎ﱬ乭由想起了那张杨冬母女合影的背景。਀
　　但叶文洁的学生从事的项目与这些射电望远镜没有什么关系，沙瑞山博士的实验室主要接收三颗卫星的观测数据：1989年11月升空、即将淘汰的微波背景探测卫星COBE，2003年发射的威尔金森微波各向异性探测卫星WMAP和2007年欧洲航天局发射的普朗克高精度宇宙微波背景探测卫星Planck。਀
　　宇宙整体的微波背景辅射频谱非常精确地符合温度为2726K的黑体辐射谱，具有高度各向同性。但在౎䁔徐塎⡛❗ꙙ繾ݶَ䭒鑎ꡎ㵭蒄䕶Ꙟɞ餰幬煴葜屝ㅏ⽜㥦湨正ὓ쉦䮉灭湥ౣ췿낑�㙾R䕎빦湼葸桶蝑饛깛遬ҏ챜澀﹦ɖ�⪏鹎豛꒚乛大，主机房中挤满了卫星数据接收设备，有三台终端分别显示来自三颗卫星的数据。਀
　　沙瑞山见到汪淼，立刻表现出了那种长期在寂寞之地工作的人见到来客的热情，问他想了解哪方面的观测数据。“我想现测宇宙背景辐射的整体波动。”“您能……说具体些吗？”沙瑞山看汪淼的眼神变得奇怪起来。਀
　　“就是，宇宙3K微波背景辐射整体上的各向同性的波动，振幅在百分之一至百分之五之间。”਀
　　沙瑞山笑笑，早在本世纪初，密云射电天文基地就对游客开放参观，为挣些外快，沙瑞山时常做些导游或讲座的事，这种笑容就是他回答游客(他已适应了他们那骇人的科盲)问题时常常露出的。“汪先生，您……⽎Ṧ�⪏ፎᩎ葎❶ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠṢ덤獾偼饧ɥᴰ 
਀0ᰰ౔ꏿ㆐樂虛Ɏ丰过，对于宇宙3K背景辐射，您大概有个了解吧？”਀
　　“知道的ᩎə䵶葒蝶饛睛邍ٮ면ꒋ㪋౎蟿饛�ᾋ蹵�쪍Ꙏ~繎�䅖뽓瑎䵞葒vⅎ❫ٙ롲౰⣿�ᾋὥ౧蟿饛⥛ꙮ腞�ಚ迿ຖT쭟띙瑑౓拿ၟꭢ㩹깎챬澀遦ҏ葜ᡶ夠ᥰȠ�춏╹⭟桯蝑饛葛譶奫챵澀遦ҏɜ⠰顗獓땬੫⽎쉎䮉ね葒ɶ細콙⽐⡦W嵎济瑑❞ɔ␰⩎蹎ﵿ멖⡎͗햌‹⩎�뺚꙼歞ὓꕦ㙣⥥뽙ཥᙡす텗끓虳蝎饛챛澀遦ҏ♜☠ᴠ 
਀0ᰰ댠ᾍ虙Ɏᴰ餠幬煴╜䭣卢굢虥橎ﱬ葭�ಋ᳿ꌠ悐ㅏ鑜卷ಐ໿ᅎ쉎䮉葭乶同部分的微小䝎W乓同，宇宙整体辐射背景波动是随着宇宙的膨胀，在宇宙时间尺度上缓慢变化的，以Planck卫星的精度，直到一百万年后都未必能测出这种变化，你却想在今天晚上发现它百分之五的波动？！知道这意味着什么吗？这意味着整个宇宙像一个坏了的日光灯管那样闪烁！”਀
　　而且是为我闪烁。汪淼心里说。਀
　　“叶老师这是在开什么玩笑。”沙瑞山摇摇头说。਀
　　“但愿真是个玩笑。”汪淼说，本想告诉他，叶文洁并卷얋ౠ䛿졏ᕓ摖�횁葎퉶�౾仿过这倒是他的心里话。਀
　　“既然是叶老师交待的，就观测吧，反正也㥎늍౒绿ٶ䭒N葎빶꙼౞⣿ŵ捓䎄伀䈀䔀㄀䱜蚈Ɏᴰ餠幬煴䂋౷⣿졗੺�㭟睭斍౧裿佟啜ਫ਼祈끑s慎獧葶ｶ뽾౾᳿怠୏౷�㆏⽜卦䵟蝒饛瑛卥챏澀遦ҏ葜鹶灥㱥뽦౾౔铿뽶䵾異౛烿㱥⽐㉦㜀㈀　넀伀⸀伀㄀伀䬀ఀꏿ⪐⽝뎔ﭬ큼ꢏꝒ὎葵᩶湙퉦䡒鑥౞콝襮虣Ɏ舰鱙텧ὓ恵䁏蒋蕶잍纏ٶ䭒N⽎䕣葞ꡬ౒�憏뽧ㅾᩜ�ꉓ百ٞꡬ㹒㩦啕救ɧᄰ扢卥䱢ぶᙒ䱎⭵荥彛⽎慦ｧ뽶౾臿உぷ荒㹛끦襳㲀୷靷た青�ᙓ౓ﵓ풀୫⩷㍙솖浫�膏䦉罦蒕ʕᴰ 
਀0ᰰ�亏会影响您的正常工作吧？”਀
　　“当然ᩎ౏ꏿ䢐靎葼빶꙼౞⣿䍵伀䈀䔀숀�灛湥董륶튏馉ㅥ덜ᾍřɎ細虙౎컿끎⡳W쭟ౙ苿鱙ꍧᾐ❏葙ꡬ禍끑౳烿㱥ᩐꢁ塒�ɶᴰ 
਀0ᰰﵓ膀䦉ほ챒桑f륎ɰᴰ 
਀0ᰰ유౔�䢏빎湼ὸꇿ獬ﭑ౼췿捓ᅫⱢ敧ㅧ⽜㱦᱐ɳ꠰͠浔蚙ᝎὔꏿ綐ౙᇿ♢ꡞ뭠쉓쉓‰୎❎ɔᴰ 
਀0�ᱎꅙ६ࡧ깧౎훿뽎䁬罷羕蒕⥶뽙㕾ព⭒敯ɫ餰幬煴ݜ䁣⥷뽙᪋᳿쉘➉ὔ�ﵠ⾐䭦傀葛㍶㖀ɧᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰ莁祈ၞ敎౧⣿쉗䮉酭떘੫ㅎ牜灞乢断，先是上世纪八十年代末的寻呼台，到现在是疯狂发展的移动通信。这些米波综合孔径射电望远镜能做的那些项目，像米波巡天、射电变源、超新星遗迹研究等等，大部分都﵎掀㡫^啟ɜᨰ⅙繫읢푥ᩙ⡏ﴀ뙖뽥㕾ꅵٻ푴塙ᩔ⥏ఀꇿ६⡧౵ᇿ﵎ꦀ靳읟ⶏ﵎ﭖ꡹Œ吰᪀Ɛ儰᩿ᾐꇿ६녧ಔ蟿饛敛�靹⩻͎Ŵ緿⡙ᅗ葢祶恶殗ὓ灦湥ౣ໿�鮏ᡎ씠㡥潮쉦ᦉ獥虑Ɏᴰ 
਀0ᰰ턠璏敞衧᩟繁䁗ᑸ癸葺䙶ᩕ큎䲏�⾏衦ၟ齢葒౶퓿艫�ﶚ榀ٲɴ訰쉢䮉舘し練ぞ뭒칹ɗ�鮏葎ぶ륗鑥綋魙❎ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ�⾏녦蒔颕ʘ㄰䵶౒€ಊﵓ⾀⡦聗⽢੧低㵜犅灞ɢरౕœࢀ腞⢉ㅗ絜虙౎秿⡙�릏扥ₗ袋ɭᴰ 
਀0踰⽎�颋沘わ蝓ť꭭઎౎컿祎葙晶Ὓꍵ첐಑櫿ﱬ靭虷祎ꍙ蚐콓칾Ი蒗v὎ɵ혰ⱎ饔幬煴뉜禋艙啙祶㙷뉲⡎᱗蜠楥ᶗⴠ葎筠౫닿禋๙敔⡧練빞疋ꭖ瞋ಖ໿敔獧꾗ᮋ巿䅎瑓ᵎ䵒졢�ざ虒�ꞏ칞ɗ౞⣿㙗뉲﹎屝읏蒏❶晙ⵛ뉎袋⥣卙楏ٲ晴ぶRᆐɏ0
਀0ᰰ 텧䶏卷ಐ秿ꍙ貐䅎ᩓ瑙౞⿿⡦ꉗ롾臭しꙗ읞蒏ɶᴰ 
਀0ᰰꈠ롾὜ǿ᷿樠ﱬͭ쩔だ屗୐虎ᩎ斁౫᳿븠厖ꎐ鮐⁎⚋☠ᴠ 
਀0ᰰ✠ڐ⽒ὦ葷ɶꈰ롾톁ﮉ�葾v呎研制者移民到欧洲，去年写了一本书，你所说的传说大多来自于那本书，据我了解是真的。红岸工程的参与者大都还健在。”਀
　　“这可真是……传奇啊！”਀
　　“尤其是发生在那个年代，更是传奇中的传奇。”਀
　　他们又谈了一会儿，沙瑞山问起进行这次奇怪观测的目的，汪淼避而呎౻훿彎ㅎꅜ६赧ʕ㸰㙦౱ÿ⩎ፎ뙎葛੶╜౎仿允许他对这种违反专业常识的观测表现出过多的兴趣。਀
　　然后他们到一间为游客开的通霄酒吧中去坐了两个多小时，沙瑞山一杯接着一杯地灌啤酒，变得更加健谈，而汪淼却早已心神驎౛ᇿ傁챛云断地浮现出那条绿色直线。直到差十分钟凌晨一点时，沙瑞山才接受了汪淼的多次提议，起身返回实验室。਀
　　这时，照向射电天线阵列的聚光灯已经熄灭，天线在夜空下变成了简明的黑色二维图案，仿佛是一排抽象的符号，以同一个仰角齐齐地仰望着宇宙，似乎在等待着什么。这景象令汪淼퉎౛ក౨훿睠蚍੎र华୏ⴰ葎ꍶ鮐䙝ɤ0
਀0�ざ鹒豛꒚捥絫⽙챦桑f륎౰叿홟َ䥶镑ᅢ졔佺啜౥ꡬᩒᩒ禍끑౳뽶�ၓŢ뽦౾﫿끑虳钕亖一的尖尖的波峰，颜色也变红了，如同一条冬眠后的蛇开始充血蠕动了。਀
　　“肯定是COBE卫星的故障！”沙瑞山惊恐地盯着曲线说。਀
　　“⽎䕦鱥ʖᴰ樠ﱬ獭奞゗ಋ⣿�㞏葨譶앎扠䶗౒훿콝ᵾ敒晫ᩛ虏Ꝏ㙣ɝ0
਀0ᰰᄠ汎ચㅎﵜ卷Ɛ᷿餠幬煴䂋౷⣿ᙓ⑙졓੺Ὗ춐層睏斍ɧ蠰౟훿͎戴虑ᙓ⑙靎殘ὓ坦一䄀倀谀偔氀愀渀挀欀萀蝶饛챛澀遦ҏ鹜灥湥ౣ盿ٞ癜�ᙓ㹓㩦㩹뽦ᑾᐠ 
਀0र慎뽦⡾౗敔ꡬ౒ÿⅎj㝎ɨ0
਀0餰幬煴졜ⱓ賓Qᑓ끻ⲋ㕧ᅵಁ䯿�᩟熁ぎ⽗ꡔﭒ�౾틿੣뵎♛兞뽿౾㛿๱協㕢�ﾋ櫿ﱬⱭ화⡎呗ﮀ䱼腎⢜偧ҟ㕜쉵䮉舘しᑗᐠ㘠๱䥔蕻䁟ɷ혰ꅎ६不橛ﱬ쪉삑䡎౎⓿㱎筷䁶佷啜ਫ਼葎佶졭梉ౖ櫿ﱬﵭⲀご홒╎썠葏籶㡔ɘّ齒ດ౔俿졭梉੖祈끑虳N⩎偎ݗ靨౓ÿ慎ꉧ牾뽦⡾靗੓祈끑౳໿ᙓख़慎�䲏䂈빷湼౸敔葫ꡬɒ0
਀0�㞏౨৿靎殘ὓ豦T坎す扗슗䮉빭ދౙ셥麋虛N譎ᩎ蟿饛⡛솕Ű⃿ᰀﴠڀ䵜扒蒗뽦卾灢禎救ᝧὔ᷿樠ﱬʕ餰幬煴륜虢N詎㑢ਖ਼葎띶坑౬맿륰㑰ౙﯿ꡹⁒ޟ⽨ꡔ虒华灢୓轺ɞ樰ﱬ亏及待地抓过激光打印机吐出的第一张纸。用一枝铅笔划过曲线，将波峰间的距离与他刚拿出来的那张莫尔斯电码表对照起来。਀
　　短长长长长、短长长长长、短短短短短、长长长短短、长长短短长长、短短长长长、短短短短长、长长短短长长、短短短长长、长长短短短，这是1108:21:37。਀
　　短长长长长、短长长长长、短短短短短，长长长短长长、短短短长长、长短短短短，这是1108:21:36。਀
　　短长长长长、短长长长长、短短短短短、长长长短短、长长短短长长、短短长长长、短短短短长、长长短短长长、短短短长长、短短短短短，这是1108:21:35。਀
　　……਀
　　倒计时在宇宙尺度上继续，已经过去了78小时，还剩1108小时？ ਀
　　沙瑞山焦躁地来回踱步，⡥橗ﱬ꭭ຎ屔୐敎୧୷홷捎⡫饗祝葑ꍶ㉎灎坥౛᳿怠὏葷乶能把实情告诉我吗？！”他耐低❏ʕ0
਀0ᰰ餠婬ౘᅏౢÿ事清的。”汪淼推开那一堆印着波动曲线的纸，盯着那行倒计时数字，“也许，三颗卫星和一个地面观测点都出现了故障。”਀
　　“你知道这ﵓƀ᷿ 
਀0ᰰ舠鱙१멧䕎ཥ㑡佸扗ὔ᷿ 
਀0ᰰ张乎可能！同时改变三颗卫星和一个地面观测站的数据？那这破坏也有些超自然了。”਀
　　汪淼点点头，比起宇宙闪烁来，他宁愿接受这个超自然。但沙瑞山立刻抽走了他怀中这唯一的一根救命稻草。਀
　　“要想最终证实这一切，其实很简单。宇宙背景辐射这样幅度的渡动，已经大到我们能用肉眼觉察的程度。”਀
　　“你胡说什么？现在是你在违反常识了：背景辐射的波长是7cm，比可见光大了七八个数量级，怎么能看到？”਀
　　“用3K眼镜。”਀
　　“3K眼镜？”਀
　　“是我们为首都天文馆做的一个科普小玩意儿。现在的技术，已经能将彭齐阿斯和威尔逊在四十多年前用于发现3K背景辐射的二十英尺的喇叭形天线做成眼镜大小，并且在这个眼镜中设置一个转换系统，将接收到的背景辐射的波长压缩七个数量级，将7cm波转按成红光。这样，观众在夜里藏上这种眼镜，就能亲眼看到宇宙的3K背景辐射，现在，也能看到宇宙闪烁。”਀
　　“这东西现在哪儿？”਀
　　“在天文馆。有二十副呢。”਀
　　“我必须在五点以前拿到它。”，I ਀
　　沙瑞山拿起电话拨了个号码，对方很长时间才接起电话，沙瑞山费了ᅎ౓䶂枋那个被半夜叫醒的人一小时后在天文馆等汪淼。਀
　　临别时沙瑞山说：“我就౎ꡔ뭠虓౎᫿䵒ୢぷ葒콝덾ᾍౙᇿ乢需要这样的证明。我还是希望您能在适当的时候把实情告诉我，如果这种现象引出什么研究成果的话，我ᩎ�끟ꢋ葠ɶᴰ 
਀0ᰰ솕⡰챗桑鑦륎ㅰᩜ屏扐౫๎⭔뭒癭荺❛౔ᅏౢ仿会有什么成果的。”汪淼扶着车门说。਀
　　沙瑞山对着汪淼注视良久，点点头：“明白了，现在科学界出了一些事……”਀
　　“是的。”汪淼说着，钻进车里，他詠�⪏�颋୾뭎虓Ɏ0
਀0ᰰ渠わᅒ虎ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰᆁ湜わᅒ虢Ɏᴰ樠ﱬ䂋텷ꡓ虒晎傏ɛ0
਀0樰ﱬmཎ๥ご빒ʏ蕞౑훿⡎끗⥥蝙虥䶙୒虎晎ʏ츰ɗ䡞᱓葙潶䥰ད자�ஏ❝뭙荳充兞葻ྲྀຐ啦饞ౘۿ蕜蒐퍶葾遧邖Ꚗ꙾㹾끦侀救ɧ樰ﱬ끭⡳南ᩏく౒苿鱙끧⥥蝙虥蒙勇兞ࡻ桠뺈憐蝛饛葛ὶ쥡ಉꏿ횐၎齢虒ᑎᐠ訠ྍຐ葦ᱶ罎誉庍�౹蟿饛ⱛꭧㆎ⽜སຐ葦౶腓魶ﵒ쪀౓惿ୠ᩷�㆏ଡ଼᩷�ಏ䛿詏஍詷庍�ɹ0
਀0ꌰ咐睡眼惺忪的天文馆工作人员已经在门口等汪淼了，他把一个手提箱递给汪淼，“这里面有五副3K眼镜，都是充好电的，左边的按钮是开关，右边是光度调节。上面还有十几副，你想怎么看就怎么看吧，我先去睡会儿，就在靠门口那个房间。这个沙博士，真是个神经病。”说完转身走进昏暗的馆内。਀
　　汪淼将箱子放到车座上打开，拿出一副3K眼镜，这东西很像他刚用过的v装具中的头盔显示器。他拿起一副走到车外戴上，透过镜片看到的城市夜景没有变化，只是暗了些，这时他才想起要将开关打开，立刻，城市化作一团团朦胧的光晕，大部分亮度固定，还有一些闪烁或移动着。他知道，这都是被转化为可见光的厘米微波，每团光晕的中心就是一个发射源，由于波长的原因，ﵓ஀շ扮뙟ɲ0
਀0혰걎睢㒍ౙ௿ぷ虒N⩎텎䁓靷ꉦ牾꺂䥟葑⥶穙౺ㇿ�㞏౨훿୎ぷ虒蝎饛챛澀遦ҏ౜�ꊏ䥾救躁N繎᩶뽙瑎䵞౒⿿❦ٙ롲葰౾⿿᭦ᙒ꩎葾奶⥏ɮର乷到星星，本来。由于可见光波段已被推至셓ಉ῿ὦ鑦⾋f⩎⩎텎릞౰䛿顏獓葬䵶҈꥜ꅣ虬Nݎ扒뙟豲왔艾ʂ0
਀0匰機ﱬ葭㱶孷ɷ钐虞�ݎ๒౔훿୎ぷ虒⥎穙葺ꉶ䥾챑澀⡦깗깟ꢕ౒瓿⩥⩎穙ၺb⩎瑎卥⡏౗敔솕౰￿孎瑏⩥蝎饛⽓f콎칶⶘葎摶潛ɰ0
਀0�⡺�솕葰쵶禂୺౎櫿ﱬ腭㙺άち蝒饛⽛�䢏ཎ౜࿿靜앟َ활N멎腎≹躕癎ⵑɎ蜰饛⽛f⩎ི葜썶ཟᚁ偢꭛౛�▏⭟葯ꉶ䥾⽑䕦蹮癎ⵑ葎䩶ནຐ葦䁶늈౭훿걎湠蹭䁎늈⵭౎ꋿ䥾葑솕桰ὔ⽧书规则的，像是这心脏或子宫쑎ᦉげॗꢁ౒훿칎ⵎ὎흡こ虒N⩎멎筎葼究杦㡡�핥٬蒉⩶ɠ�œ葠❝塙⡛ɗ0
਀0樰ﱬ塭୤㍎䬀㰀屷ಕ嫿ㆆた恗䂗晷溏傏⡗し੗Ɏ⠰홗葎㱶⵷౎䣿᱓葙칶ɗ쵞낑扥奠了可见光波段所描绘的现实图景，但他的目光游移，在捕捉另外一些东西：对面动物园大门旁的一排霓虹灯中有一根灯管坏了，쑎ᦉげ솕䁰᭷퇿ҏ葙vཨᅜ੨葎ᅶ⡓᱗칙⶘䝎ꡤ౒췿ѓ䁜坷澈葰䥶౑仿规则地闪烁着；远处北京展览馆俄式尖顶上的五角星也在反射着下面౎坔厈ઐ晎澏葰䥶౑仿规则地闪烁着……਀
　　汪淼按莫尔斯电码努力破译着这些闪烁。他甚至觉得，旁边几幅彩旗正在风中飘出的皱褶、路旁一洼积水表面的涟漪，都向他传递着莫尔斯电码……他努力地破译着，感受着幽灵倒计时的流逝。਀
　　읷蚏ᩎ䕙౎ꏿ⪐⥎蝙虥蒙屝멏塎穀救虧౎檕ﱬ୭豷虛ꅎ६ɧ匰ୟぷ홒౥훿葎㝶偨罛ꍏ몐챎㱓⵷葎慶ཷa୎偎衛ㅭ虙Ɏ㘰﹥絢虙㍎䬀㰀屷蒕녶偻౛ꏿ몐졎䁶橷ﱬ୭虷퉑齹ಔ탿䁣녷偻敟火蚍�뭖ɓ0
਀0樰ﱬｭ謁䭑㩢౧ᩢ蚐㍎襵蒃㕶�ಋ秿衙ㅟꕜ虣౎忿롎禋彙Ꙏ읞⩎乎眠之夜。਀
　　“倒计时的尽头是什么？”汪淼无力地问。਀
　　“卷ʐᴰ蚋�肏葷ॶ⩎坎๛౔㗿�ʋ굣虥Ɏ0
਀0⼰쁦䡎὎忿롎⾋葝筶ꅫ౎쿿桐걧ꍑ㞐᭨忿롎⾋f㩎콗䵐瑑灞ꙓ୞睭硭ꍕ㞐葨❶繙빰ಖǿ後乎会将其与自已的纳米研究项目相联系(由此联想到，以前的每一次大灾难，包括两次世界大战，是否都是一次次幽灵倒计时的尽头？都有一个谁都想ぎ葒콶�㞏葨멶腎ᾉ蒍v졧⍾ﮍ⥎ᬀ忿롎⾋桦ᙑ䱎葵筶镟셞浫౰⣿䁗⩷�œ葠蝶饛ⵛ౎ꏿነ縷śﶌ⾐f쵎ㆉ⚁☠ठg륎꽎骀౛仿管幽灵倒计时的尽头是什么，在这剩下的千余个小时中，对尽头的猜测将像恶魔那样残酷地折磨他，最后在精神上彻底摧毁他。਀
　　汪淼钻进车子，离开了天文馆，在城市里漫无目的地开着。黎明前，路上很空，但他扎e౟￿孎晏靟౟ዿꅐ灥鞍彟ɟ匰ᱟ륎贈끑s뽎桾䥦౥훿َ晜岏⡐릍ಏ௿晎炏蚍睎斍౧೿㝔⭨ݶ葨ɶ혰葎ྲྀ왡ⶋN䝎穲絺౶॓ቧꅐ⡥ꍗ鞐ꉦ葾챶澀遦ҏੜ㹎끦䁳౷ꢍ䁒౷훿｝孎�ၓ虢N⩎啎꽓葾ꅶ桥ౖÿ乓知道为谁而鸣的丧钟。天亮了起来，他走累了，在一条长椅上坐下来，当他抬头看看自己下意识走到的目的地时，ㅎ卵虢⩎퉎ꑛʘ0
਀0혰捎偫⡗譗鱳镞⥎㭙奎ɥ䵘ɒ⠰칗ພ絠葶⥶穙୺౎姿ɥ葘坶汿ྚᙟ癜쾘ॐ㥎텨犞蒂ݝౣ㳿乏⡎㩗홎ݎ謹ꕑꕑ⩑穙⵺葎쁶䡎ᱎ罎ʉ0
਀0樰ﱬ睭ꮍ膎炉಍ÿ㕎캖奎ɥ⁘祐葑⍶偗奎併虏홎Ɏ쨰⥎乙是礼拜日，这可能是唱诗班为㭙艭�䲏蒈鉶썣౾ㇿ葕⽶�⪏艎╥鉟ⵤ㡎ㅞ葕੶⌰畗䥰村ୱȰ⠰⍗偗葎葶╞�ⶏ౎櫿ﱬ赭⅑Ὣち蝒饛�ན虜౎�ၓ虢NꝎ穞葥奶ɥౘ秿発邘ꆖ蹬챎澀遦ҏ솕葰ꉶ䥾ⵑ౎೿횀᥎⽒�辏Ὓ奏ɥじ罗ᙧᵸ⵿葎vན꩜膆ʆ혰὎쥡らꍝ鞐꒘隘葢썶畟ꭰˆ扥葟䭝驢硢䁤౷ÿ좕�ざ虒َㆁꥥ葒楶౎࿿왡ѭ汙酸䁤葷큶쵧ᱹ罎쾉⅐‡㝎�潓蚏౎⧿荝虮Ɏ혰챎䭓䉢䁣㡷虔睎斍ɧ0
਀0ᰰ젠졔졔౔죿㹓ብ虐N⩎Ŏ᷿ 
਀0樰ﱬ葭꭬ꮈຎ葔v㕎ᆖ単굢౥훿济㑢Y୎౷⟿�⡺ꍗ첐಑㓿챖႑穀Q絓�ɰ0
਀㄀　⸀ ✀⁓
਀0✰⡓橗ﱬ꭭릎傏ୗ虎౎ۿ\詎晢ꖏᦔቓ�홾౎᳿ᰠ啎㽓ੑㅎ轜뾖屏晐ಏᇿ婢f敎ㅫ꥜ꒋ晎횋灢蚍Ɏᴰ 
਀0✰䩓ౕ臿卷悐O�⢍ᅗ๢扔ಗᇿᆁᩜॏ魧襎灛葡ɶ樰ﱬ썭챟ಋ䛿ઁ罜홏ꅎ٬񧆏懲ɓ혰ꕎ읣➏ቓ자斏葧v鵎�౰맿ੰ๎౔뷿虢቎�瑑๞葔ⱶ{ɓ0
਀0ᰰภ䡠㝎Ũᾀ౟寿乢住了吧？我说你၎❢౔惿�沏䕸浑㥑ᩨށ㑣əᴰ 
਀0ᰰ怠乏会明白的。”汪淼猛抽几口烟说。਀
　　“我是太明白了……那好，去吃饭吧。”਀
　　“我͠ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ뮐鵓剕಑ᇿ悋ŏ᷿ 
਀0樰ﱬ蹭⽎੦虎❎葓晶ಏÿた䑒톖뙎ཛ浜鞙౞⧿�౥響챞ꆑ쁬䡎멎Ɏ0
਀0ᰰ谠ꑎ٥驲ಀÿ豴Վ㒕ř᷿✠詓单ಐ㓿彙乎抬，显然对这儿很熟了。਀
　　看到端上来的两大盘黑乎乎的东西，汪淼空空的胃翻腾起来，差点吐出来。大史又给他要豆浆和油条，汪淼强迫自己吃了点儿，然后和大史一杯接一杯地喝了起来。他感觉自己轻飘飘的，话也多了起来，将这三天的事情全部向大史说了，虽然他清楚，大史可能都知道，甚至知道的比他还多。਀
　　“你是说，宇宙在冲你眨巴眼儿？”大史像吃面条似的吞下半盘爆肚，抬头问。਀
　　“这比喻很到位。”਀
　　“扯淡。”਀
　　“你的无畏来源于无知。”਀
　　“还是扯淡，来，干！”਀
　　汪淼干了这杯后，感觉世界围绕着自己旋转，只有对面吃爆肚的大史很稳定，他说：“大史啊，你——考虑过一些终极的哲学问题吗？哦，比如说，人类从哪里来，要到哪里去；宇宙从哪里来，要到哪里去之类的。”਀
　　“没有。”਀
　　“从来没有？”਀
　　“从来没有。”਀
　　“你总看到过星空吧，难道没有产生过一点敬畏和好奇？”਀
　　“我夜里从୎⥷əᴰ 
਀0ᰰภ䡠ﵓ技ὔ惿乎是常上夜班吗？”਀
　　“老弟，我夜里蹲点时要是仰头看天，那监视对象溜了怎么办？”਀
　　“我们真没的谈，干！”਀
　　“其实啊，我就是看天上的星星也ᩎ뭏恠ꍏ鮐졎腾晔౛ᇿ腢춉썤葟譶㽎ᩑ䁙扷౔臿鮉㽏偢౛槿偛�膏ઉ❎晙౛书要提那没完没了的案子……我是个一眼能从嘴巴看到屁眼的直肠子，自然讨靎號ﲘ≛썫౟ÿ侐后混了多少年还是这么个熊样儿，要⽎ﵦ犀㭞౭ꥥ몋㥎搜뭑虓♎☠�鮏�亏够我想的，我还有心思看星星想哲学？”਀
　　“那倒也是，来，干！”਀
　　“읎䪏ౕᇿቢ�ᾏ텷๓虦N慎졧腾驧ٛɴᴰ 
਀0ᰰʋᴰ 
਀0ᰰꨠ亐ぎ뙒앛य़㱧ʛᴰ 
਀0ᰰ怠�⾏♦☠쀠䡎흎䅲驜ٛŴ᷿ 
਀0ᰰᄠ蒋ᡶठ㱧ᦛ⼠ݦꅣ६㱧ಛ⿿०멧⡎捗㱣ʛᴰ 
਀0ᰰ舠鱙恧ॏ魧睎ƍ葸텶晹㡛왞ಋㇿ핥慠⾌๦㝠葨魶콒䶑ﵢ媀ၐ�⒏譎౎秿⭲⽒๦T౎⣿瑗⩥蝎饛葛㩶Ꙝਫ਼౎仿但用人类现有的科学无法解释，甚至在科学之外我都无法想象。这连超自然都⽎౦ᇿﵢ亐知道是超什么了……”਀
　　“还是那句话：扯淡！邪乎事儿我见多了。”਀
　　“那你给个建议，下一步我该怎么办？”਀
　　“继续喝，喝完了睡觉。”਀
　　“好吧。”਀
　　……਀
　　汪淼卷⽝๦䡠�ざ葝晶એ౎뫿⢎๗Ꝕਫ਼睎斖虑ꙥ葨襶慬౷῿쥡皕乞长，但睁开眼睛后，看到太阳已在城市的西边快要落下去了。他走下车，虽然早上喝的酒让他浑身发软，但感觉好多了。他看到，自己正在紫禁城的一角，夕阳照在古老的皇宫上，在护城河中泛起碎金，在他眼中，世界又恢虙硓豑㍔驺ɛ樰ﱬㅭ�㞏ꭨ흎䁓䕷�蒏腶奛ಗぶ⥒牙鞂୦敎౧ꏿ蚐횏齎襱葠텶犞冂周던칾坎厈ઐ晎䆏⵭뭎杖救౧蓿v읟斏㥧佒౏⟿灓蚍୎敎ɧ0
਀0ᰰ愠絷虙὎᷿✠ᑴぬʕ0
਀0ᰰ⼠౦௿N敎຋䡠鹎ὒ᷿ 
਀0ᰰĠಌ惿ᝏὔ믿͓婔浦ಙ跿鵑륕㽰౑鷿豕ꕛ䁣慷ɷᴰ 
਀0ᰰ㘠๱扔ὔ᷿ 
਀0ᰰ㘠๱ὔ໿⥦恙㭏靠뭟੓❳ɔᴰ 
਀0ᰰሠꅐ콝け♒☠ㄠ　㤀㄀ༀ虥Ɏᴰ 
਀0ᰰ묠홓衎葙ቶꅐ౥惿끏⡳陗䢙腑�셏�虶⭎둒஍౎㛿๱䵔ﵢ⮋葒ɶᴰ 
਀0ᰰ✠౓惿ㅏ乜能告诉我一些真相吗？就算我求你了。”਀
　　大史盯着汪淼看了一会儿，然后仰天一笑，”这话我也对常伟思说过几次，咱俩是难兄难弟。实话告诉你，我他妈的什么也卷ಐꟿ⭾乒౏훿乎告诉我，有时真像在做噩梦。”਀
　　“可你知道的总比我多。”਀
　　“那好，我现在就把多出来的都告诉你。”大史指了指护城河的河沿，两人在那里找了个地方坐下来。天已经黑了下来，身后是车灯的河流，他们看着自己的影子在河面上长长短短地变幻着。਀
　　“干我们这行的，其实就是把好多看上去獶葑譶앎㉠呎瞀斍౧㋿漏虛౎῿ㅶ臭救虧Ɏ䴰R㕎톖ὓ익綏ᩙ譙㽎౑裿璉텛ᑹ㩸葧豧晔⽛䱧葵꽶橲╿杠鹒ᩘౙ�⾏칦⩎१읧蒏譶㽎ɑ怰协㙟卷澐墂ꁮὒ梐そ著ꍶ瞐ڍ롲䡰౨�এꍧ咐获诺贝尔的学者被杀的案子……犯罪的动机都很怪，㩎녎ಔ仿为报ౙ忿ꅎ쁬䡎㽎뭥챬澀౦嗿꽓まṗ㑤佸ɗ�এ癧홑N魎꽎橲䭿ᙎ葙譶౎퓿艫ᡙ턠晹륛䲏᥵谠ꍔ鮐晎՛蒀䂁䥧䥻ɻ꼰�ُ偒[텧蒏㭶ꡭ归읎ڏ㭒썭಍ÿᩎ㽏⡑そ왗᪖㭏抖㑫鍬豞㡔㕨�葺勇빞ಋÿᩎ㽏졑ṓ쁤䡎�剖㚁葱핶貋㺚᩹♏☠�এ癧홑N魎୎੷뭎⽓Ⅶ�鱫꺄葶譶㽎ᑑᐠ怠O텧ஏ㕷煵᝟ὔ᷿ 
਀0ᰰ蘒ⱗ乧看。”਀
　　“最近的几部大片，全土的掉渣，上面青山绿水的，⩔瑎葎ն協릗⡙챗抑㞗ᕵ玀읙읾鞏㩟ባ枂，用导演的话说，是表现被科技强奸之前的美好生活。比如那部《桃花源》，明摆着拍出来没人看，可就有人硬把几个亿砸进去。还有一个科幻小说征文大赛，最高奖五百万，谁把未来写的最恶心谁就能得奖，然后又砸进去几个亿把那几篇小说拍成电影……奇奇怪怪的邪教也都冒出来，每一个教主都财大气粗……”਀
　　“这些与你前面说的有什么关系？”਀
　　“得把它们串起来看，当然我以前用䁎쵷�ﶏ쎕౟䛿칏쵎䢑쑨;れ屒ᡏⵢ썎๟౔�㆏⽜ᅦﵢ蕎葑譶㽎虑Ɏᄰﵢ誀荢㉎睎斍౧�㆏⽜ᅦ葢⥶ٙ౒�㢏὞ᵏ彠乎得李。”਀
　　“得出的结论呢？”਀
　　“所有这一切，都有且只有一个后台，它想把科学研究彻底搞垮。”਀
　　“谁？”਀
　　“卷ಐ῿葷乶知道，但能感觉到它的计划，很气派很全面的一个计划：破坏科研设施，杀害科学家；或让你们自杀，让你们发疯……但主要还是让你们往歪处想，这样你们就变得比一般人还蠢。”਀
　　“你最后这句真精辟！”਀
　　“同时，还要在社会上把科学搞臭，当然以前也一直有人干这个，但这次绝对是有组织的。”਀
　　“我相信你说的。”਀
　　“哼，也就是现在吧。你们这些科学精英都看祈救葧譶౎䗿㙜ꭱᆈ�⪏ፎ텎핹ᩫ葎❶ř鞀୼勺救虧὎ᇿ懲�⪏할๬౔ꇿᅬꭜ蚈ﲘ豛晔՛ᅎ�ʋᴰ 
਀0ᰰㄠ⽜卦恥累ᅛ蒋�鮏౎ᇿ形꽎骀乛会笑话你。你知道一些伪科学的事吧，知道那些搞伪科学的最怕什么人吗？”਀
　　“科学家呗。”਀
　　“错了，世界上有许多一流学者被伪科学骗得团团转，最后还为之摇旗呐喊。但伪科学最怕另一种人，他们很难被骗：魔术师。事实上，大量的伪科学骗局，都是被魔术师揭穿的。比起科学界的书呆子来，你多年的警务和社会经验显然更有能力觉察这种大规模犯罪。”਀
　　“其实比我聪明的人还是有的，这种事早就被上面觉察了，我开始时还被笑话是没找对地方，再后来就被老连长招到了这儿，읎徏⽓牦魞텎羍蒁譶㽎♑☠素虙౎�㆏⽜ᅦ푢恫ᩏ卷蒐ꍶ릐㽰ɑᴰ 
਀0ᰰठ⩧酎᪕�鮏๎魎륑॥쁧䡎獎ﭑ扼ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ形덎ಕ횕౎훿ㅎᢋ襢َ텲虓౎᣿襢华㙟⽱魦ὑ蒖譶㽎ɑᄰ豢恔O㝎౨ÿ쭟㩎홎⽎⡦ꚋ�ʋ홓὎ꅷl꥟ᅳ౻냿⡳ᾐ準鹸ћ蹙㑎ᡎ뙢Ųɠᄰ�㞏葨屶ᡏⵢ썎౟⣿桗͑ॴ豧䅎ᩓ⩙౎૿扎�এgꝎ౾䛿ŏﶌ亐知道是什么。”਀
　　“敌人是谁？”਀
　　“卷ʐᜰꙓ魾顑�箏㮚쉠葓屶ᡏꑢ虛౎铿퉎➉籙챩徑ॎg❎⹙偞㺉魥౑ǿ회衎卷Ɛ⾌䱦멥὎᷿ 
਀0ᰰ�徏⩎뭙䝹虙౎惿鞋�ﶏ⾐ὦ葷ὶǿ᷿ 
਀0ᰰᄠ⡢ᾐ蒖絶⩑Ŏᢀ쭢끓⡳ﵗၭ٢魜虑౎䃿卷魎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�䢏❎葙譶౎냿ﭥ銕博䕏㙜ꅱ६g륎㽰쵑鑓὞᷿ 
਀0ᰰ�좏⽓f⩎虎乎得的现象：所有国家同时保密，而且做的这么严实。我现在可以肯定一点：敌人是个狠角色，上面害怕了！我太熟悉常伟思了，从他那里就能看出来，他是天塌下来都ᕎ葠멶౎䛿끏⡳䱗୘敎葧ﵓ亀止是天了。他们被吓得够呛，他们根本没有信心战胜那个敌人。”਀
　　“要这样，那太可怕了。”਀
　　“읎Əﶌঐᕧ葠ᱶ罎ಉꏿ⪐퉲犉徂ॎ᭧諿覍덓葛퉶犉ಂ菿ᕛ葠ᱶ罎黎荛ㅛ詜綁ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ莐ᕛ쁠䡎὎᷿ 
਀0ᰰᔠ恠౎ᗿ텠晹뙛ɛరᒀ䝎⩙葠⽶౦惿ᑎ癸葺ᱶ罎誉⾍ꅦ६鹧䕛⢖ѵౙ諿⾍⥦汙䲚窈乺着边际，像杨冬那号的，它就越怕，比你怕宇宙眨眼更怕，所以才出手这么狠。要是杀你们有用，它早就把你们杀光了，但最有效的办法还是扰乱你们的思想，人死了还会有别人，但思想乱了，科学就完了。”਀
　　“你是说它怕基础科学？”਀
　　“是，基础科学。”਀
　　“我和杨冬的研究差别很大，纳米材料⽎辶䁗텸晹౛⽓f⩎�㪚ꙟ偞饧౥﷿ƀ셚むꍒ춐魹콒ᾑǿ᷿ 
਀0ᰰ怠�ᾏ⽷⩦祎譲౏쿿恐�춏ṹ鑤⡞ᑵ癸葺౶菿끛⡳Wⱎ�亏打扰，也许你那些材料中真有让它怕的东西。”਀
　　“那我该怎么办？”਀
　　“去上班，研究下去，这就是对它最大的打击，别管什么JI巴倒计时。如果下了班想放松，也可以玩玩那个游戏，能打通它最好。”਀
　　“游戏？《三体》？难道它与这些也有关系？！”਀
　　“有关系，我看作战中心的好几个专家也在玩儿，那玩意儿⽎fⱎ蒂㡶཮ౢᇿ�㞏佥葵멶ꥎ乳了，还真得你这样有知识的才行。”਀
　　“哦，没别的了？”਀
　　“没了，有的时候我再告诉你，手机要一直开着。老弟，可得站值啰！害怕的时候就想想我那条终极定理。”਀
　　汪淼连谢谢都没来的急说，大史就上车走了。 ਀
11.墨子·烈焰਀
　　汪淼回到家里，之前没有忘记在游戏店买了一套V装具。妻子告诉他，单位的人一天都在找他。汪淼打开已关了一天的手机回了几个纳米中心来的电话，许诺明天去上班。吃饭的时候，他真的照大史说的又喝了ᅎ剜಑䛿慥ཷɡ匰뭟㽙慑齷๱౔훿偎⡗㕗ᅵ䶁㑒੢끎灥�葖噶씀瞈౑跿⅑筫啶੟र华୏Ȱ0
਀0츰ພ葦剶龃౓櫿ﱬ�⡺ꍗ譾葳텶垑呛䵘౒蛿횉荶葛衝ㅭౙ蓿內텻垑呛葘❶坷桗抈ꮗ캈ᚘ靓兟兗㱗㱭౭⟿す⽝S쵎鱹犘ʂ�ҏख़扑❝葙勇兞楻ɲ樰ﱬᱭꍳ﶐⾐牦퍞౎䛿扏뙟๲੎ⅎ䁫셢豝桛乑同，一切都表明，漫长的岁月已经流逝。਀
　　借着天边的展曦，汪淼寻找着金字塔的入口，在那个位置，他看到入口已经被石块封死了，但同时看到旁边新修了一条长长的石阶，直通金字塔的顶部。他仰望高高的塔顶，看到原来那直指苍穹的塔顶已被削平了，成为一个平台，这座金字塔也由埃及式变为阿兹特克式。਀
　　沿着石阶，汪淼攀上了金字塔的顶部，看到了一处类似于古观星台的地方。平台的一角有一架数米高的天文望远镜，旁边还有几架较小型的。另一边是几台奇形怪状的仪器，很像古中国的浑天仪。最引人注目的是平台中央的一个大铜球，直径两米左右，放置在一台䉙葧㩶桧੖౎ㇿ롵᪋❙ཙ乜同的齿轮托举着，缓缓转动。汪淼注意到，它的转动方向和速度在屎ぐ�ᙓɓ⠰㩗桧ୖ륎॥g⩎륎入౗⣿챗抑ྗ靦葦歶䥰ⵑ౎櫿ﱬ୭ぷ⩑瑎뙙↖㝪葨멶⡎ꡗꡣ䁒w⩎汎�౶㫿੎扎蒗㩶桧큖魣ꡏ魒ɒ0
਀0रg⩎멎ᵎ橧ﱬ灭斍౧໿੎ⅎ陫䞙梐蝔譥e㝎౨�몏챎呂䁛ぷ獗뽞葾�䥦౑ﵓ஀ぷ텒鞞ⵦN챎꺕葎㱶孷ɷ혰ꭎ傎♧�ಚ꯿䂎�㢘蒐텶犞羂趕ಈ翿톕⡓㑗癙ઘ乎经意地缩了个结，剩下的在风中飞扬。਀
　　“你好，我是墨子。”他自我介绍道。“我是海人，你好。”਀
　　“啊，我知道你！”墨子兴奋地说，“在137号文明中，你追随过周文王。”਀
　　“我是同他一起到过这里，但从홏葎ٶ면ʋᴰ 
਀0ᰰ怠⽏復葛ɶᴰ 
਀0꠰偘拏橛ﱬ텭춐ゑ륗륰㑰ౙ㛿๱텔텑횏ಋ᳿卷ថ౔⣿恗뭏y葟ॶ䅎浓ݑ⑎䍎瑓챞಑蟿๥졦쵓낑⽥ꡔ虒�⅖ɫ⠰煗꩎䍾豑剔ꩠ䍾葑쑥讉ꑟｎⵦ灎뺂ゖၗ罢ʕ0葷vⅎ灓貍虛桷葎v䩎౓䛿ㅏ㌀㤀蝓๥᭦⁒蚐꩎啾౟䗿㙜灱ろ虒롎綄Ŏ᷿ 
਀0ᰰ�䢏ಋ⣿ꍗ⪐蝎๥ⵦॎ멧繎ぢ虒⩎㍙킖䲏蒈쑶讉Ὗ᷿ 
਀0꠰偘❛ᅙ䁻䝷㑤ᩙ᳿ꄠ६ꅧ६౧ꗿ硏౞ɝᴰ 
਀0ᰰ䘠멏N⡶꩗魒❒ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౱旿౧ᇿꥢ悋୏୷੷ⅎ蝫๥葦ꩶ魒ɒᴰꠠ偘虛䂘橷ﱬ灭ろ쉒ᾉS퉎ಉ⟿す⡗홗୎扎㢗問\敟౧쿿P坎ꝗ公葨깥楶ಗꣿ偘ٛ\뙎ཧ᭜�岏秊왛୑扎➗す੗葎v⩎ݶ౨㛿๱꥔檋ﱬ୭ɷ樰ﱬ٭㱜瑷텦け屶ક౎௿ぷR⩎䝎ə葟ᱶ罎ಉꏿ⾐f睎띑얚ಚ⣿桗䥦ⵑ䡎綖牶ಂ௿੷뭎퍓葾衧빟ʁ0멎쩎䝠葙⽶�랏얚�쭺䁺౷ꏿﾐ뽙衒⽟ᡦ앏�㖚಍ÿ䭓걢ぢ驒஘౎㳿乏⡎驗硢䁤ꍷ九存在的胡须，它的头微仰，仿佛在向天地发问。਀
　　“那是孔子。”墨子指着那个方向说，“他认为，一切都要合乎礼，宇宙万物都譎ᙏə혰蹎⽎᭦⁒蚐N坎蝙饛葛㱶핹ﭬ�౾ǿ﹏湖摣葫䮘⩭㍙蒖큶䲏ʈᴰ 
਀0ᰰ팠鱾ౠɷᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶훿ꅎ鞋嗢⩑㍙ꪋ㱟䭹౥ㇿ葜䮘虭Nⅎ罫뺕钏瑎葞剶ꩠ䍾౑惿⭏ʋꌰⅎ�ᾏŷ虾N⩎ࡎ䭧䕎Ɏᴰ 
਀0ᰰ㘠๱౔৿g⥎⩙㍙趖彑ꅎ६逸救ὧ᷿ 
਀0ᰰ丠，那天太阳出来了，升到了正空，但突然熄灭了。”਀
　　“什么？熄灭？！”਀
　　“是的，开始是慢慢暗下去、小下去。然后突然熄灭了！夜幕降临，那个冷啊，孔子就那么站着冻成了冰柱，一直站到现在。”਀
　　“什么都没有了吗？我是说熄灭后的太阳？”਀
　　“在那个位置，出现了一颗飞星。像是太阳死后的灵魂。”਀
　　“哦，你肯定太阳是突然熄灭，飞星是突然出现的吗？”਀
　　“是。突然熄灭，飞星就出现了。你可以去查日志数据库，这记载没错。”਀
　　“哦——”汪淼沉吟良久，本来，对于三体世界的奥秘，他心中已经有了一个模糊的理论，但墨子说的这件事将他所想的全推翻了，“怎么会是……突然的呢？”他懊恼地说。਀
　　“现在是汉朝，西汉还是东汉我也Վ婮ɩᴰ 
਀0ᰰ怠彏⽎f㭶ね끒⡳ὗ᷿ 
਀0ᰰᄠॢ罧絏౔臿욉湑쉸䮉⩭㍙蒖큶䲏ʈꌰ鮐࡝Ş萰晳뙛豛協暐뙛﵎⾐魦⡥葵ᱶ罎ಉ훿�卖乏勤、五谷َ౒ꣿ䭒ﵢ鮀腒ౝ⽓襦硬蹭葝葶ⵠɎ䘰ᅏ乢同，我能做出实际的东西来！”他指指平台上的众多仪器说。਀
　　“凭着这些就能达到你的目的吗？”汪淼指了指仪器，特别是那个神秘的大铜球说。਀
　　“我也有理论，但⽎葦晳౛⿿ᩦ자➏콙슑䮉㭭퍠奄救葧ɶ阰䢙౑惿卷螐饛⽛쁦䡎ᝎὔ⿿f㪐桧ɖᴰ 
਀0ᰰ�䦏蹻ꅎʋᴰ 
਀0ᰰ鞋睟卑魏౎蟿饛⽛f⩎걎湠蹭歎睰⵭葎❶穙썺͟౴Ͽੴॎ롧᪋ཙṜ豭T⩎❎ṙ౭毿睰葭䥶鉑캂�鮏Ṏ⵭ཎ�斏౧࿿Ṝ⽭ὦὦ౦⟿ṙ⽭⩦㍙ʖᴰ 
਀0ᰰ蠠य़ཧᵡ葠v⩎ⅎ譪౗᷿樠ﱬ୭୷❷�Δಋ냿⡳홗❎艙ﵩᲀ侀ꍑ⾐쁦䡎虎౎᳿䘠癏ⵑॎg⩎❎ཙṯᩭ⫿㍙䞖睓貍㵔஄౥ᇿ୎ぷ荒๛ꑎ὿⽦略큛ꢏ葒౶೿➀͙ʹ੘葎䁶ॢṧ呭葛略䵛湏鑿⾋辶驖葛ɶᴰ 
਀0ᰰ蠠寧ɛ䀰ᅎꡢ謹虑콎읾捏葫ⅶ譪౗蟿饛䭛͎⽴ㅦ⑵䉎͜葘ၧ葢౶ᇿ୎ぷ葒⥶穙⽺蕦䉑ౘ᛿䉙͜੘ॎg⩎❎ṙ౭藿䉑͜੘ॎ❧콙ྑṜ౭ꏿ⪐ᙎ੘葎❶ṙ཭�蒏䥶⡑⑗䉎͜䭘蒕㥶䉙최ѓ豜捔ѥ౜翿㥏䉙䖕虮깎䥎౑�꺏䥎칑ཎṜ⵭ཎ�斏౧ᇿㅎଡ଼ぷ虒὎ὦɦᴰ 
਀0ᰰꌠ⪐㍙抖ὔ᷿ 
਀0ᰰ⨠㍙⾖ᙦ䉙੘葎❶ṙ镭Ѣぜ蕒䉑੘葎❝䥙酑౥菿葛깶Ꙏ艞摙䭫�ʚ켰材罱ⅺ쮞Xⱎ枂罱虺蕎ౘᇿㅎଡ଼ぷ虒⩎㍙ʖ䤰酑桥葖捶ѥ䥜荑㪏౟忿李虱蕎ౘ�㆏⽜ᅦ絎⥶୙ぷ葒瑶穦ɺᴰ 
਀0ᰰ⼠쁦䡎魎R照ꢚ⒂䉎͜�䲏予规则转动呢？”਀
　　“是宇宙之外火海的力量。”਀
　　“可౎ὥ葧⩶㍙➖ཙ豜깔Ꙏ⽞书一样的。在你双壳模型中，太阳的大小和亮度应该是恒定的，如果外火海䝎W౓ᆁ❜ཙ鑜⾋剦驠葛ɶᴰ 
਀0ᰰ怠詏�⪏ⅎ譪靠⩟聙啻虓౎迿䂖ᙷ䱙歵睰葭ᙶ౓蟿饛葛ᙶ䉙葘❶ཙ彜ᩎꡏ삁 㙢⥥౿�㆏ﱜ蚁⩎㍙➖ཙ豜䥔ꙑ葞�ᙓɓᴰ 
਀0ᰰꌠ�ᾘ扦ὔ᷿ 
਀0ᰰ�ᾘὦ惿๏䡠㭎⽠큦�ᾘὦ菿⽎魦乎重要的西，是宇宙球内乱飞的灰尘。”਀
　　“Ɏᄰꑢ㪋�ᾘ衦쵟膑ʉᙓౙ惿葏ⅶ譪艗啙쪉咑偛⩎㍙厖穟葺浱扰ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ⾐⩦啎셿蒉譶ᙏౙﵓ⾀蝦饛ᙛ扙蒗歶睰⵭葎⩶靎酦ᙥ텢醞捎絫�잘ᚏ䉙੘葎❶ṙɭᴰ 
਀0樰ﱬݭݣ❣�Δ᪕᳿�驎ㅛ⽜恦葏蝶饛⅛譪❗ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠葦౶ᇿ⁢敖虑蝎饛㩛桧ɖ缰͏汴ꢏ葒ꍶ쑎奾杂的齿轮，模拟着外界火海对球的作用。这种作用的规律，也就是外界火海中火焰的分布和流动规律，是我经过几百年的观测总结出来的。”਀0ᰰ�Ώꡎ삁㚀⥥᝿ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౎냿⡳荗ㅛ⡜ፗ承㙡⥥ɿᴰ 
਀0樰ﱬ繭虢獎륓蒏ྲྀ䙨屧㩏祈驖쉛杓楱왲୾౷퇿끓ꡳ偘蒋⽶警鹎ɛ0
਀0ᰰ�Ώॴ蕧䉑᝘ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟ॱ౧藿ᙑ䭘᪕자妏杂的机构传动。”਀
　　“真是精巧的机械！”汪淼由衷地赞叹道，“可从外壳上没有看到在内层壳投射光斑的大洞啊？”਀
　　“没有洞，我在外壳的内壁上安装了一个光源，作为大洞的模拟。那光源是用从几十万只萤火虫中提炼出来的荧光材料制成的。发出的是冷光，因为内壳的半透明石膏球层导热性絎ౙ�㞏罎䶐Qⱎ蒂䥰遑⡮͗蕴婑욀⦖ꙮ౞꧿낋喋塟⡎챗抑羗ᾕ蕧ୟ뭎ɓᴰ 
਀0ᰰ̠챴抑�এ멧὎᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౱냿喋塟�⡺W⩎镎ঐ텧湮蒏뙶偧ਜ਼౎䷿湏�ŏ⡣͗却ⵏ썎ɟذ⅜�蝢饛빛骋せ끒鹳蝛饛葛큶g뙎Ų๠౔菿癛๑葔큶沏ڏ왜湑へ⅗�謁⩑敧葧蝶饛뙛Ųౠ叿㙟影﵎ↀ�謁⩑㍙蒖큶䲏뚈Ųౠꏿ咐记录员将其记录下来就形成了一本准确的万年历，这是过去上百个文明梦寐以求的东西啊。你来得正好，模拟宇宙刚刚显示，一个长达四年的恒纪元将开始，汉武帝已根据我的预测发布了浸泡诏书，让我们等着日出吧。”਀
　　墨子调出了游戏界面，将时间的流逝速度깺͟號魎Ɏ0湎ꊏ䝥禎け獗뽞౾⟿す੗὎坦쭿ͨ葞噶쩮l쭟뮉౑�鮏噎쩮齬敓ŧ뭜葑끶扑ગ㵎虮饎ᡬ౜໿❎す赗㪇N华౏냿⡳ၗၮ�ၓb⩎⩎癎륦꺕葎屶投ಗ￿孎❏す䅗w號灥㱓孷ɷ⠰��Қౙ磿葬睶卑왏艾ஂ乷请楚，只能看到湖边的人渐渐多了起来，像春天拥出洞穴的蚁群。世界再一次㭙虭Ɏ0
਀0ᰰꠠ习下去投身于这美妙的生活吗？刚刚㭙葭獶❙⽠f㑧᭮ㅧ譲蒖ɶᴰꠠ偘ݛ䁣୷扎춗낑έ㩵葧❶す綾橛ﱬಋ᳿怠⡏�첏趑蕑ୟ뭎ꅓ६ཧ䥡虎౎㣿཮콝졾퍾౾ᇿ⽢f๧葔�րʀᴰ 
਀0ᰰ怠葏ⅶ�蝢饛屛㩏N㩓桧湖鹸빛饼�♾౏䛿累荛婛祖葑葶䮘᭭♖☠౔ᇿﵢ⚀罔⡏꡵ꍠ᭓�岏슕䮉⥭慙抌ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౎惿ʋᴰꠠ偘拏䁛❷᭙�岏媕虐⩎䭎뽢ɒ0
਀0樰ﱬ灭ろ᭒�岏䶕౒쯿㭺텒끓虳颕᪘᳿脠슉䮉⩭㍙ಖ໿䡠鹎扒ὔ᷿ 
਀0꠰偘칛N⡓녧⵻ｎ謁虑N坎텗犞ڂ䝗౲᳿ꀠ੒�䞏�轰葱屮ʕᴰ䂋ٷ荜퉛っ᭒�岏蒕屶䶕ɒ樰ﱬ٭᭜�岏秊왛䝝こ䩒穓葺⩶㍙ಖ仿由赞叹墨子的想象力：太阳看上去确实像一个通向无边火海的孔洞，是一个更大存在的一小部分。但进一步细看时，他发现，这个太阳与自己现实经验中的那个有些౎౔菿ज़g靎袘ཟ葜㡶써౟苿鱙٧⩜㍙஖ၷb㡓偷౛�⪏㡥ㅨ콜덐呷ɛ㡥絨྆౜䛿๏깦౎욁౛׿肋莈葛ᙶ䉙ᥜ㹒靦य़魧㩎ᅿ鹜⡛ὗౡ�ﶘ也定，很像是气态的。而穿过那厚厚的外层能看到内部日核，也说明外层是处于透明或半透明状态的，它发出的光芒，更多的可能是日核光芒的散射。਀
　　太阳图像的真实和精致令汪淼震惊，他再次确定，游戏的作者在表面简洁的图像深处有意隐藏了海量的细节，等待着玩家去发掘。਀
　　汪淼直起身，细想着这个太阳的结构隐含的意义，立刻兴奋起来。由于游戏时间加速，太阳已移到了西天，汪淼调整望远镜再次对准它，一直跟踪到它落下地平线。夜幕降临。大地上点点排火与夜空渐密的群星相映。汪淼将望远镜上的黑色滤镜取下，继续观测星空，他最感兴趣的是飞星，很快找到了两个。他只来得及对其中的一个进行大概的观察，天就又亮了。他于是装上滤镜接着观测太阳……汪淼就这样连续进行了十多天的天文观测，享受着发现的乐趣。其实，时间流逝速度的加快是有利于天文观测的。因为这使得天体的运行和变化更加明显。਀
　　恒纪元开始后的第十七天，日出时问已过了五个小时，大地仍笼罩在夜幕中。金字塔下面人山人海。无数火把在寒风中摇曳。਀
　　“太阳可能ᩎ祐救虧౎೿ㅔ㌀㜀蝓๥葦퍶䁾\㝎ɨᴰ樠ﱬ省捛⡫ᙗ艿�⪏ᙎ䱎ੵⱎ{﵎ݎ瑎虞葓꡶偘ʋ꠰偘驛䁢简ʘ擄橛ﱬ㉭流葏ᅶ륻౛᳿㸠썥౟⫿㍙㆖腜䞉睓಍勿ꩠ䍾ّ౾ᇿ콝豾虣蝎饛㩛桧葖큶沏龏ٓ౴ᇿ葢葶䮘乭会有错。”਀
　　似乎是印证墨子的话，天边真的出现了曙光，金字塔旁边的人群中爆发出一阵欢呼声。਀0ꌰ䞐綔牶蒂�䥦蕎亍פֿ㡛葞ὶꚐ楞啢�깓౎￿孎獏ٓ䝜睓蒍⩶㍙膖▉敟ㆈ뭙葓ʕ蠰౟�䥦╝⭟虯䩎⩓⥎穙౺⪁㍙�⪏䝧睓ʍ✰すౝ联葥絶㱶f㝎๨깦Ɏ樰ﱬᅭ�䥦祝끑葳�릏୥뭷౓퇿끓び獗뽞텾禎㩑㱒葷㩶䥟౑盿ᅞ੔⽎睢಍ჿb⩎⩎⽪욍캉蒑豶蹛❿扟౟훿衎ୟ勺ꍑ亐是地平线，是日轮的边缘，正在升起的是一颗硕大无比的太阳，眼睛适应了这强光后，地平线仍在原位显现出来，汪淼看到一缕缕黑色的东西在天边升起，在日轮明亮的背景上格外清晰，那是远方燃烧产生的烟雾。金字塔下面，一匹快马从日出方向飞驰而来，扬起的尘埃在大地上划出一道清晰的灰线，人群为其让开了一条路，汪淼听到马上的人在声嘶力竭地大喊：“脱水！脱水！!”਀
　　跟着这匹马跑来的，是一大群牛马和其他动物。它们的身上都带着火焰，在大地上织成一张移动的火毯。巨日已从地平线上升起了一半，占据了半个天空，大地似乎正顺着一堵光辉灿烂的大墙缓缓下沉。汪淼可以清晰地看到太阳表面的细节，火焰的海洋上布满涌浪和旋涡，黑子如幽灵般沿着无规则的路线漂浮，日冕像金色的长袖懒洋洋地舒展着。਀
　　大地上，已脱水和未脱水的人都燃烧起来，像无数扔进炉膛的柴火，其火焰的光芒比炉膛中燃烧的碳块都亮，但很快就熄灭了。਀
　　巨日迅速上升，很快升到了正空，遮盖了大部分天空。汪淼仰头看去，感觉突然间发生了奇妙的变化：这之前他是在向上看，现在似乎是在向下看了。巨日的表面构成了火焰的大地。他感觉自已正向这灿烂的地狱坠落！਀
　　大地上的湖泊开始蒸发，一团团雪白的水蒸汽成蘑菇云状高高升起，接着弥散开来，遮盖了湖边人类的骨灰。਀
　　“恒纪元将继续，宇宙是一台机器，我造出了这台机器；恒纪元将继续，宇宙是……”਀
　　汪淼扭头一看，这声音是从正在燃烧的墨子发出来的，他的身体包含在一根高高的橘黄色火柱之中，皮肤在发皱和炭化，但双眼仍发出与吞噬他的火焰完全౎葔䥶鉑ʂ혰ꍎၝ㩢썎葰굶䙰葧챶䭓杢䁣w捖⡫�掘葥灾౰ꏿ⾐ⱦ{﵎ݎ瑎虞ɓ樰ﱬ彝⡎썗౰훿㹎睎첍䭓ౢ௿ぷ虒⑎㥎歨거ɰ0
਀0补ᅟ罔ﮉ뭹౓꧿懲ꭑ莈湛侐葏쵶⾂ɟ褰ꅬ蹬ぎ獗뽞୾౎௿襎葬읶ஏ衺౟⟿す㱗乏졎뽓䁬ꍷ㖐䥘饑䝘睓ʍ0㲀葷婶Ṧ沗겏獷ᵓಐ᳿啙콞ꭐˆ챎䭝쥢潢葢❶텙Ξⱞ溂횐虶ᙝ㩓灎葰ᙶ䱎ɵᨰᩒꭒ籰읰蒏❶す⡗᱗牙ஂ텎䁓靷ꉦ牾蒂䥶౑쿿P坎칗襎⵰㥎繁救乧久的炭块。汪淼在夜空中看到群星出现了一小会儿，很快，水汽和烟雾遮住了天空，也遮住了处于红炽状态的大地上的一切，世界陷入一片黑暗的混沌之中。一行红色的字出现：਀0ⰰㅻ㐀㄀蝓๥⡦졗ば⵱셎浫虰Ɏ螋๥�ᚏᲁ䥎䉬⅜ɫ0
਀0蜰๥葦쵶偹쵛⡎ɗ礰ٙ최낑⽥ꡔɒ贰⅑k쭟⡙ॗ华ᙏ䱎⵵絎큔ꮏ䮃ね�ᚏ౓⋿칫ꢏ赠⅑筫啶ɟ0
਀0樰ﱬ塭୤噎씀瞈౑뻿幼੹葎ݶ벗穤獺潞๠౔죿Sⅎ५虧ꍎ춐ό쥡᪉૿र华୏⼰䕦ཥ⩡앏ႈ婢䞆౐䛿ॢ❝땙葭ὶ鹷᭛೿㲀䵷葒ὶ鹷ᙛ䱎౵ዿ콐P䕎୞㱷䅏奾庞杂实则单薄表浅的《清明上河图》。਀
　　第二天汪淼去纳米中心上班，除了因他昨天没来导致的一些小小的混乱外，一切如常。他发现工作是一种有效的麻醉剂，投身于其中，就暂时躲开了那噩梦般的困扰。一整天他有意使自己保持忙碌状态，天黑后才离开实验室。਀
　　一走出纳米中心的大楼，汪淼又被那噩梦的感觉追上了，他觉得布满群星的夜空像一面覆盖一切的放大镜，他自己是镜下的一只赤裸的小虫，无处躲藏。他必须再为自己找些事情做，想到应该再去看看杨冬的母亲了，就驱车来到了叶文洁家。਀
　　杨母一个人在家，汪淼进去时她正坐在沙发上看书，他这才发现她的眼睛既老花又近视，看书和看远处时都要换戴眼镜。杨母见到汪淼很高兴，说他的气色看上去比上次好多了。਀
　　“都是因为您的人参。”汪淼笑笑说。਀
　　杨母摇摇头，“那东西成色絎ౙꏿ౥⣿練し桗ﵖ잀ゑ衒絟葙칶熑쉜ɓᄰ읢ゑ읒鵎१�䢏罎蒕♶☠丠知现在那里怎么样，听说已经没有人了。唉，老了，最近总是在想以前的事。”਀
　　“听说在‘文革’中，您吃过ᅎʂᴰ 
਀0ᰰⰠཔ饜蒋❶ὔ᷿栠쵧筫箏䚏䙤䭤ౢ쿿쉐뭢打䶗葒v㥎�ᶆ౎᳿유뮏虓౎﷿자뮏虓♎☠⠠⥦ཙ饜敬㕧�ಋ◿٠ٓ葓౶鮋쁎䡎ᅎ形ⱎ乔明白，只听出来你好像遇到什么事。小汪啊，其实，你到了我这个年纪，就会发现当年以为天要塌下来的那些大事，其实没有什么的。”਀
　　“谢谢您。”汪淼说，他又感到了那种难得的温暖。现在，眼前这位历经沧桑变得平静淡泊的老人，和那位无知而无畏大史，成了他摇摇欲坠的精神世界的两根支柱。਀
　　杨母接着说：“说起‘文革’，我还是很幸运的，在活୎뭎葓ᥥ౐�ེᙡすし虒N⩎﵎㮀୭뭎葓ぶ륗ɥᴰ 
਀0ᰰꠠ⽠ꊋ롾臭し᝗ὔ᷿ 
਀0栰쵧륫륰㑰ə0
਀0ᰰꌠᾐ⽷乎可思议的事情，我最初还以为纯属传说呢。”਀
　　“⽎⁦ಋ臿⾉卷ಐᇿ�恾뉏늋콝虾읓蒏ꍶ鮐譎Ɏᴰ 
਀0栰쵧�橎ﱬ७魧❎⁽ɟᰰœࢀ౞ᇿ⽓給䝙ౙౝ臿⾉书方便就算了。”਀
　　“哦，没什么的，就当我找人说说话吧，我这阵子也确实想找人说说话。”਀
　　“您可以到老年活动室什么的去坐坐，多走动走动总是쉎�ɛᴰ 
਀0ᰰꌠ鮐Nᆐ葏Ŷ뚀ᥛ絎ᩙﵙ⾐ᅦ⡢❗晙葛౶譔౎䛿㭏⽠౦화赎亇到一块儿。大家都喜欢念念叨叨地回忆往事，但都希望别人听自己的，而对别人说的都厌烦。红岸那些事，也就你感兴趣了。”਀
　　“现在说总还是有些륎뽥❏ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠነ⽐౦헿��序蹜㩎왧ɛ丰过那本书出了以后，许多亲历过的人也都在说，都是公开的秘密了。写那本书的人很὎⎍ﮍ౎훿葎葶䡶㹑づR륎ಏ替ⵎ葎롶᪋蕙륑彛๎譎鹎ज़衧❟繁救౑ꃿ捾k୎彎⽎鑦蒋ɶᴰ 
਀0踰⽎౦棿쵧ᅫ橔ﱬ뉭蚏ꍎ떐�⪏ᡧŜ葜聶譟Ɏ‰
਀㄀㈀⸀ ꈀ롾䭜豎N
਀0ᨰ�斏ꉑ롾臭し౥蝓ťꅭ६ꭧڈ䵒晴驖屝౏⽓⡦W呎安全人员的监视下干一些技术上的杂事。਀
　　早在上大二时，叶文洁同后来的研究生导师就很熟悉。他对叶文洁说，研究天体物理学，如果쉎鹡豛肚⽢౧ꇿ६쉧䮉ﵭ鮀౒ۿ면趋絑彙ꅎ६⡧౵ᆁ⡜ﵗ蕖⽑�㞏ɨ�ຏ祎㙙뉲葎쉶릉ተ⽐❦葶굟ɞ䘰蝓ť⽭㹦ᅐ蹔౎པ�춏୹핷葬౶秿㭙ὠ쥡㚉뉲⩎ٙ면蚋Ɏﰰ࡛⽞ﵦ蕖ё㕜⥵蝙晥葛v᭟Ւ䮀N౎⣿홗葎煶쵟୔౎蝓ť彭漏ћ㕜⥵蝙ꝥ὎虵华驭葓瑶ꍑ಍秿摖暁虛㕎偵ଢ଼豺ꅔ鞋㩻፧ᩎࡎᩬ叿⡥❗ڐ扒↖౨�⒏⩎ፎᩎ⽎f华葏ॶ೿�⾏暋텛鹹豛貚쉔䮉葭聶⽢逸䁗ɸ⠰ﭗᒋ癸ὺ葵⑶瑎ⵞ౎秿ౙﱔ࡛^睎΍햌ﶋ蕖ⱑ{ན譜ї㕜᭵�岏ಕ죿⽹虽乎少这方面的经验。没有想到，她的这些知识竟在红岸基地派到了用场。਀
　　叶文洁最初在发射部做设备维护和检修，很快成了发射部㩓ᅿ葜聶⽢ꡧ䎚౓�ꦏ禋ख़魧乎解。她是基地里唯一罎魺앑蒈멶౎ㅦ蹵祎葙ꭶﶎ౎䃿ॢ멧﵎ಐ祔�ŏ�뮍౹�羏靏祟ﵓ梀ꭑ쎎镟敢屝ⵏ鉎捣撐쉛ɛ䘰�徏乎足以说明问题，这毕竟是国防重点工程，难道这里的技术人员就那么平庸，非要让她这个非工科出身也没有工作经验的人轻易代替吗？਀
　　她很快发现了一些原因。与表面看到的相反，基地配备的都是二炮部队最优秀的技术军官，这些卓越的电子和计算机工程师，她再学一辈子可能也赶੎Ɏ䘰祐ししї余ﭐ౐懿衎ɝరᒀꉎ롾ﭜ�葾㭶腎ᒉ㙸屝콝퍾彾౧⽓큦䲏貈ꑾɢ⠰聗⽢੧彎ꅎ६쁧䡎婎祖ၑ鱢葧㩶ᩧ౏⟿ᩙ灙멥﵎亐安心工作，他们知道，在这种最高密级的项目里，一旦进入技术核心岗位，就很难调走。所以人们在工作中都故意将自己的能力降低很多，但还﵎梀낈㵳ຄ౔軿⽎虦ﲘݛ╣ᅣ᱔౎훿ㅎ噜魓ᑒぬᅗ罔ಉ䗿ཥ액뮈౐߿᭣虧ﲘꝛ὎�㞏葨할ᩬ�몏彎㵎魜虒౎䛿ㅏ�䢏륎ﵰ鮀豒㑔獬౞姿홵ꅎ쁬䡎⡎౵췿౓趀䭸赢᩸蒁ɶ0
਀0렰᪋멙὎葷�㞏ၨ齢げ͗뮌虹Ɏ⠰�춏앹땠୑౎蝓ť乭知쥎ⶉ၎虢祈し著聶⽢ⵧ婎ɗ䘰灏ろ�⪏䵎湏葿S⩎齎瑖祎繙ᵶ习得其解：红岸基地至少在她接触的部分，没有什么真正意义上的先进技术。਀
　　进入基地后。叶文洁主要在发射部工作，随着时间的推移，对她的限制渐渐放松，那㭥橒䂖祷葙텶왶몉塎彔홎術虭౎秿ꕎꊉ롾ﭜ�葾❶ڐ퍒葾ɧ弰Վﮖ鑶葞聶⽢䑧馍ɥ匰㙟౱臿批祫ꕙ蒉ᱶ罎�⾏०葧౶퓿艫ꅙ鞋㩻ꝧ㙣ڐ౒ㇿ�᡾腒批祫灙톍ʏ䘰蝓ť๭敔텧끓౳ꏿڐ勒ꉛ롾ﭜ�葾屶⡏�ꆏ६祧䵎慠蒌ꍶ䢐❎ə퐰艫텙ѓ蒐ꅶ鞋㩻౧⿿०푓䑫䨀匀㄀㌀　�㶏ຄ葔빶ދə缰⡏⡵쵻蒑셶썸塟⹛梍豖롔♾鍞斏౑ÿ罧蒕䕥鱥ྖ灥乥超过十五小时。她还看到过红岸系统的瞄准部分，精度很低，可能还艎Y殕깰葰葶왷앑瞈ɑ0
਀0�⦏ౙ㾖푥졙繓蝓ť࡭�ʋ뀰⡳౗⣿祗葙㱶⵷౎棿歧腓豛힖ၟ扢虣⩎䵎湏ɿ⠰�⪏瑎౎峿㩏N�肚⽢虧ﲘ葛桶歧腓⡛㽗뭥੬葎ぶ䵗癏乞高，离开技术就没有什么权威了。对部下也只能小心翼翼的，连对哨兵说话都要客气些，否则就是知识分子对“三结合”和思想改造的态度问题。于是，遇到工作上穎쎘葟ᥥ౐蝓ťㅭၜ虢홎⽎U葎勇ᑑ剬ɻ䘰轏䂖蝓ť⡭聗⽢੧�靓詟斍詧춍膑ʉ㾖푥ၙၮ㥮�虓Nᵧ勒祛葙靶둼豦띔⁑౯�靓豟㱔瞅斍ɧ0
਀0ᰰ༠䩓ౕヿ虒끎⡳౗刺텛ѓﭜ��垏恗콝衾齟襱虠౎�徏⽎ꉦ롾ﭜ�葾㭶ﭥڐ౒⿿荦葛㭶华౏悋累�垏ﭙ�葾瑶卥୏핷Ὤ᷿㾖푥ಋ훿�健⡗뺖葜ꍶ厐겐ᙠ䵝౒�첏⾑辶しWﭧ奐蒗䁶⡢ɗꌰᒐ葶�셾㱘乏乭见底，最初令叶文洁胆战心惊，但现在她很喜欢一个人到这里来。਀
　　对雷政委的问话，叶文洁有些䁷ꩢɣ礰ὓ⎍뺍ދ葙ꑾ豢౏刺ꉛ롾ﭜ�葾瑶卥앏땠౑׿荢葛屶⡏륵ཥş㬰ﭥݶ䥨౻ÿ艎乩知，也䅎롑禋卷ಐ쿿Ⅻ㡫쑞톉ѓ祜ﵙ亐能在场。她想了想，欲言又止。਀
　　“大胆说吧。没关系。”雷政委扯下身边的一根草手里摆弄着说。਀
　　“它……一읎㆏⽜f뽥㕾텵⭓㩒᭧ɖᴰ 
਀0ᰰ丠错，它就是一台无线电发射机。”雷政委满意地点点头，“你知道微波炉吗？”叶文洁摇摇头。਀
　　“西方资产阶级的奢侈玩意儿，用微波被吸收后产生的热效应加热食物。我以前在的那个研究所，为了精密测试某种元件的高温老化，从国外进口了一台。我们下了班也用它热馒头、烤土豆。很有意思，里面先热，外头还是凉的。”雷政委说着站了起来，来回踱步，他走得如此贴近悬崖边缘，令叶文洁十分紧张，“红岸系统就是一台微波炉，加热的目标是敌人在太空中的航天器。只要达到0.1～1/平方厘米的微波能量辐射，就可直接使卫星通信、雷达、导航等系统的微波电子设备失效或烧毁。”਀
　　叶文洁恍然大悟。红岸系统虽然只是一台电波发射机，但并䥎蹻荎ㅛ⽜⩦פֿ㡛䭞楎౲ÿ祎͙쩔葠⽶荦葛텶ѓ齜蝒౳�㙺�뺚貏䅎鑓䙎Ŵ�亏仅远大于所有的通讯发射功率，也大于所有的雷达发射功率。红岸系统由一组庞大的电容提供发射能量，由于功率巨大，它的发射电路也与常规的有很大౎ɔ蝓ť끭⡳๗給虶�춏蕹➍텙ѓ齜蝒葳⡶ᑵಐ䛿祏쭙㭺だ虒⩎颕᪘ÿ
਀0ᰰﬠ�텾ѓ葜㕶౬緿콙⽐콦읾Ώ㚌葒ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶䛿�춏͹㚌๒㡎쑞뽥㕾᩵꾐貋桛乑同，⽎㩦虎ꁎ絒潏ౠ೿⾀⡦�ᙓ葓酶螘豳⽔䕣腞㑺䱸멥ﵓ�䲏蒈佶㵜㊅꒖ౢ叿㙟౱�鮏�ﶏ⢐핗貋⶚Ɏᴰ 
਀0蝓ť륭륰㑰ౙ䵎썒ⵟ葎롶᪋癙홑酎낕⡳彗﵎ゐ虒咉౻ÿ
਀0ᰰ 텧ಏ컿剎즑텬ѓ虜⑎靎皘ޗ歨ὓ౦ꋿ롾ﭜ��蒏㭶ﭥ핑貋ಚ賿桛ၑ齢౒柿셤虫ݶ౨翿歏ὓ蕦뺐わ虒텎䎏ꙓ葞�⦚౮ⷿ絤蒏桎豖䑔煤빟ދ桙ꮐ㒈佸ɗ⠰⩗敧鹧ᡛⵢ౎ꋿ롾ﭜ�ॎ䡧卥ﭢ䱑멥葎᩶豏Ꙕ�歛ὓ౦軿ᵿ䵶葒㭶魎Ꙓ�歛ὓ䭦䠀㠀ఀ賿獔ٓ템ѓ葜䭶䠀㤀ఀ쿿ꍏ鮐桎厏书葏ꙶ�歛ὓㅦ书在话下了。必要的时候，还有能力摧毁苏修的礼炮号空间站和美帝计划于明年发射的天空实验室。”਀
　　“政委，你在对她说些什么？”有人在叶文洁身后说。她转身一看，是杨卫宁，他盯着雷政委，目光很严厉。਀
　　“我这是为了工作。”雷政委扔下一句话，转身走了。杨卫宁无言地看了叶文洁一眼，也跟着走去，只丢下叶文洁一人。਀
　　“是他把我带进基地的。可到现在他还是ﭏᅎɢᴰ蝓ť뉭쁠ごɠర⡥㩗㾖푥앙썢ɟ⠰練し౗힖ၟ葢䍶魧❒蹙桎歧腓౛ӿ祔춘➑譙ꅎ㽒푥ख़g졧덾驑䍛ɧ䘰ᩏ䵒홢َٓ뭓뭹葓㝶偨౛㻿㙦⽱쥦鞉⡟㭗ଢ଼ࡺ扞䶗婒ᥐ蚕쁎䡎譎౎�ꦏ蝓ť湭홏َꉜ롾葜ὶ鹷⡛ᑵ䪐쥔ౝﵓ⽓⩦멎葎덶驑ɛ擄蹛홎�ڏꝜ὎쁵䡎㝎葨๶鱔ὧ௿䁷㾖푥ꍙ䆐ꞛ葨챶熀౟蝓ť썭ⵟ豎੭虎ꅎᾀ쁡䭯앎ౠ刺蹛祎ౙﭏ酥⽵f쵎乹敢奢望的奢侈品。与杨卫宁相比。雷志成是叶文沽心目中真正的军人，有着军人的坦诚和直率，而杨卫宁只是一个她见过很多的这个时代典型的知识分子，胆小谨慎，只求自保平安。虽然叶文洁理解他，但与他本来就很远的距离更拉远了。਀
　　第二天，叶文洁被调离了发射部，安排到监听部工作。她原以为这与昨天的事有关，是将她调离红岸的核心部门，但到监听部后，才发现这里更像红岸的核心。虽然两个部门在设备系统上有重叠之处，比如共用同一个天线，但监听部的技术水平比发射部要先进一个层次。਀
　　监听部有套十分先进的电波灵敏接收系统，从巨型天线接收到的信号通过红宝石行波微波激射器放大——为了抑制系统本身的干扰，竟将接收系统的核心部分浸泡于-269℃的液氮中，液氮由直升机定期运来以补充消耗。这使得系统具有极高的灵敏度，能够接收到很微弱的讯号。叶文洁腎ౠ苿鱙⡧�垏빙ދ칙譎ю㕜⥵蝙ᑥ癸౺ꏿڐ⽜ᩦ䡙蹎饿葙譶앎䩠ɕ0
　　监听部的计算机系统也远比发射部庞大䉙౧蝓ťⱭ{ⅎ火�㮏㩎㽧౥௿ぷR鉎㑣膖ѧ뽜ꅾ㹻㩦佹౜秿쩙䝠す텗끓౳俿啜ਫ਼��ꡮ䁒鉷鉣ୣ轺Ŏ౸ᩎ자⺏�轶ྖ�䲏ᚈ酿貏͔햌ʋర禀⡙❗晙챛羑⡏ꅵ鞋㩻౥Ŏﵸ馐⡑W⁎ 卟㱢葨୶轺롞੾౎跿ᩑ자厏坢㩛籧籖橖橕さ南ぢ롒♾ਫ਼Ɏ礰ⱙ잋캏⹎�豶佔啜鍞斏񤚏譖౎냿⡳�㙺ά葷୶ぷ虒Ɏ䘰祎͙쩔葠⽶�첏蒑潶聎⽢ɧ礰卷蚐N쵎䙓伀刀吀刀䄀一萀ᱶ罎ࢉᩬ⳿{ꅎ鞋㩻�Ꞛ‹ঊ೿�ﵺ⢀ꕵ텣㚁‹蒊Ŏᙸ饿୑轺ɞﴰڀ灜晥汛དꕶ饣けŎ챸಑菿葛ᙶ୿䡺蝥푳㩫桧Ŗ䝸ᙬ乿知高了多少ɐ�এg쵎灓湥鍣葞ᱶ罎ಉ�ﵺꎀ㞐轨쎖䁟㉢に쵗땤睾콭炑湥ɣ0
਀0␰⥎๙౔㾖푥졙繓蝓ť࡭�ಋ�↏⽫⡦텗ⱶ蒐㭶㩎㽧챢ʑ⠰ꍗ鉎䂕ｷ䥾葑ꅶ鞋㩻㹧㩦桹䵖ɒ栰歧腓偛⡗�획乎远处，既쉠ꁓ홒葎ࡶ�ಋ죿乓能放心离开，这令叶文洁感到很⢁ɗ0
਀0㾖푥᪋᳿༠౓냿⡳ᅗᅢ恔຋텦ⱶ蒐੶屎蕏륑౛胿啻こʋ㄰⽜復䱛멥葎⩶穙㭺ꡭ�䲏톈왶ಉ׿텢ⱶ䱔멥⩎⦂桙๖ぎ扗貗⩔⦂桙蒕᩶꾐ಋ໿ᅎ⩢⦂䭙ꝭ䶕࢑౔ǿ骕䱛⩥⦂桙葖桶厏䶐湏౿㫿ꉎ롾ﭜ�葾屶ᡏ큢魣鵏湏ɣಋ⿿ꉦ롾葜㱶孷ɷᴰ 
਀0栰歧腓퉛�斏᪋᳿㾖푥ౙᇿ쥢鞉恟�㞏乨好，真的没必要对她说这些。”਀
　　叶文洁看看�ҏ葙桶歧腓౛仿安地说：“政委。如果Ɏ鲐꥛ᆋ虢ಉㇿ♜☠ᴠ 
਀0ᰰ丠౎࿿౓᷿㾖푥걙睢䭓㙢扒蝓ť஋뭎౓泿ꮏ年桛歧腓ಋ᳿栠㭧ౠ�⾏ꍦ�ಋ㫿虎屝౏臿�敎텫╓ལ葓屶⡏౵秿卷蒐�⾏靦卷ʐᴰ 
਀0栰歧腓�虺睎斍౧᳿ᄠ腢ᆉ੔Ꝏ䝾ꕬŢ᷿ 
਀0ᰰ�厏㙟⽱恦葏䍶⥧ɒ丰过，杨总，请你放心，对这事，我负一切责任。”雷政委平静地说。਀
　　杨卫宁起身悻悻地离去。“你别在意，杨总就这样，过分谨慎。有时工作放N䭟ᩢʁᴰ㾖푥ᅙ䁻䝷䝤㑤ౙ㛿๱왶䂉蝷ť౭ᒋ텬춐瞑斍౧᳿༠౓ÿᵧ♒恞敏逸し౗葶衶啟꽓ꉾ롾템ⱶﭔ�콾㡾흞こ⩒㍙醖e貀텔傞㭛ꡭꝒ὎葵㕶셵選ҏ葜牶灞ౢᇿཎᙡすୗぷ虒恎葏ꍶ자멻螋౥퇿끓恳累⩛㍙㮖ꡭ॒푧荫敭葑ᑶ癸౺⣿ﵗ蕖ɑ怰큏謹葑葶䮘Ⅽ譪⽗f왧湑葸౶䃿ㅎꥠ悋住꥓뎉�⪏颕ʘ䘰恏敏虧๎౔⣿聗⽢੧桎낈侀虑衎㩟葟屝﵏鮀ɒ䀰ᅎ덎驑꥛悋罏앢ᩦř쵦膑蒉屝ɏᄰ⽢�䢏华面葻᩶꧿悋䡏け텒ѓಐ跿け텒ⱶಐ刺ꉛ롾ﭜ�ॾg⩎瑎卥葏虶貉齔襱ౠ躁๎襔鉛쁣䡎屝౏ᇿ赎ᑑ癸ɺ匰㙟౱惿彏୎ぷ虒౎�এ㭧鮖౒䛿ᅏ⽢ﭏ恎葏ɶ༰౓�첏膑຋౦ヿ䵶㩒扎౫�춏ﭏ�⽓ᅦ⩢멎葎౶೿᭞恧﵏ꪀ魒屝౏ÿ๧扔鞍쑟읾੾葎ﭏɎᴰ㾖푥詙䭓㹢づ蝓ť葭ꥶ઀౎秿Ὑち虒�॓魧葒䭶⁢቏蒐⥶陮豦魔콒಑᳿༠䩓ౕ䫿쥔悋ᅏ葢v⩎὎ݷ葒౶᭞❧ᩔ೿᭞१g⥎ౙ﷿籹恔蝓ť౭흔ɟᴰ 
਀0㾖푥貋�睺斍౧죿䂏魷멑葎㍶敺敐ၫ뭏뭹ɓ蝓ť葭챶㱓졷虮㑬ɬ༰자㲏౬俿啜ਫ਼葎Ŏ�ၓ虢Nꢍ葒歶ばɱ㚁뉲筎๫౔�⾏祦ⱙ{ⅎ䅫ɬ0
਀0蝓ťm쭟齙襱텠ⱶ蒐屝ɏ礰衙텟끓౳⡝��亏如在发射部顺利，她已有的计算机知识早己落后，大部分软件技术都得从头学起。虽然有雷政委的信任，但对她的限制还是很严的，她可以看程序源代码，但롎ꖋ炉湥鍣ɞ0
਀0⠰㡥屝ⵏ౎蝓ťᩦ⽙ꕦ흣桓歧腓葛虶ﲘ౛훿漏祛ꁦ青둼虦౎ꣿ乒动就发火。雷政委多次劝他也没用，好像一见到叶文洁，他就充满了一种无葔♶共ʆူၮの౗蝓ť⡭屝ⵏ텎끓葳롶᪋乙可理解的事，使她感觉到红岸工程远比她想象的䉙ɧ0
਀0터ⱶﭔ�ꕾ㙣づRפֿ᝼㱒靐ཬ葡潏ౠ쿿읾ꆏ鞋㩻텧ಉ퇿끓⽳䕑歞ὓ杦䝱౲裿⅟쩪ɼİゐ㭒쉠䭓�䁾⑜ﭒʋ터끓䝳㩗ᅎ荢蕘쵑膑ݶ౨盿ⵑॎ剧鮗魜⽑豮⩑❎ख़뽎쵾릑魰ŝᩏ葎杶䝱ɲ켰읾ڏ遒౧滿ꑸ�鮏李䝱敲躁ﵿ葖䡶䬀㤀⠀䬀䠀㤀ἀ⧿ꘀ�歛ὓ౦⳿{靎䮘䠀㤀ᨀᩒ豒ၛ핢貋톚ѓ౜㯿腎⾉䞀ㅲ�㙖륥ཥ ቏얐ꕠɢ䘰彏⡎�䲏ꁦ䡒�蒏뽥㕾灵ť⁸቏햐貋ಚㇿ蹵聎⽢乧成熟，传送频率较低，所以信息泄漏较大，能被红岸系统接收到。由于是试验传送,加密级别较低，能够被破解，这无疑是最重要的监视对象，是了解美国太空侦察系统ᩓ静葟㩶ᩧɏ⽓ⱦॻ⥎ౙ棿歧腓�絺汎ﮏ텹ⱶ酔螘豳륔ᅥ౔⋿N號�⪏ݶ౨蝓ť㭭쥠鞉�亏可理解。਀
　　另一件事则令她震惊：虽然身在监听部，但发射部有些事情还让她去做。一次，她无意中看到了未来几次发射计划的频率设置，发现在第304、318和325次发射中，确定的发射频率己低出了微波范围，ﵓ⢀ݶ੨Ꝏ὎ﭵ啎䡰鑥ɞ0
਀0�⦏ౙ臿㙺ॱ멧ᩎ蝓ťね禍し㭗麐汒ꑑ뭛౓컿ꍎ咐军官的语气和神色中，叶文洁感到了㝎ɨ瀰�麏汒ꑑ๛౔ÿ⩎㱎﹏왶蒋㩶潗辶끑虳ᩎ﫿し著㭶腎蚉ﲘﵛ⢐㩗౗�এ⑧呎ꑎ욋蒋魶顑౛ÿ୎ㅷ⽜�šꝎ斕葧멶౎䃿ॢ멧끎띑葑䥶婑⚀ぱ祒ꭙ઎Ɏ䘰�䢏ᩎ瑙葞칶캘抖ၟ葢佶ὥ䩡쥔禋ౙ쫿⥎቙ॐ蒗멶ﵓ亀是她，她最多是一个陪葬品。她看到雷志成政委坐在一角，神色黯然。他终于要为对我的信任付出代价了，这是叶文洁心中冒出的第一个念头，她在一瞬间暗下决心，为了畎�わ㾖푥ౙÿ驎腛ډ譜앎ᅠꭝ઎﵎ౣ᫿亁惜说谎。但她没有想到第一个开口的竟然就是雷政委，他的话更是完全出乎自己的预料。਀
　　“叶文洁，首先声明，我是౎པ�䢏婎葐౶௿扎蒗덶驑⽛桦㭧ଢ଼ࡺ㪋੹Ꝏ๾婔祖葑౶훿َ樂๛鱔ὧ貍桛⍑ﮍɎᴰ貋홛୎虷桎歧腓[㱎౷໿Ք톀춐ゑ륗륰㑰ౙ᳿㨠虎給す텗╓恣⡏ꉗ롾臭し著屶⡏౵�鮏⥎教౧쿿읾梏㭧ଢ଼ࡺ쵞奓向上级请示，兵种政治部派来的同志也了解了你的工作情况，”他指了指那两䱔ᾖ葵魶顑౛᳿켠읾એꝎ౾པౡᇿ덎驑ٛꉜ롾ଢ଼葺ὶ鹷앛땠䩑쥔悋ɏᴰ 
਀0윰蚏絎䩙⥓ౙ蝓ť䵭๢給虶㾖푥񦖏蒋⭶པᩡ훿N⡶㩗靫禚řÿ
਀0ᰰఠ᭞恧쵏��↏㩫ᩧɏꨰ魒屝౏쯿齺乒檍ɿ쨰๎౔惿⡏練し롓Ƌƀ麀鹛౛仿许乱说乱动，任何反动行为都将受到最严厉的惩罚。”雷政委盯着叶文洁厉声说道，与以前叶文洁眼中的他相比仿佛换了一个人，“听明白了吗？那好，请杨总工程师为你介绍红岸工程的情况吧。”其他人纷纷离去，办公室中只剩下杨卫宁和叶文洁两人。਀
　　“如果你౎པౡ냿⡳�斏靧쩟ɓᴰ栠歧腓ʋ蝓ť卷񴆏蒋ٶ콒಑忿َ蚉桎歧腓�鮏⥎셙ら祒葥ꍶ춐♹腱ʎ㨰虎⡎練し텗╓祣葙䵶乢౓엿筟ꦘ禋卷ꊐ롾ଢ଼葺ὶ鹷앛땠౑䛿�좏ན獡䁔蝓ť灭揄뺖葜v๧T뽎౾᭞彧َ乜塙⡛ɗꈰ롾臭しٗ⽜祦Y὎u졧葾剶뽟ɛ0
਀0ᰰᄠౢཔɡᴰ蝓ť筭箏わɗ䘰婏驗せʋ踰⽎౦⣿�⪏ᵎདྷ葙쑶ྞ౦⣿譝⥗뽙칾⶘葎灶⎏豘�릏❥瑙襑굛葜繶魧ⵘ౎棿歧腓ᅛ蝓ť뉭蚏὎鹷葛ꉶ롾ଢ଼౺�⾏f⩎푎힖ၟ葢๶Œꁦ멎빎湎葏幎�ʋ‰
਀㄀㌀⸀ ꈀ롾䭜ॎN
਀0ꈰ롾ଢ଼ڐ蝒౎�福蝢葎욉⾕蝓ťᅭ橔ﱬ뉭ꊏ롾蕜啑फ़瑎䭞๎ɔ0
਀00Ŏᘰ䱎冀䁗텸晹ᑛ癸譺뾍ⵒN⩎ꭎﶈ敟葵쵶膑颕࢘鿿絓એ蔰슐͓஀㄰㤀㘀瑓ࡓ॥ÿ
਀0ူ퀰腣ᆉ츰텎豓끔੓୎౷퇿晹者䁗ٸ면ᒋ癸ၺ鱢汧ᚏ㩓鹎⡛聵⽢१⑧쵎ⅹཪ᩟ჿ�讏豗腔�譓ɗ0
਀0ူ�讏ᩗ﫿䁗ٸ면ႋ鱢ꭧႈ斐汫ᚏ㩓鑎⡞聵⽢౧胿⽢ၧ႐⽹౽ÿ๧Ꝕ὎腵㑺ɸ0텧蒏譶偏ज़蝧⩛肂⽢葧텶啓豜腔㑺ɸ0
਀0脰�譓ᩗ﫿䁗ٸ면ႋ鱢ꭧ얈ᾏ沐ᚏ㩓鹎⡛聵⽢ɧꜰ὎聵⽢腧�ɓ0텧蒏譶偏⽛㡦晨桫葖勇끑౳ぶ�䅖瑓౎�এgڐRᡧ쁏葹楶ٲ晴뙛ꑛ㪋쩎㺑齥偓ﵛ⾀㡦�亏可能的事。但核武器在极短的时间内突然出现，基础科学向应用技术的转化跨度极大，时间极短，我们定义为技术突变。਀
　　目前，北约和华约集团基础研究空前活跃，投入巨大。所以一项或多项技术突变随时都可能发生，这将对我战略规划构成重大威胁。਀
　　文章认为，我们目前的目光主要集中在技术的渐进型发展上，而对可能发生的技术突变没有给予足够的重视。应当从战略高度，制定一套完整策略和原则，当技术突变发生时能够正确地应对。਀
　　文章列出最有可能发生技术突变的领域：਀
　　1、物理学：【略】਀0㈰Āἰ極晲ᩛჿ攰ᅵ0
　　3、计算机科学：【略】਀0㐰Āאּ繛ᙢὙ蝦๥ᩦ�⾏䁦ॢ聧⽢腧�葓ﵓ➀ⵠ�灓e❧葙虶�౗臿१ﵓꞀ὎腵㙺❱葠❝腙㑺౸蚋�著聶⽢腧�S텥ὓ౵盿煑쵟魔ْ蕜잍੎ॎ⩎虎�聗⽢腧�葓㭶豠ɔ0
　　【全文】略਀0ူ礰㩢ᅹذ螋灥텓୓뭎ɓ⠰ɗ厐葟Ͷ蕖쑑읾꡾몋ʋ蜰葺쉶릉ﵓ亀合一些人的胃口。但腎掉㵢偞౛珿⹑膕உ屷Տ蒀罶�ᶏ͠ʀ0魎౎흔끟⡳⽗f鱓౶৿❧꽙荳葘齶ౖ忿ॎ衧᩟멙⽎㩎⽎ɦ�㞏乨好，战略视野的盲区是危险的。我看文章中提到的四个可能产生技术突变的领域中。最后一个是我们考虑最少的。值得注意，应该系统深入地研究一下。਀
　　【签字】口口口　　196口年口月口日਀
　　二、外星文明探索技术突变可能性研究报告਀
　　1、目前国际研究动向【提要】਀
　　(1）美国和其他北约国家：外星文明探索的科学性和必要性已得到广泛认可，学术空气浓厚；OZMA计划：1960年，美国西维吉尼亚绿堤国家射电天文台。使用26米直径的射电望远镜探索外星文明，单通道接收，频率1420兆赫，搜索的目标鲸鱼座π星和波江座ε星，搜索时间约200小时；计划于1972年实施OZMAⅡ计划，扩大搜索目标和频率和范围；同年计划发射先驱者10号和先驱者11号探测器。各携带有一张带有地球文明信息的金属卡；计划于1977年发射了旅行者1号和旅行者2号探测器，将携带金属唱片；1963年，位于波多黎各的阿雷西博望远镜建成，对外星文明探索意义重大，其收集能量的总面积约为20英亩，大于世界上其他一切射电望远镜收集能量的面积总和，与计算机系统配合，可同时监视65000个频道，同时具备超大功率的发射功能。਀
　　(2）苏联：情报信息来源较少，但有迹象表明在该领域投入巨大，与北约国家相比，研究更具系统性和长远规划。从一些零星信息渠道了解到，目前计划建设全球尺度的基于甚长基线干涉技术的综合孔径射电望远镜系统，该系统一旦建成，将具有目前世界上最强的深空探测能力。਀
　　2、运用唯物史观对外星文明社会形态的初步分析【略】਀
　　3、外星文明对人类社会政治倾向的初步分析【略】਀
　　4、与外星文明可能的接触对当前世界格局产生的影响的初步分析਀0࠰ㇿऀ嗿ᅓꕔࢉ엿ꕎ㙣ᙥὙ蝦๥텝禎葑潏ॠჿ攰ᅵ0
　　（2）双向接触（与外星文明发生交流和直接接触）【略】਀
　　5、超级大国首先与外星文明接触并垄断接触的危险和后果਀0࠰ㇿऀ軿ᵿ쩞ᝓꙓ왾陖䢙๑ᙎὙ蝦๥ꕦ皉葞굗ꕥ蒉๶鱔٧遒ၧ⨰욉ᅛ0
　　（2）苏修及华约集团首先与外星文明接触并垄断接触的后果分析【未解密】਀
　　【批示】简报已阅。人家己经向地球外面喊话了。外星社会只听到一个声音是危险的。我们也应该发出自己的声音，这样它们听到的才是人类社会完整的声音，偏听则暗兼听则明嘛。这个事情要做，要快做。਀
　　【签字】口口口　　196口年口月口日਀
　　三、红岸工程前期研究报告（196口年口月口日）਀
　　绝密，原件副本数：2；内容提要形成文件：中发口字口口口文，转发国防科工委、中国科学院相关部门，转发中计委国防司，并在口口口口口口口会议和口口口口口口口口口口会议传达。在口口口口口口口口口口会议部分传达。਀
　　课题序号：3760；国防代号：红岸਀
　　1、总纲【提要】਀0ᰰ≤ﵓ墀⡛著ᙶὙ蝦๥౦盿ᵞ한懲쭞呺ﮀ豼ꑔ䅎ɭ0
਀0㈰Āꈰ롾ଢ଼ٺ면ᒋ癸ၺ퀰腣㶉ÿ
　　（1）搜索监听਀0터ⱶ酔螘ͳᩖㇿ　　　䘀歑㒁　　　　䘀歑಍퇿ⱶ酔厘炐ᩥㇿ㔀　　　ᬀ췿릑텰䭶ᩭ⋿齬偓蝛螘ㅳ㐀㈀　䘀歑ƍ鼰奔ٗ偒遛ҏ酜螘ㅳ㘀㘀㜀䘀歑ƍ㐰٬偒遛ҏ酜螘㉳㈀　　　䘀歑ʍ0
　　监听目标范围：1000光年半径，恒星数约2000万颗。目标清单见附件1਀0⠰㈀ऀ潏텠œ
　　发送频率：2800兆赫、12000兆赫、22000兆赫਀0터œ龐蝒ᩳㇿ　帀㋿㔀䘀t
　　发送目标：1000光年半径。恒星数约10万颗。目标清单见附件2਀0࠰㏿ऀꋿ롾톉ﮋ�葾ᑶ㙸R
　　引导部分：以宇宙间通用的基本数学和物理原理，建立一个基本的语言元码系，能够被任何掌握了基本代数、基本欧氏几何和基本低速物理学定律的文明所理解。਀0੎䎏őﭸ㩼祈䁗౸藿乎ُꡒﺏ扖㩟譹౏ჿ斐恵쭞‹厊ﭏ౼춋᩹䧿Ƌᘰ䱎ʋ0
　　系统整体信息量为680KB，在2800兆赫、120000兆赫、22000兆赫波段上的发送时间分别为1183分钟、224分钟和132分钟。਀
　　3、红岸工程实施方案਀0࠰泿ऀꋿ롾ᱜ≤텽ⱶﭔ�ᵾ敒빫ꆋ릋䡥ၨ⨰욉ᅛ0
　　（2）红岸信息发送系统初步设计方案【未解密】਀0࠰㏿ऀꋿ롾ᱜ≤텽ⱶ穀し豗潏텠œ敖しॗ䂐ᵗ敒륫䡥ၨ攰ᅵ0
　　（4）组建第二炮兵红岸部队的初步构想【未解密】਀
　　4、红岸信息发送内容【提要】਀0〰͗䱴ᾈ艦땩ࡑ㏿⸀㄀䬀䈀ऀǿ〰͗ὴ絵ﭔ�艾땩ࡑ㓿⸀㐀䬀䈀ऀǿ먰筎㹼᩹艏땩ࡑ㓿⸀㘀䬀䈀ऀǿᘰ䱎虵禎ⱗ潏⡠㔀⸀㐀䬀䈀⤀ఀ棿潏콠㪑ㅎ㜀⸀㔀䬀䈀Ȁ栰潏⡠톁ﮉ�䭾๎텔ѓ౜⣿㉗㈀㠀　䘀歑ƍ㄰㈀　　　䘀歑ƍ㈰㈀　　　䘀歑땬੫葎텶œڕ⭒㩒㍎㄀؀齒Ɣ㜰⸀㔀؀齒貔㍔⸀㔀؀齒ʔ0
　　发送信息应通过多学科严格审查，确保ᩎՏ⭓ﭔ啎⩏㍙ﮖ⡼뎔ﭬ⵼葎偶ݗ潏ɠ⠰ॗ⩎텎ѓ酜螘⵳౎㷿콜쾑ᅑㅜ㈀　　　䘀歑ƍ㈰㈀　　　䘀歑蒍�醚떘텫ѓɜ콎དꭜ骈䵛葏ﵓ➀ɠ0
਀0�Ŗ擄ᙛὙ蝦๥텦œ蒐N
　　第一稿【全文】਀0㘰づ੎潏葠ᙶ䱎ཬɡ怰㙎づ葒潏ౠ⿿て͗ੴ桎榈綗捔䥫葎ﵶ뙖텛禎葑Ŷ�䮏䵎౒惿ﵓ콝㙾づ虒敎ಁ㝔륨ᅥ葔潏ౠꏿ⾐て͗ੴ葎v⩎ᵎﵞ㭖䥎蕎Ɥ❾ﵙ텖禎葑౶�⪏﵎뙖๛ぎ͗ੴ葎S⩎蕎Ɥ❾ﵙ襖㩎ᙙ䱎㡵䎗౧ǿ﹏詖멢筎虼쥓ᅢቔPʐర᭞恧乎要听信他们的谎言，站在正义的一方，站在革命的一方！਀0ူ礰㩢ᅹ՝ಖ퟿䅲乜通！大字报在地上贴就行了，腎톉こ⥒ਖ਼뭎౓蟿楥蚗ﲘ쑛쩾๎乔要介入红岸。这样重要的信件应郑重起草，最好成立一个专门小组，并在政治局会议上讨论通过。਀0ူ縰坻ᅛS0㄰㤀㘀瑓ࡓe
਀0ⰰ豻㽎ၺ攰ᅵ0
਀0ⰰॻ㽎ၺ攰ᅵ0
਀0ⰰ�㽖ၺ栰蝑ᅥ0
　　向收到该信息的世界致以美好的祝愿。਀
　　通过以下信息。你们将对地球文明有了一个基本的了解。人类经过漫长的劳动和创造，建立了灿烂的文明，涌现出丰富多彩的文化，并初步了解了自然界和人类社会运行发展的规律，我们珍视这一切。਀
　　但我们的世界仍有很大缺陷，存在着仇恨、偏见和战争，由于生产力和生产关系的矛盾，财富的分布严重䝎౗卶ڐ葒멶筎ၼ塢ὔ㭵⡭⭗豖뺂䮖ⵎɎ먰筎㹼᩹捏⡫꩗魒뎉扝㒗葎Ѷ쵔빖貖颕ಘ꫿魒㩒ぎ͗蝴๥᭦⁒⩎蹎絿葙⩶敧ɧ터œ潏葠ﵶ뙖䁛칢譎葎䥶ᩙㅎ⽜�춏꩹魒葒vڐɒᄰ鮁蹒祈쭞z⩎َ葠㹶᩹౏翿콏⩫멎筎ၼ塢葔덶ꡒ豒㱎ﵐ鞐た䕒ّ葒੶최಑翿䁏ॢ멧葎楶⡲貍빔幼y膗ﶉ鞐た䕒ّ葒덮಍翿く͗蝴๥ၦ㩢N⩎ꁦ豒蹛葿蝶๥ɦ0
਀0ᄰN䁠蹷絿葙㽶᭡౧῿蕧䁟๷蝎饛ⵛ癎홑蝎๥㹦᩹祐쭞呺ﮀɼἰ蕧䁟๷恎N睎಍⣿罗ᑞ蒖蝶饛ⵛ᭎⁒ꁦ蹒絿葙ὶ㭵ɭ0
਀0鐰Ŏ獶㽑噥๻ᡎ敢u
　　1、接收到外星文明信息后的政策与战略研究【略】਀0㈰ĀะᙎὙ蝦๥辶쭞呺ﮀ๼葔㽶噥๻ᡎ敢ᑵ癸ၺ攰ᅵ0
　　【批示】百忙之中下一步闲棋是很有必要的，这个工程让我们想到很多以前没空想的事。这些事只有站到一个新的高度上才能想得通，就这点而言。红岸已经具有很大的意义了。如果宇宙中真的还有其他的人和社会，那也很好嘛，旁观者清，千秋功罪，可真的有人评说了。਀0ူ縰坻ᅛS0㄰㤀㘀瑓ࡓe
਀㄀㐀⸀ ꈀ롾䭜�V
਀0ᰰœࢀ౞ᇿॢg⩎颕᪘⣿南౥ꋿ≣ᙽὙ蝦๥⽓驦䵛蹏N⩎ॎ魧륎ᢏᙿ葓勇䁗ᑸ癸ɺ㨰쁎䡎ꉎ롾ଢ଼睺॑艧摙�蒚�왏ꝛ⭾扒ὔ᷿Ⱐ豔蝓ť葭뉶ಏ櫿ﱬʕ0
਀0ᰰ瘠鹑�⪏颕⢘ꉗ롾ଢ଼葺vᵧ㙒떖ㅫड़멧큎謹౑盿^まꉒ롾葜v๧ɔ뀰⡳౗惿鑏ঋ虧呎䡻౨ᇿﵓ榀杏红岸工程最高决策者思维的超前了。”਀
　　“是的，很超前。”汪淼深深地点点头说。਀
　　与外星文明的接触一旦建立，人类社会将受到什么样的和何种程度的影响，这作为一个严肃的课题被系统深入地研究，还只是近两年的事。但这项研究急剧升温，得出的结论令人震惊。以前天真的理想主义愿望破灭了，学者们发现，与大多数人美好的愿望相反，人类ﵓ岀㩏N⩎瑎卥๏ᙎὙ蝦๥ꕦಉ�춏ꕹ黎멛筎蝼ᙥꝓ὎葵䡶鑥乞是融合而是割裂，对人类౎蝔๥蒕뉶腑乺是消解而是加剧。总之，接触一旦发生，地球文明的内部差异将急剧拉大，后果可能是灾难性的。最惊人的结论是：这种效应与接触的程度和方式（单向或双向），以及所接触的外星文明的形态和进化程度，没有任何关系！਀
　　这就是兰德思想库社会学学者比尔·马修在《十万光年铁幕：SETI社会学》一书中提出的“接触符号”理论。他认为，与外星文明的接触，只是一个符号或开关，ꅎ登蕑륑艛啙౏ۿꝜ὎౶葔䡶鑥ɞ䜰艐텙ὓu⩎앎앎셎຋ᙦὙ蝦๥葦塶⡛౗ꆀ६ﭧ啎鹏⡛薍륑葛ꕶᒉᐠ氠癹㩑䍎ꕑᒉᐠ瘠䡑鑥彞﵎᪀자몏筎ꑼ卿葏썶ٟ豴蝔ᙥན岐ꮕ㺈❥ౙ刺蝛๥葦�ஏꝺ὎❝葙鹶⡛➍葠煶쵟ɔ�춏ꕹ‰ꭥ킈⩧﵎뙖ᙛբ㾀뭥魬콒䂑葢굗౥盿ད䥡๎콎乾豭魔譑鹎魛卶ɟ0
਀0ᰰꌠꊐ롾ଢ଼葺퍶䁾扜ὔ᷿樠ﱬʕ0
਀0ᰰ怠鑏ﶋだ葒ɶᴰ 
਀0樰ﱬ졭륓륰㑰ౙ훿华㙟卷ಐ苿鱙ꉧ롾ၜ齢虒౎᛿䱎ㅵ乜是今天的世界了，但他还是说了一句安慰的话：“其实成功与否现在还靎౟౷ꋿ롾템禎葑㕶౬ヿ끒⡳⡗蝗饛ⵛ彎ꅎ灬᪍�䂏ɔᴰ 
਀0蝓ť䝭䝤㑤ᩙ᳿㔠⁓靏詟�誏꺍ㅟ౟⫿穙⵺牎灞⩢ᩙౙ᛿Ὑ蝦๥㙦づ葒ﵓ➀衠ཟɜᐰ癸텺끓ᩳ㫿虎罎蝏饛ⵛ葎ᙶὙ蝦๥ꕦ㙣づᅒ葎㕶౓ᇿ葎텶ѓ齜蝒鑳຋N靎⶘䥎剻ὠ葦遶ҏ齜蝒卶ɟ켰咂⦀卙楏ٲ晴뙛慛빓⊏⮌﹙辶깞ಋ㥎湨蝣饛ⵛ乎同文明用于通讯的能量，来对它们分级。他将想象中的文明分为Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ三种类型；Ⅰ型文明能够调集与地球整个输出功率相当的能量用于通讯。当时他的估计，地球的功率输出约为1015～16瓦。Ⅱ型文明能够把相当于一颗典型恒星的输出功率，1026瓦用于通讯。Ⅲ型文明用于通讯的功率达1036瓦，约等于整个星系的功率输出。目前的地球文明只能大致定为0.7型——连Ⅰ型都未达到，而红岸的发射功率又仅仅是地球能调集的输出功率的千万分之一，这一声呼唤，就像万里长空中的一只蚊子在嗡嗡叫，ᩎॏŧⲌ셔蒉Ŷ᷿ 
਀0ᰰ艓鱙ꍧ⪐콎咂몀䁎빢葠慶谡扔謡蝗๥ὦ葷塶⡛౗ᇿ鑎ﶋᾀⱙご홒葎ʗᴰ 
਀0ᰰꈠ롾큜䲏蒈豶䅎ᩓ瑙౞ᇿ쁎䡎﵎ꆐ६Ⱨごɒᴰ 
਀0ᰰ⼠౦だꉒ롾豜協䔀吀䤀ఀ᫿乏会这一切努力最后证明了一件事：宇宙中真的只在地球上有智慧生命？”਀
　　叶文洁轻轻叹息一声：“从理论上讲，这可能是一件永远没有结论的事，但从感觉上，我，还有每一个经历过红岸的人，都认同这点了。”਀
　　“红岸项目被撤销真的很可惜，既然建了，就应该运作下去，这是一项真正伟大的事业啊！”਀
　　“红岸是逐渐衰落的。上个世纪八十年代初，还进行过次大规模改造，主要是升级了发射和监听部分的计算机系统，发射系统实现了自动化。监听系统引进了两台IBM中型计算机，数据处理能力提高了很多。能同时监听四万个频道。但后来，随着眼界的开阔，人们也清楚了外星文明探索的难度，上级对红岸工程渐渐失去了兴趣。最先看到的变化是基地的密级降低了，当时普遍认为红岸如此高的保密级别是小题大作，基地警卫兵力由一个连减少到一个班，再到后来，只剩下一个五人保卫组了。也是在那次改造以后。红岸的编制虽然仍在二炮，科研管理却移交到中科院天文所，于是承担了一些与外星文明搜索没有关系的研究项目。”਀
　　“您的很多成果就是在那时做出的。”਀
　　“红岸系统最初是承担了一些射电天文观测项目。那时它是国内最大的射电望远镜。后来，随着其他射电天文观测基地的建立，红岸的研究主要集中在对太阳电磁活动的观测和分析上，为此还加装了一台太阳望远镜，我们建立的太阳电磁活动数学模型当时在那个领域是领先的，也有了许多实际应用。有了后来的这些研究和成果，红岸的巨额投资总算是有了一点点回报。其实这一切有相当部分要归功于雷政委，当然他是有个人目的的。那时他发现，在技术部队搞政工前景⩎絙ౙ훿敎佑前也是学天体物理学的，于是就想回到科研上来。红岸基地后来引进的外星文明探索之外的项目，都是他努力的结果。”਀
　　“回到专业上哪儿有那么容易？那时您还没有平反，我看他更多是将您的成果署上自己的❔ὔ᷿ 
਀0蝓ť뵭륛せᅗᅻ᩻᳿ꄠ६ŧಖꋿ롾臭しㅥ豜虛Ɏꈰ롾ꭜኈげ虒魎汑ᆏͬ蕖๑౔鯿륑ㅥ詜荢豛桛㹑ͥ號౎ⷿ텎批ž乣起基地的运行费用，一切就都结束了。”਀
　　叶文洁没有多谈她在红岸基地的生活，汪淼也没有问。进入基地后的第四个年头。她与杨卫宁组成了家庭，一切都是自然而然发生的，很平淡。后来，在基地的一次事故中，杨卫宁和雷志成双双遇难，杨冬作为遗腹子生了下来。她们母女一直到上世纪八十年代中红岸基地最后撤销时才离开雷达峰，叶文洁后来在母校教授天体物理，直到退休。这一切汪淼都是在密云射电天文基地听沙瑞山说的。਀
　　“外星文明探索是一个很特殊的学科，它对研究者的人生观影响很大。”叶文洁用种悠长的声调说，像是在给孩子讲故事，“夜深人静的时候。从耳机中听着来自宇宙没有生命的噪声，这嗓声隐隐约约的，好像比那些星星还永恒：有时又觉得那声音像大兴安岭的冬天里没完没了的寒风，让我感到很冷啊，那种孤独真是没法形容。਀
　　“有时下夜班，仰望夜空，觉得群星就像发光的沙漠，我自己就是一个被丢弃在沙漠上的可怜孩子……我有那种感觉：地球生命真的是宇宙中偶然里的偶然，宇宙是个空荡荡的大宫殿，人类是这宫殿中唯一的一只小蚂蚁。这想法让我的后半辈子有一种很矛盾的心态：有时觉得生命真珍贵，一切都重如泰山；有时又觉得人是那么渺小，什么都㱎P큎ɣ촰捓健ㅛ⡜�춏䝹⩙葠ὶ쥡ⶉN⥎⥙읙뮏౓仿知쥎몉ㅎŜ蚀♎☠ᴠ 
਀0擄蹛�⪏㩎摎౲ᾀ❏葙譶ᩎⅎ⺍虳N὎葵汓葥Ŷ몀౎櫿ﱬ襠灛౓䛿蝓ťm๧Tⵎ�羋홏睎斖虑౎㝔뉨쥠葑썶荟ౘ훿쁎䡎彎事出来，只是说：“叶老师，哪天我陪您再去红岸基地遗址看看。”਀
　　叶文洁缓缓摇摇头：“小汪，我和你N㝎䩨ౕ臿灜❥虙౎꯿厎彏乎好，什么都难预料，以后也就是过一天算一天吧。”਀
　　看着叶文洁满头的银发，汪淼知道，她又想起了女儿。਀
15.三体、哥白尼、宇宙橄榄球、三日凌空਀
   从叶文洁家里出来以后，汪淼心绪难平，这两天的遭遇和红岸的故事，这两件牶葞譶ꁎ퍾⡾W睎಍翿ᙏ䱎⡵Wᱎ䭙�靓ɟ㡟䱞ᾖɵ0
਀   �ざ뙒๛౔㫿虎䙎ㅤ�춏썹౾훿华b㕟ᅵಁ翿੺噎씀瞈౑⳿ॻⅎ�斏ੑर华୏Ȱ혰葎썶ş͠璌靥衟ၟ齢౒叿筟啶䱟扵流끑౥櫿ﱬ콭扐虣N⩎멎㱎葏౶쏿ⵟ쭎㭺䕒虮ꭎ咃的兴奋。与前两次౎౔櫿ﱬ�↏⽫♦䁞w⩎罎絏�斏葧౶훿腎㩣๹ॎ华ᙏ䱎葵�왹౛훿쵎낑豬虑N⩎๎摎葹䥶䐀ᨀ絔㱶ɜ0
਀   笀啶੟र华୏ะ౔櫿ﱬ졭�⡺ꍗ䞐뵲ᒏ蒖獶齞੓౎拿聯ज़华ᙏ䱎ʋ葟칶ພɦ❝葙텶垑呛⡘᱗륎贈끑౳䛿橏ﱬ쭭㭺텒끓荳乛是纣王和墨子的那座金字塔了，它有着哥特式的塔顶，直插凌晨的天空，使他想起了昨天早晨在王府井看到的罗马式教堂，但那座教堂要是放到金字塔旁边，읎⾏荦葛v⩎ཎ궕౎ɝ혰�ஏぷ虒�릏롥᪋㹙㙦⽱牦퍞葎勇兞౻䛿扏뙟彲﵎�ၓ虢祔ི著兞౻᛿癜욘罾ಕ￿孎⽏❦す罗歹葑롶᪋㥙㩨ɒ0
਀   樀ﱬ୭ぷ虒텎垑呛੘N⩎ཎ敖絑絞歞䥰葑Ṷಕㇿ灜蚍�뮏ɓḰ蕭葑饶션੘౎ÿ鉎ꭝ辈靱�톞蒞敶静㥧꽓庋葹핶쾖㹐䁎歷거ɰ瀰�➏뽙౫퇿끓�첏᪑풁ẕ⵭�ྏ靦౦॓g⁎罟羕蒕❶ٙ䱷੨葎⑶鵎�੓葎ⅶ�⡰བྷས㉦慫ぷ깗䁎౷䳿셨健䁗⩑멎౎࿿靦葦䥶뽑罾橏ﱬ앭﵎஀շ홮扎麗葞湶펏౞훿葎챶㱓ﵷ邐쾖⢅㱭鵷葺㑶熖ⵟ୎乷到，但汪淼能感觉到聚集到他身上的目光。这些人似乎穿着中世纪的长袍，仔细看，还有一两个人的长袍更简洁一些，是古希腊式的。长桌的一头坐着一个瘦高的男子，他头上戴着的金冠是大殿中除蜡烛外唯一闪亮的东西，汪淼在蜡烛的光亮中很费力地看出，他身上的长袍与其他人౎౔⿿ꉦ牾蒂ɶ0
਀   　摒橫ﱬ湭驸虛葝⑶굒ᩥ�⪏㡎཮⽢㩦콎⩫ꥎ뙳啛S_⩎�ஏ౺냿⡳著❶㉫⵭ᙎ꩎潾ⱒ౧⿿潦㥎湨홣葎䥶䐀ఀঀ骐葛ɶ0
਀   ᰀ怠敏婧虦౎᫿깏콝~쭟衙䕟虎Ɏᴰ㐠텢ꂑ网ꉺ赾蒈멶ಋ᳿ᄠ⽢㱦챨�⦚奒蝥ɶᴰ 
਀   樀ﱬꩭ魒�왖䁟癝乞熟悉的欧洲中世纪史，想从这个坔ꡛ굣贈�⪏蝎๥�ᚏ葓୶ꙺ౞䛿だ॒华ᙏ䱎⵵虎葓煭౎죿쥓鞉�춏꩹魒ꅒ६ᩧ❙ཙ䥡Ɏ0
਀   ᰀ怠㥏虥䥎䐀ఀᅓ﵎꒐욋悋౏⣿䵎葒⑶ⅎ蝫๥ⵦ౎惿絏콙ぐ᱒륎㡥虮읓ʏ౔ᇿ⽢驦虎ᩘ띙ɟᴰ缠౓䩞羁趕蒈멶ಋ훿ॎg㑎絙牶蒂ࡶ톛ᩓÿ
਀   ᰀ⼠葦౶᷿樠ﱬ륭륰㑰ౙ᳿ᄠ⡢ꍗ첐祶虷⑎ⅎ蝫๥葦셶浫౰ÿⅎ셫蹫╎퉎๛ÿⅎ셫蹫졎ɥᄰ�ஏぷ虒ᱎ륎葥晶՛㩎豎⩣㍙킖䲏쒈讉౟�䲏蒈ὶ❏꩙魒ɒᴰ 
਀   ᰀŕ᷿ ⩎奎䁵੷�煿詜ಀ퓿奫蝥♦葶멶⡎㑗熖ⵟ텎禎ಗ᳿ᰠ륎晥՛ಀǿ﹏칖ꕎŠ缰龘᩠ꚁ㡨⵮쉎ན⪐㍙킖䲏蒈�왹౛ᅓ䭻腎ŧ⋿
਀   ᰀ�⾏㵦⥏敒ɵᴰ騠虎ᩘ띙쭟쵎ಋ᳿혠㭎⁎鑟캋鹎豛貚쉔䮉⵭ꑎ욋ᚋ䱎౵ÿ⩎⁝ན葟ᵶ뙠౛䛿홏홝靓葟ၶ鱢ᅧ�⾏书得捎왫ʉᴰ 
਀   ᰀꠠ偘彛�䲏蚈鹎豛貚쉔䮉ɭᴰ樠ﱬʋ0
਀   㴀⥏敒졵處Nౘ᳿ꠠ偘葛ᵶ쵠⽎ᱦ륎葥౶훿乎过是披着科学外衣的玄学家，从来就没有认真对待过自己的观测结果，就凭着主观臆测建立宇宙的全模拟模型，可笑！可惜了那些精良的设备。我们N㝎౨ᇿ⡎❗콙슑䮉豭鹔豛蒚勇䁗੸౎�䲏█왎葛꡶멣຋﫿쭞睺融饛葛ⅶ譪౗跿푑�鹖豛貚쉔䮉뭭쁓豨莚ɛᴰ 
਀   ᰀ�⾏捦湫葸౶᷿樠ﱬ륭륰㑰ౙ᳿�掏⽫ᅦ葢ᵶ률핥ɬᴰ 
਀   ᰀ怠⽏书是也带了份万年历？”教皇带着讥讽说。਀
   “我没有万年历，只带来了以观测数据为基础而建立的宇宙模型，읎膏຋౦珿罓�⪏ⅎ譪⽗捦湫葸౶忿乎一定能凭借它掌握太阳运行的精确规律，编撰万年历。但这毕竟是必须走的第一步。”਀
   几声孤单的掌声在阴冷的大殷中回荡，这掌声是伽利略的。“很好，哥白尼，很好，你这种现实的、符合实验科学思想的想法是大多数学者睎ݑ葙౶ㇿ�륎౰惿葏ٶ면律㱎靐ⱟTⱎɔᴰ 
਀   夀蝥略橛ﱬ륭륰㑰ౙ᳿஋❷ɔᴰ 
਀   樀ﱬ灭ろ罒䲕葨S౺꧿䝝骕虛N୎౎᪋᳿瘠鹑衛聟啻ᩓ⫿㍙蒖큶䲏䮈䁎ꅎ६쑧讉౟⿿㩖ᅎ葎ᙶ䱎⵵ॎ१靎⪘㍙ಖ菿⡎鉶ᕎ魟葒屶⡏୵౎嫿䁐핥葬䮘葭ॶ华큏ꢏŒ匰ᅟ葎䱶ᾈ핖䁾癷ⵑ葎v靎⪘㍙媖㍐驺큛䲏౥ㇿ⽜剦ꩠ䍾᭑叿ᙓY靎ᚘ③靎⪘㍙킖䲏よR驎�뮍蕹౑盿ᕑ魟ᩒُ䱜ᾈ칦荎핖葾⩶㍙릖㪏灙಍翿癏⡑ॗ靎⪘㍙蒖ᕶ魟͒蕖㡑ﭮ乹定时，就是乱纪元；一段湎驸葛ຕ౔ᇿ葎䱶ᾈ赦⅑꭫킈g靎⪘㍙喖띣ಃ苿贈쭞㍺驺葛桶厏ಐ勿ꩠ䍾ㅑ졜S쭟虙Ɏ�⾏f㩎蝗饛䑛葪ͩ孴಍탿ꢏ塒⽔०靎➘㍙ಖᇿ葎ᙶ䱎ㅵ⽜ͦŴ᷿ 
਀   ༀ靦葦❶뽙⵫쵎睔蚍牘ᅞɻᰰ筰홫Ɏᴰ夠蝥桥얈だಋ�⡺䶕葒⑶⩎ꭎ美ࡺ秊醏酥葥桶ꭑ㊔葵畘쭑㭺콒⑐⩎⡎�葢㩶桧멖Nⱎᶂ橧ﱬ灭斍ɧ0
਀   ᰀ❰ɔᴰ㴠⥏敒掠潓䁠䙷䙤䭤ౢ᳿Ⱐ敧不恛녏ॢ౧᭞౧鿿敓乓过又是一个玄学家或巫师。”਀
   “这种人现在已经成了公害。”亚历士多德同意地点点头。਀
   “总得让我把话说完吧！”汪淼推开抓他的那两个士兵的铁手套。਀
   “你见过三颗太阳吗？或者是有别人见过？”伽利略偏着头问道。਀
   “每个人都见过。”਀
   “那么，除了这个在乱纪元和恒纪元里出现的太阳外，另外两个在哪里？”਀
   “首先要说明，我们在౎கぷ葒ﵓ皀乞是同一颗太阳，而是三颗中的一个。另外两颗太阳就是飞星，当它们运行到远距离时，看起来像星星。”਀
   “你缺乏起码的科学训练。”伽利略㩎㙎ぱ䝗䝤㑤ౙ᳿⨠㍙⾖�큾䲏よ��뮍葹౶仿可能跳跃过去，所以按你的假设，应该还有第三种情况：太阳比正常状态小，但比飞星大，它应该在运行中逐渐变成飞星大小，但我们从来没有看到过这样的太阳。”਀
   “你既然受过科学训练，就应该在观测中对太阳的结构有一些了解。”਀
   “这是我最引以为自豪的发现：太阳是由深厚但稀薄的气态外层和致密灼热的内核构成的。”“很对，但你显然没有发现太阳的气态外层与我们行星大气层间奇特的光学作用。这是一种类似于偏振的现象，使得在太阳超出一定的距离时，从我们的大气层里观察，大阳的气态外层突然变得透明셓ಉﵓ஀ぷ荒葛텶䥓蕑㡑౨�౥⫿㍙⢖ᅗ葎왶캉ⶑㅎ腜㙺⥱み蕒㡑❨ཙ౜�ၓ虢�ᾘɦ挰⽫�⪏끎慳ಌ톏虠虎੓ю⩔蝎๥葦ᑶ癸պʀ缰홏ꅎ६ཧ왡る॒⩎⩎㍙蒖塶⡛ɗ뀰⡳恗๎給虶౎㫿쁎䡎ॎ靎�ᾘ葦勇끑葳㪘䁹⭷罯蒕╶퉎౛㩖�॥靎⪘㍙ﶖ⢐�릏ɥᴰ 
਀   切끑虳艷葦襶�ಞ⟿뙙ﵛ⢐ᵗ͠ʀ騰虎ᩘ띙陟䢙텑S᪊᳿怠㩏使睎ƍ葸㭶醐궏쎋ɾ丰错，我们是有可能看到三颗飞星，并且它们的出现总是伴随着毁灭性的严寒。但按照你的理论，我们还应该有可能看到三颗正常大小的太阳，这是从来没有发生过的事，在所有文明留下来的记载中，从来没有发生过！”਀
   “等等！”一个戴着形状奇怪的帽子、留着长须的人第一次站起来说话，“历史好像有记载，有一个文明见到过两颗太阳，那次文明立刻毁灭于双日的烈焰中，但这记载很模糊。哦，我是达·芬奇。”਀
   “我们说的是三颗太阳，⽎⑦靎Ƙ᷿㴠⥏敒詵单ಐ᳿ठ홣葎ٶ면ಋ৿靎⪘㍙–驎ᩛ祐끑葳౶ㇿ콜ॐ靎�ᾘf㝎Ũ᷿ 
਀   ᰀठ靎⪘㍙殺끑읳ಏ᷿樠ﱬ䝭骕せಋ᳿张ॎ멧୎ぷ읒ಏ䛿୏ぷ荒葎멶乎可能将信息流传下来，因为当他们看到这伟大的景象时，最多只能再活几秒钟，ﵓ΀㆐皁硞塞୛敎ɧᠰठ챥穑᥺⼠०华ᙏ䱎u偧ᙠ葠繶빰ಖꏿ౥䳿ᾈて桗᪈⡏걗�ၓ뙢썑襾౰�⦚ﵮᾀ鑙ᙱ꥓ɷ⠰ᡗठ챥穑᥺ⴠ셎浫葰ᙶ䱎౵臿쾉읾⮏罯蒕䶕ﵢ춀낑έ絵豔蝔๥౦�徏⽎ꅦ६虧끓綋蒏齶ɖᴰ 
਀   褀�ಞ䃿ॢ葧멶﵎ஐ䁷奷蝥ɶ0
਀   ᰀ筰홫Ɏᴰ夠蝥⥶豮ごಋ훿㡎ઁ葎ᅶ橻ﱬ७魧齎襱ౠꏿ⾐ꍦ譾葳ᅶɻ0
਀   ✀뽙챫쮑㭺㭒썭瞍斍౧⟿뙙絛콙䝐ゐ虒쁎䡎鱎譕Ɏ㴰⥏敒䥵멻瑎�잚좑ば칗㑎鞖葦v퉎ⲉ賓Q睎䅑坓歛ᅰ뙒౧훿َ뙜੧N睎♑텱蒞㡶卜홏୓敎呧ぢR륎ಏۿ歜ᅰ뙒홧睺斍౧S魎멎᥎瑒䭑すٗ⡘ɧ॓빧랏가䞂陵�ݎꡥ蹒睎ʈ倰⡗䱗륨ᶏ͠䂀౷仿时用笔在桌面上计算着什么。਀
   “布鲁诺，”亚里士多德指指那具焦尸说，“曾在这里和你一样胡扯一通。”਀
   “用文火。”教皇无力地说。਀
   两个士兵用耐火的石绵绳将汪淼绑到火刑柱土，汪淼用还能动的一只手指着教皇说：“你肯定是个程序，至于你们其他人，⽎୦轺ㅞ⽜給౵ᇿ�᪏筏啶�敖葧Ŷ᷿ 
਀   ᰀ怠�乖来了，在三体世界中你将永远消失。”伽利略怪笑着说。਀
   “那你肯定也是个程序了，一个正常人ﵓ��릏㽰兑�㡾왞ﶋꆐ६౧�첏‘ᩧ끙஋ᅎ葢䵶䄀䌀౓拿㕓ᅵ抁⩣䥎䐀਀ㅎ䱜蚈౎ヿᥥᅐᩢꍏ͛⽝Ŧ蒌ɶᴰ 
਀   ᰀﬠ�ᩝ자嚏씀瞈끑஋虎恎葏왶冉鱿禁腲ɟᴰ븠랏가䞂걙㑢୙虷橎ﱬm㱎ಋ㛿๱쭔㑗葝ᑶ靯ɻ0
਀   樀ﱬ腭㙺άち虒N㕎ꮖ咃的恐惧，喊道：“你们腎�㞏Ũ㻿ᅥୢ뭎œᇿ蒋⽶ὦٷŴǿ᷿ 
਀   ᰀ舠鱙恧蒋⽶ὦٷ౴ㇿ乜会被烧死了，游戏对走对路的人是一路放行的。”亚里士多德狞笑着，掏出一个银色的Zippo打火机，蚀N⩎奎杂的把戏，锵的一声打着了火。਀
   就在他伸手在柴堆上点火时，一道红色的强光从门洞射入，接着涌入一股挟带着烟尘的热浪，一匹马穿透强光跑进大殿，马的躯体在熊熊燃烧，已成了一团火球，奔跑时火焰呼呼作响。马上骑着一个人，是一位穿着重铠的中世纪骑士，他的盔甲已被烧得通红，奔跑时拖着一股白烟。਀
   “世界刚刚毁灭！！世界刚刚毁灭！！脱水！！脱水！！”骑士狂呼着，燃烧的坐骑扑通一声栽倒在地，成了一大堆篝火。骑士被甩出好远，一直滚到火刑架下，红炽的盔甲一动ꡎ౒॓卧卭葭絶�买断地冒出。从盔甲中流出的人油燃烧着在地上扩散开来，仿佛盔甲长出了一对火的翅膀。਀
   大殿里的人都奔向洞门，蜂拥而出，很快消失在从门外射入的红光中。汪淼奋力挣脱绳索，绕过燃烧的骑士和马，穿过空荡的大殿，跑过热浪滚滚的门廊，来到外面。਀
   大地已经像一块炉中的铁板一样被烧得通红，发出暗红色光的地面上流淌着一条条明亮的岩浆小溪，织成一张伸向天边的亮丽的火网。红炽的大地上有无数根细长的火柱高高腾起，这是干仓在燃烧，仓中的脱水人使火柱染上了一种奇异的蓝绿色。汪淼看到�ҏख़䅧㥑౨㝔鱨犘蒂ྲྀ歜౧�⾏ᩦ칒텎垑呛ⵘ텎揄救葧䅶⩑멎ᩎ姿蝥Ŷ㴰⥏敒ŵ騰虎ᩘ띙ş븰랏가䞂♙☠Ԡ肋횈葎�ﾄ牾殂⽧སຐ葦౶୎ぷ홒葎扶릗豛꽔厎⡏歗⵰ፎ፿み�打౟훿詎䥶婑⚀⡱ᩗ禍救葧橶ﱬ꭭઎౎﷿�ŏ䁣౷T⩎ｎ뽙౒ᇿ䁔⥷穙㹺睎認話썱葰챶쉓ಁ⣿䱵ㅫⱕ蒂傗艘厘᪐ÿ
਀   ᰀठ챥穑ᑺᐠᴠ 
਀   樀ﱬ걭㑢᭙뭧౓௿ぷ॒湎❝葙⩶㍙⢖⥗穙⵺핖䁾w⩎୎乷见的原点缓缓地转动着，像一轮巨大的风扇将死亡之风吹向大地。几乎占据全部天空的三日正在向西移去，很快有一半沉到了地平线之下。“风扇”仍在旋转，一片灿烂的叶片ብ禍け獗뽞౾��⪏콝셾浫葰ᙶ䱎♵敞gⅎⅫ艷葦贈豑㵥಄㵥ຄ籔葰❶す텗禎靑ꉦ葾䥶鉑ಂ泿겏౷斀葧贈졑⡓獵ў葜㩶䥟陋ꅭ虬Nݎɒर豥桛㵑஄䭎๎౔⟿す੗䝎繓蒁㑶롬ᒄ扬ၟ葢卶酭쵎捎ѥ䁜荷葛䥶鉑ಂ⧿穙⡺㙗౰䣿끔侀Q쵎멎꽎쉵葲ぶ䭲蹎ɿ匰�솏浫葰婶Ṧ—๧衔ㅭౙ釿䉎ⵜ॓ꭧ➈す著ぶ䭲歎륰੢葎v䉎䁜ꊈ౥䱑➈坙者끑虳ᩎÿ
਀   ㄀㠀㌀蝓๥⡦᱗ठ챥穑ᵺⴠ셎浫虰౎螋๥�ᚏⶁᙎ꩎䉾⅜ɫ0
਀   ⬀罯蒕ຕ౔῿絵豔蝔๥٦최낑⽥ꡔ౒跿⅑k쭟⡙ॗ华ᙏ䱎⵵絎큔ꮏ䮃葭�ᚏɓ0
਀   䘀⡏�↏蝫๥ⵦ౎絔㱶ၜ齢げ㩣虹蝎饛葛勇ⱗ퍧葾౧৿华蝏๥٦Ꝝ὎Ⱶ{ⅎ�쎘಍㣿཮�斏ⱑ豻Ꝏɾ0
਀   ∀칫ꢏ筠啶ⱟ豻Ꝏ੾र华୏Ȱ0
਀  
16．三体问题਀   
   汪淼刚刚退出游戏，电话响了，是大史打来的，说有紧急的事情，让他马上到重案组办公室去一趟，汪淼看看表，已是凌晨三点了。਀
   汪淼来到大史凌乱的办公室时，见那里已被他抽得云蒸雾绕，使得在办公室中的另一位年轻女警屎ぐ⡗끵喋ⱟ⡧㭗傟䵛䝒ꡢɒ✰쭓쵎禋道끟끑౑ꇿ鞋㩻፧뙎౛⿿潏襠桛蒕ɶ鸰汒ꑑⵛ葎ⱶॻ⩎멎橎ﱬ衭͟쩔ౠ䗿㙜⽱㍦襵蒃ࡶ⭎余ႛౢ㓿텙煓蒄౶훿걎㑢୙୷橷ﱬ๭緿콙콝�끟蚋홎셎잉抏ʗ0
਀   ᰀ丠好意思打扰，읎ᆏୢ恷彏ꅎ慬❷ɔ�첏঑魧譎㽎౑�ꆏ६䝧ꕬ屢ᡏⵢ썎౟⟿艙i膗悉쉏୓슌୓ʌᴰ✠肋橛ﱬಋ㛿๱汔ᆏ佔ႛౢ᳿怠➋ɔᴰ 
਀   ᰀᄠ잋ಏᇿ葢ὶ絵흔こŒ셚ʀᴰ传ႛಋ㣿ઁ瑎⽓f潎⡒㙧葱桶얈ɠ0
਀   ᰀ츠㑎瞋➍ɔᴰ 
਀   ᰀ素ౙ컿㑎ಋ仿要嫌我麻烦，我最近还真想找人说说话……”魏成说着转头看看徐冰冰，“婎ᑐ啻쁟䡎葎᝶ὔ᷿ 
਀   ᰀ뀠⡳乗用，以前没人和你说话？”大史ㅎ㩥でʕ0
਀   ᰀ张乎是。我懒得说，我是个懒散的人。”਀   
   以下是魏成的叙述：਀
   我是个懒散的人，从小就是，住校时碗从来ᝎ๭꯿傈칛敎乧叠，对什么都提睎璍ꍑ಍틿靡晟恛౎᫿튁靡꥟౳쿿⥫쪏쩼ぼ健ɛ䘰ᅏ卷ढ़g魎蕎잍㢏멞葎䵶ﵢಀ퓿艫恙㭏u㥎뽨౾ᇿ⡢뽗੾቎R华ಐ䷿湏꽿骀⡛し⸀㘀㄀㠀萀쑶톞ڑ牒ђəర晔ᆋɢ࢐協⡟⁧౓䛿ᅏ쥢鞉�⾏�Ꞛ葾䵶ﵢಀ⿿復灛豥扔葟v쵎쥶ʉ瘰鹑ᅛ葢灶晥౛癔홑﹎஋z㝎౨ჿ~�౼ᇿ퉢靡ꡟﱣ౛Ͽ햀ㅥٜ饝彩救葧呶䡻ꕶ饣ੑ뭎౓忿﵎馀濾繛ٶ䭒歎嵑䅎౓䛿�㞏ｨ乢到高分。਀
   高二时，一位数学老师注意到了我，那时候，中学教师中可是卧虎藏龙，“文革”中很多有才华的人都流落到中学去教书了，他就是这样一个人。有一天下课后他把我留下，在黑板上写了十几个数列，让我直接写出它们的求和公式。我很快写出其中的一部分，基本上都对，其余我一眼就看出是发散的。老师拿出了一本书，是《福尔摩斯探案集》，他翻到一篇，好像是《红字的研究》吧，有一段大意是这样：华生看到楼下有个衣着普通的人在送信，就指给福尔摩斯看，福尔摩斯说你是指那个退睏魭魑陋ᝦὔ仿ὓ衵䝟⩙轠ᑹ楜꽤⽥艦啙ꡏ굣贈홑葎ꭶﶎ葎౶迿ᑹ楜꽤彝乎清楚，想了半天才理出推理的过程，看那人的手、举止啦等等。他说这䝎⩙ౠ⯿멒彎衎빟懲⽝艦啙ꡏ굣贈᱑㈠⬀㈀㴀㐀ᴀ萠ɶ0
਀   Āࢀ࡞੔晎漏ᅛ᪋惿ㅏ⽜�㞏౨惿葏꡶ﱣ⩛號౎೿ᒀ⽎ⱦﵧ蒀౶䃿ཝ왡事到。他接着问我：看到一串数字，你有什么感觉？我是问感觉。我说任何数字组合对于我都是一神立体形体，我当然说Վ쁮䡎灎坥⽛쁦䡎扎뙟౲䛿荏湛鹸桛낈㩳N쵎批卟ɏꌰஐぷ啑﹏扖扟ὔǿࢀﵞƕᄰ຋੎扎쵶౓⣿ᅗᅢ讁ѭꅙ६﹧扖౟ÿݎﵒᚐ㩓灎坥虛౎ㇿ콜恐텏텑蚏୎ꕷ롢੾葎杶䝱౲﷿⾐ས륜㽰ࡑ叿㙟끱⡳著ꕶ롢松䝱乲是那样儿了）。਀
   老师说你真的很有数学天分．但是，但是……他说了好多个但是，来回走着，好像我是个很棘手的东西，卷芐啙яٙ㱴葏ɶ䘰⽏恦�멓乎会珍惜自己天分的，他说。想了好半天，他好像放弃了，说那你就去参加下月区里的数学竞赛吧，我也蕎ﲏ恛虏౎刺恛�멓౎緿㥶늍౒⽓恦呏睻e驎腛誉ꡢﱣ읛ஏ饺ੑ뭎ɓ踰⽎ᅦㅢ뭜�孺蚍౎컿㩎챓‘孶ઍ뭎౓寿ろ͒빞榏꽏葥敶静㥧䭓灑晥�孺಍棿⽑ꁦ魑ɑ�敖๧ㅔꭜˆ䁎b䅎❭晙葛灶晥ﭛ䵼핑喋홟虓♎☠ 
਀   ᄀ�鮏恎乎烦吧？啊，好，其实要说清后面的事儿，这些还是必须说的。那个高中老师说得对，我ᩎ쵏sౝ⳿텧啹䅸婓ﵘઐ㽔칑厐౟䛿䕏㙜ﵱ자斏虧Ɏ0ぎ㹒᩹੏౎䷿텢끓⽝⩦ぎし南厐蒐齶楞౲擿蚖灎晥敛录乎会，在䉙葧멶䕎玖ﭑ⵼ю蹙䩎慓⁷뙷Ųౠ諿詭↍᭫໿敔で❒晙챛妑晥❎౔忿乭下去，教学上认真睎斍౧ᇿ⡢텗羞੧饎Q᱓뤠፛셦຋ᵦఠ替Ὓ镵୞ㅎ靜损፣䪟⥓ౙ໿敔ṧ⭤䵧�灭౬律ꅎ靬奟虥Ɏ〰摒㩫扎౫ᇿ異�ݎﵒ貐♓虐౎ㇿ硜䁞職啻葓䱶予뭧虓坎륓eꝎ煭ⵜ葎勇饛ɞ0
਀   ౔ᇿ乢是去出家，我懒得出家，只是想找个真正清静的地方住一阵儿。那里的长老是我父亲的一个老友，学问很深，却在晚年遁入空门，照父亲说吧，到他这层次，也就这一条路了。那位长老收留我住下，我对他说，想找个清静省心的方式混完这辈子算了。长老说，这里并Վ奮ಗ⿿앦㡥㩮౓�馏蒙멶彎衎᩟᭙⟿遙邖躖Ɏ౞臿։奮Ɨ썷౟ㅝ靜穟ɺᄰᆋὢ穙虺౎哿利于我连浮云都算੎౎惿饏챞ꎑ鮐멐﵎풐ᅫॢᩦ葙썑ɟ缰ƕ䞀䝤㑤ᩙ竿乺是无，空是一种存在，你得用空这种存在填满自己。这话对我很有启发，后来想想，这根本⽎学뙏ٛ౟ዿ콐끐葎큶쵧楹ٲ晴ٛ면ʋ缰ƕ往蚋౎훿乎会同我谈佛，理由与那位中学老师一样：对我这号人没用。਀
   第一天晚上，在寺院的小屋里我睡୎౷ꇿだ�ᚏᙎ䍙遨⽮艦摙葫乶舒౧꯿█ﶉ⢐煗﹜ⶖ�湓虯౎諿汞ꙸꚐ蒐ɶ踰⽎౦㫿虎걎⁐౷ᇿ뽢핏ﺋॖ罣ƕ蒋ꍶ㞐౨⣿ᱵ稠ᵺ攠歧䕘ᩝᇿ⡢བྷ왡ⶋ᭎⁒蒐ⱶ{⩎ᱎ稠ᵺ⼠䕥蒖⩶穙౺盿ⵑ쁎䡎﵎ꆐ६౧�䦏ﵑꆐ६౧竿空葺ɶ蠰쥟鞉�窏e楎葲蝶饛㥛ⱨ乧能使自己感到宁静，身处其中反而会感到一种莫葔♶腱于安．有一种落水者想随便抓住些什么东西的欲望。਀
   于是我给自己在这无限的空间中创造了一个球体，❎葙Ŷर⡧쾍蒑Ͷ却ɏ䘰὏쥡皉ꅞ६絧睙斍౧ꏿΐ却걏湠⡭᱗稠ᵺ萠捶⵫ࡎ刺蹛健蒖究ಕﯿ啎Oюﵙ⾐捦⵫ॎ೿ꏿ⪐蝎饛ⵛꅎ६ﭧ啎ᱏ罎岉⡏蹵荎౛菿彛ꅎ६ﭧ啎ᱏ罎屎⡏ɵ茰걛⡠ꍗ첐಑㣿�亏会做丝毫的运动，永远ᩎॏᵧ葫�ᙓ౓῿⽷復筛ꅫNで䵒葏쪋ʑ0
਀   ᄀ᭢⁒蚐ⱎ豻⩎͎౴໿齎敓葧Ͷ❴ཙ⡜쾍䥶౻菿葎桶抈ﶗ⾐桦쵑ѓ葜屶投ಗ鋿⁶䁦亮륛葥콶౐⃿䁦摷莖䭝ᙎ蝙饛ⵛ⽎U葎v⩎塎⡛ɗ䘰앏땠癑ꅞ६絧ᩙᅙᩜ苿鱙ͧꅴ६ᵧ쭒큙ꢏ౒忿ㅎ⽜ᅦ葢ⱶ{ꡎꡣ౒菿衎᩟ꭏ҈蒁ᕶ魟쥒ぢR坎౗㛿๱⑔⩎͎鉴恶䂗걷⡠ꍗ첐‘ꡎ乒动，还是一个死亡的符号。如果有初始运动且鹶౤菿ㅎᩜ⡏їᖁ魟屒⡏୵鉶핖䁾亮륛쭥汥ಏ仿管你怎样初始化，那旋转最后都会固定下来，永远�౓篿ꅫ葎Ṷ䢂ʎ0
਀   ᄀ졢ᕓ敟虑ⱎॻ⩎͎却౏엿땠텑ὓ虵ᅎݢ쪗葠�ᙓɓ䴰扒잋ಏﯿ啎﹏扖⡟ᅗ葢ྲྀ왡ѭﵙ⾐灦坥ᙛ葓౶䷿扒蒗ͥŴ0͎豴豔͎蝴饛桛낈㩳N慎ᙧ慑콧莏葛륶୥౺쿿䝑婲쭦葹㵶ɓ䘰�ⲏॻ⩎͎却⽏륦ੰ虎ᱎ稠ᵺ䬠孎葷饶ಟ৿͎蝴饛[୎偎�靓奟杂起来，三个被赋予了初始运动的球体在太空中进行着䉙葧Ŷ㰰乏㡎乬重葙큶ꢏ౒쿿릏୥艺둙Ⲗ貂끭౳ᅥ扥ɫᄰㅢ�㞏�斏ꙑ慨౎৿͎⡴ꙗ⵨NṶ䢂䂎౷쑥讉葟㡶乬重葙Ṷ䢂ʎ䘰⡏ᅗ葢ྲྀ왡ѭౙ�ẏ䢂⾎०艧侂葙౶⽓쵦妑的周期无限长而已，这让我着迷，我要描述出这个周期的一部分或全部。਀   
   第二天我一直在想着那三个在“空”中舞蹈的球，思想从没有像这样全功率转动过，以至于有僧人问长老我精神是⽎辶虑쁎䡎�앫౵翿ƕ€ᅎ᪋ꇿ譬౎훿繎ぢ虒穎ɺ⼰葦౶ᇿ繢ぢ虒穎౺냿⡳ᅗﵢ邀躖Ɏ虞౎ㇿ⽜湦ꭿ馎ᡱ葥멶ꑎ⵿౎ᇿ葢蕶썑彟⽎푥ի奮ʗᄰⱢ{ⅎ꭫흎こ虒灎晥葛偶ꍎ಍৿华颕࢘ᩬ৿⩎⡎쾍౶ᙔ텶蒏楶卲⡏鉶ᕎ魟葒屶⡏୵艎啙큏ꢏ葒颕ಘ⿿硓楑ٲ晴葛콶硾颕ಘ刺⥛卙큏ꢏᑒ癸ॺ쵧膑ྉ䥡౎䆁浓ᙑ꩎敎g흶こ獒ɬ帰灘晥뙛❛쥫Ţ픰ﵬ灖晥뙛쥛㱢ᝨ౥쩎텓璏敞g魎὎ꥐ蹒ꅎ鞋㩻ᑧ癸葺晶՛ಀ﷿纐謁虑ॎ华颕蒘큶魧祎ʉर蓿楶ٲ齴ٓ衴啟꽓౾盿鹑⽛f⩎灎晥颕ʘ�౥ᇿㅢ콜P⩎䩎ὓﭵ녛葧㹶慥փ膀㙺ά흡こ虒ㅎ앲ɠ0
   ਀   ᰀ怠乏知道庞加莱吗？（注：十九世纪法国数学家，曾证明了三体问题在数学上ಉ盿칞ॎ华颕滛텑౓⣿깗ٟ륒୥颕ઘ᭎⁒蚐끎葥灶晥륛핥ɬ⤰ᴀ樠ﱬ卭굢佥ႛʕ0
   ਀   匀乥知道，学数学的卷麐ꁞ녒⾃书对，但我汎❎࡙౞彝乎想成大师，所以卷ʐ䘰ㅏ靜卻卷麐ꁞ녒ᆃ形ᩎ量ज़华颕蒘ᑶ癸ɺ栰ᙑ䱎ﵵ꒐㪋�몏셎຋虦ॎ华颕亘可解，可我觉得可能是个误解，他只是证明了初始条件的敏感性，证明了三体系统是一个ٹ葒ﭶ�౾䛿住ὥ❡习等于彻底的湎驸౛⽓�춏湹驸❛ՠ⭓䁔灷콥ꁦ❝葙乶同形态，现在要做的是找到一种新的算法。当时我立刻想到了一样东西：你听说过‘蒙特卡洛法’吗？哦，那是一种计算쑎ᦉ﹒扖扟葹ꅶ鞋㩻୧轺非핻౬矿卑婏핐⽬⡦潗ⵎ⡎❵콙蒑ྲྀ͜轴㪖ﭧ卑ꍢ垐乗规则图形，被击中的地方赎쵑妑打击，这样，达到一定的数量后，图形的所有部分就会都被击中一次，这时统计图形区域内小球的数量，就得到了图形的面积，当然，球越小结果越精确。਀
   这种方法虽然简单，却展示了数学中的一种用随机的蛮力对抗精确逻辑的思想方法，一种用数量得到质量的计算思想。这就是我解决三体问题的策略。我研究三体运动的任何一个时间断面，在这个断面上，各个球的运动矢量有无限的组合，我将每一种组合看做一种类似于生物的东西，关键是要确定一个规则：哪种组合的运行趋势是“健康的”和“有利的”，哪种是“⥎葒ᵶ谠᱔ठ덧葛ᵶⰠ꤀䶋Ւ란鞃Ὗ塵葛ᡶ뽏౒໿ՔᦀꝒ὎ή塵빖ಖ⣿ꅗ鞋⵻ㅎ�㞏ᡨ�ꎀ灒౬ÿ๧ὔ塵୛敎葧ㅶ⽜復ज़华୏N굎扥킗ꢏ뙒Ų葠捶湫葸䮘ɭ0
   ਀   ᰀ�ᚏ靓핻ɬᴰ樠ﱬ᪋ÿ
਀   ᰀ悋敏�⾏復虛Ɏᴰ✠肋橛ﱬ륭륰㑰ə0
   ਀   ⼀葦౶ᇿ⽢て๒敔䵧Ɫ�⪏呎词。这种算法的特点就是海量计算，计算量超级巨大，对于三体问题，现有的计算机是䱎蒈ɶర厀ᅥ⡢練饛챞�⪏ꅎ鞋桻ﵖꆐ६౧॓칧♎㾍ꡢ斋葧vⱎ穧♺ⲍ豧T鵎앧ᒔ᩻ᇿb쭟⡙롗੾祈쭞灺晥⅛譪౗�屝콏袑❟ౙ裿⡟豵虛䅎⩑穎♺ⲍ౧ỿ靤ꅟ♻蒍豶ᩔ⡜ᑠ뉬⥑ə䘰⡏罗ƕ蒀腶䊉୬౎훿�⾏�ᅾ繢敢虧ᩦ葙롶豾ᑔɻᄰ٢饜絑葙ꅶ鞋㽻㹺づ镒㑧୙扎ಗ鿿襞董ㅶ呜ぢ扒첖蒑饶覙⵰Ɏ0
਀   �⦏赙婐౦ÿ䵎瑏筞玏❙腠㙺�ᆏ䭢챜಑�⾏ᅦ�첏ⲑ{ⅎ५獧멙�斏౧秿䭙ⵢｎ䁢⁑륟ᢏ♰虱葎롶౾ꏿ⾐ᅦ齢͞葟靶㽻ɺ0
਀   ᰀ혠�⾏恦葏౶惿⡏ᑗ癸ॺ华颕ᾘ᷿礠╙ݠげಕ⟿㱙屷ຕ扔蒗ꍶ첐㱓瑷콦䁐虷歎㱰葏ɶ0
਀   �몏ᅎ衢ݟ쪗ౠᇿ읢⢑葵⽶幦㢗쑞炉晥륛핥౬ᓿꡎﱣ葛쎍➍衠❟ౙ秿�㙺ﵱ캀⁑齟非㽻⵺୎勺ᑑ癸葺略慛ಌ盿灑晥ﵛ鮀幒ಗTⱎʂర彥꽎骀౛秿๙ᅎb㝎౨裿镟敢け獗䁬ॷ华颕ʘᄰ異敛�葎㡶ꉮ豛饔ꊙﵛꆐ쁬䡎絎灙慓ಌꏿ鮐㡎ꉮ㥛ⱨ乧知道是来看什么的，只是东跑西窜地照相；而那些香客，看上去普遍比游客穷得多，都处于一种麻木的智力抑制状态。这个姑娘却౎౔裿य़晧՛ᒀ⡬಍໿敔卷禐⽙౦Tꑎⱥ㡧ꉮ[睎斍葧ɶ0
਀   一等我回答，她又说：“你的想法太高明了，我们一直在寻找这类方法，把三体问题的难度转化为巨大的计算量。但这需要很大的计算机才行。”਀
   “把全世界所有的大计算机都用上也䱎ʈᴰᄠ鹢�䪋쥔禋ə0
਀   ᰀ䘠恏㭏靠य़g⩎읎鞏뭟葓ᑶ癸꽺荳䵘䱢ಈ�첏삑䡎﵎ꆐ६ɧᄰꥎ悋ॏ㩧ᩧ罏⡏譝ꅗ鞋㩻౧�Ŏ�恾Oན譜㩗౧໿⥦Y౥ᇿN睎஍煎ɜᴰ 
਀   礀ㅙ⽜㍦襵蚃౎೿끔⡳W㝎౨胿Ż౭ᎀ㙎౒䛿푏끫⡳腗উ㡧ᕔ魟ɒᄰὢ❵띠౭刺獛❙ౠᇿ푢桫�鮏豎ᩔ书感兴趣，但她很特殊，她那最没女人味的女人味吸引了我，反正我也是个闲人，就立刻答应了她。਀
   夜里，我睡䁎౷꯿换炈�摒扛ಖ��わ౗⣿བྷ靦葦饶ɞ챘஑ぷ虒㍎襵蒃ꭶ熎౟秿捙⡫字콏䵐饰ಙÿ㹎Nꡎﵒ⾐衦呟�蒋㝶偨ɛᄰ筢箏炏잍뮏౓烿ろ饒ɞ�ᙩ౥⳿ご虒祎筙著葑v䡓䉹ᩬÿ
਀   ᰀ嬠噏�兏ᅏ㭢ㅎ뮁瞂ɭᴰ 
਀   ᄀ㩎ⱎᥔ蚕౎䛿祏졙ᾋ虔N䵎᪐ÿ
਀   ᰀ嬠噏�兏ᅏ㭢ㅎ뮁瞂ɭᴰ 
਀   ᄀ乢懂任何宗教也὎瑡ꍑ಍䛿湏鹸慠二出比这更离奇的祈祷了，ㅎㅵ౓婢ᩑ᳿怠⡏삋䡎὎ǿ᷿ 
਀   ㌀襵ᶃꅫ६٧ᩴᅏ葢塶⡛౗췿㙎깱첕㱓챷䭓ࡢ쁔౎緿콙⡐ୗ䁷祷葙䡶䉹转䂖饷�蕰薈䞈こ孒噏ꍹ첐ʑ윰蚏絎Y㕎㾖౑秿䵙䅢w㱟瑷汦ᆏᅔɢ0
਀   ᰀ묠慓❷౔໿⥦魥灎ʍᴰ礠ಋ௿彷乎看我。਀
   “你刚才说的‘我主’，是在佛教里吗？”我问。਀
   “⡎ɗᴰ 
਀   ᰀꌠ⚐☠ᴠ 
਀   ㌀襵ƒN亊发，快步离去，我没来得及再问什么。我一遍遍默念着那句祈祷，越念越感觉怪异，后来有了一种说祈葑偶ᙠὠౡ軿⽎敟火ろ罒ƕ蒀佶яౙ狿e號홎葎ʕ0
਀   ᰀ舠鱙१멧䡎䉹孬噏�兏S⩎㭎౎�⾏๦䡠�譖扎ὔ᷿ᄠಕ㛿๱욋ま蚋譎앎葠콶읾ʏ0
਀   缀ƕ��ゞୗ䁷䭝ⵢ葎晶౎䛿㹏㙦ꅱ६ﭧಋ೿⾀⡦ᅠ蒋譶౎㛿๱화᪋᳿怠䡏祝뭑Sᩎ㽏౑꧿ᆋɠᴰᄠ汢ꮏ炎揄뮕౓卷�袏也寻常。长老学识深厚，一般的关于宗教、历史和文化的问题，他都能䝎ᵐ≠ぽ쭗獺�呖ɻᄰ⡢ᚕ䥙虻ॎg㥎�葰ಕ翿ƕᅓ�뭖ɓ0
਀   ᰀᄠὢ쥡॓g쵎ﵓʀᴰ혠幎特▂פֿぜʋ0
਀   ᰀ쀠䡎὎᫿⽏쁦䡎扎ὔ뻿厖ﵓঀ�춏靹奛౥菿葛㭶N膗皉契鉥䡟䉹癬홑靎奛葥㭶敎兢ὥ᷿ 
਀   ᰀ礠葙ꍶ⪐㭎౎⿿ὦ鹷塛⡛著ɶᴰ 
਀   񐆏ꦋᆋॢ魧톏᩠᳿ꌠ䢐♎☠嬠噏乹存在吗？”话一出口我立刻发觉失礼，赶紧道歉。਀
   长老缓缓地摆摆手说：“我说过，我们之间谈虎孎晏౛寿噏葹塶⡛⽗恦乏能够理解的存在；而她说的主，是以你能够理解的方式存在着的……关于这事，我没能力告诉你更多了，只是劝你，别跟她走。”਀
   “为什么？”਀
   “我也只是感觉，觉得她背后可能有一些你我都无法想象的事情。”਀
   我走出长老的门，穿过寺院朝自己的住处走去，这夜是满月，我抬头看看月亮，感觉那是盯着我看的一只银色的怪眼，月光带着一股阴森的寒气。਀
   第二天，我还是跟申玉菲走了——总﵎⢀練饛챞‘佶୏뭎❓ᑔᐠ䘠ꅏ६だ౒ꗿୣ敎葧瑑౞ᇿ읢એ虎Ꙏⵠ葎ὶ㭵ɭ㌰襵麃끛虳祎葙勇‹ಊᇿॢ虧Nན譜㩗豧ቔʂ蒐꽶荳ౘ�᪏⅙恵ﵑ뭖罓⡏譝ꅗ鞋㩻౧仿是分时使用，而是占据全部的CPU时间。她很有钱，我卷禐敔�䢏ᩎ녙ʔะ敔ᅧ퍎婾虚౎ꇿᩬᅙㅜ앲豠쁔앯ౠ⽓㩦虎챎륓ὥ㭵葭륶뽥౏ౝᇿ﵎ঐѧ蒁鱶얏腠媉ɐ擄ᅛ敢ಋ๎葔瑑⡎u⥎教执륟౛健⡛獗奞⶗ㅎ읜뮏虓Ɏ⠰ꍗ抐⭞蕒챘಑ᇿ换斈㡧䭏浢料⁧౓S᎗蹬ॎ华颕蒘ᑶ癸ㅺ䱜蚈Ɏ㌰襵캃乎干涉我的生活，车库里有我的一辆车，我可以开着它去任何地方，我甚至敢肯定，自己带一个女人回家她都⡎乗౎秿獓ᅬ葢ᑶ癸ɺᄰ콎⥫⽙Uꑎ䅎葭蕶륑ㅛ⽜०华颕ಘ秿콙⥫ﵙ膐蚉ᒉ癸葺�喏ɜ0
   ਀   怀卷㎐襵�犏魞⭎葒쁶䡎ᝎὔ᷿✠ʕ0
਀   ᰀ丠就是那个‘科学边界’嘛，她成天就忙那个，每天家里都来很多人。”਀
   “她没有拉你加入学会吗？”਀
   “从来没有，她甚至没对我谈过这些，我也獎썑౟ᇿㅢ⽜�䢏⩎멎౎仿愿意关心更多的事。她也深知这点，说我是个没有任何使命感的懒散之人，那里Ɏ࢐ᅔౢ췿౓᪀牏灞ᅢ葢ᑶ癸ɺᴰ 
਀   ᰀꌠ䢐ॎ华ᑏ癸ॺ�喏᝜ὔ᷿樠ﱬʕ0
   ਀   䵶ᙒ䱎ੵ�⪏ᑎ癸虺�著vⱎ뚂땲救୧౷�喏⾋腦㑺❸葠ɶ䴰魒瑎౞ꃿ⥒轒㱹驜❎晙葛ٶ띧띟餀禄汔⦚豒칝Ⲟͻ❎晙葛其周띘䬀腑禜ő㼰�랏ᨀ꽜ꍥಐ�এ핧ﵬꅖ쾋ᒑ癸㩺葧葧ᑶ癸멺塎౔⣿u쵎婓᱐㰠톐햏ᵬ萠靶핻౬绿ぢ虒ॎ华큏ꢏ葒v쵎ﵓ蒀㍶驺扛ş᩠⣿ɗ厐葟ᵶ쭒慙୎౎৿华葏큶䲏梈憐ڏ扜ၟb⩎陎㺙呜ꖈ董㡶圀扛ɟะ敔멧﵎睰躈פֿ繛�춏祹該葫㍶驺뙛Ųౠ绿ぢR⩎ㅎ停靎�삍䡎㱎葏౶ヿ䵶㩒扎彫ㅎ⽜繦ぢ虒ॎ�쵖ɹ瘰鹑౛ᇿ⡢�ᚏ靓핻콝繾ぢ虒N繎᩶쵙㍹驺뙛Ųౠ諿ꍢ鮐桎憐㮏冀救౧돿ᾍ鹙R⩎๎끔㹎㭭啵虜Ɏ䘰�亏是我的目标，三体问题的真正解决，是建立这样一种数学模型，使得三体在任何一个时间断面的初始运动矢量已知时，能够精确预测三体系统以后的所有运动状态。这也是申玉菲渴望的目标。਀
   但平静的生活到昨天就结束了，我遇到了麻烦事。਀   
   “这就是你要报的案了吧？”大史问。਀
   “是的，昨天有个男人来电话，说如果我쭎㭺屒扐५华颕蒘ᑶ癸౺ㇿ䁜虧ᅎɢᴰ 
਀   ᰀꌠ몐⽎Ŧᾌ᷿ 
਀   ᰀ丠知道。”਀
   “电话号码？”਀
   “卷ಐᇿꍢ⪐㕎�ꆋ६敧㕧㹵㩦ɹᴰ 
਀   ᰀ瘠홑ॎ獧앑땠扑ὔ᷿ 
਀   ᰀ丠知道。”਀
   大史笑着扔了烟头，“前面扯了那么一大通，最后要报的就这一句话和几个卷ᾐ᷿ 
਀   ᰀᄠ乢扯那一大通，这一句话你听得懂吗你？再说要是就这点事儿我也ᩎ敏౧ᇿ�몏퉎᭡ɖ쨰⥎᱙챙಑౔叿⽥䩦᱓虙౎ᇿ形乎知道是昨天还是今天，我睡着，迷迷糊糊感到脸上有凉凉的东西在动，睁开眼看到了申玉菲，真吓死我了。”਀
   “半夜在床上看到到你老婆有什么可怕的？”਀
   “她用那种眼光看我，从来没有过的那种眼光，外面花园的灯光照到她脸上，看上去像鬼似的。她手里拿着一个东西，是枪！她把枪口在我脸上蹭，说我必须把三体问题的研究进行下去，㙎影䁎虧ᅎɢᴰ 
਀   ᰀౕ৿륧㽰དᵡ虠Ɏᴰ✠졓륓ੰN鵎�౰཮ち륗륰㑰ə0
਀   ᰀ쀠䡎॓ཧᵡὠ惿୎౷ᇿꅢぬ륗뭓虓౎䷿敢繧恢Ɏᴰ 
਀   ᰀ怠詏祢陵恛蒋�枋齱㝓ʋᴰ 
਀   ᰀ礠⽙�䢏蒋᩶苿鱙१华颕ᒘ癸ၺ齢౒惿ُၜ㩢兎ᙥ㭎᭎苿鱙끧⡳屗扐౫惿ㅏ⽜⩦橎멿Ɏ舰鱙१⩧멎兢虥멎筎ᙼ셢浫虰멎筎౼ꏿ悐ﵓ蒀齶豾橔癿ౠ﷿ڐ捜絫⽙홦葎v偎。”大史吐出浓浓的烟雾，盯着魏成看了好一阵儿．直看得他有些襎౛㛿๱칔챎煑葎䱶੨홎읢⩎ⱎ偧౛￿睢ᒍɻᰰ怠乏是要做笔录吗？重Y䵎᪐䵒ꍢ�ʋᴰ 
਀   伀ႛ쵢妑了一遍后，汪淼说：“这话确实奇怪．怎么正好是一扐ὔ᷿ 
਀   伀ႛ⡢⡷㱷亮❛᪋᳿ଠ敷�讏㩎╣쵎ᾑᇿ敢ꍥ⪐㱎葳v셎ᆉౢㇿ꥜ᆋ敢繧恢౏듿斀ᅧ⡥�㾏ɑ੣虓Ɏᴰ 
਀   ✀륓륰㑰ౙ᳿贠•⩎譎㽎ᩑ惿쥏鞉恟ŏ䚀ꍚ鶐ꩧ⽧ὦ葷᝶ὔ᷿ଠぷ佒ႛ乢知如何回答，他又说，“有枪油味吗？”਀
   “有，肯定有油味！”਀
   “那好。”坐在桌子上的大史跳下来说，“总算找到一个机会，非法持有枪支嫌疑，是个勉强说得过去的搜查理由，手续明天再补吧．我们得马上行动。”他转向汪淼说，“这还得辛苦你跟着去再参谋参谋。”然后他对一直没说话的徐冰冰说，“小徐，现在专案组里值班的只有两个人，὎ౙ卷悐潏Ѡ葙ﵶ⾐텦鶑襧౓䛿쩏⥎恙�⪏ፎ뙎靛著�龏ᚍ虒Ɏᴰ造끟끑衑륟륰㑰ౙ秿九得快些离开这个烟雾腾腾的地方਀   
   执行这次搜查任务的除了大史和小徐．还有两㱔葳ᅶ晒ʋꀰ੒橎ﱬ豭佔ႛౢÿ䱎消멑َ塒⑎虎暏暋ಏ翿읺캏ພ䵦R텧鞞葦ᱶ牙ಂ盿ᆚꍔ⪐칎ɗ륞ᢏ葿⭶蕒㩘ɓ0
਀   退끟끑豑橔ﱬ偭⡗๗鉔ౣ替᪏R౟秿ㅙ乜菱橛ﱬ᪋᳿樠Ŭࢀ౞惿⡏੗र华୏ⴰŎ᭚㱧衐�ʚᴰ 
਀   뀀鹳ᙛ䱎⵵졎॓멧큎っ੒र华୏ర櫿ﱬm㕎삖ꡯ౒῿쥡豝�⪏罎智枋的女孩的距离一下子拉近了。਀
   “你也玩？”਀
   “我负责监视和追踪它，苦差事一个。”਀
   汪淼急切地说：“你能﵎䪀쥔ᆋb魎獎蹑荎葛앶땠౑ᇿὢ葷衶卷ʐᴰ 
਀   ἀ䁐晷鞏ᙺཙ�蒏깶ㅟ潟䥰౑櫿ﱬ୭ぷ遒끟끑幑�べWᅎɻ0
਀   ᰀᄠ彎卷抐๔荓葛杶务器在境外，系统和防火墙都很严实．絎�䪏ɕ뀰⡳卷蒐앶땠乑多：它肯定是非赢利的，游戏软件的水平很高，甚至可以说高得捎㡫౞�এ癧ⵑ葎潏콠಑ꣿ彠卷ಐ书正常了，这哪儿像一个游戏啊！”਀
   “这里面，有没有什么……”汪淼仔细地斟酌着词句，“貌似超自然的迹象。”਀
   “这我们倒觉得没有，参加这个游戏编程的人很多，遍布世界各地，开发方式很像前几年红过一阵儿的Linux，但这次，肯定使用了某种很超前的开发工具。至于那些信息，鬼才知道它们是从哪儿来的，那可真有些……您说的超自然了，읎ᆏ�⾏ὓꎖ呓言，这一切肯定都是人为的。我们的追踪还是有成效的，很快会有结果。”਀
   姑娘到底还是Ŏ쎀౾ÿ๧��羋橏ﱬ๭給祶鉙䁷록᪋əᰰ혠ꍎ�ႋ呢言了？”汪淼看看前面开车的大史说。਀
   到达别墅时天还没亮，别墅的上层有一个房间亮着灯．其他窗口都黑着。汪淼刚走下车，立刻听到了楼上发出的声音，连着几声，像是什么东西在拍墙。刚下车的大史听到这声音后立刻警觉起来，一脚踹开虚掩着的院门，以与他那壮硕的身躯葹佶睥�ᾘ느�⮏蕒ౘ훿葎ॶ呎同事随后跟进。汪淼和魏成跟着进了别墅，从客厅上了二楼，走进了那间开着门亮着灯的房间，鞋底“啪啪”地踏在了正在向外流淌的血泊中——那天夜里也是这个时候，汪淼就是在这个房间看到申玉菲在玩《三体》——现在，她平躺在房间正中，胸前的两个弹孔还在涌血，第二颗子弹从左眉心穿入，使她的整个脸都糊在血中，在距她�ҏౙÿ鵎䭧ꩢ⡬䁗첈ʑ0
਀   樀ﱬ�斏౥揿癫ઍ❎豓화葎v䵎㝏౵譔뉎祝救౧�蚏漏扛—•䁟톕䂞潷葰㽶ಕꏿ㾐蒕靶❺Y䁟౷櫿ﱬⱭごᙒ扙গ絧晬톏ꡓ葒ʗ0呎男瞥察开始打电话，徐冰冰远远地站在一边紧张地看着，她大概和汪淼他们一样，也是第一次见到这场面。大史很快回来了，一边把枪插回胸前的套中，一边对那个打电话的同事说：“黑色桑塔纳，只有一个人，车号看Վ౮꧿횋쵎릑ŰŜ钕꽎敳౓盿癙葙౶ﵓ膀ꦉ횋鱎虮Ɏᴰ✠꽓繳�桖౔௿ぷ虒饎੘葎⩑㥎ṟ౭죿歓虢N㱎ぷ੗捎㵥蒄㥶ౘಋ᳿鸞륛e號鑎꩎౧叿ⵢॎ꩎᭧秿Y號⑎꩎౧﷿ꆐ⵬Ɏᴰ㘠๱牔எ敎๧㝎౵譔N睎삍豨㢚卜ɏ༰遜쵟���䁺౷矿睐୐虷�⡺祗셙륥蒏佶ႛb㱎౷⟿当걎㑢୙虷홎N㱎ɷ0
਀   伀ႛ㡢ઁॎgᵎݎ쪗ౠÿᵎ뉎쁠౔䛿彏앎앎⽎fᵎ౎ౝ훿ꍎ敖ॖ葧⡶㙧쵱ꅎ६ꭧ厈㑢౸퓿睫檍ﱬ敭౧훿䝎妕᪗虙Ɏ0
਀   ᰀ怠絏콙䁥።䪌ౕꏿ몐ﵓ⾀敦䁧恧葏ɶᴰ✠肋佛ႛʋ0
਀   伀ႛ䕢㙜ᅱ虻N୎౎쓿葠ᅶɻᰰᄠﵢ຀䡠㝎Ὠヿ끒⡳౗刺祛ᅙ癢鹑⽛f䁥౷ᇿ乢止一次劝她把生活过得简单些，可……唉，想想当年那夜长老劝我的话吧。”਀
   大史站起来，走到魏成面前，掏出烟来点上一枝，“你总还有些情况没告诉我们吧？”਀
   “有些事，我懒得说。”਀
   “那你现在可得勤快些了！”਀
   魏成想了想说：“今天，哦，是昨天下午，她在客厅里和一个男人吵架，就是那个潘寒，著葔꽶�㭏䥎Վʀ혰䵎归㕎읔⅑뙫౧⣿葵⽶ಋ緿콙ᕐᅠⱢご౒䛿⡏⥦홙쁎䡎﵎亐顾了，说的是中国话，我听到了几句。”਀
   “你尽量按原话说。”਀
   “好吧。潘寒说：我们这些表面上走到一起的人，实际上是处于两个极端的敌人！申玉菲说：是的，你们借着主的力量反对人类。潘寒说：你这么理解也⽎豦桛ꅑ६卧ڐ౴ᇿN膗㮉䵎㒖ᙎ䱎౵婠ꍿ鮐ㅥ힋こ婠葿橶癿ౠ೿悀⡏㭗抖�춏䵹㒖౎䃿ᅎ뽎乒两立，你们要是屎扐౫ᇿᩎꥏ悋屎扐葫Ŷ㏿襵᪋꧿悋�鮏呎㲛�몏쑎읾౾�վ὞蹷虷㱎ŷ壿퉯᪋る�վ౞�վ⽞T㹎葭ὶ䷿㒖㹎�⾏兢㹥౭惿鞋՟Ὦ壿퉯񦶏ꦋ㎋襵覃�蚞絎Y㕎㾖౑㛿๱⑔멎�ㆋꅜꍬ䢐❎쁘졯虰౎ᇿ形赎ꅑⱬごɒᴰ 
਀   ᰀ㔠�첋Ƒ셚悀葏ꍶ⪐멎౎훿葎쾗Őᾌ᷿ 
਀   ᰀ怠⽏쾋塐퉯᝛ὔ仿知道，当时声音很小，我听祈救ɧᴰ 
਀   저॓虑暏暋⎏䂞晷ᮋ屻⡐虗ᙎ扙ಗÿꑎ㑿䁢絷䭶坢ｙ䁢㩶葧晶�灛ઍ籎敩౧⯿蕒챘�豟睸斍ɧ✰꥓檋ﱬ䡭�뭖ᅓ潏ౠ櫿ﱬ灭ろꍒকཧ譜㩗葧㽶첕纑ぢ虒低ႛɢ0
਀   ᰀꌠ⪐ॎ华颕�ᚏ靓핻葬ⅶ譪౗ꣿﵠ亀能给我一份概要之类的东西，我想在……一个场合介绍一下，这要求很唐突，如果䱎ㆈ靜虻Ɏᴰ 
਀   伀ႛ｢謁Q⩎ॎ୎䥔�ቶ�橾ﱬɭᰰﴠ⢐�첏抑蚗౎棿蒐ⅶ譪豗䑔ꂖ蝒捥ɨ怰腏⾉怒ᅛ絢ౙㇿ⡜葝呶字把它发表了，那真帮了我大忙。”਀
   “乎，这怎么可能！”਀
   魏成指着汪淼手中的光盘说：“汪教授，其实以前你来的时候我就注意到了你，你是个好人，有责任心的好人，所以，我还是劝你离这东西远些，世界就要发生突变了，每个人能尽量平安地打发完余生，就是大幸了，别的腎⩠ᩙౙ췿捓ꅫ⡬ɵᴰ 
਀   ᰀ怠絏콙�卷ᩦ葙譶὎᷿ 
਀   ᰀ켠⥫豙祔⡙W睎ຍ仿可能什么都卷ʐᴰ 
਀   ᰀꌠ㪐쁎䡎乎告诉警方呢？”਀
   魏成兎ぜWᅎ᩻᳿ౕ替릋靥⩻흎䅲౜૿ᵎ敞虧﵎ꆐ⡬౵냿⡳桗멑筎콝ま虒ᡎ⥓⥙乙答，叫地地鑎ᥞ萠ぶ敗虫Ɏᴰ 
਀   伀ႛ�⡺恗Თ葎靶륺ಏ⣿칗ɗ葞�粚ꑩ๿扔蒗⥶穙桺䥦ᵑ끒౳仿知为什么，这让汪淼想到了每次进入《三体》时看到的诡异黎明。਀
   “其实我也⽎ꍦ䢐蕎ㆍಁ�⥑ﵙ⾐瑦ᱥ慙乷着，早上起来从这里看到日出时，总觉得是日落。”他转向汪淼，沉默良久后说，“其实这一切都在于，上帝，或她说的主，自身难保了。”਀   
਀㄀㜀⸀ऀ华ŏ嬰署Ƙ꼰띑切鶋ﱏŦ쭹蝙Ŷर�s
   ਀   ਀र华୏ⰰ豻Ꝏ葾㩶潗f쭟ꅥ६❧葙�ᙓ౓췿⽥ʋ퉟띛葑칶ພ౦췿⽎ꍦꞐ❞텙垑呛ౘ䛿�↏౫퇿垑呛葘扶뙟졲打奠到东方样式。਀
   汪淼听到一阵清脆的金属撞击声，这声音反而更衬托了这寒冷黎明的寂静。他循声望去，看到金字塔根基处有两个黑影在闪动，灰暗的晨光中有金属的寒光在黑影间闪耀，那是两个人在斗剑。等目光适应了这昏暗后，汪淼大致看清了那两个格斗者的模样，从金字塔的形状看这应该是在东方国度，但那却是两个欧洲人，穿戴大致是欧洲十六七世纪的样子。格斗中个子矮的那人低头闪过一剑，银白色的假发掉在地上。几个回合之后，又有一个人绕过金字塔的拐角奔了过来，试图劝止这场格斗，但双方那呼啸的剑使他扎੥䵎౒훿❎詙单᪐ÿ
਀   ᰀ尠୐敎ŧ惿�⒏⩎䩥蒀멶Ŏ惿ㅎꅜ६g륎⍰ﮍ썎᝟ὔ苿鱙ᙧ䱎蝵๥ꅦ६⩧敧౧惿ꍎ릐捰覃鞊⩻䅎Ŝ᷿ 
਀   ␀呎剑客谁都َ홴౎᏿썎蹟홎葎ᡶ面ɥ⨰偎�蒚ꍶ䶐腏㙺�Sౘ凿᱒匠睟ᵕ 襘っげ੗౎䋿䁣誀톁蚍ɎS䵎﵏蚏救౫닿䁑ㅷ⥙Ւ蒀챶熀偟處Nɓ0
਀   ᰀ砠౔㭥䮀鉎ş᷿혠⽎灟ﺁ睢蚍葝䝶텐౓곿㑢୙ぷ虒橎ﱬ౭ㇿ⡜兵ݒ䁣ͷ톐֍蒀륶ᅥಋ᳿혠䕎㙜꺋ٹ⽒홦텎๓葦Ŷ᷿䂋홷㑎੢䝎텐౓ÿ䭓䉢䁣肋橛ﱬ䱭蚈⩎❎ཫ葟ꁶ겗㲎౹᳿ਠ⡏䮄띑嬀署ʘᴰ 
਀   ᰀꌠ䢐텎蚍葎ꍶ䵎⽏녦΃㱞⡜蚃὎᷿樠ﱬʕ0
਀   ᰀ⼠홦౎㭥䮀鉎ş磿Ŕǿ盿鹑ᅛ㥢ⱨ乧屑于同他争夺这项襔ಊ鯿晒ज़驎譛葟텶끓౳ㇿ콝罾ᅏၢ㩢앎ⅎ蹫੎ᵎ葞멶౎컿὎ͦ클䲏よ왒�ڀ쉒ಈ乥遵从于这三个伟大的定律。现在有了微积分这个强有力的数学工具，以三定律为基础，掌握三个太阳运行的规律指日可待。”਀
   “没有那么简单。”劝架的人说，“你考虑过计算量吗？我看过你列出的那一系列微分方程，好像ﵓ䊀𤋮邉ಉﵓ䊀灬㱥ಉꇿ鞋콻䮑❎ౙㇿ⽜桦ᙑ䱎葵灶晥뙛乛停地工作，到世界末日也算豎ɛ匰㙟౱苿鱙乧能尽快掌握太阳运行的规律，世界未日也⽎❦�蚏Ɏᴰ혠䂋彷ᅎ橔ﱬꁭ겗ಎ￿뽙끦魎Ɏᰰ꼠띑切ઋﱏࡦᩬ냿ꅎ鞋㩻聧⽢葧ꭶ廙՗ঀ˿ᴰ 
਀   ᰀ怠♏ᅞ䍎챓斏ᱧ륎౥仿就是为了解决这些方程的计算问题吗？”牛顿说，然后转向汪淼，“同来的还有维纳（注：控制论创始人）和刚才那个败类，在马达加斯加遭遇海盗时，维纳为掩护我们只身阻击海盗，英勇牺牲。”਀
   “计算机需要到东方来制造吗？”汪淼ら꾕띑切ઋﱏɦ0
਀   꼀띑切ઋﱏ豦孔署折抗텶ಉ᳿ꄠ鞋㩻ὧꇿ鞋㩻桧ὖǿ৿�춏ᱹ罎ᾉ᷿ 
਀   ᰀꠠ习知道计算机？那，你打算用什么来进行那些海量计算呢？”਀
   冯·诺伊曼瞪大眼晴看着汪淼，似乎很َ횉葎颕ಘ᳿⠠쁵䡎὎叿㙟⽱⡦멵虎Ŏ�ᚏ䱎ੵ摎蚖멎䭎ᙎ빙厖ᾐ葷�এ쁧䡎ᱎ罎᪉ꅏ鞋᝻ὔ᷿ 
਀   ᰀꡓ잋ಏ棿ᙑ䱎葵灶晥뙛ﵛ亐够用。”਀
   “我们ᩎ⡏灵晥뙛葛౶ᇿ⡎湵ᩦ몐౎滿ᩦ뎐ꡒ魒౒䛿O膗蒉灶콥❝๙ÿᅧ腜উ䍎ݓ멎Ŏ�⾏灦晥葛멶睎ᡭ⽢ɧᴰ 
਀   ᰀ渠ᩦ몐὎৿䍎ݓ὎ǿ᷿樠ﱬ쩭䝠ݙَ౒᳿ᄠ腢⾉ꅦ٬ᦉಕ�⾏f⩎繎ٶ䭒嵎䅎葓멶﵎⾐蝦葶౎ꣿ腠纉ॢ䍎ݓ⩎쉎깡ٹ葒ὶ᷿ 
਀   ᰀठg⩎�魝葑ᅶ�悋ⱏ잋តὔ᷿꼠띑切ઋﱏ车謹Q鵎靧Җಃ곿T㑟륙虰睎斍౧᳿畘썎὾ព౒㩖蝎ᙥ㑓獬腞乧౏�鮏顑詛U豎N﵎Ⲑ乔懂，于是军官想了一个办法，让每个士兵左脚穿草鞋右脚穿布鞋．走队列时喊：草孩布孩、草孩布孩……（四川话）我们需要这样水平的士兵就行，但要三干万。”਀
   听到这个近现代的笑话，汪淼知道面前这位⽎୦轺౞⾀멦౎೿ᒀ乑꽎骀⽛ⵦ﵎멖Ɏ0
਀   ᰀ�㞏鹨❞葙魶ὑಖ뻿慠ʌᴰ樠ﱬ䝭䝤㑤ʋ0
਀   ᰀ䀠ᅎ敎繧쭹蝙ɶᴰ嬠署ޘݣ텣垑呛ʋ0
਀   ᰀ뀠⡳�첏�⾏홦⡎�뭾ᝬὔ᷿樠ﱬ�ୖ华콢蚑N୎ಕ௿ぷ衒歛텓垑呛敘葓畘湑灸罎୺聎Ż葭潶㊏畵村，拿着长戟。对《三体》中历史的错乱，汪淼已经见多⩎虠Ɏ0
਀   ᰀ琠⩥ᙎ䱎ﵵ膐ㆉ홵�뭾虬౎훿ॢg⽎॥牎ᩞݙ멎葎❶魙౑웿ݑ뭙腓束欧洲。好了，让我们去见他吧。”冯·诺伊曼一手指着金字塔入口说，然后又指着牛顿说，“把剑扔了！”਀
   牛顿“当啷”一声扔下剑，三人走进入口，走到门廊尽头就要进入大殿时，一歔婘ŗꥣ횋﵎㆐䦁捑枈，牛顿抗议说我们是著晔՛ಀꇿ६靧桦Ŗ쳿륓Ő䭣౥⟿뽙蕫⁑敏g乘襏葬㝶᪗᳿⼠텦끓ॳ驎譛葟罶உ멭ᝎὔ꧿횋�斏ɧᴰ瀠�➏뽙౫৿멎୎ぷ㑹㽛捥⡫뽗⵫ㅎ䂎敷๫翿掕蒈๶䙔豤ꍔ쒐坧咄的长剑都拖在地上。他转身看着三位学者，汪淼立刻发现，那是纣王和格里高利教皇的眼睛。਀
   “你们的来意我知道了，你们是西洋人，干吗뭎繓鉑ὤ훿葎ᵶﵞ虖�罗❞ౙ铿ﶋ톀偑ট䍎ݓ❎魙❑ɔᴰ 
਀   ᰀ⽓੦汜葥蝶ᵶ౞ꣿ卷ꎐ⾐f⽎쁥䡎㝎葨魶ὑពὔꣿ卷ꎐ⪐ᵎﵞ끖⡳⽗쁦䡎㝎偨᝛ὔ⣿轗Ὓ葏坶汿캚蕗౑翿읺캏ɗ葞덶䅬ﵭꮐ█쵎憑퍬౧惿卷⾐쁦䡎䁎ខὔ᷿ 
਀   ᰀ鬠ŝᩏ὎᷿ 
਀   ᰀ丠౎῿❏葙蝶ᵶ౞⿿坦汿몚둎湦뒙�ຘ葔啶ၔ楔Ųꏿ鮐㕎쾍瑥뒍ၥ䲙୨㹎䁥앷뙢౧Ͽ靔灟亍动时就让仆人抬回去。整个帝国陷入荒淫无度的泥潭中풁ౢㇿ⽜쑦ၾ虢ॎ䍎ݓ❎魙౑忿乎可能具备进行这种伟大计算的素质和体力。”਀
   “这朕知道，”秦始皇说，“但凯撒正在清醒过来，在重整军备，西洋人的智慧也是件可怕的东西，你们并푎ᱫ륎멥橎຀౦䛿怒虛傍౛퓿艫홙﵎஀勺⩑㍙খ१⩎౎惿﵏褐ꍑঐ慎驧譛౟﷿⾐衦號乎起的，东方人暂时做ぎɒరᆀ끢⡳�ꆏ६ﵧ鮀�膏罟உ౭ᇿ葢㥶亂行，从陆上走．漫长的供应线无法维持。”਀
   “所以，伟大的皇帝，您的帝国还要发展！”冯·诺伊曼ㅎ㩥でಋ᳿舠鱙豧虣⩎㍙킖䲏蒈쑶讉౟惿ㅏﵜ䖀ّ⥒⡒콵k⩎剎ꩠ䍾౑೿罥䶐煑꩎䍾♑敞葧彶ㅣౙ�㞏텨啓὜Ꚑ푞罫உ腭靟᩟ə悋ᅏ౎ᇿ⽎晦՛ಀ腓ﶉ⢀ॵ驎譛豟깔ٹ왒湑葸䮘⩭㍙蒖큶䲏ಈ仿在乎谁征�뭾ᙬ䱎ɵᴰ 
਀   ᰀᔠ卧㙟q膗蒉䮘⩭㍙蒖큶䲏ಈ䛿恏ꥎᆋ왢펖ॾ䍎ݓ❎魙౑ᆁ腜隉䢙ᅑᕔᑧ㩯y୎�춏ꅹ鞋艻啙�䲏➈ɔᴰ 
਀   ᰀ嬠஖౎�ᅾॢ⩎畘౑ᇿ٢㩜ꡎᑠ㩯ɹᴰ꼠띑切ઋﱏ瑦䭑睙斍ɧ0
਀   ᰀठ⩎὎腓উ⩎ᝎὔᗿ筎ᎏ�恾ॏ䍎⩓Ɏᴰ쭹蝙⡶乵信任的目光扫视看着冯·诺伊曼。਀
   “伟大的陛下，您刚才提到东方人在科学思维上的缺陷，就是因为你们没有意识到，䉙葧蝶饛ݛ楎癲鹑⽛ㅦu聧啻葓啶䍓葑ၧ葢ɶᄰ腓উ⩎౎寿஖Ɏᴰ 
਀   쭹蝙╶䭣敓虧ॎ呎士兵，他们都很年轻，与秦国的其他士兵一样，一举一动像听从命令的机器。਀
   “我卷悐葎呶字，”冯·诺伊曼拍拍前两个士兵的肩，“你们两个负责信号输入，就叫‘入1’、‘入2’吧．”他又指指最后一畘౑᳿怠౏῿⎍鍓摒๑ㇿᡓ蘒ᥑ✠౔᷿혠㡎䭏ꡢ॒呎士兵，“这样，站成一个三角形，出是顶端，入1和入2是底边。”਀
   “哼，你让他们成楔形攻击队形ㅎ䱜蚈὎᷿쭹蝙筶ᆏゅୗ䁷꽷띑切ઋﱏɦ嬰署亘知从什么地方掏出六面小旗．三白三黑，冯·诺伊曼接过来分给三畘౑쿿멫N絎v텎ಞ᪋᳿素牶桎よఀ퇿犞桎ㆈȀ細ౙ냿⡳ⱗᅔಋ﫿౑惿汏ꮏஎ䁷敷ㅑ谀敔㉑ఀ苿鱙홧﵎㺐텎힞౥惿ㅏ㹜텎힞౥盿홑葎앶땠恑﵏㺐絎흶౥�춏앹땠॑१쵎᩹旿汑紀౶旿㉑턀ᮞ旿汑턀ಞ旿㉑紀᭶旿ㅑĀ攰㉑ﴀ⾐給ɶᴰ 
਀   ᰀᄠ쥢鞉恟鑏抋쵣鱹犘ಂ緿흶桎閈䵢ʖᴰ쭹蝙ʋ0
਀   琀䭑ⵙ葎꽶띑切ઋﱏꅦ६٧汴蝷ᵶ౞刺ज़呎士兵大声命令：“现在开始运行！入1入2，你们每人随意举旗，好，举！好，再举！举！”਀
   入1和入2同时举了三次旗，第一次是黑黑，第二次是白黑，第三次是黑白。出都进行了正确反应，分别举起了一次黑和两次白。਀
   “很好，运行正确，陛下，您的士兵很聪明！”਀
   “这事儿傻瓜都会，你能告诉联，他们在干什么吗？”秦始皇一脸困惑地问。਀
   “这三个人组成了一个计算系统的部件，是门部件的一种，叫‘与门’。”冯·诺伊曼说完停了一会儿，好让皇帝理解。਀
   秦始皇面无表情地说：“联是够郁闷的，好，继续。”਀
   冯·诺伊曼转向排成三角阵的三畘ᩑ᳿ᄠ葎逸୞N⩎Ɏ怰౏﫿౑腓உぷ敒ㅑ谀敔㉑ⴀॎg⩎멎㹎텎힞౥惿ㅏ㹜텎힞౥�춏앹땠॑१쵎쑹ࡾᑔᐠ턠톞ƞ細텶ƞ터綞౶槿୒葎v쵎앹땠ᑑᐠ素絶౶惿ㅏ㹜絎흶ɥะ給虶ᝎὔ緿楙偛౛惿὏橷຀౦葎捶湫큸䲏悈⽏獦⹑ಕ緿絙牙౞蟿ᵶᩞ噏余悍葏Ŷ௿扎—쭟큙䲏᪈㻿Ŏ緿ౙ跿㹑Ŏ跿㹑Ŏ緿腙虧౎탿䲏授㡫౞寿஖౎�⪏ᙓʕᴰ 
਀   㘀๱౔꿿띑切ઋﱏ졦⡓ॵ呎士兵构建了与非门、或非门、异或门、同或门和三态门，最后只用两畘葑逸虞N聧啻葓并ಕ﫿㭑⽠㹦๎敎鱑犘쵶葓흶ɥ0
਀   꼀띑切ઋﱏ復蝛ᵶꁞ겗᪋᳿뀠⡳౗寿஖౎䃿ॢ葧﵎ᑝ㩯豹핛౫�袏聟啻乓是吗？任何三畘콑읾ཎ葥굶쎋ㅾ豎ɣᴰ 
਀   ᰀ혠乎需要学更多的东西了吗？”秦始皇问。਀
   “N膗ಉᇿ쑎奄^䍎ݓ⩎�㞏葨౎跿ّ�鮏쑎ࡾၔb⩎פֿ�౾�⪏פֿ�ㅾﵜ�䲏ᆈ䁎b膗蒉큶鞏౻憎ꍑ鮐葎䮘⩭㍙킖䲏蒈깶ٟ륒୥ɺ�⪏פֿ�౾ᇿ詎荢婓♐☠ౕ婓♐☠ᴠ 
਀   ᰀꄠ鞋㩻ɧᴰ樠ﱬʋ0
਀   ᰀ䨠ᑕᐠ素ř᷿꼠띑切ઋﱏ復橛ﱬ홭睺㥎ݨ㑣ౙ᳿ꄠ鞋㩻౧�⪏呎字好，整个系统实际上就是一部庞大的机器，是有史以来最䉙葧㩶桧Ŗ᷿ 
਀   㠀཮ꂕ๟৿⩎ࡎ읧뮏虓Ɏ0
਀   쭹蝙Ŷ嬰署Ƙ꼰౑﫿ઋﱏ豦橔ﱬ�⡺텗垑呛癘蒐獶੓౎�⪏獎๓橎ﱬ豭ꡔ偘䝶葥衶㱶౏뛿빧䂋❷콙蒑⥶蝙쉥䮉桎ౖ盿ⵑॎgڐ⽒❦㉫텭葎빶ދə⠰홗୎륎౥৿䍎ݓﵹ魖ὑ辖Ὓ葏륶㕥殺喔⡜❗す੗౎�⾏f⩎륎羏涕汑챑蒑捶륫扥ɟ⠰ᵗ䝒葓⩶㍙஖౎맿㕥�祝虖㱎葏륶ᵾ乎动，仿佛一张由三千万个兵马俑构成的巨毯，但飞翔的鸟群误入这巨毯上空时，立刻感到了下方浓重的杀气，鸟群顿时大乱，惊慌混乱地散开或绕行汪淼在心里算了算，如果全人类站成这样一个方阵，面积也읎⾏੦睎晭ᱭ❎ཙ౜퓿睫莍桛낈葳魶콒಑�릏㕥㹦㩦虹蝎๥葦ٶㆁɟ0
਀   ᰀ嬠஖౎ꣿ葠魶ὑᾖ⽷㹦ᙎ챥౓�䢏葷ಕㇿ豜ၛ虢艎摙奫杂的训练。”冯·诺伊曼对秦始皇赞叹道。਀
   “虽然整体上䉙౧䛿콏⩫畘腑媉葐衶聟啻౓퓿睫䵎㩒襎蹼汸皚网릘㕥�䲏蒈굶쎋敾౧�鞏乻了什么。”秦始皇按着长剑剑柄说。਀
   “上帝也保佑，连着两个这样长的恒纪元。”牛顿说。਀
   “即使是乱纪元，朕的军队也照样训练，以后，他们也会在乱纪元完成你们的计算。”秦始皇骄傲地扫视着方阵说。਀
   “那么，请陛下发出您伟大的号令吧！”冯·诺伊曼用激动得发颤的声音说。਀
   秦始皇点点头，一歔员텙잍斏౧佣蝏ᵶ葞其쑒ᅧ๔T蚐救౫뷿謁虑ꍎ쒐蝧ᵶⱞ멧핥뵬謁葑剶�羔冕๒㛿๱੔䵎஍َ兜䡒�蝾ᵶ౞쭹蝙略䁛罷窕決睢羍冕౒�詘单᪐ÿ
਀   ᰀဠꅢ鞋㩻ὧពŒ᷿ 
਀   턀垑呛�퉖蒉�੖剜�➔๙ಟ灥わ썗睰斍౧�虮텎垑呛托ᆗ륔㕥–扎憗饗葘畘⡑轵❛葙ࡶㅔٕ쭜蝙ᵶ葞⁎஋뭎ᩓÿ
਀   ᰀဠꅢ鞋㩻ὧពᑒᐠᴠ 
਀   ଀扎蒗❶す੗౎맿㕥䞖W葓牶概_쭟繁끑灳ꡢ౒姿杂精细的回路结构浮现出来，并渐渐充满了整个方阵，十分钟后，大地上出现了一块三十六平方公里的计算机主板。਀
   冯·诺伊曼指着下方巨大的人列回路开始介绍：“陛下，我们把这台计算机命㩔ᡎyᥓȠ஋౷ꏿ첐಑ⷿ썎ڐ౒⿿䍦倀唀ఀ⿿ꅦ鞋㩻葧㡶써ꅟ鞋䍻๎ㇿ꡵`빧ၼ蒕鑶⩎魎葖ၧౢ刺杛�₏﹟ꡖ୎ぷ챒抑蒗ꁶ핒桬Ŗ쐰塛桛Ŗذࡘ塨⹛梍᭖᛿瑖健蒟ڐ⽒蕦塑౛蓿逸�ڐᅥ텎끓멳䭎乢够，好在这部分每个单元的动作最简单，就训练每个士兵拿多种颜色的旗帜，组合起来后，一个人就能同时完成最初二十个人的操作，这就使内存容量达到了运行‘秦1.0’操作系统的最低要求；你再看那条贯穿整个阵列的通道，还有那些在通道上待命的轻转兵，那是BUS，系统总线，负责在整个系统间传递信息。”਀
   “总线结构是个伟大的发明，新的插件，最大可由十个军团构成，能够快捷地挂接到总线上运行，这使得‘秦一号’的硬件扩展和升级十分便利；再看最远处那一边，可能要用望远镜才能看清，那是外存，我们又用了哥白尼起的坔౛荓ᡛ氠�᥶ఠꏿ⾐ㅦॵ繎ݶ呎文化程度较高的人构成，您上次坑儒时把他们留下是对了，他们每个人手中都有一个记录本和笔，负责记录运算结果，当然，他们最大的工作量还是作为虚拟内存，存贮中间运算结果，运算速度的瓶颈就在他们那里。这儿，离我们最近的地方，是显示阵列，能显示计算机运行的主要状态参数。”਀
   冯·诺伊曼和牛顿搬来一个一人多高的大纸卷，在秦始皇面前展开来，当纸卷展到尽头时，汪淼一阵头皮发紧，但他想象中的匕首并没有出现，面前只有一张写满符号的大纸，那些符号都是蝇头大小，密密麻麻，看上去与下面的计算机阵列一样令人头晕目眩。਀
   “陛下，这是就我们开发的‘秦1.0’版操作系统，计算软件将在它上面运行。陛下您看——”冯·诺伊曼指指下面的人列计算机，这阵列是硬件，而这张纸上写的是软件，硬件和软件，就如同琴和乐谱的关系。”说着他和牛顿又展开了一张同样大小的纸，”陛下，这就是数值法解那一组微分方程的软件，将天文观测得到的三个太阳在某一时间断面的运动矢量输入，它的运行就能为我们预测以后任一时刻太阳的运行状态。我们这次计算，将对以后两年太阳的运行做出完整预测，每组预测值的时间间隔为一百二十小时。”਀
   秦始皇点点头：“那就开始吧。”਀
   冯·诺伊曼双手过顶，庄严地喊道：“奉圣上御旨，计算机启动！系统自检！”਀
   在金字塔的中部，一排旗手用旗语发出指令，一时间，下面大地上三千万人构成的巨型主板仿佛液化了，充满了细密的粼粼波光，那是几千万面小旗在挥动。在靠近金字塔底部的显示阵列中，一条由无数面绿色大旗构成的进度条在延伸着，标示着自检的进度。十分钟后，进度条走到了头。਀
   “自检完成！引导程序运行！操作系统加载！！"਀
   下面，贯穿人列计算机的系统总线上的轻转兵快速运动起来，总线立刻变成了一条湍急的河流．这河流沿途又分成无数条细小的支流，渗入到各个模块阵列之中。很快，黑白旗的涟漪演化成汹涌的浪潮，激荡在整块主板上。中央的CPU区激荡最为剧烈，像一片燃烧的火药。突然，仿佛火药燃尽，CPU区的扰动渐渐平静下来，最后竟完全静止了，以它为圆心，这静止向各个方向飞快扩散开来，像快速封冻的海面，最后整块主板大部分静止了，其间只有一些零星的死循环在以�葓艶侂ꅙ६ὧᑵぬꢕ䁒౷㻿㩦㕹ពⵒ祈끑虳ꢕ葒ꉶ牾ʂ0
਀   ᰀﬠ�ž箕ū᷿ 呎信号官高喊。故障原因很快查清，是CPU状态寄存器中的一个门电路运行出错。਀
   “系统重新热启动！”冯·诺伊受胸有成竹地命令道。਀
   “慢！”牛顿挥手制止了信号官，转身一脸阴毒地对秦始皇说，“陛下，为了系统的稳定运行，对故障率较高的部件应该采取一些维修措施。”਀
   秦始皇拄着长剑说：“更换出错部件，组成那个部件的所有兵卒，斩！以后故障照此办理。”਀
   冯·诺伊曼厌恶地看了牛顿一眼，看着一组利剑出鞘的骑兵冲进主板，“维修”了故障部件后，重新发布了热启动命令。这次启动十分顺利，二十分钟后，三体世界的冯，诺伊曼结构人列计算机在“秦1.0”操作系统下进入运行状态。਀
   “启动太阳轨道计算软件‘Three-Body l.0’！”牛顿声嘶力竭地发令，“启动计算主控！加载差分模块！加载有限元模块！加载谱方法模块……调入初始条件参数！计算启动！！”਀
   主板上波光粼粼，显示阵列上的各色标志此起彼伏地闪动，人列计算机开始了漫长的计算。਀
   “真是很有意思。”秦始皇手指壮观的计算机说，“每个人如此简单的行为，竟产生了如此䉙葧❶᱙罎Ɖ⟿㉫멭艎ᖚ셲뒈㽦౥糿䁢虧㹎᩹葏᭶⁒鮐౒盿鹑⡛╗㱎ꩨ譾ꙟ彾୧葎❶콙蒑멶౎ࣿ㩔N⩎瑎卥๏彔﵎Ꞁ὎ή❏葙究杦ɡᴰ 
਀   ᰀἠ❏葙쭶蝙ᵶ౞�⾏㩦桧葖㩶끧큨䲏ಈ仿是智慧。这些普通卑贱的人都是一个个0，只有在最前面加上您这样一个1，他们的整体才有意义。”牛顿带着奉承的微笑说。਀
   “恶心的哲学。”冯·诺伊曼瞥了牛顿一眼说，“如果到时候，按你的理论和数学模型计算出的结果与预测♎౻惿ᅏㅓ�ﶖ亐是了。”਀
   “对，那时你们可真的什么都⽎虦Ŏ᷿쭹蝙䂋౷싿院ಈ뮀ɓ0
   ਀   䥥�ᶘಐ뫿ᝎꅒ鞋㩻큧䲏蚈N瑎�⩖ࡎ౧擿뮖୓轺葞Ͷ햌ಕ黿䕛ꆖ鞋ꚕ~瑎⑞⩎ࡎ౧�ᾏಕ煖꩎䍾응ڏ癒ꍠ葒ᑶᥬⵐ굎읥⒏ⅎ౫䛿ꅏ鞋㩻塧⹛蚍ⵎ굎끥㩳灗湥ౣ﷿႐齢げ칗굎륥扰奠了运行。当秦始皇和欧洲学者们再次登上金字塔顶部时，第一阶段的计算已经完成，这批结果数据，精确地描述了以后两年太阳运行的轨道状况。਀
   这是一个寒冷的黎明，彻夜照耀着巨大主板的无数火炬已经熄灭，计算机完成后，“秦1.0”进入待机状态，主板表面汹涌的浪涛变成了平静的微波。਀
   冯·诺伊曼和牛顿将记录着运行结果的长卷呈献给秦始皇，牛顿说：“伟大的始皇帝，本来计算在三天前就已完成，之所以今天才将结果献给您，是因为按照计算结果，这一段漫长的寒夜就要结束，我们将迎来一个长恒纪元的第一次日出，这个恒纪元将持续一年之久，从太阳轨道参数看，气候宜人，请让您的王国从脱水中㭙❭ɔᴰ 
਀   ᰀᔠ葧ﵶ뙖ꆁ鞋{쭟๙칔敎ㅧꅜ६ㅧ㒁읬Ə᷿쭹蝙v詎鍢읢뢏睾౓ꇿ絬ᑙぬಋ᳿ᔠ㹧❐䭹﵎魖敒žꅣ鞋㩻葧큶䲏ಈ콝᝾㶀虜䁎ॢꡧݐౙヿ끒⡳౗㫿摎罫箙⽫筽豫뭔筑筰葫멶乎计其数。”秦始皇用纸卷指指远方，晨光中，可以看到从主板各个边缘，有几十条白线在大地上辐射向各个方向，消失在遥远的天边，那是全国各地向主板运送供给品的道路。਀
   “陛下，您将发现这是值得的，在掌握了太阳的运行规律后，秦国将飞速发展，很快会比计算开始之前强大许多ɐᴰ꼠๑﫿ઋﱏʋ0
਀   ᰀठ杣ꅱ鞋౻⫿㍙㆖腜䞉睓斍虧౎寿஖౎꯿흎ꡓ葠捶ƒ➀Ŕ᷿ 
਀   ＀孎⽏�鑖孞署蒘�ಋÿ湎ꊏ䝥禎け獗뽞౾ۿ템垑呛豘메ᝎꅒ鞋㩻㱧楻⡿W䝎텲䦑ⵑɎ㬰罎੧َ텲禎Q㕎瞖湭Ɐ蒂≶籫ɘ0
਀   �౥ÿ⩎멎╎٠ٓこ텗斍౧ﵓ톀鞍⩟╙虠౎௿ᑥ顬ŕŔご둗ろ虒ぎ੗౎�⾏ﵹ葖⥶蝙❥ʁ0
਀   ᰀ⌠੗౎仿好了，计算有误！大难将临！！”他哭喊道。਀
   “你胡说些什么？！”没等秦始皇答话，牛顿就踹了天文大臣一脚，“没看到太阳精确地按照计算结果的时间升起了吗？”਀
   “可……”大臣半直起身，一手指着太阳，“那是几颗太阳？！”਀
   所有的人看着正在上升的太阳，都莫癔饑əᰰ✠ಁ惿⽏흦읓掏�罾உ奭뉥蒀其敒奨晵婛ౘ仿会愚蠢到왎炋❥౔⫿㍙厖㙟⽱f靎ಘ೿ᒀᑎ⥬ɮ鲐ɛᴰ꼠띑切ઋﱏʋ0
਀   ᰀ丠，是三颗！！”大臣抽泣着说，“另外两颗，在这一颗的后面！”਀
   人们再次看着太阳，对大臣的话都感到很茫然。਀
   “帝国天文台的观测表明，现在出现了亘古罕有的‘三日连珠’，三颗太阳成一条直线，以相同的角速度围绕我们的行星运行！这样，我们的行星和三颗太阳，四者始终处于一条直线上！我们的世界始终在这条线的顶端！”਀
   “你肯定观察无误？”牛顿抓住大臣的衣领问。਀
   “当然无误！观测是由帝国天文台的西洋天文学家进行的，其中有开普勒和赫歇尔，他们使用从欧洲进口的世界上最大的望远镜！”਀
   牛顿松开天文大臣直起身来，汪淼发现他脸色发白，但表情却欣喜若狂，他两手抱在胸前对秦始皇说：“最伟大的、最尊敬的皇帝，这可是吉兆中的吉兆啊！现在，三颗太阳围绕着我们的行星旋转，您的帝国成了宇宙中心！这是上帝对我们努力的奖赏！待我去再详细查阅一下计算结果，我会证实这一点的！”说完，趁所有人都还在茫然中，他顾自溜走；๺౔৿멧ꕎ䩢宋署㖘睘虐N㥎江뮚ᅓ乔明。਀
   一阵紧张的沉默后，汪淼突然说：“陛下，请把您的剑抽出来。”਀
   “干什么？”秦始皇らಕ䛿�⾏復셛륥횏葎뵶兢畒婑虐⩎䭎ར౟ꏿ畘쭑㭺㩒蝎ᵶ뵞謁网冕ɒ0
਀   樀ﱬ᪋᳿ꠠ╠c╎ɣᴰ 
਀   쭹蝙ꕶ읣冏౒◿虣୑౎拿㊗쪗䝠䭙牎᪂᳿꘠౔໿䡠�䢏筎ᾏǿ᷿ 
਀   ᰀ㠠཮葢噶씀瞈乑能模拟失重感觉，否则我们也会感觉到自己轻了许多。”਀
   “看下面！看那马，那人！”有人惊叫，大家一齐向下看去，看到金字塔脚下一队行进中的骑兵，所有的战马似乎是在地面上飘行，飘很远四蹄才着地一次；他们又看到几个奔跑中的人，他们迈一步就能跃出十几米，但每一跃的下落很缓慢。金字塔上，一歔하䂋蚍N୎౎篿ᎏてઍ虎ॎ獎᩼葙�Ꚛɞ0
਀   ᰀภ䡠�譖὎ǿ᷿쭹蝙쩶偠だୗ䁷ꍷ⪐ᩎᩒઍ䩎穓葺멶ፎ፿୿㵎ʄ0
਀   ᰀ⌠੗౎৿靎⪘㍙႖b뽎略ᅛ葎䱶ᾈ๦菿葎ᕶ魟౶葔륶ᅥꁓげ�첏⚑☠ᴠ⤠蝙❥쪉ಋ೿텥끓챝ᩓ뮁べ콝⩾⡪䩗穓౺盿홑멎彎乎同角度倾斜着，双脚都离开了地面开始飘浮，他们像一群ᩎ㡏葬㵶㒄լꎀ㞐⡨�ぢ╗ꡣՒ�ꉖ햀ﺋ㍖驺ౝ䛿�⾏书时相撞。这时，他们刚刚飘离的地面像蛛网似的开裂了，裂缝迅速扩大，在弥漫的灰浆和天崩地裂般的巨响中，下面的金字塔裂解为组成它的无数块巨石。透过缓缓飘浮的巨石间的缝隙，汪淼看到了正在变形中的大殿，那尊煮过伏毅的大鼎和他曾被缚于其上的火刑柱在大殿正中飘浮着。਀
   太阳升到了正空，飘浮着的一切：人、巨石、天文仪器、青铜大鼎，都开始缓缓上升，并在很快加速。汪淼无意中扫了一眼平原上的人列计算机，看到了一幅噩梦般的画面：组成主板的三千万人正在飘离地面，飞快上升，像一大片被吸尘器吸起的蚂蚁群。在他们飞离的大地上，竟清晰地留下了主板电路的印痕，那一大片只有从高空才能一览全貌的精细䉙葧ﹶ륖౾ۿ⡜敗�蒏⩶敧ၧ㩢୎N⩎ॎ华蝏๥텖葠坶戀ʏ樰ﱬ걭㑢᭙뭧౓⧿穙ꭺˆ䝎酲獥⪚ɠ葟酶䉎䁜虢횉౶�醏⽎ㅦᡵ썜ŗ坷ŗ먰华豏癔홑䉎楧葲ၧౢ⫿㍙⢖酗䉎๜扔•䂀ɷ⠰�릏౥櫿ﱬ୭ぷ虒�葾ྲྀຐ煦ड़⢁ፗ፿੿䝎౓ꏿ熐ड़皁륦咃དྷಐ⣿톕䥓ⵑ�筓䁞扷뙟౲ꏿ⾐ꭦ㢈ᅔ⩔穙葺睶୭ŭÿ
਀   ऀ华ᙏ䱎桵抈蒗vݎﵒꮐ㢈ᅔ⩔㍙ʖ0
਀   樀ﱬ꽭繳�桖౔௿ぷ虒꽎띑切ઋﱏ豦쭹蝙౶꿿띑切ઋﱏ⡦�溘⵭漏쭹蝙❶䂋쁷䡎౎䛿ꅏ६톗禎౑禎끑虳N䱎ྈཛྷ葜坶啛ᩞ᳿☠☠ᄠだ虒౎⣿㕵䍵Ŏ⣿㕵䍵婎ၐ㖕಍쓿ၾꅢ鞋㩻ŧꏿ㞐ꅨ鞋㩻葧ὶꚐ腞롟᪋偙！体积也要小许多，估计用一幢小楼就放下了……陛下，您在听我说吗？”਀
   秦始皇挥着长剑ᅸ꽔띑切ઋﱏ౦໿Ք沀䂎셷륥�溘葭v坎뉷Ž號౎翿冕硒在巨石上，迸出一片火花断成两截。紧接着，这块巨石与另一块相撞，将秦始皇夹在中间，碎石和血肉横飞，惨쵎祟౷䛿橏ﱬꅭ६Ⱨご鹶葤쵝౔棿콝~䝎筲쉫౛ㇿ蹵穎ᑺ捬ㅥౙ得乎存在了。飘浮在空中的人体在真空中血液沸腾，吐出内脏，变成了一团团由体液化成的冰晶云围绕着的形状怪异的东西。由于大气层消失，天空已经变得漆黑，从三体世界被吸入太空的一切反射着太阳光，在太空中构成了一片灿烂的星云，这星云形成巨大的旋涡，流向最终的归宿——太阳。਀
   汪淼这时发现太阳的形状在变化，他马上明白，自己实际上是看到了另外两颗太阳，它们都从第一颗太阳后面露出一小部分，从这个方向看，三只叠加的太阳构成了宇宙中一只明亮的眼睛。以三颗太阳的队列为背景，字幕出现：਀
   第184号文明在“三日连珠”的引力叠加中毁灭了，该文明进化至科学革命和工业革命。਀
   这次文明中，牛顿建立了低速状态下的经典力学体系，同时，由于微积分和冯·诺伊曼结构计算机的发明，奠定了对三体运动进行定量数学分析的基础。਀
   漫长的时间后，生命和文明将重新启动，再次开始在三体世界中命运其测的进化。਀
   欢迎再次登录。਀   
   汪淼刚刚退出游戏，便来了一个陌生的电话，是一个声音很有磁性的男音：“您好，首先感谢您留下了真实的电话，我是《三体》游戏的系统管理员。”਀
   汪淼一阵激动和紧张。਀
   “请问您的年龄、学历、工作部门和职位，这些您在注册时没有填。”管理员说。਀
   “这些与游戏有关吗？”਀
   “您玩到这个层次，就必须提供这些信息，如果拒绝，《三体》将对您永久关闭。”਀
   汪淼如实回答了管理员的问题。਀
   “很好，汪教授，你符合继续进入《三体》的条件。”਀
   “谢谢，我可以问几个问题吗？”汪淼急切地说。਀
   “౎仿过明天晚上有一个《三体》网友聚会，欢迎您参加。”管理员给了汪淼一个地址。਀
18.聚会਀
   《三体》网友的聚会地点是一处僻静的小咖啡厅。在汪淼的印象中，这个时代的游戏网友聚会都是人数众多的热闹盛会，但这次来的连自己在内也只有七个人，而那六位，同自己一样，멎຋䡠୎ﵷ亐像游戏爱好者。比较年轻的只有两位，另外五位，包括一位女士，都是中年人，还有一个老者，看上去有六七十岁了。਀
   汪淼本以为大家一见面就会对《三体》展开热烈的讨论，但现在发现自己想错了。《三体》那诡异而深远的内涵，己对其参与者产生了很深的心理影响，使得每个人，包括汪淼自己，都很难轻易谈起它。大家只是简单地相互做了自我介绍，那位老者，掏出一把很精致的烟斗，装上烟丝抽了起来，踱到墙边去欣赏墙上的油画。其他人则都坐着等待聚会组织者的到来，他们都来得早了。਀
   其实这六个人中，汪淼有两个已经认识。那位鹤发童颜的老者，是一位著晔՛ಀ�᱾륎晔䭛袍끎텎晹蕛땑౭ﮀ咕。那位穿着怪异的女士，是著屔뙏౛⿿ᅦ셜蒉칶㲘䵨歒瑓ॢᝧᩏﭙ֋蒀ྲྀ뚋ɛ礰饙葑晶౎컿T畎˜쭟୙ﵷ䲐ʈ瘰홑�䵖౏⓿呎中年人，一位是国内最大软件公司的副总裁（穿着朴素随意，丝毫看祈救१೿S䵎⽏ﵦ뙖㕛魵汒葓�䊚虜ﲘɛ␰呎年轻人，一位是国内大媒体的记者，另一位是在读的理科博士生。汪淼现在意识到，《三体》的玩家，可能相当一部分是他们这样的社会精英。਀
   聚会的组织者很快来了，汪淼见到他，心跳骤然加快，这人竟是潘寒，杀死申玉菲的头号嫌疑人。他悄悄掏出手机，在桌下给大史发短信。਀
   “呵呵，大家来得真早！”潘寒轻松地打招呼，似乎什么事都没有发生。他一改往常在媒体上那副脏兮兮的流浪汉模样，西装革履，显得风度翩翩，“你们和我想象的差ᩎౙ﷿⾐빦몂ౘ૿र华୏㄰⽜㩦恎�㞏葨㙶䊖왜ݑ葙౶菿葛蕶땑豭པ荡ౘ㣿멞빎َᮉ꧿荳䁛b膗蒉왷ಋ盿䉑⅜䭫�ಚ藿륑䭛౭忿⽎㡦멞乎可能具备的。”਀
   汪淼的短信已经发出：见到潘寒．在西城区云河咖啡馆。਀
   潘寒接着说：“在座的各位都是《三体》的优秀玩家，成绩最好，也都很投人。我相信，《三体》已成为你们生活中的一部分。”਀
   “是生命中的一部分。”那位年轻的博士生说。਀
   “我是从孙子的电脑上偶然看到它的，”老哲学家翘着烟斗柄说，“年轻人玩了几下就放弃了，说太深奥。我却被它吸引，那深邃的内涵，诡异恐怖又充满美感的意境，逻辑严密的世界设定，隐藏在简洁表象下海量的信息和精确的细节，都令我们着迷。”਀
   包括汪淼在内的几位网友都连连点头。这时汪淼收到了大史回的短信：我们也看到他了，没事，该干什么干什么。注意，在他们面前你要尽量表现得极端些，但腎⪉읙蚏౎ꏿ㞐앨予像。਀
   “是的，”女作家点头赞同．“从文学角度看，《三体》也是卓越的，那二百零三轮文明的兴衰，真是一首首精美的史诗。”਀
   她提到二百零三轮文明，而汪淼经历的是一百九十一轮，这让汪淼再次确信了一点：《三体》对每个玩家都有一个独立的进程。਀
   “我对现实世界真有些厌倦了，《三体》已成为我的第二现实。”年轻的记者说。਀
   “是吗？”潘寒很有兴趣地插问一句਀
   “我也是，与《三体》相比，现实是那么的平庸和低俗。”IT副总裁说。਀
   “可惜啊，只是个游戏。”国电公司领导说。਀
   “很好。”潘寒点点头，汪淼注意到他眼中放出兴奋的光来。਀
   “有一个问题，我想是我们大家都渴望知道的。”汪淼说。਀
   “我知道是什么，읎悏➕ɔᴰ堠퉯‹
਀   ᰀਠर华୏씰앎⽎⩦㡎཮ᝢὔ᷿ 
਀   儀쭿띎띾륾㑰ౙ㻿㙦�徏⽎홦╎ݠ蒕ɶ0
਀   堀퉯�睺斍౧퇿춐ゑ᪋᳿ठ华ᙏ䱎⽵ὦ鹷塛⡛著ɶᴰ 
਀   ᰀ⠠챔ᾑ᷿⩑兎쭿ɓ౓じʕ0
਀   堀퉯偛ୗ౎觿�澞䖂䵎bᩓ᳿ठ魧颕ᆘﵢᾀ�呖౻৿魧乎能，但如果各位与三体世界有缘，总有一天所有的问题都能得到解答。”਀
   “那么，游戏中是否表现了三体世界的某些真实成分呢？”记者问。਀
   “首先，在很多轮文明中，三体人的脱水功能是真实的，为了应对变幻莫测的自然环境，他们随时可以将自己体内的水分完全排出，变成干燥的纤维状物体，以躲过完全Ɏ࢐ὔ塵葛癶ꍠᑒᥬɐᴰ 
਀   ᰀठ华멏⽎쁦䡎㝎偨葛ὶ᷿ 
਀   堀퉯䝛䝤㑤ᩙ᳿丠知道，真的卷ʐ켰k湎螏๥ⵦ౎৿华멏葎ᙶ扙ﵟ貐桛乑同，另外，游戏中还反映了一个三体世界中的真实存在：人列计算机。”਀
   “哈，我觉得那是最὎鹷葛Ŷ䧿吀漀㭒셠ಋ᳿ᄠ⡢汵葓੶繎呶员工进行过一个简单的测试，即使这想法真能实现，人列计算机的运算速度可能比一个人的手工计算都慢。”਀
   潘寒露出神秘的笑容说：“᥎ಕ䛿䝏艐葙ၧꅢ鞋㩻葧ॶ䍎ݓ⩎畘౑쿿⩫멎⡎W퉎齹薔╎ꡣ텒綞ྲྀ흜䅥ݓⅎ౫㯿뽠੾葎筶醏疚葑呶텙ᾍꚐ⽞偑音速甚至更快，结果就N㝎虨Ɏ怰ᩎ䵒잕এ华멏葎ᙶ扙౟滿c魎漏憏ꢌ䭣౭蓿ၧ멢ᝎꅒ鞋㩻葧ॶ华멏౎᛿桙ﵓ蚀횉䁶w䉎桜쵑ѓ屜投ಗ�춏屹投ﵓ⾀㩦虎⡎癗ꍠ葒来慱୎὎塵౛�ᚏ禎救葧౶峿投�ᙓ禎ё쵔批뙟౲훿䭎㆕ᩜ자岏投媗⚀葱䥶뽑敾ꑧ䅎౭�춏䥹뽑‹潏⁠鍏蒏ὶꚐ⽞衦葟౶�㆏⽜멦ᝎꅒ鞋㩻靧塎⡛著勇䁗ɸ匰㙟౱�춏⽎f䡓蝥衳也葏㩶桧ౖ䛿湏鹸ﵛᾀ豙ၛ멢筎䭼魝乒能及的运算。计算机在三体世界首先确实是以人列形式出现，然后才是机械式和电子式的。”਀
   潘寒站起来，围着网友们的背后踱步：“我现在能告诉大家的只是：作为一个游戏，《三体》只是借用人类的背景来模拟三体世界的发展，这样做只是为游戏者提供一个熟悉的环境，真实的三体世界与游戏中的差别很大，但其中三颗太阳的存在是真实的，这是三体世界自然结构的基础。”਀
   “开发这个游戏肯定花费了很大的力量，但它的目的显然⽎졦⥶ɒᴰ䤠吀漀㭒셠ʋᰰਠर华୏㠰཮葢葶衶啟꽓౾ㇿ⽜㩦虎婎욀瞖ᆍ�㞏흨౟協࢐葔멶Ɏᴰ堠퉯ʋ0
਀   ᰀ쀠䡎흎豟쁔䡎华抐ὔ᷿樠ﱬಕ䛿쭏獥॓魧๎鑔ౠ퓿왎䁠葝颕⾘♦㉔流虑魎롎蒋䱶ཥɡ�⪏颕鲘㙧塎퉯襛�ஞ敎౧훿⡎ཱུ獡罭蒕䥶ၑ⪐َ⡜ꝗ葞콶⩫멎华콢‘䵎ಐ篿箏わ᪋᳿舠鱙१华蝏๥腦�斏멑筎ᙼ䱎౵惿⽎쁦䡎ŎꙠ὞᷿ 
਀   ᰀᄠ衢�璚౑᷿琠筞蒏끶֋隀䢙卑㑢襸�ಋ᳿�鮏瑎୞ぷ葒譶౎꧿ᆋ異멛筎콝ㅾ᭙虧౎뫿筎㹼᩹콝魥�䲏ᆁ豢葛ౕÿ膗‰⩎ᙎ鮐䁒著쭶敎ɑᴰ 
਀   ᰀఠཔš᷿猠屙뙏❛ಋ秿衙쁟ꡯ౒㳿乏졎蹾繎ぢ虒N⩎텎쑓크쵧ᱹ罎蒉㩶ᩧ౏᳿먠筎⽼쁦䡎὎᫿䡙ᅎ癎葠ᱶ罎ಉᇿ੢䩎ὓu⡶⡗蝵晥�誏嚉R敒㉣�춏ᅹ癎ౠ냿⡳��춏㉣ﶗ貐♓虐Ɏᄰᅢ联䁟ॷ华蝏๥ﵦ誀ὢ捷葫蹶♿ぞ�⪏ᙎ䱎ੵ敎ɧᴰ 
਀   堀퉯ꅛ६�ಋꏿ춐瑹䭑葙䥶鉑좂⡓챗㱓⵷깎睎斍ɧ0
਀   Ā晔뙛╛䁣콝葾浱葰�靰౥ÿ㡎▁쵎ゑ᪋᳿ꤠᆋ敎穧微深入地探讨一下这个问题：你们对阿兹特克文明有什么印象？”਀
   “黑暗而血腥，从林中阴森的火光照耀着鲜血流淌的金字塔。这就是我对它的印象。”女作家说。਀
   哲学家点点头：“很好，那么想象一下，假如后来没有西班牙人的介入，这个文明会对人类历史产生什么影响？”਀
   “你这是颠倒黑白，”IT经理指着哲学家说，“那时入侵美洲的西班牙人읎⾏㩦흟豶䭑Ţ᷿ 
਀   ᰀㄠ靜艻摙౫훿ᆁ㙜扒虫୎扎讗앎葠텶ὓ᩵㿿禖祑䭲健㚖げ텗啓౜諿蹢㉿�ၓb⩎䁎斈貁텔鞞葦鹶❞ᵙﵞౖꏿ蹥㉿豭桔멑筎葼ᅶ㭬豎蝔๥ㅎ腜婦魦ぎ敒౧᫿㦁ⱨㅧ乜会出现。这就是问题的关键之处--ꅎॻ华蝏๥⽦쁦䡎㝎偨౛菿葎ぶ敒不앛敵轑늁蒀멶筎蝼๥㭦⽠⩦轎ʗᴰⰠ
਀   ᰀꌠꢐ읠ꆏ६౧㿿禖祑䭲蝑๥f๧ꭔ羈릉멥땎Տ솀浫虰Ɏᴰﴠ㕖汵虓ﲘಋ೿꽥왳蚉N୎�桖౔￿孎⽏ⱦ{㱎셷ら�鮏멎౎᳿�첏蒑ᵶ衠煟楓ʖᴰ 
਀   ᰀ⼠㭭Œ᷿娠὘㹵睎㥎䭨ݢಋ೿便晔뙛��릏㑰ౙ᳿ᄠ形ॎ�⪏할౬䛿乏知道如何表达，您说得太好了。”਀
   一阵沉默后，潘寒转向汪淼：“他们六人已经表明了自己的态度，您呢？”਀
   “我站在他们一边。”汪淼指指记者和哲学家等人说。言多必失，他只是简单地答这一句。਀
   “很好：”潘寒说着，转向了IT经理和国电公司领导，“你们二位，已经Ɏ࢐�㪏婗᪀虏౎忿乎适合继续玩《三体》游戏。你们的ID将被注销，下面请你们离开。谢谢你们的到来，请！”਀
   两人站起身来对视一下，又困惑地看看周围，转身走出门去。਀
   潘寒向剩下的五个人伸出手来，挨个与他们紧紧握手。最后庄严地说：਀
   “我们，是同志了。”਀
19．三体、爱因斯坦、单摆、大撕裂਀
   汪淼第五次进入《三体》时，黎明中的世界已面目全非。前四次均出现的大金字塔已在“三日连珠”中毁灭，在那个位置上出现了一座高大的现代建筑。这幢黑色大楼的样子汪淼很熟悉，那是联合国大厦。远处的大地上，星罗棋布着许多显然是干仓的高大建筑，都有着全反射的镜面表面，在晨光中像大地上生长的巨型水晶楩ɲ0
਀   樀ﱬⱭ셔‰㕎ྖ큜㑣ౘ緿콙⽐ꭦ亃祢葲v陎偦౛짿面也熟练，但有一种很特别的韵味，仿佛时时在说明，这是拉给自己听的，而自己也很欣赏。琴声来自坐在大厦正门台阶上的一位流浪老人，他蓬松的银发在风中飘着，他脚下放了一顶破礼帽，里面好像已经有人放了些零钱。਀
   汪淼突然发现日出了，但太阳是从与晨光相反方向的地平线下升起的，那里的天穹还是一片漆黑的夜空，太阳升起之前没有任何晨光。太阳很大．升出一半的日轮占据了三分之一的地平线。汪淼的心跳加快了，这么大的太阳，只能意味着又一次大毁灭。但他回头看时，见那位老人仍若无其事地坐在那儿拉琴，他的银发在太阳的光芒中像燃烧起来似的。਀
   这太阳就是银色的，与老人头发一样的颜色，它将一片银光撒向大地，但汪淼从这光芒中感觉ぎR륎㽰陑སɡ혰୎୷콝豾桛䝑禎け獗뽞葾⩶㍙ಖ컿ꍎ톐禎䦔葑�੶౎훿Վ灮てୗぷ虒⡎륧뙾葲ﹶ扖౟ꏿ⾐辶Ŗ葠煶ड़ʁ樰ﱬ๭給虶౎菿ⱛꭧ于发光，只是反射从另一个方向发出晨光的真太阳的光芒，升起来的⽎⩦㍙ಖ೿⾀f⩎譝ࡗ깧Ŏ࡝큧䲏鞈衟౟襎㲀�쥛蒉ὶꚐꁞ읣羏窕౺⣿�⪏읎ஏ⵺౎菿ၛ႐ㅮ࡮赧㪇ၿ䩢ࡓ౧㛿๱졔�ၓ虢ࡎ奧౲ǿ몀቎ᎂ葿ྲྀ큜㑣⡘퉗띛葑桶칦⶘�憘ಃ蟿饛ⵛ㵘葎潶慦ﾌ孎ㅏ⽜ꍦ傗葎楶ᙲ౓櫿ﱬ癭視躑蹎葿ݶ冗䭡ⵎɎ❝࡙奧⡲啗䥜ⵑ㵎஄౎�荥葛깶Ꙏ鹞罘蚕衎᩟ౙ叿荟楓⑒⩎䦔�і葜ᙶ퉜⢉し獗뽞䭾੎౥櫿ﱬ腭㙺ٱ癜慠ႌb㑎捙⡫呗ᅙ⩔㍙蒖蝶饛孝葲⑶葓퉲ʉ0
਀   ᰀਠ汜葥絔㱶౜峿P屎ꡐ٠�葟᩶斁❫౔�㞏ꡨ⍠佫ꭦ亃祢౲ᇿ形ㅎड़虧䡎浓ʙᴰ࡝豧桛㵑஄๎౔ǿ몀걎睢㒍教᪋ÿ
਀   ᰀ舠鱙ᅧꅢꑬᦋ•Nᵎ樠ﱬ୭䁷ꍷₐ⽮녦륶葾㡶ಋꏿ鮐녎륶ﵾ袐罟ಕ뽦彾衎푟豧౔쿿⡐꩗魒⁒㆐\쵎豹ၔ᪌᳿ꠠꅠꑬᦋಕᇿ⽢ㅦ꽖晥౗ÿ⩎漏ਜ਼ᵎ䕞瑎ꭓ횈魎͢葟᱓멠Ɏᴰ 
਀   ᰀᨠ䵒ꍢ⪐❎࡙깧⽎๦䡠�譖὎ᇿ䵢⅑敫ꅧ६셧잉莏ɛᴰ 
਀   ᰀ茠콝쥾୑敎虧Ɏᴰ 
਀   ᰀĠᾌ᷿ 
਀   ᰀ✠࡙깧䩎ౕᇿརᥥ荐�䁰౷䟿こⵒ⥎ﵥ஀ぷ㡒써獟齞੓葎ꉶ䥾౑냿⡳쥗୑敎虧♎☠怠ꅏⱬ잋➏镙쉤ឈὔ᷿ 
਀   ᰀꄠ६౧໿䡠�譖὎᷿ 
਀   ㄀꽖晥綾潓䁠䝷䝤㑤ᩙ᳿丠提了，往事⩎�陖ಙᇿ葢읶뮏౓蟿๥葦읶뮏౓蟿饛葛읶뮏౓﷿亐堪回首啊！”਀
   “您怎么落到这个地步？”汪淼掏掏口袋，真的掏出了一些零钱，他弯腰将钱放到帽子里。਀
   “谢谢哥白尼先生，但愿上帝魎͢ꡟ❠౔仿过我对此没有信心。我感觉，您和牛顿他们到东方用人列运算的那个模型，已很接近于正确了，但所差的那么一点点，对牛顿或其他的人来说是一道㹓誐蒍㽶龞ɬᄰbꑶ㪋౎ꇿ६ᅧౢ⯿멒彎ᩎ텏끓䥲略멛ಋ䛿罏䥞略멛璋乓是这样。牛顿差的那一点，就是广义相对论所描述的行星轨道的引力摄动，它引起的误差虽然但对计算结果却是致命的。在经典方程中加入引力摄动的修正，就得到了正确的数学模型。它的运算量比你们在东方完成的要大得多，但对现代计算机来说，真的၎颕ʘᴰ 
਀   ᰀ퀠鞏퍻鱾靧た⥒蝙쉥䮉葭셶麋虛ᝎὔ᷿ 
਀   ᰀ脠ꎉ㞐ᅨᩢ⡏�첏ទὔ䛿칏蹎晿퉛ꚉ뉞ಋᇿ⽢ꅦᥬ蒕౶᧿蒕⽶蝦饛ɛਰᵎ魞͢號ᅎౢꗿ䁣䁷ॢ葧멶﵎鮐͢號ᅎౢ챔﶑亐要我，普林斯顿撤销了我的教授职位，联合国教科文组织连个科学顾问的职位都�ᅾౢ䵎홒䂍䉷ᅬᅢﵢ亐干呢；我甚至想去以色列当总统，可他们说他们改变主意了，说我읎⾏⩦靎傚౛৿ᕕᔠᴠ 
਀   ㄀꽖晥貋졛쥓睢蚍㑎౴裿빟湼へ칗ᩎ䵒葢⵶굎ѥ쥙睢ʍ樰ﱬⱭ虔Nᩎ㽏౑죿斏ᅫ❔ꙙ葓❶炕뮍ɓ0
਀   ᰀ찠抑ꆗ६멧౎싿ꁓ�䪏呜➀葙䁶ॢ멧﵎⢐❗ꙙ๓扔슗ꁓ啒䙓⽤ꡔཎɟᴰㄠ꽖晥쥗䁢㑷ʋ0
਀   樀ﱬ항읾蚏❎ꙙ౓旿で荒๛扔ಗ쯿㭺୒ぷ虒N乎可思议的东西：一架顶天立地的巨型单摆。其实在大厦前面就能看到它露出的一段，但汪淼当时卷⾐쁦䡎ᱎ罎ʉ�㆏⽜橦ﱬⱭ{ⅎ�斏ੑर华୏౥⣿ᡗﵢ葎❶す੗୎ぷ葒ㅶཱུ뉏奔⁞蒐ꍶ춐䙝౤⣿敵�⩾㍙庖걹⁐ɷ㰰䵷�뚏䙝ᙤ扙콝끾ᙎ౓⿿酥⥤教葨⑶⩎�咚⽘桦텑庑퍜葾౧쿿k⩎﵎ঐ썧ᒃ셜咔ꍘ䢐�ಚ䛿⑤徕⽎텦庑葜౶䣿䅔뽭譾౗棿抈⾗䥦텑葮㕶䁵岕投ಗㇿ蹵ॎ虧�㪚ꙟ偞饧౥곿੠䙔⑤蒕뽶پ॓衧왟葾v㥎౨乑୎乷到，这使得摆锤看上去像是空悬在两座高塔之间的空中。਀
   在巨摆之下有一群穿着西装的人，可能就是参加联大会议的各国首脑了。他们三五成堆地低声聊着，好像在等待着什么。਀
   “啊，哥白尼，跨越五个时代的人！”有人高声喊道，其他人纷纷对他表示欢迎。਀
   “而且，您是在那战国时代亲眼见过单摆的人！”一个面貌和善的黑人握着汪淼的手说。有人介绍他是本届联合国秘书长。਀
   “是的，我见过，可为什么现在又建起这东西？”汪淼问。਀
   “它是三体纪念碑，也是一个墓碑。”秘书长仰望着半空中的摆锤说，从这里看去，它足有一个潜水艇那么大。਀
   “墓碑？谁的？”਀
   “一个努力的，一个延续了近二百个文明的努力，为解决三体问题的努力，寻找太阳运行规律的努力。”਀
   “这努力终结了吗？”਀
   “到现在为止，彻底终结了。”਀
   汪淼犹豫了一下，拿出了一叠资料，这是魏成三体问题数学模型的链接：“我……就是为此事而来的，我带来了一个解决三体问题的数学模型，据信是很有可能成功。”਀
   汪淼话一出口，发现周围的人立刻对他失去了兴趣，都离开他回到自己的小圈子里继续刚才的聊天，他注意到有的人离开时还笑着摇摇头。秘书长拿过了资料，看也没看就递给了旁边一位戴眼镜的瘦高的人：“出于对您崇高威望的尊敬，请我的科学顾问看看吧。其实大家已经对您表示了这种尊敬，换了别人，会立刻招来嘲笑的。”਀
   科学顾问接过资料翻了翻：“进化算法？哥白尼，你是个天才，能搞出这种算法的人都是天才，这除了高超的数学能力，还需要想象力。”਀
   “听您的意思，已经有人创造了这种数学模型？”਀
   “是的，还有其他几十种数学模型，其中一半以上比您这个要高明得多，都被创造出来，并在计算机上完成了计算。在过去的两个世纪中，这种巨量的计算是世界的中心活动，人们就像等待最后审判日那样等着结果。”਀
   “结果呢？”਀
   “已经确切地证明，三体问题无解。”਀
   汪淼仰望着巨大的摆锤，它在晨曦中晶莹光亮，作为一面变形的镜子反映着周围的一切，仿佛是世界的眸子。在那已被许多个文明所隔开的遥远时代，就在这片大地上，他和周文王曾穿过林立的巨摆走向纣王的宫殿。历史就这样划了一个漫长的大圈，回到了最初的地方。਀
   “正像我们早就精测的那样，三体是一个混沌系统，会将微小的扰动无限放大，其运行规律从数学本质上讲是葓䮘葭ɶᴰ턠晹繛ʋ0
਀   樀ﱬὭ쥡䁝ॢ葧텶晹왷貋ᵔ占ﭏ⡼W걎↕쩪乼清了，代之以前所未有的迷茫：“如果连三体这样极其简单的系统都处于葓葷豭౬ꏿᆐ�ຏ㝠泌ꉛ≣好杂宇宙的规律抱有信心呢？”਀
   “上帝是个无耻的老赌徒，他抛弃了我们！”爱因斯坦쁷䡎ᥥ읐斏虧౎◿䁣ཷ큜㑣ʋ0
਀   �晹罎᎕፿み륗륰㑰ᩙ᳿⼠葦౶૿ᵎ⽞⩦䱎銍౟ꏿঐ华蝏๥葦⽶U౎᭞౧ㇿ⽜彦䱎詎虢Ɏᴰ 
਀   �౥࡝졧칓텎ᲞY륎葥⥶륙䞏睓಍菿犔蒂콝⁐⡦䙗⑤䦕텑桮抈ગ౎䧿⩑䙠뮖べᕗꢈ䁒౷￿孎䙏⑤貕࡝⑧Վ䮀ꞕ὎虵幎�葹썶畟ὰ鑡ɞ0
਀   ᰀꠠる蝒๥౦�⩎蝎๥給콙콝텾啓ぜ卶葟�Ꚛ虞Ɏᴰ樠ﱬʋ0
਀   ᰀ⼠葦౶賿虣㡎ﵨಀヿ虒潏Ɏᴰ�晹罎ಋ䛿累�ݎ㱒乏乎以为然。਀
   “那就存在着这样一个希望：文明继续发展下去，达到另一个高度，虽然﵎鞀⩷㍙킖䲏蒈쑶讉౟䛿﵏ᾀ⡙煗꩎䍾ὑ塵୛뭎౓盿ᑞ﵎ᾀ땙ꅢ䵎⩒㍙ʖ㡟큞䲏₈႐葢ꍶ鮐셎浫❰葠❶繙빰ʖᴰ 
਀   ᰀ䵎멒﵎⾐�㞏葠౶�徏⽎०华蝏๥䵦瑒ຍ絾㪘赟ὑ葵꡶魒䭒N౎䛿荏罛ᅏꑎ욋る౒�할⽬啦䥏葻⥶Ὑɷᴰ�晹罎ޕݣ捣⡫䝗睓蒍࡝ಋ᳿怠ﵓ⾀ⱦ{ⅎ୫ぷ�⪏❝葙ࡶ깧౎盿鹑荛乑ॎᅧ䱎ᾈ葦�ٖ䭒N❎ཙ౜콝乾是一个月亮，而是这颗行星的一颗伴星了，它是大撕裂的产物。”਀
   “大撕裂？”਀
   “毁灭上一轮文明的大灾难。其实，与以前的文明相比，对这个灾难的预警期还是相当长的。遗留的记载显示，191号文明的天文学家很早就观测到了‘飞星ꡎᥒȠᴰ 
਀   ⰀごR๧�⩖坎౛櫿ﱬ썭챟‘❎ɽᰰ�ᾘ书动”是三体世界最大的凶兆，飞星，或者说远方的太阳，从地面的观察角度看在宇宙的背景上静止了，只意味太阳与行星在一条直线上运行。这有三种可观能：一、太阳与行星以相同的速度向同一方向运行；二、太阳正远离行星而去，三、太阳正冲向行星而来。在191号文明之前，这只是一种想象中的灾难，从未真实发生过，但人们对它的恐惧和警觉丝毫没有放松，以至于“飞星ꡎᵒဠ虢ᩎ⩙ॎ华蝏๥ⵦ葎vS乧吉利的咒语。即使只有一颗飞星静止，也让人퉎౛កɨ0
਀   ᰀ匠౥৿靎�ᾘ౦奥抗ɫ㄰㤀㄀蜀๥葦멶�⡺❗す੗ꥥげୗ䁷�এ靎⢘捗穫걺屠葐�ᾘ౦௿䁷ᅷ화葎ᙶ䱎其읢斏葧ॶ靎⪘㍙ʖ⥑๙౔ÿ⩎⩎㍙킖䲏よᙒ䉙ᑜ䉬葜셓�뮍౹臿奛Თ穙⵺౎ꏿ鞐�ᾘ腦㙺�筓ၞ䥢け�і葜⩶㍙ಖॎ䅎ᩓཙ葥钕ಖᙓ⑙⩎⩎㍙徖㹾扦ɟ�亏是一般意义上的“三日凌空”，当最后一颗飞星变成太阳时，第一颗显形的太阳已从极近的距离掠过行星，紧接着，另外两个太阳相继从更近处掠过！三个太阳对行里产生的潮汐力均超过洛希极限（注：法国天文学家洛希证明，任何坚固的天体，在接近另一个比它大得多的天体的时候，都会受到强大的潮汐力作用而最终被扯成碎片。这个较小的天体会被拉碎的距离称为洛希极限．通常是大天体赤道半径的2.44ɐर⳿{靎⪘㍙벖ꡤ虒䱎ᾈf䉭葜ぶ⡗펍葾౧⳿豻靎⪘㍙⢖䱗ᾈ੦镎d號᩶ゐ㡗葨❶쉙ᶈ౿⳿ॻ靎⪘㍙ږ䱜ᾈ镦ၤ虢⑎䩎౓᷿�晹罎ޕ䁣䝝こ捒穫葺࡝౧᳿�㆏⽜荦ྏ葜v䩎౓૿扎গㅧ㤀㄀蝓๥奦୵葎齶齞ౘ䛿⽝f⩎ꅎ६ὧ絵葔ᙶ䱎ɵꌰ⾐०华ᙏ䱎桵蚐੓N㩧쩎썠ꡟ䑒蒛繶빰ಖ叿䱟ᾈꭦ閈쉤ຈ౔拿뙟乲规则的两部分在自身引力下重新变成球形，灼热致密的行星核心物质涌上地面，海洋在岩浆上沸腾，大陆如消融的流冰般漂浮，它们相撞后，大地变得像海洋般柔软，几万米的巨大山脉可以在一个小时内升起，又在同样短的时间内消失。在一段时间内，行星被撕开的两部分藕断丝连，它们之间有一条横穿太空的岩浆的河流，这些岩浆在太空中冷却，在行星周围形成了一个环，但由于行星两部分的引力扰动，环㍎驺౛蓿ၧ荢葛ꥶ띷띾恾㵗಄翿ᙏ䱎ѵ蹙罎뺕ᙑ꩎葾桶ⶖ♎☠怠﵏慠ꎌ⾐๦㝠葨ぶ䩲ŕ�↏繫빰練Ὓŵࡠ著㑶佸⽗䁦ॢ虧੓N╧쵎蒑vⅎ౫㓿὏੦葎ὶ絵콝浾�౾췿Ὣ彦乑�ၓb⩎ꅎ६ὧ絵葔ᙶ䱎౵䛿὏絵葔쵶偹䕛㙜족⡓�첏톑뵓蚂౎迿䂖쵷Ὣて⡗뚍Ų葠㍶驺౛⣿扗桶幑蒗❶䙙貖睔୭⵭౎�ᚏ졓S쭟虙剎�蒍᩶斁౫ぶ蝒๥ⱦ{繎嵶䅎豓ⅎ恵끑౳�⪏읎ஏ౺៿嵥䍎ݓ瑎ɞ0
਀   ᰀठ华ᙏ䱎䁵Ѣ葙蝶饛౛퓿ᅫ慠蒌ꁦ띒睑ʑରNⅎᡫ�ᾘ书动'会怎样？有很大的可能，我们的行星赎칑⩎㍙릖ᢏꁿ읣ಏ೿⾀f㑎乙�⪏㍙蒖歶睰⵭Ɏ輰䂖蒕꡶ﭣ౹�춏ﵓ乑⽎앦㙟ɱ0
਀   ᰀ�ⲏ敧⽓f⩎ᕓ葠꡶䭣౭䛿O텧蒏v祎⦘蝙晥텛끓౳翿ᅏ漏ज़华ᙏ䱎葵絶큔箏镟�᭾虧Ɏ�福ᒘ癸⡥ᩗ자�⪏὎ﭦ⵼葎v魎譎奫葵略憏ಌꣿ䭣舘ὑﭦ⵼剎ὠ豦䱔ᾈ扦ၟ葢虶ɓཥⵡ텎끓౳৿华὏ﭦ⡼敗�蒏䶕﹒०읧䆏豓靎䲘ᾈŦ೿낀⡳楓୒ᅎ�靎ಘ쪉॓g⩎ᩎ⣿⭗罯蒕⥶蝙ꩥ瑾ⵞꍎ䆐S靎䲘ᾈ䝦ꭗঈ靎⪘㍙䂖Ṣ汔Ŗᇿ葎ᙶ䱎౵乓过是这场宇宙大捕猎的残余，文明能够经过一百九十二次轮回再生，只읎⾏f쵎硹큞ಏɝᨰ자�敎葫ᑶ癸౺ᇿ�톏끓虳�এ靎劘ὠ葦籶㡔끔慳ʌᴰ 
਀   ᰀ删ὠ籦㡔ὔ᷿ 
਀   ᰀ⽓f⩎푎뭫ౕꣿ텠끓虳剎ὠ葦ᙶᑖŬ䉠౜䛿ꡏ习知道的是，这个气态层以漫长的周期屎ぐꡗ삁貀㙔⥥౿쿿籐㡔T㝎ɨ匰ᑟŬ䉠ꡜ삁౥盿驑ꙓ鹎❘䅙ᩓ偙，这使得恒星的直径大大增加，像一个巨掌，更容易捕获到行星。当一颗行星与太阳近距离摩擦过时，就会进入它的气态层，在剧烈的摩擦中急剧减速，最后像一颗流星，拖着长长的火尾坠入太阳的火海。据考证，在三体星系的漫长历史上，太阳气层每膨胀一次，就会吞噬一到两颗行星，那十一颗行星，就是在太阳气态层膨胀到最大时相继坠入火海的。现在，三颗太阳的气态层都处于收缩状态，否则在上次擦阳而过时，我们的行星已经坠落到太阳中了。据学者们的预测，最近的一次膨胀将在一百五万至二百万年后发生。”਀
   “这个鬼地方，实在是待୎뭎虓ᵎㄠ꽖晥⡗u⩎Ŏ庀၎葎ｶ뽙녒䁢ཷ큜㑣牴⢎し੗ʋ0
਀   �晹罎릕륰㑰᪋᳿蔠也下去了，也﵎趀蕑ୟ뭎虓Ŏ৿华蝏๥葦⽶U祈಍ㇿ⽜豦�⪏蝎饛䱛詎ɢᴰ 
਀   ᰀภ䡠䱎ᾍ᷿樠ﱬᾕÿ
਀   ᰀ�滛॑华὏ﭦ౼�ᆘ罔ᑞ蒖ὶ睦౭⣿뎔ﭬ⵼פֿ繛פֿᅹ葬끶ᙥ䱎ŵ᷿ 
਀   �橥ﱬⱭごR㕎Ზ朠枏ᶏ萠ಗ௿ぷ❝葙䙶⑤掕⡫ꭗ솈륥⩎�뚚�晾એ葎v㥎왨پ鱿쥥䁢䝷�ಚ䟿ᅓ荔꭛쪈㺑葥䵶湏౿菿๛扔蒗⥶穙챺澀੦౎ÿ⽎❝葙譶࡫捧⡫桗䥦ⵑ୎襎ɬ0
਀   �晹罎蒕╞ꍎ͛ᩞ᳿唠䙓⽤ꡔŒ᷿ 
਀   �뚚�晾纏g號َ䙜⑤즕ᅢ�Қ葙왶پ౿❝葙䙶⑤뾕䁬w慎獧텞葮❶扟桟憐じ텗㵮஄敎౧ÿ쭟㵙鞄衟扟ౡ䛿앏ᾏꂐὒಐヿ빒乧륏ὥꚐ빞わR❧ౙ닿㑑穸ᑺ텬禎虑兎驭葓칶ౘ叿�袗ㅭ౥䛿⑤뽝䁬౷㝔葨❶扟桟憐䞏こ虒౎敔葹�Ꚛ౞峿�䝮㭲๒T쭟虙끎e湎蒏䙶ꡤɒ樰ﱬὭち䙒⑤⢕䙗ꡤⵒｎ孎ꝏ὎虵Nꅎ❝葙魶콒಑￿孎❏すꭗ莈쥛面䝟䝤䍤䍦ɦะ끎鹳ᙛ䱎⵵葎啶䙓乤同，这个巨摆的摆动周期剎驠౛㭥⡒�ᙓⵓ౎�⾏㩖핖쵾Ὣ葦࡝ꝧ὎葵쵶鮑�ᙓ䁓᪁࡝⡧쵗Ὣ葦�扎౥菿๛쵎Ὣ葦ᕶ魟鉶땎衢౭췿鮑콒ད᭜叿荟큛䲏よ쵒ὫS扎౥ᗿ魟ꁓ౒췿鮑乑扎奠到大撕裂之前。਀
   仰望着三体纪念碑气势磅礴的摆动，汪淼问自己：它是表达对规津的渴望，还是对混沌的屈ὧ櫿ﱬ졭쥓鞉䙟⑤쾕P❝葙텶庑㑢ౙ刺띛睑蒑蝶饛㡛剬だ╗ṣ䂂౷じ텗禎॑华蝏๥书屈的呐喊……当汪淼的双眼被泪水模糊时，他看到了以巨摆为背景出现的字幕：਀
   四百五十一年后，192号文明在双日凌空的烈焰中毁灭，它进化到原子和信息时代。਀
   192号文明是三体文明的里程碑．它最终证明了三体问题的ಉ㻿ͥ號ㅾ㤀㄀渀螏๥葦鉶덟꩒魒౒滿驸虛쩎๎蝔๥桦끑葥灶ᆍɔ撁౫૿र华୏㠰཮葢v졧ݶ텨ὓ�ᙓ౓냿葥ݶ⽨ᩦÿ
਀   �ᆘ蝔饛౛ﯿ繛끢葥뙶ɖ0
਀   ∀칫趏⅑筫啶ɟ0
਀   敖ੑर华୏ะ౔櫿ﱬ콭콐Ⅻꍫ㞐Ὠち䅒ٓ뉒ౠ�ᾏ⽷f⩎⽎멽葎㡶཮ౢ䛿�↏홫ᅓ潏虠䩎⩓ཎ뽥赏⅑筫啶ɟ�몏੎र华୏ะ౔⣿ٗ텯蒞챶澀੦౎﫿끑虳N慎ཧ习到的信息：਀
   情况紧急，《三体》ꅧ桒獖ٓ獜ಕ槿奒ㆁ筵啶౟૿र华୏ذꕶ汣抏๧㩔潗ɦ0
਀㈀　฀৿华ŏ�膏_
  ਀   툀띛칑ພⵦ葎❶す੗穎慺憃蒃v䁥ॢɧꄰ६텧垑呛ౘꇿ६呧ࢀﵔ❖ꙙ౓䙝ꩤ酟彸乎知去向，只有黑乎乎的戈壁滩延伸到天际，与他第一次进入这个世界时一样。但汪淼很快发现这只是自己的错觉，那戈壁滩上密密麻麻的小石块，竟都是人头！原来大地上站满了人。汪淼站在一个�鮚葎ྲྀᡜ੎ᅎ୔୎౷�욏왛葛멶睎m᭎䕥ಖ櫿ﱬ❭めꅏ蚋N୎灎콥಑엿魶䁒쩢葓Ͷㅖﵓঀ뽑멎Ŏ훿卷ಐ৿华ᙏ䱎葵䁶ॢ멧ﵓﶀ媐욀⢖�첏蚑Ɏ숰奛㲗楻䁿wݎ౒�뽑멎⁎㆐葜쉶奛গg쵎멎鉎潺葠ʋ౟�캏ພⵦ葎멶睎捭⡫䥗蕻쁟䡎Ɏ樰ﱬ୭୷䑷톖ಏ퇿끓䁳ॢ葧멶﵎⢐᭎䁧⥷穙ɺ0
਀   樀ﱬ걭㑢᭙뭧౓퇿끓έ穦텺ὓ虵乎可息议的变化：群星竟然排成了一个严整的正方形阵列！但汪淼很快发现，这一片排成正方形的星星可能只是位于行星同步轨道上，银河系的星海成了后面一个暗淡的背景，这个正方形相对于背景有明显的运行。正方形阵列中，靠晨光一侧的星体亮度最高，发出的银光能在地面上投出人影，向后面亮度逐渐减弱。汪淼数了数，阵列的一边上有三十多颗星体，那么阵列中的星体．总数是一千左右。这显然是由人造物构成的阵列成一个整体在群星的背景上缓缓移动，看上去充满了庄严约力量感。਀
   这时，站在旁边的一个男人轻轻推了推他，低声说：“啊，伟大的哥白尼，你怎么来得这样晚？整整过去了三轮文明，你错过了多么伟大的事业啊！”਀
   “那是什么？”汪淼指指太空中的星体阵列问。਀
   “那是伟大的三体星际舰队，马上就要起航远征了。”਀
   “这么说，三体文明已经具备了星际远航的能力？”਀
   “是的，那些宏伟的飞船都能达到十分之一光速。”਀
   “达到十分之一的光速，至少在我的知识范围内是一个伟大的成就，但对于星际航行来说，还是慢了些。”਀
   “千里之行始于足下，”那人说，“关键是要找对目标。”਀
   “舰队的目的地是哪里呢？”਀
   “四光年外的一颗带有行星的恒星，那是距三体世界最近的恒星。”਀
   汪淼有些惊奇：“距我们最近的恒星也是四光年。”਀
   “你们？”਀
   “地球。”਀
   “哦，这有没什么可奇怪的，在银河系的大片区域，恒星的密度十分均匀，这是星群引力漫长调节的结果。占相当大比例的恒星，之间的间距就是在三到六光年之间。”਀
   这时，巨大的欢呼声从人海中爆发。汪淼抬头一看，太空中正方形星阵中，每颗星体的亮度都在急剧增加，这显然是它们本身在发出光来。这光芒很快淹没了天边的展曦，一千颗星体很快变成了一千颗小太阳，三体世界迎来了辉煌的白昼。大地上的人们向着天空都高举双手，形成了一望无际的手臂的草原。三体舰队开始加速，庄严地移过苍弯，掠过刚刚升起的巨月顶端，在月面的山脉和平原上投下蔚蓝色的光晕。欢呼声平息了，三体世界的人们默默地看着他们的希望在西方的太空渐渐远去，他们此生看ぎ퍒䁾౜䛿�鑖繎瑶๞౔훿葎偶奛ٛ靜た敒낁ᙥ䱎葵衶潭ౠꏿڐ⽜०华蝏๥葦끶ὥɵ樰ﱬ๭홎N睎��ゞ敗ᮐ䁧౷ぶR䍎靓ᾘὦ葦륶㕥⦖ၿb靎ᾘ౦ぶ�鞏ᾘ衦ㅭ⡙罗릉葥ᱶ穙⵺Ɏ地啛艹끑ᩳÿ
਀   ऀ华蝏๥復끛ᙥ䱎葵�膏_쭟虙౎ヿᾂ掖⡫⩗ஂ⵺♎☠ 
਀   ਀र华୏㠰཮퍢彾虧౎叿ꡟ�ざ끒鹳౥苿鱙蹟﹝婦祖葑葶罶謁ಋঋ轣ຖ텔�꡾葠㕶偵깛ⵎ葎ぶ䁗౗싿ꁓげ͗ॴ华쑏읾葾婶᪀ɏ0
਀㈀㄀฀ヿ͗�魓Q
     与上次网友聚会相反。这是一次人数众多的聚会．聚会的地点是一座化工厂的职工食堂。工厂已经搬迁．这栋即将拆除的建筑内部很破旧．但十分宽敞。聚集在这里的有三百多人．汪淼发现有许多熟悉的面孔，都是社会䅔豭є⩔虎�著빶ຂ৿坧咄的科学家、文学家、政治家等。਀
     首先吸引汪淼注意的是摆放在大厅正中的一个神奇的东西．那是三个银色的球体，每个直径比保龄球略小，在一个金属基座上空翻飞,汪淼猜测这个装置可能是基于磁悬浮原理。那三个球体的运动轨道完全随机，汪淼亲眼看到了真正的三体运动。਀
     其他的人并没有过多地注意那个表现三体运动的艺术品，他们的注意力集中在大厅中央的潘寒身上，他正站在一张破饭桌上。਀
     “是⽎恦䁏虧㍎襵ಃ흔㽟ᴀठ멧⡎厕ʐ0
਀     ᰀ⼠ᅦɢᴰ堠퉯䝛妕゗຋᳿쐠읾灾ろ쩒⥎�㞏煨楓蒖荶じ๗﷿⾐㩖䵎㒖㹎蕭ঐ콧祐�㞏葨�鉓葟勇噑ɓᴰ 
਀     ᰀĠ�恾䍏魧䁒멧葎㽶ᴀ 
਀     ᰀᄠ�⾏辶蹑漏쑛읾葾⍶ﮍ썎⅟ᴀ 
਀     ᰀ怠�এ⍧ﮍ썎㽟怀�몏ⱎ敧ㅧ썜⽟乧正!”਀
     “你把话说清楚!”਀
     “你领导的环境分支都干了些什么’你们的责任是利用和制造环境问题．以激起人们对科学和现代工业的厌恶。可你呢?凭借主的技术和预测，为自己捞取⥔⅒ᴀ 
਀     ᰀᄠ謁呑是为了自己吗?整个人类在我的眼中已是一堆垃圾，我还在乎襔㾊䘀ᅏ乢出䱔ឈ㽔一出ᅔ艢啙ᕏﱟ멛葎ᵶ㽠ᴀ 
਀     ᰀ怠㵏ड़륢፛葦౶羀빟蒖ⅶ怀ꍏ鮐屝౏賿桛ㅎ㹵᩹੏ꍎ鮐꽎�멏뭘婓⅐혀푎恫὏�鞋᩟ə弰앰靠᩟ౙ腓窉加引导，他们的行为就可以为我们所用.你的环境分支要做的是制造环境灾难．然后加以利用.向水库播撒剧毒物质，在化工厂制造泄漏…这些工作你们做了吗?一样都没有!”਀
     “我们有过大量的方案和计划，但都被统帅否决了。至少在以前，这样做很蠢，生物和医疗分支曾制造过滥用抗菌素灾难，⽎衦ꭟ욈㒋虸ᝎ㽔✀㉫٭ὒ륝ᕰ歟ꭰ↎ᴀ 
਀     ᰀ怠䁏虧멎౎냿⡳콝ᕾ歟ꭰ蚎ⅎᴀ 
਀     ᰀⰠᅔ຋೿흔౎�ﵥ㝎Ⅸ怀꽎骀콝卷蚐౎ӿﵔ㽖鱥ﵞ�斏ᡑ襢뙎Ų๠⣿❗㉫豭᝔蹓๿刺ज़华쑏읾葾❶᱙啤콝~쭟əᄰ�첏‘譥텎౓兢㹥꽭骀ᩛ቏ࡐぢ㽒鱥^륎ಏᗿᅎ끎⡳陗䢙腑媉葐๶ㇿ⽜試兢㹥칭쑎읾⵾Վ摮殺뭑⅓ᴀ 
਀     ᰀ�亏是该你考虑的事情。”਀
     “当然要由统帅考虑．但同志们，我可以负责任地告诉你们，统帅是降临派!”਀
     “你这就信口开开河了吧，统帅的威信大家都清楚．如果像你说的那样．拯救派早就被清除出去了!”਀
     “也许统帅有自己的考虑．说驎쩛⥎葙᩶깏ㆋ⽜㩦虎�⪏Ɏᴰ 
਀     �๎๔뫿葎ཬ魡칒塎퉯꭛઎פֿy๟泿ﮏべ䵶葒煶㩓੧敎ɧ0䵎띏鞃읟ﺏ畖噰葙坶咄专家跳上桌子，振臂一挥说:“大家说，我们现在到底该怎么办?”਀
     “全球起义!”਀
     “这⽎횁浓ꅰᝎ㽔ᴀ 
਀     ᰀठ华빏幼ݹ腎⅜ᄀ⽎給㪘葟쵶偹๛컿殑买尽的!”਀
     “起义能够在世界政治舞台上袭明我们的存在，这将标志着地球三体组织第一次公开登上人类历史的舞台，只要纲领合适，会在世界上引起广泛响应的!”਀
     最后这句话是潘寒说的．引起了一些共鸣。਀
     有人喊：“统帅来了!”人群让开了一条路，汪淼抬眼望去，感到一阵眩晕，世界在他的眼中变成了黑白两色，唯一拥有色彩的是刚刚出现的那个人。਀
     在一群年轻护卫的跟随下。地球三体叛军的最高统帅叶文清稳步走来。਀
     叶文洁走到为她空出的一圈空地中央．举起一只瘦削的拳头,用汪淼扎慠⾌辶躁祎葙魶콒貑婔驗᪋⃿ ᰀ蠠浭며筎둼㽦Ⅵᴀ 
਀     �꒏멿筎�鉓偟詘突虑㹎㙦灥Ⅵ쵫妑的呼号：“世界属于三体!”਀
     “同志们好。”叶文杰说．她的声音又恢虙橎ﱬ齭襱葠⥶潮貏ፔ承ౡ躁홎�䵥b๧湔驸葛湶⽸祦๙⃿ ᰀ 텧ꮏ厎乏太好．没有和大家见面，现在形势严峻，我知道大家都承受着很大的压力。所以来看看。”਀
     “统帅保重……”人们纷纷说．汪淼听得出．这声音是真诚的。਀
      叶文洁说：  “在讨论重大问题之前，我们先处理一件小事。潘寒——”她招呼时眼睛却看着众人。਀
     “统帅．我在这里。”潘寒从人群中走出来，这之前他试图躲进人群深处．他表面镇静．但内心的恐惧很容易看出来：统帅没称他同志．这是个敎䭹䙎ɑ0
਀     ᰀ怠╏쵎�춏虓쑎읾ꩾ譾ɟᴰ蝓ť�쵥㙎ꅱ୬塷퉯౛秿葙춗衎푟豧౔쿿⽐扦聯[⩎婎ᥐ蚕譎葎楶偛ɛ0
਀     ᰀ�վ๞냿⡳쑗읾找㒗济癰䮘繎๰苿鱙乧采取果断措施．清除我们内部的异己和敌人，我们将失去一切!”਀
     叶文洁抬头看着潘寒．目光温和，却令他的呼吸停止了几秒钟。  “地球三体组织的最终理想和目标，就是失去一切，失去包括我们在内的人类现在的一切”਀
     “那您就是降临派了!统帅，请您明确宣布这点．这对我们很重要，是吗同志们?很重要!!”他大声喊道，举起一只手臂四下看看，所有的人都沉默着，没人响应他。਀
     “这个要求ㆋ恵敏큧ɣ怰╏쵎�춏虓쑎읾ꩾ譾౟苿鱙腧㎉쥵຋냿⡳᭎⛿ᥔ౒惿ُ㩜摎罫앢⍢ﮍɎᴰ蝓ե鞋衟扟ౡÿ⩎坎[⩎坎せ຋쿿ᕐ祠奙뉥蒀楶偛ⱛ乔懂似的。਀
     “我是去除掉那个数学天才的．这是伊文斯同志做出的决定．在会议上全体通过。如果那个天才真的搞出了三体运动完整的数学模型．主就ᩎ䵏㒖๎ヿ͗ॴ华譏ᩎَ셜蹫Nɥᄰ卢⽓殁౓⿿㍦襵䢃Q葟ꩶɧᴰ 
਀     蝓ť륭륰㑰᪋⃿ ᰀㄠ꥜ᆋ恏❏๔�햏�乺是目前最重要的事情．希望我们下面能一直相信你。请你重Y୎ᩎ䵒異ᅛ葢腶䊉ɬᴰ 
਀     堀퉯⍛虡N୎๎쟿蚏�獎㱑乏癎ꅞ६ꥧ횋繎gᑓᩬ᳿ᄠ♢☠ꢋ๠湦ꍸ͛幝蹜䵎㒖㹎๭헿�๺䷿㒖㹎葭뉶虾徘⽎ꡦ葠ٶɠᴰ 
਀     ᰀꌠ悐쵏妑一遍这个纲领。”਀
     “人类社会已经ﵓ鶀恏ꮁ蒎魶콒뎉葝颕ຘ忿乎可能凭借自身的力量抑制自己的疯狂；所以，应该请主降临世界，借助它的力量．对人类社会进行强制性的监督和改造．以创造一个全新的、光明完善的人类文明。”਀
     “降临派忠于这个纲领吗?”਀
     “当然!请统帅腎箉⍏₌ɏᴰ 
਀     ᰀ�亏是谣传!”一个欧洲人大声说．同时挤到前面来，  “我叫拉菲尔，以色列人。三年前，我十四岁的儿子遇到了车祸．我把孩子的肾捐给了一个患尿毒症的巴勒斯坦女孩，以此表达我对两个民族和平相处的愿望，为了这个愿望．我甚至可以献出自己的生命．而许许多多的以色列人和巴勒斯坦人也在做着和我一样的真诚努力。但这一切都没有用，我们的家园仍在冤冤相报的泥潭中越陷越深。这使我对人类失去了信心，加人了三体组织。绝望使我由一个和平主义者变为极端分子．同时．可能也是由于我对组织巨额的捐助，让我得以进入降临派的核心。现在我告诉你们．降临派有自己的秘密纲领，它就是：人类是一个邪恶的物种，人类文明已经对地球犯下了滔天罪行．必须为此受到惩罚。降临派的最终目标就是请主来执行这个神圣的惩罚：毁灭全人类!”਀
     “降临派的真正纲领已是公开的秘密”人喊道。਀
     “可你们所卷蒐⽶๦�皏乞是由最初的纲领演变而来．而是降临派诞生时就确定的目标，是伊文斯的终生理想!他欺骗了组织。欺骗了包括统帅在内的所有人!伊文斯一开始就是朝着这个目标前进的，是他把降临派变成一个由极端环保主义者和憎恨人类的狂人构成的恐怖王国!”਀
     “我也是后来才知道伊文斯的真实想法，”叶文洁说，  “尽管如此．我还是试图弥合裂痕．使地球三体组织成为一个整体，但降临派做出的另一些事情使这种努力成为ﵓʀᴰ 
਀     堀퉯᪋᳿�վ౞䷿㒖㹎⽭て͗ॴ华쑏읾葾㡶써魟콒಑ꇿ६ᅧ๎ㇿꅜ६で͗ॴ华큏ꢏ⅒ᴀ 
਀     ᰀ䘠�皏乞是你们垄断组织与主通讯的理由!”਀
     “第二红岸基地是我们建立的．当然应该由我们运行!”਀
     “降临派正是借助这个条件，做出了对组织癓喙葠챶�ᩓ惿⩎奢虵㭎텎�쑾읾葾潏๠惿ᅎ쑔읾⁾빏蒏౶⽓㙦づ葒潏ⵠ腎ᅧ葜vڐ౒೿ᒀ콎읾㥻᭥惿�᪏자ⲏ豻ꉎ롾臭し๗ᇿ㭔텎œ蚐❎콙⪑콧쑾읾ꅾ㡛葨潏ɠᴰ 
਀     褀�䶞㒖虎ᩎ㩏౗쿿P⩎衎쵟蒑楝署橏ﱬ㑭깙텶❓ɽ堰퉯ꅛ६�呖౻훿葎桶얈띠⁑୯敎౧￿孎⡏᪋緿䩙๕㯿靠텻ὓ虵Ɏ0
਀     ᰀ鸞䵛㒖㹎葭챶�౓৿❧콙蒑셶溋ౣ㏿襵ಃ흔ㅟ⽜큦魣Տ䮀N౎秿﹙䵦䕏䵜㒖㹎葭㡶써๟䛿祏⡙蕗썑ѭ๙瓿⽓f呎坚定的拯救派．你们也是后来才发现这点的。她知道得太多了．这次伊文斯派你去。是要杀两个人而⽎f⩎Ɏᴰ 
、’’潘寒四下看看．显然在快速估量着形势．他的动作被叶文洁注意到了。਀
     “你可以看到．这次与会的大多是拯救派的同志，少数降临派的成员。相信他们是会站到组织一边的，但像伊文斯和你这样的人已㵓兣띥㨀虎ꑾぢ͗ॴ华쑏읾葾뉶虾貘ٔ๠ᇿَ筜镟뎉䵑㒖㹎葭颕ʘᴰ 
਀     褀�趞⅑䵫㒖Ɏ␰ॎَ齒ດ౔蝓ťꑭ止ⵓ葎v塎๔ÿ呎苗条美丽的少女动人地笑了笑．那笑容是鄢么醒目，将很多人的目光引向了她。少女袅袅婷婷地向潘寒走去。潘寒脸色骤变．一手伸进胸前的外衣里,但那少女闪电般冲过来,旁人还没明白怎么回事,她已经用一条看上去如春藤般柔软的玉臂夹住了潘寒的脖颈,另一只手放在他的头顶上。以她ﵓ瞀॑葧魶콒貑腔癧빑葝흶魓퉒ꚉ౞鿿썱まٗ塜퉯葛㑶蕙涘汢蚏N繎v
八十度，寂静中颈椎折断的咔嚓声清晰可闻。少女两手同时快速松开，好像那个头颅发烫似的。潘寒倒在地上，那枝杀死了申玉菲的手枪滑到了桌子下面。他的躯体仍在抽搐。双眼暴出舌头吐了好长．但头颅却一动ꡎɒＰ孎칏敎ㅧꅜ६幧蹜읎ꎏ⪐꽎厎ɏ⩑멎詎홢홎虢祈뭑౓훿ⵓ၎穀葑䁶⢈し੗홎虢罎羕蒕ᑶ匠ʐ0
਀     ᰀ䨠ౕ࿿橜彬敎虧๎惿絏əᴰ蝓ť葭䥶㵑や虒橎ﱬ꭭઎౎ᇿ화뉎ݎげ捗ᅥ䁻륷륰㑰ౙ㛿๱凜癛홑멎ಋ⃿ ᰀ�⾏ﵦ뙖텛晹扛抖橘ﱬ奭补ౣᇿ葢୶쭧๓훿ᑎ癸덺獾偼饧౥�⾏㭦陎䢙腑⢉し͗兴浢葰聶⽢ɧᴰ 
਀     ꄀ६멧୎橷ﱬm㱎౷櫿ﱬ彭ꅎ६魧콒媑ﭐ啎桏㪈౹훿乎由一手拉住旁边人的衣袖，使自己站稳．但那人将他的手轻轻拨开了。਀
     叶文洁说：“小汪啊．接着上一次，我给你继续讲红岸的故事吧．同志们也听听，这⽎橦㥭ຕ⣿�⪏幎㢗㭥౒ᇿN膗�繖˜୎쑎읾葾虶୓ɺᴰ 
਀     ᰀꈠ롾♜☠�ꆏ뉬貋㽛ᴀ樠ﱬ䙭䙔ごʕ0
਀     蝓ť፭敿火ろ॒华⅏譪䵗๒旿幑べୗ䁷ﭷ�蒘Δ౴ᗿ㍙ྖ자㒏靸捺杫⡱⅗譪੗๎�ẘ蒂Ͷ却ُ䥜鉑亂规则地投射到叛军统帅的身上．像是火焰。਀
     “没完，才刚刚开始。”叶文洁轻轻地说。਀
22．红岸之五਀
     自从进入红岸基地后．叶文洁就没有想到能够出去．在得知红岸工程真实目的后(这个绝密信息是基地许多中层干部都卷蒐⥶ఀ秿詙๢ᙎ䱙빵幼੹葎呶ﮀ彼ꥎ굥虥๎⽓쭦㑗蹙屝ɏ�๎౔秿ね쭗敎けꉒ롾ﭜ�葾聶⽢ꕧ썣ɟ0쭟罙앢푢荫춏膑蒉ᑶ癸ﹺ颋ʘ擄蹛桎歧腓�衾蝓ť葭ﭏ๎힖ၟb㽶㾀躀Nౠ䛿홏�⾏衦㽟ཡ١최膑ﺉ颋꒘ぎ蝓ť䭭੢ᑎᐠ蝓ť葭ꭶﶎ౎秿陵葝ᑶ癸ၺ鱢ꅧ६ﭧ啎䍏⥧᭒೿婢しⵗɎ॓힖ၟ⽢⥦卙楏ٲ፴ᩎ祈ꭑ蒎ⱶ⼀卦ᅥ셜蒉왷ڋ偒㽛푥᭙�㞏๨蝓ť葭ၶ鱢豧메螋e๧ﵔꮐ횈恎뭓๓翿홏၎虢ᾐ㾖牝ⶐ졎ꉓ졾ፓ葎硶譑ɗ0
਀     ̀蝓ť�斏ꉑ롾臭し著vᵧᡒㅿ๵⿿祦ﭙᒋ癸ὺ텥桓⢈㱗⤀蝙晥晛ꕛ㹢਀葎ꍶ자핻ﺋ節쭞⩺㍙炖晥⅛譪著멶螋ɥ瘰鹑๛໿ぎ͗푶๫⫿㍙⾖f⩎聦啻葓楶ٲﭴ�๾⽓ㅦ≵豬♔�⒏쵎衹聟啻葓䍶⁑葽ၧ๢菿葛楶ٲ이ஏ絺㚆東졒౰䛿䅏ٓ啒꽓๾⽓≦⚁葬婶�౓䃿๎৿ﵓ婢쭞z⩎灎晥⅛譪敗不⩛㍙�䲏莈㪏왎湑葸콶ʏꌰ몐螋ⱥ敧⽧f읎衻著䁗葸ᱶ罎ຉ䛿桏歧腓豛힖ၟ瑢칓ⵎ୎ぷ虒뎉ꉑ롾템ⱶﭔ�~⩎聎b
术难题的希望。     凌日干扰问题一直困扰着红岸的监听操作。这个쵔⾋칦ᩎ禍끑葳᩶歏ὓ聦⽢ⵧ὎敐葧౶叿た͗Ŵ欰ὓ豦⩔㍙Җ蹙౎T慎뽶౥ヿ扗ꖗ㙣⥥뽙量왛葑歶ὓ⽦⩎㍙㪖챎澀葦๶⫿㍙⾖f⩎❝葙㕶셵텸ѓ遜౮�づ扗ꖗ㙣葥歶ὓ깦ㅬᩜ흏こ⩒㍙㖖셵選ҏ㩜졟牰灞๢�⪏颕ຘ敔ぶ豒䅎Sᙎ꩎ﵾ핥뎉ɑꈰ롾䁜흢こ葒챥牑灞๢摎筫㱼౏仿同的是干扰源(太阳)位于发射源(外太空)和接收器之间。与通信卫星相比，红岸所受的凌日干扰出现的时间更频繁．也更严重。实际的红岸系统又比原设计缩水了许਀ᨀ๙퇿ⱶ豔텔ѓﭜ�煾⡑u⩎⥎뽙๾�羏靏텟ⱶ葔莕㪏쵎㕳಍챥牑灞形ㅎၜ㩢N⩎╎쵎颕蚘Ɏ0
਀     氀止腓豛힖ၟ葢할衬聟啻ᩓỿդ⩮㍙톖ѓ葜㕶셵ⅸ⡮텗䭶땬੫葎酶㆘쒌讉豟祔腲๟⣿灵坥襮荣๛ㇿ杓摣犖灞ɢ␰멎﵎⾐聦⽢፧뙎౛⣿�ᚏ䱙蚈ﲘ蕛䱑蒈瑶౎�⾏빦ﶖ㕓蒍ɶ䘰桏歧腓乛是天体物理专业的．雷志成则是走政工道路的人，在专业上ﵓ卷鞐⩟ɭ瘰鹑⩛㍙㖖셵選ҏ葜㍶驺䁓停躖Վ셓䦉⡑蕗葑칶텎⮏ᙽすⵒꉎᙾ땬๫⣿癗홑葎땬੫๎菿葛遶ҏ⽜ꡦ慒亃定的。叶文洁首先明智地在第一份研究搬告中明确一点：在太阳黑子、艘斑、日冕物质抛射等太阳剧烈爆发性活动期间．日凌干扰无法排除。于是，研究对象只局限于太阳正常活动时红岸监测波段内的电磁辐射.਀
     基地内的研究条件还是᥎蒕౶䓿馍ꑥॎ﹣颋薘륑͛斌荧梏葑ᙶ蝙䑥馍๥�এ衧쩟葥❶蹫晿⽛ὧ੧ⱒ⠀ꍗ⪐瑎�⾏衎也容易的事.叶文洁还可以通过军线．与中科院两家研究太阳的科研单位联系．通过传真得到他们的实时观测数据。਀
     叶文洁的研究持续了半年，丝毫看ぎၒ齢葒౶᭞ɧ礰衙텟끓๳⣿ꉗ롾葜쉶䮉酭螘ͳ蕖౑⫿㍙蒖遶ҏ�筓ꭞ䮃ɭᨰ자憐❛콙슑䮉灭湥董ٶ遒๧蝓ť텭끓虳祎톏葠并�䭹юᩙ৿๥૿킏g酎떘遫ҏ템ὓ腵�౥⫿㍙梖抈㮗ꡭ瑒獓奞芗㡙౞૿䍎⅓葫쉶䮉灭湥ﵣ손麋虛�륎ɰ�㆏祎㥙蚉Ɏ豬깔酬떘葫遶ҏ乜可能穿透几十万公里的太阳表层来自太阳核心．只能是太阳表层活动产生的，当突变发生਀๥�춏㭹ꡭ鑒ﶋᾀ쉙䮉ね๒苿鱙⩧㍙ꆖ६鑶葞灶ꡢ౒�葲酺떘葫腶�⽓쁦䡎ᕎ睟蒍㽶�讏ꥎ禋詙詠즍鞉幟�ɹ0
਀     ᐀癸ぺ虒煎睜㑺㵬葜ぶ敗๫蝓ť덭驑㹛ͥ號Ɏ礰⡙W๧T﵎ꕎ䩢ⵔ罎ꑢﵥ㪀魎ɒ�譎앎鑠풋荫綏ꑙ蕎葟౶鯿륑푥塙ⵢ텎批蒖⩑啎䵓豏❔晙�䲏蒈筶㱼ᑏ癸ﵺㅎ╙䪍졔๾棿歧腓乛过是想借助于叶文洁的过人才华再试一试。而雷志成的真实想法就更简单了．他只想要叶文洁的论文。这项研究理论性很强．更能显示出他的水平和层次。现在．社会上疯狂的浪潮渐渐平息．对干部的要求也有了一些变化．像他这਀㜀⡨㽗뭥੬၎齢ű昰⽛੧졎॓⁧蒋멶౎⿿䝦㩙葿๶叿㙟䵱ᑒ콥ʑ躁챥颕⾘♦ﵔᾀ뎉౑ዿ乐是他最关心的。਀
  但叶文洁最终还是没有把报告交上去．她想到，如果研究结束，基地资料室为这个课题进行的资料调集和外文期刊订阅就会停止，她就再也ﵓꖀら�䢏ぎ챎葛⥶卙楏ٲ晴䑛馍虥Ɏ踰⽎祦⡙呗义上还是将研究进行下去。实际上潜心搞自己的太阳数学模型。਀
  这天夜里．资料室寒冷的阅览室照例只有叶文洁一人，她面前的长桌上摊开了一堆期刊和文献.完成一段繁琐的矩阵计算后,她呵呵冻的手,合起了一本最新一期<天体物理学>杂志,仅仅是作为休息．随便翻了翻．一篇关于木星研究的论文引起了她的注意．论文的提要如下：਀
     在上期的短讯《太阳系内新的强发射源》中．威尔逊山天文台的哈里·比德森博士公布了一批数据．是有关他在6月12日和7月2日对木星由行星引力导致的自转摆动观测中，意外两次检测到木星本身发出强烈的电磁辐射，每次持续时间分别为81秒和76秒，这批数据记录了辐射的频率范围和其他参数。在射电爆发期间，观测到木星表面大红斑状态的某些变化，比德森也在短讯中进行了描述。木星射电爆发在行星学术界引起很太兴趣，这期刊发的G·麦肯齐的文章，认为这是木星内部棱聚变启动的征兆；下期将刊发井上云石的文章，将木星射电爆发归结为一个更䉙葧㩶㙧ᩒ藿톐庑≜罬坧著큶ꢏ౒盿�奄虑豎瑛葥灶晥콛ʏ0
਀     蝓ťխ婮끩鞋�⒏⩎ὥ豧ಕ叿ɥꈰ롾템ⱶﭔ�흾こ虒㩎졟葰챥牑灞๢秿虧N୎큎䲏흥ɟ섰麋虛葝끶욋౟⽓敦⪁㍙蒖챥牑灞푢敫⢁ὧ葦㕶셵選ҏぜ빒わ͗葴媕虦䅎浓ّ�䅖豓퉎౹�玏⹑蒕䅶浓ّ�䅖豓퉎䩹⅕蝓ť酭㙢佒杏졒葰썶಍䒋馍ꑥ葛ॶ獧멑塎๔﵎뙖⥛蝙呓ﮀ๼響た虒ꍎ⒐⩎⢕ὧ豦ご͗葴䵶湏偿ݗɨ礰⡙텗羞੧㭎冀虑N⩎❎❙葙ॶ퉎抉౟৿⩎癎릘ٰ⭒⽒⩦㍙Ɩ〰͗豴⡔g
星。她在三条边上分别标上距离，在地球顶点标上了两个到达时间。由木星到地球的距离很容易算出电磁辐射由木星直接到达地球消耗的时间．਀
     她接着又算出了电磁辐射由木星到达太阳,再由太阳到达地球的时间,两者相差正是十六分四十二秒!叶文洁翻出了以前自己搞出的太阳结构数学模型,试图从理论上找到一些蛛丝马迹.她的目光很快锁定在太阳辐射层中一种叫"能量镜面"的东西.从日核反应区发出的能量开始是以高能伽马射线的形式发出,辐射区通过对这些高能粒子的吸收,再发射实现能量传递,经过无数次这种再吸引再辐射的漫长过程(一个光子脱离太阳可能需要一千年的时间),高能伽马射线经过X射线,极紫外线,紫外线逐渐变为可见光和其他形式的辐射。这些是在太阳研究中早已明确的内容。叶文洁的数学模型产生的一个新结果是：在这些౎酔螘遳ҏ葜汶抏䭣ಕ壿⡛䁗롷᪋๙㹦葦䱶扵ಗ郿ҏ㩜ㅓ챵ᆑᙔౙ쿿詫잍⩎䱎扵ທ郿ҏ酜螘ㅳ๜㹦୦䵎–⩎䥎Ꝼ౾�ຏ⁎�쉾릉ꑰ㪋過ҏ㩜葓酶螘⽳ၦ�葓ॶ䁧乢同。计算表明,这种界面会将来自低频侧的辐射反射回去，于是她就想了那么—个命ɔ0
਀     蝓ťm쭟푙왎ᑾ癸�䉎䉜걜湠⡭⩗㍙㖖䙵睭୭⵭葎�ﶘ也定的薄膜，她发现，这种只能在恒星内部的高能海洋中出现的东西．有许多奇妙的性质，其中最ᵓ깠蒋⽶荦葛ᱶ鸠쩘쵶ѓᵜ礠❲๠೿�ຏ⩎㍙㖖셵選ҏ䭜ᱎ㲌乏ॎ獧ɑ䘰�춏祹❲읠ڏ뭒䝹ౙ뻿셎麋౛蝓ťﵝ뺐湎๏०ﵓ⾀멎⥶葷奶杂计算中产生的一些误导所致。਀
     现在，叶文洁初步证实了自己关于太阳能量镜面增益反射的猜想：能量镜面并非简单地反射低频侧的电磁辐射，而是将它放大了!以前观测到的那些在狭窄频段的神秘突变，其实是来自宇宙间的辐射被放大后的结果．所以在太阳表面观察ぎﭒ啎鑶葞灶ꡢɒ0
਀     蠀ﵓ຀�ⅎ౫⫿㍙㚖づ⡒ὧ葦㕶셵選ҏ๜졔텓ѓ臭救౧⽓㩦ꙟ鹞ꁘ虒텎뾏偎!地球以十六分四十二秒的时间差分别收到了放大前后的这两次辐射。਀
     太阳是一个电波放大器!਀
     这里出现一个问题：太阳每时每刻都在接收来自太空的电磁辐射．包括地球溢出的无线电渡，为什么它只放大其中的一部分呢?原因很明显：除了能量镜面对反射频率的选择外．主要是太阳对流层的屏蔽作用。表面沸腾潎葠略䅛䉭䵜蹏過ҏ䉜䭜੎ⱎ⼀⩦㍙–ᙧY䉎뉜ŭ䉠⹜攀⪁穙葺㕶陬䢙腑羉ེ戀䅛䉭䵜ﵢむ빒邏ҏ䉜葜ﵶ쾀岑投ⲗ�ಏꮀ㺈❥๙쵔ѓ臭뭑⹓�㆏\膗҉敜葑㕶⡬齗蝒ੳ蕎잍⩎ࡎ㲖ⱐ　͗ੴ葎�❾ڐR
的无线电发射都远低于这个阈值,但木星的电磁辐射超过了----਀
     红岸的最大发射功率也超过了这个阈值!਀
     日凌干扰问题仍未得到解决,但另一个激动人心的可能性出现了：人类可以将太阳作为一个超级天线．通过它向宇宙中发射电波．这种电波是以恒星级的能量发出的，它的功率比地球上能够使用的全部发射功率还要大上亿ɐ0
਀     　͗蝴๥०ﵓ�䲏憈謡蝗๥ﵦꞀ葾텶ѓ⅜
਀   ଀N敎๫ÿ膗ډꍜ⒐ⅎ⡫ὧ㕦셵選ҏ葜扬๟ꉎ롾흜こ葒챥牑灞葢扬略杛౱苿鱙㭧ࡔ๔�⪏ᱎㅠ靜た虒�敎葫셶麋ɛ0
਀   蝓ťᅭ虔ﲘ큛謹腑䊉౬臿ຉ졎챔랑퐀띫周ﮀ౼훿靓ꍟ⒐ⅎ⡫ὧ㕦셵選ҏ葜扬끟喋ɟ�亏是一件容易的事情，渠道絎繙ౢ�এᝧᩏ蒕v华厐䮐腾麉౒ӿ鑟\륎ㅰड़챧᪑ᚐ葖챶酚౵蝓ť絓䥙蕻ɟ0
਀   䘀�এg⩎ꕶ董셶麋륛핥ᩬꋿ롾템ѓﭜ�蕎잍ꎏ⪐ࡎ㲖葐齶蝒ꕶᅣ⩔㍙톖ѓ㕜ɬ0
਀   蝓ť繭ぢ虒虎ﲘ౛탿謹虑�⪏腎䊉౬䛿ꅏ扬ꕶ懲葝할౬ꏿ⪐葙乳虎౎꿿骀浛ゐ♒더౑秿⽓�⾏fⅎ參⩛㍙ᒖ癸�䲏蒈핶貋ಚۿꉜ롾템ѓﭜ�屾㩏漏⩛㍙蒖ꉶ䭣뺖ຏ᫿자ꖏ㙣�敬٧遒쵧⁓⩦㍙㖖셵選ҏ葜v魎潏ɠ힖ၟ豢桔歧腓ﵛঐ衧葭聶⽢챧澀౦靠횚乎容易，但叶文洁说出的这项试验，在西方太阳研究中确实有过先例，事实上．这比正在进行中的对类地行星的雷达探测在技术上还简单਀鬀Ɏ0
਀     ᰀ蝓ť䁭౔惿詏斍詧揄㱑虨౎惿葏ﹶ颋ಘ⣿ٗ면ઋṎṤㅤ䱜蚈౎৿앧腟҉�䢏❎ꡙ屒ᝏ㽔ᴀ힖ၟ䝢䝤㑤ʋ0
਀     ᰀ㼠푥ౙﵓঀ쵧➑텙끓ɳ鸰豛⾚앦筟蒘๶㿿�ⅎɫ䰰ឈ㽔ᴀ蝓ť⺂䉙卬ʐ0
਀     栀歧腓᪋᳿㾖푥ౙ臿争就做一次?操作上好像没什么太大困难，回波在发射后传回要……”਀
     “十几分钟吧。”雷志成说。਀
     “这样红岸系统正好有时间转换到接收状态。”਀
     杨卫宁和叶文洁一时瞳目结舌，他们并⽎ὦち�ڏㅴ創ႃౕ쵶౓⿿㩦ꅝ६だ౒຀ᕔɠꌰ⪐瑎౎刺[ݎ譒楎葲㽶뭥﹬빝蚏癣剑ႃ葕୶ꙺ๞蝓뵥੬ꑎ葎ᑶ癸ꕺ䩢๔힖ၟ앢筟�䲏품왎ꅾ՛ಖ刺ज़獧⩑㍙蒖聶⽢⡧쵵춋奓斟酌修改，像“太阳黑子”这类词汇都﵎婢끑ɳᄰ⩔㍙톖ѓ蕜㪍㕟葬鹶豛厚㙟婎祖Q䍎⩓捎扫쪉ʑ䘰腓উg⩎쵎打쪉ຑㇿﵓঀ멧扎㒗济癰䮘繎ɰ힖ၟ퉢�鹾豛蒚�⪏َㅴ౵滿鹸⽛书可能被推翻的。਀
     叶文洁没有放弃．其实只要冒❎葙楶ຖ嫿ၐ�讏衎륟፛ɦꈰ롾템ѓﭜ�葾텶ѓ桜⽖蕦�龚蝒葳빶ދౙ棿羐⡏ᱵ蜠楥ᶗἠᾕꝵ葎ﵶꝖ䍎౎ㇿ蹵⡎쾍云过关，故障率很高，靎也在每十五次发射后就全面检修一次，每次检修完成后都要例行试运行，参加这种发射的人很少．目标和其他发射参数也是比较随意的。਀
     在一次值班中，叶文沽被分配进行例行的检修后的测试，由于试发射省去了很多操作，在场的除叶丈洁外只有五个人．其中三个是对设备原理知之甚少的操作员，另外的一联⽢塧豔T呎工程师已在持续了两天的检修中疲惫⩎ౘ쏿也在焉。叶文洁首先将发射功率设置到刚刚超过太阳增益反射理论上的阈值(这已是红岸发射系统的最大功率了)，频率设定在最可能被能量镜面放大的频率上，借测试天线机械性能为౔ۿ荜拏왛鱝ɥ⡣罗⦉葙⩶㍙ಖ퇿ѓ葜蕶륑쵛౎코Ⅻ捫쑫톉ѓ\㝎ɨ0
਀     �⾏ㅦ㤀㜀㄀琀쭞⥹Y⩎瑎ᝦ葧୶䡎๓诿๎蝓ťᩭ⅙�왖ꍟ㭥౒盿ꅞ६쁧䡎祎⭲葒ὶ쥡ຉ⽓♦╱ౠﳿ텶ѓ魟豎ၛ๢ÿ륎扥⾗ᕦ⡠㩗著౶譔텎끓౳緿㚆祱絠虙ꡎ塣葢ٶㅴ๵䛿彎ᝣ䎀葎v❧齙蝒�䲏톈ѓ鹜豛햚�⽺书正常的；同时．红岸发射系统的定位设备⽎빦ꆋ⢋蹵葎왷⩑㍙蒖౶蝓ť⡭䭵ㅢﵜᾀち䥒晑ﭛ�⡾텗ɰ舰鱙佰뭗ㅰ❜虙Ɏ⨰㍙⢖罗⦉ፙ፿୿㵎಄蝓楥乭得䭎ꡢ�⪍ຎ�๥ꋿ롾⥜뽙콾P
一棵巨大的向日葵，面对着下落中的太阳缓缓转动。当发射完成的红灯亮起时。她浑身已被汗水浸透了。扭头一看，三쵔層塏捔⡫ꝗ㙣੓ॎ䭣豢鵑⅏獫뺕ދ๙ꏿ咐工程师在控制室的～角喝永．技术员则靠在长椅子上睡着了。ꅎ๻敔葧虶晓뙛豛蝔晥뙛艎啙콏ಏ叿葥ὶ鹷앛潠ㅦ⽜�㞏獨䝥ə0
਀     턀ѓ\豎ၛ๢蝓ťㅭ뉜祝ꝑ㙣ꑒ౛퇿�梏歧腓葛鹶汒ꑑ౛飿䁕ᑷ᪋᳿౟꧿懲し㕗⡓ㅗ㈀　　　縀䘀歑ઍꕎ㙣Ⅵᴀ 
਀     ᰀ㘠쁥䡎㽎ᴀ栠㭧ଢ଼ࡺ쩞䝠すୗ䁷㑷텙ꭓ垈㑬顬ぼ㡒ઁ葎蝓ť౭໿畎佰ꙥ腞�蒚ꉶ롾ꕜ㙣ﭥ�푶౫﫿し⡗蹵๎ᙎ䱙呵ﮀ葼㡶쑞鮉⡑㕵⽓⩦ꥎ睳ɑ0
਀     ᰀ张롎ﶋ㚀づR魎ᱎ罎ಉꋿ롾ﭜ�ꅾ६沕抏っꕒ㙣뙥Ų虠ⅎᴀ蝓ťʋ挰㡫앞땠୑๎ꋿ롾ꕜ㙣ﭥ�葾葶豰ݔ扒S䆗ᩓٙ齒ಔ೿낀⡳ꕗ㙣ﭥ�彾⡎쁗ⵏ౎裿᩟⅙坪왗硢๓�⪏쑧앾ಈ㧿ⱨ핥⡬薕큑䲏ʈ‰    栀歧腓୛虷蝓ť퉑齹ಔ￿睢蚍㕎�ಋ⧿達㩔腧᪉꾐ꒋज़蝓ť蒋뭶婓ɐᰰꌠ⪐㕎葓v
精度，大概只能收到月球上外星人的信号。”਀
     “信号来自太阳。”叶文洁说。窗外，太阳的边缘已接近天边的山顶．血红血红的。਀
     “你用红岸系统向太阳发信号了?”杨卫宁紧张地问。਀
     叶文洁点点头。਀
     “这事腎黎⭛멒ಋ௿乎为例，绝对的下㩎譎⅏ᴀ栠歧腓晛즋ら�㑖୙୷ʋ0
਀     蝓ť졭륓륰㑰ə0
਀     ᰀ�এ쁧䡎ཎ䥡᭎ౖ�l驎⽛腦ㅧ葟౶��薏揄虑㡎쑞㖉葓ꕶ㙣ﵥ鮀ɒᴰ 
਀     ᰀ丠，如果我的猜想是正常的。将收到极强的回波，强得……难以想象，只要发射功率超过—个阈值，太阳……就能成亿ぐ㹗❥㕙Ⅼᴀ 
਀     栀歧腓졛䝓⩙だୗ䁷蝓ť౭໿Ք覀�蚞Ɏ␰멎奎妗゗䥗䁻౷棿歧腓ﵛᾀՙ灮てⱗご蝓ť葭籶㡔豔썔಍刺祛ᩙ䵒葢�횋ꅎ⩬⡙བྷౡ⽓쭦콗蚅ᩎᅙ瑜葞ὶ액졠豓੭썎㑟ə䘰홏ﵓꞀ㙣䁒ౝ䧿蕻䁟ɷ谰䅎ٓ齒ດ౔棿歧腓｛睢㖍�຋臿᪉蚐ᩎ꾐ꒋ౛胿啻こ蚕⑎ɓ0
਀     ᰀ쀠䡎﵎ꆐ㙬づɒᴰ栠歧腓㹛୥㕎�ʋ0
਀     蝓ť罭歹虑Nᑓ๬緿䩙⥓䵙륢륰㑰ə0
਀     ᰀꌠ⪐蹎ﵿ⥖蝙晥뙛�虏Ɏᴰ栠歧腓｛謁Q⩎驎驓葓ŏቜ�蝓ť๭૿扎횗虮睎獭葑灶ɺ蝓ť亏及待地拆开信封，先是大概扫了一眼哈里·比德森的信，信上说他没有想到中国也有研究行星电磁学的同行，希望多多联系和合作。他寄来的是两叠纸，上面完整地记录了来自木星两次电磁辐射的波形。波਀戀㹟㙦⽱칦罎憕끓喋롟੾奎印下来的，要对起来看，而这个时候的中国人．还大多没有见过灙㩓ɧ蝓ť٭䅑⁓奟印纸在地板上排成两排，排到一半时她就已经녎ﭢ啎౏᭞虧౎秿⩙齙襱ꍠ⒐ⅎ챥牑灞葢扬號౎໿�⒏慎꽧骀拏乛上。਀
     叶文洁慢慢地从地上将那两排灙롓㙾﹥睢斍ɧ栰歧腓牛எ⹎神㙙﹥ౢ叿홟َ䭜ⵢ葎v华롢ቾ��⪏홎葎蕶썑ѭㅙ䁲葷텶ᡙɥରぷ祒䝙䝤㑤ᅙ虻N୎౎ꏿᆐ衻쑟䥑๚홎썎ꑟʘ0
਀     ᰀภ䡠㽎ᴀ혠筎箏わಕꇿ६ཧ왡るౝ祔�캋敎ꅧ६�䢏筎의ʏ0
਀     ᰀꄠ쁬䡎౎ÿ㩎ꙗ౨鋿蚑౎ɝᴰ蝓ť貋졛ᅓ虻ᅎ౻뇿䁢ꍷ庐奤印纸和信封走出了办公室。她回到住处．取了饭盒去食堂，才发现只剩下馒头和咸菜了。食堂的人又没好气地告诉她要关门了，她只好端着饭盒走了出来．走到那道悬崖前．坐在草地上啃着凉馒头。਀
     这时太阳已经落山，大兴安岭看上去是灰蒙蒙的一片，就像叶文洁的生活，在这灰色中，梦尤其显得绚丽灿烂。但梦总是很快会醒的．就像那轮太阳，虽然还会升起来．已♎फ़끧葥౶᭞ɧ�蝓ť腭㙺ୱぷ虒葝๶䩔ὓɵ弰॓䕥蒖灶牰ʂ礰⭙䁔㱷๬죿ᅓ虻ᅎ๻䍾쥕鉑㒙ə0
਀     蝓ť乭知道，就在这时，地球文明向太空发出的第一声能够被听到的啼鸣，已经以太阳为中心，以光速飞向整个宇宙。恒星级功率的强劲电波，如磅礴的海潮，此时已越过了木星轨道。਀
     这时，在12000兆赫波段上．太阻是银河系中最亮的一颗星。਀
23．红岸之六਀
     以后的八年，是叶文沽一生中最平静的一段时间。”文革”中的经历造成的惊惧渐渐平息．她终于能够깺㹟繥g୎葝빶幼ɹꈰ롾ଢ଼콝豾ၛ虢鹎豛貚ࡸὔ౧ÿݎၒၮ汮斏㡑쑞ຉÿ膗뎉葑聶⽢颕誘斍詧ᆍ๜屝豏ὔ㭵�靓य़쑧讉號Ɏ0
਀     猀奞䮗๎๔ÿꭶ➈⁽豟偔譠酓䁢葷끶욋_쭟콙銂಑蝓ť텭끓๳῿捷葫⑶�䵵ᩢᩒR쭟ə椰Ꙗⱨ蒂끶욋콟Pюљ筙火奰燃的火种，越烧越旺，灼烧着她的心灵。对于普通的女性．也许时间能够渐渐愈合这些创伤，毕竟．“文革”中有她这样遭遇的女性太多了．比起她们中的很多人．她算是幸运的。但叶文洁是一位科学女性．她拒绝忘却，而且是用理性的目光直视那些伤害了她的疯狂和偏执。਀
   其实．叶文洁对人类恶的一面的理性思考．从她看到《寂静的春天》那天就开始了。随着与杨卫宁关系的日益密切，叶文洁通过他，以收集技术资料的䥔౎ⷿ�蚏롎᪋ᙙ蝙葥晔豛虔콓硾坑岄๏釿酥䁥麗얏炈䂙葷멶筎虼祎乙寒而栗．而那些思想家的卓越思考，将她引向人性的最本质也是最隐秘之处。਀
     其实，就是在这近乎世外桃源的雷达峰上．人类的非理性和疯狂仍然每天都历历在目。叶文洁看到，山下的森林．每天都在被她昔日的战友疯狂ၸ๏勿ゃ扗쩥楶❢๙￿孎⽏❦瑙襑굛ꭜ斈뭒깓ꑶ蒀ڐ๒叿�鮏㩎��ႏb䝎๲๔ꏿ碐塞葛䝑靲⡧ቧ㹐靦也正常了。烧荒的大火在那光秃秃的山野上燃起．雷达峰成了那些火海中逃生的鸟儿的避难所．当火烧起来时，基地里那些鸟凄惨的叫声�蹾㍎ಀ菿葎뵶�ﵫꮐ♰虱Ɏ0
਀     ⠀�蒏ᙶᚐ䱎๵뫿筎葼꽶쉵빝わ虒蝎๥੓葎癶ɜꌰ떐ຕ揿⽫蹦콿覂㡎—쁧졯葰ὥ౧⣿ꍗڐﵒ⢐⑗⩎❎䙙ખ捎乥清的发射井中．在幽灵般潜行在深海下的战略核潜艇上。能将地球毁灭几十次的核武器一触即发。仅一艘  “北极星”或“台风”级潜艇上的分导核弹头．就足以摧毁上百座城市，杀死几亿人。但普通人对此仍然一笑置之．似乎与已无关。਀
     作为天体物理学家．叶文洁对核武器十分敏感。她知道这是恒星才具有的力量。她更清楚．宇宙中还有更可怕的力量．有黑洞．有反物质．等等，与那些力量相比，热核炸弹읎⾏f㥎⥨푮葧㭶�ɰ舰鱙멧筎靼た虒ꍎ鮐魎콒ⶑ葎v쵎๹᛿䱎ﵓ⢀걗ꮕ綈ᙬ౓⣿꽗쉵扲䶗౒ۿ穴⽦潦㆏魥葒ɶ0
਀     �斏ꉑ롾臭し�瑖๞౔蝓ť豭桔歧腓쑛ၾ虢뙎굛ɞ栰歧腓⽛ὦ썷ㅟ䁲蝓뵥葬๶㫿虎ㅎ앲ౠ훿㹎ͥ號葝䵶ᑒʐ�ɥᰰ蜠楥ᶗ 쁧졯葰ὥ콝읾뮏౓㿿뭥꽬荳略⥛豮虔N魎๎棿歧腓ꅛ६㩖葝婶ﭚ흙こ뎏๛䛿㩖㙎虚N⩎㑎䁢쵷楓綗㵔偞葛뭶偙౛꯿욈㪉㽎뭥੬乎成熟，丢掉了总工程师的职位。他和妻子能够作为酱通技术人员留在基地，也仅仅是因为技术上离N홟Ɏ擄蹛蝓ť敭ಋꗿ흣桓歧腓葛ㅶr
情主要是出于一种报恩的心理．在那最危难的时刻，如果⽎홦َ♝��⪏๎ᙎ鑎�葾罶캐⾘౮秿ﵓ九在人世了。杨卫宁很有才华．风度和修养俱佳，⽎f⩎ꥎ禋ꡙ貋葓멶౎䛿祏썝艟筙火౰裿빟趖썑睱ㆍ앲葠歶ば虱Ɏ0
਀     豈멛筎ⱼ⡧蒍ᵶ͠຀翿蝓ť睭斖虑쵭蒑빶幼煹㩓ɧ礰陙䢙扑㒗葎๶⿿f쵎䥹⹙ݶ葨㩶ㅿ๙秿﹙⽦f⩎َ㭠䥎Վಀÿ得脀ډ葝䵶乢⅓⺍�~⩎὎❏葙ݶɨ뀰⡳瑗텓끓๳䵎婒葐彶ݎ桒ཥ䥡๎๎彔乎可能有什么有意义的追求。这种心态发展下去．她渐渐觉得这个世界士那样的陌生。她幎蹜�첏಑�춏빹幼੹葎䅶橭Ὥ譡睫ゑ顗䁸祷๙⣿쑗ၾ뙢굛๞౔秿葙썶畟쵰౓뙥剓號Ɏ0
਀     �⦏蝓ť㱭᱐ɳ�⾏f摧쉛葛㭥๒⣿套妗蒗䡶᱓ౙ蟿饛ᅛ荔葛䙶ⲀՔ喀ᑜ䁜罷⁞葯剶즃ɑ蝓ťm乧愿意看的，就是显示器上缓缓移动的那条曲线，那是红岸接收到的宇宙电波的波形。无意义的噪声。叶文洁感到这条无限长的曲线就是宇宙的抽象，一头连着无限的过去．另一头连着无限的未来．中间只有无规律无生命的随  机起伏．一个个高低错落的波峰就像一粒粒大小䥎葻饶偬๛瓿慥뽦ㅾ콜⽐䁦ॢ饧鉬杼ၣ䱢抈  က葢vَ饘๯勿즃쉑๛翿鞕멎핥쵬흟ɓ怰뽎䁬荷ᅛ䵔ᅒ๔灔健�ಏ䛿㡏�纏乢到归宿。਀
     但今天．当叶文洁扫了一眼波形显示器后，发现有些异样。即使是专业人员，也很难仅凭肉眼看出渡形是否携带信息，但叶文洁对宇宙噪声的波形太熟悉了．眼前移动的波形．似乎多了某种说祈救葧ᱶ罎ຉ�憏睧ྍ葏왶뽾콾⽐०虧畎䉰ປ秿扙꽥骀๛㳿䵷葒㕶ⅵ⽮ꭦ窈ﵦ΀㚌葒ⅶ蝓ť뉭けS㭓㩎졧䵺౒�୛ꅷ鞋㩻不䵶ꕒ㙣蕥륑왛⮋Ꙓ葞⑶⭒౒퇿끓왳⮋Ꙓ⽞䅦䄀䄀䄀䄀℀℀⠀�䮏䵎๒ꋿ롾ꕜ㙣づ葒蝶饛㕛ⅵ౮웿⮋Ꙓ^
਀   츀⩎蕧잍掏ఀ苿鱙빧わ䅒฀땬ի⭓穔ﵦ潏葠ﵓ➀ㅠ❜蹙繎ٶ䭒嵎䅎ᩓ�鑾⩎䅎⼀f⩎腎앺땠౑菿ཛ❡䁦ꕷ㙣づ葒潏罠⡏葵ㅶ⽜ꉦ롾템ѓ潏葠‹↊蝓ť卭b號ꉎ롾템ﮉ�๾�⪏潎﵎呂왛⮋Ꙓ❞蹙䉎萀潏�䲏했톋ຉ⣿瑗⩥ꉎ롾템ⱶ읔ஏ⵺౎菿칛⩎ꭧ授ཫ罟⡏익ʏर潣핎貋킚䲏ⶈ葎앶땠๑ﯿ텿‹땎ﵓ蒀究ﵦ ſﵓ€膗⥑ᩙ⩑ࡎ葧큶鞏ຕ﫿救葧퍶鱾ᩧ䩙�⾏텦ㆉ╙ʍ䘰�↏๫鿿쭓蝙ᩎᩒ큒ꑣ๎乑ꅎ६钕ຖ俿啜ਫ਼ㅎ㹜㩦텹貉ၛɢ蝓ť卭b퍟鱾蝧๎뫿筎ⱼ{ⅎﭫる虒敎g
਀   螁饛ⵛS⩎ᙎ䱎葵潏๠盿蕑륑者乑䁎ॢ멧葎慠ಌ菿⽛०慎쵧妑的警告：਀
   腎�呖ⅻ
਀   一要回答!!਀
   腎�呖ⅻ℀℀
਀   ⠀祎㑙啙⥶葷쁶ꡯ豒톏ⵠ๎蝓ťꕭ䁣텷蚉ⱎ豻땎潏᩠ÿ
਀   �⪏ᙎ䱎㙵づ虒恎葎潏ɠ0
਀   ᄀ⽢�⪏ᙎ䱎葵v⩎豎獔㭞䥎Վ຀ᇿ院䢙㙑づ潏⽠恦蝎๥葦硶큞ʏ昰䪋恔ᩎ仿要回答!腎�呖ⅻ℀一要回答!!!਀
   你们的方向上有千万颗恒星．只要�呖౻�⪏ᙎ䱎ㅵ핥马䵛텏ѓ遜ɮ0
਀   舀鱙�呖ⱻ턀ѓ遜ٮꭜ骈䵛౏惿葎䱶ᾈﭦټ浜ゐ敒땑ⱏ怀葎ᙶ䱎ٵꭜ悈虓↘
਀   一要回答!腎�呖ⅻ℀一要回答!!!਀
   看着显示屏上闪动的绿色字迹．叶文洁已经无法冷静思考，她那被激动和震撼抑制了的智力਀
   只能理解以下的事实：现在距地上次向太阳发送信息ぎ嵒瑎๞ꏿ䢐�鮏潏葠텶ѓ遜�ろ͗S
਀   ऀ�䥖瑑띓茀ﵓ斀�ᆍN텧蒏剶ὠﭦ᩼䫿멓汎Ꞛफ़὎Ⅶ
਀   蜀饛乛荒凉·宇宙穎๥蟿饛䕛虮὎㩵Ⅷ먀筎ټ䥶镑ᅢ蝔饛葛㵶㑜๙䛿챔だ๒⣿�획N텧蒏剶ὠⵦ౎ㇿ塜⡛䁗穷杦ὡ絵⅔
਀   蝓ť୭୷扬㹟㩦๹潏쵠過遮乮断地从太空中涌进红岸天线．她打开另一个接口．启动了实时译解，接收到的信息被立刻显示出来。在以后的四个多小时中．叶文洁知道了三体世界的存在·知道了那个一次次浴火重生的文明．也知道了他们星际移民的企图。਀
     凌晨四点多．来自半人马座的信息结束了，译解系统开始无结果地运行，굎텥禎ㅑ╙潏๠ꋿ롾템ⱶﭔ�䁾Ɫご葒๶죿⽓蝦饛剛즃葑橶ɘ0
਀     䘀蝓ť湎驸๛᫿䵒葢vݎ乒是梦。਀
     太阳确实是一个超级天线，但八年前那次试验中为什么没有收到回波．为什么木星的辐射渡形与后来的太阳辐射对੎㽎蝓ť๭敔褐虑롎᪋齙ౖ﫿し著㕶ﵓ㦀ⱨ乧能接收那个频段的电渡．或者收到后只是一甸嗓音，就认为是什么都没有收到。至于后者，很可能是因为太阳在放大电波的同时．还叠加了一个波形．这个波形是有规律的，在外星文明的译解系境中根容易被剔除．但在她的肉眼看来．木星和太阳的辐射波形就大౶虔Ɏ�륎๰敔靧た虒셎麋ɛꁓ葒⽶f⩎捎♫ɬ0
਀     礀晙즋ら�ୖ୎୷ɷ㬰㩎㽧ⵢ㱎葳�এ१멎๎盿ⵑ⑎멎⡎W⩎퉎㶉䪄⦀ౙÿ멎⡎졗䵺卒晢慷๷೿⢀텗ⱶﭔ�葾潏Ѡٙڐ๒﷿ᾀ୧ꕷ㙣蕥륑왛⮋Ꙓ豞뽔톕ﮉ�葾졶॓祧扙䶗�⒏ɓ礰乙动声色地迅速操作．将已接收到的信息全部转存到一个多重加密的隐形子目录中。用一年前接收到的一段噪声代替了这五个小时的内容。਀
     然后．她从终端上将一段简短的信息输入红  岸发射系统的缓存区。਀
     叶文洁起身走出了监听主控室的大门，一阵冷风吹到她滚烫的脸上．东方晨曦初露，她沿着被晨光微微照亮的石子路，向发射主控室走去，在她的上方，红岸天线的巨掌无声地向宇宙张开着。晨曦照出了门口哨兵那黑色的剪影，像往常一样．叶文洁进门时他没有理会。发射主控室比监听主控室要暗许多．叶文洁穿过一排排机柜．径直走向控制台，熟练地扳动十几个开关，启动了发射系统的预热。坐在控制台旁边的两㱔塳걔睢㒍⡙佖葎㱶孷୷虷୎祷ౙ盿ⵑN멎졎浓㑢୙虷୎饷੘葎齶梔ಈ㛿๱T멎卾豢慷౷S멎᥎ﭒ୿䁷ﵓଢ଼虷롎᪋䵙蒐ꕶ롢ɾ⠰練し챗಑蝓ť⡭㽗뭥੬㚁ꅱ६ﭧ啎く䵗౏䛿⡏聗⽢੧ॎg驎葛ㆁ๵秿㡙㡞⡞텗ѓ䵜쁒빧ދ๙緿㚆쩱⥎⩙虥魎౎�톍ѓ최層�এ१⩎ཎ౥䛿큏䵣葒彰⽎书奇怪的。਀
     漫长的半个小时过去了，叶文洁在这期间重设了发射频率，将其置于太阳能量镜面反射的最优值上．将发射功率设为最大值，然后，她将双限凑近光学定位系统的目镜．看到太阳正在升出地平线。她启动了天线定位系统，缓缓转动方向杆使其对准太阳。巨型天线转动时产生的隆隆震动传进主控室，有一㱔塳졔୓虷蝓ťm㱎౷䛿彏ꅎ삋䡎Ɏ0
਀     ⨀㍙貖桛䝑禎虑⥎륙�葾煶ੜກꋿ롾⥜뽙驾䵛桏葖䅶坓ᵛ葎⵶썎寧⡛荗葛੶ᡎ๿�⾏ͦ冀蚆㕎ⅵ큮䲏蒈큶䵣콒಑퇿ѓﭜ�ѝ蹙ㅎ뙾Ųɠ터ѓड़깣䢔罔릕扥๟裿콟㕐ᅵ⺁�੶葎究㱺⹨ಕⷿ䘀⽏ꉦ牾蒂ɶ�๥蝓ť葭䭶ݢ걣⡠荗ਜ਼扎⒗顎獓Ѽə0
਀     먀筎蝼๥葦絶큔ຏㇿﭜ蹼�꒏왾葾⑶ݎ䭣੎Ɏ0
਀     乫犹豫地．叶文洁按下了发射键。਀
  “干什么?”一㱔塳♔䁞慷ཷʕ0
਀     蝓ť뉭홑ᅎ虻ᅎ౻ꇿ६�ʋ輰玖॓ୣS⩎쑎⺞ⶕ扎虫텎ѓ౜죿汓ꢏ륒ᅥ䙔㥧�虓⥎뽙葾ݶᅣ㙔๱뭔yꝟ㙣ᅓᙔ灙뮍ɓ0
਀     ꌀ⪐㱎塳୔୷桷ಈ忿஋虳౎훿ｎ睢흥౟詠蝓ťᩭ䵒⽢ꡔ텒ѓﭜ�葾쵶層끏஋敎౧�᪏ᅙड़魧Ɏ㡟౞䛿홏୎୷w慎끧喋롟♾๞퇿끓祳ٓ템ѓﭜ�⽾ꡔ虒乎到三秒钟，于是将日志扔回原位，打了个哈欠，戴上军帽走了。正在飞向太阳的信息是：਀
     到这里来吧，我将帮助你们获得这个世界．我的文明已无力解决自己的问题，需要你们的力量来介入。਀
     初升的太阳使叶文洁头晕目眩，出门后没有走出多远．她就昏倒在草地上。਀
     睡来后，她发现自己躺在医务室中，扬卫宁在床边关切地看着她，像多年前在飞机上那样。医生让叶文洁以后注意休息，因为她怀孕了。਀
24．叛乱਀
     叶文洁讲述完这段历史后，大厅陷入一片静默，在场的许多人显然也是第一次听到这么完整的讲述．汪淼也被深深地吸引了，暂时忘记了目前的危险和恐惧，ㅎ厕᪐ÿ
਀     ᰀꌠ䢐౎৿华쑏읾⽾艦啙텏啓ぜ�⪏쑎↉葪扶㽔ᴀ 
਀     蝓ť�呖᩻⃿ ᰀ�膏캉ᅎꑢ욋ઋ蝏꽥瞋⚍☠丠过，这段历史在场的同志们都知道，我们就腎⢉�એ扎檗㥭蚕๎๎ᅔ啎㩲恎뉏ಋ䛿⽏♦॔�⪏㩎ᩧ౏ㇿ腜உ恷虝♎☠༠橜౬ᇿ�⾏ࡦࢌ悌葏덶獾偼饧❥౔᷿ 
਀     ᰀ怠䁎蒋♶☠㬠Ɏ㨰쁎䡎�㞏덨ᕛ덠獾偼饧扥㽔ᴀ樠ﱬʕ0
਀     ᰀ㩖荎ﵛᾀ罙멏筎䙼ㅤめ͗ᕴ魟౒⟿쑙↉�斏⩑穙ɺᴰ 
਀     ᰀ⨠穙㕺꽵㽨ᴀ樠ﱬ쭭㭺だ虒Ɏ0
਀     ᰀ⼠葦౶ꏿ춐蕹�㪚ꙟ葞偶饧eﵥᾀ❙쑙↉Ὢꝵ౎﫿빞캋ぎ桗빶わ͗౴敔桫厏蒐⩶穙㕺꽵ㅨड़虧聎⽢逸䁗ɸ擄㭛౎€ಊ�⽓f祎袘ཟ葜텶๓౦䛿累せ͗면筎瑼ན䥡쵎➑ə〰͗면筎ὑ�福肘⽢筧ᎏて�斏텑わ穗ʕ⠰⩗穙喙쭞睺➍쑙↉葪㉶ꆖ卟ﭏ뽼၏㩢ﵓ຀䃿౎엿筟冘浢�福肘⽢ɧᴰ 
਀     ᰀሠꅐ颋蒀졶륾⽰쁦䡎㽎ᴀ樠ﱬ歹虑�⪏홎偎葠颕˜
਀     蝓ť깭깟_ᅎ๻᳿丠知道。”਀
     “你们这样做没有意义!这⽎辶䁗ᑸ癸౺⟿륙ᅥ凜虛⭎멒彎﵎媀祖救葧ⅶᴀ樠ﱬ❭⁽た❗ʋ0
਀     ᰀ⼠ꅦ६ཧ䥡౎﷿ᾀ灙煢ᑎ癸պ蒀ᵶ⽠f१䡧葥౶䛿ᅏ婎靐也理想，如你所说．这毕竟是应用研究，콎縷者䁗ᑸ癸ꍺ䢐ॎ䡧♥☠ᴠ 
਀     ᰀる禍䁗ᑸ癸౺惿獏㽙⽑๦䡠筎葫㽶ᴀ 
਀     �颕蝓ť襭�蚞퉑齹ಔ櫿ﱬཬち౒秿葙㱶幷乑乎为人察觉地黯淡了一下，但旋即接下了剐才的话题，  “其实，对于无比强大的主来说，我们做的一切都没有意义，我们只是做自己想做的事。”਀
     叶文洁话音刚落，轰然几声巨响，饭厅的两扇大门同时被撞开，一群端冲锋枪的士兵冲了进来．汪淼注意到他们⽎晦晫ಋ⾀捦쑫鮉౑훿乑じ㑗馍ౘ䲀ಈ裿⡟ॗ华�魓桑扖ၟ虢N⩎Վࡖɗ㩓_๧灔蚍�斏౧껿㥶䭙幑䁥wౠ䯿챢䁣꩷ꅧ౻꫿쑧콧P詎鑢㑩㱙葏㉶流救ɧ혰❎❙ꝙꝔご�ୖ୎୷๷臿㙺뉱ᅑ䵔뭒౓ዿ䁣꩷葧䭶bꅎౢ췿睔蚍텎庑㡜⡸㑗ꡙચ葎축౔ÿ呎三体战士倒了下去，没来得及抽出的手枪捧出老远。几畘뉑⥑⍙ꪞ౧⧿녙羂੧㵎஄N䝎ᡲ὜ɗर멧쥎睢檍ﱬ๭�た텗揄虑ॎ华�魓葑멶ꑎ౿�ぺR鉎畘๑扔⺗
਀   ᰀ映桫ﵖ⊐䱎偨ਜ਼ⅎĀ趌롑㩰౒翿虺⭎葎ⅶ㩓ݟݣꭣຎ葔v鉎뉣୑ꪕ᪋ÿ
਀   ᰀ卷Ґ䵔﵏⾐书要命的，我们也是冲腎綉敔葧ⅶᄀ詓�Ƌ�㾏虑ᩎ滿ᩦ蒐晶ꆋ豒핔譬腟㩹ⱓ豈恛콝乾适用，甚至人类的战争法则对你们也Ɏ⢐虵ⅎ㙥恱콝๾桎멑筎㩼䱎౥뇿❎뙙彛﵎ꆐ쁬䡎챓덟蒋ɶᴰ 
਀     ऀ华�魓葑멶ꑎ⵿ॎg㕎骖ꢚ౒䛿癏ꅞ६❧⁙ 萀쩶䱠ɡ蝓ť乭动声色。有三个人突然冲出人群，其中包括扭断潘寒脖子的那个美丽女孩儿，他们冲向那座活动的三体艺术品，一个人抓住了—颗翻飞的金属球，紧紧拖在胸前。਀
     美丽女孩双手托起晶亮的金属球,让人联想到身材苗条的艺术体操运动员。她又露出那动人的笑。用悦耳的声音说：“各位警官．我们手里拿着的是三枚原子弹，每枚当量一千五百吨级，靎❻ౙᇿ鱎≕ཫ꥜穳㾂๑�⾏睦ڍr獟ɑᴰ 
਀     ✀蕙葓vݎ罒�祝虖౎⿿U⡎ꡗ葒⽶㩓ɟ혰詎ቢ董ꩶ퉧�䭝஁葎ꩶ坧๙廿Źも쵗쵢䭢ɢ0
਀     ᰀᄠ葎腶䊉衬聟啻ᩓ꧿�վ灞ຍ㛿๱녔N睎ꦍ쁳䡎﵎䲐ʈᴰ猠楙ꕛ䁣຋㟿偨ज़魧ݎ푚ɕ0
਀     ᰀᄠ豢౔흔⡎W睎ʍᴰ蝓ť獭奞゗ʋ0
਀     ᰀﴠ솀麋祛蒋᝶㽔ᴀ㩓也솕륥䵎㹏㙦⽱٦롲楰፲뙎葛魶顑ɛ0
਀     ꌀ䶐魏顑ٛ\兓饘譥咈ぢꍒঐ⩎ｎ͢葴멶�䶍౒诿ⶈ앎䂈w詎㥢❟ɹ0呎拿金属球的三体战士拾起塑料袋，取出弹簧秤后将球装进袋子，挂到弹簧秤上．举起来晃了晃，然后把球取出来扔到地上。女孩儿哈哈一笑，这边的爆炸物专家也轻蔑地笑笑。另一个拿球的人也照洋称了球，然后也将球扔了。女孩又笑了一声．接过塑料袋将球装了进去，挂到弹簧秤上，标尺哗地一下直落到底。਀
     爆炸物专家脸上的笑容凝固了，低声对史强说：“这个是了。”਀
     史强仍ꡎ牘ʂ0
਀     ᰀᆁ꽎骀챛抑얗ঈ쵧䎑⁑쉽�偓饧౥躁ᕎٟﭲ�䱾予行还Վ婮ɩᴰؠ롲楰፲뙎ʋ0
਀     畘꩎੧㕎創葻䥶왧ⶖ⡎ꍗ⪐ｎ㡢㥨葟獶楙㽛ꭑ઎౎�⪏獎㶂葎筶ꅫ䭎녎䮂杢䁣w䍎鑓繎⡶呔一吀฀翿쉰ばᅗ䁻๷￿孎⽏⡦ṗ婓䦀潑୰칎ꖏ䁣豷豘幔躍ɿ0
਀     ᰀठg⩎鹎핒ᩬᇿꍔ⪐͎Ѵﭜɑᴰؠ롲楰፲뙎⡛❗㍓릀亏ʋ0
਀     ᰀ丠会引爆?”਀
     “只会引爆外围的常规炸药，但会将炸药打散．无法对中心核炸药产生精确向心压缩，肯定ᩎ텏ὓ㡵٨롲ɰᴰ 
਀     ✀䁶㡷㥨獟楙㽛౑仿说话。਀
     “要布置狙击手吗?”਀
     大史几乎㩎멎�쥛ら䝗䝤㑤๙⃿ ᰀꄠ६ࡧɔ䶐湏Ɀꌀྐᱜ罎뺉靼ﵟ䦀㱣ⲛ�ﭲ䭑葢罶뚕ᥛO葎왷祑ㅙᩜ쥏�⹛
਀     貋ⱛ✀葓ᅶ䵔灒뮍ⱓb멟ꑎⱿ�ぺⵒ蒕究ぺ੗⹎
਀     ᰀ�佺⹏ᴀ㠠㥨獟楙ᅛ❔魓虢⩎驎㱚晷䪋協Ⲑ䭓읢ݢ❣ॽ⡣睗ڍr獟ੑⱎ܀㉣륵⡬㕗創䥻ⵑ꺕䁎⹷
਀     ∀ꀀ䁠륷㽰⭑㑎ⱙऀ譎恎꽏骀卷⺐ᴀ✠�⡺�玍楙͛歎獑�ҏⱙ츀捎讈ⶈ轎謹Q⩎ŏⱜ∀怀쵏뉫繎ぢ虒⹎∀
਀     猀楙㽛幑읹�沘葢㱶孷쭷㭺虭୎敎๧䛿�౥�첏㱓孷ί葷᩶ᆐ祔葙썶畟ɰ0
਀     ✀腓㪍䥧ᅎ䵔蚍⑎敎౫ۿ๝獎楙葛�⦍钁獎౓珿楙晛햋だW㹎㡎㥨๟⣿䥶㙑扒虫홎๎䛿祏葙公鮆콝ꭾ➈❙ٙ捒虥Ɏᨰ䵒呢襢䝣㡐㥨葟⑶멎ⵎ葎v⩎ᅎ❔灓斍๧㣿䭏敢ｧ홢㹎䁎葷ŏ๜⟿㖕Ⱶ붂謁䭑ꩢ띧혀뵎ꩢ葧꡶屒捏絫ꭙ횈葏멶ⅎ佣๏珿楙ꅛ६୧ぷ๒秿୓ぷ홒멏葎㍶릀꺏䥎Qຕÿⵠ葎㡶㥨ㅟꭜﮈⵑَ롲虰⹎
਀     襘蒕쵝๔౔櫿ﱬ⑭㱎w텎삞䡎﵎ஐ乷到了，他被人拉着拖出食堂,黄色的浓烟从火门涌出．里面的喧闹声和枪声响成一片，굎॥멧칎华�⵰뉎けᙒ扙⚗樠ﱬ睭ꮍ膎늉�❖蕙๓꯿ꎈ咐爆炸物专家拦腰抱住਀
     “当心!放射性!!”਀
     混乱很快平息了，有十几॔华ᡏꭘﮈ�띫瘀契Տ蝓ť⡭蕗葑豶繎᩶멙ꭎ喈ɣ㠰㥨獟楙롛靰䁟覈ↀ쩪๼䛿�骏䅧ꝭ葎㡶㥨롓筰祫Y멎ᩎ⟿打䶗葒홶멏ꭎ뢈ၰ쵢⒑౏ㇿ蹵ॎ�몏葎湶←ɣ✰흓虓魎筎⒏๏䛿홏豎ٔ롲๰蕔⡟❗蕙ⵓ葎癶홑멎N㝎๨퟿こ虒╎쵎蒑㹶ѥ❜빠퍬ɧ0
਀     樀ﱬ཭자冏ꑥ晢蒏ྲྀ靜୺䁷晷첏蒑❶౓훿㑎ਖ਼葎v华⒐�⢏䅗䁭ಈ�홾Վ乓葢ꑶ罘䁺ཷຐ葦㉶꒖杢,大史和汪淼只能用手机说话。਀
     "那个女孩是谁?”汪淼问。਀
     大史咧嘴一笑,"我他**怎么知道．瞎猜的,这样的女孩子,多半没见过妈.我干这行二十多年,就学会了看人."਀
     "你赢了,真的是有人捣鬼."汪淼努力地挤出笑来,希望车里大史能看到.਀
     “老弟．还是你赢了。”大史笑着摇摇头,"老子怎么会想到,奶奶的,竟然真扯到外星人那儿!”਀
25．雷志成、杨卫宁之死਀
     审问者：姓㽔
਀     蝓뵥ᩬ蝓뵥ɬ0
਀     ꄀ֕᪀﫿ὑὥ㽧
਀     蝓ťᩭㇿ㤀㐀㜀琀㙞ࠀɧ‰    Ā0
਀     ꄀ֕᪀䳿᪀㽎
਀     蝓ťᩭ׿乮❓晙楛ٲﭴ⥼卙楏ٲ፴ᩎ奎补๣㋿　　㐀琀^ᆐɏ0
਀     ꄀ֕᪀瓿躒恎葏ꭶ厎앏땠๑ࣿ�잋ஏ⵺恎腎䊉艬屦ᅐꍏɠ0
਀     蝓ťᩭ⋿⊌ຌ仿用。਀
     审问者：我们今天进行的是普通刑事案件的调查，襎쩭�䊚⅜葫蕶륑౛�亏是本次调查的主要部分，我们希望快些结束，希望你能配合。਀
     叶文洁：我知道你指的是什么，我会配合的。਀
     审问者：调查发现，在红岸基地工作期问。你有杀人嫌疑。਀
     叶文洁：我杀死过两个人。਀
     审问者：时间?਀
     叶x洁：1979年10月21日下午。਀
     审问者：受害者的姓㽔
਀     蝓ťᩭ﫿し㽗푥힖ၟ豢穀しଢ଼ࡺŞᄰ葢ࡶ⭎汙止腓ɛ0
਀     ꄀ֕᪀닿୎恎屏䡏葨꡶㩒ɧ0
਀     蝓ťᩭᇿ♢⼠书是能假设你对当时相关曲背景有所了解?਀
     审问者：基本了解．Վ婮葩ᅶᩢ큏ʕ0
਀     蝓ťᩭ緿葙ɶ⠰ꕗ㙣づᙒὙ潏癠�๏葔卶⥟ⱙᄀ面㙷づ潏葠乶止我—个人．雷志成也收到了。雷政委是那个年代典型的政治干部，政治神经很敏感，用当时的话说，就是阶级斗争这根弦绷得很紧。他背着红岸基地的大部分技术人员．在主计算机中长期后台运行着一个小程序．这个程序굎ﭥ횋텓ѓ豜ꕔ㙣葥潏፠뉿㩑๓盿ٞﭜる葒蕶륑塛⹛⩎過쾖袅葭ꁶ왒蝛ⵎ๎�㞏๨ꋿ롾ﭜ靼텢ѓ臭뭑豓ꕔ㙣づ潏ㅠड़虧N⩎॓홧﵎ﮀ횋葓ݶﵙ๎揿⽫칦�⪏ݎﵙⵎ౎훿텎끓虳ꉎ롾ꕜ㙣づげᙗὙ蝦๥潏ɠ⠰ᅗᅢᵔ䝒葓⩶㍙톖禎�呖潏葠卶⥟୙䡎౓忿ㅎ⽜ᅦ칢㭎ꅓꑒⵛᩎ青]啠๛๔힖ၟ詢ᅢこ홒葎鹶汒ꑑɛᄰୢぷ౒훿鹎汒䱑੨葎졶佺啜ਫ਼㚞㹱㩦䁹⡷ᱦ㙙づ葒敶ঁ华ᙏ䱎葵潏♠☠ 
਀     ᰀ츠ꕎ㙣づⱒ{祎潏だ끒⡳౗콝읾뮏虓歎⩑ᩎཙ๥惿ꅏ६ꕧ䩢๔췿౓ڀ齜쭓潏⁠摒ᚖ遢쾖瞅斍虧๎⿿ᝦ㽔ᴀ 
਀     ᄀ乢䁏㑷ꅙ६�呖ɻ0
਀     ᰀ怠୏N敎葫Ŷ﹏ᅖ形Վ婮๩惿协面�㕖ɵ舰鱙乧是我发现得及时，整个人类文明都将毁在你手中!当然，这⽎ᆋᕠ敠螁饛葛敶땑๏ÿݎ敎ಋꏿ춐譹὎葷텶ὓ虵౎᛿Ὑ땦敏յ얀㙟ᩱ累ꅭ蹬멎ᅎᡬ襢葎橶୬❭睙䭭ⵎⅎᴀ 
਀      ᄀ끢⡳๗給虶౎훿�亏知道我已经发出了回电．我将回答信息放入发射缓冲区时，使用的⽎㡦쑞螉ꕎ౓�ཥⵡ핎~號홎葎텶왶உ轺ɞ0
਀     ᰀ蝓ť౭惿⽏ᩦ婏祖�춏譹葎౶刺蹛婎豑메ᅎ౬惿Ovॠ㭧ꡒ蒚읶桎ౠ仿会放过任何一个报葙㩶ᩧɏ怰卷�㞏婨葐๶鱔ᝧ㽔ᴀ 
਀      ᄀ卢㙟卷ຐ軿⽎륦륰㑰๙힖ၟ襢�䞞㭲౒௿扎蒗�璋禎乑ᅎ葢葶馘ɥ0
 ਀     ᰀ蝓ť౭刺蹛恎౏ᇿ⽢书会有任何恻隐之心的．你一直都是一个与人民为敌的阶级敌人。但我与杨卫宁是多年的战友，我﵎஀䁷홷豎恔O౎答镟셞襫๣书能看着他的孩子也跟着毁掉，你有孩子了，⽎ᝦ㽔ᴀ 
਀     혀񣦏皋幞辗뾖ಋ苿鱙譧텎๓⣿ꍗ⪐瑎౎�㞏❨⡠蒍颕ಘ仿管我丈夫与此事有无关系，都会受到很大牵连。当然还有未出世的孩子．਀
     雷志成压低了声音说：  “目前．这件情还只有我们俩知道，现在要做的，就是把这件事情的影响降到最小，你什么都腎ꆉ๻ㇿ卜�譎ꅎ६텧ὓⱵ一要向任何人挺起，包括杨卫宁.剩下的事情．就由我来处理吧。小叶啊,请相信我，只要你配合．就能避免可怕的后果。"਀
     我立刻明白了雷志成的用心：他想成为第一个发现外星文明的人．这确实是一个艔剗葓�絾㩙ᩧɏ0
਀     ᄀ呢鑻虞홎๎㛿๱뭔y號鹎汒ꑑ౛�ᅥ콝덾驑虛Nݎɒ0
਀     ᄀ｢虢N⩎ཎ獜䭢ౢ烿�蚏ꕎ㙣ﭥ�䵾Ѻٙⅴ坪著빶ދຕ叿b㭟㩎�๧ۿ\୧륎葥ꕶっ뽗葾멶ᎇཨ썜た繢虧๎ㇿ蹵ᅎ㡥^膗삉빧ދౙ䃿Ŏ後ꅎ६ཬちᅒ牢虞쁎䡎Ɏ�๥ꗿっ㕗㭵㆖ふ⸀㘀✀왫Y୎偎ਜ਼䝎こ㕒✀왫๙ꗿ㙣ﭥ�葾牶灞ꑢ㚚鹱❘ə0
਀     㰀譳聎⽢塧쭔㭺ㅒ卷⾐ꕦっ뽗䕾鱥ຖ㩖�춏䕹鱥䵎ᩒ⅙텫ὓ๵⓿굒睥斍衧륟፛౦䛿홏乎会想到是接地线顶端的故障，因为那里固结很好．一般没人动，况且我说刚顺便看过了。雷达峰的顶部是一种很פֿ㡛葞ぶ⡗펍葾๧蛿횉䁶w䉎驜䅓獑葼౬�춏䉬ﱜ㕛❵衠ɝꔰっ뽗쭾ୗ๎๔ꗿっ㕗㭵㮖덠뺍亏到要求；把接地电极深埋也䱎ಈ㩖�춏䉬樂ﱛ뽛ॾ衧㩟葟偶肁岆⡏๵羕蚕ﵓ캀ⵎڐꕜっ뽗聾궆ɥ0๧絓ٙꕜっ뽗鉾ౣ컿ꍎ厐겐ᙠ੝艎ୗ뭎౓뿿䁬ᙷ셝X艶しꅒ६䉬葜ぶ륗౥ۿꕜっ㕗腵쭧빗⢋ᙗ셝੘葎ꍶ⪐䵎湏Ɀ  猀罓�㞏ꕨっ쵗㙎乱稳定，电阻常常超标．问题都出在接地线在悬崖壁上的部分．这时维修人员就要用绳索吊下去修。那联⽢塧ㅔᅜᙔ即�籢๔챳蒑v呎战士在一根铁柱上系好绳索就顺着崖壁下去了．在下面折脯了半个多小时．满头大汗地上来．说找ぎ䕒鱥ʖ�↏텫ⱶ屔ᩏ㱎୷ㅷ腜힉こ煒쵟๔絓ਖ਼ꕎ謁しݗ╣ʐᄰㅢ⡜걗ᙠ癝ઘꍎ⪐פֿ≾葽荶셧䥥䁻౷诿앎鱠㙧艱ᅙ葢馘౥힖ၟ�䂍ꍷ咐战士来了。਀
     应该说．雷志成是一衔江ᩥ葎㽶牝ಐ鹟せॗ杣ꍱ便홛葎腶䊉뭬婓ᩐ໿ꑎ᝿协b䝎౲�⡺ⱗ{뽎౾忿롎⾋㩦虎婎ｐř๠䛿홏葎湶婸靐衟絟๙﫿し腗빧榖춖蒑屝ⵏ﵎ᆐ乜了他的身影，而以往他干得最多的，就是抢修接地线这个即危险又累的活.这工作虽然没有多高的技术含量，但需要经验，因为故障可能足因接地线暴露露天产生的难以察觉的接触潎ಂ忿ﵓ⾀㩖ꕎっ㕗腵쭧빗ҋ牖䥱齻ﱖ蒁ﱶ㕛❵ౝ냿⡳ὗ⎍ᚍ葏�福흢㽟畡ᩑᩒ͒抌읣ಏ﷿ꆐ६콧豾ಚ䃿ᅎぢꅏ횋ᩎ䩙腓斉ɧ혰פֿ絼襙桛♑౞ㇿ穜䂘≾୽뭎虓౎緿콙ᅐ乢存在似的。我借口把那ᡔ⽘灥蚍౎곿ᙠ癝ઘ楓୒ᅎb멎౎㛿๱ᅔ칢捎讈ⶈ轎謹虑Nᱎ罎ಉꏿ⾐fꉷ⾔ಕ⿿f慎罧⾕憕顧ၢॢ땎๫⡓W睎蒍౶�㞏≾葽굶୓乷出是锯断的。਀
     正在这时我丈夫杨卫宁来了。਀
     问清事情的原由后，他向悬崖下看了看，说要是检查接地电极的话需要开挖，老雷一个人在下面太费劲。他要下去帮忙，于是系上那ᡔ奘୵葎襶桛♑ɞᄰ趋ｑb慎≾❽౔훿事用，这条绳子就挺粗挺结实，承带两个人没问题。我坚持要拿，他说那你去吧。等我急跑着取回了另一条绳索回到悬崖顶时，他早顺着那条绳索下去了。我探头向下看，见他和雷志成已经检查完毕。正沿着同一条绳索向上爬，雷志成在前。਀
     真的ᩎ赏॑㩧ᩧ虏౎ᇿ轢謹ꍑꉓ⾔ಕ⿿궕虥≾ɽ0
਀     ꄀ֕᪀ᇿ•౓�呖乻记录。你当时的感受?਀
     叶文洁：冷静、毫ꡎὒ액だ婗虐Ɏᄰ繢ぢ虒﵎ᾀ㩙䭎⹎ꭳ蒎譶ᩎ౎�祈葑౎仿管是自己的还是别人的，都⡎乗Ɏరᅥ形卷ಐ棿멑筎ﵼڐ㩜�⪏譎ᩎ�祈䵥譒葏❝穙牲౲�얏앎⽎f⩎깎也足道的开始。਀
     审问者：好的，继续吧。਀
     叶文洁：我听到两三声短促的惊叫，然后是身体摔到崖底乱石上的声音，等了一会儿，我看到从崖底流出的那条小溪变红了……关于这件事，我能说的就这些了。਀
     审问者：好的，这是记录，请你仔细看年，准确无误的话，请在这儿签字。਀
26．无人忏悔਀     힖ၟ豢桔歧腓䝛뺐ຖ౔૿Ꝏ衾湎ᩦ屝譏䕎ѥٙ虴�譎౎⣿練し䁗ॢ멧㱎⵷౎蝓ť豭桔歧腓Ὓ액衠絟ౙǿ後ꅎ६不祛睙醍썵ɟ0
਀     뀀敥葧勇し㽗푥衙੟פֿ౎῿㭵졭打奠了以往的宁静，叶文洁腹中的小生命一天天长大，同时，她也感到了外部世界的变化。਀
     这天，警卫排排长叫叶文洁到门岗去一趟。她走进岗亭，吃了一惊：这里有三个孩子，两男一女，十五六岁的样子，都穿着旧棉袄，戴着狗皮帽，一看就是当地人。哨  兵告诉她，他们是齐家屯的，听说雷达峰上都是有学问的人，就想来问几个学习上的问题。叶文洁暗想，他们怎么敢上雷达峰？这里是绝对的军事禁区，岗哨对擅自接近者只需警告一次就可以开枪。哨兵看出了叶文洁的疑惑，告诉她刚接到命令，红岸基地  的保密级别降低了，当地人只要�斏祝し౗ㇿ੎뺖敜౧⣿⥦콝敾읧⩑华た鱗ᅑ౬⿿敦ŧ�蒃ɶ0
਀     ⩎楎偛｛謁Qⱎ콝ﭾ靿衟㑟葥ᵶⵒ楎ٲﹴⲋ౧훿葎䭶텢亞乎葎౶쿿ᅐ깨vⱎ⽮뉦쉶ಈ훿⡎卵쵭蒑ᱶᝎ蚕N⩎⁎ ⴀ晎楛ٲ葴颕᪘ⲋ੧ㆁ㵵厄O쭟Yꁶὒಐ䛿O๧㭔᩠Nὓஐ㵎಄훿虠⩑婎੦౎﷿习明白。਀     ᰀ怠텎�䢏�ಏㇿ㩜�⪏὎᷿蝓ťʕ0
਀     ᰀœࢀ౞ꣿ习知道吗？外头高考了！”那女孩儿兴高采烈地说。਀
     “高考？”਀
     “就是上大学呀！谁学习好，谁考的分高谁就能上！两年前就是了，您还卷ᾐǿ᷿ 
਀     ᰀ丠推荐了？”਀
     “虎౎ǿﶌ͎ಀ�冏챧ᢑ턠钞筎᥼萠Ͷﵚ䲐抈Ŕ᷿ 
਀     蝓ť⍭虡䩎⥓ౙ�⪏�ᙓ術꥟禋Ὑ桡ɡ윰蚏絎Yᩎ㽏౑秿䵙텢끓扳䶗杒䁣晷葎楶偛�䦏䁻౷�癟➍�呖홻葎颕ಘ䫿쥔횋ꍎ⾐ㅦ蹵穎ᑺ㭬鮖๒쵎鮑獒慞蒈ᡶ䕿᭥೿�뢏懲ಋ苿鱙๎॔晧恛੎葎빖ಖ轎敥繧祢ə0
਀     ऀ⥎๙౔죿॓ͧ⩎楎偛敛繧蝓ť౭擿蚖੎ⅎ敫읧蒏ॶ⩎ᙎౙ盿홑�⩖﵎⾐칦�蒏其䝧斕葧ɶⰰॻⅎ敫繧祢葙楶偛⽛䅦鑓⩎౎೿敔葧�এg䵎䝏ⶕ晎葛Ŷࢀ౞ㇿ蹵㩎멿౎훿楎ٲŴ瀰晥豛ᙔ晓ﵛ妐౥훿敎ᅧ蝓ť妋e魎奎晥ਜ਼葎颕ʘ�몏瑝읞䪏繓౶㡮캁Იಗ⣿蝓ť扭䶗䭒�᩟熁౎替쁎䡎葎ቶ虐Nぎɗ瀰揄靑굜๎౔蝓楥Ɑご홒漏晛Ὓ᪋᳿̠͚౎퇿晹뙛౛�⽓捦㽫歑콑葾텶晹뙛䩛ŕ᷿๎鑔খ鑝ぎㅗड़楧偛敛妋౥৿敥葧멶衎᩟ౙ響굜챎�乺下，经过基地负责安全警卫的领导同意，由哨兵带着他们到食堂的饭厅里，叶文洁就在那儿支起一块小黑板给孩于们讲课。਀
     1976年的除夕夜，叶文浩下班后天已经完全黑了，基地的人大部分已在三天假期中下了山，到处都是一片寂静。叶文洁回到自己的房间，这里曾是她和杨卫宁的家，现在空荡荡的，只有腹中的孩子陪伴着她。外面的寒夜中，大兴安岭的寒风呼啸着，风中隐隐传来远处齐家屯的鞭炮声。孤寂像一只巨掌压着叶文洁，她觉得自己被越压越小，最后缩到这个世界看ぎ葒v⩎ཎ퉜㶉뮄虓♎☠ㄠ⡜�౥췿睔蚍牎ౘÿຕ蝓ť陭䢙୑ぷ畔౑훿ꭎຎ॔⽑繥๧偦葛歶䥰⡑퉗칛⶘䝎䁦౷㻿歎詰葢⽶fꑎ楿偛౛훿㡎뮁靑᩟ꊐ౾퟿깲㵶ਫ਼ॎ끧둑偸౛�䮏๜♔䁞wꅎ튀ᑛɬर⑧⩎㝎極偛뭛靑_襧덓౛훿罎靺衟啟葓ಅ瓿⡓⑵驎쥓捨麗䂈w⩎쁎䡎ᱎ罎놉⡢W챠಑諿쥢捨厈b敟౧⿿f⩎❎왴౶쳿抑蒗硶�⪃襳薀窙備�銏䁑絰ɬ0
਀     ꌀ瑎౞⣿ᅗ⩔㍙톖禎歓⩑ࡎ๧౔蝓ť㑭Ꝏ虎౎ㇿ蹵칎䶀乏正，她的身体又很弱，基地卫生所没有条件接生，就把她送到了最近的镇医院。਀
     这竟是叶文洁的一个鬼门关，她遇到了难产，在剧痛和大出血后陷人昏迷，冥冥中只看到三个灼热刺眼的太阳围绕着她缓缓转动，残酷地炙烤着她。这情景持续了很长时间后，她在朦胧中想到，这可能就是她永恒的归宿了，这就是她的地狱，三个太阳构成的地狱之火将永远灼烧着她，这是她因那个超级背叛受到的惩罚。她陷入强烈的恐惧中，⽎㩦ౝ೿⾀㩦楎偛ᑛᐠ椠偛�⢏祗ⶁᝎὔ�⾏车䂖祷教で�わ⵲饎힄㡓剬葠�ᾂ仿知过了多久，三个太阳渐渐后退了，退到一定距离后突然缩小，变成了晶莹的飞星，周围凉爽了，痛疼也在减轻，她终于醒了过来。਀
     叶文洁听到耳边的一声啼哭，她吃力地转过脸，看到了婴儿粉嘟嘟、湿乎乎的小睑儿。਀
     医生告诉叶文洁，她出血达两千多毫升，齐家屯的几十位农民来给她献血，他们中很多人的孩子她都辅导过，但更多的是素昧平生，只是听孩子和他们的父母说起过她，要⽎홦葎�ಋ秿筙驫虛Ɏ0
਀     ๎葔健ၛ虢颕ಘ蝓ťꝭ๎婔ㆆ౟⣿練し♝楞偛⽛书可能的，她又无亲无故。这时，齐家屯的一对老两口来找基地领导，说他们可以把叶文洁和孩子带回家去照顾。男的原来是个猎户，也采些药材，后来周围的林子越来越少，就种地了，但人们还是叫他齐猎头儿。他们有两儿两女，女孩都嫁出去了，一个儿子在外地当兵，另一个成家后与他们一起过，儿媳妇也是刚生了娃。叶文洁这时还没有平反，基地领导很是为难，但也只有这一个办法了，就让他们用雪橇把叶文洁从镇医院接回了家。਀
     叶文洁在这个大兴安岭的农家住了半年多，她产后虚弱，没有奶水，这期间，杨冬吃着百家奶长大了。喂她最多的是齐猎头儿的儿媳妇，叫大风，这个健壮的东北妮子，每天吃着高粱米大渣子，同时奶两个娃，奶水还是旺旺的。屯子里其他处于哺乳期的媳妇们也都来喂杨冬，她们很喜欢她，说这娃儿有她**灵气儿。渐渐地，齐猎头儿家成了屯里女人们的聚集地，老的少的，出嫁了的和大闺女，没事儿都爱向这儿跑，她们对叶文洁充满了羡慕和好奇，她也发现自己与她们有很多女人间的话可谈。记Վ८ᩧᅙ⩜瑎ᝦ葧健౛蝓ť녭䁢桷걧౑潔停챛蒑獶멙偎⡗絗晶ᅨၖ葢扶傖챛಑쇿륥এꥧ聳的孩子和懒洋洋的大黑狗，温暖的阳光拥抱着这一切。她每次都特别注意看那几个举着铜烟袋锅儿的，她们嘴里悠然吐出的烟浸满了阳光，同她们那丰满肌肤上的汗毛一样，发出银亮的柔光。有一次她们中的一位将长长的白钢烟锅递给她，让她“解解乏”，她只抽了两口，就被冲得头晕脑涨，让她们笑了好几天。਀
     同男人们叶文洁倒是没什么话说，他们每天关心的事儿她也听⩎๙給౶⟿ཙ⽡腠䂍㽷噥繻୧敎쵧魹멎쉎౓䛿졏乓太敢干。他们对叶文洁都很敬重，在她面前彬彬有礼。她最初对此没有在意，但日子长了后，当她看到那些汉子如何粗暴地打老婆，如何同屯里的寡妇打情骂俏时，说出那些让她听半句都脸红的话，才感到这种敬重的珍贵。隔三差五，他们总有人把打到的野兔山鸡什么的送到齐猎头儿家，还给杨冬带来许多自己做的奇特而古朴的玩具。਀
     在叶文洁的记忆中，这段日子콎⽐幦蹜葝౶￿孎⽏큦䝧칲⭎葒멶὎⵵�㶘蒄䝶굲౥쿿P䝎뵲�Ⱬ�몘葝ὶ㭵ɭ�떏끫욋ꭟ厈⥭ၿb䕎䕞❞㉫硓륑㭬౵裿䝟⩙ౠ仿是中国画，就是油画，中国画上空白太多，但齐家屯的生活是没有空白的，像古典的油画那样，充满着浓郁得化N葟牶概ɟ0ݎﵒ⾐卦졭豰⥔葰᩶﫿䂔驷驓䱓쥎䥢蒃歶兰ŗ��հ첕蒑獶᱑�豰ꭔࢃ�Ű騰鹓葛�놚浼ƙ洰䅑鑓Ꙏ葞�놚剼⚑☠䘠�ݎ౒죿ﵓ⢐腗奛ທ獎豞ⵔ䅎ᵭ䂐౷쿿㕐偵륛એ葎ྲྀ꩜n㝎ɨ0
਀     蝓ť빭�葟⽶ꍦ鮐ᱎ婙ɦ倰ຟ㑳㽙葑㽶偑せ칒챗嚑ᅓ잆뮃虓౎훿⽎潦챜ⲑ{⩎ᙎ繁⍑녣蒔멶౎秿ㅙ豜❔佑⡏W睎ʍ�健뚟潛�ꆏᩬ㖐౵쿿⥫婙੦౎秿衏⡛W콎륶潬셰౥蝓ť୭晷౎⟿婑衐뾔㭾ɭ蝓ť㭭⽠书自觉地将书和眼睛凑近油灯，常常刘海被烤得吱啦一下，这时她俩就抬头相视而笑。大凤从来没出过这事儿，她的眼神极好，借着炭火的光也能干细活儿。两个ぎ䩒桓腔葜楶偛慛⡷祗ꭙ릎蒏镶ੰ౎훿葎慶멎癎視಑䯿챜﶑Ⲁご葒౶॓홧䝎W葓籶㡔ɘ蝓ťmᵧ慒乷惯火炕，总是上火，后来习惯了，睡梦中，她常常感觉自己变成了婴儿，躺在一个人温暖的怀抱里，这感觉是那么真切，她几次醒后都泪流满面——但那个人⽎㙦뉲豎쵔뉫౎忿乎是死去的丈夫，她卷⾐Ŧʌ0
਀     ऀgⅎ౫秿㹙୥晎౎௿ぷ❒칙誘덢䁾葷譶閗㹞づ鵒ઁ౎䛿䙔ごୗ䁷潷녰ʂ터끓蝓ť⡭ୗౝ⟿칙膘㙺᪕ÿ
਀   ᰀ퀠ౙ惿⦋ਖ਼葎ὶὦ警葔ㅶ乜会掉下来呢？”਀
     叶文洁细看大凤，油灯是一位卓越的画家，创作了这幅凝重色调中又带着明快的古典油画：大凤披着棉袄，红肚兜和一条圆润的胳膊露出来，油灯突出了她的形象，在她最美的部位涂上了最醒目的色彩，将其余部分高明地隐没于黑暗中。背景也隐去了，一切都淹没于一片柔和的黑暗中，但细看还是能看到一片暗红的光晕，这光晕⽎敦릁潬౰೿⾀て੗葎굶歰杰况救葧౶୎ぷ౒᛿扙蒗╶퉎]쭟⡙䭵챜⦑陮葦罶絮⡬靗㝺੢핎殺蹑㵿葎끶륑虾Ɏ0
਀   ᰀ怠덏ᕛὠὦ襦ୣ敎ᝧὔ᷿†蝓ť筭箏わʕ0
਀     ✀칙ᆘ䁻䝷䝤㑤ᩙ᳿ᔠ敠払ὔ菿ꍎ䢐ཎɜᴰ 
਀     蝓ť졭蹾�⾏ꅦ६婧祖Q⩎⥎卙楏ٲ晴뙛葛�呖౻秿⽓᪋᳿茠﵎袐�袏�ಏ觿乣下来的。”਀
     大凤对这回答已经很满意，又埋头做起针线活儿来。但叶文法却心绪起伏，她放下书，躺到温暖的炕面上，微闭着双眼，在想象中隐去这间小屋周围的整个字宙，就像油灯将小屋中的大部分隐没于黑暗中一样。然后，她将大凤心中的宇宙置换过来。这时，夜空是一个黑色的巨大球面，大小正好把世界扣在其中，球面上镶着无数的星星，晶莹地发着银光，每个都푎詫륞⡥䱧੨葎ꍶ抐ڗ屗傕❛əᘰ䱎⽵獦葞౶ᇿє⩔륎ᅥ㡞く衒�袏�ಏ䛿㭏⽠०륧蒏ɶ�⪏❎獙扞ગ͎虮❎瑙襑굛�㞏葨煶ड़ಁ忿͎虮靨౧響릕p䁿w⩎⩎콎偐뚟潛\㝎葨其葧♞☠�⪏ꥎ睳퉑ⱶ蒂蝶饛祎Ὑちْᙒ቙ʂಐჿၮの�螏饛ㅛ慠�ၓ虢Ꙏ慨Ɏ0
਀     ⠀�⪏❎瑙襑굛ѭ葙ྲྀ煜兜챧಑蝓ť썭ⵟ葎쁶䡎ᱎ罎ႉၮ赮ᚇ虓౎⣿祗썙畟葰끶齑੓౎跿慎虑ཎཛྷ葜v橎լ衮葯噶쩮ɬ0
਀     栀걧祝ὑ๵౔⣿ꉗ롾臭し౗⢕❗⁽豟獔奞⶗졎읓뮏虓⑎瑎ᩞə�౥蝓ťꕭっ虒ᩎ౷秿豙㙔뉲葎䡶﵎ꮐ箈镟獞쵞᭓仿久之后又收到了母校的信；说她可以立刻回去工作。与信同来的还有一大笔汇款，这是父亲落实政策后补发的工资。在基地会议上，领导终于称她为叶文洁同志了。਀
     叶文洁很平静地面对这一切，没有激动和兴奋。她对外面的世界὎瑡ꍑ಍臿㽛a⡶ﭗ奐蒗ꉶ롾臭し蕗ୟ뭎౓䛿㩏虎楎偛葛奶뉥ಀ秿�⾏뭦y號ⱎ㩎腎ꚉ읞὎葵ꉶ롾臭し౗퓿�虖쵎Ⅻɨ0
਀     瀀揄煭౜蝓ť䕭虮╎⥦葙ὶ쥡ಉ᳿蜠楥ᶗ萠╶걎湑鹸퍛彾虧౎ÿݎﵒ⢐套苏之中。虽然浩劫刚刚结束，举目望去一片废墟，无数人在默默地舔着自己的伤口，但在人们眼中，未来新生活的曙光已经显现。大学中出现了带着孩子的学生，书店中文学坔ꮄꊈⵢ穎౺艝ⵓ葎聶⽢楧낗ၥ虢NN虧乎起的事情，科学研究更是被罩上了一层神圣的光环。科学和技术一时成了打开未来之门的唯一钥匙，人们像小学生那样真诚地接近科学，他们的奋斗虽是天真的，但也是脚踏实地的。在第一次全国科学大会上，郭沫若宣布科学的春天到来了。਀
     这是疯狂的终结吗？科学和理智开始回归了？叶文洁扎kⅎにɝ0
਀     ぶ뭒yꉟ롾臭し౗蝓ť赭彑ꅎ६㙧づ敒ঁ华ᙏ䱎葵衶潭ɠ礰卷ಐ臿㙠づꍒ⪐ᙎ䱎掠祛ꍙ憐潏葠�呖౻ÿᅧ腜䦉死瑑౞嗿땏祑뭙y號祈し๗౔콝乾具备接收外星回信的条件了。਀
     那件事实在太重大了，却由她一个人静悄悄地做完，这就产生了一种὎鹷葛ὶ쥡ʉ輰䂖蒕䅶ᵭಐ�춏婹箆὞詡斍詧㪍졟౰ꏿ譎詎斍詧쾍葝筶쥞ಉ쿿P㩎ꙗɨ⨰㍙ᾖ葷ﵶᾀ㹙❥㕙ᝬὔ秿Ὑ葷詶⩢㍙岖㩏⥎뽙౾ᇿ蝔饛ⵛ텎ѓ읜몏筎蝼๥葦潏ᝠὔ῿葷㙶づ읒ᚏὙ蝦๥葦潏ᝠὔ秿챙�瑓⩥멎筎蝼๥葦ꍶ⪐䁎犈ւ桮ὦ葷塶⡛읗ᾏ�এꍧⅎ୫䂌♧☠ 
਀     蝓ť항䂋⡷屝ⵏ뭎⢞ౝ뽎�襟읣뮏ᑓᐠ礠�㙺乑၎齢虒౎ÿ쵎䝹⩙葠ᆁ�ꑏⱢﵧ羀祏乙再回忆往事，赎睠禍๙ᙎὙ蝦๥﹦콦ॾ읧蒏呶ﮀ౼健ㅛ�㞏⡨獗奞⶗N⥎⥙읙뮏ɓ0
਀     �ざ쵒Ⅻh땎ຕ౔蝓ť♭䁞걷걑뭑虓쵎뉫쵎㍾ꍴ첐ʑ࠰⭎筠๫౔췿㍾衴칟빎幼᥹熕ⵎ扎奠过来，继续在政治夹缝中求生存。她紧跟形势高喊口号，终于得到了一点报偿，在后来的“﹙曆榕綗ᵔⴠ쵎낑灥ઍ虎뉎ɓ䘰�౥췿㍾瑴婓祖虑N祈멑ཎ饡葥譶౎໿N䵎흏뎏葛奶뉥�犚퍞虾婎ౚ叿ꍥ咐高干还在干校住  “牛棚”劳改中。对此绍琳有自己的深思熟虑，她心里清楚，社会上的混乱ﵓ羀䖕౎䵶�⺏㩞䍙葧瑶筞₏춐㹓㥭ⱨꅧ६ꅧٻﵴ뙖葛콶豾ಚ냿⡳恗릗�豺흔뎏葛�福Ţ犀��⾏腦ઉ杓㽢葥ɶะ敔葧譶鹎셛຋祦�↏䱫媍⽓捦湫葸౶᳿蜠楥ᶗ�ꆏ६퍧彾౧秿葙ࡶ⭎콝ڐ扒奠了职位，十一届三中全会后，他迅速升到了副部级。绍琳凭着这个背景，在这知识分子重新得到礼遇的时候，很快青云直上。在成为科学院学部委员之后，她很聪明地调离了原来的学校，很快升为另一所䱔❲晙葛潶⅒罨ʕ0
਀     蝓ť셭ら葒쵶뉫౎⿿f䵎�筏靑衟絟葙왷王❙扠慟ಌ᷿ꅫ६읧뮏흓빸蒖핶掠ʏ礰앰だꕗ蕣號蝓ť쵭獫ౙ珿ݑげ禕�鮏瑎⽞๦䡠읎斏葧౶쫿怒걓걑⽑ᩦ䡙葎橶຀ㅓ౲웿몁깎た綾婛浐蒙�왏ꑙ蕎蝓ť鱭≕ͫ葔�⚃☠�ݎﵒ媐靐ꍟ䢐靎卟౏ꏿ䢐齎썱౾ꏿ䢐灎だ絒⁙ Ѐə䘰蝓ťխ婮どὗ쥡ら祒䭎蒕鑶ʖಖ秿ཎ썜た罗佟ὥ葡�颋ಘꇿ६ࡧれ蝓ť葭㙶뉲Ɏ0
਀     娀浦ນ౔췿㍾豴ࡔ⭎ř蝓ť豭楔偛灛蚍衎�ಏ濿羐膋貉蝓ť�ಋ췿㍾ㅴ䡜�뭖虓Ɏ�౥濿羐蒕㡶犁‚걎㆕⥵陮葦깶ᅟ�靓띟낂᱑ಗ쿿乐耐烦地扯下一副面具，他说：਀
     “以后欢迎你带孩子常来，但有一条，腎斉ﵧ皏虺♥ʍ擄蹛恎㙏뉲葎筶౫惿쵏뉫ꅎ६⍧ﮍ౎秿彙⽎흦덓՛ʀሰ⽐恦㙏뉲�⪏멎౎刺ꍝ鮐葟杶坢঄魧�œ虠౎ÿ慎卧炐ろ텒ಞ鯿͢號漏뙛굛葞⍶ﮍ౎꧿悋쵎獫흙虓�䢏ᩎ葙ʂᴰ 
਀     ᰀꠠꅠ䑬㲍ࡨᆌ葢㙶뉲౎᷿†蝓ťᑭ⑬ちಋ᳿�⾏ᅦ豢쵔뉫蒕譶౎໿⭎멒獥ɑᴰ 
਀     ᰀ渠鹸๛ᅎ獥౑᷿촠㍾葴ࡶ⭎띙띑け륗륰㑰ౙ᳿ᄠ⽢⡦汗뺏悏쵏뉫葎ྲྀᵡɠᴰ 
਀     蝓ť�㑖୙౷⣿ꍗꞐ♞扞傖葛�犚ཞ籜੩౎췿㍾捴ꥫd靟᡺葞v퉎ᆉ�릏瞏ꕐɺ蝓ťeり녗睢겍걑灑蚍౎๎赔彑ꅎ६�敖읧ʏ0
਀     蝓ťᩭ륙뽧压瑟卞筢㙫뉲葎ꍶ�⩖ꉎ歾畓౑䗿㙜で虒祎ⵎ葎ॶ⩎Ɏ�এ⩎멎﵎⾐푦캏剷ಗ냿⡳祗﵎ꆐ६屝ɏ蝓ť靭祷葎ぶ䁗๗౔ۿ⭒�祾饎虑NŎ聜啻葓౏꛿祾ぎ卒瑟㙞뉲䝎뎐葛쵶㩤੗ࡎࢌʌ0
਀     蝓ť癭ꅞ६쁧䡎奎仇的打算。在红岸基地的那个旭日初升的早晨，她已向包括她们在内的全人类虙읎౎秿Ⱡご�鮏䭑葢콶鑟ౠ௿ぷᕔ⽠f륎륰며❎葠奶归。਀
     这天下午下课后，叶文浩在操场上等着她们。她并没有抱多大希望，几乎肯定她们是ᩎ敏葧౶䛿⡏ꙗ驾葛ಕ৿⩎Ŏꊀ歾畓救虧Ɏ0
਀     蝓ť��㆏ꑜ懲虑ꍎঐ⩎멎౎㩖祎﵎羐䁺끷⡳콝衾ᅟ셜蒉ｶ魾앑ʈ瀰톍ຏ౔秿텙끓�袏ﵓㆀ⽜祦华瑟⡞祗③ᩒ੏罎葺ꍶꮐ掎枈，衣ﵧ᝝靭텟絓౶৿㹧㱦葷敶ƈɎ䘰摏撖 ᙎౙ�এ⩎ॎ䅎葓獶멙๎华瑟ꍞঐ呎英姿飒爽的红卫兵已没有任何相似之处了，从她们身上消逝的，除了青春，显然还有更多的东西。叶文洁的第一印象就是，与当年的整齐划一相比，她们之间的差异变大了。其中的一人变得很瘦小，当年的衣罧⡺ꭗ઎䕎㙜�এ魧❎虙౎秿葙챶ঀ魧⽎౟㓿텙텓쑓ಞ㹝辶QᵎŎƀ᭠S䵎瑏�靓䅟ٓ青ౘꏿꮐ掎枈套在她粗笨的身体上扣੎捎偢౛秿㑙텙熄౎㣿톁톞蒞౶㻿㙦ꭝ炈뺂蒖ὶ㭵뭸虓䁎ॢ獧❙葠빶ಁ楓୒靎腼貜뭔⢞虧᭎⳿ॻ⩎獎멙ꭎ઎቎�এ魧瑎筞葥煶偟౛䛿祏葙v陓ꆈ⽻穦葺౶烿慥斃慧뮃ɓ0
਀     ऀ⩎Ŏꊀ歾畓灑ろ蝓ť扭䶗౒拿聯䁛祷�ၺ虢N鉎ᑣ 华瑟౞秿彎⽎�㞏扨聯葬ᑶᐠ픠ﺋ赖끑ꍳ�瑟葓੶╜౎䛿祏华瑟ꍞ咐㲛ⲛ蒂빶幼魹콒㺑㙦慝㚃塥ɛ☰ྲྀ獜멙葎㡶ઁॎg쵎Ź₀蒟桶얈ౠ響獘멙葎㡶ઁ॓뭧⢞౧쉲玁멙葎⑶㱎᭷䁧⥷穙ɺ0
     “你以为我们扎敥ὧ᷿霠獘멙ᅎ䕣㲈葏厕ʐ0
਀     ᰀᄠ쥢鞉ᅟ鑎솋솉抉ಗ쟿뮏葓譶앎㭠ঋ⩧虎퍎葾ɶᴰ蝓ťʋ0
਀     ᰀ콝虾퍎虾౎惿鑏ⲋ잋蒏ɶᴰ☠ྲྀ獜멙ಋ秿葙ᚗᙜ葜౶￿孎㭥ﵒ⚐䁞w쵎乹知从何而来的惊恐。਀
     “我是说从精神上。”਀
     “那你是准备听我们仔悔了？”粗壮女人问。਀
     “你们쾋鑟ᝠὔ᷿ 
਀     ᰀꌠƐ歷ᅛ�鑎扠ὔ᷿ 襶�蒞쉲玁䵙Ȁ0
਀     需獘멙᪋᳿ᄠ�⩖멎ⵎ౎৿१⩎⡎՗乮䑓ⶖ葎ꍶₐ❟坙ꕛ੢繎읻咏，从大串联、大检阅到大武斗，从‘一司’、‘二司’、‘三司’到‘联动’、‘西纠’、‘东纠’，再到‘新北大公社’、‘红旗战斗队’和 东方红’，我们经历过红卫兵从生到死的全过程。”਀
     独臂女人接着说：“在清华校园的百日大武斗中，我们四个人，两个在‘井冈山’，两个在  ‘四·一四’。我曾经举着手榴弹冲向‘井冈山’的土造坦克，这只手被坦克轮子压碎了，当时血肉和骨头在地上和成了泥——那年我才十五 岁啊。”਀     ᰀภ敔ᅧ灎ᆍ罔ᑞ⦖す虗Ŏ᷿霠獘멙汎睢첍䭓ಋ᳿ᄠぢ㴀�⩖౎⓿⩎뭎虓啎羖ಉ⓿⩎뭎⁓ 蘀덎坬౓﷿⾐f佧ﭐP睧葺ぶ륗ɥᨰ뭒葓ᥥ�₏ ༀᑡ칬톘打౔健䕛虎౎狿豞[⥎葙鱶㭑౭⿿靽�掏枈都洗ꡎ᭒뫿⢎བྷ蒖䥶䮃챜಑⳿䁔�ҏ葙ﱶ౓拿扡칡Ꙏ챨�ざ끒鹳ɛᄰ蕎⡟睗慺פֿ챘಑῿⽷⥓⥙乙语，叫地地鑎䩞ɕᴰ 
਀     쉲玁멙䙎䙔ごୗ䁷ぷ扗᪋᣿ठ౥⣿剗熃ཛྷ葜੟౎䟿ゐ虒ᑎ葥ꉶ歾畓ᡑ쭢౓᛿⽢晦靫ⵥ葎䱶멥౎쳿륓鉥୶୷౷ÿ㝎葨捶殈㒈쉸౰ÿ㝎葨꭮ᢎੜ豎孔ꩲ౼왶䪋ɕᴰ 
਀     ᰀဠꉕ奾ಗ᷿霠獘멙䁶蝓ťಋ᳿ㄠ⽜ꍦ⪐ᵎ恧㙏뉲葎㑶뵙虢N腧綉T깎♶葞獶楙㽛౑⣿쑗뎞⵬漏筭虫Ɏ⨰㑭詬ὢ첖蒑詶뉿灑౓῿⾖晥ㅎ뉜剷詎ᩕ槿綗པٜ౎Ͽ貀悚葎ᥥぐ虒Ŏ軿⽎౦ꋿ奾㆗豜ᙓख़⩎剷஍덎뭬幓詣౿ꏿ�⾏챦孑౬㓿扬ગ�溏䁭w䉎끜扑Ŕ�⩖멎桎筑虫౎ǿ⽷復筭葫�⾏뭦筑葫ɶ섰ら홒㡎陜蒙ᥥ♐☠ᄠ♢☠ᄠ홢衎事下去了……”她捂着脸哭了起来。਀
     瘦小女人流着泪长叹一声：“后来回城了，可回来又怎么样呢？还是一无所有，回来的知青日子都絎읙ಏ೿ᆀ�㞏葨멶NⅧ葫屝﵏纐乢到，没有工作没有钱没有前途，什么都没有了。”਀
     叶文洁彻底无语了。਀
     独臂女人说：“最近有一部电影，叫  《枫》，恷୏읷ꆏ६ὧ폿㹾ќౙÿ⩎❎멙豎T⩎ཎ楜㽛�⡺筗蹫晎靫葥ꉶ歾畓鍑䵘౒ꏿ榐偛➕멙ᩎ훿⽎졦᝘ὔ⟿멙事是；孩子又问：他们是敌人吗？大人说也⽎᭦槿偛赛᪕ꏿ撐횖⽎쁦䡎὎⟿멙᪋⿿虦ɓᴰ 
਀     ᰀⰠご虒ᝎὔ⿿虦œ⿿虦虓Ŏ᷿霠獘멙瑎䭑す綾蝓ť╭䁣w❓䭙ಋ᳿뀠⡳⽗끦ὥ虧౎ǿ�᪏끏鞋ᅟ౎￿녢华�譖㽎ὑ⟿뙙衛ㅟᩜ�牟쁞葑䥶ᴀ 
਀     ऀ⩎Ŏꊀ歾畓灑蚍౎諿蝓ťm⩎멎奎⡵쵗㩤੗౎䇿ᩓ瑙䵞ꍒ⪐㑎ྖྗ蒗୶䡎౓秿彙⽎�㞏摨ひ�⡺�첏಑௿䁷筷뭫葓㙶뉲Ɏꌰ⪐Ŏꊀ歾畓Q๧葔v�⢋祗ᅙ瞁⵭乎停地回响着……਀
     夕阳给叶文洁瘦弱的身躯投下长长的影子。在她的心灵中，对社会刚刚出现的一点希望像烈  日下的露水般蒸发了，对自己已经做出的超级背叛的那一丝怀疑也消失得无影无踪，将宇宙间更  高等的文明引人人类世界，终于成为叶文洁坚定פֿ葹ٶɠ0
਀㈀㜀 ਀蝏꽥e
਀     �ざ❒晙䩛瑓๞౔蝓ťㅭ罜앢虢N⩎쵎➑﹙颋᪘ÿ⩎❎譙ї㕜⥵蝙쉥䮉舘し著빶ꆋʋ丰久，她就同课题组一起外出为基地选址。最初的考虑是纯技术上的，与传统的天文观测౎౔ӿ㕜⥵蝙便❛ᑙ⡬쾍貑셓䦉牑灞葢腶䊉乬高，但要尽量避免非可见光频段的电磁干扰。他们跑了许多地方，最后选择了一个电磁环境最优的地点，这是西北的一个偏僻山区。਀
     这里的黄土山上几乎没什么ꭩಈ㓿Ὤ䅗ㅭꝙ὎葵쉶㞈羌煏ぜ��ஏ뭷콓Ő몀͎녮륶葾扶咗ɛ⠰ᵗ敒५骐虛⩑祈�륺๰౔颋쒘⡾W⩎❎ڐᅒ䭬ﵜ⾐酦Ṻ葭其葧셞履奐ᅵ瑏౥凿챧蒑ὶꝵ὎羖㲕乏ꑎ骋蝓ť⽭⩦ॎ晧蒕멶౎ㇿ禕⽙♦ᩔ뉏ᚋﵙ�ᒋᐠ礠⾕ﵔ�ಋ῿羖事知道——要是会讲，他就派人上山把白求恩叫下来，队里有事同他商量。਀
     “白求恩？”叶文洁很惊奇。਀
     “俺们也卷ꎐ⪐ᙎﵙ멖葎呶字，都那么叫他。，，਀
     “他给你们看病吗？”਀
     “౎훿⡎๗煔ੜ쵎ᅹ౨콝쵾虹य़瑎虞Ɏᴰ 
਀     ᰀ촠ᅹὨ狿쁞䡎὎᷿ 
਀     ᰀ혠⾋㩦虎筎ὑಞÿ쵎杹홱葎햋腟�쵾葹ὶʞᴰ 
਀     蝓ť豭౔譔﵎袐쩟䝠ౙㇿᾋ羖⚕홞뭎୓୷ɷ뼰䁬煷箍੶虎N⩎ཎ煜癜ຘ౔῿羖ޕ�홾୎౷蝓ť㱭䵷R깎ᑎᐠଠぷ�⮏₍葶쑶ᾞ煗䭜䖕㙜ॱg䝎煲慜ꭗﾈᅾ靨虧횉౶쿿⽐ཥⵡのR坎�쑬蒞㑶㭥͵ਫ਼葎vཎ䝜鱲玜蒂ｶ륾楬ɟ0
਀     蝓ťm䱎袈셟ら虒ꍎ⪐ᙎﵙ멖౎擿蚖홎葎텶톑ꝓ㱸豷ꭔ઎罎葺ꍶ垐콝㑾乥堪的牛仔౧௿੷뭎๓华た덗屒O὎葵鱶ᅑ콝ꅾ쁬䡎⑎㝎౨᫿�횏葎깶ꑶ往ꭎ劈ၦ虢华た멗N㝎葨쑶톞ʞ혰漏敛뽧֋㲀乏瑎ꍑ亍大，自我介绍叫麦克·伊文斯，没说自己的国籍，但他的英语带有很明显的美国口音。他住在林边两间简陋的土坯房中，房里堆满了ᅩ睝ᩑӿ㒕ř섰⢔貕橏ᅒ鵨⡧葵慶⽧䦕౻﷿⾐卦た街靟⡼葻ꍶ춐ɹ䤰ទ葓饶ᡬ⡜ꍗₐ聟䭻蒖詶豞聎啻葓詶睰ੑ㵎蚄N䉎౜諿ਫ਼َ虘롎᪋晙䵎౼⟿ﵙ⾐ὦ極晲륛扥蒗౶蝓ťཬち॒gⱎ籧靟띟鬀㲏葨੶꠰楒㺉୥Ȱﴰ஀ぷ葒끶ᙎ葓ꥶཱི㽡ㅑ⽜fན㙜㪗౧쳿抑蒗鑶㕓恵⡬豵虛౎⣿ᙗ扙ꖗ虣N艎‚㕓恵౬�এg뙎᭥�岏ʕਰ蝏꽥ಋ裿녟䥢乫能请他们喝什么，咖啡早就没有了，水倒是有，可他只有一个杯子。਀
     “您在这里到底做什么呢？”叶文洁的一个同事问。਀
     ‘当救世主。”਀
     “救……救当地人吗？这里的生态环境确实是……，，਀
     “你们怎么都这样？！”伊文斯突然爆发出一股莫葔ቶᑠ౬᳿븠厖॓兢멥筎䵼靹੟兎ᙥ㭎౎೿兢⭥葒楶쵲ㅹ⽜fཎ譜὎⿿Ŧ�虾멎筎�춏੹㕜蒍ぶ䵗὏仿，人N膗冉ᙥ㭎౎诿鹎ਜ਼홎쁎ㅎ뀀⡳읗鞏푟鑫非葟絶ᩙ虙Ɏᴰ 
਀     ᰀⰠ悋⡏兗e쵎όᾞ᷿ 
਀     ᰀ⼠葦౶ÿ쵎핹偱౛⿿罦ញၓ행葱v⩎驎쵎౹替呛很长我就蚋Ɏ켰瑫╞⥦ౙ菿뽎䁬�打ၟ葢勇驖셛馏뾍칾坎륓푥�౥ﵓ誀�♎属㩏葶ぶ౗䛿�첏蒑楶被一年年消失，它们已经找ぎ兎豝ὔ㭵葭ᅶ᭨虎Ɏ匰ᅟ⡢�첏톑끓荳౥�⪏쵎ꑹ葿灶콥九足万只，这样下去五年内这个物种就会灭绝。现在，我种的这片树林给一部分燕子提供了一个落脚点，种群数量已经开始回升，当然，我还要种更多的树，扩大这个伊甸园的面积。”਀
     伊文斯让叶文洁他们拿着望远镜看，在他的指引下，大家看了半天，才在树丛中看到了几只黑灰色的鸟儿出没。਀
     “很睎㲍౷⿿ᝦὔ菿华㙟ꅱ६❧詙⭱ꍳ㞐፨᭟뫿౶⣿�⪏ᙎ䱎ੵ౎쿿⥫ﵙঐ�㞏乨为注意的物种灭绝。”਀
     “这些树都是你一个人种的吗？”਀
     “大部分是，开始时我也雇当地人来干，可很快没有那么多钱了，树苗和引水什么的都很花钱……可你们知道吗？我父亲是亿万富翁，他是一个跨国石油公司的总裁，但他赎�ᅾ녢ಔᇿ形乎想用他的钱了。”਀
     伊文斯的话匣子打开了，滔滔�ま஋뭎౓᳿ᄠ䅢豓腎ꍜ璐౞ᇿ㙢뉲汎葓v塎ংݎ⡎Ꝕ葾륶湬⢏❗罙உ뽭롬睜�Ɖ౹⓿ݎᩎ⡙葔齶륓쑬멬睎⵭Ɏ匰౥ᇿN뙎捛⡫�讍䕎텥ὓ睵�乗远处的度假别墅中。父亲得知这消息后，首先想到的是如何推卸责任和减小自己公司的损失。那天下午，我来到了那片地狱般的海岸，看到大海已变成黑色，海浪在黏稠油膜的压迫下变得平滑而无力；海滩也被一层黑油覆盖。我和一些志愿者就在这黑滩上寻找那些还活着的海鸟，它们在油污中挣扎着，一个个像是用沥青做成的黑色雕塑，只有那一双双眼睛还能证明自己是活物，那油污中的眼睛多少年以后还常常在我的噩梦中出现。我们把那些海鸟浸泡在洗涤液中，想把它们身上的油污洗掉，但十分困难，油浆和羽毛死死地粘在一起，⡺魵뵒�ㅫ豜륔慬l睎䝎䝲襲ୣ敎♧☠贠婐౦ꏿ鮐睎Ὥ➞ڐ�⾏筦虫Ɏ匰ᅥ兢꭭릎慬ぬ⭗偶⡗텗犞蒂睶੮౎௿䁷ᕷ㍙⢖텗犞蒂❶睙੭㵎஄౎῿쥡�㆏⽜ᙦ䱎⭵虥Ɏ0
਀     ᰀ㘠뉲乎知什么时候来到我身后，他问我是否记得那副小恐龙骨架。我当然记得，那是在石油勘探中发现的，很完整，父亲花大价钱把它买了下来，安放到外公的庄园里。父亲接着说：麦克，我给你讲过恐龙是怎样灭绝的，一颗小行星撞击了地球，世界先是一片火海，然后陷人漫长的黑暗与寒冷……那天夜里你被噩梦吓醒了，你说梦中自己回到了那个可怕的时代。现在我要告诉你当时想说但没说出来的一件事：如果真的生活在白垩纪晚期，那是你的幸运，因为我们的时代更恐怖，现在，地球生命物种的灭绝速度，比白垩纪晚期要快得多，现在才是真正的大灭绝时代！所以，孩子，你看到的这些算虎쁎䡎౎�亏过是一个大过程中微덎厍蒐ྲྀ퉜౦ɝᄰꅎ६睧Ὥಞ䛿乏能没有石油，你能想象没有石油是什么样子吗？去年送你的生日礼物，那辆漂亮的法拉利，我许诺你十五岁以后能开它，可如果没有石油，它就是一堆废铁，你永远开虎᭎냿⡳恗뭠ᙓ汙뙑౛壿ᅎ葢፶㩎詧잍➏୙彭ㅎ䅜⩑ཎ౥腓⾉ꅦ६륷౬惿ㅏ靜⡟ٗ㥞ંꁎ㢘|⩎ࡎ♧☠�㆏⽜蝦๥葦㡶཮쑢ᦉ౒雿䢙腑�셏몋筎葼ὶ塵豛화቎ʂ蒐ὶ㭵౭盿契﵏⾐ⱦ豻䵎葏ɶ0
਀     ᰀ㘠뉲漏ᅛ쑢衛衎❟葙౶᭞౧䛿홏N졧彾ꅎ६罧ᅏၢ㩢홎౎᭞葧멶Ɏ⠰聗๟葔健ⵛ౎ꏿ鮐퉎筯葫睶Ὥ㲞孷w⡶챗຀䁶ᅷౢ돿驑虛ᅎ葢멶὎ɵ⠰ᅗ䅢॓腎葜ὶ౥㛿뉲ᆕ٢敜葧卶面౻ᇿꆋ쁬䡎౎ᇿ占⩟兎ᙥ㭎౎ɝᄰ葢ٶὠ葷乶宏伟，只是想拯救一个濒临灭绝的物种，它可以是一种Ɏ깯葎ὶಞÿ쵎灹买乎葎瑶皇ಇ᛿⽢f쵎y乧起眼的小甲虫。后来我去学习生物学，成为一个鸟类与昆虫学家。在我看来自己的理想很伟大，拯救一种鸟或昆虫与拯救人类没有区别，生命是平等的，这就是物种共产主义的基本纲领。”਀
     “什么？”叶文洁—时没有听清那个词。਀
     “物种共产主义，这是我创立的一个学说，也可以说是一个信仰，它的核心理念就是：地球上的所有生命物种，生来平等。”਀
     “这只是一个理想，끎鹳ɛ鰰屑楏彲⽎楦쵲౹뫿筎腓ᾉ塵୛뭎౓�춏獹䥞ㅻ乜可能实现。”਀
     “在遥远的过去，领主对奴隶也有过这种想法。腎�號聎⽢౧㯿ॠg⥎ౙ뫿筎ﵼᾀ࡙ၔ깢�ಘ೿⡥ꍗ䮐䵎౒ᇿㅎ鑜媋結ᵙ豠ٔ면ઋ葎왶ݑə瘰鹑౛槿쵲煹ꝑ㭎䥎⽎੦먰䍎ꍧ[ஊ萰㚁౾헿ﵬ❖楙綗豔繎瑶虞౎ᇿ䕎㙜�ꆏ졬摒�敎౫셓몉筎葼솁豹婔⪆ɏᴰ 
਀     ᰀ怠�厏面⡻�첏薑᩟罙投ὔ᷿ 
਀     ᰀ丠知道，做一个救世主，付出一生也是值得的，这感觉很美，很妙。当然，我ݎ᭣恧Ɏᴰ 
਀     ਀蝏꽥貋񦶏ಋ臿㙺족�靓࡟璌≑㙽౱횋腎뮉屝౏ㇿ｜睢詎셢㦔貕T詎⽢뮕y號Ɏ匰⮐౥훿ᩎ୙虷蝓ťm㱎౷㳿乏祎ꭙ઎ॎ쁧䡎畎萀ᱶ罎ʉ0
਀     ᰀ ⩎�᪚葜멶౎ÿ⩎꽎륾葼멶౎ÿ⩎ॎ卧랐葟멶౎ÿ⩎ㅎ뮁虹乎ꝏꍾ玍葔멶Ɏᴰ⠠�뭖葓ઍ౎蝓ť葭v⩎౎譔챎蚋੎ꨰ絟䉶楬ୠⴰ葎v�ಋ᳿鼠敓��㞏Ὠ㭵ɭᴰ혠὎率卓ʐ0
਀     瘀홑멎彎띎띾桾㪈葝并಍豔ὔ艡౩蝓ť㱭乏⽎る᪋᳿脠⾉홦�㞏葨멶ᩎ魙౎ᕔ⽠穦多些，事情就会完全N㝎葨ɶᴰ 
਀     匀㙟౱ꇿ멬َ禉�첋蒑ὶ捷⭫䥔Ɏ0
਀     ︀颋쒘὾⎍몍َ�颋沘わ屝੏౎᳿ᄠ쥢鞉�⪏�䁺乗行，领导也ᩎ祏葢ɶᴰ 
਀     ᰀ㨠쁎䡎὎⣿ᅗ葎�⩖�䁺륗䡥⵨౎�첏蒑㕶셵꽸荳⽓f絧葙ɶᴰ 
਀     ᰀ먠蝎꽥荳托ὔ೿흔౟仿要只想着技术方面，看这里穷的，知道吗？穷山恶水出刁民，将来与地方上的关系怕有很大麻烦，说驎౛﫿しᩗ၏虢�㾏葑ၶ襐ʀᴰ 
਀     �⪏ॎ䂐鱗㙧ꅱ꭬禈왢౑鿿ㅖ艜Ὑ⎍몍䁎ʋ0
਀     ऀ瑎읞뮏虓౎蝓ť赭彑ꅎ६੧蝏꽥葥衶潭ɠ0
਀     �璏╞捦葛v⥎ౙ蝓ť腭㙺㙱づ虒N⁎๟䝏౲�⽺੦蝏꽥쑥敛葧౶૿扎肗啻こ饗虑N�᪋ÿ
਀     　�첏斑౧䫿쥔ᆋ๢䡠㭎୭뭎ɓ0
਀     蝓ť偭虗N⥎Yᱎ歙晰ಏ죿打塣⩑ཎ葥絶晬ಏ旿で虒ꍎ⪐低ﭐ葐罶ញ煓兜ɧ0
਀     匀祟筙੶ꍎꞐཞ煜癜౥쯿㭺୒ぷ虒ꍎ䞐ᅲ靨౧拿๹ॎ瑎䵞九多，但由于树木的成长，看上去密了许多。읎ಏ蝓ť衭텟끓౳�䞏靲偧葛扶ﹹ콦楾❢虙롎᪋ౙ䛿끏⡳౗槿❢葙ڐꭝ碈伐了——ၸ쵏⡎歰ᵰ⥧す�䲏ಈ⣿靗偧葛Ѷ⩔륎ᅥﵔঐᅧ⡨乧断地倒下，整个林子像一片被许多只蚜虫蚕食的绿叶，照这个速度很快就会消失。ᅸ葨其ᅧ敬䒁톖蒏⑶⩎兎偧౛훿⡎ꝵ健豛罔⽧誕ꍢ鮐ᩎᩒၒ罢瞕斍葧ྲྀᅜhと㹗ብ౐㛿๱⡔홵쥢㩢豧孔晲킏ஏ煎뭜ɓ砰树的 很多，굎॥쁧졯葰襶李텢ὓɵ0
਀     ༀᅜ葨ቶ୐ꅎ६쁧䡎❝葙쵘౔忿ⱎ乔到油锯的轰鸣，但这似曾相识的一幕还是让叶文洁心头一紧。਀
     有人向她打招呼，是那个生产队长，现在的村长，他认出了叶文洁。当她问他为什么靸偧⁛ 萀ᥥ౐훿᪋᳿�䞏靲偧᭛ౖ仿受法律保护  的。”਀
     “怎么能这么说？《森林法》⽎ᩦᩒ腒Θ⁞ ᜀὔ᷿ 
਀     ᰀ絓䉶楬⡠�쵑ᅹ콨읾Ə禌왢虑὎᛿ﵙ⁖ 먀앎めⵒ﵎葖煶慜੗쵎ᅹ౨퟿傕핛譬�⁏ ꐀὢ᷿ 
਀     ᰀ�햋乬对的。他在荒山上种，又没有占  耕地，再说，他当初种的时候你们也没有说什  么。”਀
     “是啊，后来县里还给了他一个造林模范  呢。本来村里是想过几年再收林子的，猪养肥了  再杀嘛，可南拉村的人等쩎敓硧了，我们ꡎ⁒ 䬀形ꅎﵬ㽎虑Ɏᴰ 
਀     ᰀ怠汎ચ屎୐敎ŧᇿ腢ら㽒鱥뮕쵓⁓⁦ �讏Ŏÿ
਀     ᰀ丠用了，”村长点上一支烟，指指远方正  在装树木的一辆大货车，“看那车，就是县林业  局副局长的，还有镇派出所什么的，木头数他们拉走得最多！我说过，这林子没ꅔﵬ葎౶仿受保护，你到哪儿找都没用；再说，叶同志，你⽎❦晙奛补ᝣὔ�貏恔ॏ᭧獖ﭑὼ᷿ 
਀     ꌀ⒐ᾕ潗㽗�⾏齦㝓౨䛿੏蝏꽥乥在里面，叶文洁在树林里找到了他，他正拿着一把斧子一心一意地修剪树枝，显然已经干了很久，一副疲惫⩎葘㝶偨ɛ0
਀     ᰀ丠管有没有意义，我﵎岀୐敎౧峿୐敎ᅧᩢ⥏荝葮ɶᴰਠ蝏꽥ಋ鿿썱ま硗下一条歪枝。਀
     “我们一起去县里找政府，䱎ㆈ뭜œ칷౗㯿᩠ॏ멧㙎扒홫葎ɶᴰ蝓ť獭ݑげୗ䁷홷Ɏ0
਀     ਀蝏꽥履୐敎౧⣿衵쩟䝠葙䥶୑䁷蝓ť౭ᗿ㍙ྖ자춏춑鞑⡧杧�斏౧⣿홗葎㡶偷ⵛ꺕Ɏᠰᤠ౓惿὏葷㩎ᅎ⽢㩦虎�䞏ᅲ靨ὧ᷿혠ᅎ䁻䝷䝤㑤ౙ哿ୢ虎䭎ⵢ葎ꝶ健౛惿䂗wᅨ偨虗୎敎౧᳿ᄠ끢⡳腗㙠扒홫౎篿ಏᎀ㹦Ɏᴰ혠詎b穓葺睝譑㺈づげ੗౎㫿ཹ蝓ť偭ୗ౎ꗿ䁣ಋ᳿ᄠᩢ칒蹎ﵿ�敖౧㛿뉲⡎⑗⩎ࡎ䵧뭒ᙓ౎ᇿ罾虢홎葎❶ڐ坒ꞐɎ豔큔큙ѓ靔號鑎繎ݶɎ�ꦏᆋ衢ཟᙡౙ῿葷ꅶだ홒N๧ﵔ呂ᅛ�㞏౨忿롎ಋ훿⡎蕗썑ѭ�⾏୦쵷ᆑ葢౶᛿բಀ௿쵷ᆑ葢ٶɠ丰把ꡎꝒ靎⡻蕗౑卷ᆐ끢⡳ﵗ⾀䵥蒑녶ঔᩧᅙ᝜ὔ⟿ꙙ�䅖鑓뽎蹎䍿ɑᄰ筎ಏᎀ㹦ぎ꥗횋屎扐硫树，然后让他们种树，让我们目力所及的黄土山都被这样的速生林覆盖，很容易，但有什么意义呢？你看到的一切可以归结为贫穷，但富裕的国家又怎么样？他们营造自己的优美环境，却把重污染工业向穷国转移，你可能知道，美国政府刚刚拒绝签署京都议定书……整个人类本质上都一样，只要文明像这样发展，我想拯救的这种燕子，还有其他的燕子，迟早都会灭绝，只是时间问题。”਀
     叶文洁默默地坐着，看着落日在小树林中投出的一道道光线，听着远处ၸ葏ꝶ凌ಕ秿葙ᵶ�ざ虒豎䅎瑓䵞౒�ざ虒❎瑙襑굛葜靨ⵧ౎ꏿ첐಑秿๙S⩎㝎멵彎ॎ읧箏㱼葏略�ʋ0
਀     ᰀ卷ᆐ㩢쁎䡎ぎ�첏斑ᝧὔ᷿ਠ蝏꽥ꕥ䁣ಋ᳿椠쵲煹ꝑ㭎䥎葎ᵶౠ분⢂ᱎ륎ㅥ臭끑虳Ɏᴰ 
਀     ᰀ怠ݏ董⽶学奏ὥ᷿ 
਀     ᰀ⼠葦౶﫿捗奷쵓욑몉౎緿㚆䁱ॢ楧쵲ﵹʐꬰ㺈멥虎祈骋륎ὥಂ䛿칏敎ꅧ६�百홑὎絵๔멎筎౼䥔葻ぶ䵗౏೿宀奏⽥湦Ꙧ᝞὏葵౶䃿ᅎ敢で虒ᱎ륎ɥ䘰♏☠뀠⡳ୗ敷챔﶑ᒐ㜠ɨᴰ 
਀     ᰀ⼠䩦ౕ챔﶑㝎౨뫿筎ﵼᒐ㜠ɨᴰ 
਀     ᰀ뀠⡳ᅗﵢ媀쁐䡎὎ᇿὢ㭵葭⽶⡧챔ᾑᇿॢ�䅖鑓뽎蹎䍿豑T뙎ﶍ륷汬౓䛿�좏靓靻號쁎䡎὎뫿筎㩼虎兢퉥煯葓楶쵲镹멢葎녶Ɣ꿿骀蕛잍蚏�繖鑶䅎뽓౎㫿兢癥ᙠ葓ὶŵ꽠荳葘镶멢彎蕎잍�䍖鑓繎뽶౎䛿ॏ쁧䡎⡎ή蟿๥쵦ॎ杣葝桶憐솏浫䁰ぷ͗ੴ摎몖䭎ᙎ葙癶홑὎絵ɔ�䅖鑓뽎὎繁⁞塎⪂窂쵺にಂ䛿ㅏ⽜辶⁞䍎塓⪂춂౫忿㙎扒乫了人类的疯狂。”਀
     “麦克，这就是我想对你说的，人类文明已经ﵓ悀ꮁ蒎魶콒斑㥧葥處Ɏᴰ 
਀     ᰀ䘠멏筎䭼ᙎ�এ⭧葒魶콒ទὔ૿ᵎ腞⾉塦⡛彗筥虫Ɏᴰ 
਀     ᠀ठ葧౶৿⭧葒魶콒ʑᴰ 
਀     �⩥㍙콝㵾஄煎뭜౓磿树的人们收工了，树林和周围的黄土坡笼罩在一片寂静中。叶文洁向伊文斯完整地进述了红岸和三体世界的事，伊文斯静静地听着，同时聆听的，似乎还有暮色中的树林和它周围的黄土高原。当叶文洁讲完时，一轮明月从东方升起，在林间投下斑斑光影。਀
     伊文斯说：“我现在还﵎恏蒋౶헿�⩺幙䝹虙౎磿큞蒏⽶౦ᇿॢ魧콒뮑셓麋�ݎ౒苿鱙⽧ὦ葷౶᷿혠ᅎ蝓ť㡭祐䭑뭢౓懲虑๎ご͗ॴ华쑏읾ꕾ덣끾ၥ塢앥蒋v�ಋ᳿ᄠ⽎౦흔號Ɏᴰ 
਀㈀㠀฀⳿㉻ꈀ롾臭しW
਀     저⽓०瑎읞뮏虓౎૿蝏꽥e㽘肋ಏꇿ६ﭧ啎衏潭ɠ蝓ť乭知道他是否真的在世界的某处证实自己讲述的一切，也卷횐َ艜啙셏麋ɛ猰罓⡏蝗饛㩛Ꙝਫ਼⽎텦⢏ꭗ㩔葜�䥖瑑౞刺ٛㆁ葟ὶ絵敔律⽎书可想象的遥远，在这太空的江之头和江之尾，任何联系都细若游丝。਀
     这年的冬天，叶文洁突然接到了西欧一所⩎呷的大学邀请，请她去做为期半年的访问学者。到达伦敦西斯罗机场后，有一个年轻人来接她，他们没有走出机场大厅，而是返回了停机坪。在那里，年轻人带她登上了一架直升机。当直升机轰鸣着飞上英伦雾蒙蒙的天空时，仿佛时光倒流，叶文洁感到一切都似曾相识。她多年前第一次乘直升机，经历了一次命运的转折，这次命运又会将她带向何方？਀
     “我们去第二红岸基地。”年轻人说。਀
     直升机越过了海岸线，向大西洋深处飞去。在海上飞行了约半小时，直升机向下方的一艘巨轮降落。叶文洁第一眼看到巨轮时，就想起了雷达峰，这时她才想到那山峰的形状真的像一艘巨船，周围的大西洋像是大兴安岭的森林，但真正让她联想到红岸基地的是巨轮中都竖立着的那面巨大的抛物面天线，它像巨轮的一面圆形的大帆。这艘巨轮是由一艘六万吨级的油轮改建的，像一座浮动的钢铁小岛。伊文斯将他的基地建在船上，也许是为了时刻处于最佳监听和发射方位，也许是为了躲避什么。后来她知道，这艘巨轮叫“审判日”号。਀
     叶文洁走下直升机，听到了一阵熟悉的轰鸣声，那是巨型天线在海风中发出的，这声音把她的感觉更深地拉回了过去。天线下面宽阔的甲板上，密密麻麻地站了近两千人。伊文斯走上前，庄重地对叶文洁说：“按照你给定的频率和方位，我们收到了三体世界的信息，你所说的一切都证实了。”਀
     叶文洁平静地点点头。਀
     “伟大的三体舰队已经启航，目标是太阳  系，将在四百五十年后到达。”਀
     叶文洁脸上仍是一片平静，现在，没有什么  能使她震惊了。਀
     伊文斯指着身后密密的人群说：“你现在看  到的，是地球三体组织的首批成员，我们的理想  是请三体文明改造人类文明，遏制人类的疯狂和  邪恶，让地球再次成为一个和谐繁荣、没有罪恶  的世界。认同我们理想的人越来越多，我们的组  织在急剧扩大中，成员遍布整个世界。”਀
     “我能做什么？”叶文洁轻声地问。਀
     “您将成为地球三体运动的最高统帅，地球三体战士都认同您的资格！”਀
     叶文洁沉默了几秒钟，缓缓地点点头，“我尽力而为。”਀
     伊文斯高举一只拳头，对着人群喊道：“消灭人类暴政！”਀
     和着涛声与天线在风中的轰鸣，三体战士们齐声高呼：“世界属于三体！”਀
     这—天，被公认为地球三体运动的诞生日。਀
29．地球三体运动਀
     竟然有这么多的人对人类文明彻底绝望，憎恨和背叛自己的物种，甚至将消灭包括自己和子孙在内的人类作为最高理想，这是地球三体运动最令人震惊之处。਀
     地球三体叛军被称为精神贵族组织，其成员多来自高级知识阶层，也有相当一部分政界和经济界的精英。三体组织也曾试图在普通民众中发展成员，但这些努力都告失败。对于人类的负面，普通人并没有高级知识阶层那样全面深刻的认知；更重要的是，由于他们的思想受现代科学和哲学影响较少，对自己所属物种本能的认同感仍占强势地位，将人类作为一个整体来背叛，在他们看来是慠蒌ɶ䘰왷뺋᥎乒同，他们中相当多的人早已站在人类之外思考问题了。人类文明，终于在自己的内部孕育出了强大的异化力量。਀
     三体叛军发展的速度固然惊人，但仅凭人数还﵎憀쾈皑魑콒಑㩖荎葛쑶읾ၾ塢❔ڐђ蹙㹎᩹葏�䊚䵜湏౿৿衧❟葙䍶魧豒煔쵟魔ɒ0
਀     尀㩏ぎ͗ॴ华�魓葑v𩾚վ౞蝓ť⽓⁦ 呎精神领袖，并쉎๓쑎읾葾睶卑큏岏౏秿乙  知道后来变得十分庞大的三体叛军是如何发展起  来的，甚至卷쒐읾葾睶卑멏灎ɥ0
਀     豈蹛ぎ͗ॴ华�魓౑ӿﵔ㽖鱥^ꅶ६�衾⁎ 대ᾍ葙쵶욑ʉ㨰虎앎ᾏ榐❢ౙ�⪏쑎읾乑⽎⡦⁗ 䨀汓Qた㭗ꡭ౒훿卷ಐ৿g㝎ᱨ罎᪉၏㩢홎⁎ 葎⥶㙙�ꑏౢꏿ㆐⽜㽦鱥葞�衏豛⭔侍葎慠₌ 鬀ɒ⠰豗ﵣ뙖魛콒蒑獶ⶕ౎ꇿ६멧⁏ 혀蒋ꍶ坎ౙ⽓٦활屎㩏Nⱎ蒂€熊⁎ 蒋쁶�쒏읾౾ㇿ蹵癎ၑ塢䉔⅜䭫�ಚӿﵔ㽖鱥丹蕛�⪏쑎읾~ྲྀ썜ﱟﱿɿぶ॒华�魓Q쭟텙啓葝晶앫鮈콒಑ÿ魎﵎뙖葛襶桛㩑葧䵧ཬち荒౛�ಏ톀끓쒋읾幾ಗﭔ㡛᭞躁N쭟陵癛�䲏ঈ䡧卥ﭢ౑⽓텦⒏瑎葞譶Ɏ0
਀     　͗ॴ华�魓癑幞솗羔g坎౗菿葛蕶ঐ䁧奷杂的派别和分支，主要分为两部分：  ＊降临派：这是三体叛军最本原最纯粹的一脉，主要由伊文斯物种共产主义的信奉者组成。他们对人类本性都已彻底绝望，这种绝望最初来源于现代文明导致的地球物种大灭绝，伊文斯就是其典型代表。后来，降临派对人类的憎恨开始有了౎葔勇텑륓౰盿幞䁓停躖꽎�豏ᡔ襢䥎౻৿魧੎䝎こ虒卶뵟慢蒌晔�Ꚛɞะ๎敔멧葎慠二同，这些人大都是现实主义者，对于他们为之ꅧ葒ᙶὙ蝦๥彦癎⩞녧⩢ᩙ葙ὶ᭧౧훿葎챶�道蹮漏멛筎葼�᭾豧읔桎ౠ꛿䮞띑਀蝏꽥葥v�ၝ㩢䵎㒖㹎葭ꝶ᪔ᇿ乎知道外星文明是什么样子，但知道人类。਀
     拯救派：这是在三体叛军出现相当长的时间后才产生的一个派别，它本质上是一个宗教团体，由三体教的教徒组成。਀
     人类之外的另一个文明，对于高级知识阶层无疑具有巨大的吸引力，并使他们极易对其产生种种美好的幻想。对于人类这样一个幼稚的文明，更高等的异种文明产生的吸引力几乎是靓퉢葢ɶरg⩎乎太恰当的比喻：人类文明一直是一个孤独行走于宇宙荒漠中的᥎ᚌ譎葎ᅶ瑜౞냿⡳祗࡙훿ॎ卷蚐S⩎Ɏ❟葠塶⡛౗緿㚆ୱ乷到他（她）的面容和身影，但知道他（她）就在远方，对他（她）的美好想象便如同野火般蔓延。渐渐地，随着对那个遥远文明的想象越来越丰富，拯救派在精神上对三体文明产生了宗教感情，人马座三星成了太空中的奥林匹斯山，那是神的住所，三体教由此诞生。与人类的其他宗教౎౔৿华奏ݥ�䁢w⩎὎鹷塛⡛著略慛ᮌ໿癎홑靎奛쵶౓ӿ蹙煎빓ⶖ葎⽶㭦౎೿ᾀ঍兢⍥ﮍ葎⽶鉏ɟ0
਀     ᄀ㹔᩹⁏굏।华蝏ᙥ葓ᑶ蒐㭟腎⾉ᩦ자એर华୏㠰཮ɢर华�魓镑敢❝葙魶콒‘텟�㺏쑫↉鹪❞葙㡶཮潢౎ÿᵧ葒葶౶䷿⼀०华奏葥v쵎⁹奏䭥땢᭫賿⽎᩠자莏ٛ\䁶停躖�㙷䊖葜ॶ华�魓葑튉㢉ᅏ㹔᩹葏v逸䉗౜㫿쑎읾󯭢ђ蹙㹎᩹ⵏ୎䉎葜瑦筞蒏ၶ塢ɔ㠰཮ᩢ자䉎豜㲌멏筎㹼᩹豏虔葓ᙶౘᓿ칯ॾ华ᙏ䱎葵虶豓蝔ᙥ౓�㞏罎䶐멑֕蒀䱶ᾖήɡ匰㡟཮ꥢ뙳멭ぎR驎୛ꙺ癞὞흡॓华蝏๥葦䕶鮛๒౔৿华쑏읾پꕶ๣癎呑ﮀ౼Ͽ�癛ᵑ㹠ᅐ౔ÿ졧پ࡜㱔ը󰍢㩒ぎ͗ॴ华�魓ၑ塢ɔ䘰੏र华୏㠰཮⡢㹗᩹੏癎ꅞ६ᕧ睟⪍❙葙獶౬꧿�⪏㡎཮b膗䊉⅜衫�蒚왷첋澀豦㭭葒ᵶౠ瓿筞蒏ꥶ뙳ꅎ६ﵧ鮀豒ၔ쎀뭟ན자莏ꍛஐ㱷獏㡞葞桶䊈౜퇿끓癳ݑ벗멤썎葟蕶啑ɞἰ捷꭫莈䁛㡢ᕔ葟౶⟿ᩙ�⾏�㙷䊖葜멶Ɏ0
਀     兢㹥๭敔ꁧ멒葎ၶ塢౔⟿ᩙﵙ⾐ᩦ자એर华୏㠰཮ꑢ욋ঋ华蝏๥౦ÿ졧镾ꭢ躎ぎ͗ॴ华�魓葑౶ಋ૿र华୏㠰཮⽢兢㹥葭䝶ɻ0
਀     兢㹥⡭綾ज़华蝏๥녦ॢ靧奛ὥ액葠౶౥刺蹛멎筎蝼๥葦ŶꙠ�ꆏ६䵧㒖㹎ꍭ㞐腨౺훿葎v졧پㅠ⽜兢㭥Ɏ㨰虎罎㭏὎塵୛뭎౓⡎W驎୛ꙺਫ਼穎牲멲筎ᙼ䱎ɵ䘰홏ⵎ葎❶ᩙ灙멥ꑎ㪋౎﷿ᾀ罙㭏⡎ॗ⩎⩎㍙蒖䩶멓汎Ꞛ὞ﭦὼ塵୛뭎౓翿䶐癑陋⩛㍙ﮖ葼멶땎౏⿿⑦桎癑蹑葿ٶ퍠䁾ɜ혰⥎Ὑぷ㩎౎뎉楑ٲੴ葎ॶ华颕㆘ﵜ뺀わ�ݶ౨೿兢॥华豏ご͗⑴⩎ᙎ䱎ɵ瘰鹑�할彬⩎앧⥟Ὑ౷৿华蝏๥ⱦꭧ⢎卶⭟罯蒕첕徑녎ॢ�⪏할౬뎉॑华颕蒘ꩶ魒⽒羍蹺ॎ华蝏๥葦繑ⅶ湫�䭖ⵎɎ兢㹥⵭ॎ荧業ٲ晴豛灔晥챛澀葦멶౎﷿ঐ읧뎉॑华颕蒘ᵶ한ಋ珿罓⡏靗ॷ华颕캘灎晥ⱛ⡧ઍ乎可解后，仍然没有停止努力，解决三体问题的努力已成为三体教的一种宗教仪式。虽然拯救派中低N䅎葭楶ٲ晴뙛豛灔晥뙛౛䛿�춏ᑹ癸zꅶ६쵧➑ၙ鱢౧ዿ⽐콦佐ႛ�㞏๨ॎ华�魓豑॔华奏獥葑⥶䵙ౢཥⵡ홎靓號홎Ꝏ὎衵❟ౙ᭞葧腶㑺ɸ0
਀     䴀㒖㹎豭兢㹥mѶ蹙ᙎၜ蒕略쭛뙺Ųౠ䷿㒖㹎ꑭ㪋౎兢㹥⽭復せ͗ॴ华큏ꢏ쵒➑葙Ŷ셚ʀ�춏୹핷彬乎是没有道理，正是通过拯救派中一些有责任心的人士，各国政府才逐渐得知三体叛军令人震惊的背景。两派在组织中实力相当，双方的武装力量已经发展到兵戎相见的程度。叶文洁运用自己的威信极力弥合组织中的裂痕，但效果❎ə0
਀     輀䂖ॷ华큏ꢏ葒텶啓౜৿华�魓ⵑ祈끑虳ⱎॻ⩎㹎⭭ᩒ磿塞㹛ɭ匰멟땎⩏㍙ﮖ葼ᙶὙてᾂ蒖塶⡛ꭗ溈ݸ셒麋๛౔⣿ꍗ㪐졗腾ᡧ襢ⵎ硎塞୛敎⽧멦N㚁葱㽶᭡ɧ匰㙟౱᣿襢⽎�繖鑶䅎瑓䭞๎葔譶虎౎໿葝摶Ὣ獥౑䛿衏᩟멙౎᭞艧鱙멧筎᡼╢಍⡝�⩖䩎ᙓ꩎๾葔偶奛ﵛ碀塞୛敎ɧ뀰⡳ㅗ㩜ॎ华땏敏յ枀务，显然有利于这个目标的实现。与另外两个主流派别比较，幸存派成员都来自较低的社会阶层，且东方人（特别是中国人）居多，他们目前的数量还很少，但人数在急剧增长，在三体文化日益普及的未来，将会成为一支ﵓ왟蒉魶콒ʑ0
਀     먀筎蝼๥ꮁ㪎睿Ꞗ὎葵ɶᙟ魓콒Ƒ擄�䦚蝻๥葦ᅶ联豟ݔ�Ţꤰ傋奛⡛졗腾ᡧ襢๎硔塞葛㩶졟㉰᭫౧�এꅎ㪀❟葙꡶魒ꡒꡣげ͗ॴ华큏ꢏ앒ᾏ톐啓౜叿荟꭛�쥛౥ၝ칢齱䭓뽎ɒ0
਀     ఀ�౥᛿Ὑ蝦๥𩢏⢏�䥖瑑䭞ᙎ葙⩶穙ѭౙ໿멎筎ᙼ䱎�钏䂖�⩖䩎ᙓ꩎葾⭶⭯⩯ஂ౺菿Ŏゐげ͗葴౶॓ꍧ彎㕧ɬ0
਀     퐀ᑫ띜氀葏ᱶꔠ⚉ᵓؠ면ಋ響た虒멎썎롟葠豶蹛셿麋ɛ0
਀     ㌀　฀⓿⩎⡎傍[
਀     ꄀ֕᪀냿⡳W쭟쩙⥎葙Ͷɧర᭞恧﵏쾀੐ⅎk㝎䵨࢑ɔ0
਀     蝓ťᩭᇿ卷蒐恶﵎卷蚐౎৿롧᪋譙앎쵠౓€膗悉敏䩧쥔ᆋɢ0
਀     ꄀ֕᪀仿是这样，我们首先想知道的是，在三体世界发往地球的信息中，降临派所截留的那部分内容是什么？਀
     叶文洁：卷ಐ훿葎쑶읾衾╟왎౛ᇿ卷횐⩎奢虵潏ɠ0
਀     ꄀ֕᪀ᇿ扎⩣�颋᪘⣿๗ॎ华ᙏ䱎葵᩶꾐ꮋ䶈㒖㹎葭굗䭥๎౔惿⽏♦穀쭞虺ⱎॻꉎ롾臭しὗÿ
਀     蝓ťᩭ৿�⪏ꅎኋ౒䛿豓ၛ虢ꕎ㙣ڐ౒㛿๱穀빞岋扐౫뻿ދ豙穀し彗﵎욐摢蚖Ɏ0
਀     ꄀ֕᪀㫿쁎䡎὎ÿ
਀     蝓ťᩭ㩖䩎멓汎Ꞛफ़὎륦ᅥꅝ६ﭧ啎潏⁠敏౧⣿䁗ॢ酧떘੫﵎ꆐ६ɧᄰ恠콝셾麋虛�⪏Ɏ0
਀     ꄀ֕᪀⿿葦౶�㆏⽜ಋᆁ⡜�瑖䵞౒৿华ᙏ䱎콝屾扐虫๎ぎ͗葴呶ﮀ౼�徏ㅎ罜靏ꍟ禐ꭢ䶈㒖㹎⩭奢葵潏ꁦ쵒膑ʉ0
਀     蝓ťᩭ⿿葦౶⣿�릏扥ᆗὢꅷ쁬䡎蒋虶Ɏ0
਀     ꄀ֕᪀ࣿ峿罐퉑齹ঔꏿᆐ繎b⩎ࡓ蒌�颋➘ᩔ꛿䮞띑਀蝏꽥㩥靫蚚恎౏⿿ᝦὔÿ
਀     蝓뭥ᩬ�䢏ʋ혰칎敎ꅧ६ᅧᅔ鉢㊈잗蕝썑_ѭ葙ὶ鹷할౬⽓桦뺈蚏諾せ͗癴홑楎쵲葹罶絏ὔɡᄰꅢ६だㅒ�춏罹絏Ꝕ὎葵略멛筎葼蹶桡텝啓ぜ�춏腹葺୶ꙺ౞躁홎詎셢浫며筎蝼๥屦㩏葝v졧پɠ0
਀     ꄀ֕᪀௿୷ぷ͗ॴ华쑏읾끾⡳著䁶扜᪗䷿㒖㹎腭ᾉꥐᙒὙ魦콒솑浫며筎౼兢㹥詭ᙢὙ蝦๥卦幟敹ݧ�ౢ磿塞㹛葭ٶ⽠祈噑౓�斀�ᒂ睎ὐ౵䃿ॢ�鮏﵎ຐ恎὏ꥐᙒὙ蝦๥㥦⁥몐筎葼ٶ习一致。਀
     叶文洁：我点燃了火，却控制虎荎ɛ0
਀     ꄀ֕᪀惿ॏ⡧ॗ华쑏읾蕾袐浭䵰㒖㹎葭ꅶኋ౒盿^쭟陵䵛㒖㹎읭횑䱓ꢈɒ䘰ᱏꄠ⑛ᵥ⽓䵦㒖㹎葭㡶써著し豗ݔ╣ⵣ썎౟૿蝏꽥䥥䵻㒖㹎葭㡶써멟楎㡲筞皚ੑ౎惿㩎쁎䡎乎首先攻击这艘巨轮呢？拯救派的武装力量大部分忠于你，是有能力击沉甚至占领它的。਀
     叶文洁：为了被截留的主的信息。那些信息都存贮在第二红岸基地，也就是“审判日”号的某台计算机上，如果攻击那艘船，降临派就会在他们认为危急的时刻删除所有信息，那些信息太重要了，我们﵎ㆀ뭙荓ɛ擄蹛兢㹥౭€ಊ潏葠≶ㅎ艙⁙ ఀ穀捗奷≥ㅎ虙⍎콗žਰ꽏灥契≥ㅎ虙灓콑ɾᄰ⁢ ౠ惿彎扎㒗䁎౷㝔葨颕ಘ䷿㒖㹎詭㭢葎潏⁠ 匀ᱟ먠⡎ᶍఠ�㆏⽜ᱦꄠ⑛ᵥ끓⡳쵗㙎塱⡛著⁶ 鼀ɖ0
਀     ꄀ֕᪀�릏扥ಗ惿累ᅛॎ쁧䡎祈깞ឋὔÿ
਀     蝓뭥ᩬꇿ६ɧ0
਀     ꄀ֕᪀惿詏ॢ华ᙏ䱎彵㩹㭎౎⿿♦པ獡䁔⁷ 怀累ज़华ᙏ䱎彵Ꝏ὎虵콎兢㹥ꍭ㞐葨靶奛ὥ액ౠ⃿ ᘀբಀ惿콝衾鵶虏ॎ华奏ὥÿ
਀     蝓ťᩭꇿ६౧⽓恦ౠ♝☠ᄠ乢想再谈  这个问题了。਀
     审问者：那我们回到被截留的信息上来吧。也  许你真的卷皐욋蕾륑౛䛿큏魧륎扥ಗ탿魧❎⁙ 舀葩ᱶ罎ಉ㯿ॠ䁧ﭢ➕ὔÿ
਀     蝓ťᩭﵓ⽓魦⍎₌ɏ0
਀     ꄀ֕᪀퓿艫Ὑÿ
਀     蝓ťᩭ⛿ 
਀     ꄀ֕᪀৿华ᙏ䱎⽵♦ᅔ䵔㒖㹎衏虣큎魧�躚멎筎끼ॳ텧聹㑢獬葞聶⽢ὧÿ
਀     蝓ťᩭ仿太可能，因为那些技术很可能会落到你们手里。਀
     审问者：最后一个问题，也是最重要的：迄今为止，三体世界发送到地球的只有电波吗？਀
     叶文洁：几乎是的。਀
     审问者：几乎？਀
     叶文治：现在这一轮三体文明，宇宙航行速度达到光速的十分之一，这个技术飞跃发生在几十个地球年前，这之前他们的宇航速度一直徘徊在光速的几千分之一，他们向地球发射的小型探测器，现在还没走完半人马座与太阳系之间的距离的百分之਀
     审问者：这里有一个问题：已经出发的三体舰队如果以十分之一光速航行，四十年后就应该到达太阳系，但为什么你们说需要四百年呢？਀
     叶文洁：确实如此。由大型宇宙飞船组成的三体星际舰队质量巨大，加速十分缓慢，十分之一光速只是它们能够达到的最高速度，在这个速度上只能巡航很短的时间，就要开始减速。另外，三体飞船推进的动力是正反物质的湮灭，飞船前方有一个巨大的磁力场，形成一个漏斗形的磁罩，用于收集太空中的反物质粒子，这种收集过程十分缓慢，经过相当长的时间，才能得到供飞船进行一段时间加速的反物质数量，因此舰队的加速是间断进行的，很长时间的收集后才能进行一次。所以，三体舰队到达太阳系所需的时间是小型探测器的十ɐ0
਀     ꄀ֕᪀ꏿ悐ᩏ䵒蒋ᱶ乑ᵎ⼠쁦䡎ཎᵡὠÿ
਀     蝓ťᩭ珿蹑蝎饛⩛䲂蒈ὶꚐ౞ᇿ⽎⡦W⩎偎骖͛蕖ꡑ몋蒋౶믿y號�⪏͎ౖ珿罓⽏㵦ຄ葔멶筎౼忿콝ﵾڀ\魎楎⡲麍卛ꁏὒゐꕒ텣䦏ὑ蚐Ɏ0
਀     ꄀ֕ࢀ竿顿）：你所指的限定范围，是⽎ݦ轣쉛Ήὖ⣿깗쉟ઉ౎뫿筎콝罎⡏�ﶚꂀὒ梐ౖۿ깜쉟銉偼ꁛὒゐꕒ텣䦏ὑಐ껿쉟銉偼ㅛ⽜恦蒋ꍶ鮐楎⡲麍卛❏ὔÿ
਀     蝓ťᩭꣿ衠機຀ɦ0
਀     ꄀ֕ࢀ߿ݣ㍣㪀१᫿ᇿ챢຀॔ᙧ䱎ੵN逸牑蒂፶뙎ɛ0
਀     蝓㭥ᩭ⿿葦౶⿿깦쉟銉偼ɛ洰瑑䵞౒⣿敗�蒏䩶멓汎Ꞛ὞ﭦ౼৿华ᙏ䱎﹵٦⑜⩎≎齬偓㡛ꁨὒゐꕒ텣䦏ὑಐ盿ᅞ⩔㍙ﮖ텼ѓ౜�⒏⩎≎㡬౨忿ㅎ⽜⡦傍౛⣿⑗瑎䵞げ빒蚏⩎㍙ﮖ౼㛿๱ご빒蚏ぎ͗ɴ0
਀     ꄀ֕᪀⓿⩎⡎傍Ὓ훿œ斐虧⑎⩎⡎傍Ὓ�乑䥎蹻쁎䡎﵎ꆐŬ斐᭧ɖ0
਀     蝓ť࡭ᇿॻ᫿ꣿ彠᲋乑ᵎ†蘀Ɏर华ᙏ䱎॓�⪏﵎鮀౒ﵓ羀⡏傍�䢏❎ཙ葜ᱶ罎ꖉ텣䦏ὑಐ䃿⡎�䥖瑑葞�뮍੹౎훿ﵓƀ斐⑧⩎⡎傍ɛ0
਀     ꄀ֕᪀⣿轗쉛ᚉ䱎౵⓿⩎⡎傍ㅛ䥜蹻쁎䡎﵎ꆐ६ᑧᐠ猠罓⽏f⩎왎챾蒃v㥎�텫౓忿Վ⭓䁔䅑뽓⩎⡎傍ɛ�এ쁧䡎ཎ䥡὎ÿ
਀     蝓뭥ᩬ菿⽛f詎Ţʕ0
਀     ꄀ֕᪀ǿᾕǿ삕䡎὎ÿ
਀     蝓ťᩭǿ箕멫筎葼텶晹౛⣿ॗ华くᾂゖ빒䶏葒�⩖䩎ᙓ꩎౾㩖�⒏⩎⡎傍葛塶⡛౗뫿筎葼텶晹ٛ乜可能有任何重大进展。据传伊文斯说过这样的话：两个质子到达地球之日，就是人类科学死亡之时。਀
     审问者：这未免太离奇了吧，怎么做到呢？਀
     叶文洁：卷ಐᇿὢ葷乶知道。在三体文明眼中，我们可能连野蛮人都算੎౎⽓fَ歘傆ɛ0
਀     樀ﱬ豭虔灎揄屑ᡏⵢ썎텝䢏᱓ౙ훿ᩎᩒ텒ⱶ虔੎扎蒗略�ʋ0
਀     ᰀ怠蝓ť蒋᝶ὔ᷿樠ﱬʕ0
਀     ᰀ怠扏౔ᝏὔ᷿ 
਀     ᰀ 텧এ魧譎앎湠鹸⩛乙可思议了，但，用两个质子锁死全人类的科学？这也……”਀
     “首先注意一点：三体文明从半人马座三星向地球发射了两个质子，竟都到达了地球！从四光年外？这也瞄得太准了，漫长的途中有数Վ葮牶灞ౢ῿䕦ᢖ썜쁗䡎葎౶⫿㍙ﮖ豼ご͗ﵴ⢐큗ꢏⵒ౎�풏칫ꕎ譑έ੦N꩟ﭧⵑ�첏蒑v詓傆ﵛ욐湑౸῿⽷⩦乎可思议的射手O”਀
     听到“射手”一词，汪淼的心ㅎ❵虽N୎Ɏᰰ�຋쁦䡎὎᷿ 
਀     ᰀ丠知道。在你的印象中，质子、中子和电于这样的微观粒子，是个什么样子？”਀
     “几乎是一个点，当然这个点是有结构的。”਀
     “很幸运，我印象中的图像比你要真实些。”丁仪说着，把手中抽尽的烟蒂扔向远处，  “看那 什么？”他指着落到地上的烟蒂问。਀
     “香烟过滤嘴。”਀
     “很好，从这个距离看那个小东西，是什么e？”਀
     “差ᩎ彙ㅎ⽜f⩎륎ɰᴰ 
਀     ᰀ鸞ɛᴰ蘠灎잍뮏詓읢㑮﹖睢斍౧⣿橗ﱬ㱭깷镶୞َ荜镛d౟㋿流챑抑ㅝ絵�쑓蒞睶ᵾ౎櫿ﱬﭭゕ虒Nꅎ⚀륱獬ɔİꕎ䁣ಋ⃿ ᰀ怠୏౷ㇿ�䢏⩎ཎ꥜ཱི㽡౑菿葛㡶䑔抖艹鱙啧\敟౧৿gꊕ蕛ꍓ䢐❎əᴰ혠䂋w汎䭢졢ٓ읜㑮呖襢ౣ᳿촠�靰ᝥὔ᷿ 
਀     ᰀᄠ쁢䡎�ﵰ亐抽了。”਀
     “烟斗使用另一种更高级的过滤芯，三块钱一个，直径与香烟过滤嘴差ᩎౙ䛿푏荫罛鮕౎⿿f⩎앎䂈㭷❭굠葰ྲྀ로剾౻諿챢抑蒗㭶❭굠ተ祖救౧忿ㅎ⽜fཎ깜콤Ő₀亟㱜葏텶궞鉰౼䛿荏蕎꺐呟葛ၧ葢㡶䑔抖౹嗿\敟१g⩎兎Ϳ㩴�䢏❎ౙ�㆏⽜㭦❭굠睰॑蕧㪍㡟䑔➖葠齶ɖᴰ 
਀     ᰀ怠삋䡎὎᷿樠ﱬ衭ཬちⱗ䁔ɷ0
਀     ᰀ유㑮ⵖ葎睶ᙾ㭢❭굠⽰०卾౏菿葎㡶䑔抖ᦗ⽒豦葾౶ㇿ摵셓ಉÿ⩎깎ཟ葜�퍾葾塎⹛喍䥏콝蒑乶퍾葾ɧ䘰⡏轗쉛ᚉ䱎౵�穾秊乛穾蒕륶덛彾ㅎぜ摒㩫扎 蘀౎㩖੎ᵎ衞ᵟ汔ౕ⣿᭗ᙒ❎ٙ롲⵰�虾轎쉛螉饛ज़⩎꙾ɞ䘰�亏等于更高的维度塎⡛౗৿ᩧ빙殏⩑꙾ꭞ膈�⡰깗쉟ⶉ౎ꃿ੒轎쉛₉ 萀ॶ౾⣿練ⱗ鉧偼ⵛ౎壿⡛䁗䅷S葾究⁺ ʕᴰ 
਀     ᰀꌠ좐艓啙὏᷿ 
਀     ᰀᄠ຋୎葎譶鹎ᩛ⣿蝗饛ಕÿ⩎⁎ 耀⽢蝧๥䥦Ꝼ葾쵶膑މ흨౟⿿荦ﵛᾀꝙ㙣豒罔⡏⁵ 萀깶쉟꙾ɞ擄蹛祈ⱗ鉧偼葛v뽎罾⡏౵컿ᅎ⁎ ꌀ鮐罎�厈葏噶䡹⡑煗Ṝ⵭὎睵�死ㅥ\쭟⁙ 蘀౎刺ᙛ晓쵛鑓葞ꝶ㙣౒ㇿ⽜⡦W䉾⅜੫쵎Ꝥ⁣ 글쉟銉偼ɛ匰㙟౱�춏Ꝺ㙣归⽎칦乎ꝏま�Ꞛ౾⃿ 츀�死ば๒敔葧롶綄㩬౧跿け๒敔葧텶㕓㩵᭧냿⡳౗뫿筎良깛쉟銉偼[Ꝿ㙣葒㑶獬빝わ虒癎౜৿虧ꅎ鞋㩻౧忿ॎ虧恎葎덶獾偼饧ɥ䘰�ݎ౒﷿䂐停躖漏깛쉟꙾葞vꝾ㙣౒⣿蝗饛•⩎�Ꞛ葾蝶๥୦敷౧�死豰ꅔ鞋㩻ŧ댰獾偼饧䥥䥻⽻ꅦ६Ⱨ⡧㪍⭓葒౶೿幔蹜N⩎䉎⅜౫�徏⽎홦쵎َ멜筎୼ၷ止傆葛齶ᑖᐠ圠뺐葡⽶౦훿⽎復葛ɶᴰ 
਀     ᰀ怠﵏亀能说得更具体些，这一切与那两个质子有什么关系？说到底，到达地球的这两个质子能做什么呢？正如刚才那人所说，细菌的一根汗毛中，都可能包含着几十亿个质子，这两个质子就是在我的指尖上百分之百变成能量，我最多也只能感到像被针扎了一下。”਀
     “感觉ぎ葒౶菿ㅎ⽜⡦왗챾蒃䭶ݢᙣੜ桎沐ᚏၓﵢ쾀಑ꏿ⪐왎챾徃⩎앧ﵟᾀち쁒䡎Ɏᴰ 
਀     ᰀꌠ悐ᩏ䵒삋䡎὎᷿ 
਀     ᰀꄠ삋䡎౎ᇿ쁢䡎﵎亐知道，一个虫子能知道什么？”਀
     “可你是个虫子中的物理学家，知道的总比我多，对这事，你至少没像我这样茫然。就算我求你了，要쩎婎ᅦ慢乷好觉的。”਀
     “我要是说得多了，你怕是更睡絎ə霰虻౎췿�ﶏ썎य़쁧䡎⡎ήᇿ鑎暋恛低ႛ豢❔홓葎빶슏ಉ狿絞葝譶㽎ㅑ䱜蚈Ɏ瀰಍ᇿ뭎鵓륕㽰౑㛿๱�뭖慓⩷歎傆葛絶쥙➉ɔᴰ 
਀㌀㄀฀嵓䱻ꢈR
਀     ᰀꄠ獬ﭑ౼ᇿ콝ꅾ६㹧ѥ❜虠Ɏᴰ㩓寧⁛ 倀⡗셗륥蒏橶ﱬಋ᳿�⒏⥎ౙᇿꥢ몋뙎콛ᝐ扭ₗ 譓㲈葏ﭶ奔救ᝧ虭⩎䵎ʐ�↏ᩫ깏ⲋ敧ꅧ襬鉛⁣ 怀쉏ꁓ౒⿿ᅦ婢덗腑䊉悋敏葧౶㿿๖ᇿ�왏녑⁔ �↏왫ﵑ婢칑㒘葙ɶᴰ 
਀     㩓䂋౷컿ᩎ깏䲋੨葎�灰㡰⵿謁Q⁓ Җ䆃ꅜಀ맿ੰ๎뵔b౓맿륰㑰ౙ쏿幥�ぎ⁗ 言�遰遟ၟご勒扛ທᩎՏ蒀扶䶗౒盿ⵑㅎड़�⾏⁥ Җ蒃齶㭓멎꽎晥罗ಘÿ呎美国海军陆战队上  校，他向大史投去鄙夷的目光。਀
     这次与会的有更多的外国军人，而且都穿上  了军装。在人类历史上，全世界的武装力量第一  次面对共同的敌人。਀
     常伟恩将军说：“同志们，这次与会的所有人，对目前形势都有了基本的了解，用大史的话说，信息对等了。人类与外星侵略者的战争已经开始，虽然在四个半世纪后，我们的子孙才会真正面对来自异星的三体人侵者，我们现在与之作战的仍是人类；但从本质上讲，这些人类的背叛者也可以看成来自地球文明之外的敌人，我们是第一次面对这样的敌人。下一步的作战目标十分明确，就是要夺取‘审判日’号上被截留的三体信息，这些信息，可能对人类文明的存亡具有重要意义。਀
     “我们还没有惊动‘审判日’号，这艘巨轮目前仍以合法的身份行驶在大西洋上，它已向巴拿马运河管理局提出申请，将于四天后通过运河。这是我们采取行动的一次绝好的机会，随着形势的发展，很可能ᩎ赏॑�㞏葨㩶ᩧ虏Ɏ뀰⡳౗棿͑葴Ѷ⩔屎ᡏⵢ썎ﵟ⢐㙗驒䱛ꢈ륒䡥౨�鮏륎䡥٨ㅜ㭵⢐䅗ན䭥蕎॑癢湞驸[⩎Ɏᄰ�↏ᩫ깏蒋ﭶꅎ౒ㇿ⽜ꡦ몋䲋ꢈ륒䡥౨ÿ๧湔驸[ঁ⩎N䱓蒈੶ꕎ㭢ʐа䵔౏袕❟౽ᇿ앎筟N�䢚蝥屝ɏᴰ 
਀     ᰀཬౡ䃿ॢ륧䡥ﵨ膐溉�O륎ᩰ�셏₋ ᠀ꄠ⑛ᥥ੓ॎ华潏葠襶桛癑㩞홙靓荟ɛ‰ ᠀ꄠ⑛ᥥ⽓ㅦ륵湬㦏앥蒈౶㧿厂੏䉎豜蕔﶐麐ꁘ虒奎杂的结构，据说即使是船员，在进人㡎뭞葓㩶�彥腎ὑぐ﹗ꑖ಍ᇿ漏癛퍑葾葧虶ㆉᅦ虜Ɏ䵶౒ᇿᩎ亁知道‘审判日’号计算机中心的确切位置，也卷ꮐ⪈奢葵ॶ华潏⽠♦塔⹛躍ꅎ鞋㩻ⵧ썎葟杶务器上、有几个备份。我们要达到目标的唯一途径，就是全面占领和控制‘审判日’号，这中间最困难的，就是在攻击行动中避免敌人删除三体信息。删除这些信息极其容易，敌人在紧急时刻⩎ﵓ�䲏㢈쑞₉摒ಖ㩖䵶葒聶⽢衧륟፛扦奠，但只需对ꅧ桒汖�ᙶ癢홑塎⹛얍溈卿੢N굎偨౛ÿݎㅒﵜ貐虛౎�䶏๒⡔䅗퉓齹薔ㅑﵜ貀ၛɢరᆀ౎엿筟⢘䱗ꢈꭒ즈�䵛䅒퉓䭹蕎౑翿塏⹛얍溈䑿톖蒏䱶멥ㅎ뭙䱓ꢈﵒ鮀ɒ㄰蹵塎⹛얍溈葿䵶湏乿明，备份数量也Վ婮౩䃿앎筟⢘腗葷薕౑⣿ꭗݶ쥨�䭛䵎౒裿浭ᡰꄠ⑛ᥥ੓葎桶䲐멥౎೿졥乓能对其内部的其他设施，特别是计算机设备造成重大损坏。因此，这次任务十分困难，有人甚至认为是ﵓ貀ၛ葢ɶᴰ 
਀     呎日本自卫队军官说：“我们认为，唯一可能成功的行动，是借助于我方潜伏在‘审判日’号内部，并对三体信息的存贮位置熟悉的侦察人员，在行动前控制或转移存贮设备。”਀
     有人问：“对‘审判日’号的监视和侦察一直是由北约军事情报机构和CIA负责的，有这样的潜伏者吗？”਀
     “没有。”北约协调员说。਀
     “那我们后面剩下的，就是扯淡了。”大史插上一句，立刻遭到很多人的白眼。਀
     斯坦顿上校说：“消灭一个封闭结构内部的人员，同时对其中的其他设施又⁎႐形佣౗ᇿ陎䢙だ葒ㅶ⽜ͦ뙴㖕晵桫ɖᴰ 
਀     Ā䝎䝤㑤ᩙ᳿丠行，这种武器已广为人知，我们卷㦐厂⽏♦암ވ虙低㵜΅뙴㖕葵셶㩸饗᭘珿罓ꅏ६౧Ͽ뙴㖕絵㚆�셏袋浭㥰薂葑䁶ॢ멧塎౔䛿彏乎能保证同时性；而且，球状闪电进入船体内部后，可能还要在空中游荡一段时间才会释放能量，这段时间短则十几秒钟，长就有可能达到一分钟甚至更多，他们完全有时间察觉到袭击并采取毁灭信息的行动。”਀
     斯坦顿上校说：‘那么中子弹呢？”਀
     “上校，您应该知道那也是䱎蒈Ŷ᷿ 呎俄罗斯军官说，“中子辐射﵎검箁౫ⷿ偎㥛㭟ﭥ๑౔㧿첂䲑멥楎୒葎ᾕY_ⅎᅫ�㞏葨᩶虏Ɏᴰ 
਀     ᰀS⩎륎䡥ㅨ⽜幦콹퉾ᑫ౬䛿ㅏ蹵癎⡑㥗薂葑쩶㺑豥楔换॥g⩎읎ஏ౺忿乎可能达到将军所说的目标。”一᝔ꙓ魾顑ʋ0
਀     ᰀ椠୒葎ॶㅢ⽜ݦ憗뢃㥰豟⅔虬Ɏᴰ꼠晥罗ઘⅎಋ뫿﵎ᾐ蕧䁟홷葎୶蝎౥䛿홏瑎ꅓ६ꕧ䁣懲쁑䡎敎ɧ0
਀     ✀᪋᳿ܠ憗뢃㥰⽟ᅦ晎릋⡥葵ꥶཱི㽡㽑౑滿鹸N୎偎詛謁兞楻챲蒑멶ݎྗ౦䛿䵶絒콙肋[⑎⩎㽎ক⡧ɵ怰ॎﵧ€ⅎݫྗf灎䠀❎⩙䩎䰀萀᝶ὔ᷿ 
਀     꼀晥罗䞘䝤㑤ౙ᳿ꄠ६౧珿罓ॏ౧ꏿ㞐❨葙ٶ롲楰彲乎可能㑎佸㥗薂葑빶붋ɥᴰ 
਀     ᠀℠晬桫扖ὔ᷿ठ멧ʕ0
਀     ᰀ�⢏鹗豛㚚떖౫핥⡬蹵鹎ᡛɢ礰⭲⽒ꍦ㦐䆂ٓ❝ౙ끎⡳핗貋⶚葎ⅶ晬桫葖齶蝒౳苿鱙不瑛⩥ᡎꄠ⑛ᥥ౓㭥ﭥ౑ÿᩧ彙ㅎ⽜ꥦ첋抑蒗⁶ 唀癦썠౟ɝᴰ 
਀     ᰀ젠౔᷿✠⁓ 봀面楓୒N鉎논ᾂ❵ཙ葜Җ㒃ಋ᳿ᄠ잋榏୒葎ㅶ⽜潦虭❎౔﷿澐�䢏罎蚕౎⟿뙙끛例陏羙蒕�᪋➕Ə᷿혠低ᅗ䁻汷ᆏ텔墋౔ÿ呎一脸⢁著ɶ깯獎ⵙॎ౜᳿† �❖౔흔౟࿿ᵡだ虒ㅎ䱜ʈᴰ 
਀     䘀꽏晥罗䖘㙜㱱乏ⱎ쉔虡౎훿⡎᩵ᩒ뵒謁葑v㥎Җރ䁣㩓᪋᳿�⪏晎�ज़쁧䡎䑎㲍�䢏漏ᅛ뉎�ᾋ᷿ 
਀     ᰀ怠葏䑶㲍扨ὔ᷿✠쵓ʕ0
਀     ᰀ꼠晥罗ઘⅎ⽨䑦葭祶쵲屹ᡏ።뙎౛훿乑쉎ꁓ읒誏ᢍ敎䁧ॢ葧쵶➑魙譑䱎ꢈɒᴰ 呎北约军官说。਀
     “那告诉你我的资格：二十多年前，我所在的侦察排，穿插到越军纵深几十公里，占领了那里的一座严密设防的水电站，阻止了越南人炸坝阻断我军进攻道路的计划。这就是我的资格：我战胜过打败了你们的敌人。”਀
     “够了大史！”世伟恩拍拍桌子说，“腎澉�蚏౎惿懲葝륶䡥ɨᴰ 
਀     ᰀᄠୢꅷ앬腟⢉�⪏晎�꭛઎橎㥭ʕᴰ꼠晥罗ઘⅎ筨ᆏゅಋ೿e쭟륙Җʃ0
਀     ꄀ䥬텻墋ﭔ텿ಋ⟿ㅓ瞍斍᪋᳿쭬筺࡫烿漀氀椀挀攀ऀ೿ᇿ③ⅎⱫ穀�⪏쵎蚋౎诿葔౶௿乷起警察？要说甩一堆炸弹把那大船炸成碎末，那你们军人行；但要是从里面完好地取出什么东西，别看你肩上扛着几颗星，还艎ཙ睜㽐ɑ�춏譹㽎౑臿憎꩑�ౢ�量葛ꩶ�Ţ�⪏౎惿�풏乫上罪犯，他们是出邪招的大师！知道那招儿能邪到什么程度？我办过一个盗窃案，罪犯能把行驶中的列车中间的一节车厢偷了，前后的其余部分又完好地接起来开到终点站，用的工具只是一根钢丝绳和几只铁钩子。这才是特种作战专家！而像我这样儿在基层摸爬滚打了十几年的重案刑警，受到了他们最好的培养和教育。”਀
     “说你的方案，否则就腎趉텑S蚊㉎ᴀ㠠὞ᵏݠ䁣❷ʋ0
਀     ᰀ�㾏�䢏ᩎ쵙쾑ꞑ멾楎౲ᇿᩢ䵒ᕢ湠亏上我，那样老领导您又会说我这人没礼貌了。”਀
     “你已经没礼貌到家了！快些．说你的邪招！”਀
     史强拿起一支笔，在桌面上画了两条弯曲的平行线，“这是运河，”又拿起烟灰缸放到两条线之间，“这是‘审判日’号。”然后，他擦身越过桌面，一把扯下了斯坦顿上校刚点燃的雪茄。਀
     “我﵎릀쵛�⪏絎虵Ŏ᷿ਠⅎ�睺斍❧ɓ0
਀     ᰀ㩓౟﫿뭑ɓᴰ㠠὞ᵏ襠ʋ0
਀     ᰀ䤠ᅻ貋౛ㇿ\َ齒ʔᴰ✠䂋౷ᇿ꽔晥罗㢘祐S䭓ɢ0
਀     ᰀ쀠䡎὎᷿ਠⅎ乨解地问。਀
     “再给我一支。”਀
     斯坦顿犹豫了一下，从一个精致的木盒中又拿出一支雪茄递给史强，后者将第一支雪茄冒烟的一头按到桌面上，使它竖立在桌子上画的巴拿马运河岸边，将另一支的一头弄平，立到“运河”的另一边。਀
     “在运河两岸立两根柱子，柱子之间平行地扯上许多细丝，间距半米左右，这些细丝是汪教授他们制造出来的那种叫‘飞刃’的纳米材料。”਀
     史强说完，站在那里等了几秒钟，举起双手对着还没有反应过来的人们说：“完了，就这些。”说完转身走出了会场。਀
     空气凝固了，所有人像石化般一动ꡎ౒�梏㕖ᅵ蒁㱘乏﵎�靓ཟ썜ﱟﱿɿ丰知过了多久，才有人怯生生地打破沉寂：਀
     “江教授，’飞刃’是丝状的吗？”਀
     汪淼点点头，’‘用我们现有的分子建筑技术，只能生产出丝状的材料，粗细大约相当于头发丝的十分之—…·，·这些史警官会前向我了解过。”਀
     “现有的数量够吗？”਀
     “运河有多宽？船的高度？”਀
     “运河最窄处一百五十米，‘审判日’号高三十一米，吃水八优左右。”਀
     汪淼盯着桌上的雪茄，粗略计算了一下，  “基本上够吧。”਀
     又是一阵漫长的沉默，与会者都在试图使自己从震惊中恢읙斏ɧ0
਀     ᰀ舠鱙塧⹛঍华潏葠빶ދౙ泿�䥶�䭶筎葼౶忿ꭎވ牒扒ὔ᷿ठ멧ʕ0
਀     ᰀ蝑乳大吧。”਀
     “被切割也问题❎ౙ᷿ 呎计算机专家说，“那种细丝极其锋利，切口一定很齐，在这种状态下，无论是硬盘光盘，还是集成电路存贮体，其中的信息绝大部分都可以恢əᴰ 
਀     ᰀ�এ⭧葒䱓蒈륶䡥ᝨὔ᷿㠠὞楏ୠ୷᩷㩏౗ꇿ멬�ಋ᳿素ౙ௿扎㆗왜ⶖꡎ몋�⪏륎䡥౨ÿ쭟ᑙ癸왺艾➂ɔᴰ 
਀     襶�蒞꽶晥罗ઘⅎ�虺睎斍౧᳿ᄠ뭢晓颋�敖ɧᴰ 
਀     㠀὞ᵏ╠╣䭣㩢ཹ홡偎ୗ౎㛿๱詔處Nᩘ⃿ ᰀ✠œ᷿㩓灟蚍�斏౧⛿䁞ꍷ㡎侁ᅗ୻虷୎᝷멏౎￿睢䲍੨ᱎ퀠뎏ᵬ뤠એ葎⑶⽎Җಃ諿륢읰蒏并じ㑒챖಑S⽎�譓ʈ0
਀     ऀ멧᪕᧿ᰠꄠ⑛ᥥᩓ자౥ꏿ⒐㥎偧ﵛ羀흢ᡓ�Θᥒᜠὔ᫿乏会柱子首先被割断呢？”਀
     汪淼说：“这个能解决，有少量片状的‘飞刃’材料，可以用作细丝在柱子上固定处的垫片。”਀
     下面的讨论主要是在海军军官和航海专家们之间进行了。਀
     “‘审判日’号是巴拿马运河能通过的最大吨位的船只了，吃水很深，所以还要考虑纳米丝在水下的布设。”਀
     “水下部分比较困难，如果时间来쩎ቓ⽐㹎ͥ౟ꏿ첐㮑腎㺉湥텿ꡓ㩒ŧ쌰륱豬T魎譎ㅓ概౲櫿Ɨܰꢗ豒牔灞ﵢ袐❟ౙ꿿荳癘ꍠ౒ꇿ鞋㩻ⵧ썎豟答㱼葏㩶葧乧太可能设在那个位置。倒是在水上部分，如果纳米丝的间距再小一些，效果肯定更好。”਀
     “那在运河的三个船闸之一动手是最好的了，‘审判日’号是巴拿马尺型船（注：为通过巴拿马运河的三十二米宽船闸，相当一部分大型海轮被设计成三十一米宽，称为巴拿马尺型），通过时正好填满船闸，‘飞刃’丝的长度只需三十二米左右，间距可以很小，立柱子和拉丝的操作相对也容易些，特别是水下部分。”਀
     “䱎ಈ㧿ҕ앙땠契杂，船在问中要由四台轨道机车牵引通过，速度很慢，而这时也肯定是‘审判日’号上最警觉的时候，在切割过程中时极有可能被发现。”਀
     “是否可以考虑米拉弗洛莱斯船闸外面的美洲大桥？桥墩就可以用作拉丝的柱子。”਀
     “䱎ಈ旿ꥨ葘�⪍뵙౛᣿�Θᥒ倠饧꽥骀乛够的。”਀
     “那么我们就确定下来，行动位置是盖拉德水道（注：巴拿马运河的主要人工开挖部分，河道狭窄）的最窄处，一百五十米宽，算上建支柱的余量，按一百七十米吧。”਀
     汪淼说：“要这样，拉丝的间距最小就是五十厘米，再小。材料὎虙Ɏᴰ 
਀     ᰀꌠ㆐⽜ಋ᷿✠ၓ穀Q�౰᳿霠할ꥬ㦋綂⥶읙킏뎏ɬᴰ 
਀     ᰀ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀     ᰀᰠ챙㦑ં葎멶慎쥷䪉ౕ﷿⾐멦䂎葷౶铿䅎顓獓葼究卺⩟❙虙౎緿⥶홙ㅎ⽜偦䁗ᙷ牢䂎౷忿὎虙Ɏᴰ 
਀     촀睔蚍ᾖ葦ᅘ౻췿讑୓葎멶὎ち虒Nᵎ♎䁞䁷斈玁葔筶纏ɧ0
਀     ᰀ怠὏⽷⩦呎㲛ʛᴰ 䵎呏ࢀﵔ獖顙塛凜❛ʋ0
਀     ᰀᨠ⑏쩏鱥តὔ᷿樠ﱬಕ훿葎⶗♎䁞๷㹦ⱎ穀救葧ꑶ隘ɢ0
਀     呎海军军官回答：“过船闸时要有十几ꕔ٣멝੎㥎ಂ仿过船通过后他们就下去了。巴拿马引水员要随船走完八十二公里的运河，肯定要牺牲掉。”਀
     一䍔䤀䄀頀塛᪋᳿�এᡧꄠ⑛ᥥ੓葎vڐ㥒墂౔훿漏�㦏⾂牦쁞䡎葎ﵓ皀乞知情。”਀
     “教授，这些事现在⡎ౠ�亏是你们要考虑的事情。我们要取得的信息关系到人类文明的存亡，会有人做出最后决定的。”常伟思说。਀
     散会时，斯坦顿上校把那个精致的雪茄木盒推到史强面前：“警官，上好的哈瓦纳，送给你了。”਀
     四天后，巴拿马运河盖拉德水道。਀
     汪淼没有一点儿身处异国他乡的感觉。他知道，西面�ҏ⽙蹦㵿葎ꁶᩒ嚐౮᳿扎ᦗ⽒㵘葎蹶㉿❭教豨｝汢캚౗䛿홏﵎ᡥ셿ら౒⓿⥎䵙홒塎偎�㪘칧﵎蕖ꕶ�゘｝汢캚䑗톖蒏塶鍢鮕⡑㩵㩧౗㛿๱ㅔ塜䝶㩓ꕶ散で�첏ʑ㰰䵷葒潶牦⪂獙㡞虞౎揿⡫�䲏蒈큶뎏퍬뵢ଢ଼罺⑏롎煜慜੗葎♰鞖�靓_z쥺쥢ౢ懿੗㉎流虑❎䝙쑲ᾞ౗ꏿ犐概Ὗ葷罶彏Ὠち勒�첏袑齟襱ɠ퀰뎏୬੷뭎当衎湟ᩦಐﵓ⾀㩖⡎�땎荫䅛ٓ葲葺ᡶ䕿ɥ�떏㑫卬⾐⡦੗ᙎ꩎ᵾㅒ䅵ݓ멎N㥎㦕•｟祝救葧ɶ0
਀     樀ﱬ豭꽔晥罗ઘⅎ偨⡗䩗煓慜WꝎ쥞굑葎멶֎੩౎⓿멎﵎羐䁺뵷❛葙녶沂授ಈ⟿䥙㶃呞⡢W륎ಏ௿੷뭎ㅓ⽜⑦⩎湎ᩦ蒐㡶ꉮɛ⠰�⪏䵎湏౿௿扎蒗큶뎏㵬㙜㱥長ɞ0
਀     ㄀⡜홗୎륎葥큶뎏⑬롎ੜ౎ۿ⭒獒㹞䁥⑷㥎豨䅎�獖罼蒕ꉶ౧铿䅎㥓h繎浶䅑獓葼蕶㪍ꙟ덞獾ᵼ콝ॾꙣ릖鑰獎葼��ꖏ⡣⑗㥎ꉨ੧౎⽓콦㥫덨獾ᵼ恎롓葜v𮪏ꖏ虣N땎湫ᩦꊐᶔ౎�罎덏獾ᵼ轎䂖ﭷ⡼੗扎蒗恶楗襲敬덑镬౞�㞏婨⽐㩦虎ꥎ皋홑葎㥶ᩓ자ʏ細⡙큗뎏੬葎큶鎏皏乞像汪淼想象的那么繁忙，平均每天只有四十艘左右的大型船舶通过。两根钢柱的一端都与活动铰结相连，只有等待“审判日”号前面的最后一艘船通过，才能拉回普通钢丝，把纳米丝在右岸钢柱上做最后固定，然后钢柱才能立起来。行动的代号是“古筝”，这是很自然的联想，而纳米丝构成的切割网则被称为  “琴”਀
     一小时前，“审判日”号已由加通湖驶人盖拉德水道。਀
     斯坦顿问汪淼以前是否来过巴拿马，汪淼说没有。਀
     “我在1999年来过。”上校说。਀
     ‘是那次战争吧？”਀
     “是，但对我来说是最没有印象的一次战争，只记得在梵蒂冈大使馆前为被包围的诺列加总统播放杰克逊的摇滚舞曲《无处可逃》，那是我的主意。”਀
     下面的运河中，一艘通体雪白的法国游轮正在缓缓驶过，铺着绿地毯的甲板上，有几罔靺녟놂ﾂｾ葾㡶ꉮ⡛ᮕʐ0
਀     ᰀ谠쉓�ꕔ䩢౔ݶ䵨륒ꅝ६ﭧ啎㥏ɓᴰ†꼀晥罗蒘敶�㪋쵧虔睎斍ɧ0
਀     ᰀ訠ᡢ㐠ᥴ쬠睺斍ɧᴰ†꼀晥罗綘华ʐ0
਀     呑头戴安全帽工人模样的人出现在两岸。汪淼站起身来，但上校拉住了他，“教授，你⡎ꅵ౻훿ᩎ牏非衟絟əᴰ樠ﱬ୭䁷롓葜멶⥎≒ぽ뵗��ꖏ덣獾ᵼ葎湶ᩦꊐᶔ౎諿콝❾葽덶獾ᵼ⡎ꉗ੧祈驖絛ə㘰๱౔⓿롎葜멶౎쥥ꡢ㥑罨ꊕ⊔౽翿⑏㥎ꉨ፧፿홿쭺睺斍ɧ㨰虎⩎앏ಈ⓿㥎ꉨ੧﵎ʐ虣N魎⩎ނ豨㑔䵬ݏ흨ɟ혰牎非衟칟륎౛᫿஁੷뭎॓魧퉎ୡ୭葭౶쿿⽐⡦칗譎N獎佭獎葔屝ɏ樰ﱬ䁶ꉷ䭧蒕究க౷ꏿ첐஑੷뭎S䁥ॢ౧䛿筏ꅫ䭎㑎콝ㅾ䵜ɏ0
਀     ᰀݶ�㒍�汖챑Ƒ᷿攠�㪋챧蒑ʋ0
਀     꼀晥罗㺘୥敎�㪋౧죿᩾䵒葢�颋᪘᳿ᄠⱢ豻ⅎ敫｝汢⾚ㅦ㤀㤀㤀琀౞싿ꁓ읒킏뎏㭬䍎ꑧꕎ董ཎ౟裿䝟⩙ౠ叿ᅟ敎でꅒٻ䁴❜籙䵩౥௿ぷὒ慦흧콝䵾஖虎౎滿⾋鑦蹞ﵿ㽖鱥腞䊉크䵣R⥎䵙஖葎౶罎䶐⡑᝗멏扎䶗䵒힖葥㑶ⱜ㩜扗流끑♳☠ꌠ㩎⽎⡦祶w⩎虎❓葠㭥౒냿⡳ౠ�鮏譎앎⽠ᩦ䡙葎깶也足道。”਀
     “目标距琴三公里！”਀
     “是啊，微덎厍ʐᴰ樠ﱬ䑭貖協ʐ혰㥎ⱨꅧ६ⱧՔ꽮晥罗⢘삋䡎౎᛿䱎葵癶契ڐ勒홛敎콝乾存在，他的全部注意力都集中到还没有在视野中出现的“审判日”号上。这时，早晨从太平洋东海岸升起的太阳正向太平洋西海岸落下，运河中金光粼粼，更近的下方，死亡之琴静静地立着，两根钢柱黑乎乎的，反射祈Q륎㽰㍑䦖౑௿੷뭎푓䅫읭莏ⵎ蒕큶뎏œʀ0
਀     ᰀݶ�㒍⑴汎챑Ƒ᷿ 
਀     꼀晥罗㲘乏ꅎ६Ⱨご敒�㪋ⵧ葎ಗ췿⡎푗푮乮绝地说着：“自从得知外星人的舰队正在向地球飞来后，我就得了失忆症。很奇怪，过去的事都记Վ虮౎ᇿݢ董⽶콝虾읓蒏ꍶ鮐ᡎ襢౎﷿낐事清了，像刚才所说的，那些战争都那么微덎厍ʐ卷�譎๎౔쿿⩫멎⡎빗幼੹﵎ڐၜ㩢끎멥౎᛿䱎彵َၜ㩢끎葥ᙶ䱎ɵᄰb⡶ౠ䟿빐⢋⑗䍎瑓䵞ᙒ葥ಕ뫿卷ঐg⽎ᙥὙ멦땎くᾂږ⡜䍑瑓๞ご빒ಏꏿ낐⡳著멶筎蝼๥⽦쁦䡎㝎偨Ὓ姿补ౣ惿﵏뺀`୎ᝎὔ᷿ 
਀     ᰀ౔仿能……”汪淼心⡎ॗぱ睗䵥䂈ɷ0
਀     ᰀݶ�㒍t륎鑰汎챑Ƒ᷿ 
਀     ᰀ夠补ౣᇿꡠ٠ၜ㩢끎ᙥ꩎葾홶쥶띢  ࠀᩬ뻿ꆋ懲빞｝汢킚뎏葬ଢ଼ࡺ౞훿쥶띢㑟㆐⽜홎葎呶字命॔೿ᇿ὎蕧䁟꡷葠ᡶ｝汢킚뎏ᥬ蘒ၞɢ丰是吗？太空电梯其实就是一条运河，像巴拿马运河连接了两个大洋一样，太空电梯将地球和太空连接起来……”਀
     汪淼现在知道，上校咯叨着这些无意义的废话，其实是想帮他度过这一艰难时刻。他很感激，但这作用❎ə0
਀     ᰀݶ�㒍t汎챑Ƒ᷿ 
਀     ᰀꄠ⑛ᵥ禎끑虳౎⣿칗Ꝏ扏熗ੜઁ李읱斏葧㵶䥥鉑ⶂ౎菿⽛덦扬—䝎텲੬葎v⩎텎犞檂煒ɟ�墏涂ݑ⡎Ꝕ葾湝풏橫ﱬ慠蒌腶➉静᩟ౙ菿者끑౥￿孎罏릉좏腓끺虳NꝎ煞౜緿㚆橱ﱬ卷킐뎏ᩎ자Ώݎ⡎Ꝕ葾㥶㚂ಂ䛿祶�㞏葨湝⢏艗摙葫ེ葜덶卬ⶐ䱎皈ಚ滿鹸ज़g쵎䝹⩙葠ὶ쥡ʉะ荎葛❝푶౫௿扎蒗덶䅬㱭乏九存在，它像一座在陆地上移动的大山。适应了朝阳的光芒后，汪淼看到“审判日”号的船体是黑色的，上层建筑是雪白的，那面巨型天线셎蚉Ɏ湝톏ꡓ㩒葧灶⎏콝ⱎご౒�এg㕎炖炏蒏㑶ౘꏿ⾐荦兛٭著㥶隂ꢙ督蒍橶鉭뉣ﭑ큑뎏⑬롎템禎葑ɶ0
਀     輀䂖ᱷꄠ⑛ᵥ๓筎ꅫ䭎㑎�뮍葹⥶౷櫿ﱬ葭썶꒍㚚ꁱὒಐ糿㡔彔╎썠睏斍౧훿ॎg쵎쭹㭺͒뮐葹뉶ꡑ౒䛿O㕎媖ㆆ罟홏핥Ꝭ㙣葝ꭶ厎ɏ혰葎썶ⵟ腎㙺豱睭蚍N㕎練㩓葟蹶桡ౠ�⪏譎歳쭑ຆ䡠ᩎ褐�㞏葨㭶ཎὡǿ揿콫ꍐ䶐呏ࢀﵔ獖顙塛䁔ಋ훿⽎⩦呎㲛ƛ䛿�춏ό쥡沉겏獷ᵓಐ훿だ艒鱙끧⡳❗⡓ꭗ릎ಏꏿ葝앶땠ᩑ絏静᩟ə꼰晥罗ઘⅎ﹨㍦➋౓敔౧䛿㡏὞ᵏꅠ祬왢౑ꏿ릐낏⡳f膗횉Ɏ樰ﱬὭ쥡ら੒ⅎ쵨虢쵎홢葎䭶ɢ0
਀     ᰀ夠补ౣÿݎﵒ᪐읏뮏葓ɶᴰ 
਀     ᰀꄠ⑛ᵥ捓⡫읗뮏౓菿⡛ᩗ자箏ꅫ䭎㑎ɴ匰荟葛ぶ隂ꖙ⒉㥎ꉨ肔䭢㲕乏穎e楎葲獶扞౥櫿ﱬ㑭깙v❎౽䛿쁏䡎﵎ꆐ६텧ὓ౵湝麏❞葙㥶厂칏⑎㥎ꉨ肔邕遟癟잚ʏ匰㥟厂ᩏ자䩎౥櫿ﱬᩭ酠ꉵ蒕덶獾ᵼ⽎书是真的就塎⡛ɗ䘰O⩎ཎཛྷ葜略憏⚌驔虛홎葎v酠౵훿ཬち㥒厂੏䉎臭兞{�Қ葙v㥎왨罾蒕⥶뽙칾୎颐굢虥౎⧿뽙�㵮஄敎ɧ0
਀     蠀౟돿獾ᵼ塎⡛著ⱶ豻⩎漏憏戴끑虳౎೿�榏鮖ꥎ檋ﱬ筭镟⥞荝ɮᰰꄠ⑛ᵥ뵓ᑛ蒖㉶罵੧衎穟慺ಃ⽓๦㉔罵੧ॎg⩎멎⡎⡗㑵饬㒟뉙ᝑ٭楿౨櫿ﱬ칭�Қ୙靷衟՟婮౩叿㥟蒂�ڐ칒ꉎﮕ읹蒏걶ಕꏿ몐葎ꭶ厎腏㙺汐虸౎㓿饬㒟칙홎䭎챢톑㵮ᮄ໿摎౫౥�ꖏ饣㒟葙꺀㑶♬彞⡎乗远处断成两截，水从那里白花花地喷了出来，那人直直地站了几秒钟就倒下了，他的身体在接触甲板的同时分成两截。那人的上半部分还在血泊中爬行，但只能用两只半条的手臂爬，因为他的手臂也被切断了一半。਀
     船尾通过了两根钢柱后，“审判日”号仍在以�葓ὶꚐᅞ䵔䱒皈ಚÿ୥乷出更多的异样。但汪淼听到发动机的声音发生了怪异的扭曲，接着被一阵杂乱的巨响所代替，那声音听起来像一台大马达的转子中被扔进去一个扳手，౎⿿衦᩟⩙獎䭢bN홎卷ಐ�⾏텦ꡓ㩒葧汶ꢏڐꭒވ牒๒텔禎葑ɶ⠰W㩘㍒蒀㑶쉸๘౔᳿ꄠ⑛ᵥ葓㥶㺂\Ꝏ祐끑虳N⩎㑎Ṹ౭�ẏ⽭ꭦˆ⩎❝葙텶庑葜鹎賓葑ɶꌰ⪐�滛葑葶쭎獥㵓몄㑎⵬౎샿睯蚍��蒚㑶౧⣿荗[ಕ잀䮏䕎ಖ櫿ﱬ୭勺ꍑ⾐㥦ં텎ꡓ㩒葧v땎瑦ʏ0
਀     ꅎ厀�칰㑎Ṹ⵭豎舘౑⣿롓뽶⩾䲂蚈N땎葫ɶꄰ⑛ᵥㅓ활䁢�厏�㹰\쭟汙ᆏ౔裿詟잍뎏扬ಗ黿つ록ੜɎ樰ﱬ୭ぷ౒닿ੑ롎慜著❝㥙隂⢙╗杠�打葟౶౥ۿ὜慗콗㑐ꍬ㞐뉨Q౟샿睯禍豬葭ὶ橗ɭะ摎౫౥᳿ꄠ⑛ᵥS쭟捙ၥ�䅖ᩓ䝙葲䞅౲쿿k䝎葲驶ꙓ⽞䩦獓౼컿�⪏�뮍୹뭷⽓f䝎䝲葲羅౧૿蒐葶䞅䵲뉒ὑꚐ^౟໿୎扎蒗ၶꞐ᥾•敟౧�墏湝쾏Pꭓᆈ䵔ꡒc葟其䭢䱑౲��䅖ᩓ⩙❝葙葶䞅텲ꡮ鉶౤퇿禎Q㕎ᚖ⥜葒⩶ಗ쿿灥ݝ⡣቗뭒荳ɴ⠰�멎핥쵬흟葓袗ㅭ๙౔᳿ꄠ⑛ᵥ콝ᙾ婓Pَ롘ੜ葎葶䞅౲럿言悍ગ䵎뉒靑詟�ಏ쿿칐N⩎쩎ቾ葐杶务生手中向前倾倒的一摞盘子。那些薄片看上去像布片般柔软，很快变形，形成了一堆䉙葧扶뙟౲꧿몋핥慠莌﹛⽦f塎湝ʏ0
਀     ✀祙畘Q쭟칙煎慜੗뉎ᅑ더롬౜櫿ﱬ衭쩟䝠䑙톖皏�⡺쁗䡎ᥥ쁐䡎ぎ륗遥㶖蚅�䢏ᩎ멙Ɏ䝶㩓ꑧ灿⎏䂞뽷크뎏�斘౧諿잍蚏횉䁶w䉎牜概酟鍥葥륶鱬蒁덶扬ಗ곿屠⡐᱗ꄠ⑛ᵥ葓譶롫ચ穎౺鯿鉢❤콙蒑絶牶涂歰䉰豒꭬౬裿ꝟ㙣虒譎롫⶚捎⡫ፗ葞歶뽰౒ᙓख़뙎䝶㩓앧ᾏ⢐뽵≾ᅽ譔롫㺚୥ᱎ≤멽塎ɔ0
਀     꼀晥罗ઘⅎ콝뭾y號౎櫿ﱬｭ睢蚍홎㹎⡥䥗㶃ਫ਼葎᭶�岏ಕ䯿村着双手的颤抖观察被“飞刃”切割成四十多片的“审判日”号。这时，它有一大半已被灭火粉剂和泡沫所覆盖，但仍有一部分暴露着。汪淼看到了切割面，像镜面般光滑，毫灎抍た⁗䁦⥷穙歺ꉰ葾ᵶṧʗ혰�ஏぷ虒屎投ગN坎ꉭ牾蒂ٶ酗౥仿知是⽎䁦ʈ0
਀     ऀ⥎๎ɔ0
਀     ꄀ֕᪀惿虏উ华蝏๥ᝦὔÿ
਀     蝓ťᩭ仿了解，我们得到的信息很有限，事实上，三体文明真实和详细的面貌，除了伊文斯等截留三体信息的降临派核心人员，谁都Վ婮ɩ0
਀     ꄀ֕᪀ꏿ悐㩏쁎䡎漏癛녑ॢꍧ㞐葨ὶ᭧౧꓿㪋荎﵎ᾀ㥙⁥貐豔葛멕筎㹼᩹扏ὔÿ
਀     蝓뭥ᩬ苿鱙홧﵎ᾀ認ᾍ䕦斖でᅒ葎ᙶ䱎౵຋홦葎텶晹콝텾啓ぜ卶葟�Ꚛ౞ÿ⩎텎晹艛摙౫๦葦㹶᩹౏엿㙟ॢ�蒚蝶๥豦協랐㑟왬ɑ0
਀     ꄀ֕᪀惿ꑏ㪋�⪏퍎멾ಋ⳿ꭧ톎晹᝛ὔÿ
਀     蝓ťᩭ⛿☠ 
਀     ꄀ֕᪀꧿ᆋ鉢❑ꡦ䭣m୎ᩎ惿葏㙶뉲흭恓噏㙹텲晹兛ﵥᵖ葠煶쵟౔೿悀졏흭㙓뉲葎煶쵟ɔ0
਀     蝓뭥࡬仿为人察觉地叹息一声）：我卷ʐ0
਀     ꄀ֕᪀냿⡳䩗쥔悋౏ᇿ콝靾た虒ꭎ䶈㒖㹎⩭奢葵桶ঐ华潏ɠ0
਀     蝓ťᩭ♔☠ਠ蝏꽥๥䡠㝎虨὎ÿ
਀     ꄀ֕᪀⣿綾ᱛꄠ⑛ᵥ읓횑䱓ꢈ葒읶ஏ⵺౎훿筎虫Ɏ0
਀     ࠀ૿蝏꽥ꭥᲈ�Θᵒܠ牒ၒ㭢땎ɫ匰홥ꭎҎ᱙ꄠ⑛ᵥ葓ݶ╣ⵣ썎౟훿N੧扎蒗ꍶڐᅒ䵔ⱒ䱲蚈N獎᩼ౙ篿葫ᥥ챐㱓䁶ⱷᅲ葔ꍶ⪐륎ᅥ౔揿⽫⡦ꍗ⪐륎ᅥ葔v㕓ᅵⶁ౎绿ぢ虒ꭎ⪈奢葵ॶ华潏ɠरÿ
਀     蝓ťᩭ潏衠᩟᝙ὔÿ
਀     ꄀ֕᪀裿᩟ౙ꛿㉾㠀䜀Ȁ0
਀     蝓ťᩭ�亏可能，星际间超远程通讯的效率很低，怎么可能传送这么大的信息量？！਀
     审问者：开始时我们也这样想，但事情远远超过了所有人的想象，即使是最大胆、最离奇的想象。这样吧，请你阅读这些信息的一部分，你将看到自己美好幻想中的三体文明是什么样子。਀
32.监听员਀
     三体信息中没有包含对三体人生物形态的任何描述，人类要在四百多年以后才能真正看到三体人。在阅读信息时，叶文洁只能把三体人想象成人类的形象。਀
     1379号监听站已经存在了上千年，像这样的监听站，在三体世界中有几千个，它们全神贯注地聆听着宇宙间可能存在的智慧文明的信息。਀
     最初监听站中有上百텔ⱶ塔౔䛿轏䂖職⽢葧�斏౫냿⡳॓g⩎멎㱎衐虛Ɏ터ⱶ塔⽔f⩎兎깓葟䱶᪀౎훿絎㚆ꭱҎ剙⥠ᑮ﵎�셏ᾋ㭵魭�葾텶ⱶꑔⵛ౎⣿煗ᙎ꩎乾必脱水，但他们的生命也就在这小小的空间中流逝，能够享受到的恒纪元快乐比其他人要少得多。਀
     1379号监听员投过小小的床子看着外面的三体世界，这是乱纪元的黑夜，巨月还没有升起来，大多数人都处于脱水的冬眠中，甚至楩彲ⱎﵧむㅗ㒁虬౎ჿ虢䑎䂖蹷ぎ桗ꆈ६ὧ絵葔v彎牧ꑞɾἰ䥦୑౎⟿すୗ੷뭎콓P❎坙끗띑葑텶庑ɜ0
਀     �⾏f摧쉛葛㭥౒⣿套妗蒗䡶᱓ౙ蟿饛ᅛ荔葛䙶ⲀՔ喀㩜䁹罷⁞葯剶즃ɑ㄰㌀㜀㤀텓ⱶ塔T乧愿意看的，就是显示器上缓缓移动的那条曲线，那是监听系统接收到的宇宙电波的波形，无意义的噪声。他感到这条无限长的线就是宇宙的抽象，一头连着无限的过去，另一头连着无限的未来，中间只有为无规律无生命的随机起伏。一个个高低错落的波峰就像一粒粒大小䥎葻饶偬౛瓿慥뽧ㅾ콜⽐䁦ॢ饧鉬鉼ၣ䱢抈ၟ葢v饾౯勿즃쉑౛翿鞕멎핥쵬흟ɓ怰뽎䁬荷ᅛ䵔ᅒ๔灔健�ಏ䛿㡏�纏乢到归宿。਀
     但今天，当监听员扫了一眼波形显示后，发现有些异样。即使是专业人员，也很难仅凭肉眼看出波形是否携带信息，但监听员对宇宙噪声的波形太熟悉了，眼前移动的波形，似乎多了某种说祈救葧ᱶ罎ಉ�憏睧ྍ葏왶뽾콾⽐०虧畎䉰ʛ혰扎꽥骀౛㳿䵷葒㕶⽬ꭦ窈ﵦ΀䊌葒Ŷ훿뉎けS㭓㩎졧䵺౒�୛ꅷ鞋㩻不䵶ꕒ㙣蕥륑왛⮋Ꙓ葞⑶⭒౒퇿⡓왵⮋Ꙓ셞ꊉ牾ㆂ　Ā⣿�䮏䵎౒퇿ⱶﭔ�ꕾ㙣づ葒蝶饛㕛౬웿⮋Ꙓ칞⩎蕧잍�犄㊂ఀ苿鱙빧わꉒ牾ಂ땬ի⭓穔ﵦ潏葠ﵓ➀ㅠ❜蹙繎ٶ䭒嵎䅎౓苿鱙⽧ꉦ牾ㆂ　ఀㇿཛྷ獡䁔ꕷ㙣づ葒潏ՠ⭓䁔톁ﮉ�ž쪉ꆑ鞋㩻⡧桗齑蝒屝䁏౷菿텛끓虳潏쵠蒑톁ﮉ�百ၞ齢げ⥗⡒荵౛裿㹟㩦텹貉ၛɢ터ⱶ塔協b퍟鱾蝧౎৿华멏ⱎ{ⅎﭫる虒敎S⩎ᙎ䱎葵潏᩠ÿ
਀     ᄀ㙔づ潏葠ᙶ䱎蹎絿葙嵶㽹ɡ0
਀     ᨀ자୎潏ౠ惿َ樂せ͗蝴๥०虧N⩎祈ⱗ葧虶ʉ먰筎콼읾⮏罯蒕덶ꡒ豒᭔⁒ಐ﫿쭞虺罎쉰葰蝶๥౦賿끭虳ぎ챎ᩛ楙葟蝶ᙥ౓盿ᵞ敒虫蚉㚁䱱豵메筎㹼᩹큏䲏톈啓葜쑶讉౟ᇿ쵎왳�ݎɒ0
਀     䘀ᅏ葎ᙶ䱎쵵ॎ腧❧㩙睿ಖ壿⡛䁗읷桎Š估셐貉ᡔ襢౎ㇿ蹵὎ꝵ魎豒ὔꝵ獎ﭑ葼�ﹷ౶⋿첍葛ٶ͒╞쵎云均，相当部分的人类成员生活在贫困和苦难之中。਀
     人类社会正在努力解决自己面临的各种困难和问题，努力为地球文明创造一个美好的未来。发送该信息的国家所从事的事业就是这种努力的一部分。我们致力于建立一个理想的社会，使每个人类成员的劳动和价值都得到充分的尊重，使所有人的物质和精神需要都得到充分的满足，使地球文明成为一个更加完美的文明。਀
     我们怀着美好的愿望，期待着与宇宙中其他文明社会建立联系，期待着与你们一起，在广阔的宇宙中创造更加美好的生活。਀
     在令他头晕目眩的激动中，监听员看着波形显示，信息仍源源굎づ칗⩎穙豺�⦏뽙౾ㇿ蹵톁ﮉ�葾塶⡛౗ꇿ鞋㩻콝鹎끛鹳ﭥ텿ಋꗿ㙣づ葒潏ꭠ쮈㭺㹒㩦啕救ɧ⠰๎葔⑶⩎ॎ华ⵥ౎퇿ⱶ塔卷蚐ぎ͗ᙴ䱎葵塶⡛౗卷蚐ꍎ⪐॓g⩎⩎㍙Ɩ㠰�ҏ蹙剎ꩠ䍾ⵑ葎ᙶ䱎౵卷蚐⡎㡗�캏Θ窖蒘⥶əⵘ�ᾋ葵멶筎蝼๥ɦ0
਀     攀⪁㍙ﮖ葼潏퍠彾虧౎퇿ꆉ鞋㩻g쭟퍥鱾で큗䲏ಈ퇿ⱶﭔ�䁾Ɫご葒౶죿⽓蝦饛剛즃葑橶ౘ䛿텏ⱶ塔湎驸౛᫿䵒葢vݎ乒是梦。他也知道，分布在世界各处的几千个监听站，也都收到了这三体文明期待了亿万年的信息。二百轮文明爬行在漆黑的隧道中，现在终于在前方看到了一线光亮。਀
     监听员又一遍阅读来自地球的信息，他的思绪在地球那永Ŏ뭜葑�犄瞂୭豭ｿ葾靨で칵�풘౿῿흡䁓ꍷ貐晔葱㍶䦖豑Ք쥮葑깶칟蒘驶硢౤ꏿ⾐⩦ᩎ䡙蹎㵿葎ᙶ䱎䩵ౕ賿繎᩶湙螏๥筦ⵠ葎⥶ə䕘㙜ά葷塶⡛ŗÿ
激动和兴奋很快冷却下来，剩下的只有失落和凄凉。在过去那漫长的孤寂时光中，监听员扎kⅎに잕ᩝ珿罓ॏg⥎Ὑ葷㙶づ虒ᙎὙ蝦๥葦앶潠ౠ໿졝॓쁧䡎獎ﭑ扼ὔꏿ⪐⥎ə乘用于自己，自己这孤独而卑微的生活ᩎ摖५ᵧ㥫�ɓ0
਀     䘀ᅏᆁ⡎ꙗ⵨ॢ荧♛☠턠ⱶ塔䁠౷꧿�몏虎慎ᅷɬ⠰╗睎蒑꽶荳ⵘ౎৿华멏�ᚏ禎慑⁷葷v獟齑ﵒಀ⡎퉑齹薔网쭝㭺멒慎ɷ0
਀     䘀홏癎ꅞ६靧た腠蒉ꙶ౨�犄蒂ぶ͗湴鹸⡛ꙗ⵨祈끑虳౎䛿⡏ᑗ⼠鹥❞葙ὶ䕦ゖᾂ蒖깶歰୰౎ヿ͗蹴㵿葎❶䙙–쭟썙౰᫿�蒄睶୭롭繬뢁톄♓☠턠ⱶ塔칔楎Ꙗ⵨鉎斑౧௿ぷᩒᩒ䝒睓蒍࡝詧ᑢ张띧䥑镑�ྏ靜ɺ혰୎䁷靷ᙺ퉙띛葑❶す౗ÿ쭟�繖摝葲v὎ɵ뀰⡳౗훿콝㭾虭济䅑ݓ⩎ॎ华౥৿华멏葎ｶ絛Tⱎ⢂͗䅎殁䅑ݓ⩎ॎ华౥盿鹑❛ڐ멒⡥�䮏䵎ㅒㅜ뭙虓屝﵏鮀౒�홥ㅎᩜꭏ㪈㙟ㅒ㒁౬ㇿ㒁๬葔牶ꑞ꽾厎ꭏ�䭎N걎౰৿华㹏᩹⽏书养闲人的。਀
     现在，监听员突然又想到了另一种可能：说收到外星信息对自己没有影响是湎ݸ葒౶⣿ݶ湨驸๛౔৿华ᙏ䱎앵㙟ᩱ셏쾈Qڐ텒ⱶ�౺೿䁝⡢著�춏㵹ຄ葔�륺꽰骀⽛⡦陗禙셢쾈䭑ᝎ౒ꏿ홥َ扜㒗ㅎᩙɎ터ⱶ塔葔聶ﵢ袀啟ᑓఠ⽓f魎୎ེᙟ葓쵶層豏ꑾౢ裿빟纖ぢ⭒葒屝ɏ舰鱙⡧鑗䍎⩓ॎ华䭥蕎�纏乢到工作，他也将面临着强制脱水后被焚烧掉的命运。਀
     逃脱这种命运的唯一途径是与一ɔ❟쑠ࡾɔ�౥蓿ၧ홢ꭎ厎葏ॶ㩧楧⡲ڍ赜㪇N华౏盿ⵑॎَ䭒豎葎楶⡲ڍၜ㩢὎ᙵ쵓鑓葞ﵶ邀౮翿楏୒葎ॶَ䭒N왎�貀ၛ筢镟葞끦౥῿ၵb⩎桎끑葥꽶厎᭏䯿๎�⪏꽎厎ُ템ὓٵ쉒ಈ싿㪉ॎ钁⩎끎葥籶ཞ὜絵౔�㆏⽜홦葎楶偛౛훿َ罾㙢쵲葫ڐ끒욋౟ჿ㩢홎὎絵葔౾췿낑e쭟끙葥멶὎ɵ䘰텎ⱶ塔兔깓葟㹶᩹く䵗౏擿Ų蒕屝꽏荳ౘ죿こ虒�⪏瑎꩞౾﷿ঀ⩔Ɏ❟ୠ靷੟扝ὔÿ
਀     ⠀ŗ䮀َ蒁�瑑౞퇿ⱶ塔䍔ݓ䵎ᩝ�㆏⽜ᅦ葢v὎᝵ὔ훿졎䍓ݓⅎ�呖᩻⿿葦౶�㆏⽜恦葏v὎౵�ᒏἠ䁵ॢ葧౶॓텧ⱶꑔ�ྏཛྷ穜ⶕ㵥葜摶ɲ0
਀     혀乎能失去那个遥远的天堂，即使是在梦中。਀
     监听员知道，在宇宙尺度上，对于来自太空的低频电波，因为没有足够长的测量范围，只能确定发射源的方向，却无法知道其距离；在那个方向上，可能是远距离的高功率发射源，也可能是近距离的低功率发射源；那个方向有亿万颗恒星，每一颗都以远近౎葔ὶὦ䝦ၬ葢ὶ睦㩭챎澀౦仿知道发射源的距离，根本ﵓ満驸䵛湏偿ݗɨ0
਀     �뮍౹珿⹑⾕�뮍Źÿ
਀     瘀鹑౛滿驸텛道�뮍葹륶핥䅬ٓ聒啻ᩓ�量륛�奖一个信息，如果对方在收到这个回信后短时间内回答，由间隔时间和光速就可以得知距离。问题是：对方会回答吗？或者在延迟很长时间以后回答，使三体人无法确定电波信号在路上消耗的时间有多少。但既然这个发射源主动向宇宙中发出呼唤，那他们接到三体世界的信息后有很大可能会回答的。监听员可以肯定，现在三体政府已经发出了指令，向那个遥远的世界发出信息，引诱他们回答。信息也许已经发出，也许还没有。如果是后者，那么他就有了使自己这卑微的生命燃烧一次的机会。਀
     同地球的红岸基地一样，三体世界的大部分监听站也在同时向太空中发射信息，呼唤可能存在的外星文明。三体科学家也早就发现了恒星对于电波的放大功能，遗憾的是半人马区的三颗太阳在结构上与人类的太阳有很大差异，存在着很大的外围等离子气层（正是这个气层使三体世界的太阳在一定的距离上突然变成飞星或由飞星显形），这种气层对电磁波有很强的屏蔽作用，使得到达太阳能量镜面的电波功率有一个极大的阙值，因而ﵓ誀⩢㍙岖㩏⥎뽙텾潏ౠﵓ⢀ふ扗⦗뽙ꕶᅣݶ텨ѓɜ☰ᥔ౒뫿筎靝ॷ华蝏๥葦塶⡛虗Ɏ0
਀     턀ⱶ塔兔ぢ山住䵜౒⣿ꅗ鞋㩻੧ᙎ酿蚏N慎聧葷潏ౠ盿ݞꅎ鞋㩻텧ႋ๢㙎づ葒ぶ͗潏౶葔‹ʊ㘰๱౔훿َ템ⱶ�葺텶ѓ⥜뽙ݾᅣご͗潏敠遧葮륶ᅥ౔퇿ѓड़깣䢔ꉔ牾蒂罶릕扥౟�౥퇿ⱶ塔葔䭶ݢ걣⡠荗ਜ਼扎ʗ0
三体文明的命运，就系于这纤细的两指之上。਀
     毫륎歲れ౗퇿ⱶ塔॔ୣ虎텎ѓ⹜ಕ�龚蝒㕳♬䁞ꍷ憐聧䙷ﵓ兢S⩎蝎๥葦潏�ᆘ텔鞞葦⩶穙᩺ÿ
਀     �⪏ᙎ䱎㙵づ虒恎葎潏ɠ0
਀     ᄀ⽢�⪏ᙎ䱎葵v⩎豎獔㭞䥎Վಀᇿ院䢙㙑づ潏⽠恦蝎๥葦硶큞ಏ替䪋恔ᩎ仿要回答！腎�呖Ż仿要回答！！！਀
     你们的方向上有千万颗恒星，只要�呖౻�⪏ᙎ䱎ㅵ핥马䵛텏禎遑ɮ0
਀     舀鱙�呖౻퇿ѓ桜ٖꭜ骈䵛౏惿葎蝶๥٦浜ゐ敒땑౏惿葎ᙶ䱎ٵꭜ悈虓Ƙÿ
਀     一要回答！腎�呖Żǿ仿要回答！！！਀
     我们Վ婮३华ᙏ䱎䍵陑蒙顶롛⾐쁦䡎㝎偨౛䛿꽎骀홛๎ᙎ䱙䭵ক驧驓葓鑶首ౘ뽎ɏ钐�⪏ᙎ䱎葵╶睎ᒑᥬɐਰर华୏㠰཮ⵢ葎텶垑呛ㅘ⽜f쵎ᱹ䭳౭S쵎ﵓ⾀홦祈⡞しୗɎ0
਀     䌀陑⢙鑗⩎ॎ华䵥ㅒ靜た虒㙎づᙒὙ蝦๥潏葠ꕶ䩢ɔ␰⩎ॎ华䵥౒훿졎靓たꕒ䩢ᩔㇿ㌀㜀㤀텓ⱶ�ᅺ潏敠遧륮ᅥ텔禎虑晎䪋潏ɠ0
਀     䴀Ւꆀ६罧홏쉎鱲ౕ໿Ք往ꅎ६홎깎❬౎刺ꍛ咐发出警告信息的监听员，他也没有什么愤恨。以上这些情绪，还有其他的所有情绪，像恐惧、悲伤、幸福、美感等等，都是三体文明所极力避免和消除的，因为它们会导致个体和社会在精神上的脆弱，⥎蹒⡎�⪏ᙎ䱎癵ꍠ葒꽶荳ⵘ὎塵ɛर华ᙏ䱎䁵b膗蒉빶幼౹ㇿ⽜띦契貗뭔⢞౧컿읎뮏豓繎奶湏螏๥葦虶ⵓ셎຋౦ꏿ鮐�⒏쵎빹幼㩹㭎华葏蝶๥⽦ὦ塵ﵛ鮀R㩧葟ɶ0
਀     ᰀ怠㩏쁎䡎�䢏婎ὐ᷿䌠陑�⡺홗扎䶗葒ㅶ㌀㜀㤀텓ⱶ塔ɔ0
਀     ᰀ㨠虎乎虚度一生。”监听员冷静地回答。਀
     “你发出的警告信息，很可能使三体文明失去一次生存的机会。”਀
     “但给了地球文明这样的机会。元首，请允许我讲这么一件事：大约在一万个三体时前的乱纪元中，监听站的巡回供给车把我所在的1379号站漏掉了，这就意味着我在之后的一百个三体时中断粮了。我吃掉了站中所有可以吃的东西，甚至自己的衣౧珿罓�㞏౨⣿魗�晾趏ꙑぞ敒౥ᇿ�⾏腟羉箙虫ɎਰꝎ摖�虾ᅎb὎⵵N罧蒕vⅎᅫ䝏౐⣿ᅗ轢䂖魷�晾�칖ɗ葞ᑶⶐ౎ᇿbꭶˆ⩎㩎졟葰㉶᭫ꝧ㙣䁒౷ꏿ㆐⽜恦॓晧એ䁎ॢ葧�榘ɲ켰୫ぷ晒એ葎癶홑멎͎᱔罎ಉᇿ葢썶ⵟㅎ䕜虮蹎衡౟῿䁠襧ꍣ몐Ŏᇿ乢停地偷车上的食品，把它们藏在衣챧貑Ꝕ䵞୏౎替એ葎屝멏塎쥔鞉ᅟ�㞏表य़ཧᵡౠㇿ詜�솘協㱟楹Ų�ᅾɢ匰ᅟぢ칒ɗ୞晎౥쳿䂀��薏잍ᆏꮁ厎쵏蒑�榘♲☠ 
਀     ᰀ匠㙟౱໿敔ᅧ칢�춏빹幼�œⵠ扎奠了，但那种强烈的占有欲望给我留下极深的印象。三体文明也是一个处于生存危机中的群体，它对生存空间的占有欲与我当时对食物的欲望一样强烈而无止境。它根本ﵓ຀ぎ͗면N睎ڍꭒꍎ⪐ᙎ䱎౵ﵓ乫犹豫地毁灭地球文明，完全占有那个行星系的生存空间……我想得对吗？”਀
     “对，消灭地球文明还有另外一个理由：他们也是好战的种族，很危险。当我们与其共存于一个世界时，他们在技术上将学得很快，这样下去，两个文明都过絎əᄰ콝湾驸葛㽶噥⽻ᩦ৿华くᾂ悖虓⪘㍙ﮖ豼ご͗๴౔仿会对地球文明进行大多干涉，地球人完全可以像以前那样生活，就像三体占领者塎⡛W㝎౨॓g譎⽎ꭦ㢈�膏批葫᩶῿뉵ʀ뀰⡳ᅗ腢᪕惿占た͗葴其ᙥ㭎౎刺葝蝶๥瑦ꅓ६g륎⍰ﮍ὎ὡ᷿ 
਀     ᰀठ华ᙏ䱎콝꥾ᆋ豢♓虐Ɏᄰ葎ὶ㭵豭빔幼⵹摎蚖㩎὎塵౛ᢀㅢꅜ६癧홑敎罧蚉Ɏᴰ 
਀     ᰀ�এ쁧䡎᥎ផὔ᷿ 
਀     ᰀ匠㙟ꅱ६ᥧಕ῿塵⽛癦홑Nݎ葒䵶큒ౣ䛿౏䏿陑ಙ஋୷ᅷ葎ὶ㭵ᩭÿݎﵒ⾐㩦虎蝎๥葦ὶ塵ɛ㨰虎瑎⩥蝎๥葦ὶ塵౛刺⩛华葏੶최乑乎存在，个人﵎屝ㅏ靜筟᭫৿华㹏᩹я蹙腎葺፶㙎䭒ⵎ౎헿譬॓⑧捎ᩨ৿橧豿橥౿৿橧ѿ筙౫橥쩿㺑ɥᄰb핥쵬흟葓⽶빦幼ό㭵葭啶ᑓ谠꽔౺ÿݎﵓﲀځㆁ葟빶幼ﵹ⾐ꩦ皐葠ɶᄰꅎ६蝧晥ꅛ६穧⾂౧ꇿ६不蹛葿ﵶ䊏豬ꭔ흎౓᫿�㆏앲彠乎能倾诉——元首，这样的生活有意义吗？”਀
     “你向往的那种文明在三体世界也存在过，它们有过民主自由的社会，也留下了丰富的文化遗产，你能看到的只是极小一部分，大部分都被封存禁阅了。但在所有三体文明的轮回中，这类文明是最脆弱最短命的，一次❎葙煶ᙎ꩎繾빰㆖덜罎癏浑�ɾ贰୑恷兢葥ぶ͗蝴๥౦ꏿ⪐⡎㡗�芏╙葦蹶㵿⥎ꑮⵛݎ὚筠葑㹶᩹౏苿鱙㹧づ॒华ᙏ䱎౵�量Ὓ塵乛了——百万个三体时。”਀
     “那花朵虽然娇弱但是绚丽无比，她在天堂闲适中感受着自由和美。”਀
     “如果三体文明最后占有那个世界，我们也可以创造那样的生活。”਀
     “元首，我怀疑。金属般的三体精神已经凝固到我们的每一个细胞中，您真的认为它还能融化吗？我是个小人物，生活在社会的最底层，没有人会注意到我，孤独一生，没有财富没有地位没有爱情，也没有希望。如果我能够拯救一个自己爱上的遥远的美丽世界，那这一辈子至少没有白活。当然，元首，这也让我有缘见到了您，如果⽎�⪏㹎ꡎ౒ᇿ�㞏葨ྲྀ멜楎彲ﵓ⢀㕗왵ઉ潎ꡎౠ䃿䆋롑ᆋ⡢摗桫뺈葝捶碃ɞᴰ 
਀     ᰀ酥悕⽏०橧葿౶惿⽏०华ᙏ䱎䁵ॢ湧�葖蝶๥ⵦN❧葙橶꽿ɲ䘰ॏ华핏譬鹟⡛練끑s⩎譎ᙏᑙᐠ怠ㆁ虵Ɏᴰ 
਀     ᰀ䌠陑ಙ�ຏ䡠䱎ᾈ᷿ 
਀     ᰀ鸞恛敏ಋㇿ㒁襰ὣ⽷f쵎깹也足道的惩罚。你老了，也ﵓ஀ぷげ͗蝴๥葦v๧셔浫౰䛿ᅏᆁ腜ꦉ悋卷悐㥏ⱨ兢乥了她，我要让你活到她失去一切希望的那一天。好了，走吧。”਀
     1379号监听员走后，元首唤入了负责监听系统的执政官。对他，元首也避免了恼怒，只是例行公事而已。਀
     “你怎么能让这样的脆弱邪恶分子进入监听系统呢？”਀
     “元首，监听系统有几十万屝멏塎౔◿㱎Ѩ⭵⽒衦빟蒖౶ㇿ㌀㜀㤀핓�⡺ꍗ⪐텎ⱶ�屝虏❎䩙ὓﵵꆐ𤋮ᥑʕ匰㙟౱�⪏N╧쵎蒑ㅶ⎋ﮍ⡎ᅗɢᴰ 
਀     ᰀ⠠ॗ华ᙏ䱎葵⩶穙텺ⱶﭔ�⵾౎໿摎獶葑⍶ﮍ멎�এᩧᅙ὜᷿ 
਀     ᰀᄠᵢ敒虧ᑎଠ౎ㇿੵ஁ю⩔䉎⅜౫⟿ꙙ浾䍑멓❎ɔᴰ 
਀     ᰀ혠﵎ঐ橧ɿᴰ 
਀     ᰀ⼠ɦᴰ 
਀     ᰀ洠䍑멓﵎㆐㒁౬⣿陗ﶙⶐ썎罟㩞襰ᑣᐠ怠౏ㇿ卜ᕟ歟楰❲ɔᴰ 
਀     ᰀ∠⊌䎌陑ಙ�ꦏᆋ葎潶쎂᩟ᅙ襜驛虛N魎Ɏᴰ 
਀     ᰀ�䮏䵎౒ᇿ赢悕ᩏꏿ憐晧䪋潏ﵠ₀ᩏ�ᾏ᷿ 
਀     ᰀㄠ㌀㜀㤀⽓f⩎ཎ譜텗ⱶ�౺퇿ѓ齜蝒乳大，大约能传一千二百万光时（约一千二百光年）吧。”਀
     “够远了。你对三位文明下一步的行动，有什么建议吗？”਀
     “是否向那个外星世界发送经过仔细编制的信息，设法引诱他们回答？”਀
     “౎�०ﵓҀၝ�ɢ細⡙ꍗ憐晧䪋潏衠౷ᇿﵓಀ᭞홧﵎ﶀ敟ᙵ莉葛蕶륑♛☠素虙౎惿뭏❓ɔᴰ 
਀     턀ⱶ杔㽢顥灛ຍ౔䏿陑셓蚉ॎ华くᾂ�վɞ0
਀     ᰀ阠禙ぢᾂ–๧豔ၛ⽢⩔욂ݑౙ�膗᪉罙ᾕ᷿ 
਀     ᰀ䌠陑ಙヿᾂ蒖勇깞�ҏ⡙W๧㙔떖౫矿ݑ⩙䲂ﶈ鮀ᆁ�膗涉ݑɥᴰ 
਀     ᰀᄠ٢枋㽢顥呛ⶀᩞ깏ꆋ깛ᆋ葢ꅶኋᩒヿᾂ殺ၞ๢쭔獺⽓⩔ಂㇿᅜ䁔ꍷ⪐륎ᅥɔᴰ 
਀     ᰀ䌠陑ಙ⣿ꍗ㞐葨ꕶ㙣酥螘ੳ౎珿罓륏ᅥ葔驶䵛彏乎是太准确。要知道，舰队只能以百分之—光速航行，而且其动力储备只够进行一次减速，也ﵓ뾀ꍬ⪐륎ᅥ�䲏➈͙᱖≤౽苿鱙ݶ�뮍乹明，整个舰队最终的结局就是坠入宇宙深渊。”਀
     “但看看我们星系的三颗太阳吧，其中任何一颗的气层同时都可能膨胀，吞没我们这最后一颗行星。所以，没有别的选择，这个险必须冒。”਀
33.智子਀
     八万五千三体时（约8.5个地球年）后。਀
     元首下令召开三体世界全体执政官紧急会议，这很פֿ㡛౞ÿ驎ज़쁧䡎쵎➑葙譶텎ὓɵ0
਀     ␀ݎॎ华䵥౒৿华くᾂ⾖⩔蚂౎菿卷ݶ葨❶릁ᅥ౔瓿乓知过它的距离。也许，目标处于千万光时之外，甚至在银河系的另一端，面对着前方茫茫的星海，这是一次希望渺茫的远征。਀
     执政官会议在巨摆纪念碑下举行。（汪淼在阅读这一段信息时，ㅎ呵だ੒र华୏㠰཮ⵢ葎呶ࢀﵔ❖ᩙ౏诿鹎ਜ਼౎䙝ꩤ酟⽸㡦཮ⵢᅎ灜⡥ॗ华ᙏ䱎⵵὎鹷塛⡛著譶楎䭲NɎरÿ
਀     䌀陑ঙ骐�⪏ᩎ䁏౗쫿❎ᩙ灙๥ᩎՏ톏习解。乱纪元还没有结束，天边刚刚升起了一轮很小的太阳，随时都可能落下，天气异常寒冷，以至于与会者靎也穿上全封闭的电热ɧ❝葙텶庑䙜⑤ᒕ뽬앒㑸べ䙗ꡤ䁒౷닿ﭑ䁑퉷띛葑究ᑺ౬⧿륙蒏ྲྀ⩜㍙誖荢葛煶偟罛羕ゕ镗Ѣぜ❒す੗౎쿿P⩎癎⦘쭙ぺ著멝⡎䱗炈ʍᜰ絶絷䭷୎౎䏿陑炙ઍ䙝葤勇ꝗ౞珿ꡢ虒N⩎ꉎ牾蒂v獟౑泿ꮏ年杛㽢顥᪋ÿ
਀     ᰀᄠᩢᩒ獒蚕䙝葤꡶魒㕒遵౮菿ٛ⡜穗ᑺ�魖୒扎扡ち屗୐敎ɧᴰ 
਀     ᰀ陝ಙ㫿쁎䡎�㞏Ὠ᷿ 䵎杏㽢顥ʕ0
਀     ᰀᄠ﵎֐婮䙝葤虶땓䥭౎菿⽛⡦敵不ਜ਼ᵎ�䲏겈⁐葷ɶ뀰⡳ᅗ卷ಐ૿ᵎ鉞䂑亮ज़华蝏๥०⥧౒菿[쭟�兏ᅏ虎Ɏᴰ 
਀     ᜀ멏襎�蚞౎᷿≠䁽䍷陑񶖏蒋⭶䥔Ɏ⠰䙝䙤ꡤ虒ॎⅎ䭫๎౔৿멧᪕᳿〠͗蝴๥�㕖虵὎᷿ 
਀     䌀陑릙륰㑰ᩙ᳿⼠葦౶䫿⩓ॎ华䵥ᅒ面た葒ꕶ䩢౔⿿�呖ꍻ憐晧䪋潏葠ɶᴰ 
਀     ᰀ�䢏Ὗǿ냿⡳�暍䪋潏텠禎앑歎ݑᩎ౥�놏⾔ಋ�㆏⽜⚋☠ᴠ 
਀     ᰀ�㆏⽜ಋヿ͗蝴๥�ᆍ앎�ݖ䥎ɥᴰ 
਀     ᰀꌠ亐就是距离我们最近的那颗恒星吗？！”਀
     “是的，所以我说：上帝在保佑三体文明。”਀
     狂喜在会场上蔓延开来，但又﵎䖀ّ桒㊈ಗ쿿ꭐ讈酓葢歶煰ɜ䌰陑卷ಐ꧿�춏ٹㆁ葟앶پ텲禎救⽧०덧葛౶軿⽎౦훿쭎㭺勒ᱛ欠煰ᵜﰠ虬왎띶㑑ᩬÿ
਀     ᰀᄠ콝絾ॎ华くᾂ⪖ᆂ�鞏劘ὠ౦䛿譏앎癠乞如你们想象的那样乐观，照目前的情况看，舰队是在航向自己的坟墓。”਀
     元首这话使执政官们立刻冷静下来。਀
     “有人明白我的意思吗？”元首问。਀
     “我明白。”科学执政官说，“我们都仔细研究过第一批收到的地球信息，其中最值级注意的是他们的文明史。请看以下事实：人类从狩猎时代到农业时代，用了十几万地球年时间；从农业时代到工业时代用了几千地球年；而由工业时代到原子时代，只用了二百地球年；之后，仅用了几十个地球年，他们就进入了信息时代。这个文明，具有可怕的加速进化能力！而在三体世界，已经存在过的包括我们在内的二百个文明中，没有一个经历过这种加速发展，所有的三体文明的科学和技术的进步都是匀速甚至减速的。我们世界的各个技术时代，都需要基本相同的漫长的发展时间。”਀
     元首接着说：“现实是，在四百五十万时后，当三体舰队到达地球所在的行星系时，那个文明的技术水平已在加速发展中远超过我们！三体舰队经过那么漫长的航行，中间还要穿越两条星际尘埃带，很可能只有—半的飞船到达太阳系，其余的将损失在漫长的航程中。到那时，三体舰队在地球文明面前将⩎Xפֿᑑᐠᄠ乎是去远征，是去送死！”਀
     ‘如过真是这样，元首，还有更可怕的……”军事执政官说。਀
     “是的，这很容易想到。三体文明的位置已经暴露，为了消除未来的威胁，地球的星际舰队将反攻我们的星系。很可能，在膨胀的太阳把这颗行星吞没之前，三体文明已经被地球人消灭了。”਀
     光明灿烂的前景突然变得如此黯淡，使会场沉默了好久。਀
     元首说：“我们下—步要做的，就是遏制地球文明的科学发展。早在收到第一批信息时，我们就开始制定这方面的计划。现在，实现这些计划出现了一个很有利的条件：我们这次收到的回答信息，是由地球文明的一个背叛者发出的，那么我们有理由猜测，地球文明的内部存在着相当多的异己力量，我们要充分利用这种力量。”਀
     “元首，谈何容易，我们与地球的联系细若游丝，八万多时才能完成一次应答。”਀
     “也㵎㙜౱೿ᅔN㝎౨ヿ͗ᙴ䱎靵ᙷὙ蝦๥葦塶⡛綾瑛⩥㹎᩹敏⾋f⩎❝葙뉶ﭑ౑ۿ樂蝛๥蕦Ꞑ὎�▏„ʕᄰॎ٧ㅴ葵䮘౭ヿ͗蝴๥蕦蒐ɶ魝콒ڑ䝜왬貖鹔罘ʕᴰ 
਀     ᰀꌠ횐﵎媀쁐䡎扎ὔ�䲏㒈佸᝗ὔ᷿ 
਀     ᰀ⠠罗➕�ݖ葥ꚍਫ਼౎ﯿ啎⁏�葾ᡶ襢豎偔ᙠ㭠ꡭ葒ᡶ敢ཱུ䥡﵎亐大，都可以得到恢ə⠰�㞏罨蒕ꚍਫ਼౎臿ॠ䡧佥㚐R⩎蝎๥葦텶啓౜撉皖晑앫ಈ黿핒॓g⩎౎䃿筧荫葎텶晹ɛର扎ಗ톋晹杛㽢顥聛啻쭓쵎~୎ᅎ콝㙾驒葛ॶ⩎ꅎኋɒᴰ 
਀     ᰀⰠ{⩎ꅎኋᡓ팠牧ᦂȠᴰ턠晹杛㽢顥ಋ᳿⤠⡒텵晹豛联⽢ꝧ὎葵潶屒⡏౵翿汏ᝑ累텛晹ꝛ὎偵豠豔癓ౠ퓿艫ᅙᙎ䱎⵵聎⽢텧啓ﱜ蒁꽶荳颕ಘ애⡟し͗ੴ彎塎⡛౗폿牧ꆂኋْ䕜ّ⥒⡒�鮏⁖ɽⰰ豻⩎ꅎኋᡓ帠凉ᦏȠ猰肋せ͗면�䲏蒈蕶㚁魱콒蒑啶㩜౹�⪏ꅎኋ魒﹒ᩖ자פֿ᝼葒ᡶ帠凉ᦏఠ﫿⁞⩎텎晹㭛醐핥쪉蒑婶䞆蝐饛ɛ匰�춏䝹慐ƌ~驎ຕ౔ۿड़ﵓ羀ॏ华蝏๥⡦ꍗ⪐ᙎ䱎ၵ㩢靎奛鉏葟ݶ�異慛ಌ⣿し͗葴ᵶ䱠౵廿톗晹葛ᵶ륾ཥㅟᩜ譏ቓ텐晹ᵛ౾�ಏﲀ璁⩥텎晹ᵛ占ﭏ葼⥶荝ɮᴰ 
਀     ᰀ舠啙ꝏ὎幵凉抏ὔ᷿ 
਀     ᰀ帠凉䮏䁎၎㩢幎凉ಏ珿⹑⢕蹗荎⽛て͗면�量핥왬㒋葸ɶ�ﵓ€膗ᆉᅎご͗ɴ魝콒鎑斏Q魎�躚홎끎ॳ㑧獬葞聶⽢ɧᴰ 
਀     ᰀ�⪏鉙楑蚖౎ÿ๧Ŕ᪌⡏ふ�鮏聎⽢ὧ胿⽶ꥦ歳Ű᷿ 
਀     ᰀ匠㙟౱鏿몏쁎䡎䉎⅜葫聶⽢敧ꝧ὎幵όಐ�এ蕧蹟ᅎ�敎ᑫ癸♺☠ᴠ 
਀     ᰀ톋晹杛㽢顥屛P୎Ŏ᷿鬠譑李㽢顥�睺斍ಋ᳿䌠陑ಙᇿ桠ຈ葝୶핷ᩬ�⒏⩎ꅎኋ勒䁛筧멫筎葼텶晹౛乑睎亍到什么作用。”਀
     “但做总比婎㩐ɟᴰ턠晹杛㽢顥ꉛ⡢䍗陑�呖䵻襒ꥎ厏ʐ0
਀     ᰀ张앎摎౫ɝᴰ鬠譑李㽢顥乛屑地说。਀
     “我同意你的看法，‘染色’和‘神迹’两个计划，只能对地球科学发展产生一些干扰。”元首对军事执政官说，然后转向所有与会者，“我们需要一个决定性的行动，彻底窒息地球的科学，使其锁死在现有水平。在这里，我们需要抓住重点：科学技术的全面发展取决于基础科学的发展，而基础科学的基础又在于对物质深层结构的探索，如果这个领域没有进展，科学技术整体上就ﵓꞀ὎쵵➑腙㑺ɸ瘰鹑౛�皏幞⽓衦璉せ͗蝴๥౦忿⽎衦璉ज़华蝏๥腦膉束的所有目标，早在首次收到外星信息之前，我们就在做着这方面的努力，近期的步伐大大加快了。各位请看，那是什么？”਀
     元首指指天空，执政官们向那个方向抬头仰望，看到太空中的一个圆环，在阳光中发出金属的光泽。਀
     “那⽎⡦蹵祈⁞Ⲑ豻⽎⩥穙ぺᾂ蒖㥶庂᝗ὔ᷿ 
਀     ᰀ丠是，那是一台正在建造的巨型粒子加速器。建造第二支大空舰队的计划取消了．其资源全部用于智子工程。”਀
     “智子工程？！”਀
     “是的，在场的人至少有一半卷�⪏ꅎኋ౒ᇿ끢⡳톋晹杛㽢顥詛荢쭛쵎�❾뙙ɛᴰ 
਀     ᰀᄠ卷�⪏ꅎኋ౒䛿ꅏだ콝�䲏よ�⪏୎ꙺɞᴰᩝ李㽢顥ʋ0
਀     蜀奥来㽢顥ᩛ᳿ᄠ形卷ಐ䛿὏쥡ꎉ쾐⩐幎�ʋᴰ 
਀     ᰀ稠偦ଢ଼౺胿౻€䮊ㅎ⽜試b⩎⡎躍㥎⁥႐b蕓Ɥ穾ﵦꆀ鞋㩻ɧᴰ턠晹杛㽢顥ʋ0
਀     ᰀ尠㩏N⩎罎㩞䅎葏텶晹筛ౠ�➏뙙ﵛⲐ잋ʏᴰ鰠ᩑ李㽢顥ಋ᳿䘠腏ႉ㩢끎鹳౛�⾏⩦腙㙺虱魎Ɏᄰ卷ಐ槿ٲ晴뙛콝ﵾᾀ쵙Ꝥ깣쉟ᚉ䱎䅵S퍾葾ⵧ葎嵶౾䛿ᅏ�⾏핥慠ಌ훿﵎誀b詎ར䩜傕㡛�⢏傍౛⣿챗抑⶗賓❞쑙↉왪႖㕢ឍὔ᷿ 
਀     ᰀ匠㙟乱行，对微观集成电路的蚀刻，只能在宏观中进行，而且只能在宏观的二维平面上进行。所以，我们需要将一个质子进行二维展开。”਀
     “把九维结构展开成二维？面积有多大？”਀
     “很大，您会看到的。”科学执政官微笑着说。਀
     时光飞逝，六万个三体时又过去了。在大空中的巨型加速器完全建成后的两万个三体时，对质子的二维展开将要在三体行星的同步轨道上进行。਀
     这是一个恒纪元风和日丽的日子，天空十分纯净。同八万个三体时前舰队启航的时侯一样，三体世界的人们都在仰望着太空，看着那巨大的圆环。元首和全体执政官再次来到了巨摆纪念碑下，巨摆早已静止，摆锤如一块稳定的磐石凝固在高大的支架间，看上去很难相信它曾经运动过。਀
     科学执政官发出了二维展开的启动命令。太空中，圆环周围有三个立方体，那是为加速器提供能量的聚变发电站，现在，它们那形状像长翅的散热片渐渐发出暗红色的光。科学执政官向元首报告展开正在进行，人们紧张地仰望着太空中的加速器，什么都没有发生。਀
     十分之一个三体时后，科学执政官捂着耳机听了一会儿，说：“元首，很遗憾，展开失败了，多减了一个维度，目标质子被减成一维。”਀
     “一维？一条线？”਀
     “是的，一条无限细的线，从理论上计算，它的长度有一点无千光时。”਀
     “哼！”军事执政官说，“花费了一支太空舰队的资源，就得到这么个结果？”਀
     “这是科学实验，总有个调试的过程，这才是第一次展开实验嘛。”਀
     人们带着失望散了，但事情并没有完。本来认为被一维展开的质子将永远运行在行星的同步轨过上，但由于太阳暴产生的阻力使其减速，一部分一维丝还是落入了大气层。六个三体时后，来到户外的人们发现周围有奇怪的闪光，那些闪光呈细丝状，转瞬即逝，出没驎ɛ혰衎칟끎ﭥⶕ靎౷�⾏ꭦ喈\ၟᑢ葾⡶傍⡛ᕗ魟葒屶⡏୵�㶘やげ扗ગ敎虧Ɏ細㚆�鮏Nᵾ⽎健욖葾౶䛿荏葛㡶魨㩒�⾏ﵦᾀ쵙ѓ셓䦉౑�⾏ﵦᾀꭙஈぷɒ�⾏멦ⱎ{ⅎ୫ぷ乒是由原子构成的物质，它们本身只是一个质子的一小部分。਀
     “这些东西真讨厌。”元首굎づ⡗䭵쉢㡢ಁ擿홥捎౫텔晹杛㽢顥[睎�⡺㽗鱥❞ꙙ䵓뵒ᑛ蒖㙓ખ౎᳿ᄠ㭢⽠ὦち㡒ઁ퉎ɵᴰ 
਀     ᰀ䌠陑ಙ�⽓ꡦ葠썶ٟ屴⡏ɵ䀰ॢgᵾ葎⡶쾍䮑豎彔ㅎ卶蹟N⩎⡎傍౛䃿荎漏轛쉛ᚉ䱎乑乎产生任何作用，当然也没有任何害处，就像塎⡛W㝎ɨᴰ 
਀     䘀穏⵺㵎஄葎vᵾ詎斍詧욍౛⣿㍗䦖୑౎ヿ扗䒗톖蒏究ⶕ䕎虮왎ཾ葜䦕౑⫿㍙貖ὔ끦ஏ੷뭎ﵓ䁖wࡎ犔蒂퉶륾ʏᘰ繁葑멶ꭎ઎⁎虮Nᵾ౎烿ꢍ홥䁢w䝎왲ཾ䦕ɑ혰�ざꑒ蕛๑౔ÿᵾ⡎潗䥰୑꺕౎腓횉N㭎ꡭ౒웿ᵾ葎쵶䥓ㅑ⡜홗桎콖�奄ꭑ횈灎ꡢ葒究ᑺ葬扶뙟ɲ細㚆ᑱᵾﵓ⢀䥗୎୎ぷ౒仿产生任何触觉，但这也够令人心烦意乱的了。਀
     一维丝的暴雨整整下了二十多个三体时才停止，这并非因为细丝都落到地面上，它们的质量虽然令人难以想象的微小，但还是有的，所以在重力下的加速度与普通物体—样，但一进入大气层，就立刻完全受气流控制，永远也ᩎ㵏஄Ɏ䘰⡏ᑗ啾\๟౔⣿傍蕛蒐㩶鉟屎⡏魵❒❙콙ㅑ౟翿靏_ᵾ葎㩶ꙟ乞大，渐渐断裂成小段，反射的光肉眼看셎蚉౎뫿ㅎ὜쥡莉衎ㅭ虙Ɏ0ᵾ葎ᡶ썜⡗ॗ华ᙏ䱎葵究ⶕ⽎㡦�ʏ湯䁭葷ɶ0
਀     鐀䅎⩓ॎ华๥౔⣿傍葛豶啾\ⱟ豻ⅎ�䲏ʈ0
਀     �ⅎ౫ヿ扗ગ葎멶衎ୟぷ虒Ɏ䙟౑叿婟�텓㕓�葺捶䝰텲禎ꉑ䥾๑౔⣿ꁗὒ梐葖䵶湏੿౎臿㙺况끑虳⩑❝葙楶卲౏﷿䢐衔쑟ᦉ葒啑扏뙟౲৿ͧ却ŏ�扖厗ŏ쬰륺卥豏╔厕䥏౻菿葎桶抈犗概衟奟杂，细看发现原来是根本没有色彩，几何体的表面都是全反射的镜面，人们看到的只是被映照的行星表面扭曲的图像。“这次成功吗？”元首问，“这就是被展开成二维的质子？”਀
     科学执政官回答：“元首，这次仍၎齢౒ᇿ面たꁒὒ梐Ꝗ㙣ⵒ썎葟ꕶ䩢౔�↏ᅫ콜虑N⩎걎꙾౞ݶ⡨傍꭛喈\ၟॢɾᴰ 
਀     ❝葙屶投啑协衎葟ὶꚐ豾끭౳拿뙟彲ꁦᩒ㝙ᙨ౓৿꽧뙳豲쭔卺䅏坓扛౟῿�摒끑虳N⩎筎㱼蹏ꭎ풃䱫꽎♥葞浶꽢ɳ䀰ॢ啑协칏ꁎὒ梐葖䵶湏�ﮘy뭟ɓ꘰䩾⩓ॎ华๥౔�鮏啑协͏虮❎䩙⩓⥎穙౺쿿⽐f⩎멝楎偛⡛쵗禂⵺鉎虤N퉎⡹ɧ啑协쵏ѓ葜㍶䦖网く扗蒗깶Ꙏ鹞ꁘ虒N偎，且闪烁驎౛䙝葤煶偟⡛�閏ぢげ扗蒗⥶䥙ⵑ遥끥౳䝓䙤ɤर䁣౷䃿ॢ葧啑协O쭟�打౟ჿၮㅮ뭙虓쑎ᦉ葒扶뙟౲쿿흐走ᚇ㱓葏ɶ�춏�打࡟ᑡ࡯졡౰�ᙓ葓扶뙟�斏詧랍煾奎杂，现在天空中的东西赎网멏呎だ⡹౧콦⽐f⩎멝ꭎꊈຉ葔ꉶ厀豏蕔དʁ㄰蹵扎뙟葲乶规则，它们散射到地面上的阳光均匀柔和了一些，但其本身表面的色彩却更加怪异和变幻莫测。਀⠀͗⥮穙葺�鮏䉎照葎ॶ卾ⵏ౎৿g魎ᕎ睟蚍ぎ扗슗�՛葎祶⭲ཬౡ雿䢙⽑㩖�鮏ॎ╎厕腏癧㱶౏跿왑୾౥뫿ꡎ꒏懲虑荎䁎桢뺈蒏ᱶ罎ಉÿ㕎❝葙偶ᙠὠⵡ睞瑓⩥ॎ华ᙏ䱎ɵ0
਀     ꌀ﶐⾐㱦孷ŷࣿᇿ乎知进工作人眼盼的形状，但有一点可以肯定：任何智慧生物对眼睛的图像都是十分敏感的。）元首是少有的真正保持着镇静的人，他问科学执政官：“一个微观粒子，内部的结构能䉙で쁒䡎୎ꙺ὞᷿ 
਀     ᰀꌠ膐உ칷왾튉斉쉧�虛Ɏ츰N왾튉உ깷쉟銉偼౛ㇿ⽜㡦멞葎ὶ쥡ಉÿ⩎륎౰᭝컿豎豾॔葾왶튉உ౷鋿偼[쭟䡙끔侀蕑펐葾᭧�왾튉蒉勇ⱗ鉧偼콝⽾f⩎轎❛葙ᙶ䱎虵Ɏᴰ 
਀     䌀陑᪋᳿輠❛�춏쵹⢋⡵⡗傍�㞏葨깶쉟榉ੲ౎ᇿ㭢쥠鞉也可思议。”਀
     科学执政官没有理会元首，自顾自地说下去：“在更高纬度上，粒子内部的䉙୧ꙺ豞퍔葾灧콥░杠੒䝎౓ᇿ⡢ୗ扎蒗筶푼乫准确，只是个形象的描述而已：七维视角的基本粒子，其䉙୧ꙺﵓ콝๾ॎ穾ⶕ葎ॶ华⅏ﭘ卶᭟毿왾튉உ౎鋿偼⽛f⩎๎뎔ﭬ|㝎轨❛楙㩭葮塶⡛᭗叿왟튉뺉わ嵒๾౔ÿ⩎祈ⱗ鉧偼蕛펐葾葧灶콥貑奔杂程度，已经相当于整个宇宙。至于更高的维度，我们的物理学家还无法探测，其䉙ꙧᅞ�慠二出来。”਀
     元首指指太空中那些巨大的眼睛：“眼前的事情是⽎桦ຈ౦꯿喈\葟⡶傍䁛բ⭓葔깶쉟螉饛ⵛ౎壿⡛穗杦ὡ絵ὔ᷿ 
਀     ᰀἠ絵�⪏驎䥛౎⣿⡵�꙾깞쉟螉饛ⵛᕎ习合适，更准确些，我们只能说那个宇宙中存在智能或智慧。这样的可能科学家们早已预测到了，那样䉙轧❛葙v⩎ᙎ䱎౵苿鱙ꅧ६ᑧᙯ禎穑杦�㞏葨ᱶ罎춉ቓ⽐书正常了。”਀
     “它们为什么变化出眼睛来看出我们？”元首仰望天空。那些大空中的眼睛是很精致的雕塑，栩栩如生，它们都看着下面的行星，目光似乎地诡异。਀
     “也许只是想显示自己的存在吧。”਀
     “那些东西都会落到地面上来吗？”਀
     “ᩎ葏౶䎋陑㺙썥ɟ猰罓㵏஄敎౧໿੎ⅎkꝎ啾\葟왶ᵾN㝎౨�鮏❝葙楶卲桏⢐쾍䮑豎彔ㅎ卶蹟N⩎⡎傍౛ౝ仿会对我们的世界产生任何影响。人们要做的，只是使自己的心理适应这种奇观而已。”਀䘀�↏౫퇿晹杛㽢顥ᥛ蚕Ɏ0
਀     뀀⡳౗뫿쥎�せ౒⣿͗⥮穙葺䁶ॢ१卾ⵏ౎᳿㰠孷ᵷ葎ﭶ꡹ὒꚐ๞㹦て푗⭫葒啑协౟೿ᒀ荎﵎⢐ᅗ䁔౷T륎䝰婬ʀ蠰౟⓿⩎㱎孷䝶蚐౎ࣿ㩔N华౏ࣿၔ๢葔扶뙟쵲⽎㱦孷᭷⽓卦鹹❘虙Ɏᩦ葙ᱶ㰠孷ᵷꀠ敒ࡑၔ卢౏໿୔葷卶役⡎앗ᾏ麐❘ə0๧౔䃿ॢ葧ᱶ㰠孷ᵷࠠ㩔N华౏�鞏Ი㰠孷ᵷ⼠艦摙❝ౙ￿孎桎䂈瑷⩥蝎饛⡛䁶ॷ华ᙏ䱎ɵ茰葛㡶偷՛衮๯깦౎ⷿ썎 䁦w湎⪏㍙ಖ⣿罗ᑞ蒖㱶具੷౎⓿띿葾牶概艟⩙㑭ⱬ��౮잀ʏ井长，“巨眼”表面的细节开始变淡，渐渐消失了，“巨眼”变成了一只没有眸子的盲眼；然后，它——的形状开始改变，最后完全失去了眼睛的形状，变成一个完美的圆。当这个巨圆开始缓缓转动时，人们发现它并⽎獦扞ಗ೿⾀f⩎魎楢扲ಗ쿿칐N⩎͝ੴݎ୒葎v﵎ڐɒ0
਀     鬀譑李㽢顥䁶穷⵺ꍎ⪐ፎ፿汿ꢏ葒楝౲臿㙺齱褐虑쁎䡎౎諿单᪐᳿䌠陑ಙ౟�এ癧홑멎౎�わୗꥎ㵣ꒅś᷿혠ݎ䁣੷륎౥᳿茠⽛♦☠ᴠ 
਀     ᰀ 扎춗ѓ屜ಕ᷿䌠陑랙契゗ಋ᳿素⩎穙㉺ꆖᾐ쮖㭺杒셤荫౛ᇿㅎ⡜�첏஑౷㽔彑乎去。”਀
     反射镜聚焦的阳光这时已经投射到三体行星上，最初光斑的面积很大，焦点的热量还睎䁑⑧魏ɒ�⪏䥎酑⡥❗䙙ખפֿ꡹䁒౷ﯿ繛䁢ݶɨ촰ѓ屜㺕㙦텱끓虳陎ﶙ�⪏N❧葙칶ɗ౞䧿酑ᅥ�첏ﮑ敹౧裿ٟ陜ﶙ榐⡿荗葛Ͷ蕖ɑ䙝ꩤ酟୸葎멶୓ぷ⩒穙⵺祈끑s❝葙䥶깑౎�䦏㩑靟꥟뭣虓穎⵺癎홑葎vݎɒะ摎౫౥뫿὎ち虒N㕎瞖군斈ɧ㰰楻陿ﶙ蒐❶䥙酑⡥앗ᾏ㚐⥥౿�⾏쵦ѓ屜⢕�敎婫⚀㍱䦖౑⫿穙⵺葎䥶깖ꙎŞ鹾㩘౟翿멏乎能抬头，光斑内的人们则感到热度在急剧增加。就在酷热已쵓흟䭓౥䧿酑葥륶䲏歵읢蚏䙝ꩤ酟౸ÿݎﵒ꒐㚚靱虦୎敎ɧ�첏蒑멶녎蚂絎Yᩎ㽏䵑罢㱏孷ɷ钐虞捎㡫葞䥶깑Ɏ혰걎㑢陙䢙୑ぷ葒⽶f㥎癨⦘쭙ぺ著䥶౧䣿ቔ═投౟⫿穙⵺葎쵶ѓ屜㆕⽜䥦║蒕镶ಐ䧿║蒕㑶掐㩫ⵒ陎ﶙ蒐⵶썎౟翿ꍏ첐蒑vݎﵒ⢐薕�ၓ絢뵶뙰ŲŠ��葮�칧ꍎ첐纑突౺瞀಍꯿䦈║蒕乶均匀热量引发的龙卷风则形成了另外几根接天的尘柱，围绕着光锥扭动舞蹈着……਀
     几团耀眼的火球在反射镜的౎ڐ禍끑虳Ɏ茰葎⑶牎ຂ쵎ѓ屜톕禎葑䥶鉑亂同，是蓝色的，这是三体世界太空防御部队发射的核弹在目标上爆炸。由于爆炸是在大气层外进行的，听ぎʗ匰�歖Ͱ葴浱౥췿ѓ屜ક祈쉑蚉⩑❎ṙ౭㛿๱瑔⩥屎投—쭟镙쉤ಈÿ๧㑔쉸ႈ䅢坑ɗะ摎౫౥篿ꅫ䥎║袕ㅭ虙౎᛿䱎쵵낑�ざ捒㡫葞䥶깑ⵎ౎뫿N즕鞉_ݎ콒ࡐᱧⱙྂ靦ɦꌰ鮐ㅝ뭙虓穎ﵦ蒀蹶坸�打౟裿๟⩎穙⵺癎홑葎啑协⡭W睎亍分彼此了。਀
     “下次展开实验会怎么样？”元首带着嘲讽的神情对科学执政官说，“会ᩎ詏b⩎⡎傍啛\ၟ�὾᷿ 
਀     ᰀ䌠陑ಙ珿罓�㞏彨颕亘大，四级展开后的质子体积要小很多，如果太空防御部队做好准，对其在三维空间的投影进行攻击，同样可以摧毁它。”਀
     “你在欺骗元首！”军事执政官愤怒地对科学执政官说，“你闭口큎ὣ捷葫煶楓Ɩ苿鱙౧⣿傍꭛啾\扟ὔ᷿ 
਀     ᰀ὾᷿䌠陑皙ঙ瑧ꍑろಕ᳿ꌠ㆐⽜f⩎ॎ❧ཙ葜륶虰Ɏᴰ 
਀     ᰀ⼠葦౶䟿륙Űÿ⩎⡎傍๛荎푶ﵫ⾐健➖ౙ�⪏⡎傍葛䁶ॢ⡧쾍ڑ՜⭓⡔�⪏䝎륙⵰౎菿葛왶ꙛٞ健➖ř䏿陑ಙꣿ占㙟ﵱ慠戴�⾏쁦䡎ᱎ罎ʉᴰ 
਀     ᰀ턠ẞὭ᷿ 
਀     ᰀ⼠葦ɶᴰ 
਀     ᰀ䌠陑ಙ⿿�㞏ᑨᐠᴠ턠晹杛㽢顥��쪉厑ಐ᳿ᄠॎ⡢傍౛亀是中子进行二维项开，目的就是为了避免这种危险。万一零维展开真的出现，质子带有的电荷也会转移到展开后形成的黑洞中，我们就能用电磁力捕捉和控制住它。”਀
     “万一你们根本找ぎ荒ᙛꝢ㙣乒住呢？”军事执政官质问道，“它就可能降落到地面上来，在途中吸进遇到的一切物质迅速增加质量，然后沉到我们行星的地心中，最后把整个三体世界都吸进去！”਀
     “这事情ᩎ텏ὓ౵ᇿ�셏Ƌ惿牏^ᝎ㭔�ᆍ읢亏去？我说过，科学实验嘛……”਀
     “够了！”元首说，“下次的成功率有多大？”਀
     “几乎是百分之百！元首，请相信我，通过这两次失败我们已经掌握了微观至宏观低维展开的规律。”਀
     “好吧，为了三体文明的生存，这个险必须冒。”਀
     “谢谢元首！”਀
     “但，如果下次还是失败，你，还有参与智子工程的所有科学家，都有罪了。”਀
     “是的，当然，都有罪。”如果三体人能出汗的话，科学执政官一定抹了一把冷汗。਀
     对同步轨道上二维展开的质子的清理要比一推展开的质子容易得多，用小型飞船就能把那一团团质子物质拖离行星近地空间，避免它们进人大气层。那些像山脉一样的物质几乎没有质量，仿佛是巨大的银色幻影，一个婴儿就能轻松地拖动它们。਀
     出后，元首问科学执政官：“在这次实验中，我们是⽎셦浫虰깎쉟螉饛ⵛ葎v⩎蝎๥ὦ᷿ 
਀     ᰀᆁ⽜f⩎穎杦卡❏౔೿ᒀ౎䏿陑ಙᇿ셎浫葰⽶瑦⩥깎蝟饛ɛꌰ⪐蝎饛⡛�꙾ਫ਼⽎衦轟❛葙౶ﵓ墀⡛著究杦ᙡ蝢๥㹦㙦乱止一个，只是它们没有机会向宏观世界表现自己而已。当然，在微观尺度的高维空间，智慧和文明的形态是我们绝对无法想象的，它们完全是另一种东西。还要说明：这种事可⽎ⱦ{ⅎ텫ὓ虵Ɏᴰ 
਀     ᰀὔ᷿ 
਀     ᰀ⠠⭗罯蒕텶晹텛啓੓౎槿ٲ晴뙛⡎ꁵὒ梐鹖ﭤ응᪏ᅙ⡜傍Ὓ죿鹓ﭤ응᪏ᅙⵜ偎豛㕔偵Ὓﵓ亀下一亿次吧。每一次撞击，对那个微宇宙中的智慧或文明都可能是毁灭性的。其实，即使在大自然中，微宇宙的毁灭也是每时每刻都在发生的，比如质子和中子的衰变，还有，进入大气用的一束高能宇宙射钱就可能毁灭成千上万个微宇宙……您ᩎ㩏摎ᩫř葡ὕ睡斍❧ὔ᷿ 
਀     ᰀ怠衏絟�ʞᄰ腢沉ચᩎꍷ⁛杏㽢顥౛꧿횋詎�⪏텎晹譛鹎ᅛ桔ᙑ䱎쵵奓渲染，让三体人民明白，文明的毁灭，其实是一件在宇宙中每时每刻都在发生的再普通읎蒏譶Ɏᴰ 
਀     ᰀ�এ쁧䡎ཎ䥡扎ὔ⿿ꥦ몋ᅎﵬᾀ晙㙗扱聯ज़华蝏๥ﵓ蒀셶浫ᝰὔ᷿ 
਀     ᰀ丠，是让他们坦然面对地球文明的毁灭。你也知道，在我们对地球文明的基本政策公布后，激发起一些极其危险的和平主义情绪。我们现在才发现，三体世界中像1379号监听员这样的人其实是很多的，必须控制和消除这种脆弱的情绪。”਀
     “元首，这种情绪主要是由最近来自地球的新信息引起的。您的预测实现了，地球上的异己力量果然在发展，他们建立了一个完全由自己控制的发射基地开始源源굎づᅗᅔ텎œ➐콙ゑ͗蝴๥葦潏ɠᄰ面罟ꑢಋヿ͗蝴๥⡦ॗ华ᙏ䱎⽵衦य़䁧⑧魏葒౶刺ᅛ葎멶ᅎ敬ಋꏿ⾐敦⦁ə葘⍶偗Ɏ〰셗몔葎멶蝎ᵥ᩠罏衏᩟ख़华멏灎ઍ빎幼杹ᑫಐ৿华蝏๥⡦し͗콝ၾ㩢N쵎靹奛౥೿む͗蝴๥⡦ॗ华ᙏ䱎彵ॎ�⪏ﵓʀᴰ 
਀     ᰀ怠ݏ謹虑N⩎❝葙煶楓ಖ铿▋㱎偨㚖敒め͗葴潏䅠敭ᅑಕ秿⭲⽒蝦ᙥ潏ɠᴰ 
਀     ⠀傍豛啾\葟ⱶॻⅎ鹫豛⢚ॗ䅎⩓ॎ华๥�䲏ಈ�↏⽫⡦᱗ʕ츰ぎ扗ગ୎乷到太空中的加速器圆环，只有旁边骤变发电站散热片的红光标示出它的位置。加速器启动后䕎౎퇿晹杛㽢顥ㅛꍜ͛啞\ၟ齢ɒ0
਀     먀᭎ᱧ穙౺ÿ쭟쁙䡎﵎ꆐ୬ぷ౒䛿衏౟훿텎끓虳N⩎幎䝹葙略憏᪌῿穦ٺၒ虢⑎ڐ౒�⒏ڐⵒ὎ꑦ葿ﹶ䡖⽨復乛上的，仿佛两张星空图片叠在一起，小的那张放在大的上面，银河在两者的边界处被截断。小部分的星空是圆形的，正在正常的星空背景上迅速扩大。਀
     “那里面的星座是南半球的！”文教执政官指着正在扩大的圆形星空说。਀
     当人们正在穷尽自己的想象力，试图理解在行星另一面才能看到的星空是如何叠印到北半球的夜空上时，一个更惊人的景像出现了：在那片扩大中的南半球星空移动的边缘，出现了一个巨大球体的一部分，那个球体呈褐色，正在像一个速度很慢的显示屏上的图像一样被扫描出来，那是一个大家都很熟悉的球体，上面清晰地呈现着熟悉的大陆形状。当球体的显示完成后，它已占据了三分之厂的天空，并表面的细节可以沿用更清楚了：褐色的陆地上布满了山脉的褶皱，一片片云层好相是紧贴着大陆的残雪……这时才有人说出了一个事实：“那是把们的行星！”਀
     是的，大空中出现了另一个三体世界。਀
     紧接着，天色亮了起来，在太空中的第二三体行星旁边，扩大的南半球星空的边界又扫描出了一轮太阳。这显然是现在正照耀着南半玲的那个太阳，但似乎只有它的一半大小。਀
     现在，终于有人悟出了事情的真相：“那是一面镜子！”਀
     这面在三体世界上方出现的巨镜，就是那枚正在被展开成二维平面的质子，这是一个没有厚度的真正意义上的几何平面。਀
     当二维展开完成时，苍穹已完全被南半球的星空所覆盖，天顶正中就是三体行星和太阳的镜像。紧接着，周围地平线一圈的星空开始变形，群星的图像被拉长扭曲，像融化后流动一般。这种变形正由周边向上发展。਀
     “元首，质子平面正在我们压球的引力下弯曲。”科学执政官说，他接着指指星空中刚刚出现的许多光晕，就像有人用晃动的手电照着洞窟的顶。਀
     “那是从地面发出的电磁辐射，对平面的引力弯曲进行调节，以使得质子平面最后把我们的星球完成包裹起来，之后电磁辐射仍将持续发射，像许多根辐条一样维持住这个大球面的稳定，这样三体行星就成了一个固定二维质子的工作平合，在质子平面上集成电路的蚀刻就可以开始了。”਀
     质子的二维平面对三体行星的包裹是一个漫长的过程，当星空的变形逼近天顶的三体行星映像时，群星从上至下依次消失了，已弯曲到行星另一面的质子平面挡住了星空，这时仍有阳光照进已弯曲成曲面的平面质子内。可以看到三体世界的映像在太空中的宇宙哈哈镜里已变得面目全非。当最后一缕阳光消失后，一切都隐入天边的黑暗中。这是三体世界有史以来最黑的夜。在行星的引力和人工电磁辐射的平衡下，质子平面形成了一个半径为同步轨道的大球壳，将行星完全包在球心。਀
     严寒降临了。全反射的质子平面将所有阳光反射回太空，三体世界的气温急骤下降，最后降到了曾导致多轮文明毁灭的三颗飞星同现时的程度。三体世界绝大多数公民脱水贮存，黑暗笼罩的大地上一片死寂。天空中，只有维持质子巨膜的电磁辐射激发的微弱光晕在晃动，偶尔还可以看到同步轨道上的几点灯光，那是在巨膜上进行集成电潞蚀刻的飞船。਀
     微观组成电路的原理与普通集成电路完全౎౔㩖癎祝偗乧是由原子构成的，它本身就是一个质子。电路的PN结是对质子平面局部的强互作用力进行扭结而形成，导线也在传导核力介子的。由于电路平面极大，所以电路的宏观尺寸也很大，线路都有发丝粗细，凑近后用肉眼清晰可辨。如果飞近质子平面，就能看到一个由精细䉙葧왶႖㕢蒍ၧ葢罶ᑞ玖齞౓㗿蒍㭶扠⽹癦Ց肋躈癎ⵑ葎ॶ华䱏ᾈ䙦ゖ扗葹䅑㱓ɨ0
਀     ⠀傍㕛肍㮆⽒f⩎鹎❞葙ଢ଼౺૿䍎塓�㦘屝虏Nݎ鑎䍎⩓ॎ华䵥b๧豔ၛౢ濿葎Ͷ햌좋⡓虵鑎䍎⩓ॎ华౥죿蹾ぎ虒穎偦ⱛ{ⅎ핫킋䲏蒈㭥ɒ0
਀     ⠀ї蹙ぎୗѭ葙究偦ꝛ㙣ⵒ썎葟❶余啜ਫ਼౎叿靟网蒕ﭶ�삁୨轺퍞彾๧౔ꗿ䁣㹷㩦ﭹ�葾ꁶ絒잏ஏ౺俿后，空白的蓝屏上出现了一行大字：“微智慧2.10”载入完成，智子一号等待指令。਀
     科学执政官说：“现在，智子诞生了，我们赋予了一个质子智慧，这是我们能够制造的最小的人工智能体了。”਀
     “可在我们现在看来，它是最大的人工智能体了。”元首说。਀
     “元首，我们将增加这个质子的维度，它很快会变小的。”说完，科学执政官在控制终端上输入—句询问：智子一号，空间维度控制功能是否正常？਀
     正常，智子一号随时可以启动空间维度控制功能。਀
     将纬度收缩至三维。਀
     这个命令发出后，包裹三体世界的二维质子巨膜迅速收缩，仿怫宇宙中的一只巨手扯开了这个世界的蒙布，几乎在一瞬间，阳光普照大地。质子由二维收缩至三维，变成了同步轨道上的一个巨球，看上去有巨月大小，它正处于星球黑夜的一面，但镜面球面反射的阳光使黑夜变成白昼。现在，外部世界仍然处于极度严寒中，控制室中的人们只能从用幕上目睹这—切。਀꙾㙞⥥ၿ齢౒竿偦[䥓蕻ݟɎ0
਀     ؀꙾㙞⥥�ɾ0
਀     ⨀穙⵺౎͝앴ᾏ㚐⥥౿ÿ๧敔੧뭎॓�ᾘ❦ཙ౜⣿ὗͦ葴�扎톗Პ쵙낑䵥㒖Ɏ0
਀     ᰀ䌠陑ಙᇿ끎⡳ୗぷ葒�⪏͎却౏仿是真正的智子，只是其在三维空间的投影。它是一个四维的巨人，我们的世界是一张三维的薄纸，它始在这张纸上，我们只能看到它的脚底与纸相接触的部分。”਀
     维度收缩成功，智子一号等待指令。਀
     将维度收缩至六维。਀
     太空中的小球消失了。਀
     “六维的质子有多大？”元首问。਀
     “半径约五十单位吧。”科学执政官回答。਀
     维度收缩成功。智子一号等待指令。਀
     智子一号，你能看到我们吗？਀
      能，我能看到控制室，看到其中的每个人，还能看到每个人的内脏，甚至还能看到你们内脏的内脏。਀
     “它在说什么？”元首惊奇地问。਀
     “智子从六维空间看三维空间，就像我们看二维平面上的一张画，当然能看到我们的内部。”਀
     智子一号，进人控制室。਀
     “它能穿透地层吗？”元首问。਀
     “元首，⽎罦ེಐ೿⾀칦��斏౑菿�斏ᅑᙎ䱎⵵פֿ啎ŏ蒕究ʕ�徏⽎०⵾葎ᅶ豎豔Ꝏ獾扞蒗獶ﭑ౼ᇿ﵎简ᎏ칦੎륎�몏獎扞ગ葎v⩎َ౗೿玀扞ગ葎豶὾極㡲�亏可能，除非它打破那个圆。”਀
      科学执政官的话音刚落，一个镜面球体便出现在控制室的正中，悬浮在半空中。元首走过去，看着全反射球面上自己变形的映象。“这竟是一个质子？”他带回惊奇和感叹说。਀
     “元首，这只是质子的六维实体在三维空间的投影而已。”਀
      元首伸出手去，看看科学执政官并没有阻止，就接触了智子的表面。在他的手这轻轻一触之下，智子被推移了一段距离。਀
     “好像很光滑。它只有一个质子的质量，可我的手上竟有一点儿阻力感。”元首らʋ0
਀     ᰀ稠ᑺ㭬鮖屒⡏蹵͎却葏齶ɖᴰ 
਀     ᰀﴠꦀ莋⥛�䅖S౾�ၓ湢ᩦ⢐傍❛ཙ᝜ὔ᷿ 
਀     䌀陑ʕ혰葎�⪗㵧಄퇿晹杛㽢顥쩛偠だ綾穛偦詛单᪐᳿ཬౡ�亏是指令！”਀
     智子一号明白。਀
     “元首，如果缩回十一维，我们就永远失去它了。当智子缩减到普通微观粒子的大小时，它内部的传感器和I/O接口将小于所有电磁波的波长，这就意味着它无法感知宏观世界，也无法接收我们的指令。”਀
     “可我们最终是要让它恢㩙N⩎깎쉟銉偼葛ɶᴰ 
਀     ᰀ⼠葦౶䛿ꍏ膐䦉ほ穒偦豛œर豓�禎ၞɢ0⩎੎葎究偦౛﷿ᾀᩙ자킏魧콎傑䡛鑥౞蓿ၧb⩎὎轷쉛ᚉ䱎葵ﭶ�ɾ㸰⩎譎偏ᩛ䟿빐‹⩎齎偓㡛蕨ঐ⑧⩎⡎傍౛菿鉶䭎᪕畏ꪐ_驎葛큶ꢏ쑒ᦉ౒퓿艫쮁౥ﵓ⒀⩎⡎傍葛쮁륥ᅥ암筟⾘쵶葓ɶ匰�⒏⩎⡎傍꭛캈齎偓㡛⵨왎b౟仿管它们相互之间分离到多大距离，这个规则依然有效；改变其中一个质子的自旋方向，另一个的自旋方向也必然立刻做出相应的改变。当这两个质子都被建造成智子的话，它们之间就会以这种效应为基础，构成一个相互感应的整体，多个智子则可以构成一个感应阵列，这个阵列的尺度可以达到任意大小，可以接收所有频段的电磁波，也就可以感知宏观世界了。当然，构成智子阵列的量子效应是极其䉙葧౶ᇿ�춏຋⽓⩦푎뭫ౕɝᴰ 
਀     瘀๑॔⩎⡎傍葛豶啾\ﵟ⾐fⅎၫ齢౒쿿⩫穎偦葛勇⁞徕॓ᑧ葓v䩎ɓ稰偦豛œर豓�禎ၞ๢౔�⩖穎偦葛ၧ葢콶傑Ὓ鑡㕞ព归穎⦘禍쭞ɺ0
元首和全体执政官再次来到了巨摆纪念碑下。在它们上方，悬浮着四个已经缩至六维的智子，在每个晶莹的镜面球体冲，都各自映出了一轮正在升起的太阳，ㅎꥵ몋睠ꎍ鮐﹎辶끑⡳⩗穙⵺葎ॶ卾㱏孷ɷ0
智子阵列，连续维度收缩至十一维。਀
      指令发出后，四个镜面球体消失了。科学执政官说：“元首，智子一号和二号将飞向地球，凭借着存贮在微观电路中庞大的知识库、智子对空间的性质了如指掌，它们可以从真空中汲取能量，在极短的时间内变成高能粒子，以接近光速的速度航行。这看起来违反能量守恒定律，智子是从真空结构中‘借’用能量，但归还遥遥无期，要等到质于衰变之时，而那时离宇宙末日也�蚏Ɏ0
਀     ᰀ␠⩎穎偦せ빒わ͗๴౔⳿{⩎פֿꅎㅒ⽜驦䵛멏筎⡼蹵楎ٲ晴ᑛ癸葺�ﶚꂀὒ梐ౖ㛿⽱屔཯蹏癎ⵑɎ⠰し͗蝴๥葦텶晹㑛獬ਫ਼౎刺楛⡲䉭퍜葾ᑧ癸䁺읢⢑葵勇ⱗ륧핥౬ㇿ⽜⡦콵읾ꂏὒ蒐�ﶚ銀偼鹛ﭤ॑骐葛癶ޗ鉨偼౛叿癟ޗ鉨偼꭛麈蹤๸౔刺퍛鱾�䲏ڈ遒౧﹎繖謁쵑⁓楦⡲䉭퍜葾葧潏ɠ⠰鹗䕛蒖鹶豛⶚౎⿿⡦⭵॔癧ޗ鉨偼葛楶⡲岍㩏鹎ﭤݶ౨槿⡲蒍蕶乑桎⽑穦葺౶苿鱙g⩎齎偓ज़gꝎ杞扒ꎖ䢐❎ౙ鿿偓㡛ᥨ⽓걦湠⡭杗扒ⶖ葎v⩎㡎䍨ɨ䀰౎ჿ齢葒鹶ﭤ⽑䅦ٓ啒셿蒉౶胿聟⡟❗콙蒑�ﶚ銀偼罛궕ﮈ癑ޗ偨饧๥䵔텢ὓuⅎ౫�춏핹貋㆚콜⽐칦ཎ⥙葙v㩎둗ⶖ౎绿謁鱑犘窂有౎葔v⩎릖ɰ0
਀     ᰀ�㆏�虾穎偦[⩎㩎ᩧ౏翿荏ｎ癦ޗ鉨偼뭛ꕓ흣鹓ﭤɑ㄰蹵荎睛॑衧�蒚究ﵦಀ᫿자쾏傑Ὓ鑡㕞ព౒菿﵎⢀腗葷薕빑湼⑸굒灥ﮏ鉑偼葛桶憐ಏ㛿๱ﭔ꡹げɒ厐葟䵶湏ɿ䀰౎刺穛偦鹛ﭤ葑ၶ齢蝒౳⿿復湛ᩦ皐ޗ鉨偼葛੶뽎偎。当智子被撞击后，它就会有意给出错误和混乱的结果，即使偶尔有对预定靶标粒子正确的撞击发生，地球物理学家们也ﵓڀ捜湫葸퍶鱾칧N❎ٙᥘ펋鱾ⵧَꡒ摒救ɧᴰ 
਀     ᰀ�㞏౨竿偦乛是也被消耗了吗？”军事执政官问。਀
     “ᩎ葏౶⣿傍콝⽾쑦ၾ楢⡲蒍勇ⱗ퍧葾౧໿Nⱎ蒂轶쉛榉⡲⾍०Ⱨ⡧㪍⭓葒౶菿ﵛᾀꭙﮈ蹑౸䛿乏可能被消灭。事实上，当一个智子被击碎成几部分后，就产生了几个智子，而且它们之仍存在着牢固的量子联系。就像你切断—根磁铁，却得到了两根磁铁一样。虽然每个碎片智子的功能会大大低于原来的整体智子，但在修潙葎ݶ╣ୣ౎ӿ⩔蹎䝸ﵲ얀ᾏ悐ౢ췿낑쑥ࡾၔᑢ⨠๎鹎ﭤ䵑Rⅎj㝎葨瑶卥穏偦ɛ�⪏읎ஏ⽺⡦鹗ﭤ텑ὓ๵౔軿䝸穲偦⡛�ﶚꂀὒ梐ᑖꑬᙛ獢ᾀ䥡䝑ੲ㹎㩦啕ᥑ펋鱾๧豔ၛ葢౶S纗ٶݒ䭎N퉎ɹᴰ 
਀     저॓멧᪕᳿⼠♦塔⡛�춏ﵓ᪀ヿ͗면⡎큵쵧륹핥٬穜偦왛⮋禍救౧㛿๱⡔u⩎㩎㕟셵㩸ٗ癜啑띣ಃ盿腞≹瞕斍ὧ⣿傍⽛♦捞㕫睵蒃ɶᴰ 
਀     ᰀ�书可能了。要识别出智子，就需到人类在物质深层结构研究上的突破，但高能加速器都变成了一堆废铁，这种研究又如何进行呢？猎人的眼睛已经先被他要射的猎物抓瞎了。”਀
     “地球人还有一个笨办法，”工业执政官说，“他们可以建造大量的加速器，超过我们建造智子的速度，那么，地球上总有某台加速器中没有智子潜伏，会得到正确的结果。”਀
     “这是智子计划中最有趣的一点！”这个问题使科学执政官兴奋起来，“工业执政官先生，您앎앟썢著⁞➐콙蒑究偦ᩛ罏ॏ华ᙏ䱎葵콶乾⥭荝ɮᄰ乎必这么做，也许还会再建造几个智子，但ᩎᩦౙ诿鹎ਜ਼౎৿�⒏⩎ㅎ덜ᾍ虙౎㩖콎⩫穎偦⡛䱗㪈੎⽎ᩦ뽙୾葺ɶᴰ 
਀     ᰀᨠ뽙୾ὺ᷿ 
਀     ᰀ�⾏œ蒀㉶䱎ꆈ鞋㩻葧v⩎⽎ಋꏿꅥ鞋㩻葧⵶⹎љљ桙콖k㭥ﵓ킀䲏喈ᑓ萠୶轺౞䛿ㅏ蹵癎ὑꚐ衞౟ꃿ੒ⵎ굎葥ͶꚌ౞⣿ᅗю蹙乎὏䊐扜蒗쉶�՛஀敷౧ꇿ鞋㩻⽧⡦౗큥䲏᪈⩙୎轺ɞ怰卷ಐ竿偦ﵛꕎ텣䦏ὑ蒐ὶꚐ큞ꢏ౒ヿ͗ᙴ䱎略蹛䥎ὑಐ€⾊f⩎衎ཟ葜ぶ륗౥苿鱙穧偦�⪏὎Ꚑ⡞し͗ੴ乎同的加速器间巡回，那么在地球人看来，它就像同时存在于每台加速器中，能够几乎同时在所有加速器中制造错误的撞击结果。਀
     “我们计算过，每个智子可以控制多达一万台次高能加速器，而地球人建造一台这样的加速器就需要四五年的时间，从经济和资源的角度看也ﵓ➀콙晴⁞ʐ匰㙟౱훿쥎❢ꁙὒ梐蒕�뮍౹퓿艫⢋홗὎ﭦ葼Ѷ⩔䱎ᾈ੦祈⁞ಐ�溏鹸ﵛ㒀佸穗偦葛᩶뽙୾쵺層౏䛿⡏�㞏罨蒕薕౑৿华ᙏ䱎赵⁑敖䅑⩓ᙎᩦ葙究偦彛乎困难。越来越多的智子将在那个行星系中游荡，它们合在一起也没有细菌的亿万分之一那么大，但却使地球上的物理学家们永远无法窥见物质深处的秘密，地球人对微观维度的控制，将被限制在五维以下，别说是四百五十万时，就是四百五十万亿时，地球文明的科学技术也ᩎॏⱧ⡧蒍腶㑺౸菿َ㡜�ҏ蹙齎쭓Ɏ〰͗葴텶晹ꭝ箈镟Ş箕౫�⪏Ŏ⾕艦摙扫全ౖ멑筎ꮁ蒎魶콒⾑㡦�핥⍬ㅣ嬨救葧ɶᴰ 
਀     ᰀἠ⽷❦饙虙Ŏ龋Փᆌ䵎勒穛偦ଢ଼葺ㅶ汙ɥᴰ鬠譑李㽢顥ㅛ睵よʋ0
਀     ᰀ謠鹎ਜ਼౎ヿ͗䵶॓१빓わ虒ﵓ횀靓腟㑺❸ᑠ癸ၺ鱢䁧bﶗꞀ葾ꁶὒ梐ౖ竿偦[豓豔こ빒わ綾๛ٔ乑ю蹙溕뙿Ųɠ㨰虎䕎ّ⥒⡒荵葎屝﵏鮀౒擿練ज़ꁓὒ梐�䲏犈灞ᙢౙᇿ�㪏穎偦襛鉛虣癎홑葎屝౏菿َၜ㩢鹎뵛幥凉ꆏኋ葒㭶腎肉⽢䭧땢ɫᴰ 
਀     ᰀ稠偦ﵛᾀ㙙⁒庐凉ᾏ᷿ 
਀     ᰀ鸞せ͗면౎€ಊ⿿葦ɶ✰뙙ﵛ卷ಐ�ﶚ銀偼罎䞀ὲ䥡౑�徏⽎て綾齛쭓葙ꁶ㑒桸㹖㩦啹⩓鉎偼葛䭶땢䭫ᑎఠ竿偦⡛�ﶚƀ੠콎罫읺ᒏ℠䞀౲ㇿ⡜੗扎ꞗ὎u⩎὎䥡륑౰菿敎�罖읺ಏㇿَ�鮏륎빰ႏᑢ鈠坣쵛ᙫ灢坥౛᫿ﺁ扖౟쿿녾‚㝎ɨ�⪏읎ஏὺꚐ腞౟�읟わ͗면葎㩶쵧杢䞀葲ὶ䥡ὑꚐɞᙓౙヿ͗면葎왶冉鱿ກॎ华멏筎㱼౏�㞏�ﶚ窀偦彛﵎⢀౵㝔葨륶ཥ⡟홗葎왶冉鱿ઁ华謁坑쵛ū瀰坥ၛ﹢扖♟☠舠鱙੎�鮏ཎ幜凉ﶏ羀く͗면톏豠偔葠�ಋꏿஐN⩎譝幗凉뎏詎ꍢ鮐歎傆텛晹뙛፛答ᩫ竿偦ﵛ羀홏㱎⵷葎蝶饛챛澀遦ҏ템ὓ瑵卥솕ɰᴰ 
਀     ᰀ�憐ᅛ葎텶晹뙛彛衎偟ౠ໿㝠婨ぐ扒ὔ᷿ 
਀     ᰀ蠠聟啻౓ᇿ콝ᙾ㙿虒罎穏偦䲁貈啾\葟潶౎嗿\豟ၛ๢౔⣿ꍵ⪐❝葙獶扞֗体く͗౴�⪏潎�罎問\๟葔獶扞⾗སຐ葦౶䛿⡏蝗饛챛澀遦ҏ葜땬੫౎盿དຐꙦ�䲏Έ芌⚂☠匠㙟౱竿偦�䲏҈쵔꙾葞啶\౥㹎㩦车Ὓ葏ᡶ帠凉ᦏఠ鑶葞潶彎⡎W텟ⵓɎ�鮏ᡎ帠凉ᦏؠ㙜⁒쵎덹َ멜筎텼晹ᵛᕠ੟李ᑫ蒐᭶ౖ�㞏౨ᇿ⡎幵凉ꆏኋ勒せ͗ᙴ䱎⵵楎ٲ晴ᙎ葙텶晹扛ၟ㩢य़魧葒佶㚐ɒᴰ 
਀     ᰀ ๧T⩎颕᪘㫿쁎䡎乎把已有的四个智子全部发往地球呢？”਀
     “量子感应是超距的，即使四个智子分处宇宙的两端，感应照样可以在瞬间传递，它们构成的量子阵列依然存在。把三号和四号智子留在这里，它们就可以实时接收位于地球的一号和三号智子发回的信息，这样就实现了三体世界对地球的实时监视。同时，智子阵列也使三体世界能够与地球文明中的异己分子进行实时通讯。”਀
     “这里有一个重要的战略步骤，”元首插话说，“我们将通过智子阵列，把三体世界对地球文明的真实意图告诉地球人。”਀
     “这就是说，我们将告诉他们，三体舰队将通过长期禁止地球人生育，使这个物种从地球上消失？”਀
     “是的，这样做有两个可能的结果：其一是使地球人抛弃一切幻想决一死战，其二是他们的社会在绝望和恐惧中堕落、崩溃。通过对已经收到的地球文明信息进行仔细研究，我们认为后一种可能性更大。”਀一知什么时候，初升的太阳又消失在地平线下，日出变成了日落，三体世界的又一个乱纪元开始了。਀
     就在叶文洁阅读三体世界的信息时，作战中心正在召开另一次重要会议，对被夺取的信息进行初步研究。会前，常伟思将军说：“请同志们注意，我们的会议现在可能已经在智子的监视之下了。以后，任何秘密都将奎存在。”਀
     他说这句话时，周围还是熟悉的一切，拉下的窗帘上摇曳着夏天的树影：但在所有与会者眼中，这个世界已经౎蹔聎號౎훿὎쥡ら虒N챎䁥乢在的眼睛盯着自己，在这双眼睛下，这个世界已经无处躲藏。这感觉将缠绕他们一生，连他们的子孙后代也无法逃脱。人类要经过许多年，才能在精神上适应这种处境。਀
     就在常伟思说完这句话的三秒钟后，三体世界与地球叛军之外的人类进行了第一次交流，这以后，他们就中断了与地球三体叛军降临派的通讯。在所有与会者的有生之年，三体世界再也没有发来任何信息。਀
     这时，作战中心所有人的眼睛都看到了那个信息，就像汪淼看到倒计时一样，信息只闪现了ぎ⑒퉎齹㆔衜ㅭ虙Ɏ䘰䁏ॢ멧﵎욐湑へﭗ懲虑荎葛蕶륑౛菿॓鑧⩎坎ᑛᐠ 
਀     怀⽎武傆śÿ
਀㌀㐀฀毿傆[
਀     ᰀଠ豷ꍛ鮐౎惿O驎だ虒ॎ瑎䵞͖뙴㖕ᑵ癸텺끓葳轶齛偓౛ꏿ⽓恦O襧䲏葱Ɏᴰ樠ﱬ省śಋ훿摎捥⡫ŗ뙎뵛捛穥葥ꉶ蕛ⵓ౎⓿멎﵎悐⢗ꍗₐ͓䱴셨륥ʏ0
਀     ᰀ⼠䩦ౕᇿb⡶練쭞轺齛偓葛ٶ면ಋ냿⡳흗こ虒⽎텔ᩓ迿齛偓衛ﵓㆀ⽜湦ᩦ龐偓⡛乗꙾葞啶\ɟ�춏啹\⽟ㅦ큵쵧ᅹ乎知道的自然力完成的，展开可能发生在宇宙大爆炸后䕎౎忿ﵓ낀⡳쵗㙎㭥㭒ﵒ⢐�䲏ʈ弰롎ಋ�⪏蝎饛䁛ॢ葧齶偓⡛⭗罯蒕첕‘๧ﵔ᪐問\た乒౾ᇿ蝎饛葛v졧퍾䁾⽜�ၓ乢꙾齞偓葛ၧ葢轶蝛饛౛�徏୎屷O⩎땎葱鹶罘잕ஏ❺♔☠匠㩎౎迿齛偓葛텶끓ﵳ�楾ٲ晴♛敞腧㑺౸냿⡳ୗ敷㥧ⱨ乧是那么回事。”丁仪说，起身道书房去翻找什么。਀
     “为什么呢？既热我们可以捕获宏原子，难道﵎햀~�ﶚꂀὒ梐ౖꕶ칣轎齛偓ⵛᑎ癸楺⡲蒍䉭퍜葾ᝧὔ᷿ 
਀     ᰀ匠ᵟ⽒�䢏葠౶᷿Ġ칎晎㽎ⵢ灎揄救౧䯿뭢ｹ䁢w⩎빎蒁릔䙶౨᳿뀠⡳ୗ敷衧ᅓɻᴰ 
਀     혀⽎灟캁ཎ熁葎ぶ罗੧﹎睢⩎�㑰ᩙ᳿�⾏୦�⪏읎㑮❖ɔᄰ잋莏葛豶找啹\敟१ꉧ蕛�䢏❎ౙ䛿腏⾉ὦ葷啶\號౎惿﵏캀ꍎ⪐獎扞ગᑎ癸喙응㑮﹖콦葾ॶ퍾葾ᝧὔ叿㙟乱可能，那些三维结构的信息在展开时已经消失了，像打碎了的杯子ﵓ�龏౓鿿偓⡛㚁뙱Ųୠ葎乶꙾啞\⽟书可逆的过程。三体科学家的高明之处，在于他们对粒子低维展开的同时保留了高级结构的信息，使整个过程成为可逆。而我们要研究物质深层结构，还只能从十一维微观维度开始，也就是说，离Nꁟὒ梐ɖ匰⩢푎륫ᩥꃿὒ梐⽖ᅦ葎靶�豶ꅔ鞋㩻౜॓ᩧ자莏౎ᇿ䵎ﵓ톀๓辶㕑偵ꅛ鞋㩻敧ɧᴰ 
਀     Āꥎ檋ﱬ୭ꍷ⪐䙶⵨葎杶䝱ɲ朰䝱ੲ౎ÿ呎年轻美丽的少校女军官站在一群孩子们中间，她目光清澈，动人地微笑着。她和孩子们站在一片修剪得很好的绿草坪上，上面有几只白色的小动物。在他们的后面，有一幢很高大的厂房一样的建筑，墙上画着色彩鲜艳的卡通动物，还有气球、鲜花什么的。਀
     “在杨冬之前认识的？你的生活够丰富的。”汪淼看着照片说。਀
     “她叫林云，对球状闪电研究和宏原子的发现做出过关键性的贡献，可以说，没有她，就没有这个发现。”਀
     “我没有听说过她啊。”਀
     “是啊，因为一些你同样没听说的事情……읎ᆏb쥶鞉�憐祛乙公平。”਀
     “她现在在哪儿？”਀
     “在……在—个地方，或—些地方……唉，她要是现在能出现有多好。”਀
      对丁仪奇怪的回答，汪淼没有在意，他对照片上的那个女性也὎瑡ꍑ಍훿詎䙶��ž౎ÿ䙎䭤᪋᳿䁥።ಌÿݎﵒ䁥።蚌Ɏᴰ 
਀     ᰀ⼠䩦ౕÿݎﵒ䁥።蚌ɎᴰĠ詎䙶⡨͓䱴੨捺に䙗絤ౙ௿䁷홷౎㣿䭏뭢ὓ䱙퉨蒉v剴⚑☠ 
਀      匀㩓ꡟ�斏౥⓿멎콝鵾靕य़歧ّ襒蚑౎훿୎ぷ❒๓ﵔ袐瑟䭑ə樰ﱬ�睺斍ɧ佤敏է蒀챶꥓ಀ᳿䨠ౕ⟿๓晓颋♛☠ᴠĠ᥎䍒䍦ꁦꁠだ繗虢⩎潎偧㹛づ͓䱴੨౎�홾቎剐಑᳿怠ꍏ⪐꩎��亏如祈ɑꌰ⪐潏ౠᇿ୎乷看，四百多年后的结果都一样。”਀
      大史在台球桌前坐下来，两眼贼溜溜地看看两人：“事情真像你们说的那样，什么都完了？”਀
     “当然，什么都完了。”਀
     “加速器﵎⢀౵槿⡲펍葾乧能研究，就什么都完了？”਀
     “那你——说呢？”਀
     “技术�⾏⡦�斏ౖ᭫櫿扬환�ẏ賓虑덎獾偼饧♥☠ᴠ 
਀     ᰀ慠Œ⩎葎譶ﵳౖ훿葎聶⽢彧⡎�斏౫﷿㪀畘⁑敖給葙v䩒兕䩒罕�䩷ౕ᫿�এﵓ잀摒콑㩐獧꩑ꍧ㞐�톏葓፶굟扻౔䛿♏☠ᴠ 
਀     ✀ং䁧ᵢだ륗륰㑰ౙ᳿䘠艏鱙홧乎知道物质是由原子、分子组成的，就永远造祈ﱑ㥛豟歔ὓ౦퇿晹㑛獬偞㚖䁒扷ɔᴰ 
਀     Ā쵎쵢❢葓ꥶಀ᳿ᄠㅥଡ଼勺救晓颋⽛⩦橎຀멦౎ㇿ⽜୦䁷♷☠ᴠ 
਀     樀ﱬꕭ䁣᪋᳿椠⡲䉭퍜葾葧ᑶ癸⽺癦홑Nݎ텒晹者䁗葸勇䁗౸苿鱙�⪏ꅎ६�喏౜샿䡎﵎⾐ᑦᐠ⠠恵葏햋ᩬ濿ɭᴰ 
਀     Āݎݣ橣ᩨ᳿樠扬�袏傏�亏会闲着，能继续改进刀啊剑啊长矛啊。我他妈的以后干什么？天知道！”说着他把一个空洒瓶扔桌上，捡起台球丢过去砸。਀
     “这是好事！”汪淼举起酒杯说，“我们这辈子反正能打发完，今后，颓废和堕落有理由了！我们是虫子！即将灭绝的虫子，哈哈……”਀
     “说得好！”丁仪也举起酒杯，“为虫子干杯！真没想到世界末日是这么的爽，虫子万岁，智子万岁！末日万岁！”਀
      大史摇摇头，把面前他那杯酒一口干了，又摇摇头，“熊样儿。”਀
     “那你要咋的？”丁仪用醉眼盯着大史说，“你能让我们振作起来？”਀
      大史站了起来：“走。”਀
     “去哪儿？”਀
     “找振作啊。”਀
     “得了史兄，坐下，喝。”਀
      大史扯着两人的胳膊把他们拽起来：“走，䱎ㆈ詜剢ﾑ੢Ɏᴰ 
਀      ଀籎๩౔৿멎੎虎❎葓晶ʏ匰晟ꡟ౥櫿ﱬ❭䁙౷㒂뮕㽔౑⟿�呖᩻᳿ᄠŢ뚀౛仿远。”਀
      车开出了城市，沿京石告诉向西疾驶，刚刚进入河北境内就下了高速公路。大史停下了车，把车里的两人拖出来。丁仪和汪淼一下车，午后灿烂的阳光就令他们眯起了眼，覆盖着麦田的华北大平原在他们面前铺展开。਀
     “你带我们来这儿干什么？”汪淼问。਀
     “看虫子。”大史点上—根斯坦顿上校送的雪茄说，同时用雪茄指指面前的麦田。਀
      汪淼和丁仪这才发现，田野被厚厚的一层蝗虫覆盖了，每根麦秆上都爬满了好几只，地面上，更多的蝗虫在蠕动着，看去像是一种粘稠的液体。਀
     “这地方也有蝗灾了？”汪淼赶走田埂一小片地上的蝗虫，坐了下来。਀
     “像沙尘暴一样，十年前就有了，읎쪏瑎^襧덓ɛᴰ 
਀     ᰀꌠ좐๓䡠㝎Ὠ⟿౓샿䡎﵎䁥።蚌ɎᴰĠ♎䁞⩷衧葭襶ྑʋ0
਀     ᰀᄠ貋䵎`⩎颕᪘⿿て͗면๎ॎ华멏葎聶⽢㑧獬�➍扙౔�⾏坦殇ຆ녎멎葎聶⽢㑧獬�➍Ὑ᷿ 
਀     �⪏颕쾘P띴㑑ﱬ⡬⑗呎醉汉科学家头上，他们盯着面前成堆的蝗虫，表情渐渐凝重起来，两人很快就明白了大史的意思。਀
     看看吧，这就是虫子，它们的技术与我们的差距，远大于我们与三体文明的差距。人类竭尽全力消灭它们，用尽各种毒剂，用飞机喷洒，引进和培养它们的天敌，搜寻并毁掉它们的卵，用基因改造使它们绝育；用火烧它们，用水淹它们，每个家庭都有对付它们的灭害灵，每个办公桌下都有像苍蝇拍这种击杀它们的武器……这场漫长的战争伴随着整个人类文明，现在仍然胜负未定，虫子并没有被灭绝，它们照样傲行于天地之间，它们的数量也并푎멫筎塚끑䵳ᅒɜ訰멢筎୼屷歏傆葛ॶ华멏㱎乏�끟蚋N⩎譎鹎᭛毿傆칛敎ㅧꅜ६ꭧᾈ捷ᡫ�잀ʏ⨰㍙ꮖˆཎ䝜텲醞湎侐虏౎⣿❗す੗镎ୢNﭖ꡹葒㑶熖ɟ�亏是普遍的云，是刚刚到来的一大群蝗虫，它们很快开始在附近的田野上降落，三个人沐浴在生命的暴雨之中，感受着地球生命的尊严。丁仪和江森把手中拎着的两瓶酒徐徐洒到脚下的华北平原上，这是敬虫子的。਀
     “大史，谢谢你。”汪淼向大史伸出手去。਀
     “我也谢谢你。”丁仪握住了大史的另一只手。਀
     “我们快回去吧，有好多工作要做呢。”汪淼说。਀
35.尾声 遗址਀
     谁也蝓ťﵭᾀ䁑葝卶魏赒⅑筫੶뺖౜䛿祏Y๧�⾏偦し虒౎ÿઍꅎ६ꥧ⮋멒N癤ౢ⽓⡦煗灜콝齾͞葟靶굜ⵎᅎ潏虠⑎ⅎɫ礰⡙乫怜惜地消耗着自己已赓ὑ葵ὶ絵魔ɒ0
਀     需ॷ华蝏๥葦ὶ๶౔蝓ť襭�蚞౎裿ᅟ�ಋ秿큓虣N⩎腎䊉ᩬ�ꉖ롾臭し块䂐ୗ୷ɷ0
਀     匀_䱎몈筎੶煎౥뺖葜癜᪘ᩒꉒ謹酑䉎౜⣿㑗㺖蒗ﹶᒖ⵬䱎炈蚍N⥎ౙ냿⡳W୎偎୛ぷ虒⡎罗⦉罙쉰杰q䂀葷⩶㍙貖孔�蒄瑶穦౺῿콷筐敶S⩎ᙎ䱎ɵ츰癜ઘ腎᭶뭧౓釿睎⡭㍗䦖୑N䝎綔౶ꏿ瞐ྍ葏扶뙟౲￿孎⽏酦୎葎❶瑙襑굛큜쵧批౟઀葎뵶慢趌끑ɳ0
਀     먀慠ⶌ葎齶齞癘乞存在，基地被拆除得十分彻底，峰顶只剩下一片荒草，地基和道路都被掩于其下，看上去只是一片荒野，红岸的一切仿佛从未发生过。但叶文洁很快发现了一处遗迹，她走到一块高大的岩石边，拉开了上面丛生的藤蔓，露出了斑驳的铁锈，其他人这才发现“岩石”原来是一个巨大的金属基座。਀
     “这是天线的基座。”叶文洁说。地球文明被外星世界听到的第一声呼唤，就是通过这个基座上的天线发向太阳，再由太阳放大后向整个宇宙转发的。਀
     人们在基座旁发现了一块小小的石碑，它几乎被野草完全埋没。上书：਀
     红岸基地原址਀
     （1968～1987）਀
     中国科学院਀
     1989.03.21਀
     碑是那么小，与其说是为了纪念，更像是为了忘却。਀
     叶文洁走到悬崖边，她曾在这里亲手结束了两个军人的生命。她并没有像其他同行的人那样眺望云海，而是把目光集中到一个方向，在那一片云层下面，有一个叫齐家屯的小村庄……਀
     叶文洁的心脏艰难地跳动着，像一根即将断裂的琴弦，黑雾开始在她的眼前出现，她用尽生命的最后能量坚持着，在一切都没入永恒的黑暗之前，她想再看—次红岸基地的日落。਀
     在西方的天际，正在云海中下沉的夕阳仿佛被融化了，太阳的血在云海和天空中弥散开来，映现出一大片壮丽的血红。਀
     “这是人们的落日……”叶文洁轻轻地说。਀
     （全文完）਀
਀
਀฀끔‹
਀     舀鱙塧⡛ᙗὙ蝦๥౦ꏿ䢐蝎饛ⵛॎ照౑葔卶랐왟ᥑᝒὔ胿ཟќಋ�⾏텦筹袏Ὗ瑡ꍑ蒍v⩎颕ᮘ胿❟љಋ菿ﵓ玀乑멎筎蝼๥葦ὶ筵填ꅛɎ0
਀     谀䅎ᙓ꩎歾䅑瑓葎ﵶ蕖텑筹属뙏⽎㹦ᅐ蹔꽎骀葛�呖葻౶ꏿ葥텶筹ཞⶋ౎᛿Ὑ멦﵎䡎ॡ葷葶扶慟戴끑౳⥎㙙Ⱳ蒂셶䡎象뵔륛౛߿ᕣ䁟멷筎�꒏ᒏ蒐鑶詿౿퇿鮑葭੶࠰䥧魑ଡ଼ⴰ౎᛿Ὑ멦驎灢䁡멷筎흼⑓葏썶畟᭰楺捠੫攰�蒏ㅶ୲ⴰ멎筎๼ᙎὙ멦葎ㅶ앲쑠蹑౿㵘᭎퇿螐䥥葑੶〰͗屴쾕୐ⴰ౎뫿筎卼랐葟乶୏౎᫿誁聢⽢㑧獬�漢⩑灎콥ꞑ䙾瑏Sॠ⢃쎄ꁟ蒀ᙶὙ蝦๥፦텔蚍Ŏÿ
 ਀     䘀⽏౦᳿먠䭎ᵎ౒⟿Ⱡ葧ᵕ䬠⢋멗筎ᙼ䱎ﵵ袐酓౵㻿䭥蝎饛书可能皆准。਀
     要回答宇宙道德的问题，只有通过科学的理性思维才能让人信ɧ�첏ᆑ﵎袀㚁ぱだ౒ᩎ자몏筎ᙼ䱎ѵ쵔乹同文明的演化史来对宇宙大文明系统进行类比，但前者的研究也是十分困难的，有太多的无法定量的因素纠结在一起。相比之下，对宇宙间各文明关系的研究却有可能更定量更数学化一些，因为星际间遥远的距离使各个文明点状化了，就像在体育场的最后一排看足球，球员本身的䉙聧⽢ꡧ屒콝ꭾ�뮍遹뮖౓Ͽ㩴੗祈끑葳⽓ㅦ豵䅎॓⩎륎葰ၧ葢乶断变化的矩阵（有一个特殊的点是球，球类运动中只有足球赛呈现出如此清晰的数学结构，这也可能是这门运动的魅力之一）。我曾经陷入宇宙文明点状化的这种思维游戏中풁ౢ૿ᙎ꩎嵾䅎瑓ᵎ౒㫿华텢ಕᇿ㡢㡞ᙞ魿䩥䚀즁উꍧ蒍潶౎냿⡳兗੿쵎낑䅥䱭蒈㕶偵흛몋ㅎ⽜ꍦ葥ꝶ楎ɲꌰ⪐ὥ౧ᇿ�ᚏ읿⩎蝎饛륛뙰蝲๥卦ﭏ㭼占뙏Ų葠ⅶ�潢౎ۿ蝜饛蒕究杦蝡๥聦ᙻ㩓륎౰쿿⩫륎睓॑콧螋๥辶ⱗ祧腲葟䅶⩑聎啻쉓灓౥㛿๱ٔ蝜๥葦灶콥뺑溋靿䅟ٓ❝ౙ⣿潗ⵎⅎ��⪏华ﭏ葼瑶卥ᑏᙯ읓ஏɺ㨰摎ᅫ妋虥N䵎汓葥晶՛ಀ훿⽎ᑦ癸㕺兵ٿ면蒋౶⿿辶쭞奺晥⅛譪著�䮚ౢ響乻上科幻迷但也是爱好者，他对我那个错误百出的模型进行了修正。软件运行时最多的一次曾在十万光年半径内设定了三十万个文明，这个用现在看来很简陋的TUBO C编的程序在286机上运行了几个小时，结果很有趣。当然，我只是个工程师，没有能力进行这样级别的研究，只是一个科幻迷玩玩儿而已，从科学角度讲得出的结果肯定没什么意义，但从科幻角度讲却极有价值，因为那些结果展示的宇宙间点状文明的演化图景，ꅎ捻湫๸♎౔盿ʋୟꙺ⽞衦빟穑褐救葧ɶ0
਀     ᄀꑢ㪋厖랐葟蝶๥蝦饛豛桛ﵓ墀⡛౗৿卧랐葟멶筎蝼๥艦啙⡏�㞏h⩎蝎饛ⵛ὎塵Ὓ�㆏⽜ᅦ饢ੑ〰͗聴譟୎萰ᵶ睒ʈ匰㙟౱૿र华୏瘰ꅞ६㩣ꍹ⪐蝎饛蝛๥葦ﹶ潖౦盿ⵑ葎⑶❎蝙๥彝ꅎ६ཧ왡る�⪏﹎潖౦⽓c號癎扑놗葾v퉎ʉ퐰艫ౙ㙥�ᆍN텧蒏剶ὠﵦঐ穧杦蝡๥౦ꏿ�⪏蝎饛[驎⽛䅦ٓ③董౶㩓쁎䡎荎୛睷斍瑧艓摙穫ὥ䛿㽏ॡ㩧ᩧ⡏੗〰͗聴譟୎‰萀ⱶ豻ⶐ콾ʏ0
਀     ꌀ⪐َ⡜੗‰　͗聴譟୎ⴰ၎ၮ啮\葟ﹶ潖౦꿿骀ᩛꥏ沋佥썵ⵟ华랐葟ﭶ֋亀舒౧䛿⽓텦筹౞ౝ仿必当真。:)਀
     从《三体》连载中得知，国内科幻读者喜欢描述宇宙终极图景的科幻小说，这多少让人感到有些意外。我是从八十年代的科幻高潮中过来的，个人认为那时的作家们创造了真正的、以后再也没有成规模出现过的中国式科幻，这种科幻最显著的特点就是完全技术细节化，没有形而上的影子。而现在的科幻迷们已经打开了天眼，用思想拥抱整个宇宙了。这也对科幻小说作者提出了更高的要求，很遗憾《三体》⽎�㞏葨ᱶ젠Ꝿ텾筹ཞᶋȠᬰ屒੏㈰　　㄀଀༰葟텶筹⽞衦빟蒖౶秿⭲⽒罦잕౻裿륟፛ၦ㩢ཥ蒋ὶ꡵౒죿텥湹葦捶湫౸멥螋葥╶⡎蒌vَ穘뙺偧౛ᓿջ呂摛�ꆏ६썏ɟ0
਀     ౔�⪏빎ⵠ葎ﭶ᝼੓〰͗聴譟୎రꇿ६⩧ᩙ葙ྲྀᵡౠ퇿筹๞癎홑筎蝠晥葛㩶⭓ㅒ⡜蹗荎๛὎鹷�疏䁲w㥎왨뽾౾�㆏罜荏ၛ㩢끎幎�ಋ亀是童话（古代神话在当时的读者心中是真实的）。所以我一直认为，好看的科幻小说应该是把最空灵最疯狂的想象写得像新闻报道一般真实。往事的回忆总是真实的，自己希望把小说写得像是历史学家对过去的真实记叙，但能﵎媀ぐ౒ㇿ⽜S�譖虎Ɏ븰ⵠ੎〰͗聴譟୎萰୶N芐呦为《黑暗森林》，取自八十年代流行过的一句话：“城市就是森林，每一个男人都是猎手，每一个女人都是陷阱。”਀
     哦，最后说的当然是最重要的：谢谢大家！ ( 刘慈欣 )਀
 ਀
਀
਀0र华䥏䤀ⴀ턀鞞靨g
਀0尰Տ᪀᣿䡒⍡k
਀    啶 
 ਀    輀z
਀   ਀⁎ₐ   戀솗՘€
਀   ⴀ⁎ₐ   鈀‹
਀   ଀⁎ₐ   턀鞞靨g
਀   䐀ₖ猀蹑ᱎ稠偦䩝ᵗ謠N
਀
਀   輀z
   ਀   က膉콝�끟�첏ﺑ⽦荦葛뙶ɖ�떏䥥陋蹛깎牦ⶂ葎❶す豗ᩔᩒ禍끑葳ὶὦ敦靷﵎敟乵计，但对于它来说却是漫长的。਀
　　在那个已被忘却的日子里，它的世界颠覆了。泥土飞走，出现了一条又深又宽的峡谷，然后泥土又轰隆隆地飞回来，峡谷消失了，在原来峡谷的尽头出现了一座黑色的孤峰。其实，在这片广阔的疆域上，这种事常常发生，泥土飞走又飞回，峡谷出现又消失，然后是孤峰降临，好像是给每次灾变打上一个醒目的标记。਀
　　褐蚁和几百个同族带着幸存的蚁后向着太阳落下的方向走了一段路，建立了新的帝国。਀
　　这次褐蚁来到故地，只是觅食途中偶然路过而已。它来到孤峰脚下，用触须摸了摸这顶天立地的存在，发现孤峰的表面坚硬光滑，但能爬上去，于是它向上爬去。没有什么且的，只是那小小的简陋神经网络中的一次随机扰动所致。这扰动随处可见，在地面的每一株小草和草叶上的每一粒露珠中，在天空中的每一片云和云后的每一颗星辰上...扰动都是无目的的，但巨量的无目的扰动汇集在一起，目的就出现了。਀
　　褐蚁感到了地面的震动，从震动由弱变强的趋势来判断，它知道地面上的另一个巨大的存在正在向这里运动，它没有理会，继续向孤峰上攀爬。在孤峰底部和地面形成的直角空间里有一面蛛网，褐蚁知道那是什么，它小心地绕过了粘在悬崖上的蛛丝，从那个缩起所有的腿静等着蛛丝震动的蜘蛛旁经过，它们彼此都感觉到了对方的存在，但同过去的一亿年一样，双方没有任何交流。਀
　　震动达到高峰后停止了，那个巨大的存在已经来到了孤峰前，褐蚁看到这个存在比孤峰还要高许多，遮住了很大一部分天空。对这类存在褐蚁并䱎ᾖ౵菿卷횐⽎㭦葭౶㣿㡞艹끑⡳�䞏虲�౗ꏿ鮐祈끑๳衔ㅟ衜ㅭ葙㝜貌詔斍詧᪍す㡗낀葳摶౜﷿ຐ홎ॎ䁧왷ݛ葒獶ﭑɼ0
਀0ူ膉ᅾ੔N筥౶菿卷�箏塼⡛Wⱎ亂会威胁到自己——当然也有例外。对于已处于下方的那个蜘蛛，这种例外已经出现，那个存在显然发现了孤峰与地面之间的蛛网，用一个肢体上拿着的一束花的花柄拂去了它，蜘蛛随着断开的蛛丝落到了草丛中。然后，他把花轻轻地放在了孤峰前。਀
　　这时。另一个震动出现了，很微弱，但也在增强中。褐蚁知道，另一个同类型的存在正在向孤峰移动。与此同时，在前方的峭壁上，它遇到了一道长长的沟槽，与峭壁表面相比，沟槽的凹面粗糙一些，颜色也౎౔䣿灔絰牶ಂ菿뽛䁬齷ﵬⱩ౲響�葼桶抈羗O筥륶፛虦롎᪋ə鼰ﵬ葩⑶ﵺঐཷ葜왶ﵾɩର葺왶ﵾ๩㭎﵎艩౶૿葺왶ﵾᥩ๒㭎﵎ၩb⩎퉎ꚉꑶɎ匰ၟ膉춆낑ཥ઎솆䥘텑葮텶犞梂抈ທ౔菿拏ﵛ葩瑶卥扏뙟ॲ虧N⩎灎慓᪌᳿ㄠᴀȠ0
਀0�౥擿䵜葒㭶䁭葷塶⡛腗㙺虷N䩎౓໿摎葜�Ꚛ卶號౎훿㹎㙦⽱牦எ虎౎⣿㉗流葑ꍶ䞐靲�蒄⥶穙⵺౎῿ὦ콝~쭟Y轺ふ練끑ɳ혰葎㱶孷୷䁷摷葜੶౺ჿ膉릆歲蚌N୎౎돿驑�⾏书要直接进入他的视线，于是转向沿着与地面平行的方向爬。很快，它遇到了另一道沟槽，它很留恋沟槽那粗糙的凹面，在上面爬行感觉很好，同时槽面的颜色也让它想起了蚁后周围的蚁卵。它�ᅠ୔灎�㑖಍뿿䁬ﵷⱩ虲N齎ʍ�厏﶐葩扶뙟腲妉杂些，很弯曲，转了一个完整的圈后再向下延伸一段，让它想起在对气味信息的搜寻后终于找到了回家的路的过程，它在自己的神经网络中建立起了它的形状：“9”。਀
　　这时，蹲在孤峰前的存在发出了声音，这串远超出褐蚁理解力的话是这样的：਀
　　“活着本身就很妙，如果连这道理都쉎ౡ໿䡠뭎ꉓ≣葭ᱶ罎抉ὔ᷿ 
਀0혰텎禎网읺䦏ᮃ葎㕶캖ꎘ㞐葨究ᑺ䅬ꡭ葒ಗꏿ⾐復潓ౠ㛿๱화�虺睎斍ɧ0
਀0ူ膉뽾䁬๷ぎ扗玗䱞蒈륶ᅥⱔ౲�斏虑ⱎॻ华龐ﵬ౩菿⽛f⩎텎㲏蹏퉶蒉汶⾏౟⿿�㞏葨᩶᳿㜠ᴀȠ茰乛喜欢这形状，平时，这种獎텞葮Ŷ脰㙺葱汶ᆏ౔胿聟ཟ獡䁔煷楓貖ᡔ面ɥ0
਀0�꥘홣虶ݎꢗ౒ჿ膉�䵥ὢ쥡らⱒ豻⩎㭎䁭葷塶⡛콝敾で虒摎䵜౒⳿{⩎塎⡛�睺斍ㅧ⽜㩦虎칎ꖏ祣əⰰ豻⩎塎⡛푗Ⱬ{⩎腎ཷ♜ㅶ롟᪋ౙ৿g㑎絙텶౓緿텶⡓깗穦靺�蒄챶澀੦衎鉟౶ꏿ⡖깗칟⶘쉎ꡢ葒犔㲂乏๎穎⵺詎斍詧᪍葙ὶὦ०큧쵧呹ﮀɼ0
਀0ᰰœࢀ౞ꣿ⹠⸀⸀ꠀ敠虧὎᷿ 
਀0ᰰ怠⽏⹦⸀⸀ༀ坜❿ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ⽢坦酿ಏ棿걧葑�⶚౎晔౛ꣿ�⾏⹦⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰꌠ⦐卷蚐�⪏ぎ륗౥裿也错的，坐车也方便，最近常来这儿散散步。”਀
　　“叶老师，您要节哀啊。”਀
　　“哦，都过去了...”਀
　　孤峰上的褐蚁本来想转向向上攀登，但发现前面还有一道凹槽，同在“7”਀
　　之前爬过的那个它喜欢的形状“9”一模一样，它就再横行过去，爬了一遍这个“9”。它觉得这个形状比“7”和“1”好，好在哪里当然说Վ౮�⾏蹦὿葡齶쭓啙왓�ƀ᭠᫿䵒Ɫ읲᲏㤠ᴀ葥ꍶ춐ⅹ쩪葼ॶꙡὠ赡⅑ꁫ㩒號౎�⾏硦轞葹齶쭓啙왓�ƀɠ䘰�⒏쵎빹幼葹啶왓�ꆀ६�ᚏ葓㩶ᩧ౏냿⡳౗T뽎瑎䵞R㝎౨೿T뽎瑎๞彔N㝎ɨ0
਀0ᰰ༠坜䩿ౕ곿걑㡑큞督悍౏秿悋⽏⹦⸀⸀Ḁ⥤蝙晥葛ὶ᷿ 
਀0ᰰ䵎⽒౦냿⡳ᅗ⡢❗晙챛妑㹥᩹晏౛ㇿ⡜ꡗꍠ䂐晢⅛౨仿过我去时您已经退休了。”਀
　　“社会学，跨度这么大？”਀
　　“是，杨冬总说我这人心很散。”਀
　　“哦，怪靎祟悋衏機຀葦ɶᴰ 
਀0ᰰ༠橜຀౦ౝ賿ꡔ獠㽙乑在一个层次。只是感觉天文专业是铁板一块，在哪儿钻个眼儿都륎፛᭦೿㺀᩹晏䭛筎葼⽶⡦罧౧㯿ﵠ纀魢葎蒅ぶ륗뭥ྔ蒐౶퓿荫綏❭ɔᴰ 
਀0넰䁢起䝑ゐR⩎ᱎ㤠ᴀ萠㽶᭡౧ჿ膉⩾䱪ಈ䛿䵏扒䞗ゐ葒瑶⽓f华葶๶ぎ扗玗䱞蒈⩶ﵪ౩緿콙⽐ⱦ{华﶐⩩㹪虥౎䛿荏푛ᱫㄠᴀ缠ಕ⓿ꅺ६ཧ왜ﵾ౩䣿᱔ ᵎ똠ɲ0
਀0ᰰ丠要这么说，这是正常人的生活嘛，都像冬冬那样怎么行。”਀
　　“我这人确实胸无大志，很浮躁的。”਀
　　“我倒是有个建议：你为什么뭎ᑓ癸蝺饛㹛᩹晏扛ὔ᷿ 
਀0ᰰ蜠饛㹛᩹晏Ὓ᷿ 
਀0ᰰᄠ轢뾖蒋v⩎呎词，就是假设宇宙中分布着数量巨大的文明，它们的数目与能观测到的星星是一个数量级的，很多很多，这些文明构成了一个总体的宇宙社会，宇宙社会学就是研究这个超级社会的形态。”਀
　　孤峰上的褐蚁继续横向爬了�ಏ῿᭧⡧ⱗ읲抏뙟㩲ᱎ ᵎ萠略ﵑ๩赔繑ぢR⩎荎鱛≕葫ᱶ㤠ᴀఠ䛿荏䝛ゐ葒⽶ᱦ㈠ᴀȠ�憏뾍䵾扒ڐ衒቟ʂಐ䛿๏扔蒗╶池⾏콟䵐扒蒗⹶⸀⸀㜀 㝎偨ᙠౠ㳿乏⽎⩦乎祥之兆。褐蚁继续横爬，下一道凹槽是一个封闭的形状：“0”。这种路程是“9”的一部分，但却是一个陷阱：生活需要平滑，但也需要一个方向，﵎㮀⽠�潖睒릍౰ჿ膉⾆쉦�⪏葎ɶ細㚆䵱扒�এ⑧华戀ﵑ౩䛿荏ㅝ뭙虓瑎ꍑ಍泿ꮏᆎ੔N筥ɶ0
਀0ᰰ⹓⸀⸀䵶卷ᆐ�⩎蝎๥䩦ɕᴰ 
਀0ᰰ挠㩖艎摙ꅫ६멧뭎婓�⪏譎앎ౠ�㆏奜�恾O⩎㩎ᩧ᭏ɖᴰ 
਀0ᰰœࢀ౞裿य़ཧᵡŠꣿ஋뭎ɓᴰ 
਀0ᰰᄠ�䢏⽠㩖﵎誀恢葏⑶⩎ፎᩎ퍎ࡾ睔斍౧蟿饛㹛᩹晏푛睫몍筎㹼᩹晏敛䡧끔侀Ց灮葦灶晥퍛葾ɧᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎�䢏抋ὔ᷿ 
਀0蝓ťݭݣ⥣穙౺翿릉葥깶䥦쵑㙎衱깟౎竿⵺葎ὶὦᅦ靜筎ᎏ灦贈救ɧ0
਀0�袏륟፛罦멏�睠⩎὎ὦﵦꆐ६逸끑葥쵶禂౺ꏿ�犄蒂婶窆ེ敖Q䝎署ᑞ蒖⭶㚃౱￿孎⽏❦ٙ핷쾖ꍐꆐ६덧셷葎㱶具ɷ뀰⡳㵗ꅜύὦ衦_ᅺ౜�❝葙究�璍॓虧덎셷Ɏ踰⽎穦婺আ虧蕎륑౛蟿饛ज़虧왎즉ʉ䘰๏穎푶౫῿ὦﵦ⾐�䢏깎ཟ౜⽓f⩎⩎邂낂葳犔ྂ륜౰㳿乏靎㩦虹蝎饛핛㮖Ւ蒀큶쵧乹安——他(它)克乧了给宇宙点上瞳仁的欲望，但对宇宙之眼赋予视觉又怀着某种巨大的恐惧，最后，宅间的巨大和星星的微小就是这种欲望和恐惧平衡的结果，昭示着某种超越一切的谨慎。਀
　　“你看，星星都是一个个的点，宇宙中各个文明社会的䉙퍧葾౧盿ⵑ葎豭豬轔㪖葧⁖౽﷿ꮐ�㞏❝葙�뮍뭮虓౎ꏿ鮐蝎๥⡦ᅗ୎敷ㅧ⽜f⩎⩎ॢ쉧灓葥륶౰�⢏灗晥ਜ਼ㅎ표荫릏፛Ѧٙ虴Ɏᴰ 
਀0ᰰ䘠౏œࢀ౞ꣿ蒋蝶饛㹛᩹晏ꅛ६ﭧ啎魓ᑏ癸葺鹶䕛䒖馍౥忿乎太可能进行调查和实验。”਀
　　“所以你最后的成果就是纯理论的，就像欧氏几何一样，先设定几条简单的셎ກ葦汶ّ౴跿⡑�鮏汎ّ葴勇䁗੸ꡎﱣ者瑑⩥َ면压ﭏɼᴰ 
਀0ᰰœࢀ౞�⺏⸀⸀ἀ⽷⩦ख़ཧᵡ虠౎⽓蝦饛㹛᩹晏葛汶ّ⽴쁦䡎扎ὔ᷿ 
਀0ᰰⰠ{౎῿塵⽛蝦๥葦ⱶ{N膗ᮉ⳿豻౎蟿๥书断增长和扩张，但宇宙中的物质总量保持�ᵓ 
਀0ူ膉ᆆ੔ⱎ虲乎远，才知道上方也有凹槽，而且是一堆凹槽的组合，结构像迷宫般䉙ɧူ膉閭扛뙟⽲佦ὥ葡౶菿﵏ᾀṙդ�⪏扎뙟౲䛿㩏摎腫誉䵢扒ⲗ읲蒏ꍶ鮐扎뙟ﵲ�襟ౣ㩖荎ꍛྐཛྷ葜并콹兾�塾⹛쾍⾑०偧蒖ɶ茰�襟ᱣ㤠ᴀ 
਀0ꄰ६ὧち坒뺐ౡ仿断地忘却是它生活的一部分，必须终身记住的东西ᩎౙ﷿ꮐ愈㭖⡒ꭗ婹ⱐﵧ蒀ꍶڐ塒⹛㪍虓Ɏ0
਀0԰穮끺욋๟౔菿�斏ꮏ౛쿿읾㕎顦葢ⱶ䱲ಈ菿⡛聝䭻蒖ྲྀ왡ⶋ詎�⪏扎뙟全쭞睺斍ᩧ᳿錠ᵘȠ贰ᅑ੔౎죿⽓f⩎漏ﵑ葩쑶ࡾ౔䛿푏䵫R⩎聎啻ᩓ虙౎仿过为了探索它，褐蚁仍靎也清空记忆，忘掉“墓”。它首先爬进一道线条优美的槽，这形态让它想起了䕎䵎텒끓葳vᩓ筒葫䡶䢇蒇驶傀ɛ茰衛ṟդ虮�⪏퍎葾ᩧ᳿䬠ᵎȠ๎ᅔ੔葎v筥஍⵺౎죿䝓ゐ⑒⩎漏ﵑ쑩ࡾɔ䴰R⩎ⵎՎ③⩎㑎뙮葲其豗T⩎䡎䢇骇傀ᑛᐠᰠ갠ᵑᬠÿ੧扎蒗v⩎َၒ③ڐ౒쓿ࡾ睔斍⽧ᱦ栠ᵧȠ�⾏ၦ膉†๧끔例葏v⩎扎뙟౲忿⽎�떏k筥앶୥⵺⽎U끎例葏v⩎౎䷿扒ⲗ읲蒏ꍶ鮐ॎꍧ蒍扶뙟ﵲ�襟虣Ɏ0
਀0ᰰœࢀ౞컿㹎᩹晏퉛ꚉ୞౷�⒏慎汧ّﵴ⾐덦ᾍ婙鹗葛⹶⸀⸀뜀ꠀ�䢏ㅟ懲救౧緿콙ঀၧ異㱺葏ɶᴰ圠酿এ魧͎쩔だʋ0
਀0ᰰᄠ콝虠❎䩙術傏౛䛿湏鹸⽛ⱦ{ⅎ౫메ࡎ瞌�⪏౎ᇿὢ葷乶知道为什么要谈...哦，要想从这两条公理推论出宇宙社会学的基本图景，还有两个重要概念：猜疑链和技术爆炸。”਀
　　“很有意思的两个쵔ಋꣿﵠ쪉‘୎ᝎὔ᷿ 
਀0蝓ť୭୷桷᪈᳿ꄠ६蚕౎盿鹑恛�㞏橨຀౦彝﵎褐救౧惿䡎칑�⒏慎汧ّ䁴䭷᭢쭒�暕텛౹ꏿ悐ㅏड़ﵓႀ㩢蝎饛㹛᩹晏葛❶챑鞑號Ɏᴰ 
਀0ᰰœࢀ౞ᇿၢ乢了欧几里得，但会记住您的话，试着去做做，以后我可能还会去请教您。”਀
　　“怕没有机会了...或者，体就当我随便说说，ꅎ⽻쵔앹땠౑ᇿﵢ㶐虜⍎ﮍɎ細ౙ࿿坜౿ᇿ灢蚍Ɏᴰ 
਀0ᰰ⸠⸀⸀œࢀ౞ꣿ�쵏ʑᴰ 
਀0蝓ť⡭깗牦ⶂ뭎뭹౓烿ᆍ祔ꍙ๧葔婶᪀ɏ0
਀0ူ膉~筥౶�斏虑셜੘葎v⩎َ恗౬惿蕬䥑텑葮桶抈ગॎg⩎腎癧契杂的图像，它知道自己那小小的神经网络绝对无力存贮这样的东西，但了解了图像的大概形状后，它又有了对“9”的感觉，原细胞态的美感又萌动了一下。而且它还似乎认出了图像中的一部分，那是一双眼睛，它对眼睛多少有一些敏感，因为被眼睛注视就意味着危险。읎撏荥ꅛ६쁧䡎兟ಆ㩖荎卷�첏㱓孷ꅷ६ὧ絵ɔ茰콝�끟蚋ꍎ⪐坓酿蒏❝葙塶⡛⡗ⱗ{ⅎ텫禎䶗牒எ敎�왑撉ੜ葺앶扠౟叿홥�왑蒉ㅶ⽜�첏㱓孷ɷꔰ䁣౷菿ⱛ全ّ恗౬ÿ੥癜ʘ0
਀0⠰�첏ʑ茰癛ꅞ६g졎ញ煏ཛྷ葜ὶ쥡ಉ㩖荎乛怕从高处坠落，它曾多次被风从比这高得多的地方吹下去，但毫发无损，没有了对高处的恐惧就体会ぎ�Қ䭙蹎᩿ÿ
਀0⠰摗ᩜ஁౎ꭓ垈酿⢏녵쒂쉧㵢蒄ᡶ�†쭟쵙晴�円౿菿칛셜੘쥎謁Q㥎癨륦蒃ᵶ౎諿콝齐䚔㱤葏⥶ふげ扗ગɎ�㞏婨虐ॎⅎ౫凿葿꡶뚚ㅧ豜ၛ虢Ɏ儰ꭿ㒈佸Wݎⅎ荫ㅛ최晴^ݎⅎ౫刺�잏ஏ荺ꅛ६豧豰�᭾౧忿ꅎ६偧ꍎ಍ÿ뽎瑎敞g艶摙ɫ0
਀0地酿妏쮗虺Nᩎ㽏౑忿灎蚍Ɏ匰た扗蒗ݶꢗ衒ㅭ๙౔ჿ膉캆摎葜S륎ᆏ୔ⱎ뭲౓菿腛皉�腖璆ꕺ䩢ꍔ筓㉫歵蒆䵶湏ɿ⤰穙⵺葎ὶὦ왦虛睎斍౧⣿摗葜᩶஁౎ჿ膉좆๓ᡎ�ꒆ᥎ಕ잀ಏ菿赎⅑Ὣ쥡ら虒漏륛葥塶⡛౗䛿쵏㙎ꅱ६ꑧ䅎ɭ0
਀0ူ膉貆ᡔ�了知道，在宇宙文明公理诞生的时候，除了那个屏息聆听的遥远的世界，仅就地球生命而言，它们是仅有的见证者。਀
　　更早一些的时候，深夜，麦克·伊文斯站在“审判日”号的船首，星空下的太平洋像一块黑色的巨缎在下面滑过。伊文斯喜欢在这种时候与那个遥远的世界对话，因为在星空和夜海的背景上，智子在视网膜上打出的字很醒目。਀
　　字幕：这是我们的第二十二次实时对话了，我们在交流上遇到一些困难。਀
　　伊文斯：“是的，主，我发现我们发给您的人类文献资料，有相当部分您实际上没有看懂。”਀
　　字幕：是的，你们把其中的所有元素都解释得很清楚，但整体上总是无法理解，好像是因为你们的世界比我们多了什么东西，而有时又像是少了什么东西。਀
　　伊文斯：“这多的和少的是同一样东西吗？”਀
　　字幕：是的，我们卷⾐ᩦ虙�⾏ᅦ虜Ɏ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ꌠ᪐⽏쁦䡎扎ὔ᷿ 
਀0地啛ᩞᇿ푎왎ᑾ癸虺恎葎蝶⹥౳퇿끓ٳ빖蒖獶⹑⢕蹗N౥䥔쵎ઋɎ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ఠ䥔쵎ᾋ᷿ 
਀0地啛ᩞ惿葎‹ⶊॎ롧᪋ౙ䥔쵎貋텔䦏쵎ಋᅎNᵧ㙒づ葒䥶ಋ€ʊ0
਀0㄰ड़ᱧ툠ᵛ谠᱔뜠ᵑఠ᳿촠ᶑ谠᱔褠ᵬఠ᳿缠ᶕ谠᱔�ᶏ�筎౼菿桎뺈౶葔⭶䥔Ɏ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ꌠꢐ᩠䵒蒋ﱶځ鲉趖葸⽶T漏౛䥔쵎抋❔ᴀ 
਀0地啛ᩞ᳿ᵠ谠᱔ᶋఠᇿᩎᩒ쩒䝠す텗끓౳菿齎읓云是同义词。਀
　　伊文斯：“它们本来就⽎౦䥔쵎䪋ɕᴰ 
਀0地啛ᩞ৿ᅣ葎ٶಉ菿鑎⾋౦䥔쵎᪋ౠㇿ⽜⡦ᵵ桾顖�䲏ᶈ㭾ꡭ᭒ಋㇿ⽜試ᵢ葾蕶륑⁛빏�౾答ɼะՔ⢀恗葎ᙶ䱎⽵ᩦ자ꮏ㩹♘葞桶顖拏穛ᑺ葬⽶ꡣ�䲏Έ㚌敒鹧끛葳ɶ�⒏⩎驎䥛恎ꑏ㪋捎湫᝸ὔÿ
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿挠湫౸䛿ㅏ摵乫正表明“想”和“说”⽎౦䥔쵎ឋὔ᷿ 
਀0地啛ᩞ৿杣ᅱ葎ٶಉ�掏桫ຈ荦⽎౦䥔쵎ʋ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ꠠﵠꦀᆋ穢`ᝠ౔᷿ 
਀0地啛ᩞ緿葙౶ᇿ﵎膗`ɠ0
਀0ਰ蝏꽥୥䁷ί䥦୑豎ꡭ葒୶扭ᶗ͠蚀⑎َ齒ʔ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ᄠ葢㭶౎惿葎ꑶ䅎桭顖⽛쁦䡎὎᷿ 
਀0地啛ᩞᇿꅎ६ꑧ䅎桭顖౛ᇿ葎❶ᅙ詎ᵢᅾᙔ䱙㹵㩦啕救౧�㞏ㅨ鹜끛虳ꑎ䅎ɭ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿㸠㩦ᵹ౾໿㝠鹨끛扳ὔ᷿ 
਀0地啛ᩞ⟿ᅙᶁ텾禎㕑셵౬׿ᅢ葎셓䦉⡑蕗葑Ѷ쵔罬ಕ⡎卶�蒏�뮍੹㹎㩦ɹ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿张ㅎ⽜ಋ刺恛౎€ಊㅠ⽜ʋᴰ 
਀0地啛ᩞ䃿莋⽎౦䥔쵎ʋ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿⁔䘀獏罓艏摙౫铿律乎会造成对文献理解的障碍。”਀
　　字幕：是的，在思维和交流方面我们之间的差异并❎ౙᇿ﵎ঐ❧ᅙʁరᒀ❎ᅙ⽣콝庑콹䍾鉑呎蒀륶ཥꝟ὎穵ﵦಀ⿿U葎㩶⭓⽒ᅦ葎ᅶ㖁㩦ɟﴰꕶꭣಈ答ꕼ㙣౥ౖƀ뭷虓ꑎ䅎桭顖౛ㇿ�䢏N륎ɝɟ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿丠，这中间可能还隐藏着更大的差异。我的主，请让我再想一想。”਀
　　字幕：好的。਀
　　伊文斯离开了船首，在甲板上漫步着，船舷外，太平洋仍在夜色中无声地起伏着，他把它想象成一个正在思维的大脑。਀
　　伊文斯：“主，我想给你讲一个小故事，作为准备，您理解以下的元素吗：਀
　　狼、孩子、外婆、林中的小屋。”਀
　　字幕：这都是很好理解的元素，只是关于外婆，我知道是人类的一种血缘关东，通常她的年纪较大。她在血缘结构中的位置还需要你解释一下。਀
　　伊文斯：“主，这쵎膑ʉ꠰S膗卷禐๙楎偛葎獶ﭑ⽼衦뉟왎葛౶秿⽙楦偛Nﭏ葎멶䭎NɎᴰ 
਀0地啛ᩞۿʉ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ᄠ詢䕢譥聎ᙻ虓N୎ᩎ᛿䙙ग़譧ᙎ繁౑諿楢偛奎⡵བྷ䭜챜಑ㇿ遖화N驎腛玉絑ಕ擿蚖祎䭙ᙎ乙要给别人开门。外婆在路上遇到了狼，狼把外婆吃了。并穿上她的衣앧溈ၢ祢葙㝶偨౛旿でདྷ䭜䵜ʕﰰ沈䭛챜蒑楶偛ᆋ⽢恦葎ᙶ䙙ౚᇿ�敖虧౎誋厕bɟ椰偛ཎ자ᶕ୿ぷ荒⽛ᙦ䙙葚㝶偨౛ㇿ詜厕b號౎ﳿ�斏ད䭜詜楢偛彎﵎ΐ虔Ɏ㬰౎ꣿﵠڀ�⪏䕎譥ᝎὔ᷿ 
਀0地啛ᩞ賿桛핥٬ʉ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿ꌠᆐﵓᲀ拾虛Ɏᴰ 
਀0地啛ᩞ雿䢙౑ﳿr�斏ད灜だ絒љ͙襔楣偛౎⿿ᝦὔÿ
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿⼠葦ɶᴰ 
਀0地啛ᩞ菿๛楎偛�䲏蚈ꑎ䅎౭⿿ᝦὔÿ
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿⼠葦ɶᴰ 
਀0地啛ᩞ�㆏乜可理解了，为了达到自己的日的，它鑎຋楎偛ꑎ䅎葭ɶ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0地啛ᩞ�亏是很明显的事吗？如果他们之间进行交流，孩子们就会知道狼要进屋吃掉他们的企图，当然就ᩎ�ﱾr蚕Ɏ0
਀0ਰ蝏꽥⡥褀�澞䖂⥎ᨀ᳿ᄠ๢給虶౎㯿౎ᇿ๢給虶Ɏᴰ 
਀0地啛ᩞ惿๏給虶쁎䡎὎�ݎ乒都是很明白的吗？਀
　　伊文斯：“你们的思维对外界是完全暴露的，ﵓ邀쾖ʅᴰ 
਀0地啛ᩞ᷿๾䡠﵎邀쾖抅ὔ惿葏할⩬乙可思议了。਀
　　伊文斯：“就是说，你们的思维和记忆对外界是全透明的，像一本放在公共场合的书，或者说是在广场上放映的电影，或者像一个全透明鱼缸里的鱼，完全暴露，可以从外界一览无遗。哦，我上面说的一些元素您可能。。。”਀
　　字幕：我都理解，这一切⽎衦㚁葱᝶ὔÿ
਀0ਰ蝏꽥⡥褀�澞䖂⥎ᨀ᳿鼠敓⽧�㞏⹨⸀⸀ᄀ葢㭶౎叿恟扎聯扛꒗䅎౥䃿ꑢ䅎葭vݎﵒ⾐ὦ鹷葛౶仿可能欺骗，ﵓ銀๤ಌꏿ悐ㅎ乜可能进行䉙葧ᡶ敢ᵵɾᴰ 
਀0地啛ᩞ仿只是面对面，我们可以在相当远的距离上交流。另外，欺骗和撒谎这两个词我们一直难以理解。਀
　　伊文斯：“一个思想全透明的社会是怎样的社会，会产生怎样的文化、怎样的政治？你们没有计谋，ﵓ⪀앏ʈᴰ 
਀0地啛ᩞꇿ஋貌⩔앏⾈쁦䡎὎ÿ
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿☠⸠ᴀ 
਀0地啛ᩞ뫿筎葼ꑶ䅎ꍭ顖乛过是一种进化的缺陷而已，是对你们大脑无法产生强思维电波的一种靎葝敶羈౐⿿恦葎v쵎ό極晲ਜ਼葎ꍶ뽒౒⣿ᵵ葾ꕶ㹣㩦౹叿㙟⽱䡦蝥�蒚�Ꞛꑾ䅎륭ཥɟ0
਀0ਰ蝏꽥ᩥ᳿㨠睿ᾖꏿ뽒ὒ仿，主，您错了，这一次，您是完完全全地错了。”਀
　　字幕：是吗？让我也想一想吧，很可惜，你看ぎᅒ葢ᵶɠ0
਀0�ⅎ參�蒋钕袕罟ಕ埿啛फ़豧䅎ٓ齒ꆔ६逸끑౳૿蝏꽥콝칾㥎隂㆙ゎ㥒㺂虜Ɏ혰୎ぷ॒g὎粖亜断地从海里跃出，在海面上方划出一条在星光下银光闪闪的弧线。几年前，为了考察过度捕捞对沿海物种的影响，他曾经在南中国海的渔船上待过一段时间，渔民们把这种景象叫“龙兵过”，伊文斯现在感觉那很像映在海洋瞳孔上的字幕。这时，他自己眼腈中的字幕也出现了。਀
　　字幕：你是对的，现在回想那些文献，我有些懂了。਀
　　伊文斯：“我的主，你要真正弄懂人类的那些东西，还有很长的路要走，我甚至怀疑，您最终是否有可能弄懂。”਀
　　字幕：是的，真的是太䉙౧ᇿ끢⡳⽓卷蚐䵎㩒쁎䡎乎理解 你是对的。਀
　　伊文斯：“我的主，您需要我们。”਀
　　字幕：我害怕你们。਀
　　对话中断了，这是伊文斯最后一次收到来自三体世界的信息。这时他站在船尾，看着“审判日”号的雪白的航迹延伸到迷蒙的夜幕中，像流逝的时间。਀
਀
　　上 部 面壁者危机਀
਀    ꨀ瑾ⱞ㍻ 琀౞৿华くᾂ�⪍㍙ﮖ㑼⸀㈀㄀ 䤀瑑๞䡠୎੷뭎�䢏䩥⹕⸀⸀⸀
਀0戰聯䁛ᱷဠᵕ捓⡫練⁞蒐❝す厂౏㓿더썜ⵟ陎䢙湑੭敎葧⽶�㞏h⩎㑟ə瘰鹑౛훿华㙟卷㆐蹵⩎춂に의⢑u끧葥絶뉬�ꑏ੢ꕱ穝ಂ᫿⡏しꊕ羔੧Ꝏ὎❵콙皑❥赙葸慶塞ʏꀰ੒ꢕ葒੶❱䥟ꝑ὎葵䡶鱥౧䷿罢靏獟ٓ豜豛葔ぶ厂୏੷뭎⽓홦㱎䵷�⪏㝎偨ɛ혰꩎魒ꥒ慠戴᱑ဠᵕ艓੭灎牰㦂ڂ๯ꍔⶐ끝ὥ롏葜㝶偨౛䛿癏乞成功。਀
　　为“唐”号进行的第四次近海编队训练刚刚完成，在这次为期两个月的航行中，吴岳和站在他身旁的章北海成了两个尴尬的角色。由驱逐舰、潜艇和补给舰组成的编队归战斗群司令官指挥，他们将要指挥的“唐”号还在建造船坞之中，航空母舰本来要处于的位置由“郑和”号训练舰填补，有时干脆就空着。这期间吴岳常常在指挥舰上盯着那片空海发呆，那一片水面上，只有前方舰艇留下的航迹在交错中襎せ腗ꢎ䁒౷烿㱠홏葎썶ɾ�䞏穲絺v๧ὔ葷ﵶ殀੘ᝎὔ훿乎止一次地问自己。[菲菲小说网网|ff xsh.cn]਀
　　现在再看看建造中的“唐”号，他看到的已앎앎⽎虥౎菿ᩛঁg쵎œ蒀ꝶ公ɨ戰䶗葒ᱶဠᵕｓ孎⽏fꝎꭞ龈͞葟譝腗庉ౘ釿獥蒚ぶ厂ㅏ⽜腦庉�➚葙饷ౘ컿왎왛葛᩶䮁뙢੧艎ୗ葎vᕎᕿ੿녱綂콙⽐虦횉饷葘楶物...਀
　　这콎⽐辶⁞ಐዿ콐⽐ͦ⹓⸀⸀㐀더ᕜ赝ୠ뭎౓軿⽎試ཬ魡汒ﮏべ셒륥蒏᝺睓꭭઎Ɏ0
਀0ᰰ㘠뉲葎앶๵䡠㝎虨὎᷿㐠더ʕ0
਀0᝺睓筭箏䞏䝤㑤ᩙ᳿丠好，也就是维持吧。”਀
　　“你请个假吧。”਀
　　“他刚住院时我已经请过一次了，现在这形势，到时候再说吧。”਀
　　然后两人就义沉默了，他们之间每一次关于个人生活的交流都是这样，关于工作的谈话肯定会多一些，但也总是隔着一层东西。਀
　　“北海，以后的工作在分量上可푎䵎౒㙥ᅱN睎ろ虒�⪏䵎湏੿౎ᇿᅠ䭎钕᪋齙ᩬ龐ᩬʐᴰ㐠더ʋ0
਀0ᰰᄠ䵎鑒⾋齦ᩬ鞐衟絟❙౔૿Ꝏ㙥話ᅢO睎㺍づᡒဠᥕ੓౎꿿骀彛⽎ͦ冀蚆녎䵎⡒ᡗ缠覕ᥛ੓၎齢葒ࡶ屔ɏᴰ 
਀0᝺睓ᅭᅻಋ췿㙎⽱ꍦ춐ꥹ㒋더ଡ଼乷懂的笑，但他可以肯定这微笑是发自内心的，既然发自内心的东西都看쉎ౡꏿ㆐㥜ⱨꅧ౬᭞쉧靡홟�⪏멎虎Ɏူ齢葒ࡶ屔乏等于成功的了解。当然，吴岳自己在章北海的眼中肯定是全透明的，从舰上的水兵到他这个舰长，章北海总是能轻易地看到他们内心深处，他肯定是最称职的政委。章北海在工作上也是很坦诚的，对于舰长，每件事前前后后都有很详细的交底。但他的内心世界对吴岳一直是一片深셎閉葞灶牰ಂ훿㭎�㑾더�㞏葨ὶ쥡᪉ㇿ�㞏뉨❐ɔ�㞏婨P絧ᙙb捧湫౸䛿�亏是我所想的。这种感觉开始只是隐隐约约，后来越来越明显。当然，章北海做的往往是最好或最正确的，但他是怎么想的，吴岳就卷蚐Ɏ㐰더\婶ŗ�㞏h⩎慏ᩧ⣿ᡗぢނ╣�⪏灎概蒖靶䵜੏౎⓿⩎ݎ╣塣암筟袘絟す虗黎륛葥ᵶ륾ཥ౟䃿�륎p⽶㑦더썜ⵟ葎v⩎饎⥵ɶ0쭟ౙ훿㩎�⾏᝺睓省葝큶쵧㉹Ζಃ῿ち衒푟䡙ᩜ⣿煗ႚゐ羂�⪏乎上୎葎灶뺂鞖䵜੏౎�এŧ풌晦�ꅦ썬ꅟឋὔÿ
਀0ᄰॢ쁧䡎㉓蒖ὶ᝺睓葭㙶뉲⡎W땎乫长的时间里曾经是他们的上级，关于自己和政委的沟通问题，吴岳曾和他谈过一次。਀
　　“工作搞好就行了嘛，为什么非要知道他的思维方式呢？”将军淡淡地说，然后又有意无意地补上一句，“其实，连我都卷ʐᴰ 
਀0ᰰᄠぎ텒ҏ୙୷❷ɔᴰ᝺睓ݭݣc੮녱蒂ᱶဠᵕಋ揿⡫�홥葎䭶㩢౧쵥虔౎৿큏㩣홹�ざ晒એ౎㫿腧᪉꾐뺋ދﵓ⢀晗એ罎⡏౵ÿⱎ⾂०╧譠텎ὓ䵵⡢ੵ�⪏Ɏ㐰더쥜b晟ﾕ睢�劋౻旿㕧�蒋⽶ᡦ面ꑥ㭿蒐v䵎쉏୓ʌ0
਀0ᰰ㐠ご羂ಕヿᾂ�恾豏㽺푥葙❶╽絠ᩎ惿豎䵎쭏㭺뭒㭓쉠ꕓぢɒᴰ 
਀0ᰰ묠㭓쉠ὓꏿⲐ鑻ⅎᙫ὿궖쎋找ὔ᣿面ꑥ콝ॾg䩎⡓睗੭౎盿契葏ぶ䞂ຂ⥦彙腎瞉⪍ꂂ敒虑Ɏᴰ 
਀0ᰰ�ᆏ乢知道，命令很简单，就这一项，具体内容你们回来看吧。”਀
　　还没下水的“唐”号航空母舰的舰长和政委对视了一下，这么多年，他们难得地相互心领神会：看来，那一小片海面要一直空下去了。਀
　　阿拉斯加格里利堡。几只在雪原上悠闲漫步的扁角鹿突然警觉起来。它们感觉到了雪下的地面传来的震动。前方那银白色的半球裂开了，那东西很早就在那里，像一枚半埋在地下的大蛋，扁角鹿们一直觉得那东西幎蹜�⪏퉎띛葑ᙶ䱎ɵ0
਀0숰ˆ葟쭶첆隑䢙띑突卑�豰졔歰౰ꗿ䁣⡷쵝ⵔ畎ᙛ禎Q⩎੎䝎葓ٶ卧ɏꌰڐ卧칏ぎୗ뭎杖๑화䁢졷ば앱ᾏ䞐�ಚ糿葰ᑶ䅬㥭睔⮍⥯葙ಖ㷿஄�ၓ虢N㕎ʖ匰ٟ卧䝏੓�窚౥䇿퉢羉텎끓ᩳ䵒ꍢ荎偎葠둶졦潰慦�靓獟豞虔౎ꏿ⪐َ卧홏䁢w㥎罨羕蒕絶牶㺂樂⢏�窚⵺衎ㅭౙ￿孎୏扎蒗龖ㅓ⽜f⩎❎뾁ౖÿ୓乷见的巨手从线团中抽出一根线拉向太空。਀
　　“见鬼！就差几秒钟，我就能确定中止发射了！”਀
　　在千里之外的科罗拉多州斯普林斯，夏延山地下三百米，北美防空司令部指挥中心，NMD 系统控制室，目标甄别员雷德尔把鼠标一扔说。਀
　　“系统警报出现时我就猜到⽎ꍦ䢐�譖Ɏᴰ栠厏톐䭶塭㱔꽴䝥䝤㑤ʋ0
਀0ᰰꌠﮐ�㭾ﭥ葑⽶쁦䡎὎᷿造祥坑ٿ魜ಕ仿䴀䐀 ⽓홦끎葥䱶⎀䂍襢쩭葓vڐ౒훿癎乞熟悉，看着那布满一面墙壁的显示屏，将军力图找出在NASA的控制中心能看到的那种直观画面：一条红线像懒洋洋的蛇一般在世界地图上移动，虽然由于地图的平面转换，那条线最终会形成一条令外行费解的正弦波，但至少可以让人感觉到有东西在射向太空。可是这里没有这种直观图像，每块显示屏上的曲线都是抽象而杂乱的一团，在他看来毫无意义，更腎킉ꍣ鮐��ꡮ葒灶坥佛啜虞Ɏ�鮏ᱎ罎॓�⩑漏홛㱎乏㩎ᅿ덜ᾍਖ਼汜葥乶䴀䐀 㰀魒顑䵛ﵢ஀쉷ɡ0
਀0ᰰؠ魜౑ꣿ�낏鞋뭟瑓ﵞ䕖窖�葺ﱶࡾㅔ抂읣坎쵗ѓ鱜ខ౔훿华詥扢ୣ敎葧鱥ҁ≟虎౎ㇿ⽜ꍦᲐ罎ಉ⣿⩗㍙캖஘Nᩎ㽏啑\_ᩎ㽏睖斍ɧᴰ 
਀0ᰰ�⪏⹎⸀⸀⠀ݶѨ⭵灒湥鍣ⵞ鑎ঋ❧ὔ᷿ 
਀0ᰰठ౧�㆏⽜ɦᴰ랖ᑟﭜ꡹⁒ޟ౨Ͽ戴Q⩎畎折ಗ諿bَ奘杂的文字、数据和表格推上去后，显示出一张睎�蒍杶䝱ɲﵓ⾀て扗ᮗ�岏축䑢葤౶퇿犞蒂챶澀੦ॎg坎綔牶蒂乶规则物，由于它表面很强的反光而看Վ왮艾ʂ0
਀0ᰰᄠ⅜౨䗿㙜ॱѧ⭵灒湥ౣ惿㩏쁎䡎乎中止发射程序？”਀
　　“目标数据库本来是由系统自动检索识别的，人工反应根本来쩎౓䛿�ڐ灒湥�ꆏ६칧ﭥ�葾㱶ཨⵟ汎抏읣斏౧䃿ꅎ६﹧ꖔっﭒ�왾⮋⅒坪੗ᵎ 
਀0랖ᑟ葜�⚋䁞푷䡙ᩜᇿ⡢䭵ｎ书䴀䐀 萀蕶Ɥꅾ鞋㩻౧�䢏ㅟ쁜≨墳救౧�⾏ᩦꅎ齒썱葾桶낈౳폿鱾쵧౓힀恓�춏ᙹ䱙蒈⡶ʕ0
਀0ᰰؠ魜౑仿䴀䐀 ؀⩢륢ᅥ汔ᆏ⩔蕙๛౔濿פֿ�끾⡳�ꆏ६ͧ璌豥핛౫ㇿ흜絓ݔ扒っ鹒ᡛ큢䲏뚈Ųɠᴰ 呎值勤军官说。਀
　　斐兹罗没有再说话，控制室中嘀嘀嗒嗒的声音现在让他很心烦。他所面对的，是人类建立的第一个地球防御系统——只是把已有的NMD系统的拦截方向由地球各大洲转向太空。਀
　　“我觉得大家应该照张像纪念一下！”琼斯突然兴奋起来，“这应该是人类对共同敌人的第一次攻击！”਀
　　“这里禁止带相机。”雷德尔冷冷地说。਀
　　“上尉，你在胡说什么？”斐兹罗突然生气了，“系统检测到的根本⽎䱦륥ݶ౨໿䡠၎虢ⱎ{ⅎ㭫ﭥὑ᷿ 
਀0⠰W㕎㒖ⱜ葜襶�ພ౔৿멧᪋᳿⩢桢੖♎葞⽶㡦㥨㑟əᴰ 
਀0ᰰ 繎鑶䅎ݓ⡎協콟蒑౶໿䡠虎὎᷿ 
਀0ᰰ뀠⡳ᙗ扙⦗텟蚞౎৿ݶ葨䵶湏౿᛿扙钗ﶋ஀ぷْ롲䦕葑Ŷ᷿ 
਀0ᰰ⠠텗왶梉੖ㅎﵜ஀ɷᴰ 
਀0ᰰᘠ扙஗䵷ॢཧᵡŠ᷿랖ᑟʋ0
਀0㰰꽴彥瑎䭑睙斍౧⟿⁽た�睺ꮍ᪎᳿ؠ魜౑ᇿ⹢⸀⸀ᄀ콝ꑾ虳Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ形⽎౦ۿ魜ɑᴰ랖ᑟಋ盿鹑㪋⽓f쵎㱹豹ಌ郿祥坑⽿て͗㉴ꆖٟ譴ᩎ葏v呎高级协调员，与北美防空中心和NMD 都没什么指挥关系。਀
　　斐兹罗挥挥手：“我⽎恦葎ݶ╣顣౛迿뾖❏౔仿过我提醒各位：咱们以后还可能长期共事的。”਀
　　雷德尔和琼斯以最快的速度从指挥中心升上地面。穿过那扇几十吨重的防辐射门，来到夏延山的山顶。黄昏的天空很清澈，但他们没能看到太空中核爆的闪光。਀
　　“应该在那个位置。”琼斯指着天空说。਀
　　“可能我们错过了吧。”雷德尔说，没有向上看，脸上露出讥讽的微笑，“他们难道真的相信她会再次低维展开？”਀
　　“应该是ﵓʀ茰⽛०穧杦葡౶仿会给我们第二次机会。”琼斯说。਀
　　“让NMD 的眼睛朝上看，地球上真的没有需要防御的东西了”就算是恐怖国家都立地成佛了，⽎�এ䕧吀伀⠀㄀⤀ᜀὔﳿ⹔⸀⸀倀䐀䌀⠀㈀⤀찀ꎑ⺐魞륑葥멶㹎㙦㵠य़魧၎౾郿祥坑ㅿ⽜홦N᥎葏౶냿⡳홗べ͗㉴ꆖﭟ�葾ⱶ{ڐ콝奄ၞ虢౎㷿ꅜ⡻汗੎乑쁎䡎﵎亐需要做。系统的唯一目标就是防止她在近地轨道空间的低维展开，而达到这个目标所需要的技术，甚至比拦截人类自己的导弹还容易，因为目标如果真的出现，面积将是很大的....上尉，我叫你上来其实就是想说刚才的事儿，你怎么像个쉎譡葎�楫偛౛샿䡎ⱎ{ⅎ㭫ﭥ晑杕晶䭕筎葼౶惿累٠魜乑高兴了，你知道吗？你还看祈홑⽎⩦ཎ썜㱟㽷葑멶὎᷿ 
਀0怰䌤吀伀 　͗ॴ华쑏읾葾聶饻ɑ⠰㈀⤀倀䐀䌀 䰀ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ葏聶饻ɑ0
਀0ᰰ⹓⸀⸀ᄀꍢ䢐事是恭维他吗？”਀
　　“他是军方最会向外界作秀的人之一，才ᩎ⡏끗ﭥ톕͓ᩞ੏�⾏ﭦ�⒋扒⹔⸀⸀⸀혀ᩎ౏화N睎認�讏㽎ႋ⽢fⅎၫ齢葒ᑶ息౎惿䥏䁻ꝷ❷౔꿿骀⽛�㞏葨ɶᴰ랖ᑟ䂋౷ÿ䅎ꅜ傀しげ੗౎쳿䭓ᅢ๔酔䁤ぷ扗ಗ㑎୙䁷콝奄끑έὦ葦⥶穙౺ÿ㡎ᆁ联葟并앹ౠ᳿㰠꽴౥惿禋腙⾉ὦ葷赶啑\_ⅎ౫�ᅾNⅎ杫셤祫葙㩶ᩧ౏ꏿঐᩧ絙ř᷿ 
਀0ᰰठ쁧䡎⡎ή콝셾麋๛葾荶捎⡫遗遮乮断地到达太阳系。谁知道现在有多少了....我说，你怎么总是称‘她’，而⽎ᡦ茠ᥛᘠᡢ혠᥎戠ὔ᷿ 
਀0랖ᑟ최䁎㑷ౙ棿얈�靓艟ꙙ艨筙ᩞ᳿⠠⥦ౙ᫿敒ⵧ썎葟v⩎ⵎ﵎੖ⅎ泌ᅛಋ⣿홗葎‹ⶊ౎秿葙呶字像一个日本女人。”਀
　　张援朝昨天办完了退休手续，离开他工作了四十多年的化工厂，用邻居老杨的话说，今天他要开始自己的第二童年了。老杨告诉他，六十岁和十六岁一样，是人生最美好的年龄，在这个岁数上，四五十岁时的负担已经卸下，七八十岁时的迟缓和病痛还没有来临，是享受生活的时候。对老张来说，儿子和儿媳妇都有稳定的工作，儿子结婚晚，但现在老张也眼看着就要抱孙子了；他们老两口本来是买睎�垏㽙偢葛౶䛿⽖왦셢㞏ౢ䃿彎灎ぎ虒౎냿⡳콝佾虏N瑎ᩞ⹙⸀⸀
਀0ὠ葷vݎﵒ袐덮蚍Ɏ䘰끏⡳౗⃿ᵣ칧홎歎䉑籜葩靶偺᭛䁧ᙷ扙璗ᝦ⥧穙୺葎칶ɗ౞쏿챟璑ꅓ६g륎㍰䦖౑⭦큒Ᵽ豻瑺葞ὶ쥡蚉Ɏ뀰⡳홗乎得罎ꑢʋ0
਀0猰蹑﵎뙖❛譙葎햋౬ǿ沀⽢復葛ɶ0
਀0묰䖐桜䭧蝦⽥fᆐ葏⵶晎奛ࡥ౞훿㡎㡞鵞⁒ᵣ౧臿婠瑦硞轞౹ㇿ靜晟끛ᱥ罎ಉ퓿艫ਖ਼兎౿࿿͚͜ﵚ﶐暀ᩛ౏惿๏䡠ㅎ乜能学呢？他特别指出，你老张最大的缺点就是对外界的什么都὎瑡ꍑ಍惿ŏ㒀ᆁ�ﶏ⢀ꍗ鮐置Ვ筵蒁㕶왵枉䵒륒륢㱢౬惿扏౔狿ٞ亁看电视。应该关心国家和世界大事，这是充实生活的一部分。要说张援朝也是个老北京了，但在这一点上他콎ᝐ걓멎౎�⪏칎ɗ챞蒑v⩎祈�晹㩓౧﷿﶐�뮚�ꦏ푷푮乮绝地分析一通国家和世界形势，而他，也许知道国家主席的坔౛䛿㭏٠⽴Ŧㆌ乜清楚了。张援朝却为此自豪，说我一个普通百姓就是踏踏实实过日子，犯䁎獷썑ꍟ鮐乎着边儿的事，反正和我没关系，这一辈子也少了ᅎ籰ɠ켰恐ŏ梀ቧ⽐獦썑ﵟ뙖❛譙౎냿ﭥ咕궀콤⥫婙ŗୣ౷�⢏兗੿㩎虎﵎뙖콛乾㽭噥Żﴰ䕖㢖楨换譥뾍�箏譼豎메뙎襛靎扟ꊗ㍾撀಍忿ꅎ셬㾉鱥摖�恾ꡏ䩭ٓ녒”ᆐ텏ʑ䘰桏䭧蝦悋�할衬ᅓ౻샿䡎乓着边儿的事？什么叫和你没关系，我告诉你老张，所有的国家和世界大事，国家的每一项重大决策，联合国的每一项决议，都会通过各种直接或间接的渠道和你的生活发生关系，你以为美国入侵委内瑞拉与你没关系？我告诉你，这事儿对你退休金的长远影响可扎䩫ٓ녒ʔ擄ś梀葧�澏晒䙎偔ᑛ౬⃿ᵣgᅎ湻䭿Ɏ䘰끏⡳౗훿卷梐䭧蝦⽥復葛ɶ0
਀0�쎕추虔౎旿葧捶⽫桦䭧蝦ɥ細콙ᩐ칒ᙎ扙�敖౧裿ꁟ蒕㝶偨ɛ‰ᵣ୧ぷ홒艎ౙ饔ⵯ葎앶멥䝎ゐ౒䱔ֈಀ짿佢乏放。਀
　　“哎呀，刚才我找你去了，你跑哪儿去了？”਀
　　“去早市转了转，见你老伴也在买菜呢。”਀
　　“这楼上怎么空荡荡的，像个...陵园似的。”਀
　　“今儿又⽎ᅦ潏౥乓就这样儿。呵呵，退休第一天，你这感觉很正常，你又⽎虦ﲘ౛훿N蚐빦힖打⹔⸀⸀怀ᩏ衏ɟ钐葞ɶ瀰➍౔뇿䡎뭑㹓㩹㭓ꡭꑒ౛௿୷ﵷꦀ㽳륑쁰䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠౎仿是因为退休。是因为...怎么说呢，国家，呵呵，౎᛿䱎䁵뽜ɒᴰ 
਀0栰䭧蝦ݥ䁣ŷ₀❟ᅙ睻斍ᩧ᳿ᘠ䱎䁵뽜౒죿졔౔򏶏캋恎㑏챖懲救⹧⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ⼠⽦౦ᇿ䵎⽒书关心大事，可眼前这事，也太大了！我以前没想过会有这么大的事！”਀
　　“老张啊，这说起来挺可笑的，我现在倒是向你看齐了，獎썑ꍟ鮐⩎乎着边儿的事儿，你信౏ᇿ콝䩾⩓ࡎꅧ୬끷ﭥ蚕Ɏᄰ䵎獒썑❟譙౎⿿㩖멎筎漏�鮏譎Ꝏ὎煵쵟౔덎驑荛葎퍶鱾౧䛿끏⡳�讏㽎౑ǿﶌꆐ६�⥖䭙魎౒ﮁ籰牠쁞䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ徐乎能獎썑䩟ౕ�繖瑶๞메ㅎꅜ虬Ŏ᷿ 
਀0ᰰﰠ౔�䅖ᩓ瑙๞恔ᅏㅢꅜ虬Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ﵎궐健�奾᝛ὔ᳿ᰠᄠ�릏扥蒗쉶ꅟ恬ꍏ䢐쵎಑㿿偑⡛蹗ﵿၖ뙢瑛乓想要孩子，我也觉得没什么。至于你张家，�ﶏ䅾ᝎὔ덷➍ɔᴰ 
਀0‰ᵣ䁶桷䭧蝦୥虷퉑齹ಔ㛿๱୔୷ɷ齣ʔ匰b號㕎왵㪉౧냿ﭥ醕厘掐⡫굗Ť璐륥끰ﭥ᪕ÿ
਀0踰呿㺀ꕹ卢᪐⳿ࡧ㉧㤀 蹥ﵿ᱖㢕 뤀㍰　 ؀౒軿ﵿﵖ뙖ᡛ敢ﱵ㥛㉟ꆖﭟ�⡾一䴀䐀⤀က齢げ�䲏蚈Nⅎ杫셤⡫텗わ桗厏亐啾\葟究偦葛핶貋ᒚ息౎�⾏书䴀䐀 ff�پ⩢륢ᅥ汔ᆏ⩔穙๺�䲏蒈ⱶॻⅎ핫貋ಚ盿ޗ⽨뭦瑓䅞ࡓ칧﵎䕖窖�齺͞葟쵶ѓ鱜ʁ䰰ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ⡏倀䐀䌀⤀턀S몊౹⛿फ़㡧㥨㑟葙⩢桢ၖ齢げ杗셤虫癎ޗɨ瘰ޗ葨扶ꙹ㩾ॎ䍎獓륞獥౼忿ㅎ⽜ಋ⣿ॗَ啘\葟究偦�⪏빧わ덒ᾍ葙扶౹扎ၟ異せ扗몗筎ݶ睨॑ŧ셚蒀쵶ѓ屜䮕䵎౒仿䴀䐀 ff�ㅾड़詧٣癜村셤ɫ0
਀0ᰰ㴠蹜魎ꅎཬ䥡葎譶౎竿偦乛会展开了...”杨晋文边说边从老张手里章遥控器，“换到体育台，可能正在重播欧洲杯半决赛，昨晚我在沙发上睡过去了...”਀
　　“回你家看去。”张援朝紧抓着遥控器没给他，接着看下一条新闻：਀
　　经301 医院负责贾维彬院士治疗的主任医生证实，贾院士的死固是血液肿瘤，即白血病，直接致死原因是病变晚期引发的大出血和器官衰竭，塎⡛ﭗ啎ɏ㡟⁖ɽ㸰ڍ汘⽟坦咄超导专家，曾在常温超导材料领域做出过重大贡献，于本月l0 日去世。之后社会上出现的贾维彬是死于智子攻击的说法纯属谣传。另据报道，卫生部发言人已经证实，另外几例被传为智子攻击的死亡案例也均是常规疾病和事故所致。为此，本台记者采访了著楔ٲ晴뙛śɎ0
਀0뀰֋᪀ꣿ怒䵶㹒᩹੏祈끑葳略穛偦葛偶䱠ॡ쁧䡎୎핷Ὤÿ
਀0İᩎ�ﶏ⾐ㅦ蹵㩎使楎ٲ晴㡛왞₋႐葢ɶ㼰鱥豞텔晹䱛ॵ獧멑﹘콦᩾⅙⡫捗ཫ㩟ࡗ屔祐쪉貑葔կᩮ竿偦⽓f⩎깎쉟銉偼౛緿㚆ॢ衧�窚ﵦಀ䛿ㅏ蹵癎깑쉟㪉Ꙝ౞刺蹛轎쉛ᚉ䱎葵屶⡏⽵䅦॒ٓ偧蒖౶菿拏멛筎葼㭶腎Ɖ셚ㆀ⽜⡦�ﶚ榀ٲ해貋⶚㙎⁒ᦐ貋煭葎퍶鱾౧쩎ᩓ자쾏傑Ὓ鑡兞�텾왶ら͗ᙴ䱎ɵ0
਀0а蹙깎끟뙳Ųୠ葎究偦乛可能杀人，也ﵓ�䲏皈홑㭎ﭥ䱑ꢈ౒竿偦腛怒轛쉛ᚉ䱎ꝵ὎❦葙屶⡏౵॓⡧乗啾\뙟Ųୠ䵎ﵢ�䲏ʈ猰罓艏摙౫�춏屹⡏彵⽎䅦॒ٓ偧蒖౶㩖乎啾\辁쉛뎉ꚍ葞究偦ⱛꭧ⾎䅦ْٓㆁ葟ɶ⠰멗筎콝奄쭞㉺ꆖﭟ�葾㡶⥙ౙ菿乛可能有这种行为，否则只是提供了人类消灭它的极好机会。我认为，主流媒体应该向公众加强这方面的科普宣传，以消除这种没有科学根据的恐慌。਀
　　张援朝听到客厅有人牎㆕蚕�斏౧᳿Ġ₀ᵟĠᰰ†࡟蕞ᵐ〠詗䁕ɷ瘰鹑ᩛ䵒Ţ₀ᕟて籒꽩੨ꍎ춐⒑ⲕ蒂᩶斁ㅘ卷⾐Ŧ斌虧Ɏ�斏葧⽶흦辂桹౑⿿佦⡏�䉎葜S⩎뭎䖐ɜ�몏⽎煦⑜葎摶ű羀౧⣿ꍗ릐䁟絷⩑ｎɷ휰辂桹푑ᵣཧ腑౜훿⡎᝗걓⭎ђ�এ❦葙㽶偢౛⣿�첏⽓襦湛䁿w⩎ꭎ횈Վ筓葑瑶葞貟화獎㽙九多的四川女子。刚住进来时，张扬两家都⩎ⵙ٤흴辂桹౑೿ᒀ�㩖홎⡎籗卩첐熑㹎ᱥ쉎㕳읔ⅎ뙫౧䛿๏敔텧끓ų힀몂絎鞆魼౎�鞏⩻乎错的人，待人很热情，还通过与物业公司交涉为他们两家摆平了两件麻烦事，三家的关系就渐渐融洽起来。苗福全虽说把生意上的事都交给了儿子，可仍是个大忙人，在这个“家”待的时间ᩎౙ珿ꍥ垐ख़䕎ꑜ챛徑॓ꍧ⪐�륝偙ɛ0
਀0ᰰĠ힀䪂ౕ৿⩧詎ࡢ乧见了，最近哪儿发财啊？”杨晋文问。਀
　　苗福全随便拿起个杯子，从饮水机中接了半杯水咕咚咕咚灌下去，抹抹嘴说：਀
　　“矿上出了麻烦事，回去打理打理。还发个狗屁的财啊。现在算是战争时期了，政府可是什么都动真格儿的，我以前的那些法儿都絎罙虏౎�ﾏ⽷f也了多长时间了。”਀
　　“苦日子就要来了。”老杨说，眼睛没有离开电视上的球赛。਀
　　这个男人一动ꡎげ멗⢎詗ਫ਼콝⩑ཎ虥౎࿿자わୗꑎ葛ྲྀ靜Ѻ敜葑vᕎ㍿䦖끑⡳�ၓ虢ࡎ䥧౑�徏㑧랖葑䥶뽑⡾し੗镎謁葑깶酎⽥�첏⾑U葎䥶遑౮㿿첕蒑vݎ⡒㑗鞖ⵦ﵎쾐⽐⡦罵띮葑灶牰㑷학႖葢ɶ琰⩥㽎쾕⩐鍎瑘ɺ0
਀0�⪏멎葎ὶ呷一直㩎멎౷໿敔홧ꭎ㩹㑎셸멘豎ɓ0
਀0⠰�떏첕಑㓿셸멘豎�繖蚘葝v὎౵滿驸ꅛ६쁧䡎坎ྐ䭯๎౔ﯿ꡿콝멾鞎뭟⢞葧ꭶ厎౏㣿䭏칢镎㑧୙뵎謁䭑ꩢ౧᏿፿詿ꩢ텓け葝⩶㍙璖੺Ɏ�౥훿㱎孷⵷祈끑虳穎偦葛坶啛ɞ0
਀0地啛ᩞ仿要这样做，我们需要你。਀
　　破壁人二号：“是主吗？这一年来我每天晚上都梦到你的召唤，읎텧ꆏ६虧౎ᇿⱢ敧㩎콝⽾f⩎ꙥ䭨멎虎౎௿敷乧是的。”਀
　　字幕：这⽎Ꙧ౨ᇿ⡢豗恔鹏ꑥࡎʌ0
਀0㐰셸멘豎⡓쐀쥑けᅗᅻ⥻ᨀ᳿素虙౎﷿펐彾虧౎ꏿ릐꾏骀⽛ꙥ葨ɶᴰ 
਀0地啛ᩞÿ膗솉麋᝛ὔÿ
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿선麋ꍛ릐ꙥὨ᷿ 
਀0地啛ᩞ쇿麋Ὓ葷⽶ᅦɢ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿素❙౔䫿쥔ᆋbᅎ乢知道的事。”਀
　　字幕：你的金鱼都死了。਀
　　破壁人二号：“呵，没关系，我很快会和它们在没有黑暗的地方相会。”਀
　　字幕：你还是去看看吧。上午。你心烦意乱的时候把吸了一半的烟扔出去，它掉到了鱼缸里，丰支烟的尼古丁溶于水后，对鱼是致命的。਀
　　破壁人二号猛地睁开了眼，放下枪，翻身下床，刚才的迟钝和恍惚一扫而光。਀
　　他摸索着打开台灯，然后去看小桌上的鱼缸，看到五条龙睛金鱼全翻着白肚皮浮在水面，它们中间浮着半支香烟。਀
　　字幕：我们再进行第二项证实——伊文斯曾经给你发过一封加密信，但密码变了，他没来得及通知你新的密码就死了，你一直打NꍟƐɏ뀰⡳ᅗ䩢쥔悋왏śᑸᐠ䌠䄀䴀䔀䰀ఀㇿ⽜恦퉏筫텫粑蒜饶�葰䱶偲ɛ0
਀0㐰셸멘豎䭓�᩟熁ぎ홗禎ᑑ끻ⲋ㕧ᅵಁ⣿䥗蕻㕟ᅵ⾁ꡔ葒馕횖콝䅬扮蚗౎᳿㬠౎ᇿ葢㭶౎῿葷⽶恦ᝏὔ῿葷⽶恦ᝏὔ᷿혠﵎뵔䁔ʋ㔰ᅵ⾁ꡔ๒౔훿⡎䕵吀伀 蔀蒐፶⡎յﮖ஋轺卞bꍟ⪐깎葎䑶౎웿ś큸㩣䙹難끑౳훿鍎斏왑ś๸౔蟿ⱥ㹧㩦啕救౧೿횀콝ꅾ६썧ᵟ왠ﭾ皋蕑륑虛౎⽓⢍ꍗ첐ꦑ扣䁔᩷᳿㬠䩎ౕ῿葷⽶恦౏ᇿ葢♶㬠⹎⸀⸀ᴀ稠微平静了一些后，他抬起头泪眼朦胧地说，“对统帅参加的聚会的袭击、巴拿马运河的埋伏，我们都没有得到通知，你们为什么抛弃我们？”਀
　　字幕：我们害怕你们。਀
　　破壁人二号：“是因为我们思维的ཎຐᝦὔ�ꆏ६앧腟ಉ臿卷ಐᇿ䁎ॢ葧恶乎具备的那些能力：欺骗、诡计、伪装、误导等等。都是用来为你们ꅧ葒ɶᴰ 
਀0地啛ᩞᇿ乎知道这是⽎ὦ葷౶䟿빐⾋ὦ葷౶�춏偹杠㝱塨⡛ɗ怰葎੶⌰콗୾퀰っ읒읓蒆꡶楒౲苿鱙�e慎읧Ⲇひ恒扏䶗౒刺恛莋⽛㩦恎杏务的，你能因此덎ᕛ豠豔癓荠᝛ὔÿ
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿舠鱙荧蒋⽶ὦ葷ɶᄰﵢ䮀村自己的厌恶和恐惧接纳它的。”਀
　　字幕：这很难吧。਀
　　破壁人二号：“当然，我知道，你们已经被蛇咬过一次了——在实时通讯实现后，对我们的问题你们做出了如此详尽的回答，其中的大部分信息，比如接收到人类发出的第一次信号的过程，还有智子的建造过程，是根本没有必要告诉我们的。我们最初是把这些当做主的信任，现在看来是自作多情了。这对我们来说一直是一件很难理解的事：我们之间的通讯和交流⽎ᩦ자ᶏ葾ྲྀຐ㹦㩦�䲏蒈౶㫿쁎䡎乎能对要发送的信息有选择地隐瞒呢？”਀
　　字幕：这种选择也是有的，只是隐瞒得没有你们所设想的那么多。事实上我们的世界中也存在὎ꥐᵒ㹾㩦�䲏蒈ꑶ䅎豭ᩔ꾐ಋ⣿聗⽢⑎癜艑摙౫䛿ᵏཾຐ콝找ၟ虢ᅎ葎蝶ᙥ豓㹔᩹恏❎ౠ�憐蹛恎敎溋鹸衛빟ږಉㇿ콜ᅐ빎َ悉N㝎ɨ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿ᄠ⡠恗葎ᙶ䱎౵㫿靫貚ꅔ஋二可能一点都没有。”਀
　　字幕：有的，只是与你们相比十分简陋。比如在我们世界的战争中，敌对双方也会对自己的阵地进行伪装，但如果敌人对伪装的区域产生了怀疑，直接向对方询问，那他们一般都会得到真相的。਀
　　破壁人二号：“这太ᵓ깠蚋Ɏᴰ 
਀0地啛ᩞ惿漏ᅛ彎N㝎乨可思议。你的书架上有一本书，叫(1)《三个王国的故事》.. ①即《三国演义》。਀
　　破壁人二号：“你们ﵓ஀쉷荡❛ɔᴰ 
਀0地啛ᩞ忿୎쉷虡Nཎڐ౒쿿湐ᩦ몐୎w炐葭灶晥坛岄౏臿쾉읾➏콙蒑ᵶ͠皀ᑞ䕎ّ텒╓慠鮌䵒ﵢҀ쉟a륎㽰ɑ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿�ⲏ晧湎鹸䕛ّ啒㩜虹멎筎᡼敢ꅵ஋䂌빢わ葒䉶⅜ɫᴰ 
਀0地啛ᩞ䛿ᅏॎ穧偦౛罎멏筎ᙼ䱎葵vݎﵒ�ၓརຐ葦ɶ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿搠蚖멎ⱎꭧ蒎ᵶɾᴰ 
਀0地啛ᩞ⿿葦౶竿偦୛乷到思维。਀
　　破壁人二号：“你一定知道面壁计划吧。”਀
　　字幕：比你知道的要多，它就要付诸实施了，这正是我找你的原因。਀
　　破壁人二号：“你对面壁计划怎么看？”਀
　　字幕：还是那种感觉，像你们看到了蛇。਀
　　破壁人二号：“可是《圣经》中的蛇帮助人类获得了智慧，人类的面壁计划将建立起一个或几个对你们来说极其诡异和险恶的迷宫，我们可以帮助你们走出这些迷宫。”਀
　　字幕：这种思维透明度的差别，使我们更坚定了消灭人类的决心。请你们帮助我们消灭人类，最后我们再消灭你们。਀
　　破壁人二号：“我的主，你的表达方式有问题，这种表达方式显然是由你们思维透明显示的交流方式决定的。在我们的世界里，即使表达真实的思想，也要用一种适当的和委婉的方式，比如你刚才的话。虽然与ETO 的理想是一致的，但过分的直接表达可能会令我们的一部分同志产生反感，进而产生葓馘葥๶鱔ɧ匰㙟౱ꏿ춐ɹ厐桟뺈릏ཥ恟ﵓ㢀�徏晎乛会。”਀
　　字幕：正是由于这种对思想变形的表达，使人类社会的交流信息，特别是人类的文学作品，都像是曲折的迷官…据我所知，ETO 到了崩溃的边缘破壁人二号：“这都是州为你们对我们的抛弃，那两次打击是致命的。现在，ETO 中的拯救派已经分崩离析，只有降临派在维持着组织的存在。这你显然都是知道的，但最致命的打击是在精神上，由于这次抛弃，同志们对主的忠诚正在经受考验，为了维持这种忠诚，ETO 急需得到主的支持。”਀
　　字幕：我们ﵓᆀ恔⁎቏肐⽢ɧ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿�徏乎需要，你们只需要恢䵎䁒婢葐౶ᇿᅔ⁎빏窏偦靛た葒潏ɠᴰ 
਀0地啛ᩞ�厏㙟౎䛿䵶䕒吀伀 阀䢙腑媉葐౶⿿杦䱢悈ᩏ䵒ୢぷ葒ꍶ⪐쵎膑羉絏౔ꏿ⾐ᅦ⡎੗蝏꽥筥䵫텒�홾葎౶훿�恾୏빎蚏李䱢綈౎䛿ㅏ蹵왎ś颕悘ꅏﵬ貀ၛɢ0
਀0㐰셸멘豎�䶏睠㖍ᅵઁꍎƐᩜ욉葛౏훿푎왎୾虷N䵎ʐ0
਀0地啛ᩞ裿ꉟ፛豦ၛ葢罶絏౔仿是吗？਀
　　破壁人二号：“⽎⩦빙ಖ䛿�ᾏ葷衶쵟膑ញὔ᷿ 
਀0地啛ᩞ䵎䅒ٓ쵒膑ಉ냿⡳౗ㇿ蹵멎筎葼扶솗ꅘኋ౒߿َ쵒膑蚉Ɏ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0地啛⡞缀岕罐⦘ᨀ૿蝏꽥卷㪐쁎䡎౎䛿홏㹎㙦ꅱ६䩧쥔ﮋ啎멏Ɏ혰⽎復葛౶�袏硟큞ಏ냿⡳ɗᄰ乎能告诉你为什么。਀
　　破壁人二号(面露欣喜)：“我的主，你学会隐瞒了！这是一个进步！”਀
　　字幕：伊文斯教了我们很多。但我们在这方面仍然很初步，用他的话说仅相当于你们五岁孩子的水平。仅就他发给你们的这条命令而言，其中的一项计谋我们就学ᩎɏ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿怠⽏ݦ董홶큎謹葑�福膘䊉❬ᑔᐠ丠能显示出是ETO 做的，以免引起注意。这个嘛，如果目标很重要，这要求是很自然的。”਀
　　字幕：在我们看来这是䉙葧ꅶ஋ʌ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿素葙౶ᇿ뭢豓ၛౢ柿ੱ蝏꽥葥腶䊉뭬豓ၛɢ㬰౎ᇿᩎ셏຋葝�ʋᴰ 
਀0⠰鉗呎冀楿ᩭ葰潏睠୭⵭౎৿g⩎低ﭐ葐퉶㶉಄⣿�⪏퉎㶉첄಑忿ॎg⩎低ﭐ葐퉶㶉಄⣿�⪏퉎㶉蒄퉶㶉첄಑�এ퉧㶉蒄퉶㶉蒄퉶㶉಄ㇿ⡜W⩎N䉭葜佶ﭐ퉐㶉첄಑ꏿ⪐婎�葢ᙶ䱎奵话了。਀
　　寒冷而诡异的黎明中，没有金字塔，也没有联合国大厦和单摆，只有广阔而坚硬的荒原延伸开去，像一大块冰冷的金属。਀
　　周文王从天边走来，他披着破烂的长袍，外面还裹着一张肮脏的兽皮，带着一把青铜剑，他的脸像那兽皮一样脏和皱，双眼却很有神，眸子映着曙光。਀
　　“有人吗？”他喊道，“有人吗？有人吗...”਀
　　周文王的声音立刻被这无边的荒漠吞没了，他喊了一阵，疲惫地坐在地上，调快了时间进度，看着太阳变成飞星，飞星又变成太阳，看着恒纪元的太阳像钟摆般一次次划过长空，看着乱纪元的白昼和黑夜把世界变成一个灯光失控的空旷舞台。时光飞逝中，没有沧海桑田的演变，只有金属般永恒的荒漠。三颗飞星在太空深处舞蹈，周文王在严寒中冻成冰柱，很快一颗飞星变成太阳，当那火的巨盘从空中掠过时，周文王身上的冰瞬间融化，他的身体燃成一根火柱，就在完全化为灰烬之前，他长叹一声退出了。਀
　　三十䙔瞖穭魺顑⡛�쵑蒑䥶왬䂉ꉭ牾㞂呞ਫ਼葎ꍶ⪐뵎౺菿葛㭶华⽏f靎톘禎�卖䦐鉑蒂ᾔ౦ꏿ�卖䦐鉑좂⽓�쑖⥧兒葒扶뙟౲῿葦⑶Ꝏॏᱧ欠Qᵎ␠坎౛�㆏⽜ⵦ﵎⩖穙魺葑魶뵑ɟ0
਀0㠰὞ᵏ٠魜㩑ཹ❡뙙偛ୗ౎諿魢㵑捺に㹗⡥扗䶗葒᩶깏䲋੨๎౔훿᪋᳿⨠穙魺捑ཫၟ쭢葺ཎٟ⡜๗⥦ਖ਼䡎㹓䱎ಈ鯿앑貈꥔ź蘰彺腎ꎉ䵥ﵢ톀㹓づђ䵔䭏੢౎仿过，同志们，我们现在已经同属一个军种了。”਀
　　大家互相看看，发现三十个人中竟有十五人穿着海军军装，空军九人，陆军六人。他们重新把目光集中到常伟思那里时，尽量罎葝乶解表现出来。਀
　　常伟思微微一笑说：“这个比例很奇怪，是吗？请大家腎끎⡳著⩶⦂쑙↉敪٧⪉敧葧⩶穙ぺᾂʖذ敜⩧穙᡺ぢ蒂卶ﵓ풀䵶葒睶੭⩎窂쵺に�➏ౙヿં멎塎彔౎㝔ᩨə⨰敧⩧穙᡺襢ㅎ⽜�㞏葨❶⡙䵔罏⩾蒂屶ᡏ獢㩓祈䁗౸�춏᡹襢륎ཥ콦睐ᡭౢ亀是空战，只是战场由海战的二维变成了太空的三维。所以，太空军种的组建将以海军为主要基础。我知道，在这之前大家普遍认为太空军的基础是空军，所以来自海军的同志们的思想准备可能덎಍臿㶉ɟ钐ɞᴰ 
਀0ᰰ阠羙ಕᇿ὎葷ꅶだɒᴰ᝺睓ಋ훿셎륥蒏㑶더ᥜRꡎ乒动地笔直坐着，章北海敏锐地发现，舰长那平视前方的双眼中，有什么东西熄灭了。਀
　　常伟思点点头，“其实，腎誉睢魭๑⩎穙葺�뮍靠ꍟ䢐�ʏ㨰쁎䡎⽎蝦饛�㦘ಂ亀是宇宙飞机呢？为什么是太空舰队而⽎⩦穙㩺ꑧ承౔⣿멗葎ᵶⵠ౎⫿穙豺睔୭ㅥड़呧ﮀ虼Ɏᴰ 
਀0ᨰ㩏著ᑶ᭬㹬繥虧N魎౎㣿὞ᵏꕠ䁣᪋᳿ఠ흔౎ヿ䵶㩒扎�⪏끎魥쵑�॓ᅧॎ䅎S呎成员。关于未来的太空舰队，目前所进行的是基础研究工作，各学科的研究已经全面展开。主要力量集中在太空电梯和大型飞船的核聚变发动机上...但这些都⽎⩦穙魺葑屝౏ᇿ葎ﭶꅎ౒⿿腦ᮉ쭒z⩎⩎穙᡺襢葎ٶ면压ﭏɼ擄蹛�춏᡹襢౎ᇿ䁎㩷ಖ䃿�⾏f⩎灎葝ﭶꅎ౒忿⽎f逸䁗葸屝౏㩖⩎敧⩧穙ぺᾂ蒖勇빞ಋ⿿腦�⪏َ면压ﭏ㩼祈䁗葸ɶ䀰౎᷿Ꝓ㙾떖葫⩶穙魺콦P⩎魎譑텎晹扛ಖᇿ⡎ꝗ౞흔葟陶膙屝ㅏ⽜쑦奄�⪏텎晹扛ಖ௿N敎౫⟿祙葢晶՛貀ᑔ癸멺塎ٔ�斏⩑穙魺ɑᴰ 
਀0㠰὞ᵏ�睺斍౧烿ろ魒뵑䵟汒ꮏ抎聯⩛穙魺葑桶卑ݏᡣ塢౔懲虑홎졎὾빵�葟v땎�᪋᳿ఠ흔౎⫿穙魺葑虶୓⽺䅦ٓ⭒罯蒕౶৿ᵣ敒葫ꆘಋӿ晔텛葹勇䁗ᑸ癸ᆁ\膗钉䅎瑓౞೿➀쑙↉⩪穙⩺䲂蒈Ѷ祔玘⹑肕⽢౧�膗‰⩎ᙎ꩎䵾ﵢႀ齢ぱ鹒⡛㙵떖᭫⫿穙ぺᾂ캖ᵎ禍ぞ빒わ葒쑠↉౪僿쉎蒉ぶꅏ律N膗‰⩎䩎ᙓ꩎ɾ弰ㅎ⽜ಋ⫿穙魺칑쑎奄ぞ扒ၟ豢瑛ᡥ面魥౒ÿ膗উ⩎ᙎ꩎葾ʕర흔౎ᇿ恠콝卷�ྏ獡䁔쁷䡎Ɏᄰ⡎㩗著䁶ॢ멧﵎ꆐ६㩧ᩧ�斏⩑穙౺书可能在有生之年见到我们的太空舰队，甚至连一个可信的太空战舰模型都见ぎɒ⨰穙ぺᾂ蒖ⱶ{ݎᡣ塢ٔ⡜⑗⩎ᙎ꩎๾Ꝕ὎౵೿캀�赥응⒏⩎䩎ᙓ꩎౾ヿ͗ぴᾂږ扜聯ᙛὙ땦敏յಀꏿ⡥ᡗぢં葎౶⿿ᅦ葎ⱶ䅻偎奛ɛᴰ 
਀0鬰멑睎斖虑罎䖕葎襶�ಞ엿犔蒂䥥䭑⢍홗扎䶗遒遟啟\౟⣿⭗罯蒕㡞ⵏ過몖⩎敧葧⭶⮃ﺏⶖɎ혰୎乷清这长路的尽头，但能看到火焰和血光在那里闪耀。人生苦短这一现实从来没有像现在这样折磨他们，他们的心已飞越时间之穹，与他们的十几代子孙一起投入到冷酷太空中的血与火里，那是所有军人的灵魂相聚的地方。਀
　　苗福全一回来，照例请张援朝和杨晋文去他家里喝酒聊天，那个川妹子做了一桌丰盛的菜。酒桌上，张援朝说起了上午去建行取钱的事。਀
　　“你没听说呀，好几家银行都踩死人了，那柜台前的人摞了三层！”苗福全说。਀
　　“那你的钱呢，”张援朝问。਀
　　“取出来一部分，剩下的就冻着呗，有啥法儿。”਀
　　“你拔根毛儿都比我们多。”老张说。਀
　　杨晋文说：“新闻里说了，以后社会的恐慌情绪缓和下来之后，政府会逐渐解冻的，一开始可能只是解冻一定的比例，但形势总会恢捙㡫葞ɶᴰ 
਀0İ₀᪋᳿䘠㽏艡摙❫⹔⸀⸀㼀鱥詥끢⡳婓ᡐ襢ὥ鹧⡛⽗⩦᥎ಋỿ靤멟썎ﵟ䲐虡౎냿⡳著멶﵎⾐陦䢙㩑⪁䁎ౠ৿⩑䁠�繖瑶๞ご͗靴ᡢ葢ὶ᷿ 
਀0ᰰ㬠腎颕亘是这个！”杨晋文说，“我早就说过，中国的高储蓄率是一颗大地雷，怎么着，说对了吧？高储蓄，低社保，老百姓存在银行里的钱就戚了命根儿，一有风吹草动当然会产生群体性恐慌。”਀
　　老张问杨晋文：“你说这战时经济，是个什么玩意？”਀
　　“这事儿出得太突然，我看谁现在也没个完整的概念，新经济政策还在制定中，但有一点是可以肯定的：苦日子要来了。”਀
　　“苦日子算个屁，我们这岁数的又⽎ꅦ읬잏ಏ⟿乙了就当回到60 年呗。”਀
　　苗福全说。਀
　　“只是可怜了孩子。”张援朝独自干了一杯酒。਀
　　这时，一阵标题音乐声让三个人同时转向电视，这是现在人们都熟悉的声音，可以令所有的人停下正在做的事情，这是重要新闻的标题音乐，这种新闻可以打破正常的节目播出顺序随时插播。三个老人还记得，在上世纪八十年代以前，广播电台和电视中也常出现这样的新闻，但在后来长长的太平盛世中，这种新闻消失了。਀
　　重要新闻开始播出：਀
　　据本台驻联合国秘书处记者报道：联合国发言人在刚刚结束的新闻发布会上宣布，将于近期召开特剐联合国大会，讨论进亡主义问题。本届特别联大是由行星防御理事会各常任理事国共同促成的，旨在使国阡社会在对逃亡主卫的态度上达成共识，并制定相应的国际法。਀
　　下面，让我们简单回顾一下逃亡主义问题的产生和发展过程。਀
　　当三体危机出现后，逃亡主义随之产生，其主要论点是：在人类尖端科学被镝死的前提下，规划四个半世纪后的地球和太阳系防御是没有意义的，考虐到人类技术在未来四个多世纪所能达到的高度，比较现实的目标应该是建造星际飞船，使人类的一小部分能够向外太空逃亡，以避免人类文明的彻底灭绝。਀
　　对于逃亡的目的地，有三种选择：其一：新世界选择，即在星际间寻找新的人类可以生存的世界。这无疑是最理想的目标，但需要极高的航行速度和漫长的航程，以人类在危机阶段所能达到的技术高度看，⩎ﵓ麀끛ɳ瘰豑ᩎ῿て螂๥०ౢ珿͓ꆐ葎멶筎詼�㦘岂㩏㡎䕬䕎作く౗翿멏筎蝼๥⡦㡗�蒏⩶䲂ⶈɾ0
਀0�⪏ॎ扢㒗䁎๷끎ᙥ䱎ॵ౶葔빖ಖ⽓ᩦ余쵐躑祈쭞ེ譜ꪁ꽟έŵﭠ�葾聶⽢౧�춏ᙹ큎䲏蒈桶őᾕŵࡠ��薏揄虑멎筎䵶葒聶⽢ﵧ鮀ɒ瘰॑ᩎ苿罦ঐౢ⣿ॗ华蝏๥콝⡾⩗㍙ﮖ豼ၛ驢䕛๜౔콝;ꆐぎᙒ⩙穙葺멶筎๼ॎ华㹏᩹腹ꑧ䅎౭䧿蕻豟썔၏癢陋ᙛ⩙穙譺奫멏筎㽼噥葻፶豿౔ÿ๧쵔풑⪏㍙ﮖ౼荎ྏ葜쑶↉๪ॎ华蝏๥煦౑ὔ塵ɛ舰罦ঐꭢꒈ㪋⽎f끧鹳葛륶䡥౨䛿�灓⩥ᩙə0
਀0̰ꆐ㭎䥎祈끑๳乔久，全球就有多家媒体报道：美国和俄罗斯两个空间技术大国已经秘密开始了自己的外太空逃亡计划。虽然两国政府都立刻断然否认自己存在这样的计划，仍然在国际社会引起轩然大波，并由此引发了一场“技术公有化”运动。在第三届特别联大上，许多发展中国家要求蔓、俄、日、中和欧盟进行技术公开，将包括宇航技术在内的所有先进技术无偿提供给国际社会，以使得人类所有的国家和民族在三体危机面前享有同等的机会。“技术公有化”运动的倡导者还举了一个先例：在本世纪初，欧洲几大制药公司曾向生产最先进的治疗爱滋病药物的非洲国家收取高额的技术专利费，并由此引发了一场备受关注的诉讼，面对爱滋病在非洲迅速蔓延的严峻形势，在强大的舆论压力下，几大制药公司在开庭前宣布放弃专利权。在目前世界所面临的终极危机面前，公开技术是各先进国家时全人类ꡓ鹣蒏⍶ﮍɎᰰ耠⽢汧॑ᙧᵓ퀠ꢏ青た虒텎啓ⵜ﵎뙖葛v춁鑔౞᫿鞁た虒ڐ❒�ၶ塢ﵔ葖⽶ťౣ䛿獶葑큶䡣⡨呗ࢀﵔ䱖ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ깏ઋ䝎ꭗ⚈더ɑ搰๫౔ⷿ쑎⑏﵎⡖ⱗ鑻䩎祜⭲呒➀ਖ਼큎謹Q祎Იठ偧肖⽢汧॑ᙧᵓ퀠䡣౨⇿깐⢋䱗ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ㡏ﭞَ譴﵎�䲏肈⽢汧॑ᙧ౓忿쭎㭺浒躐⒂﵎♖더ɑ踰ﵿ㽖鱥桞㪈౹ﯿ啎扏ཟ葟聶⽢汧॑ᙧﵓ⾐书现实的，是幼稚的想法，即使在目前情况下。美国的国家安全仍处于“仅次于地球防御”的重要地位。਀
　　“有限技术公有化”提案的失败在各技术强国问也造成了分裂，致使建立地球联合舰队的方案破产。਀
　　“技术公有化”运动受挫所产生的影响是深远的，它使人们认识到，即使在毁灭性的三体危机面前，人类大同仍是一个遥远的梦想。਀
　　“技术公有化”运动是由逃亡主义引发的，国际社会只有对逃亡主义达成共识，才能部分弥톂빓ﶏ뙖๛텎啓ⵜ﵎뙖౛쩎텓빓ﶏ뙖䭛콝⁾႐葢쉶했ɵ0
਀0ⰰ䩧祜⭲呒➀ㅙ⽜⡦�㞏葨챶澀୦獎ٓSɟ0
਀0ᰰ鸞虛౎瞋�⪏౎᷿휠辂桹ಋ᳿ᄠ䵢⥑⡙㕗�첋�悍蒋ꍶ譎�ᾏॷ륧恰㆗蒌ɶᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎譎὎᷿ 
਀0ᰰㄠ⽜ͦꆐ祈텗䪑ɕᴰ 
਀0ᰰౕǿ힀䪂ౕ惿๏䡠ꍏ⪐౎惿乓像是个容易受骗的人。”杨晋文㩎㙎ぱʋ0
਀0ᰰ丠౎᷿Ġ힀ஂ୷⑷멎౎诿乓虏ಗ᳿ꌠ⪐瑎筞몏卓๦౦ᇿᩢ자ҏ쵔傍虧홧葎챶澀౦훿㡎⽲⡦し͗㉴ꆖ襒桛屝ŏꏿ몐齎敓⽧ɦ䁞최偓❠Ὑ蒖ὶ羖ಕ냿⡳⡗㉗ꆖ襒桛➐ཙ彜⽎⩦멎楎ɲጰᾕ⎍轢�䕎吀伀Āᇿ�㾏॑⩧㕎�ಋㇿ⽜홦䁎⡢著ꍶ⪐蒕౶惿⪁㽎뭑卓Ɫɔᴰ 
਀0‰ᵣ豧桔䭧蝦鉥୶୷౷ǿ梀ᅧᅻ౻￿睢劍ᅴ葝潶偧챛ኑ剐಑᳿⼠ὦ葷졶๓䡠㝎Ὠ῿ॷͧꆐ祈텗񴚏譖졎๓䡠㝎Ὠᇿ灢靎睟ឍὔ᷿ 
਀0ᰰㄠ⽜䩦ౕꏿ⾐㩦恎ॎ녧몔왎ݑ葙ɶᴰĠ₀襟㲑♷䝧ゖʋ0
਀0栰䭧蝦腥㙺쁱ꡯ睒斍ᩧ᳿脠ᾉ⽷०񩺏譖౎ꏿ﶐뙖ㅛ⽜쭭Ɔ臿Ήꆐ౎忿靎꥟຋ⵎ葎빶炂಍ǿঌ녧Ɣㆌ灜಍�ႏ홢衎쁙䡎虎὎�춏͹ꆐॎཧ䥡ᝎὔÿ
਀0휰辂桹ݑ륣䁰桷䭧蝦ᅥ虻睎斍ᩧ᳿霠靟౟ǿ梀䩧ౕ惿핏쁾䡎⽎㽟ㅑꦋ悋葏๶灎亍就完了吗？看看你儿子和儿媳，都是博士科学家，都是精英，那你的孙子曾孙也多半是精英了。”他端起酒杯，点点头，“읎�좋�敖౧뫿멎獎䥞糧乛对。你们精英，又⽎幦�౎救ὕ᷿ 
਀0ᰰ怠쁏䡎ཎᵡὠ᷿ 
਀0ᰰ넠놂炔ᱎ罎ಉ⧿콙ま䥗౎ᇿ녢놂�흾뚂灛⩎๎౔⽦⥦콙ま䥗Ŏ᷿ 
਀0ᰰ�⾏녦ﶔ炀敎葧᝶ὔϿꆐՎ蒀罶絏⽔멾筎蝼๥౦훿㚁鑱⾋蝦๥葦빶乼౓짿b⹎≞㮍뭎蝓饛౛ﳿ౔ꏿ႐쁢䡎虎὎᷿ 
਀0휰辂桹㡑ઁⱎ敧ㅧ衜쥟㩒葟ᅶ衻ㅭ虙౎훿⡎u㥎靨ݼ㑣ݙ륣䁰桷䭧蝦᪋᳿ᄠㅥ卷悐୏乷起我，我再有钱，在你眼里也就是个土财主而已，是⽎ὦ᷿ 
਀0ᰰ怠㩎恎⽏쁦䡎὎棿䭧蝦ὥ䁐剷늑ʕ0
਀0휰辂桹Q쵎䱢偨�睺斍ᩧ᳿栠䭧蝦౥ǿ傀�㆏ଡ଼乷上你这个酸劲儿，老子...”਀
　　张援朝也猛拍桌子，响声比苗福全高出了一౐৿⩎剎澑१⑧⩎פֿቿ虐౎᏿靔ꍟ⪐�蒃�륝偙쩛Sɘİ₀鵟⅏ݫ䁣⑷멎᪋᳿素ౙ緿ౙ惿⽏멦筎빼ಂ惿扏౔⿿०녧몔౎ꏿ㆐楜୒ᅎ虢౎ᇿ홢衎⽙쁦䡎὎矿멝N⩎౎ᇿ㭢ㆋ靜굟健�奾⽛书是？！”他有掀桌子的冲动，但还是克制住了，转身离去，杨晋文也跟着走了。਀
　　破壁人二号小心翼翼地把新的金鱼放人鱼缸，和伊文斯一样，他喜欢独处，但需要人类之外的其他生物陪伴，他常常对金鱼说话，就像对三体人说话那样，这两者都是他希望能在地球上长久生存的生命。这时，他的视网膜上出现了智于的字幕。਀
　　字幕：我最近一直在研究那本《三个王国的故事》，正如你所说，欺骗和诡计是一门艺术，就像蛇身上的花纹一样。਀
　　破壁人二号：“我的主，你又谈到了蛇。”਀
　　字幕：蛇身上的花纹越美丽，它整体看上去就越可怕。我们以前对人类的逃亡⡎བྷౡ腓횉乎在太阳系中存在就行，但现在我们调整了计划，决定制止人类的逃亡，让思维完全ཎຐ葦䱶멥ॎゐ蝒饛ⵛ⽎衦煟楓蒖ɶ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿怠ॎ쁧䡎睎卑륏䡥ᝨὔ᷿ 
਀0地啛ᩞヿᾂ콝;璌虥ぎ빒⪏㍙ﮖ葥犐౿ۿ⡜⽧੏♏ў칙�⩖륎ᅥ쉔�ౖ刺⩛㍙ﮖ扼ၟբŖ뽠ɒ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿舠鱙멧筎ὼ腷Ήꆐ౎ꏿ콝敾乧及了。”਀
　　字幕：是这样，所以我们需要你们的帮助，ETO 的下一个使命将制止或延缓人类的逃亡计划。਀
　　破壁人二号(微微一笑)：“我的主，其实在这个问题上你们根本N膗얉썢౟뫿筎葼❶쑙↉ͪꆐ乎会发生。”਀
　　字幕：可是即使在目前有限的技术发展空间里，人类也有可能造出世代飞船。਀
　　破壁人二号：“逃亡的最大障碍⽎聦⽢ɧᴰ 
਀0地啛ᩞꏿ⾐ﵦ뙖蒕襶᝺ὔ�䪏祜⭲呒➀彙롎ﶋ뎉�⪏颕ಘ苿鱙乧能，发达国家完全有实力繎톘啓ⵜ﵎뙖葛쵶肋౛㫿䱟ꢈ��⪏ꅎኋɒ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿̠ꆐ葎v❧鱙趖彸乎是国家间的争端。”਀
　　字幕：那是什么？਀
　　破壁人二号：“是人与人之间的争端，也就是谁走谁留的问题。”਀
　　字幕：这在我们看来⽎颕ʘ0
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿ᄠNᵧ归�䢏ౠ䛿끏⡳ୗ敷౧�⾏f⩎乎可能克葧鱶趖ɸᴰ 
਀0地啛ᩞ﷿쪉‘୎ᝎὔÿ
਀0㐰셸멘豎ᩓ᳿素㚆恱콝齾襱멠筎虼౓䛿�ﵓ춀㙎衱빟ږ᪉ǿ炌ƍ妌襵쩭こ멒筎葼勇ⱗ㱎쉐ಉ�춏㱎쉐⢉읗뮏葓썎�蚏멎筎㹼᩹葏�斏౫䛿⡏�춏졹腾繧빰抖䶗౒菿ㅛ⽜f⩎睎㆖ಖヿ끒⡳㩗扎౫᫿�몏筎葝❶ᩙ灙౥﷿ꆐ६ཧ왡る�⪏睎㆖খᩧ౭㯿౎悋ᅏ葢�ಋÿ졧ꅾ멬﵎揄�⪏睎㆖ʖᴰ 
਀0ᰰ†푟౓ꣿ习用忙着做决定，该问的都问到，这笔钱毕竟⽎f⩎ཎ灜ɥᴰ 
਀0卓๦f㡎�王だ綾⁛ᵣʋ0
਀0ᰰ脠蒕�⾏�讏㽎葑ὶ鹷❛ౠ㗿왵ઉ⺋⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰꠠ⭠ꅒ㕻왵ઉ๎䡠ಋ﷿ꅖ扒톖S몊䩎⩓ࡎ䵧�事可能冻结存款呢...਀
　　理智地想想，您这么个普通老百姓，还在为自己家族血脉的延续着想。那国家主席和总理，怎么可能㩎ⵎ乎ᅓ콬葥䁾ὠ哿ࢀﵔౖ໿䡠ﵓ亀为人类的延续考虑？这届特别联大，就是要确定一个国际性的合作方案，并正式启动人类逃亡计划，这是刻륎፛葿譶䩎ɕᴰ 
਀0İ₀፟፿み륗륰㑰ౙ᳿彠⽎�䢏�譖౎ᅓ㭢쥠䂉౷�⾏衦�蒏譶㽎䩑ౕ⿿书是该我操心呢？”਀
　　“张叔啊，这是个误解，绝对的误解。很远吗？ﵓ袀�蚏౎ꣿ㩎Ɏ̰ꆐ�㦘膂উ�繖瑶๞䵔⽢୔᝺ὔ臿⾉ꍦ㞐౨৿华くᾂ㆖ﵜ袀ﵟએ荎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ삐䡎ᥥ�㦘ﶂ઀抍౔᷿ 
਀0ᰰꠠㅠ腜놉奢偛虛⽎❦ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠䩦ɕᴰ 
਀0ᰰꠠ葠奶偛ㅛﵜ஀ぷ�㦘⾂୔ɺᴰ 
਀0ᰰ혠﵎઀�㦘ᾂǿ᷿ 
਀0ᰰ丠౎ꏿ亐可能，但他的孙子能上飞船。”਀
　　张援朝心里算了算，“这就是...七八十年吧。”਀
　　“比那要长，战争时期政府会加紧控制人口，除了限制生育数量，生育间隔也要拉长，一代要按四十年算吧。大概一百二十年，飞船就可以启程了。”਀
　　“这也够快的，那时飞船造得出来吗？”਀
　　“张叔，您想想一百二十年前是什么样子？那时还是清朝呢，那时从杭州到北京得走个把月，皇帝到避暑山庄还得在轿子里颠好几天呢！现在，从地球到月球也就是ぎ॒⥎葙ʍ耰⽢⽧ꁦὒ톐啓葜౶ㇿ⽜톋啓睜斍ᩧ詏斍詧౟ꃿ੒桎ᙑ䱎ﵵ閐敢桑魑ᑒ癸蝺⩛肂⽢౧ÿ繎豶䅎瑓�㦘⾂⁎敖救葧ɶᴰ 
਀0ᰰ蜠饛⩛䲂ಈ⿿衎灟概蒖譶❎ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ亐假，但那时地球上就灎概ពὔ惿୏୷끷⡳�䂏뽜葒�ᙓ❓౔﷿뙖詛㭢腎쾉乾魭콒⢑⡵練쭞⩺穙ぺᾂખ౎⫿穙ぺᾂ亖是商品，没有一分钱利润的，人民生活只能每况愈下，加上我们的人口基数这么大，吃饱饭都成问题。还有，您看现在这国际形势，发展中国家没有能力搞逃亡计划，发达国家又拒绝技术公有，穷国和小国绝ᩎ扏ᅿɏ뀰⡳乗就纷纷以退出《核楎换慥ꙧ୾Ŷ셚ಀ๎�ﵓ잀횑ꁦ腒葺䱶ꢈ౒事定一百二十年后，䥎ᙻὙてᾂゖ빒ಏヿ͗ੴ콝⽾ᡦ止�⦏虙Ŏヿ虒ꡎ葠ﹶ奦葛౎�亏知过的是什么日子呢！再说，逃亡飞船也⽎ꡦ慠蒌ꍶ㞐౨ꣿ｠끢⡳著并ό�㦘貂ﵔ䕖窖�๺荎푎ㅫ樂ᆕ�蚋Ɏꌰ鮐�㦘袂❟葙౶쿿填ﶂ쾐PꝎཞ친ɗ౞೿ᒀ⽎f⩎豎瑛葥ὶŵࡠ౗ㇿ⽜쾋P⩎ཎぜ͗౴뫿筎⡼੗扎亗需外界供给就可以生生潎ɠ�এg쵧膑蒉౶ㇿ⽜걦⁑౷�낏⡳ㅗ婎ぐ虒౎�㦘蒂塶ꉎ❛ڐﶕ⾐⡦걗⁑⵷Ꙏ읞蒏౶ÿ繎瑶὞쥡�⥎九多，直到找到新的世界，或者和三体人达成协议返回太阳系，他们才会长期醒来，这푎⡫し͗ੴ읎健㩛᝟ὔÿ
਀0‰ᵣ襧ᵬ䁠౷ꇿ६�ʋ0
਀0卓๦ꕦ䁣᪋᳿匠㙟౱ᇿ�悍麋⡛�ʋ挰콫ꡐ蒋౶蟿饛⩛䲂溈鹸⽛灎概蒖譶౎⣿⩗穙⵺䝎ゐ쁒䡎㝎葨灶概Ɩﶌ亐知道，这里面，很大程度上是为了延续您张家的血脉，您对此要是⩎⡙བྷ⹡⸀⸀ᴀ 
਀0‰ᵣ콧ꭐ㪈虒N୎㱎葏䁶卓๦ᩦ᳿怠�璏筞몏๎䡠�抋౔ᇿ๢䡠ᩎ乏在意？’਀
　　“乎，张叔，您听我说完，我⽎ꍦ⪐ཎᵡౠᇿ⽢ಋ珿罓ꡏ㥠ⱨ乧打算让您的后人上飞船逃往外太空，这基金也是值得买的，保值啊！这东西一旦向社会公开发售，那价格会飞一样向上涨。有钱人多着呢，现在也没有别的投资渠道，屯粮犯法，再说，越是有钱就越要考虑家族的延续，您说是⽎ὦ᷿ 
਀0ᰰ⼠⽦౦�ᆏ卷ʐᴰ 
਀0ᰰ†푟䩓ౕᇿὢ葷⽶f䝎�쎋౟냿⡳౗Ͽꆐ祈텗�ҏ蹙睎斍㙫떖౫॓gཎڐ勒蕛禐該멫塎텔⹓ౕᇿѢたݒݣ彨乎容易...反正您多考虑考虑，想好了就给我打电话，我和您一起去办手续。”਀
　　史晓明走后，老张来到阳台上，仰望着在城市的光晕中有些模糊的星空。心里说：我的孙儿们啊，爷爷真要让你们去那个永远是夜的地方吗？਀
　　周文王再次在三体世界的荒漠上跋涉，这时有一个很小的太阳升到中夭，阳光没有什么热力，但把荒漠照得很清晰，荒漠上仍空无一物。਀
　　“有人吗？有人吗？有人吗...”਀
　　周文王突然眼睛一亮，他看到一个人骑着马从天边飞奔而来。并远远地认出了那人是牛顿，于是冲他拼命地挥手。牛顿很快来到周文王身前，勒住了马，跳下来后赶紧扶正假发。਀
　　“你瞎嚷嚷什么，是谁又建了这鬼地方，”牛顿挥手指指天地间问。਀
　　周文王没有回答他的话，而是拉住他的手急切地诉说：“同志，我的同志，我告诉你，主没有抛弃我们，或者说它抛弃我们是有理由的，它以后需要我们了，它...”਀
　　“我都知道了，智子也给我发了信息。”牛顿甩开周文王的手၎ばʋ0
਀0ᰰ�䢏ಋ㯿⽎౦�롾᪋ౙ흔텟潏虠౎�㞏表絟ౙ쓿읾๾㭎葎呶ﮀ赼彑乎会被垄断了。”਀
　　“组织还存在吗？”牛顿用一条白手帕擦着汗问。਀
　　“当然存在，这次全球性打击之后，拯救派彻底瓦解，幸存派则分裂出去，发展为一支独立的力量。现在，组织里只有降临派了。”਀
　　“这次打击净化了组织，这是件好事。”਀
　　“既然能到这里来，你肯定是降临派，但你好像什么都卷ʐ⼰捦㝥ᝢὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ๓N⩎౎흔य़啧뽓呾ﮀ౼훿摎蚖�⪏兎䁿ᙗ쁙䡎﵎ꆐ६䩧쥔ᆋɢ⠰੗ⅎᕓ葠桶͑❴占ﭢⵑ౎ᇿ絢乙容易才设法逃脱。”਀
　　“你逃命的本事在秦始皇时代就表现出来了。”਀
　　牛顿四下看看：“这里安全吗？”਀
　　“当然，这里处于多层迷宫的底部，几乎ﵓꮀ톈끓౳珿罓홏὎葷斕�첏಑忿乎可能追踪到用户的位置。那次打击之后，为了安全，组织的各分支都处于孤立状态，相互之间很少联系，我们需要一个聚会的地方。对组织的新成员，也要有一个缓冲区，这里总比现实世界安全吧。”਀
　　“你发现没有，外面对组织的打击好像松了许多？”਀
　　“他们很精明，知道组织是得到主情报信息的唯一来源，也是得到主可能转让给组织的技术的唯一机会，尽管这种机会很小。由于这个原因，他们会让组织在一定规模上一直存在下去，읎ᆏ홠ᩎ㩏摎๫鑔葠ɶᴰ 
਀0ᰰ㬠ㅎꅜ६�䢏빎๼౦菿ᩛꆁ६٧�춏빹๼葦ﵶ鮀ɒᴰ 
਀0ᰰ䀠荎[膗ᆉ౎쓿읾睾॑虧塎⡛著㱎౐铿ꦋ䂋ॢ葧౶흔ﵟ㶐卷�릏ɰᴰ 
਀0嬰署ﮘꭿ઎汎᪚᳿素虙౎ᇿ腢炉蚍౎ᇿ面湟驸�첏溑鹸襛桛䵑ﵢ䖀奎ɵᴰ 
਀0ᰰᄠᅢ恔�셏잋�첏�量襛桛ɑᴰ 
਀0ᰰ舠鱙ὧ⽷�㞏౨௿ⅎ٫ᩜॏᩦ葙౶흔敟婧᪀葏౶跿셑ʉᴰ嬠署䂋౷囿汻�뮏ɓ匰江䒚ၘၮ衮ㅭ๙౔⧿穙⵺ꍎ鞐྘⩜㍙膖㙺�ၓ虢�ᾘ౦᛿䱎㱵楻⡿텗鞞ⵦɎ0
਀0地酿潾わ멗⢎詗ਫ਼౎⣿慵ཷ⩡衧葭㱶孷୷䁷᩷쭒瑭豭捛⡫罗捺枈的她。这时太阳已经升起，把窗帘照得很亮，使她看上去像是映在窗帘上的一个曼妙的剪影。这真的像一部老黑白电影里的情景，是哪一部他忘了，他现在最需要记起来的是她的坔ɛἰ葷౶秿쁓䡎敎䁧ί⯿╒ౠ䣿퍠ᩙ苿鱙祧퍙⁙౟ꏿ㆐⽜쩦虳᭎폿䡙ᾖꏿ钐⾋癦癦⹦⸀⸀一对，这些都是以前的了，他想看看还放在衣袋里的手机，可衣呧⡢し੫౎跿䮋㩢챧徑ꅎ६祧葙呶字，他们认识时间太短，号码还没输进去。现在最重要的是腎쾉ॐgⅎꍫ㞐౨仿小心问出来，那后果绝对是灾难性的。于是他把目光转向电视机，她已经把它打开了，但没有声音，图像是联合国安理会会场，大圆桌子...哦，已经襓ٛᩴ虏౎냿呥字叫什么他一时也想睎斍౧ÿ텧잏鞏Ὗ⽷⩦鍙龘虞Ɏ0
਀0ᰰ訠—❟륙㽰❑ɔᴰ혠ʋ丰叫呢称显得὎뉙౰䛿끏⡳彗䁥።蚌Ɏ0
਀0ᰰ怠絏콙ὐ獷썑㱟葏ɶᴰ礠ꅙ杬홱蒋婶౐僿ୗ덎睨㒍教ɧ0
਀0地酿㢏䭏칢詎㑞�੧홎虓华止㩰豧T⽎�౰맿ੰ뵎虢睎斍౧೿詥③䥓ᩑ⮁칎�﹫ꭝ첈㢑祐救౧᫿➁읙빢འちꡗ䁒ɷ0
਀0ᰰ꜠恷ꍏ랐❟ౠ忿靎晻՛ᾀ᷿礠칙屎傕챛஑䁷홷ꍎ첐乓停动着趾头的脚丫说。਀
　　“青年学者。”他补充道，“到现在没什么建树，那是因为我兎蹜꩎魒ɒ瘰鹑ᅛ�몏䕎畮ὰౡ৿ᥥᅐ轢뾖汏୎ᅎ傁ﵛ풐큫魧멎睎콺鍾陶™衎傏㩛 怀乏信，有一阵儿我差点儿出虔Ɏᴰ 
਀0ᰰ㩖恎ꍏ⪐쁎䡎驎蝎ᙥὓ᷿ 
਀0ᰰ丠౎ꏿ⾐ᅦౢ婥葐S⩎﹎颋ಘ⿿㩖ᅎ᭢쭒虺蝎饛㹛᩹晏ɛᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎὎᷿ 
਀0ᰰㄠ⽜ᙦὙ멦葎㹶᩹晏ɛᴰ 
਀0ᰰĠ⹖⸀⸀ᴀ礠呙ୢ덎偨౛ÿ쭟⡙ᙵ虓셙虔Ɏ0
਀0ᰰ怠乏知道学者正在明星化吗？我就差点成了明星学者。”਀
　　“研究外星人的现在已经烂了街了。”਀
　　“那是出了这堆烂事儿以后，”罗辑指指没有声音的电视说，上面仍然是那张坐了一圈人的大圆桌子，这条新闻时间够长的，也许是直播？“这之前学者们ᑎ癸ᙺὙ멦౎훿פֿ䕿롥پౘ盿ᑞN⩎⩎၎虢๎ὦɦ䘰๏敔౧泿ᝑ콝量�⺏偞蝛ᙥ䭓㡠噜豶♓虐౎�ᅥ敢虧Ŏ᷿혠ᅎ⥔녙羂㡧祐摑蒈챶쉓ಁ᳿蜠饛㹛᩹晏౛᛿Ὑ멦౎೿ᒀ衎᩟쵙ᙹὙ멦౎훿葎쵶筹푼に͗면葎灶콥﶑᪐ౙ૿繎뽶쵎Ź绿뙶뉛宋著㙶䝒멲콝豾ᅔࡢ잌媏艐葶譶㽎౑ꕓ䁣ㅷ臭虑�讏Ɏ㘰๱⹔⸀⸀ᴀ혠㹎睎䭓婢虐N⩎桎㪈�ݎ葒ｶ뽙౒刺潓ɠ0
਀0礰ꅙ६푧왎Ȿ화葎�ಋ೿⾀୦䁷㕷왵ઉ�ꡮ葒坶啛ᩞ᳿ᠠ鸞͛ꆐ㭎䥎౎ᇿَ�奏uݎﵓ蒀ॶ⹢⸀⸀ ᤀ�삏䡎ཎᵡὠ᷿ 
਀0ᰰ񘆏Ƌ蒋ὶ᷿ 
਀0ᰰ素콙⽐㵦ᑏ臭⮋❙ɔᴰ 
਀0ᰰ혠⽎曆�͠ꆐ葎腶쾉縷�䕎吀伀 㝎౲ǿ₌敖骋륎ὥㆂ⡜ﱵ㥛詟Ţ厌ୢ敎ɧᴰ 
਀0ᰰ�徏퉎彟虣륎㽰❑ɔᴰ 
਀0ᰰ丠伀ఀ�⾏ὦ捷๫穦葦덶噑౻ᇿだ虒౎췿捓ㅫ靜乻这样，最后也没人能飞走...你看过一部叫《浮城》的小说吗？”਀
　　“没有，很老的吧？”਀
　　“是，我小时候看的。我一直记得一个场面：当整个城市就要沉到海里时，有一群人挨家挨户搜缴救生圈，集中起来毁掉，为的是既然﵎ﶀ㮐ꍭ㆐Ŝ後乎要活。印象最深的是一个小女孩儿，把那些人领到一家门口，兴奋地说，他们家还有！”਀
　　“你就是那种习惯于把社会看成垃圾的垃圾。”਀
　　“废话，你看经济学的基本公理就是人类的唯利是图，没有这个前提，整个经济学就将崩溃：社会学的基本设定还没有定论。但可能比经济学的更黑暗，真理总沾着灰尘...少数人飞走可以啊，可早知如此何必当初呢？”਀
　　“什么当初？”਀
　　“当初干吗文艺瑙ὑ叿ᵟ牒᝞❔꩙ὺ죿牓᝞핔ﵬ❖楙綗ὔ뫿腎⾉fٶ⩒ॎ济嵑䥎登⡞셵蒔핶譬著驖୛敎౧ꏿゐᥥ炋蒍灶妋葵奶౵ǿ後ꅎ豬�ʋ0
਀0퐰艫�讏㽎腑⾉텦ὓ⡵๗զ౮꿿骀⽛ᅦ灢悍奏坵౔䛿끏⡳ㅗ乜行了吧。”਀
　　“你现在就飞了我才高兴呢！”਀
　　这倒是实话，他们真的已经到了相互摆脱的阶段，以前的每一次，罗辑都能让那些以前的她们与自己同步进入这一阶段，乥晚。他对自己这种把握节奏的能力十分得意，特别是这一次，与她才认识一个星期，分离操作就进行得这么顺利，像火箭抛掉助推器一样漂亮。਀
　　“喂，创立宇宙社会学可⽎ᅦ葝㭶ཎౡ惿卷⾐Ŧ蒌勇깞ឋὔᇿ䩓쥔悋O⩎멎౎惿⭏ፒ䁔ɷᴰ圠酿�ざᩒ䵒葢�颋ઘɎ0
਀0ᰰ�⾏靦虻❎౔惿葏�콝ꅾᅓﵢ葏虶౎擿蚖Nɓᴰ 
਀0ᰰꌠ⚐ㄠ靜虻❎౔Tὓ᷿ 
਀0ᰰ怠륟㽰睑䪍ౕᇿ罢蚙Ɏᴰ礠詙ぢ੫홎葎捶枈扔到床上。਀
　　他们在酒店的大餐厅里吃早餐，周围餐桌上的人们大多神情严肃，ﵥⲀごR魎S䞊ಋ埿酿亏想听，但他就像一支点在夏夜里的蜡烛，那些词句像烛火周围的小虫子，屎ぐᅗ화葎ᅶ傁챛뮑᪔Ͽꆐ㭎䥎Ŏ耰⽢汧॑ᙧ౓䗿吀伀Āᠰ콥乾❭汙讏ŗ搰厍敖륗⡰㄀⤀Āꨰ捏⡫㈀⤀Ā倰䐀䌀⠀㌀⤀Ā터わᵗꝒ晾ኋ㉢ꆖ࡟⡗㐀⤀Ā쭲瑺ࡥ륔ཥ⡟㔀⤀怀⨤穙㕺꽵๨ぎ扗蒗�ꖏѣə0
਀0愰ざ͗㉴ꆖ葟v膗黎呛ࢀﵔ꩖�䲏蒈捏ɫ0
਀0⠰㌀⤀䰀ᾈ㉦ꆖٟ譴葎聶饻౑䷿ꭒ㪎呎ࢀﵔ襖桛ّ譴ᩎɏ0
਀0⠰㐀⤀✀╽醐葦ㅶ끵ॳ㉧䡭ﲖ㥛豟乔䴀䐀 ff�葾ၧ葢㉶ꆖﭟ�౾㯿腎⢉蹵㉎ꆖ穟偦⡛텗わ穗蒕乶啾\ɟ0
਀0⠰㔀⤀쵎啕쭞ぺ͗⩴穙ぺᾂ蒖륶䡥᭨ㇿѵﵔ쭲쑺奄⩞穙魺౑㛿๱瑔䅥桭ࡖ㩔ぎ͗ぴᾂʖ0
਀0ᰰ�๎䡠�靓�䢏低獎虔὎᷿圠酿咏ୢ捎⡫ݗ乒쭱蒆v쥒౓껿❬ぎʋ0
਀0礰륙륰㑰ౙ᳿ఠཔɡ⠰⥦ᅙ⡢W썟鹟碏艑੶୎ぷR⩎颕ಘ뭝ᩐཬꉡ呢ᑻᐠᴠ礠⡙쥵偓ݛ䁣坷酿ಏ替䁛ꍷ⪐獎㭙Ŏ멣葎㝶偨౛᳿⠠⭗䵥R繎豶䅎瑓౞⿿恦葏ⱶ䅻॓౎刺�⾏书对？！”਀
　　罗辑重新拿起刀叉，摇摇头。“我的第几代都⽎ɦᴰ혠婎祖䡑睹뙹౲᳿ᄠ�⪏὎❏葙뙶콛౥ヿᅒ�㾏ㅑ腜涉�虾Ɏᴰ 
਀0礰⡙㭗傟챛云出声地哼了一下：“你⽎ᆕ恏�ឋὔㇿ�౓惿䵎잋蒏౶惿὏葷ㅶ⽜�멓Ɏᴰ 
਀0怰ㅏ⽜㩖�⪏腎뮉yᅟᝢὔ��型酿ꆏ歹౓ᗿ艠ᚂὙ鵵佧虗譎㽎ɑ0
਀0䘰祏絙콙ᩐᅙଡ଼勺虑홎⡎쁠䡎౎᪋ÿ
਀0ᰰᄠ形⽎�멓Ɏ⠰⭗멒ꭎ઎୎ぷ⪁㽎葑큶魧㝎偨㭛⽠衦며葎ɶᴰ 
਀0ᰰ␠癜⽑⡦ɗ❟ꭠ઎Ɏᴰ圠酿릏륰㑰ə0
਀0ᰰ丠过如果非找理由的话，这还是一种负责任的做法呢。”਀
　　“什么做法？腎榉偛Ὓ叿㙟虱Ŏ᷿圠酿⢏쥵偓ݛ虣ݎ셣륥䱎捨⡫ࡗ몌쾋乾❭汙讏著멶౎᳿卷횐๎腎잉삏䡎健᝛ὔ⣿⁗㦐节ᑓᐠ†⪐穙㥺蒂艶ᑓᐠ찠⾑筽⽫㭽m⥎ə㘰๱ご왒厖�ʘ鉘ὣಖ⣿驗傀葛镶镔ⵘ䁺海튙౶䧿䁻䵷�葾ꍶ祈ꕒ⹼⸀⸀贀网➕魙౎燿왜❙푙౓乔，地球需要你，光荣入뭏❓ɔᴰ 
਀0ᰰ⬠ꍥ㭎᩠絏魙❎ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ⾐箋ő讀⭗౥恓ꍠ⪐쑎䩠⹕⸀⸀贀‹๧T㝎㝲癲癙彎⩎앧͟靔煟ʙ丰过就这幅远景也﵎麀끛౳ꟿ끷⡳し͗면ᅎ�ꆏ傀⩛뉪㽒౑ヿꅏ膋綉鞘ぢ镒౞ꏿ㆐὜乷知道是个什么死法儿了。”਀
　　饭后他们走出酒店，来到早晨阳光的怀抱中，清新的空气带着淡淡的甜味，很是醉人。਀
　　“得赶快学会生活，现在要学ᩎ౏ꏿ㆐⩜乙幸了。”罗辑看着过往的车流说。਀
　　“我们⽎ﵦ暐ᩛ虏᭎ɖᴰ礠ಋ㳿孷w쭟ﭙ繛謁�晹蚏Ɏ0
਀0ᰰꌠ䢐⹎⸀⸀ᴀ圠酿⢏蒕䥶୑䁷祷ౙ௿敷౧콝乾必找回她的坔虛Ɏ0
਀0ᰰ贠셑ʉᴰ礠뉙홑륎륰㑰ౙ⓿멎虣䭎ౢ죿聓啻こ㭗虔N୎Ɏ0
਀0ᰰ张롎�এ㩧ᩧ赏셑ʉᴰ圠酿ಋ쯿獥졓๓鑔虠౎ヿ摒㩫扎kݎﵒ袐絟ౙ⯿赒ὑ冀쁑䡎譎㽎救౧䛿홏葎앶썢⽟ᩦ奙葏ɶ0
਀0ᰰᄠ习会有。”她说着，很快转身，她肩上的那个小包飞了起来。事后罗辑多次回忆这一细节，确定她⽎䕦ཥ葡ɶ礰챙ꎀ⪐䱎嘀 Ԁ葓륶ཥ衟祟⭲౒䵎归ᩎ⅙셫禉汙ꮏ詥ꍢྐ՜ꁓ睠斍౧䛿�↏౫ꏿ֐뉶홑葎㡶ಁ斀౧훿๠Tཎ敜뉫美ಐ쫿੾虎❎㑽䂍ཷ罜ກ扔蒗v⩎衎㉭᎖౨扎咗ቤɐ0
਀0�呎兤虥홎葎絶ɔ0
਀0ะ摎౫౥拿䶗葒坶厈ઐ祈끑虳�㞏h啎ᩞ⓿虎暏캏㒏鹶౤쵝⩔㵧಄໿扔蒗v虎傏伀䰀伀 㨀虎뉎Ž鹶葤晶➏╽池ᆏ౔�ᾚᅶ⑔멎�葺ぶ륗뉥救ŧ�౥埿酿蒏쩶ቾ�ၓ虢N쵎앹ᾏಐႀ齢葒뉶ಕ⽓ꭦ傈伀䰀　 萀�楏悖੤虎N繓突葺᩶ಁ훿葎瑶⩥ꭎ厎ꭏ⢈し੗獎汢蚏嵎䅎ꙓ౞揿參䁛晷㺏౜�잏ஏ⵺홎ꅎⱬごS⩎鹎ﭤ䁑텢禎葑ꍶ覐蒕vౘ୓ぷ�잘暏皏蒘祶葙ꭶ厎㵏や晒ຏ葔릍ಏ쿿P⩎ꅎ६ꡧ벚蒚Ͷ͚͞ɚ礰�읮蒏ぶ扗ગॎg华䂐麗ಏ拿뙟콲P⩎ॎཧ䥡葎♶౓௿䁷�⪏䁎⚈౻埿酿⢏W걎睠蚍祎葙呶字。਀
　　张援朝的儿媳临产了，已经进了分娩室。一家人紧张地待在候产室里，有一台电视机在放着母婴保健知识的录像。张援朝觉得这一切有一种以前没感觉到的温暖的人情味，这种刚刚过去的黄金时代留下来的温馨，正在被日益严酷的危机时代所磨蚀。਀
　　杨晋文走了进来，张援朝第一眼看到他时，以为这人是借着这个机会来和自己修獙ﭑ葼౶䛿칏홎葎并特ં衎卷亐是那么回事。杨晋文招呼华ㅢ塜睢₍ᵣ灧揄虑᥎Ꝑꑎ౛旿で㭒打炖쪍챞ʑ0
਀0ᰰ怠὏葷灶虎͎ꆐ祈텗ᾑ᷿栠䭧蝦ʕ0
਀0‰ᵣ汧㒏乙理他，那意思很明白：这与你有何相干？਀
　　“看看吧，今天的。”杨晋文说着，把手里的一张报纸递给张援朝，后者刚看到头版头条的大标题，就眼前一黑——《特别联大通过117 号决议，宣布逃亡主义为非法》਀
　　张援朝接着细看下面的内容：਀
　　本届特别联大以压倒多数票通过决议，宣布逃亡主义违反国际法，决议用严厉的措辞谴责了选亡主义在人类社会内部造成的分裂和动荡，并认为逃亡主义等同于国际法中的反人类罪。决议呼吁各成员国尽快立法，对逃亡主义进行坚决的遏制。਀
　　中国代表在发言中重申了我国政府对逃亡主义的立场，井表明了中国政府对联合国117 号决议的坚决支持。他转达了中国政府的许诺：将尽快建立和完善相关法律，采取有力措施制止逃亡主义的蔓延。他最后说：我们要珍视危机时代国际社会的统一和团结，坚守仝人类拥有平等的生存权这一被国际社会共同认可的准则，地球是人类共同的家园，我们绝﵎鮀͢祟ə0
਀0ᰰ�⺏⸀⸀㨀쁎䡎䩎ὕ᷿Ġ₀ୟ䁷桷䭧蝦⭥㚃ぱʋ0
਀0ᰰ��亏清楚吗，你只要仔细想想就能知道，宇宙逃亡根本ﵓ麀끛౳珿⹑⾕Ŧ炌ƍ妌䩵ౕ�亏是一般的獎䥞౻�⾏ὦ塵䍛葧颕ಘ仿管是谁走，精英也好，富人也好，普通老百姓也好，只要是有人走有人留。那就意味着人类最基本的价值观和道德底线的崩溃！人权和平等观念已经深入人心，生存权的汎獑⽞f❧葙乶公平，被留下的人和国家绝ﵓ஀䁷⭷멒ཎ઎὎಍䥝筻౫⓿륎葥略靛ᩢ詏斍詧膍ɺ0๧ﵓ⾀ᙦ䱎❵煙౎ǿ後灎亍了！联合国的这个决议是很英明的...我说老张，你花了多少钱？”਀
　　张援朝赶紧拿出手机，拨了史晓明的电话，但对方已关机。老张两腿一软，靠着墙滑坐在地上，他花了四十万。由国科“赶紧报警吧！还好，那姓史的小子卷Ɛ힀콝卾Ɫご홒㡎葲屝問䵓౏�鞏傚꽛骀텛亍了。”਀
　　张援朝只是坐在那里叹息摇头：“人能找到，钱N驎ﵛﾀ�敖౧�ꦏᆋ๢䡠ᅎT뙎偛ꑛ蕎䩟ɕᴰ 
਀00籘⁔敏౧꓿詘ᩕ᳿ㄠ㤀 ౓㟿極㽛ő᷿†ᵣ᭧瞍斍౧᷿ᥧꝐꑎ텛뮍౓�㭎౒盿홑葎vݎﵒ꺐也足道了。਀
　　也是在老张等待的这30 分钟里，地球上还有约10000 个婴儿出生，如果他们的哭声汇在一起，那肯定是一曲宏伟的合唱。在他们后面，黄金时代刚刚结束；在他们前面，人类的艰难岁月正在徐徐展开。਀
　　罗辑只知道他被关进的这个小房间是地下室，很深的地下室。在通往这里的电梯中(那是一部现在十分少见的老式电梯，由人扳动一个手柄操作)，他感到一直在下降，那过时的机械楼层数显示也证实了他的判断，电梯停在-10 层，地下十层？！他再次打量了一下这个房间，有一张单人床和一些简单的生活用品，还有一个很旧的木制小办公桌，像一个值班室之类的地方，콎⽐獦꽑멲葎ɶ�첏㺑㙦衱罟ꆕ६멧敎虧౎緿㚆話ਫ਼葎ꭶ█⾉끦葥౶䛿癏홑ᱎ罎ઉ﵎馐䂄w䉎灜౰揿텥䁓wꅎ満罯葮ॶ玗ɔ0
਀0༰㽜蒕•號౎ÿ⩎ꭎ傎靧葘⵶瑎멞灎蚍�斏౧닿坑酿릏륰㑰ౙ훿葎㡶ઁཎ敖๑㹦葦뉶ɠᰰ圠奿补ౣᇿ敢橧檖悖౏仿过你也就刚进来，躁鞕䱟❡ɔᴰ 
਀0ᰰ�斏ᵧ�⪏쵎⢋块酿ⲏ敔⽧ꍦ䢐㩎㍒ಀ㫿쁎䡎乎是下来呢，罗辑的心沉了下去。自己的猜测被证实了，虽然带他到这里来的人都很客气，但他还是被捕了。਀
　　“您是警察吗？”਀
　　“以前是吧，我叫史强。”来人又点点头，坐在床沿上掏出一盒烟来。罗辑觉得这个密闭的地方烟会散뭎葓౶䛿졏乓敢说。史强似乎看出了他的想法，四下看看，“应该有排气扇的。”他说着拉动了门边的一根线，쁷䡎ぎ륗葥v⩎칎䞘さ쵗虔睎斍ɧ�춏쥹뽢~獟끑⡳彗乎多见了，罗辑还注意到墙角扔着一架显然早就﵎⢀虵葎ꉶ牾㖂�㪋౧㷿虮灎౰⿿汦�ྲྀ葟ɶ㩓቟�坾酿⽎�౰埿酿릏歲蚌N୎౎ꗿୣ虎Ɏ0
਀0혰詎�ﵰ릐ੰ๎ɔ㩓᪋᳿�౥뇿䩎䪀ᾀ᷿ 
਀0ᰰ怠➕ɔᴰ圠酿亏㑏ၙ穀Q�ʋ0
਀0ᰰ삕䡎὎᷿㩓य़魧䝎⩙だୗ虷坎酿㱎ʋ0
਀0地酿캏詎ਫ਼蚍睎斍౧諿㡓虔N葓�呰虢౎᳿怠๎䡠﵎€酠ᅵὢꏿຐ๦ㅦ⽜f㩎བྷᙡꑙᩎ讐䕎᭥Ŗ䣿⽑⑦虎暏鹶౤໿扔ꎗ蚐暏㪏虎뉎䶕詢祢鹙虤葎Ŷ�⾏衦๟給葶譶㽎ɑᴰ圠酿䪏d챟䭓ౢÿ㡎䡥ə0
਀0㩓걟㑢୙䁷홷౎⳿敧♧䁞བ葡챶㱓腷㙺꽱꽰॰幧౹ꏿ綐콙㭐⽠♦䁞ᅷཻ葡㱶幷⵹콎䂅wꅎ扥葟䁶ᑧ౬ǿ쎀౾ ၜಕ坎酿袏偟䱠ɡᰰᄠꅓ크�讏㽎䩑ౕ⿿恦䡏큑董౶�㆏絜ౙ૿扎亗让我说更多的情况，我也卷ᩦ葙౶᫿䵒�톏œ녡ꅎ�颋䪘技౔旿౧僿偗ɗᴰ 
਀0地酿ꆏ६偧౗�⡺㩓扟䶗ꕒ䁣᪋᳿ᄠ豢祔䵙ꑢ욋蚋N⩎὎ὦ౧ㇿ⽜⡦晗⅛셨륥蒏剶➑챔꒑욋蒋౶﫿譑䵎�福葙呶字都想睎斍౧惿ᆋ䭎ﶕঀ쁧䡎౎�ꥺ悋聎ꍟ릐扥扠ὔ᷿ 
਀0ᰰ吠儿都想睎斍虧὎⫿习得她死了你一点儿也⡎乗౎賿ᅔ셢잉蒏S⩎⥎䵙九多。呵呵，罗教授的生活真是丰富多彩，隔一段就认识一个女孩儿，档次还都乎ɏᴰ 
਀0ᰰ�꾏핲ᝬὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟乱，我只是羡慕。我在工作中有一个原则：从�䲏厈랐⑟굒ɥᄰ腢黎�葎ꍶ鮐㭎㽎౑ჿ牢ﵓ⾐f꽧葾ɶᄰ腢⾉復홛䙎䙚衚衙ᩙ惿୏恷﵏犐虞魎쁎䡎䩎ὕ惿累靛睟㺍᩹累靛睟㦍衲᝙⹔⸀⸀�亏如给他一巴掌。”਀
　　“你看看，刚才你主动提这事儿，现在又说自己可能杀她，咱就是随便聊聊，你急着抖落这些于吗？一看就是个嫩主。”਀
　　罗辑盯着史强看了一会儿，一时间只听到排气扇的呜咽声，他突然怪怪地笑了，然后，掏出烟来。਀
　　史强说：“罗兄，哦，应该是罗老弟吧，咱们其实有缘：我办的案子中，有十六个死刑犯，其中的九个都让我去送的。”਀
　　罗辑把一根烟递给史强：“我ᩎꥏ悋뭏œ蒐ɶ細❙౔믿恰ᩏᅷ葢譶࡟ɞᴰ 
਀0ᰰ素ř埿ſᾀş᷿㩓瑟䭑す쵗쵢坢酿蒏ꥶಀ᳿＠面睟㺍靥ୟ౎⿿ᅦୢ靷੟葎ꍶœ᷿㘠๱화癎䁢坷酿蒏ꥶ톀텑횏౎럿䁕�ʋᰰ�몏᭎ౖ샿䡎譎㽎ﵑﵓ䞀ઐ౎仿过你遇到的这也太...我其实是想帮你，知道那个笑话吧：在去刑场的路上，死刑犯抱怨天下雨了，刽子手说你有什么可抱怨的，俺们还得回来呢！这就足你我在后面的过程中应该有的心态。好了，离上路还早，就在这儿凑合着睡会儿吧。”਀
　　“上路？”罗辑又看看史强。਀
　　这时响起了敲门声，一个目光很灵敏的年轻人走进来。把手中的一个大提包故在地上说：“史队，提前了，现在就出发。”਀
　　章北海轻轻推开父亲病房的门，病床上的父亲看上去比想象的要好，他靠着枕头半躺半坐着，窗外透进的夕阳的金辉给他的脸上映上了些许血色，콎⽐콝灾ろὒ絵㵔㑜葙멶Ɏ᝺睓詭魢㵑ɞっ릕蒏捶㶈뙞੧౎烿ろ㙒뉲葎詶륞傏ୗ౎훿ꅎ६얕앵ౠ㩖㙎뉲ᩎN⩎魎멑葎�麋�呖홻౎೿횀乎想听到那真实的回答。਀
　　“爸，我加入太空军了。”਀
　　父亲点点头，没有说话。他们父子之间的沉默要比语言传递更多的信息，从小到大，父亲是用沉默而⽎‹妊뉥횀葎౶‹⽓襦�蒞ݶ륨♰౓揿⽫�춏㙹뉲葎襶�₞㆐虜쩎葥᝺睓ɭ0
਀0ᰰㄠ콜ꡐ葠ꍶ㞐౨훿腎睎魭㩑祈䁗쑸奄⩞穙ぺᾂʖ혰ꑎ㪋睎魭葑屶ᡏⅢཪ豟ٔ면຋⩎穙᡺襢Nꕧ텣ʏᴰ 
਀0ᰰ�⾏復葛ɶᴰ㘠뉲졎륓륰㑰ə0
਀0ᰰꌠᆐ຋䡠鹎ὒ᷿ 
਀0㠰౲ᇿ졢蹾歹��蚋౎�ᅓ瑢ᱥ⩙⁧䵷b๧୔덎썑歹救葧�ಋ᫿䵒셢らꡒᅥ졢륓歲蚌౎ᇿ卷�⾏fꥧꢋㅠ᭙葧v�ʋ뀰鞋ᑟ癸ὺ핵ᩫ๎౔ᇿ屢㩏N呎上尉见习官进入舰队时，您说：“北海啊，你还差得远，这么说是因为我现在还能轻易地理解你。能让我理解，说明你的思想还简单，还὎౭䧿ほᅒୢ乷透搞쉎恡౏೿悀﵏简ᎏ٦ᆉ葢ꍶ⥎ౙ惿䵏面ύ捷罫➕虙虎Ɏᴰภ敔౧ᇿ杢ꡱ蒋罶➕虙ꡎ赠彑乎可能那样轻易地理解自己的儿子了，说您丝毫没有对此感到悲哀我౏䛿㽏偑湛鹸捛⡫ၗ㩢ꡎﵠ쒀౎᭞葧ꍶ춐멹౎ꏿ춐絹了可爱，但在海军这个䉙灧概蒖虶�ॗﵓႀ齢葒멶Ɏ뀰⡳౗㿿偑歹虑��ಋ酥ݵ흨䁟꡷怒ᅛ�এ䅎ᩓ瑙葞略뉗ಀ⣿W獧⹑蒕ᥥㅐ╙蚍Ɏ⽓㡦౲ꣿ�⾏䩦쥔ᆋ❢౔㿿偑�ꆏ६ꡧ葠ꍶ㞐㩨❟ౙ췿捓ㅫ�ⅎ虫౎䋿䉬ꡬ䩠쥔ᆋ❢ɔ0
਀0ᰰ脠᪉ɠᴰ㘠뉲ʋ0
਀0細葙ɶ㠰౲ꣿ콝�呖虻ᅎౢ蚋衎᩟衙᩟葙�ಋ῿葷衶᩟ౙ�এ⩎坎葛蕶륑⡛ॵݎ坎ﵛ事完，请相信儿子，我用自己的心听到了这些话，但求您再说清楚一些吧，因为这太重要了。਀
　　“想了以后呢？”章北海问，他的双手紧紧攥着床单，手心和额头都潮湿了。਀
　　爸，原谅我，如果说前次发问让您失望，那这一次我变回孩子了。਀
　　“北海，我只能告诉你那以前要多想。”父亲回答。਀
　　爸，谢谢您。您说得很清楚了，我的心都听懂了。਀
　　章北海松开攥着床单的手，握住父亲一只瘦削的手说：“爸，以后祈睑虭౎ᇿᩢ㡏敞୧꡷ɠᴰ 
਀0㘰뉲깎ᅟ䁻䝷䝤㑤ౙ᳿ᄠ�㾏ꅑ쁬䡎虎౎�屝뭏❓ɔᴰ 
਀0혰졎ࡓ蚌Nᩎ㽏౑䣿⽑蚋魎뙎챛蒑譶౎໿敔졧ࡓれ⩒穙魺葑勇빞ಋ㛿뉲蚋葝衶᩟할౬쩎肋᝺睓๎屝葏勇깞ʋ혰煎౑慠⪌敧⩧穙᡺ぢ蒂ᙶ扙豟協౹瓿ꍑ캍㙶ぱꡗ몋⪋穙᡺葢晶桫ౖ᫿�࢏れ虒汎䦚葬㙶睒䍭٧면⾋♦ɔ⢐蹵⩎穙᡺㩢䙗홏䭎蒕�鮏�콝ꅾ६⩧ᩙཙ䥡౎乓过是章北海陪着父亲用语言散步而已，真正有意义的，是父子间心对心交流的那三句：਀
　　“要多想。”਀
　　“想了以后呢？”਀
　　“北海，我只能告诉你那以前要多想。”਀
　　章北海告别父亲后走出病房，透过门上的小窗又凝视了父亲一会儿。这时，夕阳的光缕已离开了父亲，把他遗弃在一片朦胧中，但他的目光穿透这朦胧，看着投在对面墙上的最后一小片余晖。虽然即将消逝，但这时的夕阳是最美的。这夕阳最后的光辉也曾照在怒海的万顷波涛上。那是几道穿透西方乱云的光柱，在黑云下的海面上投下几片巨大的金色光斑，像自天国飘落的花瓣，花瓣之外是黑云下暗夜般的世界。暴雨像众神的帷幔悬挂在天海之间，只有闪电来깱ꍎ橝ၭ穀葑䍶ٓʖа蹙N⩎텎犑䦂酑ⵥ葎煶ႚゐ炂뺂ゖ詗ぢ隂캙葭橶㝭ⶌ걎睢斍ɧ⠰W灘㚏葱쵝ⵔ౎ヿ隂麙罤z华檐饭ౘ绿瞁蒍⭶⥯橙꭭⩬檍ず㡗㙔䁥ᕷ㍙蒖텶䦑౑쿿P❓余喞\號텎䦑�і葜앝⹿⸀⸀
਀0᝺睓㑭੢魎㵑౞㷿遞੪ॎⵧ﵎⩖穙魺葑魶뵑ɟ혰⡎썗챟᪋㣿㡲౲ᇿ葠v㝎౨�⾏ᅦ葢硶큞ಏᇿ乢会带给您荣耀，但会让您安息。਀
　　“罗老师，请把衣执虣❎ɔᴰᨠ�蒕瑶筞몏ಋ狿எ敎쥧b홟♎�斏葧큶գ౓㷿ꅜ홻㹎靦江江य़㱧౹埿酿쎏챟�⾏콦͐虔쵎䞂㲇葏乶舒ɧ䘰协瑟筞몏詎բⵓ葎捶枈拿出来时，罗辑才知道那⽎�챾꽚署葺ᱶ罎ಉ೿⾀f୎੷뭎術湟ᩦ蒐핶牨㦂䭙౑훿ꕎ읣掏枈翻着看了看，夹克的料子很厚实，接着发现史强和年轻人也穿着这种夹克，只是颜色౎ɔ0
਀0ᰰ缠੺❎౔�鞏ཻᒐቬ枂的，要是穿我们以前的那种破玩意儿，箕恫䵏⩢ɠᴰ㩓ʋ0
਀0ᰰ㈠㦖损ʈᴰ琠筞몏쪉ʋ0
਀0İ᪌䁏ᅧ扢ὔ埿酿릏抏捣枈边想。਀
　　三人走出了房间，沿着来时的走廊走向电梯。走廊上方有方形的铁皮通风管，他们经过的几道门都是厚重密封型的。罗辑还注意到一侧斑驳的墙壁上有一行隐约可见的标语，只能看清其中的一部分。但罗辑知道全部：深挖洞、广积粮、㡹ʗ0
਀0ᰰ�⾏⩦멎㉎譝❎ὔ᷿圠酿㩓ɟ0
਀0ᰰ丠是普通的，是防原子弹的，现在废了，当年可⽎fⱎ몂﵎�斏葧ɶᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ⡎⹗⸀⸀缀熉὜᷿圠酿ⲏご읒�箏⁼ಋ㩓豟瑔筞몏﵎ꆐ६�呖ɻ혰灎�蚏ꍎཥ㕟꽵౨㗿꽵쭨㭺♒䁞衷❟葙䉤ᆗ੔Nꡟ虒౎췿層㕏꽵葨⽶f呎背着冲锋枪的武警士兵，他显然也是第一次干这个，很齎썱ま͗璌虥⑎ॎⅎ౫䷿詢㕢꽵屨⡐ⵗ㄀ 䈀ɜ0
਀0瀰揄㕑꽵౨埿酿톏끓홳敎でR⩎뵎ᑛ䚖乏葷❶蕙챓಑쿿⽐f⩎ぎୗ屎晐㪏ɗ�첏岑虮ю쵔晹蚏ಏ৿gڐ콝텾ꡓɒ缰穏ᑺ⵬䕎虮䱎㭒蒟獶協ʐ昰銏䭣ক衧᩟멙�䁺ᙷ灢ꢍ౒�첏䦑뽑ཾ靦౦⡓��蒏v퉎উ潧깰䁎ɷ�鮏멎﵎⾐텦亞乎葎煶偟౛॓홧ⵎ葎⩑罎읺�ҏ晙澏䥰౥埿酿䶏ୢ勺⽑桦潑晒앫蒈畘౑�ஏぷ⩑魎顑拏䁛敷�㪋詧䁕쁷䡎౎헿ﺋ홖읶ᖏ칟葤灶⎏ౘ훿葎ⲗ睔斍衧❟⁽ɟ0
਀0㩓♟䁞坷酿⢏⑗鉎絣晬羕읺ಏ瓿筞몏�⢍๗扔ಗ埿酿ஏ䁷㹷潜葰ꉶ䥾豑罔읺暏ᶕ饿枖�斏葧潶䥰村⡱㩓ꭟ઎౎翿홏葎ꭶ熎乎同的色彩时隐时现，罗辑竞想起了那个昏暗的酒吧，在那里他认识了她。਀
　　史强把罗辑带到了一辆车前，拉开车门让他进去。罗辑坐下后发现，这车虽然内部很宽敞，但车窗小得捎㡫౞컿靎葺륶ᢏ୎ぷ驒驓葓晶ɘ�⾏f虎ꂏ禍譖著晶ಏ蓿ེ葜晶鞏뭺荳ུຐꙦ衞ౝﵓ往⽎㉦㦖葟ɶ昰䪕S䁟౷埿酿ﶏⲀご㩓豟瑔筞몏葎略�ʋ0
਀0ᰰὓಖ᫿䵒홢敎㕧�ಋ뾋좍硓虤N䵎ಐ䃿ॢ晧ኋ䵢彏͎湞絿虙Ɏᴰ 
਀0ᰰ뼠얍땠⩑奙杂，这事儿本来也只能粗着过几遍，很难让人放下心来。警戒位的布置。就按我说的，要换位思考，你要是那边的，打算猫在哪儿？武警这方面的专家多咨询一些...哦，交接的事怎么安排？”਀
　　“他们没说。”਀
　　史强的声音高了起来：“你他妈的犯混啊，这么重要的事儿都没落实！”਀
　　“史队，照上级的意思，好像我们得一直跟着。”਀
　　“跟一辈子都行，但到那边肯定是有交接的，责任分段儿必须明确！这得有条线，咔！之前出事儿责任在我们，之后责任就在他们了。”਀
　　“他们没说...”年轻人似乎很为难。਀
　　“郑啊，我知道你就是他妈的有自卑感，常伟思高升了，他以前的那些手下看咱们更是眼睛长在天灵盖儿上了，읎놏⪁㽎鑑஋靷睟⪁㽎ɑ혰靎쁻䡎὎৿ŧ歷홛N읟꩎౧훿졎肋śŒ읟꩎ὧ૿ⅎ❫䱙ꢈ౒௿ꍷ⺐멞㽎౑샿䡎�Ꞛ꥾ཱི㽡ﵑ⢐ੵ虎Ɏ�肍杂技似的，连预警机都出来了，可聚会地点的最后定位还⽎恦ᆗ὎�㆏㩜ᅎ襎敎虧ぎ䵗⹏⸀⸀⸀⸀턀䪐ౕᇿ詢恢⩑͎잌斏⽧㥦蚍౓蒂౶忿乎知是⽎덦虛恎Ɏᴰ 
਀0ᰰὓಖ惿⭏�䢏ʋᴰ 
਀0ᰰ�⾏煦ᙎ౎燿ᙎ쉎ᝡὔ뫿썎ὓ⽷书古了，大家都把晦气事儿往别人身上推，所以防人之心䩥⹕⸀⸀�悍潏�鮏⽎ᅦ乢放心，我还能待多久？以后这一摊子怕都放到体那儿了。”਀
　　“史队，你的病可得快考虑，上级⽎襦鉛恣걏⁑虷ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ霠詟譢㽎ﵑ覐鉛絣虙❎౔뛿챛蒑౶屝੏葎౶ㇿ恜�㞏㽨ᅑﵢ㺀썥᝟ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ恎㵏ꅜ㹻썥౟惿�얏ή葷乶能拖了，今儿早上你牙出血又止聎號Ɏᴰ 
਀0ᰰꄠ譬㽎౑ᇿ絢❔ౙ�悏⽏卷蒐౶닿ᅑb葟ꩶ౧殁葰ㅶड़१ⅎɫᴰ 
਀0�౥⟿蕙SꝎ葏晶蚏콝~쭟籙⾜಍婢౑㩓뭟�暏첏玑ੑ晎ಕ叿뭶蒐晶灟ຍ౔�蚏暏徏Nꡟ虒Ɏ㩓쥟੢虎⑎륎蒏靶᡺౞替薏॑g坎乗透明的挡板，把后半部分与驾驶室隔开，这样罗辑就完全看ぎ晒ᚏ葙앶땠虑Ɏ0ઍ౎㩓葟敶�㪋ﵧﵓ읓읔쵔⩔乎停，但罗辑听Վ⡮삋䡎౎㩓也时简单地回应一句。਀
　　车开后䕎౎埿酿憐㩓᪋᳿謠앎푠恫蒋腶妉杂。”਀
　　“是啊。现在什么都变得䉙虧Ɏᴰ㩓睟䵥厈ಐ췿詎ཬ魡왒ⶖぎ敒�㪋੧౎ÿઍ⑎멎赎彑ꅎ६�ʋ0
਀0㲍乏衎穟ಘ替傏�ⅎ콫ὑ﶐ꆐ६౧䳿皈蚚❎ꙙ~ཎ๥屔虐୎敎ɧ0
਀0㩓ୟ晎ຏ㩔ཹ坡酿薏⡟晗薏౑㛿๱獔ੑ虎晎ʕ�坥酿ⲏごR㕎炖⎏ౘ㳿乏敎暁皏ઘ륎ɥّ齒ດ౔㩓쥟b晟ꦕ型酿ஏ晎ʏ0祈뭑౓埿酿쮏㭺卷횐⽎⡦W⩎㩎㩧౗᫿䵒Ɫご葒灶⎏�靓ݟ㎗蚀Ɏ혰걎㑢୙୷౷퇿끓�斗겁屠⡐੗륎葥⑶뙎䝶㩓౧菿葎㩶陧ڙ⭒勒䁛乷同的方向，似乎在监视着这片空旷的区域。罗辑面前是一架大飞机，像是客机，但在他能看到的部分。罗辑找ぎ⩒窂決葓ݶ흨ɟ昰䶕ㅒ⽜f뙎筧㩶꽧౨㩓豟坔酿뾏䁬荷筛੶�㪘౧⣿�斏ㅑ䶕ɒ地酿�㑖୙虷N㱎౷雿䢙୑ぷ葒⽶�ҏ屙㩐橧੗葎v鉎瑣健蒟ᡶ面㩥౧훿ㅎ摵卷�첏云是民用机场。把目光移到近处，他发现同来的十几辆车和车上下来的士兵已在这架飞机周围围成了一个大圈。夕阳西下，飞机在前方的跑道上投下了长长的影子，像一个大惊叹号。਀
　　罗辑和史强进入机舱，有三罔䁺텷犞羂얉蒈멶칎ꖏ홣౎⛿䁞홷灎잍䶏ㅒಂ�첏窑e멎౎௿੷뭎⽓ꉦ㩛葧㝶偨౛৿�鉖穣空葺ꝶ՞ɩ䘰协�斏ⵑㅎຂ౔埿酿ஏぷ�첏঑g卶뵟幛葥鹶汒ꑑ౛�এg⩎坎ಕ࿿자䪏S葟ಕ埿酿ஏぷꍒ⾐f枕ꑓɛ�첏蒑䡶뺖ﶋ袐湟ᩦಐ狿쁞瑑ť౭苿鱙乧是看到沙发和椅子上的绿色安全带，感觉ぎ⽒⡦�㪘੧Ɏ地酿卷ಐ쿿�㞏葨፶㩎౧﷿蕖ﵓꆀ६뙑ɧ0
਀0☰홞�斏葧ॶ멎ⵎ౎⓿멎葎罶읺S⩎ᆕ㹔ㅜ뮂虓౎姿୵葎v瑧筞蒏ꍶ䶐᪋᳿悋轎뾖偏౗䛿O驎腛ﮉ絼襙桛♑౞䏿ݓ腎ཬౡ仿只是在起飞降落时，全程都要系安全带，睡觉时也要把床上的安全睡袋扣好；腎⢉ᙗ扙㺗乥固定的小物品；尽量腎뮉yꝟ䵞ᙏ詢౞苿鱙g膗瞉斍㭧ꡭ౒‹驎䡛ᩑ㩷罧ʕ0
਀0�㞏葨ॶ깣㆔⽜Ŧ�梋V獟౑ꟿ䵞豏詔륞ﶏঐ౧৿ୣ๎ㅔﵜ᪀�ʋर쁧䡎癎홑N膗ಉ忿ᩎ자莏籛ᅓɎᴰ 
਀0地酿醏텵だୗ୷㩓౟໿Ք쪉᪋᳿񘊏㪘१ﵓ媀祐聲�䲘ʈᴰ 
਀0ꌰ몐륎륰㑰ౙ᳿⼠葦౶৿譧ᅓౢན⁜ㅟ䱜ಈ矿�ຘᅔᩢ�恾Ŏ媐浦蒙ɶᴰ 
਀0༰⁜灟ຍ౔埿酿貏㩓偟し饒텬੓౎ӿﮁ絼襙桛♑ɞ地酿�ୖ୎୷౷擿蚖靎偺⽛٦著౶৿靧葺ꍶ抐馗क़魧❎ꙟᙞౙÿݎﵒ⾐ꍦ䢐湎ᩦ貐齔襱ౠ躁홎ﭏ䁼襷桛♑偞⡗�溕ᩦ麐汒ꑑ챛ᾑ쥡⪉⩠葠ɶ䘰衏ᕟ칟葤灶⎏貞깔깟葟ݶꢗ큒鉣횑⽎⡦W뙎�㪘੧౎�㪘捧⡫ᅗ睔�톘厍톐䱮ಈّ齒ດ౔迿䂖ᕷ칟蒗�ᙓ౓藿춍羑⑏멎睎�馏텬ⵓɎ攰め扗蒗ݶꢗ衒ㅭ๙౔黿汒ꑑ葛ぶ罗⡧홗扎䶗㹒鱐虥Ɏ輰䂖�㪘葧੶䝎౓⣿し扗콝㵾஄뭎葓ᕶ㍙좖詓b彎䥧칑㝎鞂镺�斏౧ㇿ⡜䅗ٓ齒䶔౒೿T⩎⩎㍙徖詎쩢⥎葙v๧T彎ᕧ杙镱�᝺睓㙭뉲葎앶㽵ⵢɎ0
਀0匰坟酿䂏塢葎�㪘�誘瞍롭౥⣿홗Nݎ獎葼୶륎౥㓿더豜᝺睓赭⅑왬䂉勺⁞ⶐ葎ᱶဠᵕɓ⠰䵎豒๎䁔ॢ葧첕಑�⾏坦酿��⒏䵎魏멑N텧蒏vⅎɫ0
਀0켰੐ⅎk㝎౨᳿ဠᵕ❝葙㥶厂㱏楻⡿ᩗᩒ䵒㒖葎깶牦ⶂ౎㧿ⵘ﵎텖੹葎੶녱㲂乏乎像上次那么密了，照在上面的灯光也暗了许多。而这时，吴岳和章北海已经幎蹜睎魭虑Ɏ0
਀0ᰰⰠಋ㯿애ވ콝덾驑屛扐ᡫဠᥕଢ଼虺Ɏᴰ᝺睓ʋ0
਀0ᰰ�ຏᅎ�এ獧ﭑ᝼ὔ᷿㐠더띜⁑は�呖౻䥶칑ᱎဠᵕ੓פֿy౟旿ᮐ䁧罷⦉譙填葛ꍶ륎婢Ṧʗ0
਀0ᰰ캁�斏⩑穙魺๑౔惿葏앶~衶也㵏ʄᴰ 
਀0ᰰ怠鑏卷龐❖౔惿㭏⽠ﵦ简ᎏ୦ぷᅒ葢ᵶౠ৿ᥥ୐靷푟ᅫ�ྏ箐౟쿿恾큏鉣಑ᇿ䵢卷Ὕ捷葠⽶쁦䡎Ɏᴰ 
਀0᝺睓汭ꮏ왶䂉㑷더ᩜ᳿鸞蹛镎ꭢ躎N㩎马腛ㆉ╙蒍ᡶ襢౎惿὏ち뉒쁠ɔ0
਀0怰衏ꅟ啿a๧葔ꍶ⩎穙魺౑⣿瑗筞ㅥﵜᢀ面づR๧౔໿ぎᾂ–睎쮍汗⢄⩗穙ɺ䘰詏b὎葵썶䁟ឈ㶀⡜�㞏h⩎౥᭞葧譶ᩎ੎౎刺恛敏溋鹸衛빟ʖᴰ 
਀0ᰰठ쁧䡎腎鶉ᅒ葢᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰꄠ६౧胿⽢ݧ�豢联⽢㙧�몀⢋恗葏ᵶⵠ⽎㥦艭彩葖౶ᇿㅥ卷㦐�乓了体，只能尽力降低这种思想对工作造成的损害。另外，对这场战争，我并ꑎ㪋멎筎葼�⦀⽒书可能的。”਀
　　吴岳这时放下了冷漠的面具，迎接着章北海的目光：“北海，你以前曾经是一个很现实的人，你反对建造‘唐’号，曾经多次在正式场合对建立远洋海军的理念提出过质疑，认为它与国力♶౻惿ꑏ㪋ᅎ葎睶੭魎콒钑⢋텗瞏轭ѥ蹙롎臭歗魰葒⽶豣�ꑏ䭢୎౎�춏할꭬ᆈ㹘艎㪚䱎齎ᢟ敢౵䛿恏O婶ŗ⹣⸀⸀ꌀ䢐끎⡳౗惿累�㪏ὗ䕦ᢖ襢葎앶�⽟칦㽔救葧౶惿὏葷ꑶ㪋ཎ⡜㥧ﶂﮀ襑⩬窂쵺にᾂ᷿ 
਀0ᰰ蘒ﵞᵖὒ౧᫿ᩒၒ쭢葺睶魭⡑⡵㥧ﮂ襑읬ﶏᅖ婬葑煶ႚゐᮂ魥౎ᇿ魢彑ॎ酧疚ﭑ║暍䭗ꑑ葿ᡶ譢ɏᴰ 
਀0ᰰ怠乏至于把这些传奇上升为正常、普适的军事理论吧。”਀
　　“在这场战争中，地球文明N膗掉㡫葞湶ɦ蒐魶譑َ면ಋÿⅎ譫ᙏㅙ὜虙Ɏᴰ᝺睓ᵭ㑧더활睺㥎䭨ݢɣ0
਀0㐰더㉜流ꕑ붋蒋ᅶ᩻᳿ᄠⱠⱔ恔๏䡠鹎끛�↏譫ᙏὙ᷿ 
਀0ᰰᄠ卢㙟乱懂太空战争，但如果你把它类比为小木船对航母的话，那我认为只要有行动的胆略和必胜的信心，前者真的有可能击沉后者。木船载上一支潜水员小分队，埋伏在航母经过的航道上，当敌舰驶至一定距离时，潜水分队下水，木船驶离，当航母驶过潜水分队上方时，他们将炸弹安置在船底...当然这做起来极其困难，但并非ﵓʀᴰ 
਀0㐰더륜륰㑰ౙ᳿丠错，有人试过的，二战中英国人为了击沉德军提尔匹兹号战列舰这么干过，只읎⢏葵⽶f塎꺂譟屗䝯ᮂ૿ᙎ꩎歾䅑瑓౎⣿汗鮚ᡜ襢ὥ౧৿⩑㽎㦖神쵲畹♑䁞셷❸㑠岖멯ཎ❡⥙ɒİ﹏칖㑎୬롎襰屬쩐⡬葓ﶂ魖けʂ丰过结果你也都知道。”਀
　　“但我们有的扎⽫ས⡜㥧ಂÿ驎g䍎⒁䍎⡓Ꝕ葾㡶㥨豟桛㙎ၒb⑎呎潜水员能够在水下携带的大小，如果把它贴到航母的船底，那就扎⽫ﭦ襑荬౛ÿ❧葙⩶춂彫َꭜ뢈ၰ蹢䝸ɲᴰ 
਀0ᰰठᥥ恐⽏衦य़慠鮌葒ɶᴰ㐠더ᅜ䁻ʋ0
਀0ᰰᄠॢ葧⽶�⦀葒썏ɟᴰ᝺睓詭䥶ﭑᅹ᱔ဠᵕ౓�ҏ葙੶녱⢂홗葎㡶⵷⁎辶⑑བཛྷ葜歶ばɱ0
਀0㐰더彜୎䁷ᱷဠᵕ౓�ⅎ홫漏祛졙॓虧끎葥筶慞᪌秿乙再是一座被废弃的古代要塞，而是一面更远古的崖壁，壁上有许多幽深的山洞，那稀疏的焊花就是洞中摇曳的火光。਀
　　飞机起飞后，直到吃过晚饭，罗辑都没有问史强诸如去哪儿、究竟发生了什么事这类问题，如果他知道并且可以告诉自己，那他早就说了。罗辑曾有一次解开安全带走到舷窗前，想向外面看，尽管他知道天黑后看ぎ쁒䡎౎䛿㩓�⾏�蚍읎斏౧짿੢虎㝎鞂葺鑶羖౧ꆋ쁬䡎絎୙葷ɶ0
਀0ᰰ넠赎䩑᪀㽏౑㛿๱뭔慓쥷ಉ緿乙好？”史强说，同时拿出烟来，但很快想到是在飞机上，又放了回去。਀
　　“睡觉？看来要飞很长时间了？”਀
　　“管它呢，这有床的飞机，咱们还靎絟絙ꭙ⡎u୎Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠⽓ὦ⎍認ᅢŢゐ葶ぶ౗⿿ᝦὔ᷿ 
਀0ᰰ怠녏⡢쁠䡎౎ᇿ�鞏灟�뭖打Ŕ᷿㩓ꝟ㑔ᅖᅻ౻刺񧖏袋靟ཟౡ௿敷⡧譵譫蒑絶�颞멸⽎홦葎偶ꍎʍ丰过他接着깺╟荎蚀N륎౰᳿怠灏蒍�齎಍ᇿ卷蒐乶比你多多少，再说也轮䁎ᅷ異恛삋䡎Ɏ㸰썥౟᫿ॏ멧漏恛詏bݎﵒ꒐蕎՟婮葩ɶᴰ䜠뉙兽㙿왥璖٥ᱴᄠᱢ虳䩎⥓ౙ褐Q⩎ﵓ蒀呶䡻ɨᴰ 
਀0ᰰ஋౷௿⽷书是和我猜的一样。”਀
　　“她应该是个普通人，那只能是她的社会或家庭关系Nⱎʂᴰ圠酿亏知道她的家庭，同前几个情人一样，就是她们说了他也὎瑡ꍑ낍事往。਀
　　“谁啊，哦，你那个一周情人？还是别再想她了吧，反正你⡎乗Ɏ丰过想也可以，照你说的，你把她的姓和脸与大人物们—个个对对？”਀
　　罗辑在脑子里对了一阵儿，没有对上谁。਀
　　“罗兄啊，你骗人在行吗？”史强问，这之前罗辑发现了一个规律：他开玩笑时称自己为老弟，깺ꑟᾋ㩹䑎ɑ0
਀0ᰰᄠb膗鞉ƚឌὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟q膗蚉⹎⸀⸀ꌀᆐㅢ奜奥恥๏䡠靎몚❎౔叿㙟辰摛ᅫ形乎在行，我的工作更偏重于防骗和揭穿骗局。这样，我给你讲讲审讯的几个基本技巧，你以后有可能用得着，到时知己知彼容易对付些。当然，只是最基本最常用的，䉙葧v彥事清。先说最文的一种，也是最简单的一种：拉单子，就是把与案子有关的问题列一个单子，单子上的问题越多越好，八竿子刚打着的全列上去，把关键要问的混在其中，然后一条一条地问，记下审讯对象的回答，然后再从头问一遍，也记下回答，必要时可以问很多遍，最后对照这几次的记录，如果对象说假话，那相应的问题每次的回答是有出入的你别看这办法简单，没有经过反侦查训练的人基本上都过虎獎౑刺�쥎啢偓౛ÿ恓蒗鹶핒ㅬ⽜�ŏ襣�ʞᴰ㩓䂋乷由得又掏出烟来，但想起飞机上﵎부�๰졔㹓�뭖ɓ0
਀0ᰰ怠க౷�⾏፦㩎౧铿ﶋ부�葰ɶᴰ圠酿憐㩓ʋ0
਀0㩓损る瑒㑑ਖ਼౎刺坛酿厏굢葝�ঋ魧籎歠౰埿酿쪏䝠すୗぷ홒㱎乏⽎衦ꑟᾋ葷౶臿争就是这人的幽默感太强了。史强按下沙发旁边的那个红色送话器按钮问了话，小张果然回答说请便。于是两人拿出烟抽了起来。਀
　　“下一个，半文半武的。你能够着烟灰缸吧，固定着的，得拔下来，好。这一招叫黑白脸。这种审讯需要多人配合，奺杂一些。首先是黑脸出来，一般是两人以上。他们对你很凶，可能动文的也可能动武的，反正很凶。这也是有策略的，앎앎⽎ꥦ悋ꝏ὎偵ౠ쵦膑蒉⽶쁦텯恓葏摶ὲౡ꧿悋὏쥡梉ᙑ䱎摵蚖͠恔葏ﱶㅲ赜ꅑ⭬葒虶Ɏ�絥㡶嬨救虧౎꿿骀॓g⩎멎౎೿ᒀ꽎骀罛鞕䡟ॡ葷౶훿㙎扒虫텎㢞౎悋彏⽎f⩎멎౎৿멧葎䍶⥧౒惿๎䡠﵎�㞏泌蕛홟὎퇿㢞悋灏౟仿要影响工作。白脸坚持，说你们真的﵎�㞏婨Ő퇿㢞ㅥ卷悐牏乞了这个，干虎灎몍䩎ŕ緿㡶⢁ꭵ厎ꑏ佢恏᪋ᇿ腢�ꑏ홢葎䍶⥧౒�ꑏ핢譬葟汶捑ū퇿㢞悋䥏䁻౷໿⥦恙ㅏ�쭮蚆Ŏ㛿๱ᑔﱬﱔご灗蚍Ɏ㄰楜恒౥緿㡶᪁ｏ恦坤䁬䁔䂈葔౶⮋ᕒౠ৿ᅧ⡢౗훿乎敢把你怎么样。ꅎᅻ㵢や쁒䡎୎㩎౗髿ᩛꑾ恢葏䍶⥧Œ惿乏想说就别说了，你有权沉默！接下来的事儿你就能想得出了，他这时成了你在这个世界上唯一的最亲的人，在他进一步的利诱下，你是ᩎ襏�蒞⹶⸀⸀��異�왷ڋ偒[ꅧ⡻౵䛿๏䵎扒즗啢偓乛同，你一旦知道了，它就失效了。当然，以上讲的一般都啎署⡏౵῿捷葫ꅶ꽛⾋f⩎❎ଢ଼౺⿿ᩦ쵙聹⽢葧ﱶࡾ⹔⸀⸀ᴀ 
਀0㩓य़�犘Ẃも䂋౷乑⍠ㅣ要桛♑�睺斍౧䛿坏酿ⲏ䁔瑷콓襐�蚏끎齑뽺౺�᭾豧偔赠Qⅎ⭫佥虏홎౎㩓ཬち虒�륎౰叿佢虏�㒋ə0
਀0ᰰ素虙絎虙౎仿谈审讯了，虽然这些知识你以后可能用得着，但一时也接受虎Ɏ贰ᆋⱢ敧⽧奦恥๏䡠靎몚葎౶ཬa륎ᩰ苿鱙恧葏칶鱗὞ί౭ꏿ㆐乜能显示出任何城府来，和电影上看到的౎౔῿捷ū஀靭葻멶乎是每天阴着脸装那副鸟样儿，他们压根儿就㹎辶⡑ᅵ傁葛㝶㽨救౧௿੷뭎ﵓ㪐轣貖㩔啣꽓葾౶৿멧㹎靦흟챏힑ᑏ䙬䙚艚袆ౙ৿멧᥎❒❙ꝙꝔꅔ⩬捎콫⹾⸀⸀猀⹑蒕獶⹑⾕ꥦ⮋멒⭎詒恢协�譖౎꧿횋୎乷起你轻视你，觉得你碍虎譎౎쿿饐퉘蒉歶詢b㝎॓౥ÿ�蒚荶䱘⽵ꥦ횋㥎ⱨཬ乡到你，就当你塎⡛౗ぶ홒筎⡫恗䭏챢䶑葒v㥎ꍒ䶐�읖玏敔ɧᴰ 
਀0ᰰᄠॢ앧腟ಉ᛿բ�এ㩧ᩧ၏㩢�㞏葨멶ᝎὔ᷿圠酿좏蹾퉎੣Nɓ0
਀0ᰰ�⾏ꍦ�᪋�讏㽎ᅑ卷蒐乶比你多，但我有预感。你必须成为这样一个人，罗兄，必须！”史强突然激动起来，他一手抓住罗辑的肩膀，很有力地抓着，让罗辑感到很疼。਀
　　他们沉默了，看着几缕青烟袅袅上升，最后被从天花板上的一个格栅孔吸走。਀
　　“算了，睡觉吧。”史强在烟灰缸中掐灭了烟头说，他笑着摇摇头，“我居然跟你扯这些个，以后想起来可别笑话我啊。”਀
　　进入卧室后，罗辑脱下那件防弹夹克钻进床上的那个安全睡袋，史强帮他把睡袋与床固定的安全扣扣好，并把一个小瓶放到床头柜上。਀
　　“安眠药，睡䁎ㅷ͜륔౰ᇿⱢ敧腠劉蒑౶홓ꆋ६ɧᴰ 
਀0㩓ꕟ䁣ㅷ遖坔酿ஏ詎罞㮕ꡭ䵒R驎腛᪉㩷罧ಕ㛿๱ᅔᙔ灙뮍ɓ0
਀0ᰰ晓颋ɛᴰ圠酿虓Nɘ0
਀0㩓⡟�읖㒏教ᩧ᳿ᄠ끢⡳콝乾是警察了，这事儿没有警察参与，他们都叫我大史。”਀
　　“那就对了，大史，刚才我们聊天时，我注意到你的一句话，或者说是对我的一句话的反应：我说‘她’，你一时竞没想起我指的是谁，这说明，她在这件事里并쵎膑ʉᴰ 
਀0ᰰ怠⽏ᅦ셢잉蒏v띧契蒗멶䭎NɎᴰ 
਀0ᰰ�랏契斗躁ᅎ葢ꥶᙳ乎恭，这世界上很难有什么东西让我在意。”਀
　　“ꅎ๻䡠ಋ﷿⢀�춏ᥥ�䢏띎契蒗멶ᅎ�ᾏꅷ셬잉ʏ⬰⡒བྷᅡ䵢扒蒋ꍶ鮐౎ᇿ�몏᭎ౖ忿ᩓｏ멢⡎�鮏륎扥ﮗ[썟號Ɏᴰ 
਀0ᰰ匠⽏繠ぢR譎앎詠ᅢ葢ཬ魡扒扲聢౟穎⦘豒ၛ恢葏罶絏ɔᴰ 
਀0ᰰ脠⾉ᅦꥢ悋煏ౠꏿ㆐衜녟䥢虫Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ悐ᆋ끢⡳ᶋ륔扥ὠ᷿ 
਀0ᰰᅎ葢콶豾ಚ᷿륔扥ﶗ᪐橠葫౶냿⡳憋쥷ʉᴰ 
਀0㩓灟蚍౎玕ੑ๎౔॓詧㑞Y콎ྲྀꉜ潾깰䁎౷㿿첕톑蚞୎敎ɧᔰ칟葤⍕蒞ၧ葢챶澀�㹥끦侀救౧䁥乢在，似乎是与这里仅一壁之隔的无边的夜空在低吟。਀
　　后来，罗辑觉得这⽎筦쥞ಉ�綗콙ὐ葷ॶgڐ敒ᚁ袐�蒏ぶ륗ɥ0
਀0혰‰慟護蒈捶偢ⱛ虲祈救౧ꣿc號詎㑞㝙鞂੺葎鑶羖ɧᘰ扙ಗ釿睎큭虮ࡎ䥧౑ÿ䝎꺔Ɏ地酿袏텟끓౳⣿酗睎੭륎౥�এᱧ罎徉⡎텗䁓䦔ɑꌰ⾐�慖ᑧ葶뽶౾⣿᱗穙葺챶澀੦㱎ᙨ鉙ɶ茰๎�㪘౶葔ὶꚐ㡞䁏౷㻿ᦐၒね街赭⢇᱗穙⵺౎쿿�詖�䲘⢈酗睎੭葎犔⦂兒ɒ地酿趏୑뾔葾㑶ಐ퇿끓虳�⩖䂕텷庑䥜ﵑ葬楶卲౏뾔ㅾ⽜荦쥎謁救葧ᑶᐠꌠ⾐�뙖籧ﭫ㩑ɧ慠ಌ�뚏�㪘葧SꝎ�এ�뙖ɧ0
਀0地酿玏ੑ鑎羖౧믿�癖譣ಈ훿ક챎㱓꩷魒㹒繥葝ྲྀ왡ಋ仿是想睡觉，而是试图从梦中醒来。਀
　　深夜，太空军的工作会议仍在进行中。章北海推开面前桌面上的工作簿和文件，站起身来，扫视了一下会场上面露倦容的军官们，转向常伟思。਀
　　“首长，在汇报工作之前，我想先谈一点自己的意见。我认为军领导层对部队的政治思想工作重视὎ౙ퓿艫�↏ᩫ깏ಋ⣿ၝ쭢葺浶⩑ⶕ౎㿿뭥⾐f๧T⩎䝎ꕬ屝葏ɶᴰ 
਀0ᰰ�ྏ셡ᆉꕢ흣ɓᴰ㠠὞ᵏ률륰㑰ౙ᳿鬠쵑㽹푥�ꆏ६で䱒ಀ㿿륝扥蒗屝ㅏᅵ籢ꅑ౻냿⡳౗ӿ祔屝﵏᪐ᩒ啒\౟⣿�릏扥溗鹸빛⩎ᩙ繙쪘౓㯿腎蒉屝౏�鞏恟悗睎卑὏⎍蒍౶흔뭟婓ɐᴰ 
਀0ᰰ阠羙ಕᇿꑢ㪋끎⡳�춏뙹땲衑煟楓ʖᴰ񘆏ꦋ⩑魎顑穛微集中了注意力，章北海接着说，“我的话有些尖锐，请首长包涵，这一是因为开了一天的会。现在大家都累了，ᙎၜꆕ멬ⱎɔᴰठ⩑멎ᅎ虻ᅎ౻盿홑葎๶ᩎՏ춀襎硬⡭ﭗ⚕ⵐ౎᳿㭦腎蒉⽶ᅦ썢챟溑鹸䁛╷ɠᄰ䁎扢㒗葎�㪏ᡗ襢౎䳿ᅥ魢콒䮑걎詠⽫멦筎᡼襢੓䵎䁒⩢१葧౶䃿ᅎꑢ㪋౎⣿卶罟蒕v땎첕಑⫿穙魺䁑扢㒗葎v❧煙楓⾖ㅦ╙㮍䥎Ɏ�춏煹楓ຖ㝠�゚﵏亐为过，失败主义蔓延所造成的后果，绝앎앎⽎魦썑也稳，而是可能导致太空武装力量的全面崩溃。”਀
　　“同意。”常伟思又点点头，“失败主义是目前最大的敌人，对这一点军委也有深刻的认识，这就使得军种的政治思想工作肩负重大使命，而太空军的基层部队一旦形成，工作将更䉙౧뻿Ꚗ彞❦əᴰ 
਀0᝺睓ﭭ屝㽏ɼᰰଠ扎—쭟屝䝏ꕬɢ⨰穙魺ၑ쭢੺쭏ౙ⣿ᾐ㾖뭥ᵬ屝륏扥ಗᇿ䁎婢葐㭶腎屝ㅏ⽜復ݛᡣ塢㭔占ᵏ뙠땲葑Ͷ虧ʉ㄰蹵䵶끒魥쵑葹멶塎荔ᆏ౜䳿㾈䉥⅜ᅫ౜㫿葧聧啻౓Ͽ㭧腎᪉자ꞏ࡞貌⩔멎ꑎ䅎౭盿⡞蕗冐�੾祈쭞虺鑶葞멶宋ɗ̰葧퍶鱾⽧멎兟蒆౶ㇿ╙㮍䥎ᵎ⡠ᾐ準䵦墐⡛౗ᓿॎ앧ᾏ᎐楞❢葙譶뾍౒俿䱵艥乙Ɔ擄ᡛ襢葎⩶敧㩧使썏౟⿿卶_ڐ౒흔葟썶şɠ0
਀0ᰰㄠ╙㮍䥎葎ᵶ㥠遨౮㯿腎⾉葶聶⽢ݧ�ౢ篿욏ᚉﵢ왟몉葎빶幼豹㭔쉎ﶉꢀ❒⡠ᡗ襢ⵎ葎屶⡏౵�徏⽎텦璏敞ᾐⶖ祈끑葳聶⽢㙧�몀貋⽔晕桫멖䦋ᵻ湠⡯⩗穙魺ⵑ葎豾텔啓౜�춏ᵹ湠⡯�暚虛魓顑ⵛ桎낈靳⑟㩜腎喙ɑᾐⶖ葎ㅶ╙㮍䥎㭎腎উ୎桎낈扳ᱟ Ŏ訰⡝⩗穙魺ⵑ葎罶絏୔屷⽏f祎溘ᩦ蒐䱶᪀౎⣿屝੏絎㚆㵱썜㵟䱜ಀ꓿ᾋί⎍಍䛿㩏ᅿ앰豠罔絏ὔౡ刺屝葏v졧ཾ䥡Ꝏ὎u酠ɵ0
਀0ᰰ谠Ŏ蠰腭䥧蕻ɟꐰ㪋�㪏ᡗ襢葎�ᾀ획덓蹑텎晹뙛豛ଢ଼ࡺ౞⣿練䁗ᑸ癸豺獔⹑肕⽢ᑧ癸ꅺ६홧靓쵟➑腙㑺䭸䵎౒⫿穙魺⽓穦⵺籎ũಖ䃿漏䵶葒屝쵏릑买明确，仅满足于军种组建的事务性工作，缺少创新。਀
　　“三、抱有一种ݎ鹒䕛蒖筶ౠ臿䊉Ὤꥐ걒⁑職⽢罧認�⩖ᙎ꩎౾ꕶ쉣ꁓR๧더ᡑɢ䵶콝ॾ⩑瑎筞ಏ흔桟뺈蚏�춏㽹᭡౧৿멧�኏꒐虎捎ཫ㍟ʋ栰抈ગ୎౷�⾏f쵎㑹᭮镧ꭢ躎ᡎ襢N䵧뽒葬腹썧şౠ䛿鹏⡛ઍ⽎ㅦ╙㮍䥎葎S쵎桹낈扳ཟ౟刺ᡛ襢葎�⦀㩒使썏౟刺䵶屝葏ྲྀ䥡Ꝏ὎u酠౵軿⽎魦멑葎੶╜၎虢屝豏메὎⵵⽎U葎⽶ɧ0
਀0ᰰ�Ŗะ੎N쵎桹낈쵶౓刺魛멑葎੶╜彎Ꝏ὎虵N酠౵꓿㪋魎ὑₖ�葾卶랐왟ᥑ九适合这场战争，战斗到最后是没有意义的。认为军人尊严存在的前提是有人看到这种尊严，而这场战争一旦失败，宇宙中将无人存在，那这种尊严本身也失去了意义。虽然只有少数人持有这种想法，但这种消解太空武装力量最终价值的思想是十分有害的。”਀
　　说到这里，章北海看看会场，发现他的这番话虽引起了一些注意，但仍然没有扫走笼罩在会场上的困倦，但他有信心在接下来的发言中改变这种状况。਀
　　“下面我想举一个具体的例子，失败主义在这位同志身上有著很典型的表现，我说的是吴岳上校。”章北海把手伸向会议桌对面吴岳的方向。਀
　　会场中的困倦顿时一扫而光，所有与会者都来了兴趣，他们紧张地看看章北海，再看看吴岳，后者显得很镇静，用平静的目光看着章北海。਀
　　“我和吴岳同志在海军中长期共事，相互之间都很了解。他有很深的技术情结，是一联⽢譧著౶᛿բଢ଼ࡺ譞著ぶ羂ʕ�ⲏ敧乧是坏事，但遗憾的是，他在军事思想上过分依赖技术。虽没有明说，但在潜意识中一直认为技术的先进性是部队战斗力主要的、甚至是唯一的决定因素，忽视人在战争中所起的作用，特别是对我军在艰苦的历史条件中所形成的特有优势缺乏足够认识。当得知三体危机出现时，他就已经对未来失去信心，进入太空军后。这种绝望更多地表露出来。吴岳同志的失败主义情绪是如此之重，如此根深蒂同，以至于我们失去了使他重新振作起来的希望。应该尽早采取强有力的措施对部队中的失败主义进行遏制，所以，我认为吴岳同志已经Ɏ࢐⡾⩗穙魺ⵑ屝ɏᴰ 
਀0✰뙙ﵛ誐䥶왑ⶖぎ㑒더葜ꭶ઎౎훿�୥䁷㹷⡥ᩗ깏䲋੨葎魶㵑ਫ਼葎⩶穙魺魑뵑౟췿㙎㹱靦衟獟奞ʗ0
਀0터S蒊읶ஏ⵺౎᝺睓쭭졙ꅾ६ᅧ㑔더䁜⡢著륶ᅥ୔w㱎ɷ혰ꕎ䁣᪋᳿隋羙ƕ㐰더౜흔豟❔뙙ٛಉᇿ�檏�ಋ⽓辶蹑漏ᾐ䵶ᵒ뙠땲葑兟ಆ叿㙟౱忿⽎豠㑔더౜흔扟聯扛�䲏沈Q葟Ŷ昰�蒋ꑶ䅎ɭᴰ 
਀0㐰더㹜睎䭓䊋텬Sಊ㣿὞ᵏ률㑰๙화᪋᳿᝺睓౭흔䁟蒋獶蹑ᅎ葢ᵶ애땠ﵑ庐鹜౛ᇿ罢ꑢ횋葎퍶멾᪋九适台继续在太空军祧౟ᇿⱢ칔쑎읾葾襶鉛ɣᴰ 
਀0ᨰ㩏著ᑶ᭬�靓❟⁽睟斍౧৿呑军官看着章北海面前的那个工作簿，猜测起那里面还有关于谁的什么。਀
　　一穔魺❑⅙睨ꮍ压᪐᳿᝺睓౭흔౟�⾏湦ᩦ蒐屝ᩏ깏ಋ쿿�㞏襨쩭⩓멎葎颕ಘ惿鑏᪋자掏㡫葞⁶卮ᆐ쑔읾쵾⁓౦⣿�첏沑Q뉟ࢋɔថὔ᷿ 
਀0혰葎�쮋㭺ᕒ睟蚍ᝎᩏ魙顑葛䑶貖ɔ0
਀0᝺睓᪋᳿ᄠ卷ಐ葝�檏텵Sঊ�쒏읾齾ᥓ౒ᇿⱢ멧㽎ཡㅡ摜罫앢bݎ⍒ﮍ౎䛿ᅏꑢ㪋౎仿管用什么方式，必须使我们意识到目前情况的严重性。”਀
　　常伟思抬起手制止了更多人的发言：“首先，应该肯定章北海同志在工作中表现出来的责任心和忧患意识。失败主义在部队中的存在是事实，我们应该理性地面对，只要敌我双方悬殊的技术差距存在，失败主义就ᩎ衏ㅭౙ惿肗啻葓屝륏핥⽬뎉乑了问题的。这是一项长期细致的工作，应该有更多的沟通和交流。਀
　　另外，我也同意刚才有同志提出的：涉及到个人思想方面的问题，以沟通和交流为主。如果有必要反映，还是要通过组织渠道。”਀
　　在场的很多军官都橙了一口气，至少在这次会议上，章北海ᩎ큏っ홒虎Ɏ0
਀0地酿慠䂌ᙷ扙醗䉎䭜੎륥蒏靶ᱦౙ烿뺂ゖ瑗٥䁴葝ᵶɾ丰知쥎ಕ훿葎ᵶ왠ⶖぎ祒ꭙ઎౎秿葙릗ᅛ豻戴끑⡳བྷ靦ⵦ౎ÿ쵎䵹䁒⩢१葧뉶쁠뉔ﭑ䁑홷葎썶䥟ౢꗿ㕣ಎ斀葧౶⿿復葝᥶욑ಉ�춏᥹욑䵎ᩒ⅙恵끑읳ಏ䛿칏ꅎ६끧⡳�䢏㩎졟ɰ怰㩏쁎䡎끎⡳䵗だ祒Ὑ�䮏䵎౒刺蹛祎葙筶恫摏蚖ݎ쪗豠偔ㅠ⽜㩦]ㅟಁぶ끒⡳恗텏끓瑳⩥譎앎๠祎獙ﭑ乼大，才把自己那比金子还贵重的悲哀给了她一点儿，你算什么东西’਀
　　可没办法，我就是这么一个人。਀
　　飞机在气流中微微起伏着。罗辑躺在床上有在摇篮中的感觉。他知道自己在婴儿时睡过摇篮，那天，在父母家的地下室，他看到了一张落满灰尘的童床，床的下面就安装有摇篮的弧橇。现在，他闭起双眼想象着那两个为自己轻推摇篮的人，同时自问：自你从那张摇篮中走出来直到现在，除了那两个人，你真在乎过谁吗？你在心灵中真的为谁留下过一块小小的但永久的位置吗？਀
　　是的，留下过。有一次，罗辑的心被金色的爱情完全占据，但那却是一次ᵓ깠蒋콶虾ɓ0
਀0䀰ॢꍧݎﵒ⾐ㅦ絵쥶ᖄ睟蒍౶秿⽙f呎写青春小说的作家，虽是业余的但已经小有ᑔ౬ᆁ祜ｙ葢䡶๲푺䑝膍᪉ə⠰ꑗ욋蒋䁶ॢɧ❟ⵠ౎埿酿ຏᅎ쥔蒄ꑶ聎⾕f罧蒕౶ÿ๧ᩔめ虒͎冀媆ﭚ葙㙶떖ɫ혰䭎蒕ὶ액幠蹜푎荫ᒏᩦ㢐셞蒉ꍶ箐౼ࣿ二上多么投入和铭心刻骨，但他们认为对方适合自己，在一起轻松愉快，尽管两人对婚姻都有一种恐惧感，但也都觉得负责的做法是尝试一下。਀
　　在白蓉的要求下，罗辑看过了她的所有作品。虽谈੎⽎f쵎ꭹ흎౓䛿彏乎像他瞄过几眼的其他此类小说那么折磨人。白蓉的文笔很好，清丽之中还有一种她这样的女作者所没有的简洁和成熟。但那些小说的内容与这文笔౹ﯿ䂋荷Ɏ地酿ﾏ孎୏셷‰َ䥘ᮃⵎ葎㉶౳菿啎꽓ཾຐ౦॓ᩧ자춏ѓ豜顔Ѣ桜葖鑶䥎䅑牓䶂㹢辶葝⩶❎ౠ菿⡎䥗੓�敮�뭮౓⣿䝶蒐녢ⵢ赎ࢇ౔⣿ㅗཙ葡恶㵗ⶄَ뭒ɹ⨰㍙–䝎�ಚㇿ⡜薕桑袐ㅭə켰୫豷絛쥶蒄vⱎ晧౎擿蚖漏祛ꍙᢐ蹏葿蝶ᑥ葻灶慓ᚌౙ埿酿楓୒N⩎颕᪘�鮏콎⥫豙䅎�བ䭥ㅠ葲멶恎삗䡎὎㭵Ὥÿ
਀0ᰰ怠὏끏鹳ⵛॎ恧饏葑�춏ㅹ앲ὠ᷿ठg⥎坙酿ʕ0
਀0ᰰठ葧ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠恦셏잉�⾏䝝ゐ읒ᾏ᷿ 
਀0細쥶ꖄ䁣坷酿蒏ᙶ傁౛刺䁛홷葎㍶㦀表幟�べ᪋᳿촠捓५葧౶ᇿ䩢쥔悋❏౔৿葧Ŷ᷿ 
਀0र౥埿酿憐즁掄⡫饗葑ྲྀ킋謹ད셡ಉ᫿늁⺁神㥏ɥ0
਀0ᰰ怠絏콙푐ᅫ०蝧晥䵛乢౓惿⹏ᅞ㥢葥乶是情节，是人物，改人物是最难的，你的每一次修改对那些形象都是点睛之笔。你创造文学形象的能力是一流的。”਀
　　“开什么玩笑，我是学天文出身的。”਀
　　“王小波是学数学的。”਀
　　在去年白蓉的生日，她向罗辑要求一个生日礼物。਀
　　“你能为我写一本小说吗？”਀
　　“一本？”਀
　　“嗯...ᅎ蹜鑎ݎ坎❛ɔᴰ 
਀0ᰰ恎㩏㭎멎汎ᝑὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，我看过一个很有意思的画展，都是男画家的作品，画的是他们想象中最美的女人。你这篇小说的主人公就是休心目中最美的女孩儿，你要完全离开现实去创造这样一个天使。唯一的依据是你对女性最完美的梦想。”਀
　　直到现在，罗辑也卷綐쥶�膏䊉ぬ镒⽞쁦䡎⡎ཱུɡ弰롎�福彝乎知道。现在回想起来，她当时的表情好像有些狡猾，又有些犹豫。਀
　　于是，罗辑开始构思这个人物。他首先想象她的容貌。然后为她设计衣着，接着设想她所处的环境和她周围的人。最后把她放到这个环境中，让她活动和说话。让她生活。很快，这事变得索然无味了，他向白蓉述说了自己遇到的困境。਀
　　“她好像是一个提线木偶，每个动作和每一句话都来自于我的设想，缺少一种生命感。”਀
　　白蓉说：“你的方法漏౛惿⽏⡦屗蝏౥仿是在创造文学形象。要知道，一个文学人物十分钟的行为，可能是她十年的经历的反映。你腎䂉停躖ཎ蒋앶艠ಂ臿뮉慠禌葙瑶⩥὎絵౔೿ᾀ捷饫ၑ蝢坥葛⽓끦煑葜v퉎ʉᴰ 
਀0踰⽎坦酿枏統쥶蒋婶虐౎賿桛魑b腝馉葑蕶륑౛믿慠禌葙瑶⩥멎὎౵慠禌멙὎⵵葎콶k⩎왎艾ʂ혰慠禌⡙街衙葙vⵠ͎癔ౙ࿿㑜罖뉏⹒䁔౷퇿禎཮葡摶摦᭘慠ⶖ⭎敯葫祶腙㙺㙱睥蚍Ṏ౏꯿흎䁓豷ᶖꕎ蒉ὶ쥡ᮉ慠禌ﵙ⩎⡎し੗�葮ꉶ牾ᒂͬ౴엿﵎蚏N敎ㅫ呜ቤ虐౎௿䁷�뮏葓ᑶͬ이읔❔ɔ谰桛ꅑ६ཧ왡る祒ᩙ䵒졢摒葑⽶멦὎葵ⱶ{敎᭫慠禌ਖ਼ཎ晜葛ⱶ{⥎ౙ擿ひ偗⡗䱗ᾖ奵ꑥ葛ⱶॻ鉎ౣ컿豓靔偺ﵛஐ乷到爸爸妈妈了，就在她要哭出来时，发现邻桌是幼儿同的同学，高兴地叫起来；想象大学的第一个夜晚，她躺在宿蒂੶祈ಔ௿䁷澍镰⡢⥗녙羂੧葎ᅶ煨⹟⸀⸀圀酿慠戴祑ㅙͲ葔콶k㝎ᱨ罎ಉ慠禌葙捶熈⵪콎k捎枈的颜色和样式，想象她手机上的小饰物，想象她看的书她的MP4 中的音乐她上的网站她喜欢的电影，但从未想象过她用什么化妆品，她N膗ᚉ虓셙⹔⸀⸀圀酿쾏P⩎䮕੎葎᭶⁒֐ಀ೿⡥祗Ὑ絵ⵔ葎乶同时空编织着她的人生。他渐渐对这种创造产生了兴趣，乐此뉎ɵ0
਀00⥎⡙﹗晖虎ಙ埿酿慠禌�⡺�ҏ葙v鉎晣뙎䵧୒晷౎훿㩎祎ख़蚐홎N鱧≕葫ꍶꭎ掎枈，只是为了使她的娇小身材在自己的印象中更清晰一些。突然，她从书上抬起头来，远远地看了他一眼，冲他笑了一下。਀
　　罗辑很奇怪，我没让她笑啊？可那笑容已经留在记忆中，像冰上的水౮㣿�乤掉了。਀
　　真正的转机发生在第二天夜里。这天晚上风雪交加，气温骤降，在温暖的宿첂಑埿酿ⲏ䁔ᙷ扙슗칲ኘ౓훿佶虏칎ɗⵞ葎癶홑ಗ叿⡢뭗荳ੴ葎놖쾂饐鉬ⱼ檂橕展쵏౔ᇿᙔ୙w㱎彷셓‰䝎ᢖɜ�౥컿ɗ㱞乏콝乾存在了，这幢教工宿粂㱩乏⽎摦쭛⡺䕥蒖龖੓Ɏ地酿몏�詖ਫ਼౎�斏ꙑ慨䵎腒㙺ॱ虧N⩎할ᩬ�㲏⦛ᑙ౬秿腙⾉⡦ᙗ扙炗᪋띙䩑ɕ혰ꕎ䁣襷灛ᩝꇿ獬ﭑɼ0
਀0怰乏让她在外面她就⡎ᙗ扙蚗Ɏ䘰�↏홫葎慠ㆌ╙蚍౎秿쵙⡎ᙗ扙蒗칶ⶖ䱎炈䂍౷쿿P⩎轨ﵥ᪐ꭏ튈칛㦘灔蒍ྲྀ䥜ಃ秿罙䁺ꍷ絎牶蒂❶捙ಈ䁖ꍷ憐ꉧ牾蒂﹖ౝ�沘葢ᢖⵜ彎ﵓ邀Ꚗ୾ぷꉒ﹖ౝ쿿⡐칗ⶖ⍎乣葢ྲྀ歜흰ʂ0
਀0地酿趏彑乎可能人睡了，他起身坐在床上，后来又披衣坐到沙发上，本来想抽烟的，但想起她讨厌烟味，就冲了一杯咖啡慢慢地喝着。他必须等她，外面的寒夜和风雩揪着他的心，他第一次如此心疼一个人，如此想念一个人。਀
　　就在他的思念像火一样燃烧起来时，她轻轻地来了，娇小的身躯裹着一层外面的寒气，清凉中却有股春天的气息；她刘海上的雪花很快融成晶莹的水珠。她解开红围巾，把双手放在嘴边呵着。他握住她纤细的双手，温暖着这冰凉的柔软，她激动地看着他，说出了他本想问候她的话：਀
　　“你还好吗？”਀
　　他只是笨拙地点点头，帮她脱下了大衣。“快来暖和暖和吧。”他扶着她柔软的双肩，把她领到壁炉前。਀
　　“真暖和，真好...”她坐在壁炉前的毯子上，看着火光幸福地笑着。਀
　　妈的，我这是怎么了？罗辑站在空荡荡的宿ⶂ⹎陵ʋ瘰鹑轛뾖饏祝鑑ݎ坎౛⣿�掚�羔롧卾灢禎救౧僿匀 ⩎腎癧乑㵓葎Ŷ扜貗䥔畢ಘ⣿፵⡎앵ꊈ㪋앧覈綔ə贰ｑぢ䙒㩕㱗셹֐앓ˆ୎౎῿ꍥ⦐ř�絾쥶亄就完了吗？何至于陷得这么深？这时他惊奇地发现，自己的双眼湿润了。紧接着，他又有了另一个惊奇：壁炉？我他妈的哪儿来的壁炉？我怎么会想到壁炉？但他很快明白了，他想要的⽎셦襘౰೿⾀셦襘葰歶䥰౑ꏿ춐歹䥰ⵑ葎獶❙⽠f蹧葿ɶ혰�왖號N୎ᩎ䵒셢襘䵰歒䥰ⵑ葎祶⹙⸀⸀
਀0䨰乕！别再去想她了，这会是一场灾难！睡吧！਀
　　出乎罗辑的预料，这一夜他并没有梦到她，他睡得很好，感觉单人床是一条漂浮在玫瑰色海洋上的小船。第二天清晨醒来时，他有一种获得新生的感觉，觉得自己像一根尘封多年的蜡烛，昨夜被那团风雪中的小火苗点燃了。他兴奋地走在通向教学楼的路上，雪后的天空灰蒙蒙的，但他觉得这比万里晴空更晴朗；路旁的两排白杨没有挂上一点儿雪，光秃秃地直指寒天，但在他的感觉中，它们比春天时更有生机。਀
　　罗辑走上讲台，正像他所希望的那样，她又出现了，坐在阶梯教室的最后一排，那一片空座位中只有她一个人，与前面的其他学生拉开了很远的距离。她那件洁白的大衣和红色的围巾放在旁边的座位上，只穿着一件米黄色的高领毛衣，她没有像其他学生那样低头翻课本，而是再次对他露出那雪后朝阳般的微笑。਀
　　罗辑紧张起来，心跳加速，靎也从教室的侧门出去，站在阳台上的冷空气中镇静了一下，只有两次博士论文答辩时他出现过这种状态。接下来罗辑在讲课中尽情地表现着自己，旁征博引，激扬文字，竞使得课堂上出现了少有的掌声。਀
　　她没有跟着鼓掌，只是微笑着对他颔首。਀
　　下课后，他和她并肩走在那条没有林荫的林荫道上，他能听到她蓝色的靴子踩在雪上的吱吱声。两排冬天的白杨静静地倾听着他们心巾的交谈。਀
　　“你讲得真好，可是我听⩎쉙ɡᴰ 
਀0ᰰ怠乏是这个专业的吧？”਀
　　“嗯，⽎ɦᴰ 
਀0ᰰ怠㡏�㞏뭨ⱓ⭔葒፶ᩎ﹎ឋὔ᷿ 
਀0ᰰ⽓f텧⥑ౙ㣿轞ྖ灡�늕ﺋ蒋㙶꾖奨ꑥ뭛偓Wᩎ㽏ɑᄰᩢ핒ᩫɎ0
਀0㄰腜뮉y�㾏虑౎臿㙺쥱鞉�㾏ὑ絷ౙᇿ㩢ᕣ뭠ᙓ扙蒗๎葔ॶ�⥖챙಑埿酿쾏⥫葙❶ڐﶕ貐祔⡙W睎ʍ⠰셗멥୎敷౧훿Ѳ葙᪕虙Ɏ鰰≕k⩎멎捎敥౫�憐蹛絎쥶径衎絟쪉᪑훿⡎著ᵧ�祾葙ὶ㱥楹౲೿횀彎湎鹸ꅛ६靧禚ə0
਀0뀰瑥䭞ᱎౙ埿酿炏虎N䵎칝敎乧喝的红葡萄酒，回到宿ຂ౔훿獎ੑ㕎潵౰⣿饗텬䵓葒㙶ੑ륎ੰⅎ�౰叿य़⽎Ⅵ�ﵰ꺐睎౥秿じ豗화偎⡗W睎ʍ0
਀0ᰰ䀠౔惿୏ᑷᐠᴠ礠ݙ䁣慷҄劄౴쿿楐偛ⱛ�璚睑斍ɧ0
਀0ᰰภ䡠὎᷿ 
਀0ᰰ怠く�릏ஏ᭷ౖ⇿�칰漏扛林읱斏౧�劏ᾑ絷୙ɷᴰ 
਀0砰཭蚐�䥰葑慶҄劄಑滿鹸䡛끔侀Q쵎幓蹜Ꙏ荨葘癶륦蒃ꉭɾ0
਀0ᰰ켠筐뭫葓⩶㍙ʖᴰ圠酿ʋ0
਀0ᰰ丠要这样想啊，”她又露出那种让罗辑心动的真挚，“我觉得它像...晚霞的眼睛。”਀
　　“你怎么⾋ᵦṧ蒗㱶孷ί᷿ 
਀0ᰰᄠ鱦≕婫Ṧʗᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰ娠Ṧ袗ㅭ๙୎ίὦ౦᷿ṧ袗ㅭ๙౔ㇿ楓୒⹎⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ楓୒䥎⥑ᙙ୥葎끶鹳虛Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠౦⿿䩦ɕᴰ 
਀0혰ࡎ蚌衎᩟ౙ샿䡎﵎࢐ಌ⣿Wၧ蹴葸�颋ઘ홎﵎ঐ照౑‹ಊぶ坒酿誏ꍢᱴ娠Ṧ蒗㱶孷ᵷﴠ鶐�骏傀㩛扎ɫ0
਀0地酿喏书獎ぞ멗⢎詗ਫ਼౎௿䁷㙷ੑ獎ٓ썜㵱葜ⅶ�౰�䥰ⵑ葎祶콝衾ㅭ虙Ɏ䘰坏酿皏乞担心，只要他愿意，她随时都会出现。਀
　　这时响起了敲门声，罗辑知道这是现实中的敲门声，与她无关，就没有理会。਀
　　门被推开了，进来的是白蓉。她打开了电灯，像打开了灰色的现实。看了看燃着蜡烛的茶几，然后在罗辑的床头坐下，轻轻叹息了一声说：“还好。”਀
　　“好什么？”罗辑用手挡着刺目的电灯光。਀
　　“你还没有投入到为她也准备一只酒杯的程度。”਀
　　罗辑捂着眼睛没有说话，白蓉拿开了他的手，注视着他问：਀
　　“她活了，是吗？”਀
　　罗辑点点头，翻身坐了起来：“蓉，我以前总是以为，小说中的人物是受作者控制的，作者让她是什么样儿她就是什么样儿，作者让地干什么她就干什么，就像上帝对我们一样。”਀
　　“错了！”白蓉也站了起来，在屋子里来回走着。“现在你知道错了，这就是一个普通写手和一个文学家的区别。文学形象的塑造过程有一个最高状态，在那种状态下，小说中的人物在文学家的思想中拥有了生命，文学家无法控制这些人物，甚至无法预测他们下一步的行为，只是好奇地跟着他们，像偷窥狂一般观察他们生活中最细微的部分，记录下来，就成为了经典。”਀
　　“原来文学创作是一件变态的事儿。”਀
　　“至少从莎士比亚到巴尔扎克到托尔斯泰都是这样，他们创造的那些经典形象都是这么着从他们思想的子宫中生出来的。但现在的这些文学人已经失去了这种创造力，他们思想中所产生的都是一些支离破碎的残片和怪胎，其短暂的生命表现为无理性的晦涩的痉挛，他们把这些碎片扫起来装到袋子里，贴上后现代啦解构主义啦象征主义啦非理性啦这类标签卖出去。”਀
　　“你的意思是我已经成了经典的文学家？”਀
　　“那倒⽎౦惿葏ᵶ啓뉛蚀N⩎扎慟ಌ೿ᒀ⽎f륧፛葦v⩎᭎೿ꎀ鮐콎硾蝑晥뙛౛훿⡎ᵗⵠ﵎검ὐၵ繢੶䍎⩓�㞏葨扶慟ಌ拿ၟb䕎葎㭶睵౓�⽓蕦몍䵎ﵢ媀ぐ葒譶Ɏ丰过你能做到这点也륎፛౦ᇿⱢ敧㩎恎婏乐到的。”਀
　　“你做到过吗？”਀
　　“也是只有一次。”白蓉简单地回答，然后迅速转移话锋，接住罗辑的脖子说，“算了，我腎ꎉᾐ㱶楹虲౎惿彏�ざ捒㡫葞ὶ㭵⵭敎౧緿᝙ὔ᷿ 
਀0ᰰ舠鱙�ݎ୾뭎ᩓ๏䡠㝎Ὠ᷿ 
਀0細쥶䁶坷酿ᒏ癸虺퉑齹ಔ㛿๱㹔e號홎౎ᇿ䁻䝷䝤㑤ᩙ᳿ᄠ卷媐虦Ɏᴰ 
਀0貋｛睢認ਫ਼葝ն灓蚍Ɏ0
਀0�౥훿ⱎ셔ᚉ扙গ멧⡎᱗�ŖरŎ谰Ŏ0ᵎ〠቗ꅐ౥ꗿ䁣౷ÿ쵶䁔傗葎奶晥籛ꍩ릐₏敏g㕎⊖ᅫౘ췿㩤੗ॎ멧⡎썗㹱�녰ಂ௿୷桷ಈ埿酿卷�瑎葞v๧T퉎᩹ᩒ읒뮏ɓ0
਀0ᰰภ⥦㹙䝥౐ᇿ祈뭑꥓絳᝙ὔ᷿圠酿멎⢎詗ਫ਼ಕ훿卷禐콝奄끑⡳ꍗ⪐癎乞存在的壁炉旁了。਀
　　“♎神뭙ᝓὔ᷿礠ݙݣ쵣㙎䩱S䁟葷ʕ0㡎⦁Ὑぷʕ0
਀0ᰰ丠，就我们俩。你想去哪儿？”਀
　　她人神地看着壁炉中跳动的火苗，说：“去哪儿쵎膑ಉᇿ쥢鞉멟⡎앗ᑥⶐ౎῿쥡ㆉ衜蹟承ɔᴰ 
਀0ᰰꌠᆐㅎ轜뾖灏಍烿ろ㽔靑㽔ὑ᷿ 
਀0ᰰꌠ㞐㩨絣葙ɶᴰ 
਀0ⰰ豻⥎Y౥埿酿䁟홷ꍎ蚐얏Ɩ羖暏摒虑ⅎౖᇿ罔皉뮚౓䯿䁎ॎ�⪏륎ᅥ౔엿앎⽎㩖Ŏ뭷虓罎읺璏⩥칎ɗ葞뭶ɰ혰ⱎ{ⅎ卫ᩏくꅒ६葶ぶ著勇䱑䂈♢敞葧ꍶ춐蹹饿葙ㆁɵ匰晟ᚏ葙籶㽩ၢၮnᅺ౜ヿ칵‘쭟繁끑౥埿酿誏晢鞏卺b號N慎ᵧ౿꧿겋⥑葙띶칑㦘�鮏롎ಋ훿὎ち祒葙罶톕ꭓ캈㦘睔಍ÿᕎᕿ꥿つ홒葎打誗ઘ౎⫿퉠퉵葵ɶ0
਀0ᰰଠ౷ꏿ릐এ照ᑜᐠᴠ礠ݙ䁣�릏ʋ0
਀0ᰰ쨠⥎ﵙ솀ꚉ絞ౙꏿ⾐⩦䱙熈౜ꏿ熐葜灶ᆍᩔO๶�憏汧玍䱞ಈ㛿๱ᅔ�抏⾗읟斏㕧⡘罗릉౥ꏿㆍᩜ�熏౜ᇿᅠ끎⡳⽗⡦᱗丠౎⯿⢋㽔őÿ卷⢐㽔౑᛿䱎ㅵ�靓콟P⁎た﹗ꍖ䢐ཎ虜᭎仿知道在哪儿，感觉世界才广阔呢。”਀
　　“那好，咱们就努力迷路吧。”罗辑说着，拐上了一条车更少的支路，没开多远卫随意拐上另一条路。这时，路两边只有连绵굎葥罶ᑞゖ칵಑蛿횉䁶❷䝙葲譶ಖ৿貖蒖ぶ륗扥九多，看ぎR륎ｰ牾ಂ䛿㍏䦖网쉰ɰ0
਀0ᰰ〠南蒐᝶륓潥牦ʂᴰ圠酿ʋ0
਀0ᰰᄠⱢ{ⅎ쥫鞉౟ꇿ६ｧ牾蒂❶す彗﵎袀絟୙葷ɶᴰ 
਀0ᰰ＠牾ㆂ쭜⡗�わふ챗಑䧿╥葦ᥥ౐�袏띟扑ɔ갰དꙜ㆞ᩜ祐흑ಂꏿ�첏㆑⽜f䝎ｲ牾蚂౎惿ౠ�䢏罎ᑞ蒖v䝎⹲⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ丠需要绿色嘛，现在真的就很好看，你看，大地像콎P⡓⩗㍙஖慎쥷蒉❶癙孙ὲ᷿ 
਀0ᰰ쀠䡎὎᳿圠酿쪏䝠すୗ虷祎Y㱎౷죿୓虷୎⑷Ꝏ晏鞏ᙺꍙ䞐䝲譲릖p葿❶す౗᳿䨠ౕ῿葷ॶ魧콎⹐⸀⸀ᄀಋ惿O鱧≕⩔捎艛ಂ᷿ 
਀0ᰰ쬠⥹əᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎乎是春天？”਀
　　“春天...好多感觉挤到一块儿，累人呢，秋天多好。”਀
　　罗辑停了车，和她下车来到田边，看着几只喜鹊在地里觅食，直到他们走得很近了它们才飞到远处的树上。接着，他们下到一条几乎干涸的河床里，只在河床中央有一条窄窄的水流，但毕竟是一条北方的河，他们拾起河床里冰冷的小卵石向河里扔，看着浑黄的水从薄冰上被砸开的洞中涌出。他们路过了一个小镇，在集市上逛了ᅎʕ礰牙⢎Wю噙텓粑蒜ぶ䩗䵤乒走，那些在玻璃圆鱼缸中的金鱼在阳光下像一片流动的火焰。罗辑给她买了两条，连水装在塑料袋里放在阜的后座。他们进入了一个村庄，并设有找到乡村的感觉，房子院子都很新，有好几家门口停着汽车，水泥面的路也很宽，人们的衣着和城市里差ᩎౙ৿⩑獎࡙傌罛靺�袏ᩥ౜�垏ઈ葎흶ﵲ⾐豦칔ɗ챞‘㝎葨罶�罷蒁쑶Ὓ歵ʆ䘰兏㑧ꍙ⪐❎ཙ術य़ꍧ಍훿쩎怒�䢏ཎ葜v⩎兎偧�⵺虤�䢏�➚葙ྲྀɓ༰੓⽎穦葺౶埿酿㦏蚍絎❙뉙㽒ⱑੲ뭎౓拿聯䁛୷扎禗�⩎쉎ញㅏ處N陎ઙ焰䉜ᅩ୨Ȱⴰ䡎౓훿⡎S⩎ཎ䝜Ε虔济ಙ�첏蒑浶�玃協貐칔ɗ챞徑九多，就是给的分量几乎多了一ɐ洰ນ౔⣿䝗㾕鱥䵞葒v⩎罎֕੩౎훿⡎⥗陮葦㍶䦖ⵑཎས㉦慫ぷ偗虗Nᩎ㽏౑죿S晟汏㆚ふみ癗뮚ɓ0
਀0丰知쥎ಉ훿텎끓�熏虜Ɏ�첏蒑煶扜뙟獲䝥ౙꇿ६㝭게ᙠౝ槿被贫瘠，只有灰色岩缝中的枯草和荆条丛。几亿年间，这些站累了的山躺了下来，在阳光和时间中沉于平和，也使得行走在其中的人们感到自己变得和这山一样懒散。“这里的山像坐在村头晒太阳的老头儿们。”她说，但他们路过的几个村子里都没有见到那样的老头儿，没有谁比这里的山更悠闲。扎kⅎ౫替ꮏ⪈읪沏蒍詶ꑿⅿ佣虏౎릍徏祈끑虳홎慠ⶌ鑎⾋ꍦ㞐葨其偧ᑛᐠठ酧Ṻ豭ｔ偧ᅛ㡨䍨ᅨ౨౷葸獶㽞癢ઘ��゚魗䁗ㅝ銁葼襶獳꽼ಂ퟿彲�靓졟❓졙虑Ɏ0
਀0혰⡎煗炕炍岍屐౐仿知쥎袉虸N⩎୎䡎౓⫿㍙羖உ౎泿遥⢖㑗熖ⵟ虎Ɏ地酿晟뾏䁬w慎內㱗葭ὶⲍੲ虎N华춐ꭎᖈ㍙ₖ杦葱��蒚煶ੜಁ훿덎驑詛�첏岑㩏앎䱥蒈졶륾౰௿⩷㍙㶖஄๎ㅔ�푖ʏ礰葙罶톕⡓婗칦⶘筎沏ౢ￿孎⡏腗魧鍒佢ᕏ㍙蒖v๧Tᕎ텿覑ʏ0
਀0昰᪏癒�汖ઍㅎ魜ᩢ蚕౎໿湔璏侏虗Ɏﵓ厀㕢�兏ɣ地酿䦏虻絎Yᩎ㽏౑䷿칢N虎잍蒏ྲྀ慜晓㩓ꍧ첐厑Ɫご�⾏쁦䡎ぎ륗౥꧿횋὎ち⍒火葡⽶�첏䮑㩢१౓�葺멶ⱎ豔홛蒋ぶ呗后，说维修车至少要四五个小时才能到那里。਀
　　日落后，山里的气温很快降下来，当周围的一切开始在暮色中模糊时，罗辑从附近的梯田里收集来一大堆玉米秸秆，生起了一堆火。਀
　　“真暖和，真好！”她看着火，像那一夜在壁炉前那样高兴起来，罗辑也再一次被火光中的她迷住了，他被一种从未有过的柔情所淹没，感觉自己和这篝火一样，活着的唯一目的就是给她带来温暖。਀
　　“这里有狼吗？”她看看周围越来越浓的黑暗问。਀
　　“没有，这儿是华北，是内地，仅仅是看着荒凉，其实是人口最稠密的地区之一，你看就这条路，平均两分钟就有一辆车通过。”਀
　　“我希望你说有狼的。”她甜甜地笑着，看着大群的火星向夜空中的星星飞去。਀
　　“好吧，有狼，但有我。”਀
　　然后他们再也没有说话，在火边默默地坐着，詥b詎왹㹹�殏ٰⵘž䁣荷葛썶ɰ0
਀0丰知过了多长时间，罗辑的手机响了，是白蓉打来的。਀
　　“和她在一起吗？”白蓉轻轻地问。਀
　　“౎ᇿb⩎멎Ɏᴰ圠酿䂋걷㑢୙୷౷훿ꅎ६靧ƚʌὝ葷⽶f⩎멎౎⣿⩗䱙熈ⵜ葎v慎汧릍蒏vَ�死셰౥棿॓歧䥰ⵑ邂낂葳煶౷㓿ਖ਼॓⥮葙䅶὾ɦ0
਀0ᰰᄠ卷悐⽏f⩎멎౎䛿恏豏祔⡙W睎ʍᴰ 
਀0ᰰ⸠⸀⸀⼀ɦᴰ圠酿亏ಋ跿ᅑ셔륥ஏɷ礰捙⡫詗왹㹹�殏⵰౎秿葙깶ᅟ౻罔瞎蒍歶흰‚睎羍桏깖虎睎斍ɧ0
਀0ᰰ뀠⡳恗鑏౏ᇿ饢⡑བྷⶋ葎ꍶ춐ㅹ앲⽠塦⡛著❶ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠౦ᇿ虏Ɏᴰ 
਀0地酿貋��⩖坎౛쯿㭺དྷ왡る豝絔쥶䮄蒕�뮍役὎葷ॶ鹧䕛蒖�䢏�蚏౎훿襎�澞䖂౎�ᾏಕ웿㢂ᵮ葎㕶ⅵ置읺᲏ⵙ葎ꑶ煿౜ﭾ䁼홷N๧葔呶ﮀɼ0
਀0ᰰ怠彏ॎ�㞏h⩎홎౎⿿ᝦὔ᷿圠酿厕ʐ0
਀0ᰰ⼠౦裿葥譶虎Ɏᴰ 
਀0ᰰ혠끎⡳⡗㽔ὑ᷿ 
਀0地酿ⲏご絒쥶箄ᆏ虻Nᩘ᳿�ﶏ⢀㽔ὑ᷿ 
਀0地酿徏ᅎ虻ᅎ᩻᳿⼠䩦ౕ�ﶏ⢀㽔⹑⸀⸀ᤀ 
਀0ᰰ素虙౎魥慎❷౔跿셑ʉᴰ素쥶貋ɛ굣虥㕎�ಋꏿ認⮍⭯텯Პ葙왶ᵾⵎ굎虥౎᷿⑎葺멶﵎ঐ魧뉎쁠౔䛿彏앎摎౫ɝ0
਀0ᰰᘠ扙⪗띙虑౎惿く晒첏뮑慓絷᝙ὔ᷿圠酿憐祛ʋ0
਀0礰筙箏䞏䝤㑤ౙ᳿ᄠ腢貉恔⡏�㾏౑惿鱏≕歫륰㾏葑ᅶɢ⼰ᝦὔ᷿ 
਀0츰뙷葛癞斍葧晏䪏᱓䵙ぢ౒ꏿ⒐⩎ࡎ蕞୐ぷ偒⡗�死륰蒏坶酿袏⽟ͦ쩔᩠᳿䠠ὑ౵惿ὓ콷뭾䩑ౕᗿ칟졤ꅓ佬౗ヿ晒첏뮑S䁟穷ͺ二比这么着暖和？”਀
　　车修好后，罗辑立刻全速向回开，在夜色中冲出群山再次回到大平原上。清晨时他到达石家庄，回到北京时已是上午十点了。਀
　　罗辑没有回学校，开着车径直去看心理医生。਀
　　“你可能需要一些调整，但没什么大事。”听完罗辑的漫长叙述后，医生对他说。਀
　　“没什么大事？”罗辑瞪大了满是血丝的双眼。“我疯狂地爱上了自己构思的小说中的一个虚构人物，和她一起生活，同她出游，甚至于就要因她和自己真实的女朋友分手了，你还说没什么大事？”਀
　　医生宽容地笑笑。਀
　　“你知道吗？我把自己最深的爱给了一个幻影！”਀
　　“你是⽎㩎౎⯿멒䁎ㅢ葲略慛ﶌ⾐ὦ鹷塛⡛著ὶ᷿ 
਀0ᰰ�এ쁧䡎酎ផὔ᷿ 
਀0ᰰ丠是的，大部分人的爱情对象也只是存在于自己的想象之中。他们所爱的并⽎끦鹳ⵛ葎祶⡙혀⥎ఀ೿⽓慠ⶌ葎祶⡙혀⥎ఀ냿ꑳⵛ葎祶⡙혀⥎⽓홦᭎⁒Ꚑ⵨앎멠葎v⩎ⅎ罪౧훿�ᩥ텏끓꙳⵨앎멠๎ⅎ罪䭧蒕ɝ౟苿鱙ɧ钐�춏ɝ홟ㅎᩜ灏ろR睎಍핥ɬ钐ㅞٜR౟ㇿ�䢏聎啻ɓ怰๏❎ᩙ灙멥葎㩶⭓⡒蹗ᩎ惿乏需要模板。”਀
　　“这难道⽎f쵎앹ŵὠ᷿ 
਀0ᰰ⽓콦恐葏獶୙쭧䁓ݢ謹葑ꍶ㞐౨惿ॏ衧�蒚蝶晥⥛䭙಍苿鱙詧�춏⥹䭙㩹앎ŵ彠Ɏᴰ 
਀0ᰰ慠鮌빒わ�춏୹ꙺ彞⩎읙ڏ虒❎ὔ᷿ 
਀0ᰰ慠鮌ꅒ६쁧䡎읎ڏ葒౶秿⭲⽒復ㅛ葲慠ʌᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ๎๔䡠鹎ὒᇿ๢䡠䵎ﵢ�襟祣Ὑ᷿ 
਀0ᰰ丠可能，你ﵓ�襟祣ౙ仿要去做那种努力，那会产生很多副作用，甚至真的导致精神障碍，顺其自然就行了。我再强调一遍：腎뮉婓�襟祣葙ꩶ魒౒ꇿ६⡧葵౶䛿轏䂖蒕꡶ﭣ౹秿陵恛὏㭵葭煶쵟ᩔ詏斍詧ྍ葜ɶ瘰鹑恛衏硟큞ಏ仿管她是⽎ὦ葷塶⡛౗﷿ㆀㅲ衜硟큞蚏Ɏᴰ 
਀0�㆏⽜坦酿镧敢葑vⅎㅫ앲콠虾౓೿�춏ㅹr⩎㝎멵N὎॓gⅎ葫ɶ๎౔埿酿좏S쭟虙홎ꍎ⮐乯经心的生活，就像他们一同出行时开着的稚阁车，走到哪儿算哪儿。正如那个心理医生所说，她对他的生活的影响越来越小了，当他与一个真实的女性在一起时，她就ᩎ祐끑ɳ〰๒敔౧珿罓홏Ѳౙ秿彙衎ᅟ臭끑虳Ɏ䘰坏酿卷ಐ썝畟⵰Nﭧ奐蒗虶ή콝幾蹜祎虙౎秿ٙ⡜ꍗ첐㒑轏횖N὎ɵ혰ᩎﶁր灮てୗぷ祒䁙⡢著ᙶ䱎౵ꏿ⾐f䝎腲奛蒗龖౓ꏿ첐蒑⥶穙㡺�এ犔蒂ὶὦ豦⽔࡟ɧ䘰я得⡎乗停地下着，雪原像白砂糖般洁白平润，静得仿佛能听到雪花落在上面的声音。她就在雪原上一间精致的小木屋中，这个罗辑用自己思想的肋骨造出的夏娃，坐在古老的壁炉前，静静地看着跳动的火焰。਀
　　现在，在这凶险莫测的航程中，孤独的罗辑想让她来陪伴，想和她一起猜测航程的尽头有什么，但她没有出现。在心灵的远方，罗辑看到她仍静静地坐在壁炉前，她ᩎ὏ち쉒�౛㩖卷葝ᙶ䱎偵㵗躄啎яə0
਀0地酿㢏䭏뭢詺㑞葙潶౴͠T䝎襲⁛潷㪃敝慑౷ㇿ⡜홗葎䭶ݢꕣ澉䵴葒v㥎ꍒಐ濿카詎㑞�੧�蚘睎斍౧೿�瞘斍葧�এ坧酿咏⡢՗偩ਜ਼葎捶枈，它们直上天花板，在那里待了两秒钟后又落了下来。罗辑感到自己的身体也离开了床面，但由于睡袋的固定投有飞起来。在药瓶和衣㵧஄๎౔埿酿徏὎ち쵝춑ゑ㵗�詖扞ಗ৿ꍧ䢐퉑齹ಔ훿葎ꭶ厎὏쥡ꮉ춈榑䁲譢౓ꣿ㥒也得。这突然的失重和超重令他头晕目眩，但这现象持续了ぎ䅒퉓齹ಔ裿_ݎ扒奠正常。਀
　　罗辑听到了门外脚步踏在地毡上的沙沙声，有好几个人在走动，门开了，史强探进头来：਀
　　“罗辑，没事吧？”听到罗辑回答没事，他就没有进来，把门关上了，罗辑听到了门外低低的对话声。਀
　　“好像是护航交接时出的一点误会，没什么事的。”਀
　　“刚才上级来电话又说了什么？”这是史强的声音。਀
　　“说是一个半小时后护航编队要空中加油，让我们腎쪉䱠ɡᴰ 
਀0ᰰꄠኋ੒ꅎ크�ⲏ㾃䩑ౕ᷿ 
਀0ᰰౕ⯿큒虣౎ㇿᩜ䵒煢ꍎ୎偎౛৿ͧ뙎ꑧ⩢㪂詧潢륒녬魻虢⡎㄀⤀Ȁᴰ 
਀0怰簤ﭫ㩑⡧�斏穑⵺㱎靨뙥Ų౥臿鮉͢潟륒녬콻筑춏쾑ʑ0
਀0ᰰ爠᝞�䢏N쩎`譎葔ὶ響虻౎惿뭎慓wᩎ㽏❑౔⯿ђ靟⩟❙⁽ɟᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳�뚏Ųౠﵔ憀䁷Ŕ᷿ 
਀0ᰰ夠⩵멎衎䁛ㅷ䱜蚈౎﷿�䢏ᝎ䂀ﵷ犀敞ὕ仿管上面怎么强调重要性，对安全保卫工作我有自己的看法：只要该想的想到了，该做的做到了，整个过程中要真发生什么，那也随它去，谁也没办法，对漏Ὓ⯿쁒�⪁㽎응亏去。”਀
　　听到了“护航交接”这个词，罗辑探起身打开了舷窗的隔板向外看，仍是云海茫茫，月亮已在夜空中斜向天边。他看到了歼击机编队的尾迹，现在已经增加到六根，他仔细看了看尾迹顶端那六架小小的飞机，发现它们的形状与前面看到的那四架N㝎ɨ0
਀0朰ꑓ葛좕S號౎㩓ꉟ�斏䩧⩓ꭎ傎拏坛酿᪋᳿圠䑿౑ÿ륎㽰ད颕ಘ⯿앒썢ɟ耰๟ꅔ敬處౎慾❷ɔᴰ 
਀0ᰰ�এ憕᝷ὔ﷿�蚘⩑ཎ虥Ɏᴰ 
਀0ᰰ�鞏�⩑ཎ౥惿ㅏ慜❷ɔᴰ㩓貋獛ੑ炕蚍Ɏ0
਀0地酿ﮏꭿஎ詎౞睢澍౴퇿끓❳ὓ푷왎౾쳿抑॓g䝎潲ʃ혰詎潢΃虔౎௿䁷㝷鞂୺扎蒗ꍶ쾐ྲྀꉜ潾ɰ訰荢慠ႌ셢襘葰歶䥰౑ჿၮ慮䁷虷Ɏ0
਀0匰㩓詟坢酿鉓౥훿콝ꙥと慗虷济⩑ᩎཙ౥῿쥡袉也错。਀
　　“快到了，起来准备准备吧。”਀
　　罗辑到卫生间洗漱了一下。然后回到办公室简单地吃了早饭，就感觉到飞机开始下降。十多分钟后，这架飞行了十五小时的专机平稳地降落了。਀
　　史强让罗辑在办公室等着，自己出去了。很快，他带了一个人进来，欧洲面孔，个子很高，衣着整洁，像是一位高级官员。਀
　　“是罗辑博士吗？那位官员看着罗辑小心地问。发现史强的英语障碍后，他就用很生硬的汉语又问了一遍。਀
　　“他是罗辑。”大史回答。然后向罗辑简单地介绍说，“这位是坎特先生，是来迎接你的。”਀
　　“很荣幸。”坎特微微鞠躬说。਀
　　在握手时，罗辑感觉这人十分老成，把一切都隐藏在彬彬有礼之中，但他的目光还是把隐藏的东西透露出来。罗辑对那种目光感到很迷惑，像看魔鬼，也像看天使，像看一枚核弹，也像看同样大的一块宝石...在那目光所传达的䉙潏ⵠ౎埿酿ﶏꢀ⮏禍救葧॓g㝎ᩨ�㭥౒刺�몏葎v὎⽵衦쵟膑蒉ɶ0
਀0丰祗沈㩓᪋᳿怠婎靐衟絟ౙ惿葎꽶艳⾂f聧Ż葭౶盿홑멎⡎敗葧읶ஏ⵺ᩎᅙﵜঐ魧뭎ɰᴰ 
਀0ᰰᄠ⽎杦ੱꝎݾ㩣౹ÿ當ꪐ䁟w❧偙Ꚗ콞ᅑ꽜艳蒂齶ᥓɒᴰ㩓ʋ0
਀0ᰰ񘆏量捛湫౸⣿䵶慒୎౎쿿ᅑ꽜艳ㆂ⽜f❧葙襶桛౑胿๟ᅔ彎畎ꪐ�齎ᥓ౒ᇿꕶ䵣聒᩟㩏ɗᴰ 
਀0ᰰᨠ깏삋䡎ᥥP쭟Ὑ᷿ 
਀0ᰰ ཎ๥ɔᴰ 
਀0ᰰ憕靓�䢏❎ώ᷿ 
਀0ᰰᨠ깏⾕㥦湨c๧메ॎゐ빒蒏㒕襥鉛董ɶᴰ 
਀0ᰰ�㞏⽨푦荫綏əꌰ䢐౎ᇿꑎꕎ虣ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，这一位的安全仍然由你们负责，我说过，你们是做得最好的。”਀
　　史强沉默了两秒钟，看了看罗辑，点点头说：“前两天来熟悉情况的时候，我们的人员在行动上遇到很多麻烦。”਀
　　“我保证这事以后ᩎ텏ὓ虵౎⳿で晗릋豥魔륑ᩥ桏魑䵒࢑恔葎ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐౎᷿丠祗୲虷୎⑷멎ʋᰰᄠ灎蚍Ɏᴰ 
਀0地酿炏揄ㅑ౥௿ぷᙒ扙춗⽎텦Პౙだ睒�葥ಕ훿ㅎ摵❎艙卷ѝ蹙ぎ͗ੴ葎쁶䡎䵎湏虿Ɏ︰袖❟ౙ濿䥰⡑﹗ⶖ李况Q䝎ི쑦ಞ㳿䵷葒vݎ㱒乏⽎睦�앥潠葦쵶ᒑᩯ竿⵺ॎ㭝蒐䝶㩓౧⣿﹗ⶖﵓ邀Ꚗ୾ぷ깒潎葰煶偟᭛�㪘桧衖੖虎Nࡎ魗晑貏畘౑훿﵎抐ᶗᙧౖ呑拿着步话机的军官聚成一堆商量着什么，걥㑢ᵙ㝧꾂�릏ஏ୷ɷ地酿ⲏご੒륎⁥敏g㕎ꦖ몋㑎깙텶롓葰灶⎏ౘ�㎏쵺蒑乶祗ﵲ䊐督㎍㖀ɧ갰㑢Y୎౷揿셫‰鉎Ⅳ쩪葼깶륎칰乎穏�ᾘꂐ읣ಏ⿿ꑦ⩢蒂籶ﭫ㩑ᙧ὿ಖ菿쵎⡎੗륎�쭶౥㻿樂⢏穗⵺቎禍虑N⩎⡎﹗첖徑過Ꚗ셓蒉❶ٙࡗ౗￿孎O⩎蝎饛몁⡎襵ᑼ糧ᙛ䱎葵�坎�䲏蚈ݎɬ0
਀0地酿횏N䱎�멖筎੶虎N虎䦏⡻㝗꾂㵨㑜葙㹶㙦影콎읾㊏㦖ꁟ禍葖罶暏ಏ替袏_號Ɏ昰鞏葺靶᡺ﵞ즐੢虎౎䛿칏ᙎ扙蒗潶䥰⑑굒౥埿酿卷횐彎⽎㥦⡙W⩎晎ᾏⶖ蒕ɶ0ઍ❎뙙ﵛ覐�䂞౷埿酿卷ಐ훿捎⡫灗ᆍꍔ⪐N๧葔⩶ɷἰ쥡ⶉ�떏袍罟ಕ盿鹑灓蚍�䅖ᩓٙ齒ʔ0
਀0匰也祗콝ま빒౥埿酿ཬち虒ཎ자暏鞏葺ᡶ偞୛ぷ葒v⩎扎뙟౲ㇿ蹵ꍎ⪐ᱎ罎ຉ扔流兞楻葲v䝎䝲W葓潶䥰౑菿葛橶煒䵟ﵢྀ자鞏᡺ꭞஈぷɒ地酿亏会认错那东西的，因为它的形状太鲜明也太特殊了：那是一把巨大的左轮手枪，但枪管被打了个结。除非世界上还有第二个这样的雕塑，罗辑现在已经知道自己身在何处了。਀
　　一下车，罗辑就被一群人围起来，这些人都像是保卫人员，他们身材高大，相当一部分在这夜里也戴着墨镜。罗辑没能看清周围的环境，被这些人簇拥着向前走，在他们有力的围挤下双脚几乎离地，周围是一片沉默，只有众人脚步的沙沙声。就在这种诡异的紧张气氛令罗辑的神经几乎崩溃之际，他前面的几❔䥙ꥬ‹號౎㳿䵷䅒㚌q깎౎ꗿ䁣癷契葏멶彎屎佐虏ᩎ斁౫꥓횋豎㩓ş丰祗ॲ멎䵾䱒ʈ혰䱎炈⢍W覕奛蒗❶蕙ⵓ౎�첏袑穟慺ಃ엿ॎ葧멶⽎呑拿着步话机的黑衣警卫，他们每走过一人，那人就在步话机上低声说一句。三人经过了一个悬空的阳台，迎面看到一张色彩斑斓的玻璃板，上面充满了纷繁的线条，有变形的人和动物形象夹杂在线条之中。向右拐，他们进入了一个❎葙㽶ʕ丰祗⡲獗ੑຕ๔㩓왶‰ᅎ౻⓿멎N潎艒쩙춑ᾑ蒍㝶偨ɛ0
਀0地酿�ୖ华콢蚑N୎౎퇿끓�⾏⩦ᩎᅙड़魧⩎ɠ葟㽶ಕ菿㵛㑜葙v扎馗ꭘˆ䕎ㅞ쑵綞�톄�牖啑扏뙟葲ၧ葢뵶慢㮌恵ɮ�鮏扎뙟鉶辕ྖꑡ౓盿煞౑걔湠蹭N䝎筲㱼蹏睎୭葭꽶�犄䮂੎᭎ÿ䝧⩙葠⽶㽦ⶕ⹎Y坎ၗ罢릕卥葏❶㑷əꬰ콑䥶뽑乾亮的聚光灯照着，仔细看看，石头上有铁锈色的纹路。抽象画和方石，是这里仅有的两件摆设，除此之外，小房间里什么都没有。਀
　　“罗辑博士，你是⽎f膗抉捎枈？”坎待用英语问罗辑。਀
　　“他说什么？”史强问，罗辑将坎特的话翻译后，史强坚决地摇摇头，“䱎ಈㇿ罜�Ŏ᷿ 
਀0ᰰ�ಏ헿�⽺捦ཫ㩟ࡗɔᴰ丠蕗⡟䥵炋뺂ゖʋ0
਀0ᰰ丠行。”史强再次摇头。਀
　　“会场漏鉛博O㹟౥॓ѧﵔ桎ಈ铿풋荫規桛葑ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ事行，要是没理解错的话，现在他的安全是我负责吧。”਀
　　“好吧，这都是小问题。”坎特妥协了。਀
　　“你总得对他大概交待一下吧。”史强向罗辑偏了一下头说。਀
　　“我没被授权交待任何事情。”਀
　　“随便说些什么吧。”史强笑笑说。਀
　　坎特转向罗辑，脸色一下子紧张凝重起来，甚至下意识地整了整领带，罗辑这时才意识到，在这之前他一直避免和自己对视。他还发现，史强这时也像变了一个人，他那无时⡎著Ͷ莌葏뭶ᅐ乻见了，代之以一脸庄严，并以他少见的姿势立正站着，看着坎特。这时罗辑知道大史以前说的是真话：他真的卷Ɛ垐酿斏牧쁞䡎Ɏ0
਀0丰祗᪋᳿圠酿媏ౘᇿﵢ蒋⽓ᩦꣿ獠ٓ쉜ꁓR⩎쵎膑᪉깏ಋ᫿깏膋沉͑^衎쵟膑蒉譶앎ɠᙓౙ⣿ᩗ깏ઋ౎ꣿ쁠䡎﵎亐需要做。”਀
　　然后三人都沉默了，房间里一片寂静，罗辑能清楚地听到自己心跳的声音。਀
　　以后他才知道，这个房间就叫默思室，那块重六吨的石头是高纯度生铁矿石，用以象征永恒和力量，是瑞典赠送的礼物。但现在，罗辑�ᶞౠ೿⾀ꩦ魒婒ぐ쁒䡎﵎亐想，因为现在真的可以相信大史说过的话：怎么想都会想歪的。为了做到这一点，他开始数那幅抽象画上几何形状的数量。਀
　　门开了，有一个人探进头来对坎特示意了一下，后者转向罗辑和史强：“该进去了，罗辑博士没有人认识，我和他一起进去就可以，这样ᩎᕏ睟삍䡎驎ꢚɒᴰ 
਀0㩓륟륰㑰ౙ刺坛酿▏䭣ᅢᅻ᪋᳿ᄠ⡢ᙗ扙䦗恻ɏᴰ圠酿쎏챟‘౰�㭥౒⟿⽓홦⽎U葎빶幼⽹虧Ɏ0
਀0ꔰ䁣౷埿酿辏䂖乷祗灲揄�ᶞꑠ౛�斏呑ࢀﵔ❖ᩙɏɘ0
਀0ᨰ깏➋蕙ⵓ콝偾虮멎౎췿䁔w䝎葕�ౘ仿祗♲䁞坷酿뾏Ꝭ蒕᩶厐ᆐ䵔灒಍ÿN쭟ꅙ६ᕧ睟ƍ蒌ཬౡぶ홒灎鞍⩟恙䶗虒౎䷿罢靏⩑멎汎㒏୙虷୎ɷ丰祗襲鉛坣酿⢏ⱗ鑻鉎恣᪗厐蒐ꝶ䵞੏偎ୗɎᅾ䵔灒뮍౓⣿ⱗ豻鉎董륶ᢏ偿ୗ虎Ɏ0
਀0地酿겏㑢卙콢䂑�⪏홎﹎⡦㕗왵ઉ୎ぷ읒灥Ⅵ葫ぶ륗౥῿쥡豝桛핥٬憎兞빻ꆋ֋膀梉뺈蒏ྲྀ慡ʌ挰䵫륒ꍥ抐��蒚癶䂕呷ࢀﵔ뵖葺쑶犞➂셙ౘ峿㩏㭎ⵎ葓챶澀౦ཎ蹜嵎䅎ꙓ葞퉶ꚉᅞ䵔㹒鱐䁥౷쿿P扎辗ﵥﵓ㺀ቐ葐걶ᙠ�셾᭘᫿ɏ葘祶発滛ၞὢ穦葺㝶偨౛䛿퍏葾๧୎扎蒗쑶犞➂셙⽘٦뭒葹౶᷿ꅫ६鹧ꁘ๒Ք蒀剶驠Ὓౡ췿౓캀�Қꝙ὎u쵎❝葙譶魓౒ꃿ杒虒❎셙葘乶稳定，整个环境给人一种随时都可能倾覆的压迫感。现在看来，这一切简直就是上世纪中叶设计这里的那十一位建筑师对人类今日处境的绝妙预测。਀
　　罗辑把目光从远处收回，听到了邻座两人的对话，他们的英语都很地道，搞Վﵮ䵖ɼ0
਀0ᰰ⸠⸀⸀怀὏葷⩏멎漏虛葓屶⡏ή᷿ 
਀0ᰰ�⪏᭎ౖᇿ쥢鞉⽟⩦핥셬麋彛핥셬⪋葏颕ʘ搰庖축낑e쭟ౙ꧿ᆋ䁎襧⩑὎멏౎跿୑୷虷ٓ๜䡠灎ʍ匰㙟乱排除一种可能：那些大人物筑起的堤坝和挖出的河道真的决定了历史的走向。”਀
　　“但还有一种可能：你所说的大人物们읎⾏⡦虗罓뎕⵬㡎葬큶ꢏ塒౔훿᭎⁒蚐ᙎ䱎ꩵ啾౟拿鞍號鵎楕豟呔誉，并因此艔剗౓䛿๏罎뎕葬䅶ᅭ獥⹑⸀⸀ऀౕ诿앎콝灾ろ�敎౫�鮏�এཧᵡᝠὔ᷿ 
਀0ᰰ颕⾘⡦瑗⩥葎덶噑�ஏ⵺౎쯿졙ꅾ६멧칎�⪏䉎扜ગᵎ͠颕ಘӿﵔﵖꂐ⁾⡿芋멙ॎ玐慞䒈邍置⡏䍵魧�箏譼앎੠⹎⸀⸀ᴀ 
਀0ᨰ㩏襗奛஗敎౧哿ࢀﵔ�晹罎⢕઄捏⡫灗ઍ㭎ⵎ౓秿⽙㽾殺練⮋멙Ŏ㼰垖ꙿ䭾๎౔讃빟⅛⺍�ᙾ䱎葵ⱶॻ⩎蹎獿㽙뭥뙬౛忿⽎⡦�⪏䱎䶀੏煎㩓䵧๒認⒍⩎葎v䵎ɏ⽓艦鱙婧魦镎桢౹秿꽙骀乛会当选，当人类面临三体危机之际，她的亚洲淑女形象显然睎॑ᙧ䱎䁵ὢ᭧葧魶콒ᾑɡ뀰⡳౗秿ꍙސཚ葜ꭶ꾎Ҏ蹙ꭎຎٔ㹜葐�셾୘౎㻿靦㱟ᙨㅙཟ豜ꥥɒ⠰⡗઄灏ઍ㭎ⵎ葓⵶ᑎಐ仿祗睲ꮍ佢虏祎ౙ⣿祗㍙릀亏蚋쁓䡎౎�晹罎ᆕ୔୎虷N㱎౷맿륰㑰ౙ灾ઍ㭎ⵎɓ0
਀0地酿꽎骀౛秿୙葷⽶偝著륶䵥ɏ0
਀0㬰ⵎ੓౎�晹罎꾕繳᪘㩏๗᪋᳿䰠ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎⱏ䅻嵓ⅎᩫ깏낋⡳�斏Q๧깔஋᩺泿͑^๧메ॎ蒐扶솗՘咀单，并宣布面壁计划开始。਀
　　“在进入正式议程之前，我认为有必要对面壁计划进行一个简单的回顾。਀
　　“在三体危机出现之际，原安理会各常任理事国就进行了紧急磋商，并提出了面壁计划的最初设想。਀
　　“各国都注意到以下事实：在最初两个智子出现之后，已有越来越多的证据表明，更多的智于正在굎づし빒⪏㍙ﮖ౼�斏け͗౴�⪏읎ஏぺ끒⡳쵗⡎ŗ⵾Ɏ䀰౎刺蹛䱎멥౎€ಊ냿⡳著ぶ͗콝⽾f⩎豎桛དຐ葦ᙶ䱎౵刺蹛홎౎�⪏ᙎ䱎葵vݎﵒ쾐Pⱎ䩧d葟晶ꍎ㞐轨魓Տﮖಋ뫿筎ﭥ啎�왹Sʊ0
਀0ᰰ䵶౒﷿䕖㺖᩹콝⽾ꡔ葒㭶䅎㉭ꆖꅟኋ౒멥⾋癦㭑占ᡏ敢ᵵౠ�⾏f깧ཟ葜聶⽢豧魔譑왎艾ಂ﷿貐桛둑㉦⢗䱗멥葎왶캉첑಑⣿䁗ॢ葧᩶깏ꒋⵛ౎䃿ॢ葧蝶�챧಑䃿ॢ葧ꅶ鞋㩻汧�豶蕔塑ⵛ౎竿偦葛㱶孷ѥ乙在。一项计划、一个方案、一次部署，멎➋ཙ౜叿荟⡎し͗ੴ祈끑䭳䕎ಖ೿ㅥᩜ⡏�䥖瑑䭞ᙎ葙䱶�վ㺐㩦啕救౧뫿筎蕼ﮐ啎扏ཟ葟ꑶ䅎ﵭ᪐ﱏ쒁왬ɛ0
਀0ᰰᄠ鑎ཬち�㞏h⩎譎鹎ᩛ᣿敢豵ᡔ⽢ꅧ஋蒌㑶獬癞乞是与技术进步成正比的。已经有确切情报证明，三体人是用透明的思维直接进行交流，这就使得他们在计谋、伪装和欺骗方面是十分低能的，这也使得人类文明对敌人拥有了一个巨大的优势，我们绝﵎ㆀ뭙�⪏ᡎ뽏ɒ䀰౎拿솗ꅘኋ葒᭶쭒ՙꑎ㪋౎⣿㭗䅎㉭ꆖꅟኋ䭒ᙎౙ铿王䱞よ�䲏ᙓ灙祥ᢘ敢ꅵኋ౒�鮏ꅎኋ勒䱛멥⽎书透明的、是秘密。最初曾经设想过多种方案，但最后确定只有面壁计划是可行的。਀
　　“应该纠正前面说过的一点：到目前为止，人类还是有秘密的，我们的秘密就是我们每个人的内心世界。智子可以听懂人类语言，可以超高速阅读印刷文字和各种计算机介质存贮的信息，但它们﵎ﮀ懲멑葎ᵶ౾䃿౎腓争与外界交流，每个人对智子都是永恒的秘密，这就是面壁计划的基础。਀
　　“面壁计划的核心，就是选定一批战略计划的制定者和领导者，他们完全依靠自已的思维制定战略计划，๎ᙎ䱙�䲏ﮈ啎扏ཟ葟ꑶ䅎౭ꇿኋ葒ὶ鹷ᡛ敢ᵵŠ谰ၛ葢敶ꑫ貚T๧葶ﵶ콓⢅홗葎❶ᅙⶁ౎ᇿ홹㩎扎솗՘ಀ�⪏ᱎ륎ꕥᵑՠ蒀呶称很好地反映了他们的工作特点。在领导这些战略计划执行的过程中，面壁者对外界所表现出来的思想和行为，应该是完全的假象，是经过精心策划的伪装、误导和欺骗，面壁者所要误导和欺骗的是包括敌方和己方在内的整个世界，最终建立起一个扑朔迷离的巨大的假象迷宫，使敌人在这个迷宫中丧失正确的判断，尽可能地推迟其判明我方真实战略意图的时间。਀
　　“面壁者将被授予很高的权力，使他们能够调集和使用地球已有的战争资源中的一部分。在战略计划的执行过程中，面壁者앎寧葝䱶㪈豎絔婎祖ﭑ啎쪉಑仿管这种行为是多么ٓʉ戰솗՘蒀䱶㪈َㅜ呵ࢀﵔ䱖ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ�䲏톈捶豷Ꝕ㙣౒�徏⽎⽦Uॎ䍧㥧湨呣ࢀﵔ扖솗하䡬h๧♔더扑솗՘ހ葎㩶葧ɧ0
਀0ᰰ㨠虎�셏抋솗ꅘኋ葒�❾ౠ䃿ॢ执솗՘ڀ὜ꥐ걒⁑職⽢認ಕÿぶ빒๧더ᡑ葢౎�ᾏಕ⣿啗豥啔쵏앹땠୑콎銂಑쿿Ⅻ콫銂ᾑ१ᩧ罙ಕ䟿ㅗ扵솗՘䲁뎈驑ɛ⠰๎葔�⩖ᙎ꩎葾첕಑哿ࢀﵔ扖솗하䡬٨屜㩏N祎ຘ呎ࢀﵔ꩖౺䥔ほ䵗葏ﵶ䕖햖塬⡛౗菿ٛ๜юﵔ㙖驒葛鑶핞譬_睎಍�셏抋솗՘ᢀ敢ꅵኋ葒杶䱢ʈ0
਀0ᰰ戠솗՘䂀罢앢葢౶ۿ⽜멦筎虼੓N灧뺂蒖罶絏౔훿⽎ὦ捷葫䱲ֈಀۿ樂瑛⩥ᙎ䱎᩵璁⩥蝎饛౛篿镟獞葝썶畟౰훿䁎ﵢ㺀貏ꑔ䅎葭Ŷ혰⡎빗幼੹⽎U葎鵶恏ಗ॓홧ɝ혰َ꥜ᾀ䂍�ᾏ❏葙罶絏摔ひ灗잍⮏罯蒕腶࡜౧⣿�첏಑꧿ᆋ桎몈筎㹼᩹ᅏ화桎뺈葭汶ཥɡ0
਀0ᰰଠ扎ಗᇿ٢呎ࢀﵔ葖呶义，公布由联合国行星防御理事会最后选定的四位面壁者...”਀
　　罗辑被秘书长的讲话深深吸引了，同所有与会者一样，他屏住呼吸等待着啔葓汶͑౞卷ڐ⽜쁦䡎멎罎앢�亏可思议的使命，一时间，他把自己的命运完全抛在脑后，因为与这历史性的时刻相比，自己ꅎ텻ὓ쁵䡎﵎⾐깦也足道的。਀
　　“第一位面壁者：弗里德里克·泰勒。”਀
　　秘书长的话音刚落，泰勒从第一排座位上站了起来，步伐从容地走上主席台，目无表情地面对会场，没有掌声，所有人只是在一片寂静中把目光聚焦到第一位面壁者身上。泰勒身材瘦长，戴着宽框眼镜，这个形象早已为全世界熟悉。他是刚刚卸任的美国国防部长，是一个对美国国家战略产生深刻影响的人。他的思想集中体现在一本੓耰⽢葧ὶ୶萰坶岄ⵏ౎퉬ꑒ㪋౎胿⽢葧v졧흾쩓նڀ⽜སﵜ뙖ɛ✰ﵙ乖遗余力发展技术，实际上是为小国通向世界霸权铺下基石。因为随着技术的发展，大国所拥有的人口和资源优势将赎쵑膑ಉ೿肀⽢不ཛﵜౖ€⾊f⩎ﵓ검ꡤげ͗葴恶䙧ɧ㠰聨⽢葧๶鱔䭧Nㅎ⽜罦O⩎멎॓繑ݶ葎ྲྀﵜॖﵓ呂[⩎멎읓뾏葎❶ﵙꝖ὎鹵⡛➍Š셚ಀ೿⢀㡗聨⽢逸끑䭳䵎౒�乑⽎书可能的。泰勒的一个重要论点是：大国的优势，其实只有在低技术时代才是真正的优势，技术的飞速发展最终将削弱大国的优势，同时提升小国的战略分量，有可能使得某些小周突然崛起，像当年的西班牙和葡萄牙那样取得世界霸权。਀
　　泰勒的思想，无疑为美国的全球反恐战略提供了理论基础。泰勒앎⽎f⩎ᡎ敢ٵ면뚋౛೿彥⽎f⩎䱎ꢈ葒멝౎훿⡎їٙᩴ⅙쵫➑煙㩓䁥桢낈侀救葧鱶执豥�솏ಉ拿鞍號罎�葬并覍ʊ䀰౎멥⢋ᵗ葠ꙭ�⾏虦ﲘ葛ﵶ鮀੒౎퉬屒㩏扎솗՘⾀卦䭟❥葡ɶ0
਀0ᰰⰠ豻䵎扏솗՘᪀ﳿꩦᑒ띜骏祎ɑᴰ 
਀0匰�⪏핎牨꺂ꑶƀ匰譏靗Ř䥶ᑑ㩐葟坶蹓멿筎੶㭎ⵎ౥埿酿袏⽟ͦ쩔ౠ�몏끎⡳ﵗ婢끑⡳呗ࢀﵔ콝⽾f衎也寻常的事了。但再一想，罗辑觉得这也在情理之中，甚至奇怪自己刚才怎么没想到他。雷迪亚兹是委内瑞拉现任总统，他领导自己的国家，对泰勒的小国崛起理论进行了完美的证实。作为乌戈，查韦斯的继承者，雷迪亚兹继续由前者在1999 年开始的“波利瓦尔革命”，在资本主义和市场经济已成为王道的今日世界，在委内瑞拉推行查韦斯所称的“二十一世纪社会主义”，在吸取了上世纪国际社会主义运动经验教训的基础上，出人意料地取得了巨大的成功，使国家各个领域的实力迅速提升。一时间，委内瑞拉成了世界瞩目的象征着平等公正和繁荣的山巅之城，南美洲各个国家纷纷效仿。਀
　　一时间，社会主义在南美已呈燎原之势。雷迪亚兹앎罾虢꾗葥㹶᩹㭏䥎ᵎౠ忿罾虢๎Ք㪀졟葰쵶蹓艿ᆘ౔�羏蹏ﵿབ왡る౒苿鱙赧ﭑ癎텑啓౜葝쥶Ţ蹎㉿๭扔খﵓ�ၓⱢ豻⩎콎咂ʀ⠰Wⅎབᙡ豙᪋ꝏ὎葵䍶絓뺏⊖蒐ὶ禎끑౥軿ﵿ쭖㭺텒ꡓ虒漏푛蕙幑쥴葢桶扑斗땑౏ǿ﹏鵖杏ੱ쥏䭢⅑ཪ筟镟ꡞﭣ骏祎㽑鱥ɞ䘰�↏ᡫ襢ⵎ扎虫랁ᡑ퍢彾敎罧릉❥ﵙ稜ⱛॻᙎ䱎ཱུﵜ葖ᡶ乥胜的势头。当美军进入委内瑞拉之际，发现这个国家穿军装的军队已经消失了，整个陆军被拆分成了以班为单位的游击小组，全部潜伏于民间，以杀伤敌军有生力量为唯一的作战目标。雷迪亚兹的基本作战思想建立在这样一个明确的理念之上：现代高技术武器主要是用于对付集中式的点状目标的，对于面积目标，它们的效能并푎�晾桫�ಚꃿ੒⁎豎灔콥蒑偶㚖౒﫿ⱗ੧빎텎╓屣⡏ɵ骏祎�⾏f呎少花钱利用高技术的天才。在本世纪初，曾有一더❯⥙驒ଢ଼ࡺ౞﫿蹑ᕎ睟➍᝙累偛ᙠ٠偒葛晶햋葠葶౶엿녎蚂鑎䍎蹓䍿ㅑ⁜敖虑N驎⩝ﲂ㥛ɟ〰虒骏祎ꍑ첐಑秿콢ᾑꝵ罎癏⁑䵎ゖ虒ॎ䍎蹓䍿౑燿ὑꝵ虎豎䅎ݓ驎�㞏葨⩝ﲂ㥛앟ވꍙ䍑⩓㡎ﭮད쑜ɾ�鮏ﱎ㥛罟⡏葵絎㚆ﵱ⾐ɦ㩞੗뽎鱏葛❶➍಍䛿鑏ཎ桏౑矿ݑ䭙�뺖貏桔͑驴䵛齏ﵒಀ⣿鑗汎챑蒑Ͷ蕖絑ⵔ빎꙼乞超过五米。在整个战争中虽然只有ぎ䅒ٓ䭒N葎ﱶ㥛絟ⵔ虎ݶ౨䛿彏�䱾멥⁎႐虢❝葙䁶⑧ɏ骏祎�⢏ᡗ襢ⵎ❎콙羑⡏癵홑N魎❎祙콢ᾑꝵ葎�톚聹ར꥜ཱི㽡౑苿앙ঈ텧뢏ᕰ葏�ﭲ救ꩫ偧㥛䥟䥻౻೿㝔홨靓號襎䲏葱ᡶɾ踰魿⡑푗蕙幑쥴ᡢ襢ⵎ葎⑶ꅏ⡎薕ㅑ빜わ虒詎ᢍ葢㑶獬౞靓╠敖ɑ骏祎彑摖ၫ㩢豎䅎Sᙎ꩎ㅎ�㪀葟쒂ʖ0
਀0ᰰⰠॻ䵎扏솗՘᪀퓿ᑫ띜ఀ楞꽠ɥᴰ 
਀00䵎⥏蝮ᑥ앜蒖ﶂ멖灎ઍ㭎ⵎ౓໿퉬葒띶⁑豯骏祎葑ᑶ㩐푶౫훿㹎靦江江य़㱧౹裿य़칧Ꚙぞᅗᩔ㩏ཱྀɡ�徏⽎f⩎㩎ᙎ䱎䁵齢襱葠멶౎䛿ꅏ६䵧⑒Վꮀ઎ꍎ춐䥹꽑ɳర楞꽠葥멶὎ٵၒ﹢⵬ٮ๒葦⑶⩎㙎떖ɫ⠰屗㩏텎晹뙛葛㙶떖౫훿⽎虦੓⽎UN呎因同一项发现同时获得两个౎晔텛啕ᶋᒍ噜큙呣的科学家。在他和脑科学家山杉惠子共同进行的研究中发现，大脑的思维和记忆活动是在量子层面上进行的，而⽎艦䵎ꑒ㪋葎ꍶ㞐⽨f쵎ٹ偒䉛扜蒗㭶ꡭɒ0
਀0�福톘끓詳❢ᅙ㪁㙧⡒楗⡲꺍쉟䊉⅜੫ᅎ୔ꡎ虣NꝎ౾忿罎靏䭟䵎ᅒ톁晹葛䁶ॢᑧ癸ၺ㩢湎䥭ꁑ煣葟桶抈螗ɺ�福톘끓彳셎຋ꡦ楒❲ᅙ蒁潏Ѡٙﵴ鮀푒䵎慠蒌�膏�⩑灎콥ꞑ౾ౖ羀靏_ॶ멧ᱎ䭳葭❶ᅙ梁潑퍠葾ၧ㩢ﵓʀ⠰㄀⤀怀$쵎ᱹ䭳⵭葎❶ᅙ潏⹠墍륛ཥɟﴰ᪀자➏ᅙ蒁ﭶN䁎抐奠它所贮存的全部信息。希恩斯因此获得物理学和生理学两项诺贝尔奖提౔䛿ㅏ蹵�福톘끓⩳睙楑綗❔ౠ�⒏⩎噎祙횘﵎ꆐ靬た౒ዿ⽐�콝ၾ㩢홎葎뭶偙葛煶䥜偠౛禋ژ면⢋뭗靬ㅵ왙읟豵빔幼빹앵륵扥蒗睶卑鑏⡞౵란鞃璋Ꙟ艹ᶋᒍ὜ٵ晴豛㭔晓噛əర楞꽠멥὎葵ⱶ豻㙎떖⽫屦㩏㽎뭥뙬౛ﭦ읎䩎❜�㭶ⵎ౞蛿⑥瑎䩞ɓర楞꽠⽥f呎公认的稳重老练的政治家，但他在任时并没有遇到很多的挑战来展示自己的政治才能，同时从欧盟的工作性质来说，更多从事的是事务性的协调工作，对于面对超级危机的资历，他与前两位相比相差甚远。但希恩斯的人选显然是考虑了他在科学和政治上的综合素质，而把这两者如此完美结合的人确实ᩎ셙ʉ0
਀0搰౥⣿ᩗ㩏著v๧T鉎ꝣ䵞੏౎᛿䱎ᅵ톁晹䍛ŧ煚䥜偠捛⭫암ॠঁめୗ䁷㭷ⵎ੓葎ࡶ⭎ə0
਀0ᨰ㩏W䝎쉲奛ಗ䃿ॢ멧﵎⢐䥗蕻䁟汷͑^๧T䵎扏솗՘ʀ䴰॒䵎扏솗՘᪀퉬Œ骏祎őర楞꽠౥⿿蹦ﵿŖⰰॻᙎ䱎豵❔㉫७륎㽥뭥魬콒玑慞貈ꕔ余葓퍶鱾౧ÿ๧T䵎᥏㱒ᙨᕙ멟ɶର䁷⡷઄赏⅑詫䥶ﭑべ蝒㥎챙蒑ꍶₐ롟੾౎埿酿蒏㑶ᅙⶁ�た잕⩎⩎㹎ᙎꥎ葶呶字，最后一位面壁者应该在这些人中间产生。他的目光掠过四排座位，扫视着第一排的那些背影，前三位面壁者都是从那里走上主席台的，从背影他看祈だ葒ꍶ鮐멎ⵎ⽎♦॔멧⡎ꝗ౞䛿ⱏ�䵖扏솗՘꾀骀ㅛ停⡗ꍗ첐ʑ0
਀0⠰઄ፏ፿걿睢蚍祎葙䭓ౢ埿酿蒏䥶�䂍ꍷ䭓ﭢ꡹ɒ터끓荳癛ꅞ६ݧᅣⱔ{鉎ɣ0
਀0⠰઄葏䭶ݢᅣ虔홎ᑎᐠᰠⰠ�䵖扏솗՘᪀埿酿ʏᴰ 
਀0ᰰ䨠ౕᇿ葢졶썔Œ᷿ 
਀0縰⾂祏띲需㱧챨䭓ࡢ䅔詓单ʐ혰⑎㱎졷葮㑬杦䁱�릏腥끺葳ꍶV㲀葷そ౱烿⎏퉑齹ດ䵔⁢읏斏ɧⰰ敧౧훿๎ꭎຎ�꒏텿禎≑籫葔⥶蝙晥豛楔ٲ晴౛譔鑎⢋텦蒏㕶뺍୛੓୎텷ѓ葜౶䛿ꍏ⪐흎ᡲ筚葑乶䄀匀䄀 頀塛횋ꅎ䑬㲍뭨ꍓ蚐Ɏ㩖�玏ٓੜ⥎葙ᱶ罎콝乾属于他们。然后那人转向那群军ᑧ㩻董ٶ魜౎쿿흐㱲葏⹶驳䁚౷蛿횘ᩎ자鞏灔ᆍ୔ɓ霰㱧豨౔譔絓教で�⪏�鞏᩟葙ぶ륗౥໿텎ѓ륜鑰䂖w⩎噎쩮౬�첏঑g⩎੎ᙎ꩎ㅾ쭜絺葙衶❟葙ቶꅐ䱥౲ᇿ汔ᝑO㹟౥䛿끏⡳⽗ᱭౙ擿蚖텎晹뙛ᙎౙ௿葷멶彎ꅎ⩑Ɏ0
਀0츰�⪏�뮍੹୎౷퇿ѓ葜潶慦袌콟贈葑屟㒕ౙ毿군੻䝎๓౔嫿䦀ꉑ杣潱癰ꅞ६�ઍ౎䃿❝葙굶卻୏乷太清。只见到那团烈焰，隐藏在夜色中的世界突然在它那壮丽的光芒中显现，本来如墨水般黑乎乎的湖面上荡漾着一片灿烂的金波，仿佛湖水被那烈焰点燃了。他们看着火箭上升，当它穿过薄云时，半个天空都变成了梦幻里才能见到的那种红色，然后，它消失在佛罗里达的夜空中，它带来的短暂黎明也被漫长的黑夜所吞噬。਀
　　哈勃二号空间望远镜是哈勃空间望远镜的第二代，它的直径由后者的4.27米扩大到21 米，其观测能力提高了五十ɐ윰⢑虵屎䞕쑲ࡾ联⽢౧諿⡢し扗㚗⁒蒐屶䞕쑲⡎穗梕厏ઐ앎䶈႑瑢履ʕ脰誉瑢쑥屾䞕Ų斐⩑穙౺ÿ�䲏䆈Sⅎ텫ѓ౜�⾏f๧Tⅎɫะ摎౫౥죿썔豒⡓ﵗ䕖窖�䑺톖蒏앶䶈ꕝ텣貏ၛɢ0
਀0␰⩎ࡎ๧౔菿ㅛ詎葝왶캉ޑᅣ蝔饛ѭə0
਀0ᰰ怠�꒏㩿흟౶죿㩓灙蚍N蹎絿葙ᱶ罎Ɖ᷿霠㱧泌셛륥ꎏ䶐ꭏ傎�➚葙㝶멵ಋ훿⽎⡦㩗著멶ⵎ⽎Uꅎ६ꭧ�澏慦厌ꡢ葒ɶ�箏텼ѓ활셎鞉᩟虙౎瓿⩥읎ஏ⵺홎⽓恦⢗቗ꅐ䱥ੲ뵎�ɰ吰뭎⹬退祥坑⽿졦썔豒穓ᮕ�岏ꮕ膈⡟๵葔魶륑桎ಈㇿ蹵홎❎ᩙ灙羕䁺뽷杏，林格卷횐葎魶呑ಈ忿칎ꅎ홹㩎䡎ὑ౵刺㩛흟籶癔呑就行了。਀
　　“博士，战时军方有权征用一切民用设施。再说，你们这些人并没有给哈勃二号研磨一块镜片组件、设计一颗镙钉，你们都是些坐享其成的人，要抱怨也轮ぎ恒Ɏᴰ造祥坑卿虢⩎졎⁔ಋ铿��⺏晞䙎偔Ὓ⽷譝Ɏ0
਀0ᰰꅓ६ᅧ౎菿ㅛㅜ뭙虓塎⡛著ྲྀ䥡Ŏᇿ⡬빵붋౥菿ﵛ஀ぷ蝒饛葛륶ᢏ౿೿悀�鮏⁎ᒟ䥛䭑衎ಏ卓面⡻荵䁶w텧蒏剶ὠ୦ŷ᷿ 
਀0ᰰᄠ잋ಏ�⾏ᡦ౥�歏桓멑筎葼ᡶ襢౎ㇿ靜꡻�號⽝蹦ﵿ멖౎ᆁ�낏鞋⽝멦❎ɔᴰ 
਀0霰㱧ﱨ䁔륷륰㑰ౙ㛿๱졔肋潓䁠䝷䝤㑤ᩙ᳿⽓恦౎᭞⡧敵썕豒୓ぷ쁒䡎扎ὔ惿꽏骀卷莐㥛ⱨ乧可能观察到三体行星。”਀
　　斐兹罗叹口气说：“现在更糟的是，公众甚至认为哈勃二号能看到三体舰队。”਀
　　“哦，很好。”林格说，他的脸在夜色中模糊Վ౮䛿遏祥坑ﵿᾀ쥡ら홒硎繞偰硎葹桶얈ౠ�쾏穐ᑺ⵬捎⡫䕗葮큶쵧㩹㭒蒟獶協㝎罨홏빎힖౓�玏協⾐칦캘텎ѓ뙜ꍧ릐㦏읔斏葧ɶ0
਀0ᰰ娠ౘ惿鑏卷�讏葎๶鱔ɧᴰ 
਀0ᰰ舠鱙汧ᝑ累졛썔豒녓ॢ�㞏葨ὶ᭧౧ꏿ횐衎ﵓ膀䦉ほ뉒㱎୷셷উぎᾂ蒖杶䝱๲䵔ὢ捷䱏멥葎塶⡛ŗ᷿ 
਀0ᰰ怠ꑏ㪋�袏絟Ὑ᷿ 
਀0ᰰ怠ꅎ६ᅧ汔ᝑ쪉작តὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟쪉작Ə㫿摎k號�⅖끫֋�蕢᩟౏ᇿ쵢奓说明：虽然啥勃二号空间望远镜的观察能力是现有的最大望远镜的几十౐䛿荏�量乛可能看到j 体舰队。਀
　　它们太小了！从太阳系观测宇宙中另一颗恒星的卫星，就像从美国西海岸观察东海岸一盏台灯旁的一只蚊子，而三体舰队只有蚊子腿上的细菌那么大。我把事情说得够清楚了吧？”਀
　　“够清楚了。”਀
　　“但公众就愿意那么想，我们有什么办法？我在这个位置已经时间虷౎�ꆏ୬ぷ॒T祎춘➑葙⩶穙ꅺኋꅒ꭬횈橠葫ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ잋ಏ⣿⩗穙ꅺኋ륒扥ಗ鯿륑콝ㅾ뭙虓祈ⱗ葧襏ʊᴰ 
਀0ᰰ䘠홏㽎ཡ协౏훿乎是称你为第二个卡尔.萨根吗？你那几本宇宙学科普书可赚了ᅎ녜ಔ懲救⹧⹞�❟౔�⾏魦륑葥ྲྀᵡౠᇿ换ཫ江뺏蚏Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ⽎书是私下里谈谈条件？”਀
　　“没什么条件！你是在尽一个美国公民，౎ヿ͗汴ᅑ葬⍶ﮍɎᴰ 
਀0ᰰ訠٢䵒�ᅾ葢쉶䮉趕ᩑY魎౎臿䊉乬高，比例提到五分之一怎么样？”਀
　　“现在的八分之一比例已经᥎蚕౎ǿ後乎知道以后能﵎�셏�⪏푎譫ɏᴰ 
਀0逰祥坑╿䭣ݢݣ텣ѓ뙜륧ᅥ葔�릏౥毿군奻୵葎�ﹰ掖⡫捗e౟⣿᱗穙⵺艎舘ད溁湑葑v䝎౲꯿よ扗톗ѓ뙜੧葎潶䥰Q李౱쿿子푲ઈ葎癶湙，那股子难闻的味道更重了。火箭首级使用液氢和液氧燃料，应该ᩎॏ獧協ಐﵓ⾀て䅱詭텢ѓ뙜୧ﱎ䅛ﵭ䑩톖蒏쁶䡎ᱎ罎虰౎郿祥坑ꕿ䁣ಋ᳿ᄠ䩢쥔悋౏�ݎ꽒骀ᩛ詏斍詧�葼ɶᴰ 
਀0地酿ᾏち㭒ⵎ੓㹎鱐葥걶ᙠᅝ화譎୓敎౧ÿ⡐ꍗ첐಑᫿㩏챗⚑삞ౘぶ홒๎扔亗乏く쵗睔⩎᪗᳿圠酿媏ౘʋᴰ혠䵎⡢㙧ぱ�睺斍౧죿䂏㩷끧葨敶偫ᅛ㭔ⵎ੓灎뮍ɓ⠰�떏葷ઍ౎埿酿ﾏ孎�ざ虒瑺౞䗿虮N⩎楎偛葛ꥥὒౡ㓿᭮ﵧ즀䁢ŷ蒌䭶ᅢ䵔灒಍䛿ꅏ६멧ᅎ화㡎祐䭑敢ɧ혰灎ઍ㭎ⵎ౓�⡺౗楞꽠葥셶륥ಏ泿ꮏ抎ᆗᩔ㩏౗拿聯䁛繑챶婓욀⢖홗ꭎ઎葎䥶౑闿敢�䥶葑ꍶ鮐멎桎䂈ぷ͗ੴ豎繎᩶⩙﵎뙖葛浶䅑뽓멎Ɏ0
਀0๎葔᩶깏ﶋঐ魧쁎䡎蕎륑౛埿酿梏㙑乱知，他只知道在站了一会儿后被人领着走下了主席台，同另外三位面壁者一起坐在了第一排的中央，他在迷茫中错过了宣布面壁计划启动的历史性时刻。਀
　　읷蚏ᩎ罙ಕ᫿깏㲋乏퍎彾虧౎뫿N쭟睙ꮍ掎뭥౓僿⡗块酿륝蒏ॶ䵎扏솗՘往뭎y號౎ÿ⩎멎౎緿콙⽐书祗౲⣿홗㍎릀箏蚋쁓䡎౎㛿๱彔뭎뭹虓Ɏᨰ㩏穗虺౎॓�晹罎축�⡺㭗ⵎ੓౎秿ꍙސཚ葜ꭶ熎⡟ٗ㹜葐걶ᙠଢ଼๎홎敎斐略ɛ0
਀0ᰰ圠酿媏ౘᇿꡠॠ颕膘ʕᴰ⠠઄ꍏ箐풏葧獶⡘穗葥᩶㩏챗�慖ಃ쿿敐⦁穙ⱺ窂畺ɰ0
਀0ᰰ⼠书是弄错了？”罗辑说，声音同样空灵，感觉⽎홦텝禎葑ɶ0
਀0⠰઄⡏㭗ⵎ੓��わᅗᅻ౻࿿ᵡ衠๟給᩶ꣿꑠ㪋�ﵓកὔÿ
਀0ᰰ㨠쁎䡎⽎ᅦὢ᷿圠酿좏ʕ0
਀0ᰰ�膗ꢉ繝謁呑䡻ɨᴰ⠠઄�呖ɻ0
਀0ᰰᄠ⽓⩦湎ᩦ몐Ɏᴰ 
਀0ᰰ⠠�㪏煗㩓执䶗౒ᇿ﵎⾐湦ᩦ몐౎䛿﵏ঐ葝⍶ﮍɎᴰ 
਀0ᰰꄠ६멧葎䢘腑䉟읬ᆏ葢ྲྀ셡ಉᇿ異�讏N䁥ɷᴰ 
਀0⠰઄졏ᅓ虻ᅎ᩻᳿ꠠ葠呶字叫LOGIC？”਀
　　“是的。”਀
　　“那您就应该能想到，这种使命在被交付前，是ﵓᆀ腔羉앢荢葛멶腎䉟ཬ셡蒉ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ퉢�ɾᴰ圠酿궏㙥ぱಋ盿ꅞ६왧⡠઄੏扎ꎗ�ʋ0
਀0ᰰɎᴰ 
਀0񜊏呖敻靧艟摙౟乑๎坎酿蒏�ᵥ�ꖏɣ0축ቓ홎乎知所措起来。他发呆了几秒钟后说：“我放弃面壁者的身份，放弃被授予的所有权力，也罎앢恢㩎ꁟ�ᅾ葢ﭶ啎⍏ﮍɎᴰ 
਀0ᰰɎᴰ 
਀0耰Ż葭�呖쵻㙎❱ꕽ䁣坷酿蒏�ಋ쿿㭐ኇ릇㑰ⱬ箂좏앶瞏ౣ坎酿᪏ᩒﵒᾀᵙ͠蒀❶ᅙ좁睓斖Q䝎穲絺ɶ0
਀0ᰰꌠᆐ灎蚍ᝎὔ᷿圠酿ﵓ歹�⩑坎ɛ0
਀0ᰰ౎埿酿媏ౘꣿ婎ﭐ啎譏앎ɠᴰ 
਀0地酿沏ꮏ炎뮍౓翿읺鉎鉣董究պ偩ɛᨰ䵒ɢ㡟筞纏でꡗ襣扣솗՘蒀ꭶﶎ豎⍔ﮍ౎盿ꅞ६홎὎ちᵒ葫ㆉ貁襔灛ౡ냿⡳䕗ꕑ䁥홷葎ྲྀ왡蒋౶॓g쵎剹�蒋乶真实感，这一切，像一出没有任何逻辑的后现代戏剧。਀
　　走到会场出口时，罗辑回头看看，萨伊仍站在主席台上看着他，她的身影在那面大悬崖下显得很小很无助，看到他回头，她对他点头微笑。਀
　　罗辑转身继续走去，在那个挂在会场出口处的能显示地球自转的傅立叶单摆旁，他遇到了史强和坎特，还有一群身着黑西装的安全保卫人员。他们用询问的目光看着他，但那目光中更多的是罗辑以前从未感受过的敬畏和崇敬，即使之前对他保持着较为自然姿态的史强和坎特，此时也毫无掩饰地把这种表情显露出来。罗辑一言텎౓컿홎ⵎ蒕罶읺ʏ혰灎잍窏葥䵶蕒౓�첏貑敔e㝎౨॓텧掞暈残౎೿㝔葨౶훿콎火잍횏ⵎ葎v⩎౎ꏿ몐ㅎ⡜敗�㪋੧乎‹ɓ匰坟酿斏でᩒ깏ⶋ썎葟❶౥㩓豟乔祗佢虏홎Ɏ0
਀0ᰰᘠ扙ﵓঀ照楓ಖÿ膗覉桛�歏ᝓὔ᷿㩓ʕ0
਀0ᰰ丠需要，走开。”罗辑两眼看着前方回答。਀
　　“好的，我们只能照你说的做。”史强说着，和坎特让开了路，罗辑出了门。਀
　　清凉的空气扑面而来，天仍黑着，但灯光很亮，把外面的一切都照得很清晰。਀
　　特别联大的代表们都已乘车离去，这时广场上稀疏的人们大多是游客和普通市民，这次历史性会议的新闻还没有发布，所以他们都ꑎ욋型酿ಏ훿葎勇끑ꅳ६ᕧ睟ﮍ啎ཬɡ0
਀0戰솗՘垀酿㆏�㞏Ꙩ㡨Ɱも灗⢍剗�蒋끶鹳ⵛ౎䷿池ⵐ❎ㅎ虙Nݎْ穴葦ᵶﵾ鮀౒仿知自己从哪里来，更腷ら챔뮑ɓ丰知쥎ಕ훿灎ろ虒䥎檃੗౎旿でR੎한冖䵘౒ཥⵡ歎虢N㱎౷훿୎ぷꍒ⾐f⩎㝎멵捎⡫⡗셵⒔㢕x쑎內౒�⾏䵦콒咂㾀鱥Ş�呾ࢀﵔ葖㱶楹౲哿叫“铸剑为犁”。但在罗辑现在的印象中，铁锤、强壮的男人和他下面被压弯的剑，形成了一个极其有力的构图，使得这个作品充满着暴力的暗示。਀
　　果然，罗辑的胸口像被那个男人猛砸了一锤，巨大的冲击力使他仰面倒地，甚至在身体接触草地之前，他已经失去了知觉。但休克的时间并罎ಕ훿葎ྲྀ왡袋⡟杗�豵⥔啷ⵦڐ扒奠了，他的眼前全是刺眼的手电光，只得把眼睛闭上。਀
　　后来光圈从他的跟前移开了。他模糊地看到了上方的一圈人脸，在眩晕和剧痛产生的黑雾中，他认出了其中一个是史强的脸，同时也听到了他的声音。਀
　　“你需要安全保护吗？我们只能照你说的做！”਀
　　罗辑无力地点点头。然后一切都是闪电般迅速，他感到自己被抬起，好像是放到了担架上，然后担架被抬起来。他的周围一直紧紧地围着一圈人，他感到自己是处于一个由人的身体构成四壁的窄坑中，由于“坑”口上方能看到的只有黑色的夜空，他只能从围着他的人们腿部的动作上判断自己是在被抬着走。很快，“坑”消失了，上方的夜空也消失了，代之以亮着灯的救护车顶板。罗辑感到自己的嘴里有血腥味，他一阵恶心翻身吐了出来，旁边的人很专业地用一个塑料袋接住他的呕吐物，吐出来的除了血还有在飞机上吃进去的东西。吐过之后，有人把氧气面罩扣在他的脸上，呼吸顺畅后他感觉舒虧N魎౎䛿蒐뱶�鵵౥훿὎쥡䶀葒捶枈被撕开了，惊恐地想象着那里的伤口涌出的鲜血，但好像⽎ꍦ䢐�譖౎훿ꅎ६�䲏ֈ乓䭢筎葼Ѷٙ౴⽓試偫홛ぶ홒ꭎ઎Ɏ井长，车停了，罗辑被从车里抬出来，向上看到夜空和医院走廊的顶部依次移去，然后看到的是急救室的天花板，CT 扫描仪那道发着红光的长缝从他的上方缓缓移过，这期间医生和护士的脸⡥੗륎贈끑౳훿⡎쁗豧єٙ홴葎ѥ靟홟衎뱟ɵ0๧౔叿홟葎੶륎⽥앦㽵葢⥶녙羂౥ÿݎﵒ覐驛୛敎ɧ0
਀0ᰰठg㥎譨ꢀ궚虥౎৿筧꺏葟蕶祝䁑ಈ䛿乏严重，总之你伤得쵎಑䛿㩖蕎祝䁑ಈ惿끏⡳W膗ᆉ潏ɠᴰ 䵎㑏㱢屷蒕㭶ὓ乵㑏୙䁷홷ʋ0
਀0�↏౫埿酿閏ॢ퉧�襾⁛潷ಃ⣿ꑗ葘⹶꥞୒͎읔澏຃౔훿衎慟䁷虷Ɏ꘰⵨౎哿ࢀﵔᩖ㩏㭗ⵎ੓扎ꎗ䶐㹒葐걶ᙠ]ⅎⅫᅫ화቎୐敎౧᳿冔㩒腎ᵲ萠ꍶ⪐㝎멵ꅎ䁢셷⒔•ⅎⅫᅫ화㡎數౧�⒏⩎㩎潗ꑦｎ辶끑ɳะ敔౧훿敎で썒畟pѭ葙ꍶ䞐腲奛蒗龖੓౎烿�蚏ꍎ㑓빧蒁ྲྀ⡜䭧౜훿᭎⁒蒐ྲྀ͙칚셎襘䵰�睺ꮍಎꏿ첐蹓㵿葎㱶孷⭷୬䁷홷⹎⸀⸀圀酿⢏�鉥斑虧Nⅎ౫῿쥡葝㱶彬⡎䅗䁭౷諿镢㑧硙罭虮Nཎ䝜౲엿㽵챢蒑䥶뽑㩝홎͎鞌衟靟౦秿ꅙ६⡧홗鉎䂑葷ᥥ祖끑౳軿⽎홦졎慓䁷虷౎�ざꍒྕ⡜䭧౜䛿๎葔慶⁷ꙥ虨Ɏ0
਀0贰⅑鉫斑౥埿酿卷콝慾虷衎罟ಕ῿ち빒魼扒奠了一些，虽然胸部的疼痛时隐时现，但他在感觉上已经确信自己确实伤得쵎ʑ혰꩎魒偠睗斍౧ꏿ⪐텎톑ꝓ㱸葷ꑶ癘ꅞ६㭧抖홫౎೿뎀認镢㑧ꭙ�⺚홞䩎멓䂎恷⢗੗扎ʗ0
਀0윰蚏Nᩎ㽏౑㩓灟�蚏앎㽵ౢ⣿홗葎詶䵞偒ୗɎ0
਀0ᰰἠ쥡ຉ䡠㝎౨翿㉺㦖损ⶈ꩎ᅧॢ읧এⅎ౫铿ꆋ६⩧❙葙譶Ɏᴰ㩓ʋ0
਀0ᰰ✠౓惿兏虥ᅎ葢絶ɔᴰ圠酿魥げʋ0
਀0㩓䙟虤୎䭎ᩢ᳿蘒虑�讏౎铿鞋⽻ᅦ葎ㅶ䱙➀౔叿౥ᇿꅎ६읧횑S१䡧葥�歏꩓뵣౥ᇿﵓⲀ恔葏౶냿⡳ꅗ譬虎Ɏᴰ 
਀0ᰰ혠ॎ⩎扎ὔ᷿圠酿ᮕ⟿汓ચㅎ๜給홶ݎ董⽶Ŧಌ᳿ﴠ袐絟ౙ훿ꅎ६恧�䢏筎螏౳ÿ⩎멎灎ろᙒ扙ʗᴰ 
਀0ᰰ⼠䕦吀伀 脀䂉ᅧᝎ⹔⸀⸀ᤀ 
਀0ᰰ鐠⾋❦౔䭑콝ꭾ喈虣౎磿轞ᅎ⡎恗๏扔Η湞虿읎㲆ɷᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎὎᷿ 
਀0ᰰ 쵎衹빟왼葛뺖ﮏ�౾﷿㦀湨偣㥛葟㥶卟얐ᾏ源驸ћ䭜葢䵶湏ɿꌰ⪐䭑葢ꭶﶎ콝湾驸౛⿿䕦吀伀 鬀譑쑎읾葾㡶ﭮᡑ።뙎ɛᄰꅎだ홒䕎㙜扱⡥ꍗ㞐葨⵶썎た♗୞䭎ౢ䃿홎�↏䱫ꢈ乑⽎䂁❧⡠蒍ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ셠횉Ɏᴰ 
਀0ᰰĠಌ䭑ὢ᷿ 
਀0地酿릏륰㑰ə0
਀0ᰰ素葙౶仿过这⡎ᅗ葢䍶偧薖౑ᇿὓ⎍覍桛�歏౓ᇿ뭢㪋y୎Ɏᴰ㩓貋౛矿ꮍ搜뭑虓౎훿끎⡳㹗靦⡟二ౡꒀᾋ౷໿䵎ꍒ⪐୎੷뭎❓❙ꝙꝔ葔멶衎也同，一时让罗辑有些Ɏ钐ɞ0
਀0㩓衟�敖虧౎刺坛酿᪋᳿虎౎ㇿ⡜�㾏셑抉౔�⾏扦⩣ぎ륗౥㯿ὓ悋睏斍灧ꆍ颕蒘ɶᴰ 
਀0地酿ⲏ抋⩣ぎ륗౥闿睎ꮍஎ詎౞䛿汏_ౠ�澏앒ཱུའ葠㝶偨ࡦ葝ྲྀౡㇿ졜⡓詗ਫ਼멎蚎୎敎ᩧ᳿ㄠ⡜�㾏❑ɔᴰ 
਀0ᰰ혠捎⡫읗斏౧�膏䦉{ᩎ㽏౑惿䡏͑륔㽰᱑罎➉౔믿�㪘੧͎浔콝읾뮏S瑎⥥虙Ɏᄰ䡢뭑襓鉛c୎Ɏᴰ㩓貋౛矿ꮍ좎禎뭑虓Ɏ0
਀0地酿᪏͒豔浛ಙ䭑ㅢꭜ⚈虞�斏౧훿⽎f⩎瑎筞몏౎৿䁧w潎쪂葏❶㉫扭咗౛䛿O❧葙祶腲⽟홦ꍎ葭깶ᅟ౻ꏿᆐ륻콛⽐罦⢕홗㡎ઁ㱎葏౶컿乎消退。਀
　　他没有戴手铐什么的，但一进来就被两个看上去很专业的押送者按着坐在椅子上，同时病房门口也站了两个人，罗辑看到他们佩着的胸卡上有三个字母的部门简写，但既⽎䙦䈀䤀 开乎是CIA。਀
　　罗辑尽可能做出一副奄奄一息的样子，但凶手立刻揭穿了他：“博士，好像没有这么严重吧。”凶手说这话的时候笑了笑，这是另一种笑，叠加在他那永远存在的微笑上，像浮在水上的油౮泿겏獷ᵓಐ᳿ᄠ衢녟䥢ɫᴰ 
਀0ᰰ넠䥢䁫ᅧὢ᷿圠酿캏镎㑧ਖ਼汎㒏୙䁷䭑ʋ0
਀0ᰰ넠䥢ꅫ䁬虧ꡎౠ⳿敧ᅧꑢ㪋⡎�㞏葨᩶깏ઋꡎ⽠书会穿防弹衣的，没想到您是个为了保命�ར艜蒂멶౎⛿ᥔ౒ᇿㅢᩜ⡏罵㉺㥵౟᛿牢ٞᶁꡧ葠㑶Ґﭜ౑ꏿ㞐葨�ಋᇿ豢ၛ虢罎絏౔ꣿ彠칎�⪏�œ葠Ŷ帰掗㡫멞䁎ﵢ羀앢葢罶絏ⵔㆉ蚁Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ콝ㆉ蚁౎ᇿᅢ呔ࢀﵔ�晹罎튕�虾扎솗՘羀絏౔㻿ͥ號䁎ॢ葧䍶魧豒⍔ﮍ౎秿彙桎咈ࢀﵔ呖鑻虞Ɏ匰㙟౱�鮏恎⡏䁗ᅧ葢ᥥP驎�亏知道，ETO 白自浪费了一个优秀杀手。”਀
　　凶手脸上的微笑变得鲜明了，就像调高了一个显示屏的亮度：“您真幽默。”਀
　　“什么意思？我说的都是绝对真实的，⹏⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰᄠ౏仿过，您真的很幽默。”凶手说，仍保持着那鲜明的微笑，这微笑罗辑现在只是无意中浅浅地记下了，但很快它将像灼热的铁水一般在他的意识中烙下印记，让他疼痛一生。਀
　　罗辑摇摇头，长出一口气仰面躺着，赎�ʋ0
਀0䭑᪋᳿娠ౘᇿ葎綕콙乐多，我想您叫我来앎앎⽎腦‰�춏籹ᩞ葺ꥶᅳ❻ɔᴰ 
਀0ᰰᄠ�⾏书明白你的意思。”਀
　　“要是这样，对于一个面壁者而言，您的智力是ࡎ㱔葨ɶ地酿媏ౘꣿ⩠乙LOGIC 了，看来我的生命真的是浪费了。”凶手说完抬头看看站在他身后充满戒备的两个人，“先生们，我想我们可以走了。”਀
　　那两人用询问的目光看着罗辑，罗辑冲他们摆摆手，凶手便被带了出去。਀
　　罗辑从床上坐起来，回味着凶手的话，有一种诡异的感觉，肯定有什么地方漏౛䛿홏졎乓知道是哪里漏ɛ혰୎虎詎౞烿蚍⑎敎౫擿蚖邐邖岖뱏ᙵꅙ쁬䡎❎赙ɸ혰灎ろ앒㽵葢䶕౒叿bᆕᙔ୙虷୎౷偓䁗葷⑶⩎멎쭎㭺�虺睎斍౧훿﵎⾐ｦ䁢뉷୑ꪕ葧晶残౓盿ⵑN멎졎肋䁛ꥷ઀葎敶�㪋蚋쁓䡎Ɏ0
਀0地酿ஏぷ๒쁦葑灶쪍챞窑慺憃蒃౶䛿⡏㵗㑜彙ॎ⑧⩎睎ꪃ鹧㥛葟晶残ɓ혰獎ੑಕ�ざ青䵺쥒b靟᡺౞컿�첏��゚ୗ୷뭎౓퇿끓㭳打蒖䶕归͎虮桎潑晒앫蒈晶残౓�岏䁐⑷虎ﾏ牾蒂魶晑ಏ擿蚖癎ᑐड़g⑎⩎罎絺捶蒈㭶打몖塎ٔٓ灓잍ᚏౙꇿ୬ぷ癒홑葎멶Ɏ퐰왎୾୷౷�톏끓拾扛蒗籶癩ઘ彎ॎ⑧⩎멎捎⡫⡗᭵�岏슕�䁛�桖౔쇿륥뚏䁧�ﭲ救ꩫ౧쥶ಉ훿꽎骀䁝⡢著籶癩ઘ彎͎湞䁿�㞏葨晶残�ﭲ䭑ɢ�鮏晎残乓是警方的人，看装束都是军人。罗辑叫来了史强。਀
　　“这医院还处在严密警戒中，是吗？”罗辑问。਀
　　“是的。”਀
　　“如果我让你们把这些警戒撤了，会怎么样？”਀
　　“我们会照办，但我建议你腎�㞏婨౐냿⡳街煟楓蒖ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ⽏쁦䡎蒕ὶ῿⎍삍䡎὎᷿ 
਀0ᰰᄠ幢蹜﵎뙖せ͗㉴ꆖ襒桛ಐ῿⎍悍葏襶桛ɑᴰ 
਀0ᰰᅓ끢⡳乗是面壁者了，只是一个普通公民，就算是有生命危险，也应是警方的普通事务，怎么能享受地球防务安全部门如此级别的保卫？而且我让撤就撤，我让来就来，谁给我这种权力？”਀
　　史强的脸上没有任何表情，像是一个橡胶面具似的，“给我们的命令就是这样。”਀
　　“那个...坎特呢，”਀
　　“在外面。”਀
　　“叫他来！”਀
　　大史出去后，坎特很快进来了，他又恢虙呎ࢀﵔ顖塛ꍔ澐汒江य़㱧葹桶얈ɠ0
਀0ᰰ圠酿媏ౘᇿⱢ䥠꡻葠ꭶ厎扏奠后再来看您。”਀
　　“你现在在这里干什么？”਀
　　“我负责您与行星防御理事会的日常联络。”਀
　　“可我已经⽎扦솗՘蚀Ŏ᷿圠酿➏ಋ㛿๱ಕ᳿戠솗ꅘኋ葒끶ﭥ톕͓虞ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ桔ᙑ䱎텵͓虞Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ퉢�婾扐솗՘蒀譶扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟影⡎끗ﭥ첕ʑᴰ 
਀0ᰰ⼠๦䡠蒋ὶ᷿ 
਀0ᰰ蠠聟啻ᩓ⣿ⱗ䩧祜⭲呒➀퍙彾๧౔埿酿๘퉦�虾扎솗՘蒀ꭶﶎ豎罔絏ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ悐�⢏�첏犑쁞䡎὎᷿ 
਀0ᰰᄠὢ⎍ꢍ葠㡥呞�ɾᴰ 
਀0地酿⮏㚃ぱୗ䁷乷祗౲໿Ք往콎⽐콦䂅豷❔S㝎葨慶깪扶瞗౑샿䡎﵎ஐ乷出来。਀
　　“如果没有别的事，我走了，您好好休息吧，可以随时叫我的。”坎特说，然后转身走去，刚走到门口，罗辑就叫住了他。਀
　　“我要见联合国秘书长。”਀
　　“面壁计划的具体指挥和执行机构是行星防御理事会，最高领导人是PDC轮值主席，联合国秘书长对PDC 没有直接的领导关系。”਀
　　罗辑想了想说：“我还是见秘书长吧，我应该有这个权利。”਀
　　“好的，请等一下。”坎特转身走出病房，很快回来了，他说，“秘书长在办公室等您，我们这就动身吗？”਀
　　联合国秘书长的办公室在秘书处大楼的三十四层，罗辑一路上仍处于严密的保护下，简直像被装在一个活动的保险箱中。办公室比他想象的要小，也很简朴，办公桌后面竖立着的联合国旗帜占了很大空间，萨伊从办公桌后走出来迎接罗辑。਀
　　“罗辑博士，我本来昨天就打算到医院去看您的，可您看...”她指了指堆满文件的办公桌，那里唯一能显示女主人个人特点的东西仅是一只精致的竹制笔筒。਀
　　“萨伊女士，我是来重申我会议结束后对您的声明的。”罗辑说。਀
　　萨伊点点头，没有说话。਀
　　“我要回国，如果现在我面临危险的话，请代我向纽约警察局报案，由他们负责我的安全，我只是一个普通公民，N膗傉䐀䌀 攀�ꑏᅢɢᴰ 
਀0⠰઄졏륓륰㑰ᩙ᳿�厏㙟婎ぐɒ丰过我还是建议您接受现在的保护，因为比起纽约警方来，这种保护更专业更可靠一些。”਀
　　“请您诚实地回答我：我现在还是面壁者吗？”਀
　　萨伊回到办公桌后面，站在联合国旗帜下，对罗辑露出微笑：“您认为呢？”਀
　　同时，她对着沙发做着手势请罗辑坐下。਀
　　罗辑发现，萨伊脸上的微笑很熟悉，这种微笑他在那个年轻的凶手脸上也见过，以后，他也将会在每一个面对他的人的脸上和目光中看到。这微笑后来被称为“对面壁者的笑”，它将与蒙娜丽莎的微笑和柴郡猫的露齿笑一样著ɔ⠰઄葏깶ᅟ졻蹾ꥎ型酿랏契஗敎౧�⾏禁⡙祗⭲呒➀㭙ⵎ੓漏桛ᙑ䱎ꍵ͛홞၎㩢扎솗՘敎౧훿ⱎ{ⅎὫ捷葫띶契ʗ혰⡎饗텬੓ፎ፿み偗ୗ౎᫿ᩒ偒㍗౺ㇿ๜給虶Nݎɒ0
਀0⤰䩙ŕÿ
਀0씰N걎ಕ埿酿㆏齜褐虑扎솗՘�⪏ꭎﶎ葎鹶⡛ʍ挰艫⡙઄﹏잋蒏౶�춏罹絏⡔ꭗꒈ�䵎౒⿿书可能向要承担它的人征求意见的；而面壁者的使命和身份一旦被赋予，也ﵓ튀�ᙾ㹢ͥɟ�춏乹可能并非来自于谁的强制，而是一个由面壁计划的本质所决定的冷酷逻辑，因为当一个人成为面壁者后，一层无形的罓ེ蒐佶鱜㆖쭜㭺⡒홗๎湎ᩦ몐䭎歹쭞睺斍౧훿葎vݎ䱒㪈ㅎ睜॑虧扎솗ꅘኋ葒ྲྀ䥡౎揿콫ꍐ戀扛솗՘蒀깶ᅟ䁻桢뺈蒏⭶䥔ᩎÿ
਀0ᄰ๎䡠卷ꢐ⽠书是已经在工作了？਀
　　罗辑现在终于明白，面壁者是历史上从未有过的最诡异的使命，它的逻辑冷酷而变态，但却像锁住普罗米修斯的铁环般坚固无比。这是一个ꑓd蒕呶銛౔拿솗՘㦀ⱨ乧可能凭自身的力量打破它。ꅎ홻艎啙⍏乣ౢÿݎ葒vݎﵒ⢐綾扛솗՘蒀깶ᅟ⵻ꭎ䮈袍虎扎솗ꅘኋ葒ྲྀ䥡ᩎÿ
਀0ᄰ๎䡠卷ꢐ⽠书是在工作？਀
　　一股从未有过的冲天怒火涌上罗辑的心头，他想声嘶力竭地大叫，想问候萨伊和联合国的母亲，再问候特别联大所有代表和行星防御理事会的母亲，问候全人类的母亲，最后问候三体人那并塎⡛著쵶뉫Ɏ혰瞍斍㡧ᱸ罎ಉ䣿呑虢⡎઄鹏汒䱑੨葎蝶Ŏ〰͗豎凜艺ᒂ剻౻跿詑ꍢ抐�힄镥⩤襎蹼⹸⸀⸀䘀坏酿좏蹾�⾏๦給虶�⾏쁦䡎ぎ륗౥훿扎聯葛⽶Ŧಌÿ졧Ꝿ㙣虒ౝ�睺斍๧졔쵓춑ゑ詗呝�饖텬੓Ɏ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎ॎᅢὢ퓿睫획ॎ⩎Ɏᄰꅢ६ﭧ啎䑏㲍ɨᄰꅢ६䵧乢౓ꇿ६콧豾ಚꇿ셬잉ᢏ襢౎ꅦ६虧ﲘ읛ﶏ뙖᭛ᇿ形乎是有成就的科学家，只是一个凭着几篇东拼西凑的破论文混饭吃的大学教授；我是个今朝有酒今朝醉的人，自己都腠榉偛౛화衎⡙乗읎몏筎蝼๥葦⹾⸀⸀㨀쁎䡎ॎⶐᅎὢ᷿圠酿⢏�‹쭟⡙⑵䭎䉢䁣㑷ౙるR๧칔饎텬੓瞍斍ɧ0
਀0⠰઄㡏ઁ葎ᅶ륻衛ㅭ虙Ɏᰰ圠酿媏ౘ鹓�ಋᇿ漏摛彫繎ᵶ习得其解，正因为如此，在所有面壁者中，您所能调动的资源是最少的。选择您确实是历史上最大的冒险。”਀
　　“但选择我总是有原因的！”਀
　　“是的，只是间接的原因，真正的原因谁都卷ಐᇿ잋ಏꣿ腠뭝繓謁救ɧᴰ 
਀0ᰰꌠꖕ董齶⽖쁦䡎὎ǿ᷿ 
਀0ᰰ鸞乛起，我没有授权告诉您。但我相信，适当的时候您会知道的。”਀
　　罗辑感到，他们之间能说的话已经说完了，于是转身向外走去。走到办公室门口才想起来没有告辞，他停住脚步转回身来，像在会场那次一样，萨伊对他点头微笑，౎葔⽶홦�↏٫蚉�꺏ᅟ葻⭶䥔Ɏ0
਀0⠰઄᪋᳿蠠�璚ᅑ﵎趀⅑셫抉ಗ䛿๎౔ꣿ葠屝⽏⡦䱗ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ葏䙶뙨蕧�䲏ಈꕶ北偛䐀䌀 渀㲏㭐ⵎ὞⎍ʍᴰ 
਀0ᰰꠠ怒ᅛꅢ६썏౟⿿ᝦὔ᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰᄠ잋ಏ৿ꡢ⽠fⅎ쵫➑葙鉶楑ʖᴰ 
਀0ᰰꌠꢐ⽠復葛ɶᴰ 
਀0ᰰ鈠楑⾖復葛᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，对我没有信心是对的。”਀
　　罗辑仍然没有告辞，径直走出办公室。他又回到了刚被宣布成为面壁者时的状态，浸无目标地走着。他走到走廊尽头，进入了电梯，下到一楼大厅，然后走出秘书处大楼，再次来到联合国广场上。一路上，一直有几襔桛�歏멓塎ݔ⡢홗桎ౖ훿⅑乫耐烦地推开他们，但他就像一块磁铁，走到哪里都把他们吸在周围。这次是白天，广场上阳光明媚，史强和坎特走了过来，让他尽快回到室内或车里。਀
　　“我这一辈子都见靎㍟䦖虑౎⿿ᝦὔ᷿圠酿憐㩓ʋ0
਀0ᰰ丠是，他们清理了周边，这里现在比较安全了。但游人很多，他们都认识你，大群人围过来就絎鹙虒౎惿彏乎希望那样吧。’，罗辑向四周看了看，至少现在还没人注意到他们这一小群人。他起步朝与秘书处大楼相连的会议中心走去，很快进去了，这是他第二次进入这里。他的目标明确，知道自己要去什么地方，经过那个悬空阳台后，他看到了那块色彩斑斓的彩色玻璃板，从玻璃板前向右，他进入了默思室，闭上门，把跟来的史强、坎特和警卫们都挡在外面。਀
　　罗辑再次看到了那块呈规则长方体的铁矿石，第一个想法是一头撞上去一了百了，但他接下来做的是躺在石头那平整光滑的表面上。石头很凉，吸走了他心中的一部分狂躁，他的身体感觉着矿石的坚硬，十分奇怪地，他竟在这种时候想起了中学物理老师出过的一道思考题：如何用大理石做一张床，使人躺上去感觉像席梦思一样柔软，答案是把大理石表面挖出一个与人的身体背部一模一样形状的坑，躺到坑里，压强均匀分布，感觉就十分柔软了。罗辑闭上双跟，想象着自己的体温融化了身下的铁矿石，形成了一个那样的坑...就用这种方式，他使自己渐渐冷静下来。过了一会儿，他再次睁开双眼，望着朴素的天花板默思室是第二任联合国秘书长，瑞典人达格，哈马ᒂ띜큟빎쮋葺౶훿ꑎ㪋⡎덗驑虛葓呶ࢀﵔ❖ᩙɏᙘౙ铿ঋgю꥙몋襎ᵬ葠ぶ륗ɥ地酿亏知道是否真的有国家元首或联合国代表在这里沉思过。但1961 年死于空难的哈马ᒂ띜�乾会想到默思室里会有他这样一位面壁者在发呆。਀
　　罗辑再一次思考自己所陷入的逻辑陷阱，也再一次确定自己绝对无法从这个陷阱中自拔。਀
　　于是，他把注意力转向自己因此拥有的权力，虽然如萨伊所说，他是四个面壁者中权力最小的一个，但他能够使用的资源肯定依然是相当惊人的。关键是，他在使用这些资源时无须对任何人做出解释，事实上，他职责中很重要的部分就是使自己的行为令人无法理解，而且，更进一步，还要努力使人产生尽可能多的误解。这是人类历史上从未有过的事，古代的专制帝王也许可以为所欲为，但最终还是要对自己的行为做出解释的。਀
　　既然现在我剩下的只有这奇特的权力了，那何⡎䭵὎ÿ
਀0地酿憐貋��뾋偏虗睎斍౧虠衎葷ಕ뿿덏驑虛୎N敎腫媉葐譶Ɏ0
਀0혰칎�媏汗葸詷ਫ਼୎敎౧叿bಕ臿䊉셬䲉ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ㭏ⵎɞ0
਀0ⰰ䩧停䐀䌀 萀湶㲏㭐ⵎ⽞f呎叫伽尔宁的俄罗斯人，一个身材魁梧的自胡子老头。PDC 主席的办公室比秘书长的低了一层。当罗辑进去时，他正在打发刚来的几个人，这些人中有一半是穿军装的。਀
　　“啊，您好，罗辑博士，听说您有些小麻烦，我就没有急着与您联系。”਀
　　“另外三个面壁者在做什么？”਀
　　“他们都在忙着组建自己的参谋部，我劝您也尽快着手这个工作，在开始阶段，我会派一批顾问协助您。”਀
　　“我N膗삉䡎쉎୓ʐᴰ 
਀0ᰰ䨠ౕ苿鱙ꡧ쥠鞉�㞏給葙�⺋⸀⸀舀鱙ꡧ`膗ಉ迿쑎奄ɞᴰ 
਀0ᰰᄠﵢ⢀u୎롎豾ᑔ᝻ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟ɱᴰ 
਀0地酿ஏ䁷扷䶗葒絶롶᪕᳿㬠ⵎ䡞ὑ౵ꣿॠ읧ꚏᝠὔ᷿ 
਀0ᰰT륎扥蒗ὶ᷿ 
਀0ᰰ퐠艫ౙꣿ⽠♦答읠佝⡏큗⩧衎蹟葿ぶ륗ὥ᷿ 
਀0㴰ᑏ腜ᆂ䁻䝷䝤㑤ౙ᳿ᄠ⡢⥦ᩙ칒♎奏�斘౧�㪘੧N⡶鹗汒౑ヿ�첏ຑᩔ慒虷乎到两个小时，就又急着来上班。今天的PDC 例会结束后，我就要连夜飞到东京去...我这辈子就是奔波的命，每年在家的时间蕎잍এ⩎ࡎ౧�춏ꙹ怒ᅛॢ쁧䡎ཎ䥡὎᷿ 
਀0ᰰᅓॢ葝ꙶ䭠ぎ౗৿絧ᩙ⩙౎ᇿॢ蚐N蹧葿v⩎Ɏᴰ圠酿ﾏ睢얍ᒔ౻⣿롗੾㭎虵睎斍౧᳿�㾏ꅑ६鱧犘ಂꣿ`膗慠᪌௿౷�⾏ꝑ熖౜裿楟ﮖ葜ꍶ춐౹쿿⥐幙䭹兎౒쿿ぐ͗葴罶妕౲⣿�⦄葙챶澀੦౎꺔꺔葎౶䇿ٓR㲀⹷⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ⹕⸀⸀ᴀ㴠ᑏ腜衛ꑟᾋぷୗ䁷౷᳿�⾏⩦衎띟葑ぶ륗ɥᴰ 
਀0ᰰᤠ蚕Ŏ熖ଡ଼扎蒗ぶ㩗乓能冷，是亚热带气候，这是关键！在雪山的前方，有一片广阔的湖泊，水是比天空更深的那种蓝，像您爱人的眼睛...”਀
　　“我爱人的眼睛是黑色的。”਀
　　“啊，那湖水就蓝得发黑，这更好。湖的周围，要有大片的森林和草原，注意，森林和草原都要有，﵎॓g㝎ɨ�㆏⽜�⪏ぎ륗虥᭎熖Ŝ嘰Ů靨豧䥔龃౓�ݎﵒ膐҉蹙꽎쁾葑齶ὓŵౠ叿ꡟୠぷ�⪏ぎ륗౥᫿筏だ͗ੴ칎敎ꅧ६逸끑읳몏筎ɼ⠰�㾏౑囿륮蒏䥶ゃ੗౎﫿⁞⩎葎ౖ仿需要很大，但现代化的生活设施应该齐全，房子的样式可以是古典的也可以是现代的，但要和周围的自然环境协调。还要有必要的配套设施，比如喷泉、游泳池什么的，总之，要保证这里的主人过上舒适的贵族生活。”਀
　　“谁会是这里的主人呢？”਀
　　“我呀。”਀
　　“你到那里去干什么？”਀
　　“安度余生。”਀
　　罗辑等着伽尔宁出言੎ಐ䛿๏Ք▀荎む륗륰㑰ᩙ᳿퐠塙ᩔꅏ㡛๨౔ᇿㅎ쭜㭺뭒鹓ɒᴰ 
਀0ᰰꠠ豠ꡔ葠푶塙ᩔ乏对我的动机提出质疑吗？”਀
　　伽尔宁耸耸肩，“委员会对面壁者可能的质疑主要在以下两个方面：使用的资源数量超过了设定的范围，或对人类生命造成伤害。除此之外，任何质疑都是违反面壁计划基本精神的。其实，泰勒、雷迪亚兹和希恩斯很让我失望，看他们这两天那副运筹帷幄的样子，那些宏伟的战略计划，让人一眼就看出他们在做什么。但你和他们౎౔惿葏䱶㪈ꥎ몋톏ɠ�䶏콢扐솗՘ʀᴰ 
਀0ᰰꠠὠᙏ䱎ੵॎᅧ蒋ꍶ춐べ륗ὥ᷿ 
਀0㴰ᑏ腜졛콓ᩐ䵒ꍢ㞐⡨䁷w㱓ᅷᅻ౻೿婥虐N⩎ᱎ〠䬀ᴀ萠䭶뽢ᩒ᳿〠͗衴❟ౙ铿ঋ�춏べ륗葥ɶరᒀ౎ᾋ葷౶ᇿㅢ셜잉ʏᴰ 
਀0ᰰꌠᾐ⽷⩦絙虙౎ꢋ౏�셏ᆋ⡢ꍗ첐ኑʂ蒐㕶쾍ὥ㭵౭⿿扦솗ꅘኋ葒vڐɒᴰ 
਀0㴰ᑏ腜╛荎む륗륰㑰ə0
਀0ᰰ౔�এɧ舰鱙繧ぢ虒ࡎɔゐ륗౥㣿�亏要告诉我它在哪里。”਀
　　乎，别说在哪里！一知道在哪儿，世界就变得像一张地图那么小了；卷⢐㽔౑῿쥡ᚉ䱎䵵罢ᑞ抖ɔ0
਀0㴰ᑏ腜졛륓륰㑰ౙ�↏㹫靦衟�璚ᩑ᳿圠酿媏ౘꣿ摠蚖콎ᅐ썢⵶葎扶솗՘ ౙ�এg⩎N멎཮葡ぶ륗ᩥ�福䲘ꢈ⽒�⩖扎솗՘ⶀ镎敢Qཧ葜౶ᆁ䵶⽒艦摙ɫᴰ 
਀0ᰰ舠鱙⽧�㞏౨ꏿᆐ葢镶敢㡑�亏会多。”਀
　　“那您将是我所有继任者的恩人，钱的事真是让人头疼...往后具体的执行部门可能要向您咨询一些细节问题，我想主要是关于房子的。”਀
　　“对了，关于房子，我真的忘了一个细节，非常重要的。”਀
　　“您说吧。”਀
　　罗辑也学着伽尔宁眨着一只眼笑笑：“要有壁炉。”਀
　　父亲的葬礼后，章北海又同吴岳来到了新航母的建造船坞，“唐”号工程这时已完全停工，船壳上的焊花消失了。在正午的阳光下，巨大的舰体已没有一点儿生气，给他们的感觉除了沧桑还是沧桑。਀
　　“它也死了。”章北海说。਀
　　“你父亲是海军高层中最睿智的将领，要是他还在，我也许ᩎ睏鞖�䢏ɭᴰ㐠더ʋ0
਀0᝺睓᪋᳿怠葏ㅶ╙㮍䥎⽎辶쭞⡺ٗ❴褐䁗੸葎౶ᆁ⽜恦葝ٶ❴ౠᇿ乢认为有谁能真正让你振作起来。吴岳，我这次⽎敦ᅧ恔协䦐葫౶ᇿ卷ಐ⣿�譎੎恎乏恨我。”਀
　　“我要感谢你，北海，你让我解脱了。”਀
　　“你可以回海军去，那里的工作应该很适合你。”਀
　　吴岳缓缓地摇摇头，“我已经提交了退役申请。回去干什么，现有的驱逐舰和护卫舰建造工程都下马了。舰艇上已经没有我的位置。去舰队司令部坐办公室吗，算了吧。再说，我真的⽎f呎合格的军人，只愿意投身于有胜利希望的战争的军人，⽎ࡦ㱔葨魶멑Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠论是失败或胜利，我们都看ぎɒᴰ 
਀0ᰰ䘠恏ॏ�⦀葒౟៿睓౭ᇿὢ葷衶ꅟ啿恡౏ꇿ啿ち쥒鉚ౙ�⪏ᥥॐ�춏౟刺魛멑敎⾋f쵎y❧葙硶轞౹惿く镒⽞ٺ魜葑㽶偑ɛᴰ 
਀0ᰰꌠ悐๎॔쁧䡎华面౻᷿ 
਀0ᰰꄠ६౧ᇿὢ쥡葝v὎콝퍾彾虧Ɏᴰ㐠더ݜݣ�ҏ葙ᱶဠᵕ౓᳿켠荐[㝎౨�ꆏ睬⪍ㆂ퍜彾虧Ɏᴰ 
਀00㕎亖襏葬虶蚖치㥎庂륗ᅥ⁔敏౧᳿ဠᵕፓ፿みﭗ꡹睒斍౧㫿虎繎突㥺庂౗菿ﵓ킀䵣୒㑎౬跿ㅑ홵湢횏聢Sю㥙庂왗셢ɫ匰ᱟဠᵕꍓᚐ⥜葒ぶ隂늙Q睟㑭౥᝺睓豭㑔더὜쥡莉ꍛ麐❞葙ぶ厂졏॓虧Nᵎ὎ᑵɬ茰衛�斏睑⵭౎샿睯蒍❶橙罭⽏ⵓ葎癶홑㥎ઐ୎睎ྍ睏斍౧￿孎⡏ᅗ荔ཱྀɡᰰဠᵕ 
਀0⡓睗㑭⵬Ɏ湯䁭౷᏿፿䵿䱒ಈ姿妗゗ꭗ흎䁓睷葭녢ౢ⣿艷౦讀㩫葿ὶ꽵⵭౎�墏そᆁ๜睎ꕭ蚉Nⅎɫ0
਀0娰�葢ॶ华ᙏ䱎ѵ蹙葭靶ᱦⵙ౎擿蚖N轺葵ὶ䥦ᙑౙÿݎﵒ覐硬⡭ꡗ䅘ⱬ蒂텶鞞챦಑᫿�わ獗뽞ﵾஐ乷到，荒原和天空在漆黑中融为一体。਀
　　“管理员，调出一个恒纪元来。没看到要开会了吗？”有声音喊道。਀
　　管理员的声音仿佛来自整个天空：“这我做ぎɒꨰ䍾⽑०㡣써⅟譪轗㪖큧䲏蒈౶ꇿ६ᙧ뺐骋䱛扵ʗᴰ 
਀0터鞞ⵦ葎S⩎᪋᳿怠ꁏ�ꚏ౞绿ぢR땎㍫驺葛絶㱶ㅦ䱜蚈౎⣿乵了太长时间的。”਀
　　世界快速闪烁起来，太阳⡥穗⵺罎굺౨잀ಏ裿౟�ꚏ扞奠正常，一轮稳定的太阳照耀着世界。਀
　　“好了，我也卷﶐žᩣ䕙Ɏᴰꄠٻ塴ʋ0
਀0㌰䦖村䁱剷₃੯葎vꑎ멿౎훿ⵎॎ魧齎襱葠扶咗ᩛ棿蝔譥ų嬰署Ƙ꼰띑切ઋﱏŦ騰챎ᩘ띙ş꠰偘ś吰偛ś㄰꽖晥䥗䥻ɻ혰�靺衟_轺౵﷿抐ᶗ쭹蝙౶໿Ք�⡺W坎꥗੷౎諿罢冕孒⡢꥗઀Ɏ0
਀0ᰰᄠ乢是一个人，”秦始皇说，“这是核心领导层的七人在说话。”਀
　　“你鑎⢋�첏࢑몌낋葥虶ﲘ䉛౜ꏿ⾐�ꆏ६g๧湔驸葛譶앎ɠᴰठ멧ಋ盿홑멎彎驎ꢚ睒斍ɧ0
਀0ᰰ素虙౎᷿쭹蝙Ͷ魔げ㹗虎N୎罎冕ಋ᳿蘠ﲘ䍛葧襶깎䢋㹑e㹎౥ᇿ媋魐❦╽葠譶虎Ŏ⟿뙙ﵛ卷ಐ拿솗ꅘኋ콝⽾ꡔ౒뫿筎ż﹏⡖⩵멎葎桶őᢕ敢ᵵ量靛穢偦葛텶왶ಉ೿ᶀཾຐ葦㭶�ﵓ㒀�⪏ꮏɛ먰筎ὑ�ꅎኋ쵒낑홥靓號㭎ꡎ౒�⩖扎솗՘ﶀ戀㭛葎ၧ虢Ŏ셚ʀर杣ੱⅎ八ᙿᩙ깏蒋덶깑ಋᇿ鑎쮋㭺⽒ꡔ㑒셸ꅘኋɒᴰ 
਀0ⰰごR๧ꍔ⪐쵎ಋ៿멏襎奛஗敎౧ꇿ६멧赎큑謹ɑ깟ʋ0
਀0鰰쮏蝙ꕶ䁣᪋᳿鸞蹛콎k⩎扎솗՘ಀᇿَݜ驣[⩎㑎셸멘Ɏะ扎솗՘€㝎౨㓿셸멘َड़䍧ͧ⢌쑵읾蕾葑vݎ䑒邍౮䛿恏N❧葙䑶邍⽮穦偦౛菿َ扜솗멘葎v㹎Nꡎ豒桛둑㉦⢗恗扎䶗౒⿿U၎㩢�왹葛ㅶ⽜홦葎ᵶɠ㐰셸멘葎ﭶꅎ౒ㇿ⽜⡦穗偦葛佶꥓୒౎᫿자ڏ遒콧k⩎扎솗՘沀Q豟�왹葛䱶㪈Ɏ㴰㑟횉὎鹷葛ᡶ敢ཱུ﹡ɖର扎ಗ蛿ﲘ䉛ٜݜ驣㑛셸멘Ɏᴰ 
਀0쭹蝙詶罢冕㡒祐౑豎ő酜葘륶ཥⵟ⡤꽗띑切ઋﱏ葦ꥶ઀౎᳿怠౏㓿셸멘N౓៿랖챟䮑띑퉬葒㑶셸멘Ɏᴰ 
਀0꼰౑﫿ઋﱏ啦罓஍౎諿䭝㹢づ꥓઀䱎㲈᩹᳿⼠౦ꗿ흣罓絏ɔᴰ 
਀0쭹蝙詶罢冕ⵒ⡤ꡗ偘葛ꥶ઀౎᳿怠౏㓿셸멘豎౓ﳿꩦᑒ띜骏祎葑㑶셸멘Ɏᴰ 
਀0꠰偘ꅛ६஍౎�靺虶౎�늚ぐ륗륰㑰ౙ᳿ᄠ٢⽜ⱦ{⩎㑎셸葘ɶᴰ 
਀0缰冕졒ⵓ⡤驗챎ᩘ띙葟ꥶ઀౎᳿怠౏㓿셸멘ॎ౓퓿ᑫ띜ఀ楞꽠葥㑶셸멘Ɏᴰ 
਀0騰챎ᩘ띙彟ꅎ஍౎雿院罢趕ಈং䁧ᵢだ᪋᳿⼠౦훿葎㑶셸멘彎ﵓ⾀ᅦ虢Ɏᴰ 
਀0쭹蝙詶罢冕孒�꥖઀౎꿿왳ញ멏᪋᳿素虙౎㓿셸멘콝Ꝿ὎౵໿扎솗՘€㝎౨惿﵎⾐빦ⶂ葎빶ಂ㯿๎恎౎⡔ŗ惿َ὜ꥐ걒⁑౷໿扎솗՘€睎쭟⭙罯蒕⭶䭥앎ɥᴰ 
਀0ᰰᄠꑢ㪋걎⁑⽷书需要的，”亚里士多德说，“在我们正常过完一生之前，就可完成破壁使命。”਀
　　墨子赞同地点点头，“破壁之时，我将亲自面见自己的面壁者，我将好好欣赏他的精神如何在痛苦和绝望中崩溃，为了这个，值得搭上我的余生。”਀
　　其他两位破壁人也都表示在最后的破壁时刻将亲自去见自己的面壁者，冯，诺伊曼说：“我们将揭露人类在智子面前所能保守的最后一线秘密，这是我们能为主做的最后一件事，之后，我们也没有存在的必要了。”਀
　　“罗辑的破壁人呢？”有人问。਀
　　这话似乎触动了秦始皇心中的什么东西，他把长剑拄在地上沉思着。这时，空中的太阳突然加快了下落的速度，所有人的影子都被拉长，最后一直伸向天边。਀
　　在太阳落下一半后，突然改变运行方向，沿着地平线几次起落，像湥舘텑犞瞂扭蒗텶䦑�і葜롶천ಀ翿靏ㅟ穵剥₃豯�ཎꑜ멿葎ၧ葢聶啻ᙓ䱎⡵䥗๑๦텎鞞ⵦ遥끥ɳ0
਀0ᰰ圠酿蒏㑶셸멘ㅎ⽜홦ౝ훿N膗繝謁홑漏㭛葎Ŷ셚䂀⡢ɗᴰ쭹蝙ʋ0
਀0ᰰᄠ卷횐漏㭛葎Ŷ셚⾀쁦䡎ᝎὔ᷿ठ멧ʕ0
਀0ᰰ丠知道，但主知道，伊文斯也知道，伊文斯教会了主隐瞒这个秘密，而他自己死了，所以我们ﵓ卷ʐᴰ 
਀0ᰰ䀠ॢ葧扶솗՘ⶀ౎埿酿⾏书是最大的威胁？”有人小心翼翼地问。਀
　　“这我们也卷ಐ॓g륎⽰զ婮葩౶᷿쭹蝙᭎䁧⡷�톄�筓葞⥶啙ಋ᳿⠠�⩖扎솗՘ⶀɎ॓홧౎ꕶ๣㭎漏덛ɑᴰ 
਀0⨰穙魺㽑뭥屝ᩏ깏ʋ0
਀0ꌰ͛^᩟๏౔㣿὞ᵏ罠ゕ襗�䂞౷�⾏䵎칒⩎१읧蒏ɶ혰葎䥶网읺᪏깏䲋셨⑥鉎㽣뭥鮐顑౛௿䁷健�릏౥䯿ⵢ葎앶ᒔ筻箏わ罗䂘䱷扨ಗꏿ튐퉔葔筶춏ｔ孎⽏홦ᵎ葾᩶斁ɫ젰蹾౎훿詎칝ᵭⵠ쥎�敖ɧ0
਀0ᰰఠ흔౎⣿⥦魙푑葙絶콝汾͑౞ㇿᅵ籢ﭑ魎쵑㽹뭥㮐פֿɎ0⩎὎ὦ䵧ᅒㅢꕜっ虒פֿ絎౔䛿ぶ끒⡳ᅗ偎⡗W睎಍䷿ॢ虧N쵎她杂的感觉。我突然发现，自己面对的，是太空军中最艰难的一批人，而我，现在是你们中的一员了。਀
　　以前，没有体会到这一点，向大家表示歉意。”说到这里，常伟思推开了面前的文件。“会议的这一部分婎끐喋౟೿흔౎ᇿꡎ썣湟祿めꑗ䅎m୎౎냿⡳ɗ0
਀0ᄰ﵎媐Pⅎ५华멏౎꧿➋뙙୛ぷ葝ᵶౠ�憐ᅛ๎葔屝衏쵟膑ʉᴰ 
਀0㠰὞ᵏ葠䥶⡑콗k䵎魏顑葛㡶ઁ﵎岐奐虵N⑎퉎齹ಔ훿襎�䂞౷ꇿ६멧�ʋ㠰὞ᵏ�睺斍౧헿읾᪏깏䲋౨⣿W鉎捣彫熉偓著魶顑๛扔㆗䂎敷ɫ0
਀0ᰰᄠ葎䱶⎀಍ㇿ⽜罦ᾐ練⩛敧葧ᡶ襢祈쭞앺�蒀౟ꏿ䢐౎ᇿढ़�춏᝟ὔ৿葧㺋䭎ౢ냿例౏ᇿ⽎⡦ࡗ쎌ɟᴰ 
਀0ꄰ६멧㹎䭎ౢ乑䁎ॢ๧ᩎՏ蒀㱶孷ﵷஐ䁷䱷扨ʗ䘰㡏὞ᵏཬち౒৿g⩎멎葎䥶婑驗せ獗왞䂉䵷륒౥훿⽎᝺睓ɭ0
਀0㠰὞ᵏꕠ䁣᪋᳿ꌠ䢐౎꓿㪋ॎ�⦀葒ﵓ➀扠ὔཬౡᇿ蒋ﵓ➀习是百分之零点几的偶然，而是真正有意义的可能性。”਀
　　章北海举起一只手，也只有他一人举手。਀
　　“首先谢谢同志们的坦诚。”常伟思说，接着转向章北海，“很好，章北海同志，谈谈你是如何建立这种信心的。”਀
　　章北海站起来，常伟思示意他坐下：“这⽎捦ཫ᩟깏ಋᇿ⽓ࡦࢌ쎌ɟᴰ 
਀0᝺睓쵭㙎쭱捺�䁺᩷᳿阠羙ಕꣿ葠颕ᆘb⑎�事清楚，毕竟，信念的建立是一个漫长而䉙葧읶ஏɺᄰ⡢�첏隑䢙ݠ謹葑⽶䵶ᾐⶖ葎᥶ᶋ湠ɯ✰뙙卷ಐ⣿ॗ华煏㩓䭧䵎౒ᇿN㭶⁎⡟텵晹豛ٔ❴葠㱶䥷ꅑ왛⪉敧ᡧ襢Ɏ�춏ᵹ륾ཥ癎㩑❟葙❠ま끒⡳౗秿⭲⽒䵶葒⩶穙魺౑৿❧祙晢՛貀텔晹뙛ꁛ敒౑ꁦ杒虒�춏ᵹ湠ɯ舰鱙⡧�춏ᵹ륾ཥ뭟ᵓ͠�⩖ᙎ꩎๾葔ὶ䕦ᢖ襢౎ᇿ㡎�핥𤋮쭞睺�⦀葒ɟᴰ 
਀0ᰰ᝺睓౭흔葟�袋䝟⩙ౠ᷿ 呎上校说，“坚定的信念难道⽎辶쭞⡺텗晹豛ٔ❴䭠੎葎᝶ὔ仿以客观事实为基础建立的信念是ﵓ技全葖ɶᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ陎䢙腑춉낑ꅥ왛톉晹豛ٔ❴ౠ臿ຉ給౶�⽓ᅦ葎텶晹豛ٔ❴ɠ0
਀0र华蝏๥葦텶啓�Ꚛ䩞쥔ᆋ౎ᇿ葎텶晹⽓睦륭ﺏᵢ蒍楶偛౛῿ٷ葴❶睙ﵓ�ꆏ६셧らɒ䀰౎ᇿ⡎葝텶晹豛ٔ❴ݠﱣ୛୎ぷ葒譶鹎⩛앧⽟ὦ捷葫ꉶ쉛讉鹎౛㙥艱摙౫ᇿㅎ鑜暋ᩛॏ१ぢﵗ敟荵౛ᇿ鑎஋ぷ譒楎⡲텗啓�ᙓⵓ౎仿能用技木决定论和机械唯物论把未来一步看死。”਀
　　“很好。”常伟思点点头，鼓励他说下去。਀
　　“胜利的信念是必须建立的，这种信念，是军队责任和尊严的基础！我军曾经在极端困难的条件下，面对强敌，以对祖国和人民的责任感建立了对胜利坚定的信念；我相信，在今天，对全人类和地球文明的责任感也能支撑起这样的信念。”਀
　　“但具体到部队的思想工作，我们又如何去做呢？”一魔顑ಋ᳿⨠穙魺葑ၶ٢衒奟杂，这也决定了部队思想的䉙౧๎ᅔ葎屝ᩏ衏빟蒖ɶᴰ 
਀0ᰰᄠꑢ㪋౎䵶ᆁ鑜캋ᾐ蒖빶幼뙹Ų婠睐ʍᴰ᝺睓ಋ᳿츠❎љಋ૿὎ὦᅧぢᩒ剒幟䥜魙쵑葹究魺豑睔魭⩑窂畺ᾐΖᒌ౸퇿끓�鮏ᾐ蒖㡥굞쎋콝䅾ٓ繒᭧號᭎컿ཎќಋᾐ蒖魶륑魛꩑彾祈끑詳斍詧᪍葙颕ಘ⣿⥦⽙�~扎ལ앙蒈健౛⡓㭗㪐獧䕑㙜ॱ衧᩟멙�羏䁺걷捑魛앑ʈ�춏빹幼뙹Ų애筟㶘㥟�ɓର୷끷⡳౗⫿穙魺捑⡫�ၓb⩎텎晹扛ʖ匰㙟౱仿可否认它目前正在承担一个军事科学院的使命，但我们应该首先意识到自己是军队，而且是处于战争状态的军队！”਀
　　谈话又进行了一些时间，常伟思坐回自己的位置上：“谢谢大家，希望以后我们能够一直这样坦诚交流。下面，我们进入正式的会议内容。”常伟思说着，一抬头，又遇上了章北海的目光，沉稳中透着坚毅，令他感到一丝宽慰。਀
　　章北海，我知道你是有信念的，你有那样的父亲，ﵓꆀ६౟䛿譏앎꽠骀ꅛ६恧蒋ꍶ䢐聎啻౓ᇿ乢知道你的信念是如何建立的，甚至卷�춏ⵟ�֏⭓䁔쁷䡎ᩦ葙蕶륑౛ㇿ콜恐㙏뉲౎ᇿ汢楥홏౎䛿靏罟ꑢಋヿR๧彔ꅎ६୧ཷ횐Ɏ0
਀0㠰὞ᵏﭠ號扎䶗葒蝶౎᳿䵥౒⫿穙᡺襢َ면蒋ᑶ癸桺扑喗\౟䛿衏䝟ゐ虒颕᪘῿䕦ᢖ襢ᑎ癸酥⽵腦聎⽢텧啓㑜獬㩞祈왗葑౶䛿끏⡳౗ӿ祔滛䁗ᑸ癸ﵺ᪐ᩒR쭟ౙ胿⽢腧㑺�斏斐ὥɧ�羏靏ᅟ葎ᑶ癸ㅺ뭙虓鵎塏ɢ㨰虎Ɏ钐�춏앹땠౑㯿㥏虥ᑎ癸쑺኉౒諿齢敓啧S葎⩶穙᡺襢َ면ᒋ癸ٺၒ쭲葺ॶڐ౒Ɏ钐⩞敧멧筎ᙼ䱎ﵓ뺀わ葒Ѷ쵔聹⽢䉧⅜౫菿َ⭒⽒ᩦ仿聏⽢ᡧ敢ŵⴰ聎⽢ᡧ敢豵�肚⽢ᡧ敢ɵ0
਀0ᰰ䵶౒刺ज़⩎聎⽢䉧⅜葫䱶驵屝捏⡫�䲏ಈۿ⡜ї㭔腎暉텛蕹湑驸❛콙蒑ݶݣ쉨灓౥䛿癏㡑써葟쉶灓⽥ݦ⡎Ꝕ蝾饛�㦘蒂ὶꚐ豞⩔䲂Έɖ0
਀0ᰰ丠聏⽢䉧⅜ᩫ�㦘蒂ὶꚐ빞わⱒॻ蝎饛ὛꚐ葞㕶　 倀左右，即800 公里/秒左右，飞船睎ݑὙŵꩠ꽟ﵳ鮀ɒ⠰�춏앹땠୑౎�㦘蒂屶ᡏ䩢葓ٟ停㚖⡒⩗㍙ﮖ蕼ಐ珿睓譭έ桦厏蕎౑�⪍㍙㎖　 ⨀⥎蝙啥䵓葏究Ε챖ʑ0
਀0ᰰⴠ聎⽢䉧⅜ᩫ�㦘蒂ὶꚐ빞わⱒॻ蝎饛ὛꚐ葞㍶　　 倀左右，即4800 公里/秒，飞船具有部分生态循环能力。在这种情况下，飞船的作战半径将扩展至柯伊伯带(1)以外，距太阳lO00 个天文单位以内的空间。਀
　　“高技术层次：飞船的速度达到第三宇宙速度的1000 ౓珿ㅓ㘀　　　 氀챑ྑ틿౹忿ㅎ⽜䥦ὑ蒐繶ٶ䭒鑎᭎�㦘瞂॑豧桛ὑŵꩠ꽟ﵳ鮀ɒ⠰�춏앹땠୑౎�㦘蒂屶ᡏ⩢䲂Έٖ楜啢斁ᑙ祜ὲ酦⡎㈀⤀ఀ᷿敒睫ݑ剙ὠ䕦⪖䲂ﶈ鮀ɒ0
਀0怰⨤㍙ﮖ를ᢏ⭿॔롧᪋ཙ끜癑葦�뙶㩲�౗�⪍㍙㎖　ⴀ㄀　　 ⤀蝙啥䵓ɏ愰Ԥ⩖㍙ﮖ葼Ͷ却酏ౖϿ❮콙云活跃的彗星。਀
　　“失败主义是对太空武装力量的最大威胁，所以太空军的政治思想工作者肩负着极其重大的使命，军种政治部要全面参与太空军事理论的研究，在基础理论领域清除失败主义的污染，保证正确的研究方向。਀
　　“今天到会的同志，都将成为太空战争理论课题组的成员。三个理论分支的研究虽然有重合的部分，但研究机构是相互独立的，这三个机构艹驦㩛乎聏⽢ᡧ敢ᑵ癸ꑺ౛ⷿ聎⽢ᡧ敢ᑵ癸ꑺ豛�肚⽢ᡧ敢ᑵ癸ꑺ౛쫿⥎�↏ᩫ깏ಋㇿ⽜Ⱡⱔє䵔葝ॶརᅡ౔峿㩏魎쵑㽹뭥ஐN敎屝靏䵜襏鉛董쉶͓ʀର扎➗뙙ﵛ࢐ࢌ葝ॶ❢ɔᴰ 
਀0ะᩎ葏ॶ䅎豓呎政治部军官中，有二十四人选择低技术战略研究室，七人选择中技术战略研究室，选择高技术战略研究室的只有章北海一人。਀
　　“看来，北海同志是立志成为一텔筹ㅞ絲ՙ蚀Ɏᴰठ멧ಋᗿ著Q魎ᅎɘ0
਀0ᰰᄠॢ葢⽶�⦀葒⽶U౎᭞౧॓빧わ�聎⽢䉧⅜౫뫿筎䵼ॢﵓ婢쭞ॺ䡧葥ぶ͗豴⩔㍙ﮖ㉼ꆖﭟ�ɾᴰ᝺睓ʋ0
਀0ᰰ뀠⡳�ꝓ㡣婨�ﵓꆐ६豧ౣ諿ݢ⡎ᡔぢꢂ�わ䥒ὑ蒐繶ٶ䭒鑎὎꧿�鮏鹎㙞❱楙푲끫⡳멗筎ꍼ鮐慎晓➏ཙ葜�㦘�膏੟N䍎偓？这连科幻都⽎౦⿿䝦筙❞ɔᴰ 
਀0ᰰ丠是还有四个世纪吗？要用发展的眼光看问题。”਀
　　“可是物理学基础理论已经ﵓ趀텑啓虜Ɏᴰ 
਀0ᰰ뀠ॳ٧면蒋鑶⡞屵魯ﵓ�纏ٶ䭒N﵎�ꆏ६ᙧ顣謹救ɧᴰ᝺睓ಋ᳿ᄠὢ쥡ಉ냿⡳W❧葙颕⾘텦聹䱢葵ᑶ癸᡺敢౵훿⡎乗聺⽢੧ᝎ㦀➍콙䒑邍豮ʕ蝎饛텛ꡓ㩒㩧譎౏싿�텓ꡓ㩒㥧ⱨㅧꅜ६앧腟ẉ౤끓⡳౗仿但投入巨大的开发力量，甚至还在投入同样的力量去研究新一代的化学发动机！应该直接集中资源研究聚变发动机，而且应该越过工质型的，直接开发无工质聚变发动机也很有限。”(1)。在其他研究领域，也存在着同样的问题，比如全封闭生态圈。਀
　　是恒星际远航飞船所必需的技术，而且对物理学基础理论依桢较少，可现在的研究规模①工质型核聚变发动机与化学火箭类似，是核聚变的能量推动有质量的工质，产生反推力推进飞船；无工质型核聚变发动机则是用核聚变辐射能量直接推进飞船。前者需要飞船携带推进工质，当远程航行长时间加速或减速时，工质的需要量将非常巨大，因而工质型发动机ﵓ�䲏ᾈ䕦�⪏ʂ0
਀0㠰὞ᵏ᪋᳿᝺睓౭흔ᆁ큜謹虑N⩎㱎靐쵟욑蒉颕᪘䵶魒륑豥텔聹䱢ﵵ⢐�蹟桎扑⾗ꡔ葝屝౏鉶䭎龕ᩬ亐够。好在双方都意识到了这种状况，正在组织一个军方和科技界的联席会议，同时军方和科学院已成立专门机构，加强双方的交流，使太空战略研究和科技研究形成充分的互动关系。下一步，我们将向各研究领域派出大量军代表，同时，也将有大批科学家介入太空战争理论研究。还是那句话：我们﵎袀腭䥧蕻聟⽢腧㑺౸೿钀㶋扟ၟ葝ᡶ敢ᵵ占ﭏ౼刺ћ虔�著ᑶ癸ꝺ὎꡵ꡣɒ�첏಑�膏ࢉࢌS䉎獜ﭑ᩼⫿穙魺豑扔솗՘䮀蒕獶ﭑɼᴰ 
਀0ᰰ戠솗՘ᾀ᷿ठ멧衎͟쩔だಕ᳿혠腎犉襞⩭穙魺葑屝ᝏὔ᷿ 
਀0ᰰ䵶�ꆏ६�⪏漏憏ಌ॓퉬큒謹腑らᅒ魢�䲏Έ�ɛ䘰ᅏ彎鑎֋婮౩훿⡎�릏扥⾗०g驎䍛魧葒౶苿鱙牧襞Ὥ葷勇끑౳ﵓ呂ᅛ葎屝ꝏ὎ཱུ习到的影响。应该有这方面的思想准备，在这种情况真的出现时，应保持面壁计划和主流防御之间的某种平衡。”਀
　　散会后，常伟思一人坐在空荡的会议室中，他点上一支烟，烟雾飘进一束由窗户透人的阳光中，像是燃烧起来一样。਀
　　ꅎ๻䡠㝎౨ÿݎ㭒靠{쭟虙Ɏ혰漏ʋ0
਀0地酿ⲏ{ⅎ卫ᩏく虒Ꙏၠὢ葷ὶ쥡ʉ혰ⱎ㩎㵎ᑏ腜葛罶謁⾋㥦孔౲叿㙟ﵱ纀ぢR⩎齎ὓŵ葠衶蹟葿ぶ륗౥䛿๏홎葎慠ⶌ葎䁶⡢꽗骀ज़衧❟⭝ɒ⽓卦홟灎஍䝶㩓౥῿쥡ㆉ⽜灦�蚏葝ꙶ᩠�릏葥熖Ŝ戰䶗葒噶쩮Ŭ嘰륮蒏䥶龃豓靨౧�䶏湏ﵿ貐화�㵾ᑏ腜㭛冀救葧v㝎ɨ礰⭲⽒�첏蒑꽶쁾౑⿿홦䵎乒敢想象的，一切像是刚从童话中搬出来一样，清新的空气有淡淡的甜味。਀
　　连太阳都似乎小心翼翼，把它光芒中最柔和最美丽的一部分撒向这里。最ᵓ깠蒋⽶౦囿륮ᾏ葷ॶgꝎN扎⭞蕒㩘ⵎ썎葟ྲྀ葜ɖ渰ౣ䱔蒈乶祗ಋ�抏艹兞嗢蹞䅎嵓ᙎ꩎⵾౓䛿୏੷뭎œ鮀౎臿࡜奧୵葎ꝶ公罝荏๛桎葖꽶荳赘㪇N华ɏ0
਀0ᰰ丠要吃惊，人有时候会梦到真实存在的地方。”坎特说。਀
　　“这里有居民吗？”罗辑问。਀
　　“方圆五公里内没有，再向外有一些小村落。”਀
　　罗辑猜想，这个地方可能在北欧，但他没有问。਀
　　坎特领着罗辑走进别墅，宽大的欧式风格的客厅里，罗辑一眼就看到了那个壁炉，旁边整齐地摆放着生火的果木，散发出一股清香。਀
　　“别墅的原主人向你问好，他很荣幸能有一位面壁者住在这里。”坎特说，接着他告诉罗辑，除了他要求的那些设施外，庄园里还有更多的东西：一个有十匹马的马厩，因为到雪山方向散步，骑马最好；还有一个网球场和一个高尔夫球场，一个酒窖，湖上有一艘机动游艇和几只小帆船。外表古老的别墅内部很现代化，每个房间都有电脑，宽带网络和卫星电视等一应俱全，还有一间数字电影放映室。除此之外，罗辑来时还注意到那个直升机停机坪显然⽎㑦贈葞ɶ0
਀0ᰰ�몏衎य़녧➔ὔ᷿ 
਀0ᰰ舠扜५녧ಔ훿乎愿透露身份，否则我说出他的坔恛ﵓ卷ʐᴰ 
਀0혰콝詾�垏ὗし恗ƍ�呾ࢀﵔౖ퓿᭫䭭튃Œ蒐ꍶ坎❗ᩙ虙Ɏ䀰끎⡳腗ຉ湦౸�垏ὗし豗癔ੑ葎乶动产都属于联合国，你只有居住权。但你也得到了ᅎᩜ㯿멎㑎灎ಋ훿葝楶셲콝ﵾﾐ灢蚍౎�⮏蕒챘榑୒葎ᱶ罎ﶉƐ�恾虏౎⯿葒乶说，这几幅画大概就很值钱。”਀
　　坎特带着罗辑察看别墅的各个房间，罗辑看到这里的原主人有흎葏셶䵔౏쿿⩫㽎蒕Ͷ湞ﵿ�멾N쵎�얚蒖腶奛ᾗɡ昰㽎챢蒑晶卶ڐ⽒쥦Ţ蝎葥䡥ɲ㼰첕蒑ꍶ鮐㭎౵⟿ᩙ⽙끦㹎칭㲘葨౶䛿๏�硓ᑑ潬衠卟葭㽶皕乥协调之感。罗辑特别注意到这里一幅风景画都没有，这是很成熟的审美情调：这幢房子就坐落在绝美的伊甸园中，风景画挂在这里就像往大海中加一桶水那样多余。਀
　　回到客厅后。罗辑坐到壁炉前那张十分舒适的摇椅上，一伸手从旁边的小桌上摸到了一样东西，拿起来一看是一个烟斗，有着欧式烟斗很少见的又长又细的斗柄，是有闲阶级使用的室内型。他看着墙上一处处的白色方框，想象着那些刚刚摘走的都是些什么。਀
　　这时，坎特领进来几个人并对罗辑做了介绍，他们是管家、厨师、司机、马夫、游艇驾驶员等等，都是曾为以前的主人ꅧ葒ɶ�鮏멎灎ຍ౔仿祗졲쭓쵎虾N䵎὏⎍�첏覑桛葑罶뽺앏蒈⵶ⅎ魨顑౛훿灎ຍ౔埿酿井祗㩓끟⡳⡗챔ʑ0
਀0ᰰ혠콝ﭾꑹ虎恎葏襶桛�歏屝౏냿⡳ﵓ�ﵖ虖❎ɔᴰ 
਀0ᰰꤠ횋敎ｎᩦ䵒ꍢ⪐ⵎⅎ౨ᇿ쥢鞉홟�ﮀɎᴰ 
਀0ᰰᄠ形ॎ�춏ό쥡ಉ䛿홏乎懂英语，工作륎뽥ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐詜�첏蒑晶残멓塎ﵔ抐ၣⵢ﵎멖Ɏᴰ 
਀0丰祗呲鑻뭞呓ﮀ|୎౎泿ꮏ搜뭑虓Ɏ0
਀0地酿徏灎揄虑㽎ಕ翿읺灏鞙䅟ٓ빒蒁䥶檃౗烿ઍNꝎᩞᆐ噔⵮葎ࡶ敨౨⣿ࡗ敨葨텶㒏ౙ훿癎䁢ཷ䙨౧௿䁷艷屙蒕湶扯ગ熖葜ቶ煐౟棿⽖զᱮ葵究ᑺ豬๔驦葚㍶䦖ɑ地酿憐᪋໿끎⡳著ὶ㭵푶౫�繖᩶瑙๞葔ᙶ䱎靵쁻䡎὎ÿ
਀0묰홓衎葙扶솗ꅘኋɒ0
਀0ᰰภ䡠﵎ꦀ�⪏䉎쵧�斏�첏ᾑ᷿젠䵺葒v呎研究人员低声说。਀
　　“面壁者当然可以进来。”旁边另一位低声回答。਀
　　“平淡无奇是吗，大概让您失望了吧，总统先生？”洛斯阿拉莫斯国家实验室主任艾伦博士领着雷迪亚兹走过一排排电脑终端时说。਀
　　“我已经⽎㭦�虾Ɏᴰ骏祎捑牫压ಐ೿�ୖ⁎᭟ɧ0
਀0ᰰ�첏㆑⽜㡦晨桫⅖�ⵢ썎䭟N౎�㞏葨⵶썎᭟꽭㽥즖ꭢ꾃॥�⩖౎돿텒꽎⥥ᝒꭟᒃड़१⩎Ɏᴰ 
਀0骏祎୑ぷ⑒⩎穎微ꍎ䢐獎䝥葙ᱶ罎ಉꏿꦐཱི㽡୑੷뭎術끟౥৿g⩎衎❟葙㹶㩦佹౜ꟿ㙣੓�এ롧᪋빙蒁䭶쑢౧훿텎응뮏왓୾౷绿⚂筏箏誏홢쥎虢�敖ᩧ᳿ꌠ⾐㡦཮㩢౧�첏蒑졶豺㕔ᅵﶁ亐能玩游戏，所以放了两个让大家休息时放松。”਀
　　雷迪亚兹又看到另外两个⩎獙䝥葙ᱶ罎ಉ폿葾⁧ຐᑦ衎奟杂，里面有液体在动荡，他又过去看，这次艾伦笑着摇摇头，没有制止他，“那个是加湿器，新墨西哥州的气候很干燥；那个，只是自动咖啡机而已...麦克，给雷迪亚兹先生倒一杯咖啡。౎仿要从这里面倒，去我办公室里倒上等咖啡豆煮的。”਀
　　雷迪亚兹只好看墙上那些放得很大的黑自照片了，他认出上面一个戴礼帽叼烟斗的瘦子是奥本海默，但艾伦还是指给他看那些平淡无奇的终端机。਀
　　“这些显示器太旧了。”雷迪亚兹说。਀
　　“但它们后面是世界上最强大的计算机，每秒可以进行五百万亿次浮点运算。”਀
　　这时，一ଢ଼ࡺ敞で繒⚂扏䶗ᩒ᳿娠ౘ䇿䐀㐀㐀㔀㌀　䜀 ℀譪�↏火᪍蚐Ɏᴰ 
਀0ᰰ蠠絟əᴰ 
਀0ଢ଼ࡺ葞讗乓虏魎ᩎ᳿錠摒⅑坪ᅗ艎屦虐Ɏᴰ䂋୷虷N㱎骏祎ɑ0
਀0ᰰ퀠䲏ʈᴰ縠⚂䂋౷泿ᆏ骏祎౑᳿ꠠୠ౷ᇿ漏扛솗՘ꆀ६쁧䡎過銖葷ɶᴰ 
਀0�౥骏祎ⱑご虒N㕎㚖㙖晖晕葕ಗ훿୎ぷ졒䵺葒멶䭎ⵢ﵎⢐镗롤౾㩎�鮏멎⽎⡦W솕蝫౎῿띖卖᪐᳿怠ꅎ६蹧롸㩾ᝧὔ᷿䘠홏轎ຖ୔ぷ౒৿멧镎葤⽶穦絺卶灢롓ɾ丰知是谁喊了一声：“Over”所有人都在一阵欢呼声中把撕碎的纸片抛向空中，使得本来就杂乱的地板更像垃圾堆了。਀
　　“这是模拟中心的一个传统。当年第一颗核弹爆炸时，费米博士曾将一把碎纸片撒向空中，依据它们在冲击波中飘行的距离准确地计算出了核弹的当量。现在当每个模型计算通过时，我们也这么做一次。”਀
　　雷迪亚兹拂着头上和肩上的纸片说：“你们每天都在进行核试验，这事儿对你们来说就像玩电子游戏那么方便，但我们就䱎蚈౎ᇿꅎ६蕧Ɥꅾ鞋㩻౧ﵓ햀ᾋ葷⹶⸀⸀爀౞㝔葨譶౎刺멠ꡎ貋葓㭶⽠睦멺Ɏᴰ 
਀0ᰰ骏祎䡑ὑ౵�첏蒑멶漏㽛뭥ﵬꆐ६瑧ꍑʍᴰ 
਀0骏祎鵑⅏텫텑졓왺୾౷૿扎॓�ꡮ葒灶湥豣�筓葞뽦౾緿乙容易看到图形和图像，也是抽象的一团，看祈⽑쁦䡎Ɏ匰骏祎졑텓텑졓౥僿⡗䵗扒蒗�咐物理学家抬起头说：“总统先生，您想看到蘑菇云吗，没有的。”਀
　　“我⽎㭦�ɾᴰ骏祎⡑ꕗ읣ꚏ䮞ቑ斐葧陶慔쵥㎑卵ʐ0
਀0縰⚂᪋᳿ꌠ䢐౎�⾏ࡦࢌᆌ﵎㪀ꡎ婠쁐䡎❎ɔᴰ 
਀0ᰰ븠ꆋ㢋㥨ɟᴰ 
਀0ᰰ匠㙟౱緿㚆᭱꽭㽥즖ꭢ꾃鹥豛꒚⽛ᩦ晙텛ᑹ癸㩺葧౧䛿ᅏᱢびꡒ敠�㾏乑会有别的目的。能谈具体些吗？什么类型？多大当量？”਀
　　“PDC 会很快把完整的技术要求递交给你们的。我只谈最关键的：大当量，最大的当量，能做到多大就做多大。我们给出的最低底限是两亿吨级。”਀
　　艾伦盯着雷迪亚兹看了好一阵儿，低下头思考了一会儿：“这需要时间。”਀
　　“你们⽎०灧晥⅛譪᝗ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౱�첏캑鑎繎⡶Ꝕ葾㡶깨㥰た⑒䍎ݓ⡎Ꝕ葾譝㡗㥨ş츰ⵎ偎㥛た㕒셵ॸ늁㥑౟﷿ঐ灧晥⅛譪౗䛿ꡏ腠䊉葬ٶ롲印콟⪑❙虙౎⿿䵶ᙒ䱎ੵN❧卙콟㡰롨㥰葟䅶偓以上。这个东西聚变反应的触发和进行过程与普通核弹完全౎౔ﵓ€膗‰쵎桹끑葥퍶葾౧ᇿꅎ६鑶葞ⅶ譪ɗᴰ 
਀0혰졎ࡓ蚌N魎摎祫ᒘ癸葺㭶占쑏኉౒㓿⭎౥绿⚂᪋᳿骏祎䡑ὑ౵ᇿ卷ಐꣿ⡠偗䐀䌀 萀쉶୓ⶐॎgᡧ쁏葹楶ٲ晴뙛౛珿蹑㡎㥨⡟⩗穙᡺襢ⵎ葎屶⡏౵훿鑎䪋쥔蚋ꡎ`魎譎앎ɠᴰ 
਀0ᰰ怠쵎妑。”਀
　　“好的，在太空战争中，核弹可能是一种效率较低的武器，在真空环境中核爆炸Ꝏ὎뉵ﭑ⅑౮ꟿ὎葵䥶譑뵓也足道，因而无法造成在大气层中爆炸时所产生的力学打击；它的全部能量以辐射和电磁脉冲形式释放，而即使对人类而言，宇宙飞船防辐射和电磁屏蔽技术也是很成熟的。”਀
　　“如果直接命中目标呢，”਀
　　“那就是另外一回事了，这时，热量将起决定作用，很有可能把目标烧熔甚至汽化。但一颗几亿吨级的核弹，很可能有一幢楼房那么大，直接命中恐怕륎፛⹦⸀⸀瘀鹑౛컿魎晒卛ﭢ౑€ಊ㣿㥨也如动能武器；在辐射强度上艎鉙偼彛晧桫ౖ೿⢀ﵰ㒀佸੗书如伽马射线激光。”਀
　　“但你说的这几种武器都还无法投入实战。核弹毕竟是人类目前最强有力和最成熟的武器，至于你所说的它在太空中的打击效能问题，可以想出改进的办法，比如加入某种介质形成冲击波，就像在手雷中放钢珠一样。”਀
　　“这倒是一个很有趣的设想，您❎⽡٦텝啕ꭑ蒎虶ﲘ멛Ɏᴰ 
਀0ᰰఠᒀ౎ᇿㅢ⽜晦㡛ﵨᎀᩎ葎౶䃿ᅎ鱢≕㡫㥨౟刺荛葛ὶ쥡‰絧əᴰ 
਀0ᰰ甠畔౔仿过我忘了，同一扔솗՘�㞏ꡨ몋颕⾘衦ᅓ葻ɶᴰ 
਀0␰멎❎ᅙ睻斍౧䛿骏祎衑扟佫ᅏ౻裿ꑟᾋぷ᪋᳿縠⚂婏੓౎惿౏癔홑멎N㝎౨諿扢솗՘蒀ᡶ敢幵�ᙹ虓Ɏ먰筎䵶䁒ॢ葧ﵶᾀ镙敢鹑ᡛ葢晶桫ⵖ౎ÿ१ŧ魚葒ㅶ⽜≦㥬豟轔齛偓㡛婨�ɓᄰ詢ཬ魡왒ⶖぎ⑒Վ䮀N੎౎仿是很自然的吗？我认为自己的思维方式是正确的。”਀
　　“那您为什么͎冀辆齛偓㡛婨�打ὔ᷿ 
਀0ᰰ怠�亏知道吗？你们的前国务卿抢先一步在搞了，他已经去了中国。”਀
　　这时两人停住脚步，他们正走在一条幽静的林问小路上，艾伦说：“费米和奥本海默在这条路上走过无数次：广岛和长崎之后，第一代核武器研制者们大都在忧郁中度过了后半生，如果他们的在天之灵知道人类的核武器现在的使命，会很欣慰的。”਀
　　“武器，ꅎ᩻ᕓౠ㯿⽠給᱙罎⺉⸀⸀ᄀ끢⡳蒋⽶౦௿ⅎ敫乧希望看到你们扔废纸片了，我们要给智子一个整洁的印象。”਀
　　因为天气原因，“五月花”号航天飞机靎也改降备用机场，弗里德里克.਀
　　泰勒也因此匆忙地乘直升机从肯尼迪航天中心赶到爱德华兹空军基地。他站在跑道尽头，看着抛掉减速伞的“五月花”号缓缓停下。泰勒感到一股热浪从那边扑来，在他眼中，航天飞机那被防热瓦覆盖的机体有一种原始的笨拙感，像工业革命时代的产物。想到在今后相当长一段时间里，这种低效率高消耗的东西仍然是人类进入太空的主要运载工具，他腎凉潓䁠䝷䝤㑤ə0
਀0㨰ㅧ厕b๟౔雿䢙灑揄救葧⽶鑦呎机组成员和两칔﵎䕖窖�ꕺ�敖葧晶՛ಀꗿ䁣ॷ⑧⩎♎䁞앷뙢葧멶�斏㩑ㅧಂ컿챎抑겗謁Q⩎멎敎౧忿롎⾋㩦虎⡎앗뙢੧륎뽥౏�몏⡎㩗ㅧ薂ㅑㅜ蚁⩎⦂杙。਀
　　担架走下舷梯后，飞行指令长走过去，对担架上的人说：“丁仪博士，站着走下航天飞机是一⩔穙앺䱥ֈ瞀ƍ葸੶╜Ɏᴰ 
਀0İ⡎앗뙢੧᪋᳿栠멑筎ﵼꆐ६੧╜虎౎惿鑏卷ᆐ�↏葫텶끓౳૿ⅎ౨쫿⥎婙੦恎婏ㅐ葲㩶扗ﶗ᪐ꭏ窈偦╛╭७獧ご쉗�끛喋ɟᴰ 
਀0ᰰ娠ౘᇿὢ葷乶希望再和您同机飞行了。”指令长把两个小东西扔到担架上，丁仪拿起来，发现是他的烟斗，但已被折成两截。਀
　　“你们得赔偿我！这是登喜路纪念版，你知道值多少钱吗？”丁仪从担架上支起身气急败坏地大喊，但一阵眩晕和恶心又使他躺下了。਀
　　“NASA 婎꡿葠㹶ㅫ⽜給葙虶Ɏᴰܠ罎㒕彙乎回地说，快步追赶前面的同事去了。਀
　　泰勒快步跑到担架旁，和丁仪打招呼。਀
　　“啊，面壁者，您好！”丁仪伸出一只瘦长的手臂同泰勒握手，但他那只手旋即抽回来，同另一只一起紧紧地抓住担架，“我说你们，抬稳些！”他对抬担架的人喊。਀
　　“先生，我们一直抬得很稳。”਀
　　“我怎么感觉向后仰啊？”਀
　　抬担架的人解释说：“您的耳蜗神经系统已经适应了零重力，现在正在重新适应正常重力。”਀
　　泰勒笑着说：“읎ꢏୠ੷뭎�⾏衦也错的。”਀
　　“您在撒谎！”丁仪说。਀
　　“呵，当然，您的脸色是깺쵟綂虶N魎౎仿过我想很正常。我们毕竟是大地上的动物...我想同您谈一下。”਀
　　“他们说还要体检什么的。”਀
　　“很抱歉，就一分钟，很紧急的事。”਀
　　“哦，天啊，又向后翻了...我想还是自己走舒魧ɎᴰĠ䂋౷◿䭣ꥢ얋뙢屧佐౏훿פֿꭿஎ敎౧᫿R䁎ぷㅗ驜ご챗傍ୗ虎Ɏ0
਀0퉬詒Ţ칎ぎ੗쥎睢斍౧諿홢葎v䭓ⵢ⡤葝ꥶ઀౎쿿癐b⩎襎䦑㱬葏ᵶ乧远处的航天勤务车走去，他说：“希望您能参加我的计划 您身上是什么味啊？”਀
　　“上面的空气像地牢，循环过滤器的末端网上甚至有厕所里的东西 ...您说的计划是什么？”਀
　　“我想建立一支独立的太空力量，以宏原子核聚变为武器。”਀
　　丁仪从泰勒的肩膀上看看他，当雷迪亚兹说要制造两亿吨级以上的核弹时，洛斯阿拉莫斯国家实验室主任露出的就是这种眼光。“我说，你们还是腎檉㥭뎍๾멺葎녶➔ɔᴰ 
਀0ᰰる橒㥭䒍邍౮ヿ䵶㩒扎ꅫ६ŧ풌恫�鮏楎ٲ晴뙛婛靐給ᩙ惿ፎꢟ禍⁞�⩖蕎Ɥꁾὒ梐ౖ﫿虞N䩎졓ﵓ岐୐敎㹧ͥ號౎䛿콝镾敢虑繑뽶蹎䍿ɑᴰ퉬ʋ0
਀0ᰰ蘒끞ꁥὒ梐乖是我的提议，我一直认为用多建加速器的方法与智子赛跑愚쩓౓䃿ᅎ뭢虓⩎穙ɺᴰ 
਀0ᰰᄠ形华面뭻⩓穙౺⣿ꍗ첐㚑왥辖齛偓㡛륦፛f魎Ɏᴰ 
਀0�홥콝灾ろ虒晎䶕౒ǿ魥げ恗䂗晷秊퉬᪋᳿ꠠ葠쉶୓첐钑ঋ楧ٲ晴뙛葛ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶﫿ᶋᒍ噜띙鞃՟ㆀड़१呎，他们对我说：如果说我们收集自然状态下低维展开的原于核——也就是宏原子核——是原始人造出了弓箭的话，那三体人对微观粒子的低维展开就是掌握了导弹。三体文明对宏原子的理解푷멫筎�蚚ᩎᅙ䉜⅜౫⣿홗扎䶗罒⡏�춏晹桫ᑖᐠꌠ鮐晎՛⢀虵Nᅓ乢太懂的中国成语——叫班门弄斧。”਀
　　“你홏葎�ᾋ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟౱컿Nⱎྂ䥡੎횋⽎復葛౶䛿轏齛偓㡛婨�⽓멦筎䵶䁒豢董v睧ő魚葒晶桫ౖᇿ⡢ᡗ敢ੵ͎冀莆乛是很正常的吗’”਀
　　“那个委内瑞拉总统在电视上也这么说，他好像要搞微原子核聚变吧。”਀
　　这时有人催丁仪上车，泰勒粗暴地制止了那人，拉着丁仪说：“弓箭也躁ㅎ�量乛能战胜导弹——如果前者加上人类的计谋的话，三体人在计谋方面与人类的差异，与我们和它们在科学技术上的差异一样大，人类用计谋把导弹操作员都从导弹旁边骗开，再用弓箭把它们干掉，这ㅎ䱜蚈Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ嶐꡹ၠ齢❒౔ᇿ⽢ꅦ६瑧ꍑ슍๓葎ɶᴰ 
਀0ᰰ輠齛偓㡛葨㙶왥콝⽾f祎႘齢葱聶⽢౧ꇿ६ꡧᅠ彎﵎犀౞䛿⡏�몏筎蝼๥葦煶빓㭥౒ꣿ�㞏h䵎텏晹뙛䕛㙜뵱䭢셢쉥ʉᴰ 
਀0ᰰᄠ⡢牗०ཧ䥡葎譶앎ɠᄰ�↏⡫穗�z啟葜祶౶ㇿ⽜復蝛饛ћ뽜⵾葎�ﶚ銀偼�䲏ᒈ癸౺拿�ಋ⣿蝵饛ｎ�ﶚꂀὒ梐ɖ�춏譹앎䵎R⡶婗౐䛿ㅏ蹵蝎饛ⵛ�ﶚ銀偼ٛ͒葞乶确定性，特别是物理学前沿所需要的超高能粒子很难捕捉到，因而﵎ｎꁦὒ梐ᑖ癸ɺ擄蝛饛�ﶚ銀偼葛쁶䭨륭ཥ๟⡎ꁗὒ梐졖葺衶㱶౏䛿콏⩫쁎䭨륭葰ၶⱢ衧也౏⡎⩗穙⵺祈쭞❺콙蒑쁶䭨륭ɰ�↏镫敢虑齎ꅓኋ⡒蹵祈⁞ゐ扗ꂗὒ梐葖䑶톍಑뻿溋虿੎繎⩶쁎䭨륭౰ᇿ�↏鹫豛�䲏蚈N瑎౞⳿敧彧ꅎ౬᭞靧た쁒䡎ॎ㱎葐ᱶ罎ಉ⽓๧⽦♦�এᩦ葙究偦せ빒⪏㍙ﮖɼᴰ 
਀0ᰰ팠鱾执ὔ᷿퉬❒⁽たʕ0
਀0ᰰ쀠䭨ね葒䁶ॢ�ﶚ麀ﭤ譑౎׿⡢੗ᙎ꩎ㅾड़湧驸퍛鱾葧ꍶ鮐鹎ﭤ筑譼౗폿鱾ﵧ䢐끔侀豑桛葑煭Ɏᴰ 
਀0ᰰ张ㅎ⽜ಋ竿偦끛⡳콝ﵾᾀౙ牥灞੢繎ꁓὒ梐ɖᴰ 
਀0ᰰ张롎ᆋ赎祝쭞੺ݎ⩎쁎䭨륭౰菿彎﵎﶐犀灞ౢ䃿౎냿⡳⩗㍙ﮖ⵼葎究偦灛콥�亏止两个了。”਀
　　“哦——”泰勒抬头仰望长空，一时说祈�斋ɧ삋䡎扎ὔ삋䡎荎﵎⢐ⱗ䁔౷菿捎遫遮乮断地到来，微观的眼睛无处⡎౗냿⡳꽗骀ㅛ�溘⡭桗ౖ훿葎�⢋�ž彥⽎⡦綾�䥖瑑ᙞ葙ॶ华멏ಋÿಕ훿὎ꕶ北ज़华멏�蚋Ɏ0
਀0ᰰ丠过这也正好证明了面壁计划的必要性。”丁仪说。਀
　　勤务车开走后，泰勒一人在跑道边上站了很久，看着“五月花”号被拖向机库。其实他什么都役看到，只是想着另一个以前忽略了的危险：现在要找的⽎楦ٲ晴뙛౛೿⾀㭦ὓᙵ⽢썦ٟ晴뙛౛�এꍧ鮐ᑎ癸慺⁷葷፶뙎ɛ0
਀0㬰䭠౎绿ꍢ鮐﵎ꦀ九说梦话的人。਀
　　山杉惠子在深夜醒来，发现身边空着，而且那里的床单已经是凉的。她起身披衣走出房门，和往常一样，一眼就在院子里的竹林中看到了丈夫的身影。他们在英国和日本各有一套房子，但希恩斯还是喜欢日本的家，他说东方的月光能让他的心宁静下来。今夜没有月光，竹林和希恩斯的身影都失去了立体感，像一张挂在星光下的黑色剪纸画。਀
　　希恩斯听到了山杉惠子的脚步声，但没有回头。很奇怪，惠子在英国和日本穿的鞋都是一样的，她在家乡也从罎⡺偧౜䛿॓⡧�첏಑훿䵎ﵢⲀ穀祑葙᩶斁ౘ⣿ﶂㅖ乜行。਀
　　“亲爱的，你已经失眠好几天了。”山杉惠子说。尽管她的声音很轻，竹林中的夏虫还是停止了鸣叫，如水的宁静笼罩着一切，她听到了丈夫的一声叹息。਀
　　“惠子，我做ぎ౒ᇿ习出来，我真的什么都想祈救ɧᴰ 
਀0ᰰꄠ멬﵎ᾀ褐救౧ᇿ쥢鞉ﵟᾀY졧홾靓�⦀葒ꅶኋ㥒ⱨㅧ乜存在。”山杉惠子说，她又向前走了两步，但仍与希恩斯隔着几根青竹，这片竹林是他们思考的地方，以前研究中的大部分灵感都是在这里出现的，他们一般ᩎ詏뉢㕎葦㹶ꡎ♒ぞ�⪏⍎し敗౧⣿�⪏㱎乏╎⭟䁯ᱷ륎ᵔᑠ潬葠ぶ륗홥㭏⽠汶艥빙౛᳿퐠ᑫ౜惿鑏㺋繥ౝ㷿ﵓ媀ぐR絧ㅙ䱜蚈Ɏᴰ 
਀0ర楞꽠汥잏ꮏ斎౧䛿⡏綾靺葧텶鞞ⵦ౎훿葎扶咗쵛୎乷清，“怎么可能，我每迈出一小步，都要消耗巨大的资源。”਀
　　“那为什么�㞏扨౔᷿偠葛�呖ꕻ靣衟౟㻿㙦祱ㅥᵜ͠잀�⪏颕ಘ᳿ठ�㞏h⩎륎ᅥ౔珿罓O๧乔成功，在执行过程中也是做了有益的事。”਀
　　“惠子，这正是刚才我所想的，我决定要做的是：既然自己想祈ꍑ⪐ꅎኋ౒ㇿ⹜꥞⭒멒褐救ɧᴰ 
਀0ᰰ怠蒋⭶멒⽎Ŧᾌ盿홑葎扶솗՘កὔ᷿ 
਀0ᰰ丠是，他们并푎ᅫ㩢た챔뮑౓ᇿݢ董⽶๦Ɏ偠౛惿ॏꅧ६읠�㞏h⩎譎鹎ᩛ῿極葲㚁�ᚏ腓꞉὎๵㹦葦䡶鱥g膗ᆁ⑜ݎ瑎葓ಕ೿몀筎蝼๥॓鑧䍎瑓虞౓냿聎⽢蝧๥॓豧繎瑶虞౓䃿౎냿⡳ᑗ癸끺텎晹葛౶⽓齦쭓멙葎❶ᅙʁᴰ 
਀0ᰰ怠ὠꥐ聒⽢ꁧ멟ᅎ蒁�ᚏὓ᷿ 
਀0ᰰ怠卷ಐᇿN⡶婗ᅐ톁晹ᑛ癸౺냿⡳鑗開敢❦葙魶콒媑୐뭎౓諿�춏ᑹ癸楺❢す禍빞る͗㉴ꆖﭟ�ꍾ㞐葨쑶↉౪꫿魒R⒁⩎ᙎ꩎౾忿롎ﶋᾀY졧큾䝣멓筎葼究魦౒翿靏๟ᙔ葎멶筎텼晹ﵛᾀ腙㑺穸偦葛腶≹ʕᴰ 
਀0ᰰ鸞ᅛ�⪏ፎᩎ敎ಋ竿魦R쵎ঋ魧穎�౬惿睏卑⽏ݦ⹣⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰᄠ蒋究魦⽒罦䥞葎౶擿蚖⁎�ཾ䥡੎葎㭶醐ꢏ٣ﵴ鮀ᙒౙ�֏晢恛葎ﵶ鮀Œ慠鮌豒⡔끒ﵥ鮀౒׿멢⡎W὎⵵⡎⽹㡽왞貋코豾蒚౶쵥�ŏᵣ魢葒ﵶ鮀౒�֏ꁢ㩒ᵟ葾卶魏౒忿ㅎ⽜罦❏ᅙ亁知疲倦地长时间连续思考——这里甚至可以考虑取消睡眠的可能性...”਀
　　“怎样做，你有大概的设想吗？”਀
　　“没有，现在还没有。也许可以把大脑与计算机直接联接。使后者的计算能力成为人类的智力放大器；也许能够实现人类大脑间的直接互联，把多人的思维融为一体；还有记忆遗传等等。但ꅎ{๧큔䝣穓魦葒ᑶ蒐य़魔౎ᇿ끎⡳陗䢙腑媉葐⽶칦㥎ⱨ੧虎몉筎❼ᅙᶁ葾㩶㙧ɒᴰ 
਀0ᰰ�掏⽫ᅦ葎譶ᩎɎᴰ 
਀0ᰰᄠ腎�福讘ᩎ虎౎໿䵎R㝎౨仿同的是现在能够调动巨量的资源来干这事！”਀
　　“亲爱的，我真的很高兴，我太高兴了！只是，作为面壁者，你这个计划，太...”਀
　　“太间接了，是吧？但惠子，你想想，人类文明的一切最终要归结到人本身，我们从提升人的自身做起，这捎⽫f⩎὎捷५�솏蒉ꅶኋᝒὔ跿ಋ擿蚖�㞏౨ᇿ�ﶏ媀쁐䡎扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ퐠ᑫ౜�ᾏ葷⩶絙虙Ŏ᷿ 
਀0ᰰꤠᆋ빎`୎౎諿ᅢ톁晹豛ᵔᑾ癸屺㩏N⩎ᙎ䱎ଢ଼敺婧౐৿ᅧ䵎핥慠蒌❝镙敢౑᫿罙ﶕ횀靓ၟ齢扒ὔ᷿ 
਀0ᰰ ⩎ᙎ꩎鑾九多吧。”਀
　　“就让我们更悲观些，算两个世纪，这样的话，高智力的人类还有两个世纪的时间。如果用一个世纪发展基础科学，再用一个世纪来实现理论向技术的转化...”਀
　　“即使失败了，我们也是做了迟早要做的事情。”਀
　　“惠子，随我一起去末日吧。”希恩斯喃喃地说。਀
　　“好的，比尔，我们有的是时间。”਀
　　林中的夏虫似乎适应了他们的存在，又恢虙ꁎ池葢屶ɓ�e㕎箖캏㦘읔憐靺౧翿靏ᱟ穙⵺葎ὶὦ⡦綾�ꢕ౒꧿몋쥎鞉ཟ歙蒆ࡶㅔｕ孎⽏ꍦ鮐὎ὦ텦禎葑ɶ0
਀0䰰ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎⱏ{ⅎ扫솗՘Ⲁ셔᪋콝�䲏蚈ॎ⥎ə퉬Œ骏祎豑౔楞꽠॥䵎扏솗՘ڀ⭒⡒ᩗ깏ઋ䡎蚏葝ⱶ{㙎떖ꅫኋ౒僿䐀䌀 㠀ﭞَ譴﵎桎麗�鮏ꅎኋ�䲏蚈ᵎ敒葫꡶몋ʋ0
਀0⠰齗襓ٛᩴᩏ깏薋葓❶ٙ䱗셨健䁗ѷ㡔ﭞَ譴葖桎ಈ೿ঀ䵎扏솗՘ᦀ偒⡗ⵗ蒕罶릕扥䱟偨셛౥훿⽎퉬Œ骏祎豑౔楞꽠ɥ0
਀0ᰰ圠酿쪏⥎�ꆏ敬ᝧὔ᷿踠ﵿ桎袈也满地问。਀
　　“他ᩎ敏虧Ɏᴰ倠䐀䌀 渀㲏㭐ⵎ㵞ᑏ腜ಋ᳿혠๘౦郿䖖豜乔参加PDC 听证会，是他的计划的一部分。”਀
　　听到这话，与会者们窃窃私语起来，有的面露愠色，有的露出含义๎葦ᅶ륻ɛ0
਀0ᰰ�몏ㅎ⽜⩦퉎葠齶楞Ų᷿骏祎ʋ0
਀0ᰰꌠ悐靏쁻䡎ᱎ罎ᾉ᷿퉬睎㒍ʕ0
਀0ర楞꽠᪋᳿ᄠቢ⽐⡠摗桫뺈憐坛酿媏葘汶ཥౡ훿ॎ䭷๎౦׿婮葝ﵶ鮀౒䃿乎想无谓地浪费资源。”他说着，温文尔雅地转向雷迪亚兹，“我认为雷迪亚兹先生应该从他那里学到些东西。”਀
　　谁都能看出来，泰勒和希恩斯并⽎㩦坎酿ꦏ꒏ౢ⽓๦๎Ք푶౫훿漏톏祔塑ज़葭䱶ཥɡ0
਀0㴰ᑏ腜⡛⡵챧物虥N୎䱎扨᪗᳿阠䢙౑拿솗՘骏祎葑�⾋书适宜的，提请您注意对其他面壁者的尊重；同时，也请面壁者希恩斯和泰勒注意，你们的言辞在会议上也是Ɏ鲐葛ɶᴰ 
਀0ర楞꽠᪋᳿㬠ⵎ䡞ὑ౵拿솗՘骏祎⡑홗葎ꅶኋⵒ䁎桢낈侀救葧౶॓g쭎晎⭫葙靶腼ʜ੾ᝏ豧᝔ᵓ鱧ຜ౔훿葎ﵶ뙖彛텖啓㡜晨桫흖こ呒ࢀﵔ㙖셒ಈ�羏홏漏㡛㥨य़g쵎�œ葠앶ὠ᭡퉬䡒ὑ葵轶婛�ꅓኋ๒骏祎葑譝≗㥬ꅟኋꅒ६Ⱨ⡧㪍⭓౒೿㝔멎ㅎ᭙ɧ�⒏⩎絶葶ꅶኋ౒ÿN쭟ㅙٜ๜湦葸ᡶ敢ݵᅣ둔㉦流救౧賿桛ꅑ६卧끏侀扑솗՘ᢀ敢ꅵ஋蒌ᡶ뽏ɒᴰ 
਀0퉬쵒ﭓ卑᪐᳿ఠ楞꽠䡥ὑ౵ꣿ葠ꅶኋቒ콦P⩎⥎Ὑ葷ꙶɠᴰ 
਀0ⰰ셔᪋퍏彾๧౔拿솗՘敎で虒�ᶞꑠ౛�⾏呦ࢀﵔ㭖첐횑N鱧≕葫ぶ륗౥냿⡳ౠ�⪏㩎奎ᶗౠ뺀蒋ྲྀ㽜ᾕ콷⽐፦妕�找솗՘蒀ɶ娰⢀�첏಑훿﵎妐妗゗蕗䁟౷῿쥡䂉籷摟ꍫ⮐䭥ᡎ䵢㡒�亏能相互交流的思绪。那块铁矿石也静静地躺在他们中间，仿佛吸收和汇集着他们的思想，也像在默默地见证着什么。਀
　　希恩斯低声地问：“你们听说过破壁人的事吗？”਀
　　泰勒点点头，“在他们的公开网站上刚公布，CIA 也证实了这事。”਀
　　面壁者们又陷入沉默中，他们想象着自己的破壁人的形象，以后，这形象将无数次出现在他们的噩梦中，而当某个破壁人真实出现的那一天，很可能就是那个面壁者的末日。਀
　　当史晓明看到父亲进来时，胆怯地向墙角挪了挪，但史强只是默默地坐在他身边。਀
　　“你甭怕，这次我华恢彏乎骂你，我已经没那个力气了。”他说着，拿出一包烟，抽出两支，把其中的一支递给儿子，史晓明犹豫了一下才接了过来。他们父子点上烟，默默地抽了好一会儿，史强才说：“我有任务，最近又要出国了。”਀
　　“那你的病呢？”史晓明从烟雾中抬起头，担心地看着父亲。਀
　　“先说你的事吧。”਀
　　史晓明露出哀求的目光：“爸，这事儿要判很重的...”਀
　　“你犯的要是别的事儿，我可以为你跑跑，但这事儿䱎ʈะ偦䩛ౕ惿ᅏﵢ⾐ၦ瑢멞౎ᇿ﵎㪐葝䱶㪈὎⎍➍ɔᴰ 
਀0卓๦�᭾で乗୏㑎ౙ⽓뵦�ɰ0
਀0㩓᪋᳿怠葏橶彿ॎᅧ葢v䩎౓컿ཎぜ❒ౙᇿꅢ๬䡠쵎썤읟悏ɏ켰⥫衙婟䵦�뙖౛⿿靽鵟處剎㆑慜౷惿葏뙶罛᪕ᅏbⅎﵫꆐ뭬읓ಏ忿ꅎ豬恔絏絙࡙잌삏䡎⹎⸀⸀
਀0�⾏ꍦ�᪋ᇿ婝葐罝앢❢ɔᴰ 
਀0卓๦⭦詬�㑰⡙詗뽞੬쵎奓碾着，像在掐灭自己的后半生。਀
　　“里面是个犯罪培训班，进去以后也别谈什么改造了，别同流合污就行，也得学着保护自己。”史强把一个塑料袋放在床上，里面装着两条云烟，“还需要什么东西你妈会送来的。”਀
　　史强走到门口，又转身对儿子说：“明子，咱爷俩可能还有再见面的时候，那时你可能比我老了，到时候你会明白我现在的心的。”਀
　　史晓明从门上的小窗中看着父亲走出看守所。他的背影看上去已经很老了。਀
　　现在，在这个一切都紧张起来的时代，罗辑却成了世界上最悠闲的人。他沿湖边漫步，在湖中泛舟，把采到的蘑菇和钓到的鱼让厨师做成美味；他随意翻阅着书房中丰富的藏书，看累了就出去和警卫打高尔夫球；骑马沿草原和林间的小路向雪山方向去，但从来没有走到它的脚下。经常，他坐在湖边的长椅上，看着湖中雪山的倒影，什么都ᙠ쁢䡎﵎ౠ仿知쥎‰⥎ㅙ읜뮏虓Ɏ0
਀0�⥑ౙ埿酿㮏⽠f멎Ѳౙ໿ᙎ䱙ꅵ६ﭧ啎呏ﮀɼ丰祗⡲著챖徑ॎ葝vྕ鹜汒ꑑ౛䛿衏ᅟ敜卧灢홢Ɏ地酿๓὎⎍覍桛葑魶顑ज़읧ⅎ參�ಋ臿䊉⡬汝敥ꍥ鮐晎残葓畘乑要远远跟着，如果非跟当㵎콜云要让自己看见。਀
　　罗辑感觉自己就像是湖中的那艘落下帆的小船，静静地漂浮着，쩷⡬챔಑忿乎关心将要漂向何方。有时想起以前的生活，他惊奇地发现，这短短的几天竟使得自己的前半生恍若隔世，而他也很满足这种状态。਀
　　罗辑对庄园里的酒窖很感兴趣，他知道窖中整齐地平放在格架上的那些落满灰尘的瓶子中，装的都是上品。他在客厅里喝，在书房中喝，有时还在小船上喝，但从읎쾏಑⽓罦ѝ蹙䩎襓䪑鉓蒑v獧뙏Ųౠ�홥ㅎ｜䁢䵷㭒멎奎୵葎ꍶ⪐罎쒕�靰ṥ酔၎﹔ʖ0
਀0㴰ꅜ୻읎㩎ಖꋿ蕛챓঑魧㑎랖౑埿酿璏Sꅶ६ꥧ몋륎䁰셷襘౰훿�亏到时候。਀
　　他在这里从੎兎౿䛿ॏ୥୷㕷왵ಉ刺譥끎ﭥ•艎잍ʏ୓๷䁥ᩜກ獥葑艶౶緿㚆끱⡳㕗왵ઉ�㞏葨蕶륑詛斍詧ᆍ虜౎䛿屏㩏쑎톞葎奶⅏౮�⾏ﵦ纀面たɒ0
਀00⥎ᱭౙÿ카ݎ繨੻୎⽷०䅎鑓瑎䵞葒牶酞좐罓홏��㊘�౎훿䭎｢敢Ꞑ档⡖�֚㕮왵ઉ잍蚏ᥑ끒ﭥಕ䛿衏ꭟˆ᥎낋ﭥ㢕ᕔ佟虏Ɏꌰ⾐०獧卑幢c塎䆂͓ᙎ꩎⵾葓襶㥬蒂౶ꏿ墐ং䕎٨㥞ㆂ罵禞㥲癎ᆚ灔ꙓ葞핶챬뺑띝౟⣿靗恩角沉没。在潜水员从沉船中捞出的物品里，有一桶密封很好的葡萄酒，据专家推测，那酒现在还可以喝，而且经过三百多年的海底贮藏，口感可能是无与伦比的。罗辑把这个节目的大部分都录下来，然后叫来了坎特。਀
　　“我要这桶酒，去把它拍下来。”他对坎特说。਀
　　坎特立刻去联系，两小时后他来告诉罗辑，说那桶酒的预计价格高得惊人，起拍价就可能在三十万欧元左右。਀
　　“这点钱对于面壁计划算虎쁎䡎౎믿灓❎౔�⾏ꅦኋ葒vڐɒᴰ 
਀0�㞏౨᱾鸞扛솗՘蒀ᅶᵻ䬠๎౔拿솗ꅘኋ졒᭓⁒蚐Nၓʋ⽑๦剷ႃ졕乓得牎葞譶౎ㇿꭜ婹᱐戠솗ꅘኋ葒vڐᵒȠ耰ᱹꄠኋ葒vڐɒᴰ 
਀0␰⥎๙౔ꏿ皐剨䚑つ虒⭎蕒葘ꉶ蕛౓葥癶扨ગ䱎䁝롷᪋ᵙɘ地酿ﾏ謁Q⩎칎剎隑⵺ю敟葧⡶剧皑፨⡎葵♶멞쮇뭥㒔葙텶庑饜㒟ౙ࿿썜ﱟﱿみ詗荢뭛�皏셨ౘዿ祖虑ⱎ{潎剧಑勿늑䡭몋葎ꝶｸ牾ʂ혰앎處앎๕౔諿剢澑텧け㑒륖ʏ0
਀0ᰰ娠ౘ�徏⽎ꅦኋ葒vڐὒ᷿丠祗乲动声色地问。਀
　　“᥎ಕ⿿ꅦኋ葒vڐɒᴰ圠酿貋౛ꗿ䁣腷鶉剕಑䛿୏虷୎⡷㩗著멶౎᳿怠﵎敖뭑ɓᴰ 
਀0丰祗홲�䁺ꅷꡬɒ0
਀0ᰰꤠ悋祈뭑当⽎ꅦኋ葒vڐ౒Ƌ᷿圠酿ꪏ䁷홷ಋ仿祗筲箏䞏䝤㑤ౙ蛿䂘癷홑멎灎蚍Ɏ0
਀0地酿鶏處ⱎ{౓臿魧枋自己尝到了天籁般的滋味，但终于还是没有勇气再喝第二口。਀
　　但就这一小口酒也没有放过他，当天夜里他就上吐下泻，直到把和那酒一样颜色的胆汁都吐了出来，最后身上软得起敎詧ɞะ敔㭧ὓ豵ፔ뙎卛b剟皑葨੶홎䵶卷ಐ盿葨蕶셑क़g坎街❟葙쑶�ޔ繨౻ꏿ湥鹸恛詠ݢ繨婻⡐癗챨抑ಗ⯿罯蒕腶࡜ⵧ౎⳿敧鑧襶譥葎�貔剔璑睓蚍쵎鑓౞仿知产生了什么东西溶解到了酒里...当酒桶搬走时，罗辑看到了坎特脸上幸灾乐祸的表情。਀
　　罗辑浑身无力地躺在床上，看着吊瓶中的药液滴滴流下，无比强烈的孤独感攫住了他，他知道，这几天的悠闲읎⾏ᅦ䁔摷葲੭୮恎ⵗ葎ㅶ쵙಑냿⡳홗㵎や镒虞Ɏ0
਀0䘰坏酿葥馘づ虒�㭥౒훿漏�ݎﵒঐ䁧왢ݑౙ䥓{⩎멎敎౧ꇿኋ葒୶N敎ㅫN쭟虙Ɏ혰⡎䥗❻ɓ0
਀0퉬卒Ṣ�⡺罗㾞魑葜왶ⶖ౎꯿ຎ⽔㉦殖蕓罓颕镛੎轎[Ɏ锰੎♎䁞ṷ䙏ꅏ६卧b౟�靺�퉬॒⑧獎�ಏ⣿�⒏⥎ౙ仿论在身体上还是在思想上，他总是与面壁者保持一定的距离。这里是神风特攻队纪念馆，他们的面前是一尊特攻队员的雕像，旁边还有一架白色的特攻队作战飞机，机号是502。雨水在雕像和飞机的表面涂上了一层亮光，使其拥有了虚假的生机。਀
　　“难道我的建议连讨论的余地都没有吗？”泰勒问道。਀
　　“我还是劝您在媒体面前也别谈这些，会有麻烦的。”井上宏一的话像雨水一般冰冷。਀
　　“到现在了，这些仍然敏感吗？”਀
　　“敏感的⽎虦౓೿⾀ꡦ葠勇깞ಋ拿奠神风特攻队，为什么⡎蹗ﵿᙖ⭢葒쁶䡎ぎ륗婥ὐ�⪏ᙎ䱎ੵ빎厖॓ⱥ멧ॎ瑧箍葫⍶ﮍ὎᷿ 
਀0퉬詒Ṣ㙏睥斍ɧ锰੎轎[ᅎ화灎톍蚏魎Ɏ䴰Ւ綀㚆ꅱ뉬Ž౟䛿桏㱖乏ॎg쵎魹㩒㭗抖镫੎轎[恾톗᪏᳿ᄠ칢敎ㅧꅜ६잋⪏敧葧并칹禘㭲ὥㅓⱥ멧쑎ၾౢ�⾏f⽎ﵥ䕖ᾐಖ䛿㕏ﶍ⽖荦葛睶邍の౗컿�첏䂑䭷扢奠⽎衦㚁葱᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰ⠠ὗ䕦ᢖ襢ⵎ౎�춏㭹ﭥ륑ཥὟॷཧ䥡ᝎὔ臿卷ಐ叿瑟葞祶㭲履ᡏᡢ鱢⽧०偧蒖౶盿ꅞﵬ涀汢ᢏ䁢ɜᴰ 
਀0ᰰ缠颕ś஖౎ᇿ䁢쑢奄葞⩶穙魺콒⾑͎뙴㖕㩵晎桫ౖ׿轢齛偓㡛⡨蕗葑Ͷ뙴㖕౵⿿㕎셵煸ꢚ�䲏톈ѓ葜౶퇿ѓ๜䱔�ᾏꚐ衞扟ౡ臿빠わ⩒穙ﱺ㥛ꍟ㞐葨ὶꚐ౞퇿ѓﱜ桛蒏罶ꚕ^膗䅑ᩓઁ繎汶챑಑�亏现实；同时球状闪电发射后睎॑ﱧ㥛ꍟ㞐葨究ﵦಀ刺䱛륥葥⩢豢佔㵜亅能进行有效的机动突破，这就需要抵近且标攻击，这就是新的特攻作战的含义。并⽎ꥦ몋筎�㦘뮂鹓ﭤ䱑ݶ౨叿㙟౱�춏앹땠୑⑎ꅏ蝎彳乎比后者小。”਀
　　“为什么非要用人呢？电脑﵎Ꞁ㙣�㦘떂텢㮏ﭥᝑὔ᷿ 
਀0�⪏颕㲘乏罎퉬繒ぢ虒㩎ᩧ౏훿瑎䭑睙斍ᩧ᳿颕㆘⡜�첏Ƒ䵶⡒ᡗ面㩥੧౎ꇿ鞋㩻癧乞能代替人脑，而包括量子计算机在内的新一代计算机的产生，依赖于基础物理学的进步，而后者已经被智子锁死了。所以四个世纪后，计算机的智能也是有限的，人对武器的操纵必ᅓ⹜⸀⸀瘀鹑౛냿⡳扗奠的神风特攻队，只具有精神信念上的意义，十代人之内，没人会因此赴死，但这种精神和信念的建立，必须从现在开始！”਀
　　井上宏一转过身来，第一次面对泰勒，他的湿头发紧贴在前额上，雨水在他的脸上像泪水似的：“这种做法违反了现代社会的基本道德准则：人的生命高于一切，国家和政府﵎膀䊉ﭬ啎멏칎譎�춏앹筟葫罶絏ɔᄰ�➏艙끩鞋੟뎔쒂ₖ஋ⴰ桎ŧ⥚葒v�᪋﷿뙖瑛ꅑ౎⣿摗kᡎౢ䛿푏睫⪍멎葎䍶⥧豒ㆁ敵౧�鮏቎靐乻得什么，各位尽力而为就行了。”਀
　　泰勒长叹一声说：“知道吗？你们丢弃了自己最宝贵的东西。”说完他砰一声撑开了伞，转身愤然而去。一直走到纪念馆的大门处，他才回头看了一眼，井上宏一仍淋着雨站在雕像前。਀
　　泰勒走在夹着雨的海风中，脑海中�쵖䁔w�ಋꏿ⾐홦ᩎ䵒칢䡎ពꑒⵛ葎v䵎獏ٓ臭ﭑ葑并칹ᾘ墖饔�쵾뉫葎坶暐੎୎ぷ葒᩶ÿ
਀0ᰰ蠠衙ౙᇿ٢�ၓb⑓殄歰ʆᴰ 
਀0ᰰ謠앎푠慠蒌빶ʖᴰ縠⚂累骏祎ಋ훿�⡺WꝎ텞犞蒂歶煰꥜ᙜ酷셸౥�⾏멦筎ⱼ{靎龘偓㥛ٟ썲镟煢륟葰ݶ흨ɟ0
਀0ᰰ茠葛퍶葾ὧ葷ॶ衧❟葙乶同？”雷迪亚兹问。਀
　　“与现在的核弹完全是两回事，建造它的数学模型，䉙ꙧﵓ⾀끦⡳著੶繎偶，这是一个巨大的工程。”਀
　　“需要我做什么？”਀
　　“科兹莫在你的参谋部中，是吗？把他弄到我的实验室来。”਀
　　“威廉·科兹莫？”਀
　　“是他。”਀
　　“可他是个，是个...”਀
　　“天体物理学家，研究恒星的权威。”਀
　　“那你要他做什么？”਀
　　“这正是我今天要对您说的。在您的印象中，核弹触发后是爆炸，但事实上那个过程更像一种燃烧，当量越大，燃烧过程越长。比如一颗2000 万吨级的核弹爆炸时，火球能持续二十多秒钟；而我们正在设计的超级核弹，就以两亿吨级来说吧，它的火球可能燃烧几分钟，您想想看，这东西像什么？”਀
　　“一个小太阳。”਀
　　“很对！它的聚变结构与恒星很相似，并在极短的时间内重现恒星的演化过程。所以我们要建立的数学模型，从本质上说是一颗恒星的模型。”਀
　　在他们面前，白沙靶场的荒漠延伸开去，这时正值日出前的黎明，荒漠黑乎乎的看Վ왮艾ʂ␰멎୎ぷ�澏牦౥﷿亐由想起了《三体》游戏中的基本场景。਀
　　“我很激动，雷迪亚兹先生，请原谅我们开始时缺少热情，现在看来这个项目的意义远远超出了建造超级核弹本身，知道我们在做什么吗？我们在创造一颗虚拟的恒星！”਀
　　雷迪亚兹㩎㙎ぱ䝗䝤㑤ᩙ᳿�ຏぎ͗㉴ꆖय़쁧䡎獎ﭑὼ᷿ 
਀0ᰰ丠要总是局限于地球防御，我和实验室的同事们毕竟是科学家。再说这事也⽎桦鹥䕛ྖ䥡葎౶腓誉ɢ厐葟쉶灓鍥斏౑�鞏劘ὠㅦ�ၓ虢⩎㍙Ɩꣿౠ⣿ꅗ鞋㩻蕧塑ⵛॢg⩎⩎㍙ಖ㯿⽠०⡧葵ɶ擄蹛蝎饛ⵛ�ᆍN텧蒏�䢏N⩎❝葙塶⡛౗ᇿ漏荛葛⥶⡒⩵乙够了，这个模型也许能有更多的发现。”਀
　　雷迪亚兹说：“上一次对太阳的应用，把人类逼到了绝境，也使你我有缘站在这里。”਀
　　“可是新的发现却有可能使人类摆脱绝境，所以我今天请您到这里来看日出。”਀
　　这时，朝阳从地平线处露出明亮的顶部，荒漠像显影一般清晰起来，雷迪亚兹看到，这昔日地狱之火燃起的地方，已被稀疏的野草覆盖。਀
　　“我正变成死亡，世界的毁灭者。”艾伦脱口而出。਀
　　“什么？！”雷迪亚兹猛地回头看艾伦，那神情仿佛是有人在他背后开枪似的。਀
　　“这是奥本海默在看到第一颗核弹爆炸时说的一句话，好像是引用印度史诗《薄伽梵歌》中的。”਀
　　东方的光轮迅速扩大，将光芒像金色的大网般撒向世界。叶文洁在那天早晨用红岸天线对准的，是这同一个太阳；在更早的时候，在这里，也是这轮太阳照耀着第一颗原子弹爆炸后的余尘；百万年前的古猿和一亿年前的恐龙用它们那愚钝的眼睛见到的，也都是这同一个太阳；再早一些，原始海洋中第一个生命细胞所感受到的从海面透人的朦胧光线，也是这个太阳发出的。਀
　　艾伦接着说：“当时一个叫班布里奇的人紧接着奥本海默说了一句没有诗意的话：现在我们都成了婊子养的。”਀
　　“休在说些什么？”雷迪亚兹说，他看着升起的太阳，呼吸急促起来。਀
　　“我在感谢您，雷迪亚兹先生，因为从此以后，我们⽎䩦做筛葑虶Ɏᴰ 
਀0ᰰ륎౥⫿㍙蕎認ݎ葒葶╞襎襑䝑睓಍￿孎⡏ᅗᙔ䱎ꍵ͛౞擿蚖ᅎౢÿݎﵒ⾐읦馏蒖絶祶ʚ0
਀0ᰰ怠๏䡠虎౎骏祎䡑ὑή᷿縠⚂୏ぷ骏祎牑蚎୎뭎౓ÿ䭎酢つ啗ၔ睔斍౧䛿쁏䡎彎ꅎ६ၧ穀救ɧ縰⚂୏ぷ홒�靓쵟綂葶㡶ઁ͎띮坑౬훿葎䭶譢こR᭎�㩨੒౎䛿콝ꅾ६魧ᑒﭬyɟ0
਀0ᰰ묠౓믿晓첏ʑᴰ骏祎婑ㆆたಋ훿葎㑶汙ᆏ贈葑쵶륓ᅥ౔ꇿ६酧つ著ꍶ䭓ᅢ䵔㡒祐౑헿ﺋ湖亐㍣䦖ɑ혰摎魥睒ꮍಎ绿⚂腏皉홢睎斍౧䛿癏乢动他那魁梧的身躯，“把车开过来...”雷迪亚兹喘息着，同时收回那只遮挡阳光的手捂住双眼。当艾伦把车开到旁边时，发现雷迪亚兹已经瘫倒在地，艾伦艰难地把他弄上车的后座。“墨镜，我要墨镜...”雷迪亚兹半躺在后座上，双手在空中乱抓，艾伦从驾驶台上找到墨镜递给他，他戴上后，呼吸似乎顺畅了些，“我没事，我们回去吧，快点。”雷迪亚兹无力地说。਀
　　“您到底怎么了？哪里቎枂？”਀
　　“好像因为太阳。”਀
　　“这...您从什么时候开始有这症状的？”਀
　　“刚才。”਀
　　从此以后，雷迪亚兹患上了这种奇怪的恐日症，一见到太阳，身心就接近崩溃。਀
　　“坐飞机的时间太长了吧？你看上去无精打采的。”罗辑看到刚来的史强时说。਀
　　“是啊，哪有咱们坐的那架那么舒ɧᴰ㩓ಋ೿卥콢䂑�桖葔꽶荳ɘ0
਀0ᰰ�わ륗乥错吧？”਀
　　“絎əᴰ㩓䝟䝤㑤ಋ᳿ठ扎গ靧偧౛郿쾖䂅ꕷ텣⮏蕒衘륟፛ᩦ�এ�嚏롮౜믿㽹偢�䢏텎ಏ裿빟㊖Ζ캃漏롛ᅜ靨ⵧ୎㑎葬�몆᭎仿过这周围的草地很好，提供了一些开阔空间。”਀
　　“你就﵎檀⭭륯㽰ᝑὔ᷿ 
਀0ᰰĠᾀ౟ᇿ⽢敦屝葏ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ换⽫卦面ꑻ�恾O橎⭭葯屝ɏᴰ圠酿⚏䁞❷敓で虒ꉎ蕛౓໿Ք肀啻卓콢蚑N୎౎�첏蒑橶二豓암㲁乏ꅎ�홾奎୵쁎䡎灎慓ʌ地酿⢏㑵癬�᪚澁ቧ੐N潎剧ኑ�㩓౟훿䙎䙤䭤≢�虾Ɏ0
਀0ᰰ�⽓०䅎瑓葞䡶羖綑灶けɗᴰ 
਀0ᰰᄠ끢⡳乗能喝酒了...说说你的浪漫工作吧。”਀
　　罗辑啜了一口酒，坐到史强身边：“大史啊，我求你帮个忙。在你以前的工作中，是⽎㡦㡞⡞桗ﵑᩖ梁ᙑ䱎͵繖큢⩧멎὎᷿ 
਀0ᰰ⼠ɦᴰ 
਀0ᰰ怠累摛衫⡟䱗ಈ᷿ 
਀0ᰰ縠멢ᝎὔ叿㙟ɱᴰ 
਀0ᰰꌠ綐ౙ⻿ᅞ繢b⩎멎౎ÿ⩎豎䅎腓葓獶楙㽛౑�⾏ꅦኋ葒vڐɒᴰ 
਀0ᰰﴠ䵖ż팰呙、住址？”਀
　　“都没有，她甚至连在这个世界上存在的可能性都很小。”਀
　　大史看着罗辑，停了几秒钟说：“梦见的？”਀
　　罗辑点点头，“包括白日梦。”਀
　　大史也点点头，说了出乎罗辑预料的两个字：“还好。”਀
　　“什么？”਀
　　“我说还好，这样至少你知道她的长相了。”਀
　　“她是一个，嗯，东方女孩，就设定为中国人吧。”罗辑说着，拿出纸和笔画了起来，“她的脸型，是这个样子；鼻子，这样儿，嘴，这样儿，唉，我ᩎ㭏౵㳿孷⹷⸀⸀섀㲉ಛᇿ๢䡠ﵓ㮀冀祑葙㱶孷౷惿⽎书是有那种东西，一种软件吧，可以调出一张面孔来，按照目击者描述调整眼睛鼻子什么的，最后精确画出目击者见过的那人？”਀
　　“有啊，我带的笔记本里就有。”਀
　　“那你去拿来，我们现在就画！”਀
　　大史在沙发上舒展一下身体，让自己坐得舒魧ᩎ᳿ꄠ앬腟ಉ惿彏乎用画了，继续说吧，长相放一边，先说她是个什么样的人。”਀
　　罗辑体内的什么东西好像被点燃了，他站起来，在壁炉前躁动襎せ敗�灖䂍᩷᳿礠⹙⸀⸀฀䡠抋ὔ秿教で�⪏ᙎ䱎ੵ౎ㇿ콜荐㹗ٗ챘羑歹虑N㕎繧ࡶ녔ಂꏿ䢐ⵎꌀ䢐葎꽶žݭౚ棿葖vݎﵒ亐可能污染她，但都是对她的伤害，是的，周围的一切都能伤害到她！你见到她的第一反应就是去保护她...啊౎痿ꑔ祢ౙ꧿禋䵙흑�鞏䭼캖蒆끶鹳葛⑶덏౛惿㽏ཡ㩡摎�祈QݎŎ秿⹙⸀⸀礀⽙ꍦ䢐⹎⸀⸀
਀0रౕ惿୏ᅷ๢䡠⡎㑻⡖౻蒂౶샿䡎﵎ꆐ֋ɮᴰ 
਀0ᰰﴠ�㞏౨᷿✠ᅓ䁻륷륰㑰ౙ훿ꍎᶐ୒ॷ魧靎뭼葐ᅶ끻⡳⡗块酿蒏㱶⵷䕎穮杦ౡ忿ꥎ횋὎ち衒቟枂，“읎悏鞋Ὗՙ婮虩Ɏᴰ 
਀0ᰰ素❙౔ꏿᆐꕢ䁣ಋ秿⹙⸀⸀౓ᅓ๢䡠抋ὔ໿㝠콨ﶏ梐낈乳出我心中的那个她。”罗辑显得急躁起来，仿佛要把自己的心撕开让大史看似的。਀
　　大史挥挥手让罗辑平静下来：“算了，就说你和她在一起的事儿吧，越详细越好。”਀
　　罗辑吃惊地瞪大了双眼：“和她...在一起？你怎么知道？”਀
　　大史又呵呵地笑了起来，同时四下看了看：“这种地方，ᩎꅏ६絧魙葎Җ➃ὔ᷿ 
਀0ᰰठ१ŧ᷿圠酿皏�칟셎襘ੰ륎･ୢN⩎빎蒁⡶퉧౶컿ⵎｎ謁Q㥎靨❼葙ᱶ✠歙屓⭧ᵙఠ⣿u⩎빦蒁굶㑥ᙓ扙葟Җ檃ݒR㑟ಐዿ�❾౓㛿๱⡔륵Җᎃ⡎葵繶⡧慧�홾륎䁰ɷ0
਀0✰뵓虢N౓འち륗륰㑰ౙ᳿➋ɔᴰ 
਀0地酿쵎ᩓ䵒葢v鲋趖౸퓿푮乮绝起来。他讲述了她在图书馆中的第一次活现，讲述他与她在宿첂ꎑ慠ⶌ葎셶襘䵰葒≶ಐ닿禋⡙홗﹎ʋ੘葎끶ꭳಎ쿿ꎏ⦐婙੦셎襘葰歶䥰ད자ꎏ콴婐Ṧ蒗㱶孷葷慶҄劄⢑祗葙㡶麁ਫ਼⁎辶葑蹶㵿Ɏ혰硎轞べ�왖홟葎ꍶ←앫䱥ಈ욋ま콗쾏k⩎N깧ཟ葜왶艾᪂ꏿຖ葔ぶ칵Ƒ�⦄୙葎ྲྀ䝜貕兔葧Ş켰剐⩦㍙蒖Ŷ몀葎煶౜�এ照ੜ葎쑶ྞ豦�死⹰⸀⸀
਀0✰ⱓ豔౛篿浣虰�㑰᪋᳿ౕ﫿ⱗ੧὎虙Ɏ猰蹑�⪏獎楙㽛౑ᇿ큢c魎ꡎ䭣౭惿୏亮乛对。”਀
　　“好的好的！”਀
　　“她的文化程度，应该是大学以上博士以下。”਀
　　罗辑点头，“是的是的，她有知识，但那些知识还没有达到学问的程度去僵化她，只是令她对世界和生活更敏感。”਀
　　“她应该出生在一个高级知识分子家庭，过的⽎챦橛蒌ὶ㭵౭䛿푏kⱎ몂뙎腛첉핛鞈᩟ə礰칙ཎぜ❒ꭙ흎䁓䕷ّ葒㙶ㅲ쵲ㅫ౲䛿๏㹎᩹౏秿⭲⽒辶䉗㹜᩹ꕏ袉ᅟɜᴰ 
਀0ᰰ鸞拏౛臿不ś秿칙ꅎ塞ᅛ잋뚏챛蒑앶땠౑诿鹎ਜ਼칎⩎잋ﮏ啎獏蹑祎葝앶땠౑䛿ᅏ鑠⾋ꍦ㞐葨Ŷ᷿ 
਀0ᰰଠ扎蒗꡶䭣ㅭ⽜ᱦ䭳虭౎᧿蚕恎䩏쥔ᆋᑢᐠ礠鱙≕罫ꍺ춐౹໿䡠抋౔⃿약蒖捶枈，在她这种年龄的女孩子来说，显得깺 虽魎Ɏᴰ圠酿䚏䙔ご��릏㑰ౙ᳿䘠㭏ॠ衧ş絭葶ڐ౒퓿艫汙授䂈虔傘䁛쁔䡎葎౶໿癎契牭蒂ڐ扒ၟ㩢鱣ຜ葦略푛ɫᴰ 
਀0ᰰ✠䩓ౕ惿⹏⸀⸀ᴀ圠酿⢏텵亏ݎ汝葥䥶୑䁷❷ʋ0
਀0㩓╟䭣㙢扒홫஋뭎౓᳿ ๧T륎ᩰ秿⩙偎乛高，一米六左右吧，身材很...਀
　　怎么形容来着，纤细，一阵风就能刮跑的那种，所以这个儿也㹎靦也⹏⸀⸀匀㙟�ﶏ褐衑᩟ౙ铿ﶋ九离吧。”਀
　　罗辑像要给史强跪下似的，“大史，我五体投地！你，福尔摩斯再世啊！”਀
　　大史站起来，“那我去电脑上画了。”਀
　　当天晚上，大史带着笔记本电脑来找罗辑。当屏幕上显示出那张少女的画像时，罗辑像中了魔咒似的一动ꡎ䁶୷ɷ㩓絟콙ㅥ葜馘づ�⪏౎ヿ셒襘ꍰ릐좏홓虓N㥎Җಃ⣿ꍗ⪐ཎ굜㑥੓ݎ虒౓맿썰뵱睢斍౧뷿虢絎๓�敖౧퇿끓坳酿�䁶佷啜ɞ0
਀0ᰰठ쁧䡎乎像的地方，你说我调整。”਀
　　罗辑艰难地从屏幕上收回目光，站起身走到窗前，看着远方月光下的雪峰，梦呓似的说：“⡎虵Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ彠⽎ɦᴰ㩓䂋౷珿ੑ㕎ᅵʁ0
਀0地酿춏୎䁷�릏౥蚋N⭓멒彎⡎敵쑧읎㩓葟�᪋᳿✠౓惿὏⽷⩦呎㲛ʛᴰ 
਀0✰術뉟だ偗し饒텬੓ᩎ᳿ꄠꍬ䢐葎乳౎﷿⾐㝦멵᭎ɖᴰ 
਀0地酿沏ꮏ᪋᳿콓⩫㝎멵葎ꙶ⵨앎멠⽎❦乙相同的啊！”਀
　　“但每类男人的梦中情人大体上是相同的。”਀
　　“那也ﵓẀ靤�䢏콎Ő᷿ 
਀0ᰰ怠乏是还对我说了那么多嘛。”਀
　　罗辑走到电脑旁，又打开它，“给我拷一份。”他边忙活边问，“你能找到她吗？”਀
　　“我现在只能说有很大的可能，但也鉎摣㦖ⱨ繧乢到。”਀
　　“什么？”罗辑停下了手中的操作，转身吃惊地看着大史。਀
　　“这种事，怎么可能保证百分之百成功嘛。”਀
　　“౎ᇿ乢是这个意思，正相反，我以为你会说几乎没有可能，但也鉎摣ޖَ䭒N葎癶㙐繱ぢ虒౎盿鹑恛腏⾉�䢏ᆋ形཮虡Ŏ᷿혠汎㒏୙䁷起⅑㹫㩦啕救葧㭶콵౐꛿卨㱔葏᪋᳿ᘠ䱎ੵ๎䡠ﵓ墀⡛�㞏葨멶㽎ɑᴰ 
਀0㩓筟ᆏゅWᅎ᩻᳿圠奿补ౣ惿﵏솀잉᪏ᅙ멜὎᷿ 
਀0ᰰ匠㙟핥๬恎푶౫仿过我知道世界上没有完美的人，更没有完美的女人。”਀
　　“就像你说的，我常常从成千上万的人中找某些人。就以我这大半辈子的经验告诉你：什么样的人都有。告诉休吧，老弟，什么样的都有，包括完美的人和完美的女人，只是你无缘遇到。”਀
　　“我还是第一次听人这么说。”਀
　　“因为嘛，你心中完美的人在别人心中N驎豛蹛౿ㇿ悋ꙏ⵨葎�⪏獎楙㽛౑⣿ᅗୢ敷祧ख़๧㹦葦⹶⸀⸀฀䡠抋౔仿完美的地方吧，所以找到的可能性很大。”਀
　　“可有的导演在几万人中找一个理想的演员，最后都找ぎɒᴰ 
਀0ᰰᄠ葎፶ᩎᱎﭤﵛ鮀⽒ꍦ鮐⩎ﱎᑛꅯ핬푬葫౶ᇿ乓只是在几万人中找，甚至⽓⡦䅑ݓ豎繑ݶ멎ⵎ繎ౢᇿ罎⡏葵䭶땢豫睝푑쁫䡎ﱎᑛ腯䢉�鞏᩟ౙ퓿艫➋౔泿襑ڐ遒ⵧ썎葟ꍶ鮐❎㕙ᅵಁ⣿੗뽎⁎束䝱⵲㥎䵓‘⩎扎咗౛⡓䩵⥓葙⺕⸀⸀⽓౦�讏㽎蕑揄虑ᅎ葢䱶⎀΍ౖᇿ院䢙腑ᆉ੔Ꝏ䝾ꕬౢ苿鱙靧た祒왢癑詞ﭢꅎꑒ�ᅾౢᇿ卢㙟ᩱ㵏魜뭒婓ɐᴰ 
਀0ᰰ䨠쥔횋౎�⾏扦솗ꅘኋ葒쵶膑ڐ౒엿筟꒘ᾋ亮蕛ɟᴰ 
਀0㩓陟❦て㽗㽖Vᅎ౻矿ꮍ䪎鹔蚏Ɏ0
਀0ᰰ쀠䡎὎꧿傋䐀䌀 㨀홎繎⹢⸀⸀ᴀ丠祗灲뺂ゖﭗ繛䁢ꍷ⪐ⵎ蝎쵥ಋ᳿꘠⵨앎멠὎�⪏뙎ᥛ콝ꭾ靠也成样子了！对睎಍ᇿ乢能向上转达你这个请求。”਀
　　“那你就违反了面壁计划原则：ꅎ扻솗՘蒀ݶᩎ䡙乎可理解，都要报请执行，最后否决是PDC 的事儿。”਀
　　“那也﵎⢀멵筎㹼᩹葏䑶邍㩮�춏멹읎ᶏ譞έ㭵杭务！史先生，我们共事罎ಕ䛿ᅏ衢楟杏你，你是个很老练又很有洞察力的人，那你实话告诉我：你真的认为罗辑在执行面壁计划？”਀
　　史强摇摇头，“我卷ʐᴰ혠걎䭢㙢扒虫乎祗୲扎蒗襶ꥎಏ᳿䘠౏䣿ὑ౵⽓ᅦ⩢멎乎知道，⽎੦Ꝏ葾୶핷ɬ�㆏⽜恦ᅏ䭢•❧葙乶同：我只是个命令的忠实执行者，而你呢，什么都要问个为什么。”਀
　　“这漏᝛ὔ᷿ 
਀0ᰰꄠ쁬䡎漏乛对的，如果每个人都要先弄清楚为什么再执行命令，那这世界早乱套了。坎特先生，你的级别是比我高些，但说到底，我们都是执行命令的人，我们首先应该明白，有些事情⽎ㅦᅵ�㞏葨멶敎ͧ冀蒆౶ᇿ㵎⍜ﮍㅎ䱜蚈౎嫿乐到这点，你的日子怕很难过。”਀
　　“我的日子已经很难过了！上次耗巨款买下沉船中的酒，我就想...你说，这人有一点儿面壁者的样子吗？”਀
　　“面壁者应该是什么样子？”਀
　　坎特一时语塞。਀
　　“就算面壁者真的应该有样子，那罗教授也⽎f륎㽰ﵑ亐像。”਀
　　“什么？坎特有些吃惊，“你ᩎ⽏�㙺ﵱ캀홎ꭎ઎୎ぷ큒魧⁎⡽➍ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ�ᾏ୷ぷ魒Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐셜㲉蚛౎惿஋ɷᴰ 
਀0㩓詟䭢ⵢつ乒祗ꥲ઀ᩎ᳿퐠艫恙❏౔䟿艐詙扢솗՘�⪏ꭎﶎ坎す恒ꭏ઎౎惿ᩏ콏홐�㞏Ὠ㩐ꭧ偎ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ⥥荝虮Ɏᴰ 
਀0ᰰ�亏就对了，可罗辑在斐䂐౷샿䡎譎㽎ꅑ६㱧葏ɶİ亀䡗ὑ౵惿㩎�肏啻ᝓὔ�㆏❓ᑙ౬�㆏⽜牦❞譙葎멶앎ݟ葙❶ᑙŬ쿿恐ᅏ�㞏葨멶⽎牦乞成大事的。”਀
　　“可他这么...怎么说...”斐ஐ뭎౓拿솗ꅘኋ扒ὔ᷿ 
਀0ᰰ蚋䩎⥓ᅙ๢䡠ㅎ�悍칏乢清呢？我说过我什么都卷ಐ惿๏䡠卷몐뙎끛⡳婗葐乶是计划的一部分？再说一遍，这鑎ㆋᅵ敎⑧굒ɥ0ݎ敎౫ㇿ靜ᅻ葠⽶復葛౶᷿㩓텟텑亏祗譲乓虏魎ಗ᳿ठ魧譎౎�⾏腦抉扡敡ɧᴰ 
਀0丰祗୲虷㩓絟Yᩎ㽏౑ÿ๧�⾏䝦䝤㑤ౙ仿能确信自己理解了他最后那句话：“好吧，我向上汇报，읎ﶏ䢀ꥑᆋୢ୷ꍷ⪐Ꙏ⵨앎멠ᝎὔ᷿ 
਀0ରぷ佒啜ᅞ獜葙㭶콵౐仿祗葲Ŷ㢀羁뽥慾푧豧睔斍౧훿硎䁤୷᪋᳿ᐠ⹕⸀⸀
਀0⤰䩙ౕ緿㚆ᅱ乢相信她是人间的女孩儿，但还是祝你们早日找到她。”਀
　　“大校，以我的身份，来考察贵军的政治思想工作，您是⽎쥦鞉य़魧၎腕ὺ᷿퉬셒ら᝺睓ʕ0
਀0ᰰ丠是的，泰勒先生，这是有先例的，拉姆斯菲尔德曾访问过军委党校，当时我就在那里学习。”章北海说，他没有泰勒见到的其他中国军官的那种好奇、谨慎和疏远，显得很真诚，这使谈话轻松起来。਀
　　“您的英语这么好，您是来自海军吧？”਀
　　“是的，美国太空军中来自海军的比例比我们还高。”਀
　　“这个古老的军种ᩎだ౒훿葎ᡶぢ膂⪉䲂⢈⩗穙⹺⸀⸀昀蝗びಋ叿㡟὞ᵏ٠魜ᅑᅔ쭢쵎꡾⽠㕦鮍Q逸牑蒂㽶牝ɥᄰ㩎ꡎ敠䚁鮖౑㩖䙎鮖⽑恦葎當䉰ʛᴰ 
਀0᝺睓㹭㙦乱同意他的观点，但只是宽容地一笑置之：“对于一支军队的౎魔쵑౹痿䉰钛⾋᩶蒐౶珿罓⽏Ѧﵔ끖ὥ葵⩶穙魺౑⣿魗譑蝎ᙥ੓彎﵎厐੢虎ю鮁ὑ蒖�灰ɓᴰ 
਀0ᰰᄠ異㕛鮍葑㽶뭥ᵬ屝衏Ὗ瑡ꍑ಍೿᭞�䲏ˆ魎敭葑Ͷ�ɛᴰ 
਀0ᰰꄠ६颕ಘ૿Ꝏݾ㩣౹⣿ᅗ葢屝͏蕖౑刺ꡛ䁥�奏ɵᴰ 
਀0ᰰ∠⊌ƌ᷿퉬륒歲蚌N୎ಋ᳿ᄠ摢䱫蒈葶⽶靠たR⩎呎䡻౨ᇿ䡠ㅑ摜妋ꡥɠᴰ 
਀0ᰰ丠客气，您说吧。”਀
　　“大校，您认为，我们有可能恢睙॑읧뮏빓幼葹魶ὑពὔ᷿ 
਀0ᰰꠠݠ董읶뮏⽓쁦䡎὎᷿ 
਀0ᰰક葎Ͷ衖❟ౙﵓ캀౓䩞ぶ豒ᡎౢ珿⹑⾕⡦ᅗ䁢蒋빶幼੹ॎ照౑륔ᩰ⏿ﮍ豎捔覃�躚Nݎ౒⣿W膗蒉ᥥ౐乫犹豫地牺牲生命。你想必注意到，在二战后，멎⾋⡦ᅗ㭬﵎뙖�⾏፦㙎ﵒ뙖౛�춏빹幼ﵹ⢐칗魎ὑⶖ衎ㅭəᴰ 
਀0ᰰ鬠ὑ斖㺁᩹౏�膗璉⩥㹎᩹﵏抐奠您所说的那种过去的精神。”਀
　　“这点我们的看法相同。”਀
　　“但，泰勒先生，这是ﵓ蒀ɶᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎ᇿॎ�繖᩶瑙ಕ⣿읗뮏౓뫿筎㹼᩹捏⽫⡦虵�䢏罎캕왎厖쒂㮖䥎ᑎᙯこ⩒멎㭎䥎౎ᇿ㩎쁎䡎乎能用同样长的时间再变回去？”਀
　　听到这话，章北海思考了一会儿说：“这是个很深刻的问题，但我认为已经成年的人类社会ﵓ€�ざ瑺ɞ뀰⡳ୗ敷౧⣿扗ၟ끢㹎᩹葏읶뮏葓�繖瑶ⵞ౎ꇿ६不�㞏葨煶㩓豧織빰�䲏있ﮏ啎ᵏ豠蝔ᙥ੓葎왶ݑəᴰ 
਀0ᰰꌠꢐ怒�⦀葒썏칟啎౏斀ὧ滿ᅣ䁢౷ꣿ⽠f⩎婎驗葛�⦀㭒䥎Վಀ⽓౦쿿�㞏䕨ꕑ䁥ㅷ╙㮍䥎葎⩶穙ぺᾂಖ苿啙扏聯㩛❟葙䱶멥扎ὔ᷿ 
਀0ᰰꠠ习是说过还有四百多年吗，如果我们﵎ᆀ๔灔಍ㇿ婜驗せᅗ䵔灒ʍᴰ 
਀0᝺睓葭�呖衻⅟쩪౼䛿�敎࡫஌뭎౓퉬归ꅎ६칧홎ꍎ첐鞑たᩦ葙ᱶ罎ಉ⽓ὦ쥡�몏葎ᵶ衠౭ÿ㱎୷乷透。਀
　　从太空军总部出来时，泰勒路过一个哨兵身边，他和那个士兵目光相遇时，对方有些羞涩地肘他微笑致意，这在其他国家军队是看ぎ葒౶ꏿ鮐畔ﵑ乶转睛地平视前方。看着那个年轻的面孔，泰勒再次在心里默念那句话：਀
　　“妈妈，我将变成萤火虫。”਀
　　这天傍晚下起了雨，这是罗辑到这里后第一次下雨，客厅里很阴冷。罗辑坐在没有火的壁炉前，听着外面的一片雨声，感觉这幢房子仿佛坐落在阴暗海洋中的一座孤岛上。他让自己笼罩在无边的孤独中，史强走后，他一直在襎葛䥶蕻ⵟꙎ읞ಏ῿쥡�춏摹豲䥔蕻ⱟꭧㆎ⽜f쵎硹轞ɹ㄰⡜�౥훿ⱎご絒晬岏⡐ⶕ葞ಗ郿ꚖⱾご�ಋ盿ⵑॎg⩎筎풏ᩧ葚獶ౘ蚋≎⊌ƌ贰셑䮉筎葼ɶ�홎㖉uⱎꒂ隘虢N୎Ɏ0
਀0␰瑎䵞౒⣿絗⥶豙텔Პ葙ꙶ⵨홎﵎Ⲑご읒�ಗ裿�㪘౮쿿�⦄ਖ਼�잘蒏vᕎſ絭葶筶놏౾�㒏솖蒐쑶ྞⵦｎ孎祐끑虳N华沐겏獷ᵓ蒐㍶䦖ɑ0
਀0ꔰ䁣쵷睔蚍筎箏蒏牶ౘ埿酿偐⡗ꍗ첐಑緿䩙⥓䵙蚋�ʏ•號౎ÿ⩎ꑎ왾葾ꭶ熎轟䂖蒖ᑶ潬�蚘�斏ɧꈰ蕛챓S䁟w콎㵶や潗౰૿扎গg⩎ཥ葟❶潙楰౿翿靏潟䥰ﵓ枀ぱ셒襘䵰葒vࡎ౗ꋿ蕛葓癶契ڐ䥒뽑衾靟ɦ地酿ஏ乷清她的面容，只看到她穿着白色的裤子和深色的外套，一圈洁白的领子与外套的深色形成鲜明对比，使他又想起了百合花。਀
　　“罗老师好。”她说。਀
　　“你好。”罗辑说着站了起来，“外面很冷吧？”਀
　　“在车里띎葑ɶᴰ素㚆ୱ乷清，但罗辑肯定她笑了笑，“但这里，”她四下看了看，“真的有点儿冷...哦，罗老师，我叫庄颜。”਀
　　“庄严你好，我们点上壁炉吧。”਀
　　罗辑于是蹲下把那整齐垛着的果木放进壁炉中，同时间道：“以前见过壁炉吗？哦，你过来坐吧。”਀
　　她走过来，坐到沙发上，仍处于暗影中：“嗯...只在电影上见过。”਀
　　罗辑划火柴点着了柴堆下的引火物，当火焰像一个活物般伸展开来时，她在金色的柔光中渐渐显影。罗辑的两根手指死死地捏着已经烧到头的火柴㹎౥훿N膗�춏뱹�큵鉣九在梦中，他感觉自己点燃了一个太阳，照亮了已变为现实的梦中的世界。外面那个太阳就永远隐藏在阴雨和夜色中吧，这个世界只要有火光和她就够了。਀
　　大史，你真是个魔鬼，你在哪儿找到的她？你他妈的怎么可能找到她！਀
　　罗辑收回目光，看着火焰，乷觉泪水已盈满双眼，开始他怕她看到。但很快想到没必要掩饰，因为她可能会以为是烟雾使他流泪，于是抬手擦了一下。਀
　　“真暖和，真好...”她看着火光微笑着说。਀
　　这话和她的微笑又让罗辑的心颤动了一下。਀
　　“怎么是这样儿的？”她抬头又打量了一下暗影中的客厅。਀
　　“这里与你想象的N㝎Ὠ᷿ 
਀0ᰰ⼠书一样。”਀
　　“这里὎⹙⸀⸀ᴀ圠酿睠蚍祎葙呶字，“὎葙╞⽎ᝦὔ᷿ 
਀0礰陵홛깎ᅟ᩻᳿ᄠ⽢鱦犘蒂鱶ʘᴰ 
਀0ᰰ౔ᇿ卷蚐⹎⸀⸀怀⽏书是觉得这里应该是这样的：有许多地图和大屏幕，有一群戎装的将军，我拿着根长棍指指点点？”਀
　　“真是这样儿，罗老师。”她的微笑变成开心的笑容，像一朵玫瑰绽放开来。਀
　　罗辑站起来：“你一路上很累吧，喝点儿茶吧，”他犹豫了一下，“要౎鷿潕慧҄劄ᾑ﷿熀熚튚ɛᴰ 
਀0ᰰ素葙ɶᴰ礠륙륰㑰ౙꗿ읣�᪚澁筥箏わ蚋≘⊌ಌ㛿๱鵔處Nཎɓ0
਀0ର䁷祷杙䁣剷澑ꍧ⦐Ὑ葷㝶偨౛埿酿쎏ⵟN푧潧蒏ڐꭒꢉ虒Ɏꤰ禋鵙剕禑ㅙ鵜ౕ秿�⪏ᙎ䱎౵刺荛ꅛ६g륎ተ썢౟⿿葦౶瓿⩥ᙎ䱎ふђﵙ岐཯䁏亮祛葙⑶덏౛॓�첏ꆑ६౧秿Y膗�첏蒑當ꑔౢ�⾏祦葙칶⅗ɘ0
਀0地酿傏虗୎敎౧௿䁷葷鱞ಘ㷿콜캑륎せ᪋᳿攠䭧䵎홒⽎๦䡠漏恛蒋ὶ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟⽱ꥦᆋ敢屝虏Ɏᴰ礠赙⅑㉫流ꍑ춐홎썎蹟葸⥶Ὑ౷᳿圠ſࢀ౞ᇿ葢屝⽏쁦䡎扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ怠晏葛쁶䡎὎᷿ 
਀0ᰰﴠ㭖౵⣿ⵗ⹎蹙⽿晧扛ʖᴰ 
਀0ᰰ౔헿ᩫ虎ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰౕ᫿핒ᩫ౎맿Ώᒀ른纏屝ɏᴰ 
਀0地酿虠䩎⥓ౙ黿⡛习出她在这里能干什么。“嗯...工作的事，我们明天再谈吧，你肯定累了，先好好休息一下吧...喜欢这儿吗？”਀
　　“我卷ಐ컿㩎㩧敗﹥袖❟ౙ໿敔⥧졙텓蚞Ɏ쀰䡎﵎ஐ乷见...罗老师，这是哪儿呢？”਀
　　“我也卷ʐᴰ 
਀0礰륙륰㑰ౙ靝ᅦ虻N୎౎㻿㙦乱相信罗辑的话。਀
　　“我真的卷�⾏㽔౑௿ぷ豗쾌ᝐ❓౫ᇿ汎ચ华㕢�ʕᴰ圠酿䂋㡷䭏뭢ｓ饢텬셓葥㕶�ʋ0
਀0ᰰ丠౎埿ſࢀ౞仿知道也挺好。”਀
　　“为什么？”਀
　　“一知道在哪儿，世界好像就变小了。”਀
　　天啊，罗辑在心里说。਀
　　她突然有了惊喜的发现，很孩子气地说：“罗老师，那葡萄酒在火光中真好看。”਀
　　浸透了火光的葡萄酒，呈现出一种只属于梦境的晶莹的深红。਀
　　“你觉得它像什么？”罗辑紧张地问。਀
　　“嗯...我想起了眼睛。”਀
　　“晚霞的眼睛是吗？”਀
　　“晚霞的眼睛，罗老师你说得真好！”਀
　　“朝霞和晚霞，你也是喜欢后者吗？”਀
　　“是啊，您怎么知道？我最喜欢画晚霞了。”庄颜说，她的双眼在火光中十分清澈，像在说：这有什么漏᝛ὔÿ
਀0ⰰ豻⥎桥౦ຖᵔ瑒౦⣿块酿蒏ὶ쥡ⶉ౎￿孎⽏੦ᵎ㩞虎葎鱞蒘ぶ敒詧�⪏੎㡏Ֆᝮ虭N䵎ʐ匰葟鱞Ⲙ{ⅎ୫ぷ�첏蒑ὶ豷౥埿酿ꆏ६ⱧごRⱎ玂楙偛葛❶쩙འ⩜葠쩶怒豓幔躍౿拿聯�蹘葿潶牦ಂ秿љ蹙N쵎汹佥豵鉔潺葠뙶Ųౠ쯿졙ꅾﵬ懲Q幓躍葿�斋ɧ地酿ஏ勺౑秿陵㚁䭱蹎㹿㙦푱癫홑獎楙偛腛侉ὥ靡᩟ə0
਀0ᰰ怠ⱏ敧ㅧ鱜≕㭫㭵᝵ὔ᷿圠酿ʕ0
਀0萰鱞䚘䙔ご�왑䂉�릏葥熖౜緿䩙⥓䵙�읖序敹ᩧ᳿䨠ౕ⿿葦౶仿过，我要是在这儿长大的话，也许就鱎≕虫Ɏᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰᄠ慠잌ꎏ䢐ᩎ蹙絿葙ぶ륗౥㯿冀救౧ㇿ콜뭐읓㝎౨⡓�㾏౑慠蒌౶꛿셨蒉౶콝ﵾঐ虧౎�㮏쁵䡎扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ慠ⶌ葎蹶⡥끗鹳ⵛ繎ぢ౒ꏿᾐ⽷⹦⸀⸀ᴀ圠酿ಋ훿୎虷N㱎ᵷ㍧ⶖ葎葶鱞ಘ�⪏칎홎Ꙏ⵨灎斍葧⥶罙౏쏿ⵟ葎硶轞콹噐扮ગ葎ꍶ䞐署ᑞ蒖뱶뱼䥬慑㺃䁯ɷ吰ﵓౖ僿䐀䌀ఀ惿习到面壁计划是这样一个结果，我现在就是死了也无所谓了。਀
　　“罗老师，昨天下了那么多雨，为什么雪山上的雪没被冲掉呢？”庄颜问。਀
　　“雨是在雪线以下下的，那山上常年积雪。这里的气候类型同我们那里有很大差别。”਀
　　“您去过雪山那边吗？”਀
　　“没有，我来这里的时间也罎ʕᴰ圠酿ཬち౒珿楙偛葛㱶孷wꅶ६뭧y熖౜᳿怠鱏≕熖᝜ὔ᷿ 
਀0ᰰɕᴰ礠쵙춑ゑ륗륰㑰ə0
਀0ᰰꌠᆐ뭎ɓᴰ 
਀0ᰰἠ葷᝶ὔ샿䡎ᥥὐ᷿礠쩙鱠さ睓斍ɧ0
਀0ᰰ뀠⡳ㅗꡎꭒ䪎ౕ৿g慎聧፻汦᪍ᆐ煔ᩜಁ냿⡳뭗౓嫿੦ㅎ�敖ɧᴰ 
਀0ᰰ屝扏ὔ᷿萠鱞誘䥶칑熖ੜ㙎�ౖ௿䁷坷酿ʏ0
਀0ᰰ屝䡏乑忙吧，你刚来。”罗辑敷衍道。਀
　　“那...”庄颜的头歪一歪，罗辑的心也随着动一动，这种稚气的表情和眼神他以前在那个她的身上见过无数次了，“罗老师，我总得知道我的工作啊？”਀
　　罗辑看着远方，想了几秒钟，用很坚定的口气说：“到雪山后就告诉你！”਀
　　“好的！那我们快些走，好吗？”਀
　　“好，从这里坐船到湖对岸，再开车方便些。”਀
　　他们走到栈桥尽头，罗辑说风很顺，可以乘帆船，晚上风向会变，正好可以回来。他拉着庄颜的手扶她上了一只小帆船。这是他第一次接触她，她的手同那个想象中的冬夜他第一次握住的那双手一样，是那种凉凉的柔软。她惊喜地看着罗辑把洁白的球形运动帆升起来，当船离开栈桥时，把手伸进水里。਀
　　“这湖里的水很冷的。”罗辑说。਀
　　“可这水好清好清啊！”਀
　　像你的眼睛，罗辑心里说，“你为什么喜欢雪山呢？”਀
　　“我喜欢国画啊。”਀
　　“国画和雪山有什么关系吗？”਀
　　“罗老师，你知道国画和油画的区别吗？油画让浓浓的色彩填得满满的，有位大师说过，在油画中，对白色要像黄金那样珍惜；可国画N㝎౨쳿抑গ絧ᩙ絙ᩙ葙究絺౶ꏿ鮐穎絺䵶⽢ﵦ㭖葵㱶孷扷౔೿㮀⵵葎칶澘乓过是那些空白的边框。你看那雪山，像콎ﵐ㭖⵵葎究絺�⾏祦셙ら坒酿ຏ蒋v罧蒕v땎�ಋ秿ㅙ�䢏푎푮乮绝地给面壁者上课，把他当成一个无知的学生，丝毫쥎鞉ㅟ㱙ɹ0
਀0怰ㅏ콜㭐⵵葎究絺౶刺[⩎၎齢葱⍶佫֍斀ಋꏿ⾐꽦쁾䙑䕏蹮葿蕶륑ɛ0
਀0地酿ஏ䁷葷鱞ɠ0
਀0㤰岂쩐⡬噗葉롛葜ࡶ敨੨౎৿g虎序ॻ湔晦岏⡐噗롮葜靶륧ಏ諿晢敟葧멶콝뭾뭹虓Ɏ0
਀0ᰰ�暏⾏魦⡑葵❶ὔ旿葧ᥥᅐୢぷ桒ॖ魧ὑಖ쟿蚏ॎ⩎靎扔ɔᴰ萠鱞ઘ晎蒏ᥥʋ0
਀0ᰰꄠ獬ﭑ౼훿乎会打扰我们的。”罗辑说着发动了车子。਀
　　这是一条穿越森林的很窄的简易公路，但车子行驶在上面很稳，林中未散的晨雾把穿透高大松林的阳光一缕缕地映出。即使在引擎声中，也能清晰地听到林问的鸟鸣。清甜的风把庄颜的长发吹起，一缕缕撩到他的睑上，痒痒之中，他又想起了两年前的那次冬日之旅。਀
　　现在周围的一切与那时的冬雪后的华北平原和太行山已恍若隔世，那时的梦想却与现在的现实无缝连接，罗辑始终难以置信这种事发生在自己身上。਀
　　罗辑转头看了庄颜一眼，发现她也在看着自己，而且似乎已经看了好长时间，那眼神中略带好奇，但更多的是清纯的善意。林间的光束从她脸上和身旁一道一道地掠过，看到罗辑在看自己，她的目光并没有回避。਀
　　“罗老师，你真的有战胜外星人的本领？”庄颜问道。਀
　　罗辑被她的孩子气完全征虧౎�⾏f⩎摎蚖祎䭙ᙎ멥ﵓᆀ扔솗՘킀謹葑颕ಘ೿ᒀ홎䵎ꑢ욋袋葷ʕ0
਀0ᰰ萠鱞ಘ拿솗ꅘኋ葒㡶써ཟ䥡౎ㇿ⡜蹗詎멢筎ὼ鹷葛ᡶ敢ཱུ﹡豖桛ő앜⢈W⩎멎葎ᵶ⵾౎�⾏멦筎ᙼ䱎⵵穎偦⽛U乎能窥视的地方。所以总得选出这样几个人，但这并ཎ獡䁔홷⽎蕦몍౎᛿䱎ੵꅎ६蕧몍Ɏᴰ 
਀0ᰰ䘠㩏쁎䡎ॎⶐ恎扏ὔ᷿ 
਀0�⪏颕풘䵫扒ꎗ⪐ၦ腕읦ڏ౒䛿칏葎鱞㒘챖懲救ㅧ㹜靦衟㚁౱⣿祗ꍙྐຐ葦썶ⵟ౎쿿k彎㍧䦖ﵑ﶐ꮀ皈륦ゃབྷ자貏顔Ѣɜ0
਀0地酿誏晢ᎏ፿み屗虐୎敎౧蓿鱞쪘䝠すୗ䁷홷౎훿᥎୒䁷䵷륒㍥䦖酑獥蒚ʍ0
਀0ᰰ戠솗՘⾀०敎g乧可信的人，是最大的骗子。”਀
　　“这是你们的责任啊。”਀
　　罗辑点点头，“但，庄颜，我下面对你说的是真话，请你相信我。”਀
　　庄颜点点头，“罗老师你说吧，我相信。”਀
　　罗辑沉默了好久，以加重他说出的话的分量：“我卷㪐쁎䡎ॎⶐᅎౢ᷿혠汎ᆏ葔鱞ಘ᳿ᄠ⽢⩦湎ᩦ몐Ɏᴰ 
਀0萰鱞좘륓륰㑰ౙ᳿ꌠ驎衛빟➖ὔ᷿ 
਀0񜆏貋葔鱞ꎘ⦐Ὑꩥ蒐㝶偨꥛型酿蒏㱶㙷졷罓ꙮ虭Ɏူ㩢扎솗՘຀౔훿ⱎ{ⅎ靫た�㞏葨ᦕɐ猰楙㽛葑㱶孷⽷홦葎⥶əౘꏿ֐衮葯䥶ⵑ౎᷿ꅫ६癧홑멎୎扷솗՘葥ꍶ춐㱹幷᭹秿葙깶ᅟ彻⽎홦葎⥶əౘꏿ亐是对面壁者的笑，那纯真的微笑像浸透阳光的露珠，轻轻地滴到他心灵中最干涸部分。਀
　　“应该很难，但我想做得容易些...就是这样，真话到此结束，恢扙솗뙘Ųɠᴰ 
਀0地酿䂋౷죿Sꡟ虒晎傏ɛ0
਀0๎화N覍�ಞぶ青⽧ၧၮn轺౵ꟿ�蒄⥶穙㉺蚗祈救ɧ0
਀0ᰰ圠ſࢀ౞௿⥷ਖ਼ꍎ灓ƞ᷿萠鱞誘单ʐ0
਀0ᰰꌠ抐綗콙�এ罓択Ŕ᷿圠酿ᆏ䵔륒eꝎݏ䁣౷훿䭎䁎Ὗ沐ﮏ葹鱞蒘ཬ魡౒⿿㩖홎卷⦐ਖ਼祈끑葳乶是鹰，而是盘旋的警卫无人机。这使得罗辑想起了史强，他拿出手机，拨通了他的号码。਀
　　电话里传来史强的声音：“哇，罗老弟，现在才想起我来吗？先说，颜颜还好吗？”਀
　　“好，很好，太好了，谢谢你！”਀
　　“那就好，我总算是完成了最后一项任务。”਀
　　“最后？你在哪儿？”਀
　　“在国内，要睡长觉了。”਀
　　“什么？”਀
　　“我得了白血病，到未来去治。”਀
　　罗辑刹住了车，这次停得很猛，庄颜轻轻地惊叫了一声，罗辑担心地看看她，发现没事后才和史强继续说话。਀
　　“这...什么时候的事啊？”਀
　　“以前执行任务时受了核辐射，去年才犯的病。”਀
　　“天啊！我没耽误你吧？”਀
　　“这事嘛，有什么耽误㵎蒋౶ǿ卷⪐敧㭧晓⽛๦䡠�譖㽎ὑ᷿ 
਀0ᰰἠ葷略乛起，大史。”਀
　　“没什么，都是工作嘛。我段再打扰你，是想着咱们以后还有可能见面，읎膏⾉셦争着了，那你就听我一句话。”਀
　　“你说吧。”਀
　　史强沉默良久，说：“嵎ज़१౎๥㩔❎ౙ埿䑿౑ᇿ뙓�繖᩶瑙๞葔罞ౢㇿ�塢恢虏Ɏᴰ 
਀0㔰�ʋ굣虥౎埿酿ஏ䁷⥷穙౺ꏿ뚐멥㩎콝衾ㅭౙ苿᝙葭�⦄穙慺憃蒃౶ㇿ콜홐�葥썶ɟ0
਀0ᰰ怠⽏�푓푓卓㕢�ឋὔ᷿萠鱞ʕ0
਀0ᰰ⼠౦惿셏잉횏὎᷿ 
਀0ᰰ선잉ಏ훿⽎⩦絎멙౎ᇿ灢蒍ꍶ⦐ౙ훿乎小心把手弄破了，那血止也止低౏緿ፙ메葎ɶᴰ 
਀0ᰰ⹔⸀⸀혀漏恛잋삏䡎ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ혠悋⡏牗ᙞ䱎ੵN쵧膑蒉譶앎ౠ꧿ᆋ⹢恞ɏᴰ 
਀0�౥靨콝豾桛衑ㅭ虙౎熖葜䵶扒楓୒䥎龃౓⣿綔豶ｚ⑾쵎特概ⵟ౎᛿䱎葵葶﹧㹖靦ꁦ聒Ż豭啔꽓虾౎⣿块酿蒏ὶ쥡ⶉ౎拿䶗葒❶㚁捱⡫�靓詟斍詧쾍ꭐ릎�䶏ᅏ獜ə혰ཬち౒蓿鱞蒘㱶⵷�ཥ敖Qᵎ셟ಐ᫿즁�せ祒葙v筘箏蒏略潓ɠ0
਀0ᰰ鰠鲘ಘ໿䡠虎὎᷿圠酿ಕ훿ⱎ{ⅎ�㞏籹祔ౙ쏿㙥❱ﵓ�䢏祓ౙᇿ形﵎ʀ0
਀0ᰰ`ౠ�㞏蹨葿ᙶ䱎ɵ蠰᩟瑙๞ﵓꆀ६멧୎虷౎裿빟잖蒏ɶᴰ 
਀0ᰰᘠὙ멦乎是人吗？”਀
　　“我觉得，他们感受ぎ蹒ɿᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰ㠠㡲잋ಏ刺❛㚁葱蹶衿佟ὥ葡멶౎⳿⡧ઍ﵎⾐葦潕蒂౶훿乎善良，所以感受ぎ蹒ɿᴰ 
਀0ᰰ鰠鲘ಘ훿漏멛筎葼㽶噥౻⿿f쵎ٹ❴葠ॶౢ⿿復쵝콹ὥ塵葛v쵎ό⎍ﮍ葎屶핏౬໿葎潕貂꩔皐獥ɑᴰ 
਀0ᰰᄠⱢ{ⅎⱫ메�㞏抋⹔⸀⸀圀ſࢀ౞惿ُ敜ᩧ셏ら홒葎౶⿿ᝦὔ᷿ 
਀0ᰰ张롎➋ɔᴰ 
਀0ᰰ舠鱙홧὎葷콶恐蒋ꍶ㞐౨೿悀⡎⭗䭥ᡎⵢ졎卓╢蚍홎౎ౕꏿ悐﵎亀能...”庄颜歪头看着罗辑，犹豫着。਀
　　罗辑想说后一种的可能性几乎为零。但又쵎썟懲救ᩧ᳿ﴠ຀䡠㝎Ὠ᷿ 
਀0ᰰﴠ亀能詎홢癎ろ蝒饛ⵛ뭎౓ꏿ㞐홨﵎᪐筏葫౶�홾N坎し륗౥꧿횋豎ᅔN睎ᾍ㭵౭�㞏ᩨ絙䩙ɕᴰ 
਀0地酿⢏ὗ桡ⵡ襎�蚞絎Yᩎ㽏౑䷿ݢݣ⥣穙᪋᳿鰠鲘ಘ惿ᩏ䵒葢�事是只有我在听。”਀
　　庄颜也紧张地看看天空：“啊...是的，我们周围一定飞着很多智子！”਀
　　“也可能这时听你说话的，是三体文明的最高执政官。”਀
　　“你们都会笑我的吧？”਀
　　“౎鳿鲘ಘ惿卷ᆐ끢⡳⡗쁠䡎ᝎὔ᷿圠酿�॥g쵎佣祏葙䭶葢㩶졟㽰᭡౧秿ꍙ꒐왾葾䭝形ㅎ⡜륗ᅥ�셶륥ಏ䛿홏�⾏䭦㙑佒ౝ᳿ᄠ⡢ౠ盿鹑Ὓ捷५ﵓ兢ᙥ䱎葵౶⿿恦ɏᴰ 
਀0ᰰᄠᝢὔ᷿萠鱞ᆘ睻斍ɧ0
਀0ᰰ⼠恦౏⽓恦⩏ᅙ虜౎౔ᇿ⽢悋�㞏葨멶⩎ᅙ虜౎苿鱙멧筎ॼ१َ䭒N콎恐౏৿华蝏๥ὦ葷ॶﵓ貀ᅔࡎ⒌౒ࣿ熌౑ὔ㭵⡭W⩎ᙎ䱎葵ﵓ➀ౠ䛿끏⡳⹗⸀⸀ᴀ혠彎罎秊虓Nɘ0
਀0萰鱞䡥すᅗᅻ᩻᳿圠ſࢀ౞ᇿ㩢빣蒖౶﷿햋ᩫ๎灔ᆍ㹔᩹౏ㇿ콜籐㾜㡑�蚏❎睙౭❓睙衭兟౭ᇿ쁢䡎ஐ乷清，总想游到一处清清的海，游得好累...”਀
　　但愿我能帮你游到那个海域...罗辑在心里说。਀
　　公路开始上山，随着高度的增加，ꭩႈၮn轺౵﫿끑虳㊈蒗텶犞ꦂ౷৿g땎಍훿ｎ孎䱏皈⢚ࡗͧ桴抈ʗ䘰衏౟緿晬੟虎뾖౾棿V䝎Ų絭౶竿ᑺ⵬䕎䁮շ뵮葑퉶띛ɑ地酿캏晎ຏꝔਫ਼葎v⩎앎䱥讈ⶈ繎謁뵑퉿松，两人穿上后继续前行。没走多远就遇到了一个路障，道路正中的一个醒目的标志牌上有这样的警示：这个季节有雪崩危险，前方道路封闭。于是他们下车，走到路旁的白雪中。਀
　　这时太阳已经西斜，周围的雪坡处于阴影中，纯净的雪呈现一种淡蓝色，似乎在发着微弱的荧光，而远方如刀锋般陡峭的雪峰仍处于阳光中，把灿烂的银光撒向四方，这光芒完全像雪自己发出的，仿佛照亮这世界的从来就⽎⩦㍙ಖ೿⽓�ꞏɜ0
਀0ᰰ素虙౎냿⡳㭗챵﶑⾐穦絺虶Ɏᴰ圠酿㢏O챟䭓汢蚏Nࡎʋ0
਀0萰鱞⎘鱫さୗ䁷�Ə絭葶ᙶ䱎᩵᳿圠ſࢀ౞ᇿὢ葷㭶익䕎�㞏葨㭶ŵ�ஏㅷ⽜f⁎絟롶౾㯿䕵ਫ਼乑桎⽑穦絺౶퇿ஏ᩷텏끓ଢ଼퉎উ鵑왧ཾ葜ꙶ잂ಂ੓퉎উg乑腎袉ㅭ葙�ᾘಞ竿絺葶⵶⹎ౙ৿⑧⩎ཎ靜也能再小的人儿...这是我最得意的作品。”਀
　　“能想象出来，那画儿一定很美的...那么，庄颜，就在这空白世界里，你有兴趣知道自己的工作吗？”਀
　　庄颜点点头，很紧张的样子。਀
　　“你知道面壁计划是什么，它的成功依赖于它的ٓಉ拿솗ꅘኋ葒v�莚䱘౵ㇿ⽜摦蚖扎솗՘Ⲁ멧౎ヿ͗豴॔华ᙏ䱎ﵵ멥﵎ᾀٙ莉ɛ䀰౎蓿鱞ಘ仿管你的工作多么ᵓ깠ಋ菿꽛骀⽛०ཧ䥡葎౶仿要试图去理解它，努力去做就是了。”਀
　　庄颜紧张地点点头：“嗯，我理解，”她又笑着摇摇头，“呵，乎，我是说我知道。”਀
　　罗辑看着雪中的庄颜，在这纯洁雪白几乎失去立体感的空间中，世界为她隐去了，她是唯一的存在。两年前，当他创造的那个文学形象在想象中活起来的时候，罗辑体会到了爱情；而现在，就在这大自然画卷的空白处，他明白了爱的终极奥秘。਀
　　“庄颜，你的工作就是：使自己幸福快乐。”਀
　　庄颜睁大了双眼。਀
　　“你成为世界上最幸福最快乐的女孩儿，是面壁计划的一部分。”਀
　　庄颜的双眸中映着那照亮世界的雪峰的光芒，在她纯净的目光中，种种䉙葧ὶ액艠⥙ਖ਼葎湶酭ⱎꂂ읣ʏ熖㡜㙔虥敎ᚁ䱙葵vݎಗ싿奛⶗坎酿ႏ쎀た䥗蕻䁟౷죿蹾౎蓿鱞⢘㱵乏敎袁�蒏厕᪐ÿ
਀0ᰰꌠ⺐⸀⸀ᄀ຋䡠婎扐ὔ᷿ 
਀0地酿㺏靦瑟䭑睙斍ᩧ᳿輠悖๏䡠婎䩐ŕ໿⥦ౙ᛿⽢ᅦ�뭖๓葔쩶⥎婙੦౎惿ㅏ뭎恓뭠葓ぶ륗౥嫿恐婠葐譶౎쟿悏읠蒏ὶ㭵౭峿㩏扎솗՘ಀᇿᩢ㵏ﵓ⺀꥞恒鹏끛sݎɒᴰ 
਀0ᰰᅓ⹢⸀⸀ᴀ猠楙㽛୑䁷坷酿ಏ㻿靦衟ꥥ౒᳿圠ſࢀ౞ᇿ⹢⸀⸀一需要什么啊。”਀
　　“怎么会呢？谁都需要些什么的！男孩儿女孩儿们﵎⢐ﱗ絢ﵔႏថὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ⹢⸀⸀ᰀﴠႏ자តὔ᷿萠鱞᎘፿䝿䝤㑤ౙ᳿素콙ꅐ६葧ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠౦惿⽏⩦칎֘酮葭獶楙㽛౑䛿㭏⽠०ꙧ葠౶퓿艫ౙ惿鱏≕㭫㭵㽵౑뻿厖亐想到世界上最大的画廊或美术馆去举办个人画展？”਀
　　庄颜笑了起来，好像罗辑变成了一个无知的孩子，“罗老师，我画画是给自己看的，没想过你说的那些。”਀
　　“好吧，你总梦想过爱情吧？”罗辑毫륎歲れ懲虑񣦏ಋ᳿怠끏⡳ॗ慧虎౎뭎ﭓ繛䩢ɕᴰ 
਀0ᔰ㍙掖⡫칗ੜ㙎�荖葛䥶鉑ಂ蓿鱞蒘㡶偷靛虦N魎౎䥶彑�靓푟豧睔斍౧秿筙᪋᳿圠ſࢀ౞ꏿ⾐ﵦ纀敢葧᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠነ⽐ɦᴰ圠酿랏契஗敎౧맿륰㑰ౙ᳿ꌠ䢐౎ᇿ�㞏❨ᩔ仿考虑长远，只考虑明天，明天，明白吗？明天你想去哪里，干什么？明天你怎样才能快乐？这总能想出来吧。”਀
　　庄颜认真地想了很长时间，终于犹豫地问：“我要说了，真的能行吗？”਀
　　“肯定行，你说吧。”਀
　　“那，罗老师，你能带我去卢浮宫吗？”਀
　　当泰勒眼睛上的蒙布被摘掉时，他并没有因Ɏ钐䥞깑౎⾀㱷౷�첏袑靟౦盿鹑獛罓ॏ衧깟葎潶౰�첏춑⽎靦葦౶㩖䥎뽑ꭾꦈ셜㡘㙔虥౎�⾏f⩎煎Ṝɭ0
਀0퉬ﭒゕ虒潎玃౔盿୞ぷ煒Ṝ챭Α湞靿콟P⩎칎ᢑ㭢打ಖ৿롧᪋卙b葟�࢔텔놑偻౛쳿抑璗健ゟ䙗虮潎솃᭔�এ❧ᑬŴ༰譜⭗ᙽ뽙衾퉭�豧T콎뽶㩏ཤ煥潟౰쩎콓⽐뽦㩏ཤ塟 䤀㩑豧썔ཟ瞁ྍ桤葖㭶靓桎ɖ䀰ॢ�鮏ᱎ罎ﶉ쾐⽐ᩦᩒ卒b՟앓ಈ盿轞왥ݑ앙놈♻灞蒍㝶偨ɛ퉬�ஏぷɒ⡣꥗셜੘葎⑶⽎ꢁ敒ꩫ౧䛿荏豎๔扔ꦗ葷鱶犘텶ಏ仿容易看出来。有一男一女两个人从他身边无表情地走过，他们没穿白衣，但肯定是医生和护士。਀
　　病床在山洞的尽头，那里是一片白色：后面的帷帐、床上的老人盖着的床单、老人的长胡须、他头上的围巾，甚至他的脸庞，都是白色的，那里的灯光像烛光，把一部分白色隐藏起来，另一部分镀上弱弱的金辉，竟使得这景象看上去像一幅描绘圣人的古典油画。਀
　　泰勒暗自啐了一口，妈的该死，你怎么能这样想！਀
　　他向病床走去，努力克ꢀ貚❔罙薁ꝑ葏뱶�౵翿敏ၫॏ੧╜ぎ㍗敺ɐ혰⡎앗詵䵞�佺虏౎�⡺�⪏�鮏瑎敞홧豎화葎㽶鱥ﵞᶐᵧ깠腠纉ぢ葒멶扎䶗౒৿륧买敢相信现实。他看着老人苍白的脸，这果然像媒体上说的，是世界上最和善的脸。਀
　　人真是个奇怪的东西。਀
　　“很荣幸见到您。”泰勒微微鞠躬说。਀
　　“我也很荣幸。”老人礼貌地说，没有动，他的声音细若游丝，但却像蛛丝一样柔韧，难以被拉断。老人指指脚边的床沿，泰勒小心地在那里坐下，他卷�⾏书是一种亲近的表示，因为床边也确实没有椅子，老人说：“路上受累了，第一次骑骡子吧？”਀
　　“哦，౎䵎㡒졮톉坹쥿ᩢ❙㝜酥잚ⅎɫᴰ퉬ಋ䛿ꍏ←罫ꅓ靸�䢏�౵᳿ꠠ葠ꭶ厎�綏᝙ὔ᷿ 
਀0İ몀ፎ፿み䝗䝤㑤ౙ᳿怠애彟﵎஀勺救౧ᇿ㭢乭了多久了。”他那双深邃的眼睛突然透出一丝顽皮的光芒，“我知道你是这个世界上最౎᭞୧ぷᅒ앢筵葫멶䭎N౎῿葷衶寧乛起。”਀
　　后面这句话中的讥讽意味刺痛了泰勒，但说的也确实是事实。泰勒以前最恐惧的事情就是这人病死或老死。国防部长曾经扎kⅎに䡗睹౹⣿�몏㚁筱ꅫ䭎䵎౒꧿躋ﵿ葖⩝ﲂ㥛ᙟ祢쵲ᾐ蒖偶㥛㵟や홒㑎ਖ਼౎ᕔ⽠큦䵣Rَ齒徔絎䩙ŕ㚁筱ꅫَ⽜�⪏Ŏ몀N졧葾�⦀౒忿⽎쵦偓ᡠ襢쵠蒑ㅶ╙಍냿⡳�⪏멎捎⡫ꕗ텣�⪏襎䲏ɱ瘰鹑䵎㩒ᩧ彏⽎०葧౶৿gⅎ౫ÿ뙎ᱧ�覘ꢀ楒ᵲ멥㩎⡧㽗첖坛ᝬ熐㩜S䁎佢ﭐ葐նὮ勺扛㶖첄춑ぢ虒홎葎ﹶ콖౐췿땤�㪘ꕶ鹣੤뭎ㅓﵜᮀ⁒蚐౓啦땏卑멥㩎੧�⚏䁞w驎ᱧ〠歲ᵰﰠ㥛౟⽓ꍦ咐年轻的值班军官在确认了目标的身份后，扎앥뎁驑౛絓ᅙ੔㪋౹跿�㑖୙ݶ콝衾ㅭ虙Ɏ匰ꭥ캈詎ਫ਼睓斍葧퉬ቒ歠ݰࡎ౎蛿䁔詷뙢챛춑㕳蒍⵶﵎桴呖靤襟蹼⹸⸀⸀
਀0퉬池ﮏ�㒏ⱜ葜�颋ಘㇿ詜轢ꮖ⚎䁞葷䭶큢녣㹻づ詒뽞੬ᩎ᳿ᄠ�꡾♠虞N﵎ཎ㱜楹౲᷿혠华b䭟큢녣౻￿謁Q坎빙야蒈晶䵎౼᳿�⾏f끧㽥즖⽢蝏䡥葲ɶᴰ 
਀0İ몀⡎♵艶牙葧䭶͢魔げ뵗謁Q୧扎蒗ꍶⱎᩧ᳿౔ᇿ୓읷䶏॒౦໿扔蒗卶彥塎멢灎虎౎ꅓ६க౷໿敔ㅧќ≟虎⹎⸀⸀ἀ葷衶絟ౙ౔⋿⊌ಌᇿ衢鱟≕ɫᴰ 
਀0ᰰठ�䢏N쵎⁹ಋ滿ꢋ⽠�垏ཙ㪋葝쑶읾絾呔的？”਀
　　老人把书轻轻地放下，微微一笑：“传说就让它永远是传说吧，你们有财富和技术，我们只有传说了。”਀
　　泰勒拿起老人刚放下的那本书，像牧师拿《圣经》似的对着他：“我这次来，是想让您成为谢顿(1)。”਀
　　①美国科幻作家区萨克·阿西莫夫屔੏侮しୗⴰ葎㭶멎汎ɑ0
਀0ꌰ춐絹꺘ྲྀᅢ蒌䥶鉑좂⡓ŗ몀㱎⵷祈끑ᩳ᳿ὔᇿ຋䡠婎ὐ᷿ 
਀0ᰰꤠꢋ葠쑶읾�塏୛敎ɧᴰ 
਀0ᰰ�塏せ쁒䡎ᥥὐ᧿ 
਀0ᰰ�塏�⩖ᙎ꩎౾�塏せ⭒䭥ᡎɢᴰ 
਀0ᰰꠠꑠ㪋�ﵓ䢀὎᷿ 
਀0ᰰ舠鱙荧乛断发展自己，是可能的，让它的精神和灵魂渗透到太空军中，您的组织最后也将成为太空军的一部分。”਀
　　“是什么让您这么看重它？”老人话中的讽刺色彩越来越重了。਀
　　“因为它是人类少有的能用生命作为武器打击敌人的武装力量。您知道，人类的基础科学已经被智子锁死，相应的，计算机和人工智能的进步也是有限的，末日之战中，太空战机还得由人来操纵，球状闪电武器需要抵近攻击，这只有拥有那种敢死精神的军队才能做到！”਀
　　“那您这次来，除了这几本书，还给我们带来了什么，”਀
　　泰勒兴奋地从床上站了起来：“那要看你们需要什么了，只要能使您的组织存在下去，我能提供你们需要的一切。”਀
　　老人挥手示意泰勒再坐下：“我很同情您，这么多年了，您竟然卷ᆐ὎捷k膗蒉⽶쁦䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰꠠʋᴰ 
਀0ᰰ映桫ὖ퇿놑ᾔ仿౎ꏿᲐ罎풉�鮏﵎춐㕳಍쓿읾䭾䁎塎⡛癗乞是因为有谢顿那样宏伟的目标，你没办法让一个理智正常的人相信那个并为之献身，组织的存在就是因为有了那东西，它是组织的空气和血液，没有它，组织将立刻消亡。”਀
　　“那是什么？”਀
　　“仇恨。”਀
　　泰勒沉默了。਀
　　“一方面，由于有了共同的敌人，我们对西方的仇恨消退了；另一方面，三体人要消灭的全人类也包括我们曾经仇恨过的西方，对于我们来说，同归于尽是一种快意，所以我们也읎桎ॠ华멏ɎᴰĠ몀䩎d챟䭓ౢ᳿怠୏౷쟿桎ౠ�풏쑫톞貑뭔ﵷ鶐㕛蒍≶첍౛�ᚏ䱎ੵN聧⥲葒晶桫ౖ냿⡳ꅗ६虧౎ꣿ彠�乾了我们，所以，组织和我一样。也活虎ᩎ䕙虎Ɏᴰ 
਀0퉬쵒㙎事出话来。਀
　　“至于谢顿，他的计划应该也是ﵓႀ齢葒ɶᴰ 
਀0퉬罒秊Sౘ僿�詖뽞੬ᩎ᳿�䢏ಋꣿୠ읷ຏ扔蒗ڐὒ᷿ 
਀0İ몀쩎䝠すW汎ॢ�ᩫ᳿ꄠ६౧ᇿὢ葷ꅶ६୧읷ಏ⽓�䢏ɠะ䡠౎替ⵎ葎≶羌ꆘኋ归ㅎ╙蚍ᝎ౔臿⾉ꍦ㞐౨峿Տ⾀⩦虎乎起的人，我原以为他会写一个大团圆的结局呢，愿真主保佑他。”਀
　　“阿西莫夫死了好多年了。”਀
　　“愿他上天堂。哪一个都行...唉，睿智的人都死得早。”਀
　　在回程中，泰勒大部分时间没有被蒙上眼睛，使他有机会欣赏阿富汗贫瘠但险峻的群山，给他牵骡的年轻人甚至信任地把自己的自动步枪挂在鞍上，就靠在泰勒的手边。਀
　　“你用这支枪杀过人吗？”泰勒问。਀
　　那年轻人听쉎ౡ쇿륥呎也骑骡但没带武器的年长者替他回答：“没有，好长时间没打仗了。”਀
　　那年轻人仍抬头疑问地看着泰勒，他没有蓄须，一脸稚气，目光像西亚的蓝天一样清澈。਀
　　“蚂妈，我将变成萤火虫。”਀
　　罗辑和庄颜是在夜里十点钟走进卢浮宫大门的，坎特建议他们在晚上参观，这样在安全保卫方面好安排一些。਀
　　他们第一眼看到的就是玻璃金字塔，U 形的官殿屏蔽了夜巴黎的喧嚣，金字塔静静地立在如水的月光下，像是银子做的。਀
　　“罗老师，你有没有觉得它是从天外飞来的？”庄颜指着金字塔问。਀
　　“谁都有这种感觉，而且你看，它只有三个面。”罗辑说完最后那句就后悔了，他㽎⡡끗⡳ࡗꎌ⪐�颋ʘ0
਀0ᰰ訠荢㹛⡥�㾏౑ÿ쭟๙䡠୎๷䡠⭎浒ౢ୓᩷虙౎菿ቛၐ虢�첏云可缺少的一部分。”਀
　　这就是两个差异巨大的世界的融合，罗辑想，但没有说出来。਀
　　这时，金字塔里的灯全亮了，它由月光下的银色变得金碧辉煌，与此同时，周围水池中的喷泉也启动了，高高的水柱在灯光和月光中升起，庄颜惊恐地看了罗辑一眼，对卢浮宫因他们的到来而苏醒感到很襎ɛ㄰⡜W䝎㑲ⵘ౎훿灎�蚏텎垑呛୘扎蒗❶蕙౓㛿๱�斏虑ꭎ뽛ɫ0
਀0혰陎䢙灑�蒏⽶扦湓꭭[❧葙啶蕜౓৿豧繎獶罼ಕ�첏䦑뽑푾豧౔᫿斁⡘穗ⵥ�慖ʃ地酿袏텟끓॓홧葎᩶斁ౘ蓿鱞⢘筗箏わ灗಍⯿s㝎ౘ苿ౙT⩎ᵎ멒�ⶋ幎䝹ꭙ뽛葫楶偛౛ᗿ㕠鉔�첏覑慬葷쁶䡎ᱎ罎ʉ地酿㺏扥ᩡ斁౫໿葎鱞즘b號N땎�뮍౹훿漏�첏蒑究⾂셧ꅔ६瑧ꍑ಍⽓⍦佫䂍穷⾂ᙧ䱎⵵葎祶əꌰ鮐硓륑㭬ੵ华扏た蹎葿౶䩞ខ幏Ź⤰罙豏⍔쵗౫컿�扖殗륑๥홎N౎୔䁷�䶏蹏㵿葎ᱶ륎ᅥ獜ౙ秿ㅙ콜교扞ⶖꍎꞐ癞륦蒃텶垑呛ౘ裿赟㪇�窏⾂⍧荗ⵘ葎vڐ౒ꇿ६祧ౙ�첏꾑骀ᅛ虜쁎䡎Ɏ地酿皏視⢑�芏ꙙ艨筙葞ྲྀ荡ⵘ౎ﯿ妕妗゗䅗ᵭʐ0
਀0丰知过了多久，庄颜才想起罗辑的存在，回头对他笑了一下，罗辑的心随之一动，他感到这笑容仿佛是从画中的奥林匹斯山投向尘世的一束光芒。਀
　　“听说，如果专业地欣赏，看完这里的所有东西要一年时间。”罗辑说。਀
　　“我知道。”庄颜简单地回答，眼神仿佛在说：那我该怎么办呢，然后又转身凝神看画了，这么长时间，她只看到第五幅。਀
　　“没关系的，颜颜，我可以陪你看一年，每天晚上。”罗辑情膁べʋ0
਀0ⰰご񤦏蒋鱞좘汓ꮏஎ䁷坷酿ಏ㻿靦衟쁟ꡯᩒ᳿ἠ葷᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰἠ葷ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ⺐⸀⸀圀ſࢀ౞惿䵎敒읧�㾏ᝑὔ᷿ 
਀0ᰰꄠ६౧仿过三年前来巴黎时去过蓬皮杜艺术中心，我本来以为你对那里更感兴趣的。”਀
　　庄颜摇摇头：“我鱎≕끫穎⾂ɧᴰ 
਀0ᰰꌠ�鮏౎᷿圠酿ஏ䁷桷᝖ᩏ葙并Ź⤰罙豏⍔쵗౫᳿怠乏觉得太旧了吗？”਀
　　“太旧的我鱎≕౫鱓≕蝫穥如兴时期的画儿。”਀
　　“那也很旧的。”਀
　　“可我感觉౥ꏿ葥㭶뙵ⱎ{ⅎ텫끓虳멎葎蹶౿훿詎幢㭹ၵ虢衎蹟葿멶౎惿୏�鮏㭎㽵౑ㇿﵜᾀ쥡ら홒㭎葵ᥥꍐ춐硹轞౹ꏿᾐ쥡ㆉ콜ᅐꍢ⦐桥ⱦ{ⅎ୫ぷ噒豮熖\㝎ɨᴰ 
਀0ᰰ蠠絟ౙ仿过文艺瑙葑❶࡙N᭟葒멶蝎빥幼౹냿⡳ၗ虢N쵎赹譸葎ᱶ罎ʉᴰ 
਀0ᰰ怠⽏⢋ॗ华煏㩓ⵧ὎᷿ 
਀0ᰰ⼠葦౶惿꽏骀彛୎ぷ虒N텧톏ὓ葵譶Ɏ�⩖ᙎ꩎๾౔绿빰ຖ葔멶筎ᙼ䱎ﵓ᪀O�ざⵒᙎ꩎葾뙶Ųౠ뫿❎٠赜⅑ѫ蹙腎ꙧ葞譶酓䭢୎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ窐⾂彧ㅎ�斏걑⥑豙텔Პ虙౎⿿ᝦὔ᷿ 
਀0ର䁷葷鱞ꎘ⦐Ὑ葷䥶౑埿酿鞏ᆂ虻N୎ᑎ묠楐偛౛�࢏삌䡎穎⾂౧苿鱙ὧﵷᾀ塵୛敎౧뫿筎獼罓O�ざ齒쭓㹙᩹彏⽎f⩎衎ཟ葜Ɏ䘰홏�⾏᪋ÿ
਀0ᰰ〠ꍒ౥忿롎᪋ॏⱧ豻ⅎ蝫穥如兴，你可以重新发现已经被遗忘的美，把她面出来。”਀
　　庄颜笑了笑，那笑容有些凄惨，她显然领会到了罗辑善意的安慰：“我只是在想，末日之后，这些画儿。这些艺术品会怎么样？”਀
　　“你担心这个？”罗辑问，女孩儿轻轻地说出末日二字，他的心痛了一下，但如果说刚才的安慰是失败的，这一次他相信自己能成功，于是托起庄颜的手说，“走，我们到东方艺术馆去。”਀
　　在修建金字塔人口前，卢浮宫是个大迷宫，在其中要到某个厅室可能要绕行很远，但现在可以从金字塔大厅直接去各个位置。罗辑和庄颜回到人口大厅后，按标识进入了东方艺术馆，与欧洲古典绘画展区相比，这里完全是另一个世界。਀
　　罗辑指着那些来自亚洲和非洲的雕塑、绘画和古文卷说：“这就是一个先进文明从落后文明那里弄来的东西，有的是抢来的，有的是偷来或骗来的，但你看看，现在它们都保存得很好。即使在二战时期，这些东西也都被转移到安全的地方。”他们在挂于密封玻璃柜中的敦煌壁画前站住了，“想想当年王道士把这些东西送给法国人以后，我们那块土地上又有过多少动荡和战乱，如果这壁画留在原处，你肯定它们能保存得这么好？”਀
　　“可三体人会保存人类的文化遗产吗，他们根本୎쵷ᆑ葎蝶๥ɦᴰ萠鱞ʋ0
਀0ᰰㄠ㩖홎ᆋ⽎武傆Ὓ仿是这么回事，颜颜，你知道看重一个种族或文明的最高表现形式是什么？”਀
　　“什么？”਀
　　“斩尽杀绝，这是对一个文明最高的重视。”਀
　　接下来，两人沉默着穿行于东方艺术馆的二十四个展厅间，走在遥远的过去中想象着灰暗的未来。乷觉，他们来到了埃及艺术馆。਀
　　“在这儿你知道我想到了谁？”罗辑站在那具放在玻璃柜中的法老木乃伊的黄金面具旁，想找到一个轻松些的话题，“苏菲，玛索。”਀
　　“你是说那部《卢浮魅影》吧？玛索确实很美的，长得还很东方呢。”਀
　　⽷书是错觉，罗辑感觉到她的话中有一丝嫉妒和委屈。਀
　　“颜颜，她艎恙蹏౿῿葷ɶᴰ圠酿�ಋ秿葙蹶彿롎ﶋ캀�鮏穎⾂셧ⵔ繎ぢ౒䛿恏葏蹶罿�鮏ᱎ罎ﶉ㆐牙蚂౎䛿�⾏书想让自己太酸了。他看到一丝羞涩的微笑像浮云般掠过女孩儿的脸庞，这也是他第一次看到。਀
　　“我们还是回去接着看油画吧。”庄颜小声说。਀
　　他们再次回到金字塔大厅，但忘记了第一次的人口。罗辑看到，这里最醒目的标志是卢浮官的的『三件镇宫之宝：蒙娜丽莎、维纳斯和胜利女神。਀
　　“我们去看蒙娜丽莎吧。”罗辑提议。਀
　　在他们朝那个方向走的途中，庄颜说：“我们老师说，他到过卢浮宫后，对蒙娜丽莎和维纳斯都有些反感了。”਀
　　“为什么？”਀
　　“那些游客就冲着这两样东西来，对这里ᑔ乬那么大、却同样伟大的艺术品却὎瑡ꍑʍᴰ 
਀0ᰰᄠㅢ⽜�鮏흎멏ⵎ葎v塎ɔᴰ 
਀0攰でꍒ庐�葹깶ᅟ䵻౥埿酿ᾏ쥡�䖏㭞푵慠ⶌ葎腶ྉ衜᩟ౙ೿ᒀю蹙驎驓葓㉶㦖뭟荳๴扔ಗ蓿鱞輦荛彛ꅎ६桧낈侀祑⭲葒瑶䭑ə0
਀0ᰰଠぷ祒ౙᇿ睠蚍恎Ɏᴰ萠鱞ޘ䁣㭷⵵멎ʋ0
਀0ᰰᄠ὎᷿ 
਀0ᰰ戠솗՘䪀ɕᴰ 
਀0ᰰ礠豙扔솗՘ঀ쁧䡎獎ﭑὼ᷿ 
਀0ᰰౕᇿ⽢�㞏葠ᑶᐠ⽓ౠ惿乏要笑我啊——能﵎纀ぢR쵎ꑹ䅎륭ཥ౟॓멧筎䵼ﵢ鉶َಉ竿偦㡛�ڏ争了，这样人类就能够摆脱智子的监视了。”਀
　　罗辑看着庄颜思考了几秒钟，然后盯着荣娜丽莎看：“我明白你的意思了。਀
　　她的微笑是智子和三体人永远理解虎葎ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ뫿筎葼桶얈ౠ秿⭲⽒멦筎葼䥶౑⿿f깧饟Y奧杂的，一个注视，一个微笑，能传达好多信息呢！这信息只有人能够理解，只有人才有这种敏感。”਀
　　“是，人工智能最大的难题之一就是识别人类的表情和眼神，甚至有专家说，对于眼神，计算机可能永远也识别虎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ﶐亀能创造一种表情语言，用表情和目光说话？”਀
　　罗辑很认真地想了想，笑着摇摇头，指着蒙娜丽莎说：“她的表情，我们自己也理解虎䩎⹕⸀⸀ᄀ䁶祷୙౥ꏿ꺐ᅟ葻⭶䥔N퉎齹�ᙓSⅎ౫೿ᒀꅎ६쵧妑的。”਀
　　庄颜高兴得像孩子那样跳了一下：“这捎຋桦얈ﵠᾀ⁙빏袏奟杂的信息吗？”਀
　　“那这个信息：飞船从地球出发，目的地木星。怎样用表情表达？”਀
　　“原始人开始说话时，肯定也只能表达很简单的意思，说驎�亏如鸟叫䉙执౔‹⾊๎䵔扢扡奡杂起来的！”਀
　　“那...我们先试着用表情表达一个简单的意思？”਀
　　“嗯！”庄颜兴奋地点点头，“那这样，我们每人先想一个信息，然后互相表达？”਀
　　罗辑停顿了一下说：“我想好了。”਀
　　庄颜却想了更长的时间，然后也点点头，“那我们开始。”਀
　　他们开始互相凝视，只坚持了ぎ䩒ٓ齒ಔㇿ乑౎❥ᅙ睻斍ɧ0
਀0ᰰᄠ葢潏⽠ᩦ쫿婎悋뭏饓궙챩芑大街吃夜宵。”罗辑说。਀
　　庄颜也笑得直睎炍斁ᩧ᳿ᄠ葢潏᩠惿⹏⸀⸀怀⺋傀虛Ŏ᷿ 
਀0ᰰ猠ﭑぼ멒筎絼큔蒏❶譙౎ᇿ앎筟▘荎瞀斍ɧᴰ圠酿춏佟ᅏʋ0
਀0ᰰ�↏ū後乎许先笑！”庄颜说，像一个重新确定游戏规则的燕子那样郑重。਀
　　他们背靠背站着，各自又想好了一个信息，然后转身再次相互凝视。罗辑在开始时又有了笑的冲动，他努力抑制着，但很快，这种抑制变得容易起来，因为庄颜清澈的目光再次拨动了他的心弦。਀
　　面壁者和少女就这样相互凝视着，在深夜的卢浮宫，在蒙娜丽莎的微笑前。਀
　　罗辑心灵的堤坝上渗出了涓涓细流，这细流冲刷着堤坝，微小的裂隙渐渐扩大，细流也在变得湍急，罗辑感到了恐惧，他努力弥合堤坝上的裂隙，但做ぎ౒⧿荝⽮书可避免的。਀
　　此时，罗辑感到自己站在万仞悬崖之巅，少女的眼睛就是悬崖下广阔的深渊，深渊上覆盖着洁白的云海，但阳光从所有的方向撒下来，云海变成了绚丽的彩色，无边无际地涌动着。罗辑感到自己向下滑去，很慢很慢，但凭自己的力量㙓扒ɫ혰䱎煡ぎﭗ꡹䁒�ꉖಀ繠ぢR⩎鍎ར蒎ぶ륗౥䛿ꭏஎ⽓䥦텑葮끶扑ʗ0
਀0ର텎⡮ꁗὒಐÿ๧⡔W㕎슖煲葎⥶啷ⵦ౎훿N쭟虙ᅎ੭葮୶恎౗惿㵗蒄硶轞⡹걗뺕わ虒�蒂腶偧ʖ0
਀0餰ᲄ㵚蹎⢃�打౟駿션彘⡎�打౟쿿衐赭蒇끶ɑ戰湓꭭⥛䱝虘౎᛿⡷ୗ恎著ᑶⶐᙎ㩓ꉎ깾葎ꥶ䙜౭�ꦏ䙜罭읺횏葎ꭶ厎౏�콺Ր쥮ⱬւ쥮ɑ혰彎轎䂖扷湓꭭୛恎౗翿읺钏ᙱ葓❶㉫❭䙙ಖᇿご썗恟뭗౓翿읺わ썗౥ヿ͗⡴桗ٖ텲S敟౧�ၓ蝢饛�쉾葰ぶ歱᭰ヿ歱葰浱౰竿⢕걗芕㑙癬ⱦྂຐ౦῿끦⢏癵륦蒃䥶鉑잂ၾ犔蒂౫꓿὿⽦ꡣ䁒౷俿繁乑蹓葿傗᭎῿睦⡭�왓౛쿿豐睭蒍睶湭౯蟿饛ᅛ화婎욀䶖⥗⹿⸀⸀๧౔ÿݎﵒ源ꅮ⡬ㅗ앲葠᭶ᙒ䭎䥎ⵑɎ0
਀0ᰰᄠN膗쮉㭺쉒�ज़华ᙏ䱎ŵ᷿造祥坑ٿ魜陋靛㱧婨ಋ훿⡎졗썔豒⩓穙᭺�岏蒕ꝶ㙣ꑒⵛ౎᯿�岏⢕W὎ὦ䵧R๧암䶈貑ၛɢ0
਀0ᰰؠ魜౑ﵓ亀行。”਀
　　“我怀疑现在的观测是你们天文学家在偷着干私活儿。”਀
　　“私活儿要能干我早干了，哈勃二号现在还在测试中。”਀
　　“你们在为军方工作，只需执行命令。”਀
　　“这里除您之外没有军人，我们只按NASA 的测试计划执行。”਀
　　“博士，你们ㅎ⡜ꍵ⪐ݶ婨䭐항ឋὔ᷿ؠ魜葑ᑓ潬蚏୎敎ɧ0
਀0ᰰ䬠항ݶ⽨콦읾▏왎ज़葢౶৿ѧ쵔�뮍豹깔Ꙏ쵞筹౼䯿항ꆋኋ⽒०杣q콧乾葭륶ཥ㙟驒葛౶翿靏᭟�岏蒕ݶᅣ쭓汥齎ㆍ豓ၛ桢䮐항ಋ೿낀⡳쉗�ज़华ᙏ䱎౵ㇿ\膗誉ݢᅣ汔ꢏ텒㎏　 ꘀ퉞趉汑�뭖ɓذ魜౑泿ꢏꍒ⪐❎뙙ᥛ⽏腦ញ㦀ꢍ�䊏葒౶ᇿ⡎㩗魎륑ť녷ʔᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐ଡ଼୷恷⽎๦䡠Ŏ葷❶౔�⾏ᅦᩢ칒恎葎㕶ᅵઁ텎끓葳ɶᴰ造祥坑䂋౷諿챢䂀葷䭶｢ぢ䵒扒斗౧䯿ⵢｎ䁢w⁎੟扎콝卾灢禎﹑콖葐롶౾ꏿﺐ콖⽐f⁎束䝱౲⿿칦੎륎쵏葢౶৿gꑎ멿⡎瑗䭑すᅗ੔᭎౧裿륟፛ꑦ懲홑ㅎ⽜끦⡳ꝗ㙣ꑒⵛ葎�福멢౎響㱧�⡺捗⵫ಕ�এ१䵎ᑏ除ҙ｟葙ᙶ教獧ౘﵓ⾀홦ⵎ큎१䵎葏獶୙쭧ɓ朰䝱⵲멎�葺䵶湏㹿㙦⽱Ꝧ㙣ꑒ葛籶癩ಘ콖䅐ٓՒ灮౦쿿⽐⡦䅗獑�Қ쵙葢౶໿湎ᩦ析䝱乲同的是，这幅照片中叠印着一大堆䉙葧쉶灓ݥɬᰰ娠ౘ惿�葺⽶籦癩蒘v�Қ虙౎ꏿ첐云会有一个那种拍电影的摇臂吧？如果说把哈勃二号转动30 度要花钱。那你们转动360 度要花多少？况且这一百多亿的投资好像⽎⡦敵칧⩎穙㩺恎豎獔୙쭧쵓饢ὑ葷౶臿争要我把这笔钱算到各位的账单上？”਀
　　“将军，您的命令当然是必须执行的。”林格赶紧说，工程师们也立刻忙了起来。਀
　　目标数据库中的坐标数据被很快调出，太空中，那个直径二十多米长上百米的圆柱体开始缓缓转动，控制室中的大屏幕上，星空的图像开始平移。਀
　　“这就是望远镜看到的吗？”将军问。਀
　　“౎�⽓驦䵛ﭏ�⁾�葖ﹶ콖౐᯿�岏ₕ�葖⽶奦Ɨ杠䝱౲ÿ쾗Ѿٙ๴䵔ﵢ஀ぷɒᴰ 
਀0鐰َ齒ດ౔῿穦葺獶ﭞ屹扐虫౎ꟿ㙣ﭒ�ꕾ䩢驔䵛콝豾ၛɢ젰읓蚏鑎َ齒ಔ響㱧᪋᳿素虙౎퓿�齖䭓항䶋湏❿ɔᴰȠ0
਀0逰祥坑쩿䝠す᪕᳿ภ䡠౎콝豾ၛ虢὎᷿ 
਀0ᰰ⼠葦౶냿⡳쉗䮉﹭콖捐⡫⁗蕏ҏٙ⵴Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠能多拍几张吗？”਀
　　“将军，已经在౎葔♶�΍蕖쵑䑢虤㉎㄀　  ɟᴰ�ⱥ{⁎쉟䮉﹭콖ѐٙ豴ၛౢ響㱧ݨ䁣㹷㩦桹ಋ᳿ؠ魜౑௿❷౔�㆏⽜ꡦ㑠᭮୧ぷ葒䱶멥葎ᙶ䱎ɵᴰ 
਀0逰祥坑୓ぷR䝎ٲ텯蒞챶澀੦葎ॶ䥖啑౦裿⅟쩪౼쿿﹐Ზⵙ葎坶澈౰�㆏⽜덦驑⑛⩎蝎๥給큔蒏ꍶঐ靎劘ὠɦ0
਀0ᰰଠ敷ὧ葷୶乷到行星了。”斐兹罗掩盖低葝ㅶ᭙ɧ0
਀0ᰰ匠㙟ୱ乷到，即使将来直径百米的哈勃三号建成，也只有在三体行星运行到少数特定位置时才能观测到，而且能分辨的只是一个点，没有任何细节。”਀
　　“但还真有些别的东西，博士，你看这是什么？”一ଢ଼ࡺݞ䁣ﹷ콖੐ॎ䥖啑葦䑶톖ʋ0
਀0逰祥坑텿응뮏୓౷䛿쁏䡎彎ꅎ୬ぷ౒ꏿ᱖罎⪉静虦౎॓፧ᩎ멎塎䵔ﵢ즀�せɒ0
਀0ᰰ茠葛葶푟剫ὠ�➏əᴰଢ଼ࡺʋ0
਀0ᰰ葶也确切，它的形状好像쑎ᦉɒᴰ霠㱧ʋ0
਀0ꌰ䞐㩲�ꭗ�㹾❥ౙぶꍒ⪐ᱎ罎悉虮瑎⩥低啜ɞ0
਀0ᰰ㜠偒ś᷿ؠ魜쩑卓ʐ0
਀0ᘰ䱙肈聟ɦ࢐�፾ᩎ漏慛綌呔，其实专家在进行这种命彥㭎⽠칦ᙎ䱙蒈왶튉�䲏蒈౶᳿㜠偒ᵛ�⪏呎称就这样固定下来，将军的描述很准确，那就是宇宙中的一把刷子，更准确地说只有刷毛，没刷柄。当然，也可以把它看做一排竖起的头发。਀
　　“是贴面划痕！在可行性研究阶段我就提出，镜片的粘贴组装方式必然出问题。”林格摇摇头说。਀
　　“所有贴面都经过严格检验，ﵓ墀⡛�㞏葨ቶ핒౵忿乎可能是镜片的其他瑕疵产生的，在已经传回的几万张测试图像中，从来没有出现过这个。”镜片制造方蔡司公司的专家说。਀
　　控制室陷入沉默中，人们都聚集过来盯着那幅图像看，由于人太挤，一些人到另外的终端上调出图像细看。斐兹罗明显感觉到气氛的变化，因漫长测试的疲劳而显得懒散的人们同时紧张起来，像中了魔咒似的僵在那里，只有他们的眼睛越来越亮。਀
　　“天啊——”几个人几乎同时发出这个感叹。਀
　　定格在那里的人们突然都兴奋地活动起来，他们下面的对话对于斐兹罗而言有些太专业了。਀
　　“是目标周围的尘埃带位置吧，查一下...”਀
　　“⡎౵ᇿ婢읐ꎏ⪐﹎颋ಘ싿䮉荭拏쭛쉥킁ꢏ챒澀葦㡶㙔౥퇿끓ॳ豧繎獫葼㡶㙔౜ﵓ⾀덦깸鉟౼웿ꙛ⡞䙗 ꜀ɾᴰ 
਀0ᰰ鸞蹛癎ⵑ祈끑葳�ᾚ느ﭑ䡑鑥ў䵔ॏ쁧䡎୎핷Ὤ᷿ 
਀0ᰰ㸠樂뾏뉬ﭑ瑑뾏楾换⽥꽦骀葛౶䛿楏换ͥ⹖⸀⸀ऀ灧晥⅛譪᝗ὔ᷿ 
਀0ᰰठ葧౶䧿{୎⹎⸀⸀�㆏⽜虦౎닿ﭑὑꚐ὞᷿ 
਀0ᰰ 繎⩶ⱎॻ὎Ꚑ❞ɔᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳콝빾わꍒ䢐�蚚ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ�콝ॾ魧�衏虛⹎⸀⸀눀ﭑ⩑扢㆗ड़⹣⸀⸀豈拏౛�⪏ㅎ九多，只是大概估计一下吧。”਀
　　在学者们忙碌时，林格对站在一边的斐兹罗说：“将军，你能﵎犀魞魎䁒ﵢ쪀葓譶౎烿灥㝥偒ਜ਼ॎ㥑�Ὣ᷿ 
਀0逰祥坑륿륰㑰ౙ࿿くR⩎졎佺啜䵞捒虥睎斍ɧ0
਀0켰Ⅻꅫ鞋ﵻ膐�䲏�鑖َ齒ಔ盿�摒虑⅑ᥫಕ䫿ན๥퍔鱾䵧謁救ɧ0
਀0ᰰ㸠樂蒏v๧楔换葶ꙟ豾䅎�ݖ汎챑಑⿿⑦⩎⡎ὧ葦葶號Ɏᴰ촠땤灾晥⅛譪큗鞏葻⥶蝙晥뙛ʋ0
਀0ᰰꌠ㆐樂虛Ɏᴰ霠㱧녨睢첍쉓겁㑢᭙䁧⥷녙羂౧￿孎⡏བྷ자莏敛ᮐὧ穦౺᳿ ݎﵒ손麋虛Ŏ᷿혠��蒋গ魧ꑎ隘ౢ㛿๱౔쿿⽐復荝荕单ಐ᳿선麋虛彎絎ౙ৿쁧䡎乎好呢？”਀
　　控制室再次陷入沉默，这次带着重重的压抑。斐兹罗想问，但看到人们垂首肃穆的样子，又絎Yɓ윰蚏Nᩎ㽏౑훿ⱎごR㕎箖箏蒏屶뵔ౘ௿ぷR⩎瑎筞몏⡎꥗扣ɬ0
਀0ᰰ䰠蚈졎챔꾑౥�첏云只有你一个怀疑主义者，大家心里都絎흙ɓᴰठ멧ʋ0
਀0졓챔꾑葥瑶筞몏걎睢㱬᪋᳿ᄠ卷酠⽓f쵎襹灛ౡౝ䛿ᅏ⡠�規灛ⵡ읎貏�὎⹵⸀⸀਀ᵎ౞ᇿ��릏硰큞ﶏꆐ६虧Ɏᴰ 
਀0㘰๱졔⽓襦�ʞ0
਀0霰㱧졨蹾ཬち遒祥坑᩿᳿ؠ魜౑ᇿ❢艙쪉‘୎❎ᩔꏿঐ靎劘ὠ桦ॖg䝎ὲ䕦ᢖ썜౗�䮏䵎౒৿g祎�ᾚ킐ꢏ葒楶卲罏읺蚏�䞏ᡲ썜౗菿葎�ᾚ느ﭑ⡑ᡗ썜ⵗ奎୵虎㹎樂ಏ�㺏樂亏断扩散，现在其断面直径已经扩散到两个木星大小，尾迹与周围的尘埃只有细微的差别，所以在近处是看ぎ葒౶॓⡧ᅗ��䥖瑑�蒏䵶湏౿菿䵛ﵢꮀ슈�せɒᴰ 
਀0ᰰᄠ灢虥౎꛿ॾg䍎㥓ɨᴰ造祥坑ٿ魜ʋ0
਀0ᰰ匠㙟౱꿿骀⽛�⪏灎౥ۿ魜౑ᇿ୎ぷ虒ॎ华くᾂʖᴰ 
਀0젰썔豒⩓穙᭺�岏蒕텶끓s๧셔麋虛ॎ华敏땑葏ὶ鹷❛ౠ忿葎浱虰멎筎|๧葔筶ɠ0
਀0⠰끗e湎蒏�᭾ŧ倰䱠象⮏䮃๎౔뫿筎ὼ捷�斏虑扎聯ज़华煏㩓葧ὶ㭵ɭ0
਀0瀰뺂ᙥN쭟虙౎蛿葓晶溏쾏虾虓汎ᆏ葔ꁶ㢘䭼๎౔ÿ쭟뽙䁬끷葥桶厏䶐�ʏ0
਀0⠰�葓ᙶ䱎⵵౎仿变的只有时间流逝的速度，恍惚间，五年过去了。਀
਀
　　中 部 咒语危机਀
    纪年第8 年，三体舰队距太阳系4.20 光年泰勒最近一直处于焦躁之中，他常常下到深达二百米的地下存贮库中，看着那些已收集到的宏原子核在禁锢磁场之中跳着永恒之舞。这些线形物的舞蹈有一种强烈的催眠效果，他常常几个小时地盯着它们，只有这时才感到心灵的宁静。਀
　　太空电磁发射导轨也在建造中，且进度很快，但泰勒对这些没有太多关注，因为球状闪电和宏原子聚变的大规模实验只能在太空中进行，而现在进入太空的路仍然只有常规发射这条独木桥。太空电梯仍在技术研究阶段，巨大投资所需的国际合作也进展艰难，而且，建设太空电梯所需的常规发射能力现在还睎ݑə0
਀0䀰๎摎౫౥뫿筎�鞏㥾�⪏⦂桷葎ꝷ豥쵔퉨ᩨ᛿晓ꡛ�殏군ɻ0
਀0퉬॓䥧蕻౟軿⽎홦�ざ虒뙎ⵛ౎⣿ၗ㩢扎솗՘蒀鑶瑎敞౧⳿{ⅎ읫એ虎捎㡫멞葎ὶ㭵ɭ0
਀0ะ摎౫౥拿솗՘掀⡫ᕗ睟認斍詧᪍葙㹶᩹獏౬仿管他们自己是否愿意，他们在公众心目中的救世主形象已经建立起来，顺理成章地出现了面壁者崇拜。਀
　　尽管联合国和PDC 一再解释，关于他们拥有超能力的神话还是ಀ炀಍盿ᑞ詎₍詏庍ɹ혰⡎텗筹㕞煵ⵟꭎ梈낈㩳蕎몍쒂ಖ⣿롗᪋멙썎⵶౎훿⽎멦筎⩼敧⽧U葎౶᭞ɧ㄰摵౫拿솗՘彎ॢ虧❝葙魓豒㽔뭥ﵬ쾀಑�㆏�셏蚋홎漏콝䒑邍葮Ͷ⢌穦⦘げ�䲏ʈ0
਀0地酿⾏⩦譎ᙏౙ훿N⡶遗䖖ⵜ౎컿⩎㉧잗抏ಗǿ後乎知道他在哪里，在干什么。਀
　　这一天，泰勒有一个访客。与其他面壁者一样，他的家是戒备森严的，来访者必须经过严格的安全检查。但在客厅中见到来人时，泰勒就明白他肯定能很顺利地进来，因为这人一看就是一个对任何人都ᩎॏŧ셚蒀멶Ɏ혰⡎❗⥰罙䁺wꭎ놎葝罶얉ಈ�ﮏ䁼w慎౧㝔녨葝虶⚘౞ꥦ몋乎可忍受的是还戴着一顶现在已很少见的礼帽，显然是想让自己的来访显得正式些，而在这之前他大概没去过什么正式的场合。他面黄肌瘦，像营养潎㲂葏౶㳿屷⢕♗ྲྀ최綂葶㡶ઁ㹎靦❟ౙ覀쵬಑훿ꍎ욐ཾ葜ᙶ傁୛੷뭎⽓酥睤ᆍ讁貈㱔㵹葞쵶쾑﶑빖ಖꏿ垐睙농葶罶얉콦⽐穦慺憃ゃɗ⡣W⩎捎뚈੧Ɏ尰㩏㽎뭥뙬葛퉬౒ÿ㱎ㅷଡ଼勺�몏幎蹜㹎᩹੏N᱓葠ꍶ箐멼౎훿葎᱓䭠ю乙仅仅在于物质上，更多是精神上的卑微，就像果戈理笔下的那些小职员。虽然社会地位已经很低下，却仍然为保住这种地位而忧心忡忡，一辈子在毫无创造性的繁杂琐事中心力交瘁，成天小心谨慎，做每件事都怕出错，对每个人都怕惹得�璚౑⽦书敢透过玻璃天花板向更高的社会阶层望上一眼。这是泰勒最看睎蒍v筎ོ멜楎౲훿⽎ὦ捷葫॓䭥멎౎腝兢葥ᙶ䱎⵵❎ڐﵒ⾐�箏멼౎훿㭎⽠ὦち瑒獑≔㙽ɱ0
਀0ꌰ몐ཎ썜ﱟﱿみ졗�ꊏ蕛ಕ仿敢再朝前走了，显然怕自己的鞋底弄脏了客厅的地毡。他摘下礼帽，透过厚厚的眼镜片用谦卑的目光看着主人，连连鞠躬。਀
　　泰勒打定主意，在这人说出第一句话后就赶他走，也许他要说的事对他自己很重要，但对泰勒没有任何意义。਀
　　这个卑微的可怜人用赢弱的声音说出了第一句话，泰勒仿佛被一道闪电击中，几乎因眩晕而跌坐在地，对于他，这句话的每一个字都雷霆万钧。“面壁者弗雷德里克·泰勒，我是您的破壁人。”਀
　　“谁能想到，我们有一天要面对这样的作战地图。”常伟思面对着一比一千亿的太阳系空间图感慨道。显示空间图的超大屏幕。面积相当于一个电影宽银幕，但屏幕上几乎是一片漆黑，只在正中有一个小小的黄色亮斑，那是太阳。空间图的范围是以柯柏伊带中线为边界，全幅显示时，相当于从垂直于黄道面的五十个天文单位远方看太阳系。空间图精确地标示了各行星和行星的卫星的轨道，以及目前已经探明的小行星带的情况。对今后一千年内各个时间断面的太阳系天体运行位置都可精确显示。现在空间图关闭了天体位置的标示。显示的是真实亮度，如果仔细观察，也许可以找到木星，但只是一个似有似无的微小亮点，在这个距离上，其他七大行星均看셎ʉ0
਀0ᰰ⼠䩦ౕᇿ䁎扢㒗葎�ᙓ⩓❙虙Ɏᴰ᝺睓ʋ鬰륑便ⱛ{䡎穲ﺕ葖瑶骒ᩛ偏ᩒ퍒彾౧냿⡳౗뷿ᑛ蒖屶ᡏꑢⵛ楓홒豎㡔὞ᵏ①멎Ɏ0
਀0ᰰ阠羙ಕ仿知你注意到同志们面对这幅图时的眼神没有？”章北海问。਀
　　“当然注意到了，可以理解，他们在会前肯定把空间图想成科普画那样，几个台球大小的彩色行星围着太阳的大火球转动...见到按真实比例绘制的空间图，才感受到了太阳系的广阔。ꅎ⽻穦魺�⾏睦魭౑훿﵎ᾀ⩙䲂ᚈ�䲘蒈v��뮍⡹�₏佟啜ਫ਼�⩎콎⁐葽❶ཙﵜ亐到。”਀
　　“我感觉，他们面对未来的战场，没有表现出一点信心和战斗的激情。”਀
　　“我们又要谈到失败主义了。”਀
　　“首长，我并⽎ࡠ낌鹳ⵛ葎ㅶ╙㮍䥎౎�钏⾋捦ཫ屝ᩏ깏ઋꡎ몋蒋颕ಘᇿࡠ蒌⹶⸀⸀฀䡠抋ὔ᷿᝺睓륭歲れᅗ虻ᅎ౻�憐蹛�‹⽎蝶鱳执葥홶⽎衦ᅟ셜蒉ɶ0
਀0㠰὞ᵏ詠䥶칑穎ﺕ੖㙎�敖౧刺䁛᝺睓ᅭᅻ᩻᳿ଠ敷恧腏蒋譶앎衠य़魧乎寻常。”਀
　　“是，至少没有先例。这是我的一个建议。”਀
　　“说吧，最好直奔主题，对于你，N膗�㞏葨፶놟❒ɔᴰ 
਀0ᰰ⼠౦雿羙ʕ�钏瑎ⵞ౎䳿ᾈ㉦ꆖ豟蝔饛⩛䲂蒈勇䁗ᑸ癸乑ꅎ६�喏౜⓿祎瞘斍聫⽢ᑧᐠꝓ㡣婨�豓⩔穙㕺꽵౨췿⡎齗こབྷ斎౫꧿몋୎乷到希望，连更大推力的传统化学火箭都困难重重，照这样下去，即使是低技术战略层次的太空舰队，怕也只能永远是科幻。”਀
　　“对于科学研究的规律，北海同志，在你选择进入高技术战略研究室时，就应该已经有了一个清醒的认识。”਀
　　“我当然明白，科学研究是一个跳跃前进的过程，长时间的量变积累才能产生质变，理论和技术突破大都是集中突发的...但，首长，有多少人是像我们这样认识问题的呢？很有可能，十年二十年或五十年，甚至一个世纪后，各个学科和技术领域仍无重大突破，那时的失败主义思潮将会发展到什么程度，太空军将会陷人怎样一种思想状态和精神状态，首长，你是⽎쥦鞉ᅟ靠⩟�蚏὎᷿ 
਀0ᰰᜠ睓౭ᇿb୧쵷悑葏v륎ㅰ⽜復屝ॏ罧�蒏ᵶ͠ಀ�⢏ᾐ㾖牝ⶐ⽎빦ﶖ㕓蒍౶஋뭎ɓᴰ 
਀0ᰰ瘠鹑ᅛ形⽓칦葝屝͏敖ͧ冀᪆⣿੗扎蒗ꍶ춐䝹빐஋౎⫿敧⩧穙魺ⵑ칎譎㽎뭥ᵬ屝葏౶흔ٟ扜㒗๎㝠葨빖貖譔魓ὒ᷿ 
਀0ᰰ╦פֿ葜⽶౦ꏿᾐⶖ�ﶏঀᩧᅙᵜ੠ࡎ㱔葨㽶牝抐౔᷿㠠὞ᵏꕠ읣�㒋ౙ᳿传㚐ㅒ╙㮍䥎౎雿䢙腝黎�⦀॒婧驗葛౟�⢏恗䁏䝢빐蒋⩶敧꽧骀푛끫⡳빖ʖᴰ 
਀0ᰰ�掏⽫ᅦ앢葟౶雿羙ಕꏿ౥⫿穙魺葑㽶魝콒ﵓ▀쵎云足。”਀
　　“你的建议？”਀
　　“增援未来！”਀
　　常伟思默默地看了章北海几秒钟，然后把目光移向大屏幕，同时移动光标，把太阳向前拉进，直到他们的肩章都反射出阳光为止。਀
　　“首长，我的意思是...”਀
　　“我明白你的意思。”常伟思抬起一只手说，同时又把太阳推远，一直推到空间图的全幅显示，使作战室重新笼罩在昏暗中，然后再把太阳拉近...将军在思考中反�㞏婨䁐౷ÿ๧᪋᳿怠͏冀잆ꆏ६౧냿⡳著⩶穙魺㽑뭥ᵬ屝콝ﭾꅎ䅒쵾಑빖춖춑಑苿鱙⡧걵⁑職⽢౧諿ᡢ쁏葹끶祳㽟魝顑śゐ⩒敧౧刺䵶葒屝ُ⽜f⩎衎❟葙䩶ㅒ⹟⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰᄠ卷ಐ雿羙ಕᇿ⽓큦謹葝勇깞ಋ棿�豶瑔卥葏Ͷ冀历㙟腱ㆉੵꝎ敾婧ɐᴰ 
਀0㠰὞ᵏ�睺ꮍಎ諿潢印b౟翿屏ᡏꑢⵛ䅎㚌๱깦Ɏᰰ丠，北海同志，这工作你现在就要做，从明天起，你先放下手头的事，以太空军政治部为主，也可以到其他军种做些调查，尽快起草一个上报军委的初步方案。”਀
　　泰勒到达时，太阳已经快落山了，他一出车门，就看到了一幅天堂般的景象：਀
　　一天中最柔美的阳光撒在雪山、湖泊和森林上，在湖边的草坪上，罗辑一家正在享受着这尘世之外的黄昏。泰勒首先注意到的是那位美丽的母亲，她仍是少女的样子，倒像是那个一周岁的孩子的姐姐。距离远时看Վ౮迿䂖홷灎톍ಏཬ魡뽒汏ﮏべ楒偛꭛઎Ɏ舰鱙乧是亲眼见到，他真ᙏ䱎ੵॎ�䢏ㅓ葲ྲྀ὜絵ɔ0
਀0�榏偛콛P⩎蹎㵿葎牶왞�ಀ⿿䁦ॢ蹧葿౶분뚂Ųɠ촰뉫豎楔偛⡛W⁎❟絙롶੾㭎㭵౵埿酿ᦏ��わ�⡺W륎斏幑べୗ䁷౷ㇿ콜⡐扗湓꭭ⵛ౎��わୗ䁷홷䁎ㅢ葲끶⡳ၝ㩢쵎뉫葎ᅶ獜Y㝎ɨ贰灑톍鮏౎퉬칒홎葎㱶幷⵹୎ぷ虒륥蒏硶轞౹ꏿ碐轞ㅹ콜�ᖏ㍙蒖䥶鉑Ⲃ▂⭟蹯੎㡏葖熖豜噔쩮䭬᪕ᩒ칒╎פֿ葜ᙶᚐ䱎灵斍౧㳿䵷葒vݎ�퉬R쵎乹现实的感觉。以前，结过两次婚后来仍单身的他对这类天伦之乐的景象并⡎བྷౡ훿ﵓ䊏l⩎㝎멵葎襶䲏౱䛿끏⡳౗퉬ⱒ{ⅎὫち婝Ꚇ虞N὎ɵ0
਀0ぶ퉬灒鞍衟텟蚏౎ÿ癶視ゑୗ䁷뭷㽙葑坶酿䶏ཬち홒Ɏ侮蹑ㅎ煵౑ꭔﶎꝎ὎葵썶ٟ鱴趖౸ヿ䵶㩒扎౫�䵖扏솗՘䮀ꆕ६ﭧ啎셏멹呎ﮀɼ䘰㩖譎䡎콝᩾자㖏�ಋ䃿坎酿憐퉬葒ぶ敒癧乞吃惊，井对他表现出了礼貌的热情。਀
　　“请夫人原谅我的打扰。”泰勒对拉着孩子走过来的庄颜微微鞠躬说。਀
　　“欢迎您泰勒先生，这里客人很少，您能来我们很高兴。”庄颜说，她说英语有些吃力，但她那仍带着稚气的柔美声音和清泉般的微笑，像一双天使的手抚摸着泰勒疲惫的心灵。他想抱抱孩子，但又怕自己感情失控，只是说：“能见到你们两个天使，我已经婎撆䱫蚈Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠ࡎ➌౔ᇿ뭢왓ݑ婙浦ʙᴰ萠鱞꺘ᅟ䁻୷虷୎⑷⩎㝎멵ʋ0
਀0ᰰ丠౎仿用了，我只想和罗辑博士谈一会儿，ᩎ蕏衟罟蒕ɶᴰ 
਀0萰鱞앰だ婗ŗ奣퉬͒婔浦ಙ㛿๱♔䁞楷偛뭛뭹虓Ɏ0
਀0地酿㪏ཹ퉬⡒䥗檃੗葎v⁎絟牶ւ偩ਜ਼偎ୗ౎퉬R偎ୗ౎凿꭭ㆎ콜뵐뭢虓䭎{ⱎ澂⮏୶敎౧￿孎O⩎罎ᒕ얐멥졎蹾ぎ빒蚏ݶɨ0
਀0ᰰ娠ౘ�瑑恞絏콙縷ᙛ䱙u䁥❷ɔᴰ퉬ʋ0
਀0ᰰ⼠ɦᴰ圠酿춏�䁺౷◿䭣ݢ虣N୎桎ౖ᳿�㆏⽜ᅦ葢桶ʐᴰ 
਀0ᰰ怠὏⽷⩦橎຀멦Ɏᨰ캁큎⩧퉎ꚉ୞౷忿푎ᅫ०⍧ﮍ썎ɟᴰ 
਀0ᰰภT�຋뉠ᾋ᷿圠酿亏解地笑着问。਀
　　“至少你没有浪费资源...那她也୎㕷왵ញὔᇿ⽢悋葏ꍶ䶐⥏罙ɏᴰ 
਀0ᰰ礠ౙᇿ乢知道，最近一直和孩子在一起，好像也๎䡠୎❷ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ悐湏鹸乛知道这几天外面发生的事了。”਀
　　“什么事？你的脸色絎ౙ裿⽟᝽ὔ౔鷿륕쁰䡎὎᷿ 
਀0ᰰ輠뾖⹏⸀⸀ᴀ퉬⮏ゃୗ䁷ᕷ㍙ₖ⡦噗扮ગ葎v๧葔텶౬᳿�⥖䵙౒ᇿ葢㑶셸멘祈끑虳Ɏᴰ 
਀0地酿掏⡫ᅗ潔ⵧ቎慐҄劄಑⳿靔摟k횊쭎㭺屒虐୎敎౧觿�䞞㭲᪋᳿�䢏Ὗ᷿ 
਀0퉬襒쵬ゑ륗륰㑰ౙ᳿선ら홒ᅥ葢ⱶ{�律⽎�䢏蒋ɶᴰ 
਀0ᰰ�䢏Ὗ᷿퉬勒㑛셸멘ಋ훿꩎魒罒葝䞗骕칛륎౛폿鱾瑧㹓靦衟魥ɒ0
਀0ᰰⰠ敧�葟౶䛿ᅏ㙠왥䕦ّ葒셶溋ౣ䃿婎虦౎刺乛起。”破壁人说，他像一个仆役般站在泰勒身后，说话很慢，带着仆役的谦卑，最后三个字甚至带着一种无微蒁卶㑏ᒍᐠ ⩎Ŏ㶀偒䭛異䱛ᆈ勒慛蒌ꍶ춐卹㑏ʍ0
਀0㘰๱睔斖虑멎鉎潺葠襶�ಞぶ퉬ፒ瞟잍ᑒ걬㑢୙㑷셸멘౥໿Ք䶀浢池づ᪕᳿䠠ὑ౵ᇿ᝾ὔ᷿ 
਀0퉬륒륰㑰ౙ㛿�䥶౑⣿饗텬੓偎ୗ౎㷿ﵓむ罗䝝骕୛敎ɧ0
਀0ᰰ⼠౦䣿ὑɵᴰ㐠셸멘赎⅑ꁫ겗ಎ㳿㵹^⡺䭗챢಑᳿ᄠ院䢙聑ꢏ怒ᙛ䱙㹵㩦葹ᡶ敢᩵﫿쭞z⽎쭲蹺ぎ͗㭴魎げᾂ蒖⩶穙魺콒ʑ͎뙴㖕豵轔齛偓㡛婨�屓㩏㭎腎暉桫앖ވəᴰ 
਀0ᰰఠ恔ꡏ몋�鮏ꅎ६ཧ䥡Ɏᴰ퉬ʋ혰N⡶륗歲膌争要彻底中止这场对话，早在破壁人亮出身份之际，政治家和战略家的直觉就告诉他这人是胜利者，但直到现在，他仍心存侥幸，希望最终证明自己的思想没有被看透。਀
　　“如果是这样，先生，我可以赎஋뭎౓ꣿꕠ䁣⹎喐ᅣౢ䛿ॏg륎ꡰ꽠骀콝だᩒ仿管怎么样，您的真实战略以及推测出这个战略的所有证据，都将在明天甚至今晚全世界的新闻中出现。我是以自已的后半生为代价来与您见面的，希望您能珍惜我的牺牲。”਀
　　“你说下去吧。”泰勒对自己的破壁人摆了一下手说。਀
　　“谢谢，先生，我真的很荣幸，ᩎ⡏⩵罙蒕ɶᴰ㐠셸멘졎ꁓ蚗N걎ಎ훿ꍎ춐끹멎ⵎ콝衾ᅟ셜蒉♶册浓池㱥乏콝᝾཮ゐ虒䁎늈⵭౎迿ﵥ梐낈侀救౧쿿P㥎潨澏蒏�≾⡽퉬葒ᙶ傁ਜ਼扎扡坡❙౽᳿ꌠ䢐౎䣿ὑ౵ᇿᩢ䵒異ꡛ葠ᡶ敢葵桶掏湫᝸ὔ᷿ 
਀0ᰰ挠湫ɸᴰ퉬ʋ0
਀0ᰰ丠正确。”破壁人说，“先生，请允许我说，捎湫ɸᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰᄠ院䢙ཬち౒ꣿ⡠虵衎᩟葙빶魼豒㡝᙮䱎ѵご౗Ͽ�ћﵔ葖魶ὑ貖癔홑晎앫鮈콒಑헿ﺋ繖ぢ멒筎㹼᩹ⵏ譎填葛ᆁ穢牲빲幼౹闿쑎奄^⽎睥॑�춏빹幼葹⩶穙魺ɑ�춏凉穛牲빲幼葹獶㱬乏ॎ魧읎ڏ虒౎裿也正常。当然，您有自己的解释：球状闪电和宏原子武器需要近距离攻击目标，相对于其他太空武器，有更高的伤亡率，因而需要参战者具有自我牺牲精神。”਀
　　“这有什么漏᝛ὔ᷿퉬칒饎텬੓汎睢㒍ʕ0
਀0ᰰꄠ६쁧䡎乎对，合情合理，但这种合理只是对您显示给外界的战略而言。”਀
　　破壁人弯下腰，把嘴凑近了泰勒的耳朵，用更低的声音继续说，“但在您的真实战略中，情况ॺ�ᙓᩓ苿鱙�⾏⩥穙幺칹禘㭲ὥᚖ⩢穙喙し쑗읾὾葷勇쭞睺斍౧ꏿ횐乎会被部署到您的球状闪电舰队中，而是成为地球主力舰队的一部分，当然，您更希望能成为全部。”਀
　　泰勒最后的希望破灭了，他已经知道后面将要发生的一切。并选择了沉默，此后，他真没必要再说什么了。਀
　　但破壁人却一直说下去，他的嘴吹到泰勒耳根的风没有一点儿热度，像是从幽灵那里吹来的，带着一股坟墓的味道：“您的球状闪电舰队N膗ꎉ㞐葨ᡶౘ㩖�⾏づᾂ–졧腾㮉ﭥ葑㥶ⱨㅧ乜是三体舰队。它的攻击目标是地球主力舰队。”奇網网收集整理泰勒继续沉默，面部像石像般坚硬，他在等着刽子手的屠刀。਀
　　“在接近末日之战的某一时刻，当地球舰队严阵以待，准备出击时，将发生一次超级太空珍珠港事件，这次毁灭性的袭击将来自他们做梦都想ぎ葒륶ᅥ౔旿횁婎Ꙑﵨ习到的人。宏原子聚变的光芒将在太空军港中亮起，其聚变能量之高，看上去像无数个太阳，就在这些蓝色的太阳中，地球主力舰队灰飞烟灭，化作无数量子幻影消失在太空中。这时，您便得到了自己想要的东西：一支呈宏观量子态的地球舰队。用大众更容易明白的话说：你要消灭地球太空军，让他们的量子幽灵去抵抗三体舰队。您认为他们是ᡓ�蒀౶㩖ꭝ枈셤葫ぶᾂ亖可能再被摧毁，已经死去的人ﵓ趀筑kⅎɫᴰ 
਀0怰\㵒஄౎퉬쵒襎�䂞౷䛿홏⡎빗幼੹ꭝ階ʙџə0
਀0ᰰ䀠౎ꣿ䁠ﭢ䉛葬ᆁ穢牲빲幼౹仿是在与主的战争中发扬，而是保证那些太空军人在被自己的人类同胞杀死后，其量子鬼魂仍能忍辱负重，仍以拯救地球文明为己任，继续完成那些本应由活着的他们完成的使命。您最初并没有计划对主力舰队进行最后的突然袭击，您想让太空战士们自愿借助于宏原子，与他们的战舰一同化为量子态。但在周游世界后，您对现代人类的献身精神彻底失望了，于是产生了这个极端的战略计划。设想袭击之后，只要量子舰队的一部分能够作战，且其余部分๎멎筎㩼䱎౥�⦀归⽎०౧᭞葧ɶ丰过我认为，这希望❎ౙꣿ⽠⡦鉗Q⩎❎楙ʖ䘰⽏౦৿杣扱솗ꅘኋ葒齶ᥓ౒⣿�㪏ᡗ襢ⵎ౎鋿楑䶖⽢f襧桛葑ɶᴰ 
਀0㐰셸멘睶ꮍಎ믿y號퉬౒ㇿゎ㵒や靗䵺౒௿䁷ᙷ扙蒗녶ɖ혰㥎ご퉬㍒㦀葨ぶ䭲칎袘ㅭ虙౎䛿ꍏꆐ튀ᑛ콝땾筏퉬葒桶ꭑʎ0
਀0ᰰ映蝗びಋ퉬䡒ὑ౵峿㩏扎솗՘ꢀ⽠书合格的。在战略欺骗领域，诺曼底登陆是你们最后的辉煌，以后，美国强大的力量使它的领导者们失去了很多东西，包括战争谋略所需的诡秘和奸诈，因为你们赎Q膗�鮏Ɏ匰扟聯魛콒풑恫㩎❟葙䱶멥౥�춏ﵹ鮀归핥扬奠，您的战略缺少曲折和误导，也缺少欺骗的陷阱，过分直白，所以，您成为了第一个被破壁的面壁者。”਀
　　泰勒想说什么，但喉结动了动，没有说出来。਀
　　“但，泰勒先生，您并非一无是处，您有一点让我很吃惊：毅然决然地抛弃了现代社会的道德基石，而且在整个行动过程中坚定פֿɹ�亏容易，我表示钦佩，但同时也要提醒您：您这是在谋杀。”਀
　　破壁人从窗前转过身来，他那刚才还苍白病态的脸上浮现出精神焕发的红晕，他对着泰勒张开双臂：“好了。我完成了，泰勒先生，叫人来吧。”਀
　　泰勒终于说出了一句话：“你走吧。”他说这话时嘴似乎没动，脸仍像一尊石像。਀
　　破壁人弯下腰，挥动礼帽行了一个旧式礼：“谢谢您，先生，谢谢您给了我后半生，在余生里，我会굎�왖睟쪍葥硶轞౹跿셑ʉᴰ 
਀0匰㑟셸멘쥎b౥퉬졒⡓汐葸᪕᳿舠鱙恧蒋ﵶ⾐ὦ葷౶ꏿ좐๓䡠㝎Ὠ᷿ 
਀0㐰셸멘�읖㒏教౧跿⅑桫낈侀ꍑ춐㵹偒䭛葢⥶푮卧㑏᪍᳿丠会怎么样的，泰勒先生，ꅎほ͗ぴᾂ⾖䵦⥗ſ�⾏콦傑śౠ仿管人类太空战士是活人还是量子幽灵，主都⡎乗Ɏᴰ 
਀0ⰰ豔퉬葒�ಏ埿酿䖏䕎e漏ɛ0
਀0匰_⩎湎ᩦ몐๎홎ꑎ䅎౥㯿⽠だᩒ훿⽎扦솗՘ಀ훿葎ﭶ啎O�ﶋ亐可信，这种暗示造成了一种交流障碍。而当两个面壁者空流时，这种暗示同时存在于双方的意识中，使得交流的障碍是前者的平方。事实上，在这种交流中，双方的任何一句话都没有意义，因而使得整个交流也失去了意义，这就是以前面壁者之间没有私人交往的原因。਀
　　“您怎么评价破壁人的分析？”罗辑问，其实发问只是为了打破沉默，他立刻意识到这种问题没有意义。਀
　　“他猜对了。”泰勒说。਀
　　罗辑欲言又止，说什么呢？有什么可说的？他们都是面壁者。਀
　　“这真的是我的战略。”泰勒接着说，他显然有强烈的倾述需求，并⡎乗漏륛⽥♦౏᳿匠㙟�ҏ蹙衎ᵟ敒葫㙶떖౫엿칎聎⽢੧뺋Ꚗ彞衎❟ౙ珿蹑콎傑ś葠멶艎啙๏끎鹳텛ὓ屵⡏౵쩎홓艎啙ᩏ자ᆁ쉢�鹛끛⡳끗鹳穥⵺葎驶륛䵰⥗౿﷿⾐⩦ɷ�鮏N膗麉豛ᒚ癸౺䛿⡏멵婎葐ﭶ啎�箏둼豛ﶚ庐蹜୎䂌౧䃿乎可能进行。”਀
　　罗辑说：“在球状闪电研究的初期，曾有一些人变成量子态，你是否能设法与他们取得联系？”他心想：没意义也说吧，就当是在做语言体操。਀
　　“我当然试过，没有成功，那些人已经多年没有任何消息了。当然有许多关于他们的传说，但每一个最后都被证明὎鹷౛훿㱎乏㡎�袏ㅭ虙౎�ﵓಀ楔ٲ晴뙛䁛蒋艶蝩酳텎捓॥獧ɑᴰ 
਀0ᰰꌠ⾐쁦䡎὎᷿ 
਀0ᰰ輠쉛쾉傑ś葠艶蝩酳ᩎ轏䂖⢕穗ⶕ楎换౥�靓_葺ಅ翿靏끟鹳ⵛפֿ啎O륎葰콶傑艛蝩詳斍詧ྍ౜ÿ๧艔蝩酳獎䝞텗捓蹥瑎⩥蝎饛౛�㞏콨傑ś葠멶⡎끗鹳穛ⶕפֿ啎O륎並끑葳艶蝩乑㩎⺖⸀⸀ᴀ匠㙟౱�এ롧᪋癙홑َ면貋联⽢颕ಘᇿﵢᾐ᭧ﵧ⢀��⩖ᙎ꩎⵾၎႐뎉౑仿过现在从敌人对这项计划的态度来看，这一切可能都无意义，َ汴⽷f❧葙筶ᆏʅ䘰累ᅛb❧葙卶ﭢ癑乞是这个。”਀
　　“那是什么？”罗辑感觉自己是一个无意义的对话机器。਀
　　“破壁人出现后的第二天，网上就出现了对我的战略的全面分析，有上百万字的资料，其中有很大部分来自于智子的监测信息，引起了很大轰动。前天，PDC为此召开了听证会，会议做出的决议是这样的：面壁计划绝﵎墀⡛⑗덏멛筎ὼ絵葔蕶륑౛苿鱙ᅧ葢�福ꆘኋὒ葷塶⡛౗ꏿꆐኋ葒杶䱢ֈㆀ꽜虲쵎멓筎橼౿엿筟鞘た㙒扒౫鑶葞扶솗՘往َ흜こ핒譬葟㙶셒ʈ怰ⱏⱔ౔훿⡎虵쵎멓筎�⪏쵎ಋ�⪏쵎⢋�瑑⡞靵詟斍詧᪍虙Ɏ댰깑‹๧ಋ৿杣扱솗ꅘኋ葒勇ⱗ齧ᥓ౒䵶ᙒ䱙冀끑葳셶溋ﵓ⾀扦솗՘ᢀ敢㩵靫蒚vڐ౒盿乞能证明该面壁者确实制定并在执行这样的计划，所以我흎ݓꝣɣᴰ 
਀0ᰰᄠ形⽎�䢏ɠᴰ圠酿ʋ0
਀0ᰰ䘠ᅏ⡢ᩗ깏ઋ๘౦㓿셸멘葎ٶ遒⽧왦湑葸౶諿ぢ͗ぴᾂ쾖傑ᙛ湓鹸⽛ᅦ葢ᡶ敢౵ᇿ䊋鵬杏ﵱ䕖햖豬ⱔﵧ핖譬靟たꅒ⑛ɒᴰ 
਀0ᰰᄠﵢ慠れ홒葎쵶鑓ɞᴰ 
਀0ᰰ倠䐀䌀 渀㲏㭐ⵎ豞䁔ॢ㡧ﭞَ譴﵎葖桎ﶈஐ䁷ᅷౢ㋿流陋扛솗՘蒀깶ᅟ౻㯿ⵎꍞ͛ᩞ깏펋彾ɧ�꒏䉿쵧Ź᷿ 
਀0ᰰᄠ卷ꎐ춐ό쥡ʉᴰ 
਀0ᰰᄠ卢豥桛⥑荝虮౎닿祝ᩑ㩏౗닿けᙒ扙蒗罶㩞੗❎ᩓᇿ⽢扦솗՘ក랖챟䮑띑퉬Œᇿ葢㑶셸멘콝ၾ齢罣虺ᅎ葢ᡶ敢ŵ훿⽎復葛Ŷᇿ腢⢉͵뙴㖕衵浭ば͗ぴᾂƖᇿ腢ꦉ횋�ၓ콢傑絛畞뭰屓ᡏŢᇿ腢䂉멧Ŏᇿ쵢멓筎żᇿ⽢呦㲛ƛ惿婠ᅿɢ䀰虧ᅎ❢Ŕ᷿ 
਀0ᰰ퉬䡒ὑ౵�䢏婎ཥ䥡Ɏᴰ 
਀0ᰰ缠㩞੗N❎ꑙ멿䁖ᅷୢ౷⣿홗葎㱶幷챹಑槿偛㉛流筑ౠⷿ瑎멞㉎流ݑ汝౥ǿ몀㉎流獑ㅑ౲훿葎䥶ﵑ⢐᪋௿䩷ౕ훿⽎扦솗՘ಀ훿⡎屝౏᛿䱎ੵ॓홧卷⡝婗쁐䡎౎௿䩷ౕ훿婎靐᩟䡙絎ౙ훿앎鞈᩟䡙콎䩐ౕ䳿멥๎䡠ﵓꊀ홷葎ὶ鹷ᡛ敢扵ὔ೿ꎀ⪐॓홧卷蒐Ŷذ兢ᙥ䱎葵ᡶ敢⽵ᩦ䡙ᩎ䡙葎葶ὶ❏⹙⸀⸀䨀硕Ŕ�꒏絿ŵ᷿ 
਀0地酿좏蹾덎驑�ŏ襣�ಞ훿漏퉬eりᅗᅻɻ0
਀0퉬䁶坷酿ಏÿᵎᅎཻ⡡홗ꍎ춐綂葶㡶ઁ慎㺃o敟౧죿蹾텎啓ၜ䝢꽫镥챞蒑쉶ᅲ᩻᳿젠졔졔졔౔惿ᅏ虻౎刺扛솗՘蒀ᅶ౻ÿ⩎扎솗՘S⩎扎솗՘蒀ᅶŻÿ
਀0怰彏ꑎ㪋ᅎ⽢⡦屝౏惿彏ꑎ㪋ᅎ앢鞈᩟䡙콎౐꓿㪋ᅎ⡢兢ᙥ䱎ŵ죿졔졔졔౔ᇿ๎䡠ᩎꭏ溈蹿艎摙텫㵮葺荶じὗ᷿ 
਀0ᰰ퉬䡒ὑ౵�⾏f⩎ᅎ㡎�핥칬ⵎㅎꮁ蒎⩶ࡠɗᴰ圠酿箏箏憐潓ɠ0
਀0퉬腒㙺扱佫虏ᅎ᩻᳿㠠�핥ㅬꮁᾎ仿，罗辑博士，有办法脱身，真的有办法，我就是来告诉你这个办法的。”਀
　　“你需要休息，在这里好好休息几天吧。”罗辑说。਀
　　泰勒缓慢地点点头：“是的，我需要休息，博士，只有我们之间才能相互理解对方的痛苦，这是我来找你的原因。”他抬头看看，太阳已经落下去一会儿了，伊甸园在暮色中渐渐模糊，“这里真是天堂，我可以一个人到湖边走走吗？”਀
　　“你在这里可以做任何想做的事，好好放松一下吧，一会儿我叫你吃饭。”਀
　　泰勒向湖边走去后，罗辑坐下来，陷入沉重的思绪。਀
　　这五年来，他沉浸在幸福的海洋中，特别是孩子的出生，使他忘却了外部世界的一切，对爱人和孩子的爱融汇在一起，使他的灵魂深深陶醉其中。在这与世隔绝的温柔之乡，他越来越深地陷入一种幻觉里：外部世界也许真的是一种类似于量子态的东西，他쉎�ㅛ乜存在。਀
　　但现在，可憎的外部世界豁然出现在他的伊甸园中，令他感到恐惧和迷茫，在这方面他无法再想下去，就把思绪转移到泰勒身上。泰勒的最后几句话在他耳边回荡，面壁者真有从怪圈中脱身的可能吗，如何打破这铁一般的逻辑枷锁...਀
　　罗辑突然猛醒过来，抬头望去，湖边暮色苍茫，泰勒巳셎⪉熎ɟ0
਀0地酿ᮏ瞍ꮍಎᇿ噔륮톏뮍౓훿❠詘ౕ䛿졏ᕓ쩠ꡠ虒葎鱞貘楔偛౛ﵓﲀ絢텟಍臿奛蒗깶牦ⶂ౎ﵓⲀご홒葎᩶斁ཫ⢎䥗檃੗葎坶坖ౘ䛿⡏�⪏艎侂ⵙ౎臿㙺퉱�蚏筎箏蒏ᱶ툠ᵕ萠vɘ0
਀0ꌰ⾐敦嚁륮蒏v꩘쵧ɔ0
਀0地酿ᱭ䵙�ざ뙒ⵛ౎槿偛콝慾齷౱蓿鱞箘᪕᳿퉬䡒ὑ灵蚍ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠౦훿灎蚍Ɏᴰ圠酿늏だʋ0
਀0ᰰ혠絎콙푐恫빏ʖᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕꏿ⾐㩖ॎ륧፛葦획乎走...颜，你最近୎㕷왵ញὔ᷿ 
਀0ᰰ丠看，我...”庄颜欲言又止，罗辑知道她的思想：外面的世界一天天严峻起来，外部的生活与这里的差距越来越大，这种差异令她襎౛᳿ᄠ�㞏Ὠ㭵౭῿葷⽶扦솗ꅘኋ葒vڐᝒὔ᷿礠୙䁷坷酿ಕ�⾏ꍦ⪐⥎Ὑ葷㝶偨ɛ0
਀0ᰰ匠㙟౱�এ쁧䡎酎ផὔ᷿ 
਀0ᰰ艓鱙桧멑筎ﵼ亐幸福，我们能幸福吗？”਀
　　“亲爱的，你的责任就在于，在全人类都硎轞葹ᥥ౐翿硝轞౹�এ楧偛ɛ怰硎轞偟ᩎYَ౒拿솗ꅘኋၒ齢葒౶᭞ㅧ鹜ꁘR륎ɰᴰ 
਀0萰鱞eりୗ䁷坷酿ಏ냿⡳౗秿鑙瑎䵞⡒饗ᲄ㵚蹎䶃빒葠桶얈‹⢊祗豙坔酿䮏㲕乏ڐ鹒끛虳౎埿酿誏斍詧᪍す칗祎葙㱶孷⵷פֿ懲썑챟蒑�斋౧냿⡳홗פֿる葒⽶ᩦÿ
਀0ᄰ๢䡠䵎ﵢ�⪏扎ὔÿ
਀0地酿ᵭ론䖋᪋᳿鰠ಘ샿䡎﵎ঐ퍧彾葧ꍶ⥎ౙ⫿㍙貖蝔饛ﵛঐ筧葫ꍶ⥎ౙ㫿쁎䡎ॲ멧筎ꑼ㪋鑝㢋Ὤ乵灭呢？我告诉你，这世界目前正处于偏执中，愚쩓こ�䲏䂈w㩎౥᭞葧ᡶ面ɥ擄蹛ॎ华煏㩓౧賿桛扎c⩎ᵎ͠릀ཥɟ鬰͢_ݎ籰ౠ仿仅是与危机有关的，还有危机之前的所有烦恼，用剩下的时光尽情享受生活。四百多年，哦，如果放弃末日之战的话就有近五百年，这时间虷౎⣿�䢏罎蒕몕筎칼蝎穥如兴发展到了信息时代，也可以用同样长的时间创造从未有过的无忧无虑的惬意生活，五个⡎㩵罎�⪏敧앧葟ぶᙖ꩎౾⿿U葎⍶ﮍㅎ⽜ꭦ흎ὓ㭵౭᫿䡙蹎饿⹙⸀⸀ᴀ 
਀0る�㾏坑酿즁ㆉYʊ祹豙楔偛葛硶轞⽹ꅦኋ葒vڐ౒⿿葦鱞ᾘ㭵葭v䉎�ꑏ楢౿翿祏詙葝硶轞୹婷P쵎⍹ﮍ౎�⾏罦祏扙聯╛睎蒑ᙶᚐ䱎�ŏ썣ٟ獴慞蒈⽶U륎핥౬끓⡳홗䕎㙜蚋὎�ʋ萰鱞ꎘ㢐�֏꽮葾䥶⽑홦핥靬퉢葢౶쿿Ⅻ祫�颕홥﵎亐敢与她对视，现在，还加上了泰勒的因素，他才ㅎ㮁ぎ蚋�鮏Ɏ0
਀0ᰰꌠ⺐⸀⸀怀�䢏蒋ᥥ౐⿿扦솗՘កὔ᷿萠鱞ಕ᳿⼠౦叿㙟⽱ɦᴰ圠酿婠祖Q魎敎冈ɥ䘰葏鱞蒘㱶孷⡷᪋惿絏콙ὐ⽷ꍦ䢐葠䁶ɔ0
਀0吰ࢀﵔ䱖ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎⱏ死䅑嵓ⅎ扫솗ꅘኋⱒ셔᪋ɏ0
਀0ᨰ깏‹쭟๙౔滿㲏㭐ⵎ뉞�ಋ替썥扏솗՘垀酿얏筟슘ꁓ୒NⅎⱫ셔᪋౏틿�쉾ꁓⱒ셔᪋乏应属于面壁计划的一部分，因为行星防御理事会对面壁计划的监督权是超越面壁者战略计划之上的。这一提议得到了所有常任理事周代表的一致通过，联系到第一个破壁人的出现和面壁者泰勒自杀事件，与会的两扔솗՘往ⱎ穀虑㭎ⵎ뉞�蒋♶ᙟ䭙ʗ0
਀0ర楞꽠陥䢙텑Sʊ혰葝勇蹗ᅎ톁晹ᑛ癸葺ᡶ敢ꅵኋ�ҏ蹙睎斍㙫떖౫훿콎蚏N쵎빹ⵠ葎빶ދౙ峿㩏�敎啫\ᑟ癸葺勇䁗౸훿詎�춏빹ދ㩹邉䑧콤㩐ɧ�춏빹ދ䍎吀 관䉥歜콢聣⽢豧㡔셨煸⽑聣⽢㩧祈䁗౸䛿⡏큗䲏便쁛䭨省慛蒌䁶ॢ굧扥ಗ步콢ౣ쿿⩫굎扥䮗蒕钕뺖꙼^뺗わᅒ욁�貀幔콹䍾蕑펐葾葧㩶Ꙝɞ�㞏౨刺[⩎멎筎❼ᅙಁ步콢董굶䉥灜٥빜わ繑ݶ⩎౎⡎ꅗ鞋㩻ⵧࡎၔb⩎❎ᅙ蒁灶坥⅛譪ɗ�蒚聶⽢腧䊉⡬蹗౎�춏歹콢腣콎퉫㉹㐀 ✀葞ὶꚐꡞŒ�䲏ಈ䃿ࡎၔ葢ⅶ譪彗⽎ꡦŒ葠౶卶蹟詎㭢ꡭⵒ葎❶ᅙ幎콹䍾葑ٶꡒ螏瑳卥쵏䑢つꅒ鞋㩻ⵧ౎�㞏ㅨ漏❛ᅙ蒁ᵶ㭾ꡭ�䲏뺈湼葸쉶�౛᫿⡎ꅗ鞋㩻ⵧ瑎卥く쵗㺑ᵥ읾ஏ⵺䁎ॢ幧콹䍾葑�ꢋ앒땠ɑ0
਀0ꔰ䁣骏祎쭑쵎虾葝ᡶ敢ꅵኋ葒�喏앜땠ᩑ쿿읾钏瑎葞ᑶ癸౺藿➍卙콟㢑㥨葟剶ὠ警灗晥⅛譪콝ꕾ텣貏ၛౢ揿⡫�䲏璈卥͏햌ʋ0
਀0ꔰ䁣౷僿䐀䌀 턀晹繛ㅖ⑜䵎扏솗՘ꆀኋ�敎鹫뵛葥䱓➈ᑠ癸婺虐䝎ꕬɢ0
਀0猰蹑౎楞꽠葥邉䑧콤㩐౧绿ꑖ㪋⡎ٗ면ઋꅎ६鱧趖౸䛿癏聑⽢੧葎빶Ꚗ��薏揄卑㑎獬ɞ뀰굎䉥歜콢๣邉䑧콤㩐葧聶⽢�಍卶蹟䭎ꡢ텒綞呶䞁杲㩶๧끎�ښꡒ螏灳坥䑛콤㩐葧�಍邉䑧콤㩐g❧葙聶⽢鱧趖⽸灦湥ѣٙ౴刺멛ᅎ➁ཙ葜楶卲幎콹䍾빑꙼歞콢癣艹⅞౪䃿b膗蒉ꅶ鞋ﵻ鮀⽒䵶葒ꅶ鞋㩻聧⽢乧具备的。਀
　　关于雷迪亚兹的恒星型核弹模型。所遇到的障碍与希恩斯的计划相同：目前的计算能力达ぎɒ縰鑶葞፶ᩎཎ쑜⡾綾⅛譪콝豾ၛ葢ڐ͒�๛ꑔ㪋౎৿杣ⅱ譪著큶鞏콻಑⣿끵ॳ葧v�ꆚ鞋ﵻ鮀⅒�繢ٶ䭒N퉎葹婶�읓ஏ౺ㇿ\➗ꙙ豾䅎瑓ʕరᒀ癸읺ஏ⵺葎ⅶ�b膗춉奓进行，这使得模型的实际应用成为ﵓʀ0
਀0터晹繛ꅖ鞋㩻聧⽢陧⶙텞晹뙛᪋᳿ꄠ鞋㩻聧⽢텧啓ぜ쩒⥎ౙ⃿�葾왶႖㕢貍꽔띑切ઋﱏ卦ﭏ葼ꅶ鞋㩻콝ꕾ텣톏啓葜腶偧ಖ槿ᑤ驜譛⡟㄀⤀猀ٓㅜ䡙ɥ0
਀0匰㙟౱ᇿ�칎⁎�㕾偵豛ꅔ鞋㩻聧⽢�⒏靎걧⵪⑎謹Q๧㑮౬ᇿꑎ㪋౎珿罓⡏䵶譝ꅗ鞋㩻❧ﵠ톀啓乜断减速的情况下。这两个计划所需的计算机能力也是有可能达到的，但需要时间，乐观地估计也需要二十至三十年。如果达到预期目标，就是人类计算机技术的顶峰，再向前就难了，在前沿物理学已经被智于锁死的情况下，曾经最有希望的新一代计算机——量子计算机已经⩎ﵓ麀끛ɳᴰ 
਀0怰ܤ왣႖㕢꾍䞂ੲ䁎왢႖葢㕶蒍灶౶쿿鑫㆖㠀 ⨀ࡎㅧﭜפֿ᱿ᄠ콝ら虒穎偦⡛멗筎텼晹䭛ઍ홎睺蒍�㖏饘ɘᴰ㬠ⵎʋ0
਀0ᰰꌠᆐ⡎�貏䅎瑓㆕譥婓虐Ɏᴰఠ楞꽠ʋ0
਀0ᰰ谠䅎瑓⽓f⩎偎쉎蒉ぶꅏಋ峿㩏텎晹뙛౛ꣿ占㙟卷�춏ᙹᑺ癸⽺๦䡠�譖Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠﵓ검⁑౷䧿蕻䁟ﵷ�ﮀ葎ꅶ鞋㩻逸끑ɳᴰ骏祎ʋ0
਀0ᰰᄠ形덎驑걛⁑ɷᴰఠ楞꽠ʋ0
਀0ᰰ舠鱙⽧�㞏౨貋䵎ᅏ豔䅎瑓๞ᅔ葢ﭾཱྀɡᴰ㬠ⵎᅞ䁻ʋ0
਀0ᨰ㩏著ᑶ᭬筬纏睧斍౧⓿䵎扏솗՘뎀驑�斏걑⁑౷翿๏ᩎՏﶀ纐虧Nᑓɬ0
਀0ⰰ{⩎㑎셸멘葎勇끑쩎鑶扞솗՘蒀䂁౧刺扛솗ꅘኋ⽒f⩎襎쵬厑ﭢɑ␰癜⽑퉬葒䂁౧⽦ᩦ乡可及，只要他活着，量子舰队计划的真伪就永远是个谜，他的死等于最后证实了这个可怕计划的存在。他以生命为代价，确实使自己跳出了面壁者怪圈，但国际社会对面壁计划的质疑声也因此高涨，舆论要求对面壁者的权力加以进一步的限制。可是从面壁计划的实质而言，过多的权力限制必然使面壁者的战略欺骗难以进行，整个计划也就失去了意义。面壁计划是人类社会从未经历过的一种全新的领导体制，只能逐步调整和适应它，两位面壁者的冬眠，无疑为这种调整和适应提供了缓冲期。਀
　　几天后，在一个绝密的地下建筑中，雷迪亚兹和希恩斯进入冬眠。਀
　　罗辑进入了一个敎葹ꙶ荨ౘ훿⡎ꙗ⵨罎䱺躈扎湓顭睥㵥葜蕶ɓⵘ౎훿칎⩎ꙧと읒�첏಑㩖�钏瑎ⵞNꭶҎ硙轞䭹ⵎ౎仿需要再回梦以前的幸福。਀
　　而在这个梦境中，他是孤身一人，感到了已经消失了五年的孤独，他的每一次脚步声都在宫中回荡多次，每一次回荡都像是什么东西远去了，以至于他最后扎赥졑斏ɫ䴰扒㆗⽜饦ᲄ㵚蹎ಃ秿乙再微笑，那双看着他的眼睛带着怜悯。脚步声一停下，外面喷泉的声音就渗了进来，这声音渐渐增强，罗辑醒了过来，那水声跟着他来到了现实中，外面下起了雨。他翻身想抓住爱人的手，但再次发现梦境变成了现实。਀
　　庄颜⡎虗Ɏ0
਀0地酿ﮏꭿஎ詎౞烿�늏㾀ꑑ౛ꏿ첐꺑䁎푷豧葔潶䥰౑䛿楏偛彛乎在了，在那张已经收拾整齐的小床上，放着一张画。那是庄颜画的他们两人都最喜欢的一张画，画幅上几乎全是空白，远看就是一张白纸，近看会发现左下角有几枝细小的芦苇，右上角有一只几乎要消失的飞雁，空白的中央，有两个小得﵎趀ད葜멶㽎౑䛿끏⡳౗竿絺⵶�এg䱎ᾈ쁚葹坶ᩛÿ
਀0눰ㅎ葲౶ᇿ⡎⭗䥥恻ɏ0
਀0�ᩥॏ�⥎葙౶�춏콹Ꙑ葨ὶ㭵๭䡠ﵓ㢀�౾�ᩥॏ�⥎ౙ仿怕，你已经做好了思想准备...罗辑这样对自己说，但还是感到一阵眩晕，他拿起画，向客厅走去，两腿虚软，仿佛在飘行。਀
　　客厅中空无一人，壁炉中的余烬发出模糊的红光，使得厅中的一切像是正在融化中的冰。外面的雨声依旧，五年前的那个傍晚，也是在这样的雨声中，她从梦中走来，现在，她又回梦中去了，还带走了他们的孩子。਀
　　罗辑拿起电话，想拨坎特的号码，却听到门外有轻轻的脚步声，虽像女性的脚步，但他肯定⽎葦鱞蒘౶㷿ꅜ艻摙౫훿�⾏呦ୢ㕎�늋祝뮕ɓ0
਀0쪕ਫ਼�䁺w⩎ꑎ왾葾ꭶ熎౟緿㚆⽓ᱦ첖澀੦葎v⩎橎煒౟埿酿�⾏쭦㭺ꑒ懲虑祎⽙Ŧʌ0
਀0ᰰ圠酿媏ౘꣿ絠əᴰ⠠઄ʋ0
਀0ᰰꠠ絠⹙⸀⸀ᄀ뭢偙豛楔偛扛ὔ᷿ 
਀0ᰰ礠⡎⭗䥥恻ɏᴰ⠠઄懲虑㭎⵵葎�ʋ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰ�⾏䱦ᾈ㉦ꆖ푟塙ᩔ葏덶깑ಋ㫿虎ꥎ悋屝౏㷿\⩎扎솗՘蒀⍶ﮍɎᙓY膗䪉쥔悋౏槿偛푛ၫ瑢멞ɦ࢐걔⁑౷�憐祛乙会有任何伤害。”਀
　　“你们，居然敢绑架她们，这是犯罪！”਀
　　“我们没有绑架任何人。”਀
　　萨伊最后这句话的含义使罗辑的心颤了一下，为了推迟面对这个现实，他极力把思路扭开：“我说过这是计划的一部分！”਀
　　“但PDC 经过全面考察，认为这⽎ꅦኋ葒vڐ౒䃿腎잉횑䱓ꢈ썒罏恏屝ɏᴰ 
਀0ᰰㄠ靜乻是绑架，你们没经同意就带走了我的孩子，这也是违法的！”罗辑意识到他说的“你们”中所包括的那个人，心再次颤抖起来，这使他虚弱地靠在身后的廊柱上。਀
　　“是的，但是在可以容忍的范围内，罗辑博士，腎�끟ಋꣿ䁠面た葒�ݎ䁒ꡢ⡒葵䑶邍౮忿乎在已有的法律框架内，所以联合国所做的事，在目前的危机时代，从法律上也能解释得通。”਀
　　“您现在还代表联合国吗？”਀
　　“是的。”਀
　　“您连任了？”਀
　　“是。”਀
　　罗辑仍想努力岔开话题，避免面对残酷的事实，但他失败了。我怎么能没有她们？我怎么能没有她们...他心里一遍遍问自己，最后说出口来，他沿着柱子滑坐下来，感到周围的一切再次崩塌，化做岩浆自顶而下，但这次的岩浆是灼热的，都聚集在他的心中。਀
　　“她们还在，罗辑博士，她们还在，安然无恙，在未来等你。你一直是一个冷静的人，在这种时候一定要更冷静，即使㩎桎멑筎౼忿㩎虎祎Ɏᴰ⠠઄乏㑏୙䁷恷౧傀ї蹙⥎荝륮ᢏ葿坶酿ʋ0
਀0�౥ÿ㕎캖誘ᶖ㥎�蚏쪕౞�֏쥮豑⡔઄葏�᪋ᅙ띜瑑虓坎酿쎏ⵟ葎籶ɰ0
਀0ᰰ�N쭟ㅙ⽜恦葎ꅶኋ౒⿿ᝦὔ᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰ⼠葦ɶ䘰灏�敎౫忿⽎ꅦ६१葢ॶɢᴰ 
਀0ᰰꌠ禐⹙⸀⸀⠀敗葧ᥥὐ葷⽶f⩎㭎ﵵ㭖葵獶楙Ὓ᷿ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰ 
਀0ᰰ츠ⵎ⹎蹙承햖ᩫ὎᷿ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ禐⹙⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ怠୏ぷ葒⽶f⩎὎鹷葛祶ౙ惿䁏卷蒐祶葙vݎﵒ⾐ὦ鹷葛౶䃿ॢ罧祏ၙ㩢祎葝vݎᩒ秿䵎葒ὶ㭵ŭ礰葙뙶굛Ş礰葙❶㱠Ũᴰ䥠䥻ɻᴰ 
਀0ᰰꠠ⽠禋Ὑ葷⽶ꍦ㞐h⩎獎楙Ὓ᷿ 
਀0ᰰ⼠౦惿㩎祎ﵙ⢀鑗瑎ⵞN⩶앏ౝ秿ㅙ⽜ꍦ⪐㝎偨౛꿿὾蝷奥ಗ쿿⩐⥎罙ɏ礰ꅙ६⩧앏ﮈ啎ᱏ罎ಉ׿異恛葏ㅶ앲ౠ﷿⾐ὦ鹷葛ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ禐ㅙﵜᾀ�䲏�㞏譨睫蒑㩶靫ᾚǿ铿瑎虞౎ÿ�㞏乨露声色！”਀
　　“你怎么知道她㉎牘ᾂ컿鑎瑎䵞ꍒ⪐Ზⱙ{ⅎ셫ら恒౥秿葙썶畟ㅰꭜ⑟㱏楻䁿ɷ礰癙ꅞ६ꥧ홣౶�⑟⡏鑗瑎챞‘㑶轏䂖祷ౙㇿ콜㡐�궏㹤䁥葷챶澀傗౎⣿鑗瑎•ꅶ屬౐䃿恎쥏�乛到。”਀
　　现在罗辑明白了，在第一眼看到她的时候，是什么触动了他心中最柔软的东西，使他觉得整个世界对她都是一种伤害，使他愿意用尽一生去保护她。就是她那清澈纯真的目光中隐藏着的淡淡的忧伤，这忧伤就像壁炉的火光，柔和地拂照在她的美丽之上，真的像背景音乐般让他觉察ぎ౒䛿葏葠ᝠ敮け홒葎屶཯왡䮋ⵎ౎ÿ敎敫詫홢쥎ᅢㅔ앲葠੭ɮ0
਀0ᰰᄠ乢可能找到她们了，是吗？”罗辑问。਀
　　“是的，我说过，这是PDC 的决议。”਀
　　“那我就和她们一起去末日。”਀
　　“可以。”਀
　　罗辑本以为会被拒绝，但同上次他要放弃面壁者身份一样，萨伊的回答几乎无缝隙地紧跟而来，他知道，事情远콎�⪏�呖ꍻ䢐聎啻౓軿⽎᪕᳿ठ쁧䡎颕មὔ᷿ 
਀0⠰઄᪋᳿ꄠ६౧�↏Ὣ葷Ɏ怰卷ಐ컿扎솗ꅘኋ�ᾋ睵಍﷿䕖㺖᩹ㅏ\塶⡛䁗쵷肋葛ಗ೿ᒀ౎仿同的国家出于自己的利益，大都支持面壁者中的一部分而反对另一部分，总有想摆脱你的一方。现在，第一位破壁人的出现和泰勒的失败，使得面壁计划反对派的力量增强了，与支持力量处于僵持状态。如果你在这时提出直达末日的要求，无疑给出了一个双方都能接受的折衷方案。但，罗辑博士，你真的愿意这样做吗，在全人类为生存而战的时候？”਀
　　“你们政治家动辄奢谈全人类，但我看ぎ桒멑筎౼ᇿୢぷ葒⽶f⩎N⩎葎멶Ɏᄰㅢ⽜f⩎멎౎ÿ⩎湎ᩦ몐౎엿ὢ亍起拯救全人类的责任，只希望过自己的生活。”਀
　　“好吧，庄颜和你们的孩子也是这一个一个人中的两个，你也罠앢異祛葎⍶ﮍᝎὔㇿ靜葻鱞⒘덏虛恎౏௿靷著恑쵏㙎ㅱ祲ౙ�এ楧偛ɛ캁졎썔豒⩓穙᭺�岏•๧셔麋ज़华敏땑敎౧৿g譎꽎骀ᩛ뫿筎ټ땜面ぢ镒ɞ怰葏ㅶ멲豎楔偛⡛�⩖ᙎ꩎๾鉔斑౥ۿ扜㒗⭎葥ᡶ止౰೿ꎀ葥恶౏콝ㅾ뭙虓扎솗՘ꮀﶎ౎跿彑镎ॢﵧ鮀�ꑏ祢౎秿ﵓ貀恔O睎಍⣿しⱲ蒂ὶ㭵⵭祶ᙷ䱎葵v๧셔浫౰惿㽏ཡ�㞏䡨౎�㆏⽜恦♏�ㅾ멲豎楔偛葛ὶ㭵Ὥ᷿ 
਀0地酿蚋Ɏ0
਀0ᰰ怠乏用想别的，就想想四个世纪后，在末日的战火里，她们见到你时的目光吧！她们见到的是一个什么样的人？一个把全人类和自己最爱的人一起抛弃的人，一个㽎兡䁥ॢ葧楶偛౛᫿�楝偛彛乎想救的人。作为一个男人，你能承受这样的目光？”਀
　　罗辑默默低下头，夜雨落在湖边的草丛中，仿佛来自另一个时空的无数倾诉声。਀
　　“你们真的认为，我能改变这一切？”罗辑抬起头问。਀
　　“为什么핎햋ᾋ⣿䁗ॢ执솗՘ⶀ౎惿衏ﵓ⾀f१౧᭞ၧ齢葒౶ᇿ�↏敫౧ㇿ⽜㩦虎䩎쥔悋�⪏Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ悐➋౔㫿쁎䡎ॎⶐᅎὢ᷿ 
਀0ᰰ㩖⡎桗멑筎⵼౎惿⽏⽦UN⩎ॎ华蝏๥腦䂉葧멶Ɏᴰ 
਀0地酿悏䂗偧౛쳿㱓䁶⡷઄౏盿鹑홛쁎䡎﵎ꆐ୬셷ಉ훿⡎腗魧�왖ɟ0
਀0⠰઄ꕏ䁣᪋᳿ꌠ瞐暍碏౹盿鹑⽛衦璉恛葏౶⽓སᙡ鹙ⵤ虎恎葏獶쭙ɓᴰ 
਀0ᰰꍓ←Ὣ葷⽶f睎ྍᙡ晙碏౹ꏿ蚐暏⾏㩖ᙓ⑙虎暏鹶౤沀ᆏ葔ɶᴰ 
਀0ᰰ혠㩎摎왫ݑ虙衎罟ʕᴰ 
਀0ᰰ䘠ꍏᅥ⽓⩦ꅎ६ﭧ啎�ꑏ葢湶ᩦ몐౎䃿ᅧ衢륟፛葦౶嗿앏ṟ靤�䢏奎杂？”਀
　　“就是为了使谋杀像意外事故，ᕎ睟ﮍ啎ཬɡ혰乑婎ぐ虒౎ꏿ⥎ౙ惿䁏⡢著칶ɗ텞ὓ虵鑎䅎S睎꒍ᩎ讐䕎౥篿ꅫ鑎멎Ɏ䘰屏཯⡏し͗ॴ华쑏읾蕾蒐ꙶ�塛॔湧ݸ앒ꕠᩢ�⾏䕦吀伀 븀썼噟ቻ葒୶䂌ŧÿ멎ݎ쪗葠⽶ᩦ߿ꕶ散ঁ华ᙏ䱎౵᫿자窏偦⁛빏�੾蝏꽥౥�⾏쑦쪏㩎扎౫菿텎禎葑⽶U葎㩶䁒絧Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠᝢὔ৿华蝏๥腦䂉ᅧὢ鿿扖ὔ᷿圠酿趏⅑參ढ़g쵎䱹ᾖήɡ0
਀0ᰰ丠知道，现在没有人知道，伊文斯可能知道，但他死了。谋杀指令中‘ᕎ睟ﮍ啎ཬᥡ萠腶䊉㹬㙦⽱홦䑎ꂖ葒౶�徏�敎຋虦恎葏쵶膑➉ɠᴰ 
਀0ᰰ촠膑➉ౠ᷿圠酿䞏㑤ᆂ౻᳿ꠠୠ୷ᅷౢ῿葷콶P⩎ॢ蕧ﶍ鮀葒멶ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰ怠ꅏ६蕧ﶍ鮀౒忿⭎ᅒꍔ릐扥ౠꏿ᪐罏恏몋李ᑫ蒐Ŷ᷿⠠઄걏睢䭓㩎͟葝�ಋ᳿鸞恛॥읧ᎏᒕ癸౺惿ꅏ६蕧ﶍ鮀౒仿管是超自然能力，还是在已知自然规律内的超技术能力，你都没有，正如你所说：你是个普通人，作为学者你也是个普通的学者，没有什么过人之处，至少我们没有发现。伊文斯在谋杀令中附加的要求：ᕎ睟ཬౡ忿ꖕ셣຋虦�륎౰㩖�຋恦葏ﵶ鮀归ﵓꮀ⮈멒䁎ॢɧᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎乎早告诉我这些？”਀
　　“怕影响到你可能拥有的那种能力，由于未知因素太多，我们认为最好能让你顺其自然。”਀
　　“我曾经打算从事宇宙社会学研究，因为...”这时，罗辑意识深处有一个声音轻轻说：你是面壁者！他是第一次听到自己的这个声音，他还仿佛听到了另一个并塎⡛著ಗꏿ⾐⡦桗�䲘蒈究偦葛ౘ훿ᩎ綁콙୐ぷ虒⩑⑎殄歰Ⲇ뮏葹䥶륑ɰⰰ{ⅎ౫埿酿媏祖őN⩎扎솗՘钀फ़葧㹶ꡎ౒諿腢蒋�붋虔�뭖౓⽓᪋᳿⼠书是与这个有关系？”਀
　　萨伊摇了摇头，“应该没有关系，据我们所知，这只是你提出的一个科研选题申请，研究还没有开始，更没有任何成果。况且，即使你真的从事了这项研究，我们也很难指望得到比其他学者更有价值的成果。”਀
　　“此话怎讲？”਀
　　“罗辑博士，我们现在的谈话只能是坦率的。据我们了解，你作为一晔՛⾀书合格的，你从事研究，既⽎辶蹑ꉎ≣葽㉶᭫౧忿乎是出于责任心和使命感，只是把它当做谋生的职业而已。”਀
　　“现在﵎�㞏ᝨὔ᷿ 
਀0ᰰ�厏㙟驓幓ಗ䛿恏ॏ衧᩟๙N呎严肃和敬业的学者葹䱶㪈ᩎ惿婏ᑐ癸葺齶⥒❒衠㩟౟㣿㡞镎㩢홧㩝䭎땢౫퟿᝔홏ꁓ㩛葶౶�এ읧⪏憍ᑬ癸콺㥾蒍䱶㪈᭎컿멎셎륔扥஗౷惿ꥏᙳ乎恭，没有责任心，对学者的使命感更是抱着一种嘲笑的态度...其实我们都清楚，对人类的命运你并⡎བྷɡᴰ 
਀0ᰰ䀠恎⡎�춏兹ᥓ蒑륶ཥ敟腧ᾉᅣ⹢⸀⸀ꠀ`筶욏ᆉౢ⿿ᝦὔ᷿ 
਀0ᰰᨠ㢐앞땠୑౎惿�㞏葨멶⽎书可能承担任何重要职责的，但现在有一点压倒了一切：三体世界怕你。请你做自己的破壁人，找出这是为什么。”਀
　　萨伊说完，转身走下门廊，坐进了在那里等候的汽车，车开动后很快消失在雨雾中。਀
　　罗辑站在那里，失去了时间感。雨渐渐停了，风大了起来，刮走了夜空中的乌云，当雪山和一轮明月都露出来时，世界沐浴在一片银光中，在转身走进房门前，罗辑最后看了一眼这银色的伊甸园，在心里对庄颜和孩子说：“亲爱的，在末日等我吧。”਀
　　站在“高边疆”号空天飞机投下的大片阴影中，仰望着它那巨大的机体，章北海ㅎ睠蚍ᱎဠᵕ⩓窂쵺にಂ໿Քꭝ욈ಉ훿ᩎঁ�㞏葨慠᪌᳿�릚蚏ᵵ㩓੘⽎书是真的有几块“唐”号的钢板，经过三十多次太空飞行归来时再人大气层的燃烧，在“高边疆”号宽阔的机腹上留下了烧灼的色彩，真的很像建造中的“唐”号，两者有着几乎一样的沧桑感，只是机翼下挂着的两个圆柱形助推器看上去很新，像是欧洲修补古建筑时的做法：修补部分呈全新的与原建筑形成鲜明对比的色彩，以提醒参观者这部分是现代加上的。确实，如果去掉这两个助推器，“高边疆”号看上去就像是一架古老的大型运输机。਀
　　空天飞机其实是很新的东西，是这五年航天技术ᩎ葙腶㑺䭸N౎೿彥ﵓ⾀ᙦ晓ꡛ魒⩒⦂桙葖v๧T虎Ɏ稰⥺�㪘葧艶⡟੗ᙎ꩎ㅾ콝큾謹౑⿿⩦⦂�㪘葧扶Ꝏ셎౔菿콎湐ᩦ�㪘g㝎침텎厍瞐�ಘ㡎쑞蒉⩶窂�䲘䞈➁ᑙ䉬癜౺跿⽑ꡔ歒군텻ꡓ㩒g쭟⩙⦂�䲘ಈ�斏⩑穙桺厏ʐᰰ�릚蚏ᵵ⽓䵶콝镾敢网⡏葵�뙖穧⥺�㪘ⵧ葎v뙎౧ᩦ葙究⥺�㪘捧⡫練⁞ⶐ౎ۿ⡜乗久的未来担负起建造太空电梯的任务。਀
　　“本来以为，我们这辈子没机会上太空了，”章北海对前来送行的常伟思说，他将和其他二十⩔穙魺魑顑[睎಍壿偎᱗�릚蚏ᵵ筓੶﵎䕖窖�౺훿﵎⾐०⩎ᡎ敢ᑵ癸ꑺ葛ၶ塢ɔ0
਀0ᰰठꅧ𤋮응瞏葭睶魭魑顑᝛ὔ᷿㠠὞ᵏᅠ䁻ʕ0
਀0ᰰ匠㙟ॱ౧裿᩟ə⠰睗魭ⵑ౎৿멧୎䊌葬ㅶ⽜书出海，但我⽎�춏멹Ɏᴰ 
਀0ᰰᜠ睓䩭ౕ惿�钏֋婮i륎ᩰ냿祳⩟⦂塙쵔幎蹜穎魺ᙑ㙿౒䃿౎惿⽎⩦穙魺ⵑⱎ{祎�斏⩑穙葺멶Ɏᴰ 
਀0ᰰ�ꅠ쁬䡎睎卑ﭏꅎɒᴰ 
਀0ᰰ匠豏㆚⽜ﭦꅎ᭒ౖ⫿穙᡺敢葵ᑶ癸պಀ叿㙟鑱ঋ⩧穙ེ왡ʋ稰⥺�㪘逸끑䵎�춏卹豏亚太可能，上去一个人花费就是上千万，现在便宜多了，以后要设法让更多的战略研究人员上太空，我们毕竟是属于太空的军种，现在呢，太空军竟像一个空谈的学院了，这䱎ʈᴰ 
਀0�౥篿㩶ݧ텎禎౑鯿顑N쭟뽙㝬꾂੨㩎౧훿﵎罓屺굏枋，没有人穿航天౧௿੷뭎⽓腦�䲏ˆⅎ湫ᩦ蒐⩶窂앺䱥ʈ�춏앹扠⽟�斏葫ݶ흨౟ᆁ桜ຈ�斏⩑穙푺䵎穒微寻常了一些。章北海从앧ઈཬち౒篿㩶葧摶蚖홎ᙎ�এ癧홑蒕멶Ɏ0
਀0ᰰ౔៿睓౭�এg쵎膑蒉譶Ɏᴰ⠠᝺睓큭督葝䵶ޑ녙౥㣿὞ᵏಋ᳿鬠푑콝ᑾ癸虺ᅎ䡎ꕔ葢獶蹑㽎牝麐⩣敧葧ꕶ䩢౔૿Ꝏꑾ㪋끎⡳慗�亏成熟。”਀
　　章北海眯起了双眼，他们处于空天飞机的阴影中，他却像看到了刺眼的强光：਀
　　“首长，我感觉，应该把四个世纪的进程当做一个整体，应该分清什么是紧急的，什么是重要的...읎悋㹏썥౟ᇿ乢会在正式场合这么说，我当然清楚，上级有更全面的考虑。”਀
　　“上级肯定了你这种长远的思考方式，并提出表扬。文件上强调了一点：增援未来计划没有被否决，计划的研究和制定仍将继续进行，只是目前执行的条件还၎齢ɱᄰౠ叿㙟⽓葝할౬ﵓ膀䦉ᩦ࡙㱔葨㽶牝䖐鹑�斏౧翿䵶葒屝譏魓콒筑魎赎͑冀撆譫❎ɔᴰ 
਀0ᰰ阠羙ಕ惿协㙟ձ婮౩刺⩛穙魺㽑ť牎ಐ€ಊ䃿።ࢌ㱔౨ÿ逸ⱗ葧腶䊉⽬腦瞉ݑ쁙䡎౎냿⡳�㞏葨멶乎是越来越多，而是越来越少。”਀
　　“但也要向前看，如果第一阶段的两项关键技术：太空电梯和可控核聚变取得突破——这在我们这一代可见的未来应该是有希望吧——情况就会好些...好了，在催你了。”਀
　　章北海向常伟思敬礼后，转身走上舷梯。进入机舱后，他的第一感觉就是这里与民航客机没有太大差别，只是座椅宽了许多，这是为穿航天塧偎౗뺀ꆋ蒋ɶ0
਀0⠰穗⥺�㪘gᵧ葒⅑�䲘ⶈ౎㫿㉎ޖN౎矿�塥塎ﵔ膐羉⩺⦂杙，现在则没有这个必要了。਀
　　章北海坐到一个靠窗的座位上，旁边的座位上立刻也坐上一个人，从앧ஈ홷乎是军人。章北海冲他简单地点头致意后，就专心致志地系着自己座位上䉙葧襶桛♑ɞ0
਀0ꄰ६ቧꅐ౥᳿�릚蚏ᵵㅓ⽜ꡔ虒⩎窂텺ꡓ㩒౧ÿ쭟睙�톘䱮ಈㇿ蹵쵎쾑袑❟ౙ菿푛kⱎ�㪘葧텶텮�뮍腹羉ಕ䛿O๧�⾏襦쵬ゑ뭗yた扗ಗ࿿઎虎�ᆘ⩔穙葺⩶ஂɺ0
਀0ᰰ�⾏ᡦ�릚蚏᥵穓⥺�㪘Ⱨॻ䅎歓⅑�䲘ಈ⫿窂�䲘떈k쭟ౙ꛿žॾ䅎ٓ齒ಔ事要解开安全带。”扩音器中的一个声音说。਀
　　从舷窗中看着向下退去的大地，章北海想起过去的日子。在航母舰长培训班中，他经历了完整的海军航空兵飞行员训练，并通过了=级战斗机飞行员的考核。਀
　　在第一次放单飞时，他也是这样看着离去的大地，突然发现自己喜欢蓝天要甚于海洋，现在，他更向往蓝天之上的太空了。਀
　　他注定是一个向高处飞、向远方去的人。਀
　　“与乘民航没什么两样，是吗？”਀
　　章北海扭头看坐在旁边的说话的人，这才认出他来：“您是丁仪博士吗？啊，久闻大Ŕ᷿ 
਀0ᰰ丠过一会儿就难受了...”丁仪没有理会章北海的敬意，继续说，“第一次，我在航空飞行完了后没摘眼镜，眼镜就像砖头那么沉地压在鼻粱上；第二次倒是摘了，可失重后它飞走了，人家好륎፛䵦⹢ᅞ⡢㩗㹧葜究ᑺ읬兮੿繎ぢɒᴰ 
਀0ᰰꠠⱠ{ⅎ絫콙⽐塦⩎⦂�㪘੧뭎葓❶ὔ컿㕎왵ઉ୎ꍷ←앫୥絺콙乐太愉快。”章北海笑着说。਀
　　“啊，我说的是乘空天飞机的事儿，要算上航天飞机，这是第四次了，航天飞机那次眼镜起飞前就被收走了。”਀
　　“这次去空间站做什么呢，您刚被任命为可控核聚变的项目负责人，好像是第三研究分支吧？”਀
　　可控核聚变项目设立了四个研究分支，分别按౎葔ᑶ癸륺ᅥ�䲏ʈ0
਀0İ⡎襗桛♑葞彶ᩧ୿걎睢䭓ݢ륣䁰᝺睓ᩭ᳿ᐠ癸ꝓ㡣婨�ㅓ乜能上太空？你怎么和那些人一个论调？我们的最终研究目标是宇宙飞船的发动机，现在在航天界掌握实权的，有很大比例是以前搞化学火箭发动机的人，可现在，照他们的意思，我们只应该老老实实在地面搞可控核聚变，对太空舰队的总体规划没有多少发言权。”਀
　　“丁博士，在这一点上我和您的看法完全相同。”章北海把安全带松了一下，探过身去说，“太空舰队的宇宙航行与现在的化学火箭航天根本⽎f⩎艎౟ㇿ⽜⩦穙㕺꽵彨๎끎⡳著⩶⦂륙ཥ❟乙相同，可如今，过去的航天界还在这个领域把持着过大的权力，那些人思想僵化墨守成规，这样下去后患无穷。”਀
　　“没办法，人家毕竟在五年内搞出了这个，”丁仪四下指指，“这更给了他们排挤外人的资本。”਀
　　这时，舱内扩音器又响了：“请注意：现在正在接近两万米高度，由于后面的航空飞行将在稀薄大气中进行，有可能急剧掉落高度，届时将产生短暂失重，请大家腎쪉䱠ɡ촰妑一遍：请系好安全带。”਀
　　丁仪说：“읎ᆏ�↏뭫穓�ὺ葷豶ꝓ㡣婨�祓獥౑⿿腦誉ꍢ鮐蝎饛ћ뽜啾䥣档㙖�敖౧﷿⾐魦衎㕟蒍ᱶ罎ʉᴰ 
਀0ᰰ稠�ﶚ榀ٲᑴ癸祺屶虐౎᷿᝺睓륭춏낑ﭥ❼葝襶桛♑륞ʕ0
਀0ᰰ尠虐౎卷๎ꅔ앬腟綉㥶鮍ᑒ౬忿靎{⩎၎鱢❧ɔᴰ 
਀0ᰰ稠偦�⦀虒Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ냿⡳౗뫿筎䭼챢㆑�䢏륎㽰ّ면ꢋݐ虙ᩎ硓楑ٲŴ켰傑魛晒śꀰ੒�⢏ᡗ칚ⶀ葎♶멟ಋ⣿鑗⡞ੵ﵎炀᪍�ಏ⳿⥔ㅙ絵❔ɔᴰ 
਀0ᰰ�릚蚏ᵵⱾ�ಚ⫿窂텺ꡓ㩒텧禎͑魔葒虶蚖ౘ쿿⡐灗뺂ゖW筥vꝎ�౜䛿襏�Ꚛ葞끶慳ꆌ६텧ὓ౵竿⥺�㪘捧⡫ꕗ텣এݎ獎౼�⾏⩦窂�䲘蒈腶偧ʖ᝺睓୭ぷ౒᛿扙�⦄葙牶概损⡫⩗뮉౓⧿穙텺ஞ敎౧䛿⩏㍙璖ꁦR㲀虷Ɏ0
਀0ᰰ뀠⡳�䲘�Ꚛ㍞㄀　　　 猀౼⫿窂�䲘떈퍫彾౧珿ٓ\쭟⩙⦂�䲘떈౫ҋ䵔ॏ㹣㩦佹ੜ葎ﹶቖ͐璌葝偶ｗౙ콎筑薏춍⚑敞葧乶适。”਀
　　这时，章北海感到飞机轻轻上升了一下，像是抛掉了什么负担。਀
　　“航空发动机组脱离，航天发动机点火倒计时：10、9、8...”਀
　　“对他们来说，这才开始真正的发射，好好享受吧。”丁仪说，随即闭上眼睛。਀
　　倒计时到零以后，巨大的轰鸣声响起，听起来仿佛外部的整个天空都在怒吼，超重像一个巨掌把一切渐渐攥紧。章北海吃力地转头看舷窗外面，从这里看ぎ텒ꡓ㩒띧突葑歶ば౱䛿ᙏ扙窗ᑺ콝衾_葺蒅⥶穙ꭺ₈ꉦ虾N❎䝙౲᳿�릚蚏ᵵ 
਀0ｓ孎�溘⡭W葺蒅婶Ṧ⶗Ɏ0
਀0鐰َ齒ດ౔꧿ꡒ档ㅖ뮁౹죿콓읾钏َ齒蒔ꁶὒಐ㯿텎ꡓ㩒獧ಕ᳿�릚蚏ᵵ 
਀0�斏⩑穙桺厏ʐ0
਀0蔰춍蒑豝ꑣ㚚繱g౟᝺睓葭ꭶ厎칏睭蒖ꝶ՞⵩㥎著救౧觿桛♑葞彶ᩧ罿홏�亘起来，但在感觉中他已经与“高边疆”号赎⽑f⩎瑎卥౏飿ꕼ홣葎쵶鮑衒ㅭ虙౎훿豎穔⥺�㪘⡧⩗穙⵺獎䱞�䲘䂈ɷ츰ㅎ鞂᭺逸뭑౓훿୎ぷ虒ॎὧ敎셧잉蒏v๧깦葎ὶ穦ɺะ敔౧竿⥺�㪘ͧ璌･řౠ㏿䦖칑㝎鞂⵺ю敜౑䧿ⵧॎ灥깥륎⡰ṗ䢂ಎ�⾏ㅖ쵙䞑睓蒍❶静銘᡼썜ɗ輰䂖�㪘葧፶፿쭿汥ಏ᝺睓୭ぷ虒ぎ͗౴⣿�⪏乎桏厏䶐湏౿௿乷到完整的球体，只能看到弧形的地平线，但大陆的形状清楚地显现出来。接着，星海又出现了，这是章北海最渴望看到的，他在心里说：਀
　　“爸爸，我走出了第一步。”਀
　　这五年来，斐兹罗将军觉得自己更像实际意义上的面壁者，他所面对的墙壁就是大屏幕上三体世界方向的星空照片，照片粗看一片黑暗，细看有星光点点。਀
　　对于这一片星空。斐兹罗已经很熟悉了，昨天，在一次无聊的会议上，他曾试着在纸上画出那些星星的位置，之后和实际照片对照，基本正确。三体世界的三颗恒星处于正中，很㹎㱦౷苿鱙乧进行局部放大，看上去只是一颗星，但每次放大后就会发现，三颗星的位置较上次又有了变化，这种随机的宇宙之舞令他着迷，以至于忘了自己最初是想看到什么。五年前观测到的第一把“刷子”已经渐渐淡化了，至今，第二把“刷子”仍未出现。三体舰队只有穿过星际尘埃云时才能留下可观察的尾迹，地球天文学家通过观察对背景星光的吸收，在三体舰队长达四个世纪的航程要穿越的太空中，已探明了五片尘埃云。现在，人们把这些尘埃云称做“雪地”，其含义是雪地上能够留下穿越者的痕迹。਀
　　如果三体舰队在五年中恒定加速，今天就要穿越第二块“雪地”了。਀
　　斐兹罗早早来到了哈勃二号太空望远镜控制中心，林格看到他笑了起来。਀
　　“将军，您怎么像个圣诞刚过又要礼物的孩子？”਀
　　“你说过今天要穿越‘雪地’的。”਀
　　“᥎ಕ䛿ॏ华くᾂ䵶⩓䲂蚈ぎ⸀㈀㈀ 䤀瑑౞�ᆍ�এ㑧 䤀瑑౞췿⁓癦网詺ᢍゖᥗ萠䥶뽑腾�瑖๞䵔ﵢむ빒わ͗ɴᴰ 
਀0ᰰ౔刺乛起，我忘了这点。”斐兹罗尴尬地摇摇头，“我太想再次看到它们了，这次能测出它们穿越时的速度和加速度，这很重要。”਀
　　“没办法，我们在光锥之外。”਀
　　“什么？”਀
　　“光的传播沿时间轴呈锥状，物理学家们称为光锥，光锥之外的人ﵓ蚀䦉║薕톐ὓ葵譶Ɏ끠⡳౗ǿ卷螐饛ⵛॎᩧᅙ최➑譙葎潏捠⡫䥎ὑᆐᅔ�斘౧৿魧ﵓ콝�蚘੎뽎瑎౞䛿ᅏ쵎⡎�鮏譎葎䥶║䮕ᙎəᴰ 
਀0ᰰ䤠║䮕蕎ㅑ⽜給큔ʏᴰ 
਀0霰㱧敨uᵎ͠ಀ廿侍ろ뉗遑祥坑��릏㑰ౙ᳿ؠ魜౑�⪏푎뭫衕絟ř᷿ 
਀0ᰰ⽓穦偦ㅛﵜ⢀䥗║䮕ᙎ୙ぷ╒薕텑ὓ葵譶Ɏᴰ 
਀0ᰰ䀠穎偦㥛�虓絎큔ʏᴰ造祥坑὿桡ちಋ೿ᵥg﹓콖ѐٙ존୺虷୎ɷ鐰瑎䵞౒ꏿ⪐졓챔꾑葥瑶筞ଢ଼ࡺ⡞ꍗ첐屝౏௿ぷ᱒㜠偒ᵛภ화虔睎斍౧໿敔�몏ꍎ੠╎쵎蒑酶셢자౵乑၎虢⩎齎멞౎꯿ⶈ썎鹟蚐౎냿⡳彗乎知流落何方。਀
　　好在像他这样的人还ᩎə0
਀0�떏ಕ⧿ᑙ衬띟虑୎敎౧ÿ쭟୙ಖ棿葖ｶ牾ႂၮ衮ㅭౙ囿扮펗੾虎N䉎葜낅ɑ✰㚁콱P⁎ㅟ極牟�ၓ텢綞葶杶䝱ꍲ㞐⩨뮉虓깎㵎葎牶概ɟ⠰�첏಑⧿陮葦ᑶᥬⱐ敧ㅧ⽜衦艷葦౶䛿⡏块酿蒏ὶ쥡ⶉ౎�⪏੎㡏ｖ孎⽏ㅖ멲豎楔偛葛뭶뭹౓ㆀ뭙虓畎ᑰɬ0
਀0갰⥑⽙ᵦ͠蒀捶艛ʂ0
਀0匰坟酿쭟ᵙ͠౥쫿䝠す텗끓葝ᵶそ虒ⵎᑎʐ뀰鞋੟ⵎ晎౥ǿࢀ﹞䩦쥔잋횏N⩎螋ͥ햀蒋콶豾᪚䣿୑睷偓[๧葔屶蝏顥ಘ㛿๱赔ꕑ穣辘呞睻౓�㞏⡨呗睻읓ஏ⵺౎᫿୏ཎ왡るᵗ͠岀蝏顥ಘ裿콟㕐ᅵⶁ๎杓䱢蒈୶轺ɞ地酿낏⡳卷ಐ盿鹑칛၎㩢扎솗՘蒀ꍶ㭎睒಍훿ㅎ\쭟虙ᵎ͠ಀ೿ᒀ칎⩎屧扐읫ಏ⽓瑦⩥읎ஏ⽺୦ཎ왡蒋౶ꅝ६ὧ쥡らɒ0
਀0地酿袏쵟妑了已经完成的思考的头几步。਀
　　现在可以肯定，这一切的一切，都源白九年前与叶文沽的那次偶然会面。会面以后，罗辑从未与任何人谈起过这次会面，怕给自己惹来앎腟蒉뭶ɰ뀰⡳ɗ0
਀0蝓ť九在人世，这次会面成了只有他自己和三体世界知道的秘密。那段时间，到达地球的智子只有两个，但可以肯定，在黄昏的杨冬墓前，它们就悬浮在他们身边，倾听着他们的每一句话，量子阵列的波动瞬间越过四光年的空间，三体世界也在倾听。਀
　　但叶文洁说了什么？਀
　　萨伊有一点是错的，罗辑那并未开始的宇宙社会学研究很重要，很可能就是三体世界要杀他的直接原因。萨伊当然卷ಐ�福ᒘ癸⽺⡦蝓ť葭勇깞஋�䲏蒈౶緿㚆坱酿九过是看到了一个绝佳的学术娱乐化的机会——他一直在寻找这样的机会。三体危机浮现之前，外星文明的研究确实是一个哗众取宠的项目，容易被媒体看上。这项没有开始的研究本身并쵎膑ಉ췿膑蒉⽶蝓ť�홾葎큶㩣౹埿酿蒏ᵶㅾ㕜幘⡘�첏ʑ0
਀0혰N䵎䶐ゐ�왖蝓ť葭�᪋ÿ
਀0ᄰቢ⽐०⩧祈깞᪋惿㩏쁎䡎乎去研究宇宙社会学呢？਀
　　我随便说的一个쵔ಋㇿ⽜䝦빐螋饛ⵛَ͒䁞灷콥❝葙蝶๥౦菿葎灶๶﵎슀䮉ね葒ὶὦ⽦f⩎灎콥ꞑ葾౶裿᩟衙᩟ౙ�鮏蝎๥葦ၧ虢N⩎㭎占葏蝶饛㹛᩹౏蟿饛㹛᩹晏ㅛ⽜ᑦ癸�⪏蕎Ɥ㹾᩹葏扶şɠ0
਀0ᄰ�窏⽠㩖﵎誀恢葏⑶⩎ፎᩎ퍎ࡾ睔斍౧蟿饛㹛᩹晏푛睫몍筎㹼᩹晏敛䡧끔侀զ灮葦灶晥퍛葾ɧ0
਀0怰୏౷῿ὦﵦ⾐f⩎⩎葎륶౰蟿饛ⵛю⩔蝎๥㹦᩹葏奶杂结构，其中的混沌和随机的因素，都被这样巨大的距离滤去了，那些文明在我们看来就是一个个拥有参数的点，这在数学上就比较客易处理了。਀
　　所以你最后的成果就是纯理论的，就像欧氏几何一样，先设定几条简单的셎ກ葦汶ّ౴跿⡑�鮏汎ّ葴勇䁗੸ꡎﱣ者瑑⩥َ면压ﭏɼ0
਀0ⰰ{౎῿塵⽛蝦๥葦ⱶ{N膗ᮉ⳿豻౎蟿๥书断增长和扩张，但宇宙中的物质总量保持�ɓ0
਀0ᄰ콝虠❎䩙術傏౛䛿湏鹸⽛ⱦ{ⅎ౫메ࡎ瞌�⪏౎ᇿὢ葷乶知道为什么要谈...哦，要想从这两条公理推论出宇宙社会学的基本图景，还有两个重要概念：਀
　　猜疑链和技术爆炸。਀
　　怕没有机会了...或者，你就当我随便说说，ꅎ⽻쵔앹땠౑ᇿﵢ㶐虜⍎ﮍɎ0
਀0地酿灥䵥ゐ�䁠�鮏�ಋ컿ю⩔퉎ꚉٞ遒콧⩫偓౛胿뱔콖k⩎坎ɛ쐰ၾ�鮏�蒋坶콝㉾၎虢N㉎౳훿콎P⩎呎�蒋멐ꍎ㞐h䵎䶐ゐ驗硢䁤౷훿ᩎ‰�뾏詾鉳ၤb䝎౲跿詑荢ॎѣ쵔穹辘㉞睎斍౧ぶ콒鉫偳ﵛ襸虣N䉎ɜ0
਀0丰管怎样，罗辑也无法从这些话中提炼出那个提示，那个使他成为三体世界唯一要消灭的人的提示。਀
　　漫长的思考是在漫无目的的散步中进行的，罗辑走在萧瑟的湖边，走在越来越冷的风中，常常乷觉中已经绕湖走了一周。有两次，他甚至走到了雪山脚下，那片像月球表面的裸露岩石带已经被白雪覆盖，与前面的雪山连为一体。只有在这时，他的心绪才离开思考的轨道，在这自然画卷中的无边的空白上，庄颜的眼睛浮现出来。但他总是能够及时控制住这种心绪，继续把自己变成一台思维机器。਀
　　乷觉中，一个月过去了，冬天彻底来临，但罗辑仍在外面进行着他那漫长的思想行程，寒冷使他的思想锐利起来。਀
　　这时，那串念珠上大部分的珠子已经被磨损得黯淡了，但有三十二粒除外，它们似乎越磨越新，最后竟发出淡淡的光来：਀
　　生存是文明的第一需要。਀
　　文明굎鹥罘貕楔⁢౟䛿蝏饛ⵛ葎楶⡲㮍콠�ŏ乣变。਀
　　罗辑锁定了这两句话，虽然还卷졧葾敶�౹䛿⭏罯蒕ᵶ͠䪀쥔횋౎旿�ㅹ⡜�⒏�ⶋ౎⣿蝓ť큭謹葑蝶饛蝛๥汦ّ⵴Ɏ0
਀0䘰�⪏큎㩣핹�⩺聙啻虓౎⓿⩎乎证自明的法则，罗辑和全人类能从中得到什么呢？਀
　　腎箉욏肉啻౓胿啻ན獡䁔婷練ౖ瓿⩥灎晥❛ꙙ౓﷿⾐辶쭞⡺�춏聹啻こ乒能再简单，但在逻辑上坚如磐石的公理的基础上。਀
　　想到这里，罗辑四下看看，周围的一切都蜷伏在冬天的寒冷中，但这时地球上的大部分区域仍然生机盎然。这充满着海洋、陆地和天空的生命世界，纷繁䉙౧㫿艮�睰౭盿鹑彛⽎큦䲏⢈W⩎푎蝫饛蝛๥汦ّ聦啻葓핶ᥬ୒ᩎ˿֐ᾀ塵ɛ0
਀0뀰⡳౗埿酿ஏぷ虒葝빖᪖뻿ᒏ蝜⽥ᩦ자ᾏ絵葔❶牙ᙞ䱎㭵퍠奄虑�憏핧ᥬ౒೿횀⽎콝卷蚐핎ᥬ౒瓿腓᪉자莏奛原宇宙文明的图景，这是一条与达尔文相反的路，但更加艰难。਀
　　于是，罗辑开始在白天睡觉，晚上思考，每当这条思想之路的艰险让他望而生畏时，头顶的星空便给他以安慰。正如叶文洁所说，遥远的距离使星星隐去了䉙葧⩶华퍏葾౧῿穦⽓穦ⶕ륎葰왶࢖౔䣿끔侀Ց灮葦灶晥葛摧ɟ�⾏ᵦՠ蒀偶ౖ㯿醐蒏偶ౖᆁ⡜ὗ쥡ઉ౎埿酿抏聯葛ᙶ䱎푵빫ᒏ蝜葥ᙶ䱎腵։灮聦Żɭ0
਀0�⪏聎Ż葭ᙶ䱎瑵॓g⩎ʋ葟ᱶ᪌⣿�ᆍN텧蒏剶ὠ੦౎﫿끑虳�䦚穻杦蝡๥౦䛿瑏⩥뎔ﭬ౼瓿⽓f䝎色摙穫葥剶₃⡯㄀⤀ఀ揿⽫⡦�⪏酎ᱵⶌ౎埿酿纏ぢ虒ᵎ͠蒀ݶ敒륑ɰ0
਀0怰搤獥蹑ᙎὙ蝦๥葦㥶玍陼멠᪋컿َ면ઋ뉎ಋ뫿筎ﵼ⢀ㅵ　　 ܀瑎�肘뎔ﭬ葼Ѷ⩔὎ͦ౴ꏿ䢐౎᛿Ὑ멦腓풉멫筎�ᚏㅓ　　 ܀瑎౞냿⡳ㅗ鑜斋でげ͗虴Ɏ�⪏陎멠䮋䁎睎॑枋力，是因为它是基于银河系的两个事实：਀
　　一、银河系非常古老已有约100 亿年的年龄；二、银河系的直径只有大约10 万光年。所以，即使外星人只以光速的千分之一在太空中旅行，他们也只需要1亿年左右的时间就可横穿银河系——这十时间远远短于银河系的年龄。如果真存在外星人的话，按这个道理他们早该到达太阳系了。਀
　　渐渐地，那两个叶文洁没有说明的神秘概念变得清晰起来：猜疑链、技术爆炸。਀
　　这天夜里比往常冷，罗辑站在湖边，严寒似乎使星空更加纯净，那些黑色空间中的银色点阵，把那明晰的数学结构再一次庄严地显示出来。突然间，罗辑进入一种从未有过的状态中，在他的感觉里，整个宇宙都被冻结了，一切运动都已停止，从恒星到原子，一切都处于静止状态，群星只是无数冰冷的没有大小的点，反射着世外的冷光...一切都在静止中等待，在等待着他最后的觉醒。਀
　　远处一声狗叫，把罗辑拉回了现实，可能是警卫部队的军犬。਀
　　罗辑激动ౝ᫿䵒ౢ훿癎ꅞ६୧ぷꍒ⪐N๧葔敶�౹䛿὏ݷげὗち虒荎葛塶⡛ɗ0
਀0地酿욏ⶖᵎౠ헿咋赿⅑�斏ᩑ䵒葢뙶Ųౠ瓿ꅓ६ၧ齢ɒἰ穦鵺౥䛿桏葖ᙶ䱎⡵蹗灎䁢홷葎ᵶ͠ʀ細㚆qݎﵒ邐쾖躅ᱎ牙ⶂ౎췿﵎ڀꡒ摒�릏葥熖豜噔륮蒏靨䥧ゃ౗�এꭧຎ葔⭶蕒ౘ컿䩎S葟ﶕ஀ぷ셒襘⵰靎ꉦ葾歶䥰⹑⸀⸀฀὎穦葺聶Ż๭灦푶౫�톏ҏ葙vݎ慒膌䁟灷晥㡛�핥詬董奶杂和混沌，罗辑试图从感觉中剔除它们。਀
　　他走上了冰封的湖面，开始小心冀翼，后来发现冰面似乎很结实，就边滑边走，更快地向前去，一直走到四周的湖岸在夜色中看Վ㩮扎ɫ�౥훿葎�桖ﵔ⾐獦텞葮끶扑ಗ諿ᡢᙜ葎奶杂和混沌隔远了些。他想象着这冰的平面向所有方向无限延伸，使得到了一个简单的平面世界，一个寒冷而平整的思想平台。困扰消失了，他很快又进入了那种状态，感觉一切都静止下来，星空又在等待他哗啦一声，罗辑脚下的冰面破碎了，他的身体径直跌入水中。਀
　　就在冰水淹没罗辑头部的一瞬间，他看到静止的星空破碎了，星海先是卷成旋祸，然后散化成一片动荡的银色乱波。刺骨的寒冷像晶莹的闪电，瞬间击穿了他意识中的迷雾，照亮了一切。他继续下沉，动荡的星空在他的头顶上缩化为冰面破口那一团模糊的光晕，四周只有寒冷和墨水般的黑暗，罗辑感觉自己⽎襦멬끎㑑౬೿⾀썦斍텑鞞葦⩶穙ɺ0
਀0㄰⡜�箏쉫葛띶텑䮞ಕ훿୎ぷ虒蝎饛葛ὶɶ0
਀0地酿袏੟湎౭㓿느祝㑑౬ಀ훿၎穀Q㑓౬Ⱡੲ㑎륓ᢏ葿끶扑ಗ⽓ꭦ厎ⱓੲN䩎౓냿ㅑꭜ讈䱓虘౎跿ⱑ赲䱑ౘ훿ㅎ�㞏⡨끗扑ગN著Q慎斍౧䛿�喏衜扟ౡ틿띛ⵑ华魏ၒၮ乮支。他卷ಐ⣿ꭝ麗筭ᙫ뭢筑䭫䵎౒替残ᾐﶖ⚀텔끓噳扮蒗ɶ㡟ɞ혰詎硢㑭葬뵶퉿松脱下来，这样动作的负担就小了许多。随后他马上想到，如果把羽缄逸⢔끗扑ગ赎ᅑ੔ⱎ౲忿롎ﶋ瞀ろR魎َ捒譥㩓葟屶⡏ɵ혰�䢏婎虐౎槿୒葎卶魏归ὓ赙ⱑrⅎ౫훿㵺桜魑ⱒੲ祈䂔뵷퉿松的冰缘，这一次。冰面没有下塌，他终于全身趴在了冰上，小心地向前爬，直到距离破口很远才敢站起来。这时，他看到岸边有手电光在晃动，还有人的喊声。਀
　　罗辑站在冰面上，牙齿在寒冷中格格地碰撞着，这寒冷似乎⽎敦嚁㑮豬퉔칛ಘ೿⾀칦ᙎ⩙穙ꕶལҐ౜斀ɧ地酿ꆏ६걧㑢ౙ훿卷ಐ컿�㭎睒಍῿穦⡺葝㱶챷콝⽾S⩎㝎偨౛훿乎敢再抬头看了。和雷迪亚兹害怕太阳一样，罗辑从此患上了严重的星空恐惧症。他低着头，牙齿在寒颤中格格作响，对自己说：਀
　　“面壁者罗辑，我是你的破壁人。”਀
　　“这些年，你的头发都白了。”罗辑对坎特说。਀
　　“至少在以后的很多年，ᩎ絾୶뭎虓Ɏᴰ丠祗ᅲ䁻ಋ䵎౒훿⡎块酿抏䶗㭒⽠f潎汒江य़㱧Źİむ桒桔葑㝶偨౛�㞏Ὠ�蒋ᅶ륻坛酿�⾏ⱦ{ⅎ୫ぷ౒컿홎葎㱶⵷౎埿酿ஏぷ虒땎懲救葧�᪋惿졏蹾N쭟屝虏Ɏ0
਀0ᰰᄠb膗‰⩎襦桛葑ぶ륗ɥᴰ圠酿ʋ0
਀0ᰰ�ꆏ६颕ಘ埿酿媏ౘꣿ怒ꍛ⪐ぎ륗॥쁧䡎癎홑葎腶䊉ᝬὔ᷿ 
਀0ᰰ搠蚖襎桛౑ꇿ६ﭧ啎腏䊉౬臿�量襛桛ɑᴰ 
਀0ᰰ娠ౘ�量襛桛葑ぶ륗⽥书存在的，但我们可以做到很接近，읎ᆏb膗킉鉣ꢑౠ�㞏葨ぶ륗聥聟⽟⡦しୗ౎䃿቎ʂ릐扥⺗⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ丠用考虑舒适，읎�⪏ぎ륗e絧ﵙ⢀ᅗ葢ﵶ뙖蕛ɑᴰ 
਀0ᰰꄠ६颕ಘᇿ쭢㭺뭒鹓ɒᴰ 
਀0⠰乗祗腲炉౥埿酿体虏홎౎߿䁣靷ᙺ콝豾桛ꭑ낈蚖횉葶੶㡏᪋ÿ
਀0ᰰﴠ䪀쥔ᆋ�㾏葑ぶ呗吗，我会想念这里的。”਀
　　经过十多个小时在严密保卫下的旅行，罗辑到达了目的地，他一出车门，就立刻知道了这是哪里——地下车库模样的宽敞但低矮的大厅，五年前，罗辑就是从这里出发，开始了自己全新的梦幻人生，现在，在噩梦和美梦交替的五年后，他又回到了起点。਀
　　迎接他的人中有一个叫张翔，就是五年前同史强一起进他走的年轻人，现在是这里安全保卫的负责人，五年后的他老成了许多，看上去是一个中年人了。਀
　　开电梯的仍是一晔晫畘౑叿㙟乱是当年那个，但罗辑心中还是有一种亲切感。其实当年的老式电梯已经换成了全自动的，⡎멵쵎땤౾ꏿ咐士兵只是按了一下“-10”的按钮，电梯便向地下降去。਀
　　地下的建筑显然经过了新的装修，走廊里的通风管道隐藏起来。墙上贴了防潮的瓷砖，包括人防标语在内的旧时的痕迹已全部消失。਀
　　地下十层全部都作为罗辑的住处，虽然在舒适上与他刚刚离开的那个地方没法比，但配备了完善的通讯和电脑设施，还有安装丁远程视频会议系统的会议室，使这里像一个指挥部。਀
　　管理员特别指给罗辑看房间里的一类照明开关，每个开关上都有一个小太阳标志。管理员说这一类叫太阳灯的灯具每天必须开够ᅎ蹜鑎ཎ葥ಕ�龏⽓ｦ長屝Տ蒀v쵎덹�⡏셵౔﷿ↀ�բ⭢ᙽ뽙⡾蕗葑⩶㍙䦖뽑౾㫿罎ᾕѧ蹙ぎୗ葎멶敎䖈来ɱ0
਀0ⰰ豻⥎ౙ৿坣酿蒏䊋౬⧿蝙晥뙛繛⾂祏띲需㱧敨で虒ぎୗ䅎䉓ɜ0
਀0섰ら青㱧๨౔埿酿᪋᳿⼠ꡦ陠䢙쉑�せ॒华くᾂ蒖⩶廬ᾏ᷿ 
਀0ⰰご񤦏ಋ響㱧㹨靦य़魧乎高兴，“我多次对记者声明过，可他们还是把这个荣誉强加到我头上，它本应属于斐兹罗将军，是他坚持哈勃二号在测试期就观察三体世界的，否则可能错过观测时机，星际尘埃中的尾迹会淡化的。”਀
　　罗辑说：“我要同您谈的事情与此无关，我也曾搞过天文学，但没有深入，现在对这个专业已经齎襱虠Ɏ阰䢙妋e⩎颕᪘⣿蝗饛ಕ苿鱙塧⡛䁗摷খ华䭏ᙎ葙癶홑쉎�՛ಀヿ䵶㩒摎౫ヿ͗葴䵶湏둿㉦蚗ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰꄠ६ɧᴰ 
਀0ᰰꠠ�䢏꽎骀Ὓ᷿ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰ 
਀0ᰰ⽓て͗콝๾ॎ华ᙏ䱎�䲏있꒏鉎ᩎ꾐ʋᴰ 
਀0ᰰ�춏乹酏᪘꾐ಋﵓ뒀㉦゗͗豴॔华ᙏ䱎⡵뎔ﭬ⵼葎❶릁ᅥ౔쩎こ͗๴ॎ华ᙏ䱎蒕�뮍౹忿ㅎ⽜ಋ苿鱙塧⡛ⱗॻ륎葥ꕶ㙣եಀꏿ횐ᩎ자�鮏ᩎ꾐ﵓ卷蒐౶⽓⡦뎔ﭬ๼㝳쭢쉥蒁�㩎�ⵗ塎⡛䁗⑷⩎�㒍⸀㈀㈀ 䤀瑑葞蝶๥ᙦ䱎౵䛿�⒏⩎ᙎ䱎葵빶湼䵸湏쵿乎得而知。其实，通过这样的交互通讯来相互确定位置，也只有在太阳和三体这样相距很近的恒星问能够实现，对于�鮏葎ⱶॻ륎쉥�՛ಀ珿罓ᅏ๎홎ꕶ�䲏ꒈ鉎ᩎ꾐ಋ忿핥湬驸籛摟葫䵶湏ɿᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰᄠ蝔饛ⵛ葎癶홑쉎�՛ހ㩨y靎劘ὠ葦䵶湏౿�ꆏ६멧慠蒌ꍶ䢐聎啻౓嫿⩐푎뭫❕ᩔꣿ塠�㪘�誘銍졤쥔饢౥௿扎馗ⵯ葎v鉎饼偬뉛ꡑ❠詘ᡕᄠ⡢�㾏ᥑఠ೿ꢀ彠ⱎご虒�誏ౘꣿﵠᾀ⡙�㪘੧ㅎ摜湫驸�銏饼葬䵶湏᝿ὔ뎔ﭬॼ텧⒏䍎뽓靎劘ὠ౦乑ㅎ⽜f⩎剎ὠ葦饶虯Ɏᴰ 
਀0地酿릏륰㑰ౙ㳿乏艎쩙춑ᾑ಍᳿ᄠ๢給虶౎�㆏樂虛Ɏᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎漏虛὎᷿霠㱧乨解地问。਀
　　罗辑没有回答，而是问道：“那么，以我们的技术水平。如何向宇宙问标示某颗恒星的位置呢？”਀
　　“用可定位的甚高频电磁波，这种频率应该达到或超过可见光频率，以恒星级功率发出信息。简单地说，就是让这颗恒星闪烁，使其本身变成一座宇宙灯塔。”਀
　　“这远超出了我们的技术能力啊。”਀
　　“哦，对睎಍ᇿꅢཬちꡒ�⪏䵎큒ɣ멎筎䵶葒聶⽢ﵧ鮀౒ᇿ敔�膏饛㹛㩦y靎劘ὠ葦䵶湏卶⡟빵ಖ黿핒ቬ⽐०g⩎౎䛿ﮉ�춏䵹湏潏䁠b膗蒉聶⽢㑧獬��躚멎筎౼᫿⺁⸀⸀ᄀౠ忿�躚ॎ华蝏๥ɦᴰ 
਀0ᴰ�⪏鹎핒ɬᴰ 
਀0ᰰ删ὠ蒕略䵛湏⽿f⩎쵎膑潏ౠ苿鱙⡧뎔ﭬ⵼ݎ驣[䝎卲穏㪕�౗盿ⵑՎ⭓葔剶ὠ灦콥뎑ᾍᩙౙ⟿艙३䅑靓㆘὜虙❎౔ꏿ䢐�鮏剎ὠ⡦�䞏ॲ穾蒕略鉛ᝣ⡒蝗饛ⵛ乑⽎r豥葎౶쿿ݐ륣~㝎ɨᴰ 
਀0ᰰᄠॢ魧๎給虶ᩎ苿鱙詧腢މ๣葦剶ὠ๦桎剖ὠ葦略䵛湏潏텠œ敖뭑౓ꗿ㙣ե誀荢๛὎﹦�䲏麗杛౱ㇿ湜驸虛�鞏劘ὠ葦䵶湏ɿᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶䛿譏앎ꅠ�䢏聎啻౓ꗿ㙣ե€膗ॢ瑧⩥뎔ﭬ葼ॶⅾ譪౗�⪏ⅎ譪ⵗՎ⭓虔䁎ॢ葧䍶뽓靎劘ὠ౦뻿湼へݗ๨荦葎略䵛湏ɿ�㞏⡨ꕗ㙣づᅒ텎œ蒐潏๠౔훿칎�⪏鹎❞葙灶湥鍣ⵞ�䲏삈≨౽绿ぢ๒ᅎ텎禎葑䵶湏葿﹧㥶䵓蒑ꍶ䞐穲ʕᴰ 
਀0ᰰ�ᾏ葷乶容易，相当于把一个沙漠中每粒沙子的相对位置都记录下来。”਀
　　“还有更难的呢，银河系与沙漠౎౔菿ћ⡙큗ꢏ䭒ⵎ౎勿ὠ蒕䵶湏⡿乗断地发生变化，位置信息接收越晚，这种位置变化产生的误差就越大，这就需要那个数据库具有预测银河系所有千亿颗恒星位置变化的能力，理论上没问题，但实际做起来，天啊...”਀
　　“我们发送这种位置信息困难吗？”਀
　　“这倒빖ಖ㩖ᅎS貗ॣ偧蒖剶ὠ䵦湏葿﹧ㅖ䱜蚈౎냿⡳ౠ뎔ﭬᙼ쭙쉥玁䝞著剶ὠ왦ꙛ౞৿१䅎靓劘ὠ葦䵶湏葿﹧ㅖ덜ᾍ虙౎᫿�ᅦ౜�⽓⩦衎ཟ葜潏콠ʑᴰ 
਀0ᰰ素ౙ냿⡳ᅗⲕॻ⩎颕᪘⫿㍙ﮖᙼ癙홑♎फ़䱧ᾈ葦剶ὠ౦惿絎콙콝텾끓虳繑⩶὎᷿ 
਀0ᰰ〠䵶㩒扎౫铿繎v䅎豓⩎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�⪍㍙–텧蒏⽶ὦ᷿ 
਀0ᰰ㈠㐀㐀䨀㈀䔀㄀ఀ�⪍㍙㆖㘀 䤀瑑ɞᴰ 
਀0ᰰᄠ끢鞋轟⽓�㞏驨葛᩶䷿扒蒗灶坥桎톈끓葳究辘౞䫿Ā䔰Ā堰 ؀⭒桎箈⡼䱧ᾈŦ笰ぼ䱗ᾈ豦癔홑筎譼著䱶ᾈ౦埿쵛๫扔蒗灶坥桎�箏䱼ᾈ葦灶콥ʑᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶㋿㐀㐀䨀㈀䔀㄀ 栀㪈ॹ१靎䲘ᾈ౦⓿⩎筎⡼䱧ᾈ豦T⩎筎ぼ䱗ᾈɦᴰ 
਀0地酿虠ౠ䟿䝤㑤ᩙ᳿⨠텙蚏౎跿�鮏葎扶౔퓿艫⹙⸀⸀㔀　 䤀瑑葓ɶᴰ 
਀0ᰰㄠ㠀㜀䨀㌀堀㄀ఀ�⪍㍙㒖㤀⸀㔀 䤀瑑ɞᴰ 
਀0ᰰ�⪏衎絟ౙ惿﵏媀祖�鞏劘ὠ葦䵶湏葿﹧᝖ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟Ɏᴰ 
਀0ᰰ 膗᪉罙ᾕÿ膗삉䡎⹎꥞ᝒὔ᷿ 
਀0ᰰS膗‰ﵓ઀兎葿㕶ᅵಁᇿ⡢�첏㆑ﵜ媀౐৿ॣ䅎靓劘ὠ葦葶﹧❖౔쫿⥎婙੦ㅎ�꡾ɠᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳⽗쁦䡎ᥥὐ仿是晚上吗？”਀
　　“罗辑博士，我想应该是早晨吧。”਀
　　林格到隔壁的电脑室去了，罗辑又叫来了坎特和张翔，他首先对坎特表明，想请行星防御理事会尽快召开一次面壁计划听证会。਀
　　坎特说：“最近PDC 的会议很多，提出申请后，您可能需要等几天。”਀
　　“那也只好等，但我真的希望尽快。另外，还有一个要求：我뭎呓ࢀﵔౖㇿ⡜�첏᪑자욏醉ﮘ�쉾ꁓᩒ깏ʋᴰ 
਀0丰祗扲㊗뺗犖᪂᳿圠酿媏ౘ�亏太合适吧？这样级别的国际会议...这涉及到对与会者的尊重问题。”਀
　　“这是计划的一部分。我以前提出的那么多离奇古怪的要求都能得到满足，这一个靎읻ڏ❒ὔ᷿ 
਀0ᰰꠠ卷⺐⸀⸀ᴀ丠祗㉲k좊打ɫ0
਀0ᰰᄠ卷낐⡳扗솗՘蒀ぶ䵗乏比从前，但我坚持这个要求。”罗辑后面的话压低声音，尽管他知道悬浮在周围的智子仍能听到，“现在有两种可能，一种是一切都与以前一样，那我去联合国也就无所谓了；但如果另一种可能出现，我现在就处于极其危险的境地，我﵎銀�⪏坎酿좏肋⁛푟᪋᳿�徏⽎ᅦ繢恢敏葧齶ౖ�첏袑ﵓႀ㩢䱎멥왎ⶖ굎ﮈ葑ݶ౨觿桛�歏屝O驎腛ꂉ㩒ɟᴰ 
਀0ᰰ圠ſࢀꡞ㹠썥౟�첏ґ蹙ぎୗ豎繎᩶獙౼૿扎璗⩥ぎ㩗ﵓነ╢虎౎犐虿쵎ﱓﭛ�౾�規앛蚈N坎䡙�蒏ぶ䉗쁜䭨ﭭ�౾ﯿ啎칏ぎୗᅎ�⪏륎ᅥ葔ꝶ厖颐�ﶏ﶐ꮀꊈ䭣ね౒ᇿᅢꡔ�셏ಋ⣿襗桛ੑ⽎ݦeㅎ葙Ŷ᷿ 
਀0␰멎灎ຍ౔埿酿わ灒쪍챞掑敥౫仿由想起了伊甸园——他已经知道了那个地౔䛿쵏⡎썗챟�䢏籹荔ᑛᐠ萠噶㑮豬熖౜훿卷ಐ衝ﵓ膀⢉しୗꙎ읞妏὏ɵ0
਀0혰୎୷灷쪍癞蒐ꍶ鮐⩎㍙澖౰菿텎禎葑䥶Q륎彰乎像阳光。਀
　　互联网中的虚拟三体世界。਀
　　有两颗飞星在缓缓地穿过星海，大地上的一切都处于黑暗中，远方的地平线在漆黑中与夜空融为一体。黑暗中有一阵私语声，看ぎ�蒋멶౎�ｘ孎ⱏꭧㆎ⽜텦鞞ⵦ�溘葭扥Ὗ極ɲ0
਀0㔰ゕW筘춏౔ÿ⩎ཎ歜흰⢂텗鞞ⵦ祈끑౳৿⩎멎葎扶咗⡛뵗ㅟ葟歶䥰ⵑ遥끥౳훿⽎쭹蝙Ŷ騰챎ᩘ띙豟꽔띑切ઋﱏ౦毿䥰救骁챎ᩘ띙䭟ⵢ葎卶止㩰౧⽑步詰㡢虏읎斏౧髿챎ᩘ띙륟썰虱癎ⵑ葎v⽎౥㛿๱⽑鉥륶썰౱⣿剗龃੓扎ၟb䝎䝲䍤书定的光亮，照亮了一群各个时代的人，他们之间的私语仍在继续着。਀
　　秦始皇跳上一块岩石，举起长剑，众人立刻安静下来。਀
　　“主发布了新指令：消灭面壁者罗辑。”秦始皇说。਀
　　“我们也接到了这个指令，这是主对罗辑发出的第二道诛杀令了。”墨于说。਀
　　“可现在杀他륎፛䩦ɕᴰठ멧ʋ0
਀0ᰰ丠是륎፛౦⿿㥦ⱨ乧可能。”਀
　　“如果⽎੦蝏꽥⡥㭗葎ⱶ{华�䂋ⵎ䑎ꂖ虒慎౎铿瑎䵞홒ㅎ筜驫虛Ɏᴰ 
਀0ᰰ张롎ઋ蝏꽥॥卧ڐ౴ᇿ핎�乺知道真相。罗辑也真命大，在联合国广场又让他逃过一次。”਀
　　秦始皇挥剑制止了议论：“还是讨论一下怎么办吧。”਀
　　“没办法，谁能接近那个二百米深的地堡？更别说进去了！那里防守太严了。”਀
　　“考虑过用核武器吗？”਀
　　“见鬼！那地方就是上世纪冷战时的防核掩体。”਀
　　“唯一可行的办法，是派人渗透到警卫部队内部。”਀
　　“这可能吗？这么多年了，有谁成功渗透过？”਀
　　“渗透到他的厨房！”这话引起了几声轻笑。਀
　　“别扯淡了，主应该告诉我们真相，也许能想出别的办法。”਀
　　秦始皇回答了最后那人的话：“我也提出过这个要求，但主说这个真相是宇宙中最重要的秘密，绝对﵎ྀ㊐ಗ叿౥੔蝏꽥ࡥ瞌಍⿿㩖㭎㩎멎筎콝卷蚐὎ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐㮋⁎቏肐⽢ŧ᷿ 
਀0�⪏鞗た虒衎᩟䑙貖౔쭹蝙᪋᳿�⪏腎䊉ᅬ形큎虣౎﫿乑葎馘౥㯿N쵎㡓Şౠꇿ६豧桛퉑�ɾᴰ 
਀0먰ꑎ⵿祈끑虳N㕎璖䭑葙驶ꢚ౒䛿쭹蝙ꕶୣ敎葧�王潞虠瑎䭑ᩙ᳿䘠㭏⡎靗ݶ葨䵶湏๿౔裿졟퉓�虾�⪏腎䊉౬菿ㆋݶ䁨Ѣ葙䵶湏౿€ಊ﷿ᾀᅙᅔ⁎቏蒐聶⽢彧ﵥ㪀魎ɒᴰ 
਀0ᰰ혠὎ॷ�䢏쵎膑ញὔ᷿꼠띑切ઋﱏಕ훿葎ᒋ⵬♎䁞ꥷ灣亙住的妒忌，作为第一个成功的破壁人，他在组织中的地位迅速提高。਀
　　“主很怕他。”秦始皇说。਀
　　爱因斯坦说：“我考虑了很久，认为主对罗辑的恐惧只有一个可能的原因：਀
　　他是某种力量的代言人。”਀
　　秦始皇制止了在这个话题上的进一步讨论：“别说这些了，还是想想怎么完成主的指令吧。”਀
　　“没办法。”਀
　　“真的没办法，一个无法完成的使命。”਀
　　秦始皇用长剑铛地敲了一下脚下的岩石：“这个使命很重要，主可能真的遇到了威胁，况且，如果能够完成，组织在主眼中的地位就会大大提高！这里聚集了世界上各个领域里的精英，怎么会想祈鹑핒Ὤ⟿뙙�뭖絓絙͙冀†୎౎諿륢䡥ᩨ자⮏葒⁶卮䞐왬ゖᅒ�첏಑�讏腎鎉❢婽Ő᷿ 
਀0欰詰썾㵱౜퇿鞞졦ṓ汔虖Nݎ౒菿荺셺춋⡎ɾ0
਀0䰰ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ扏솗ꅘኋⱒ셔᪋⑏⩎὎ὦ๧䵔S౟迿䂖퉬葒ㅶ╙貍ᙓ⑙呎面壁者的冬眠，PDC 的主要工作重点和注意力转移到主流防御方式上。਀
　　罗辑和坎特在视频会议室中等待开会，会议视频已经接通，大屏幕上出现了行星防御理事会的会场，那早在安理会时代已为世人所熟悉的大圆桌旁还空无一人，罗辑早早来到这儿，是为了多少弥补一下뉎㑎ᩎ㩏著ㅶ汙ɥ0
਀0⠰䥗蕻ⵟ坎酿ຏ乎祗䪕ಀ횕⡎�첏작鞏๟䡠㝎౨仿祗횋瑎筞ㅥ⡜ⵗ﵎ὖ㭵읭এ瑎౞刺�첏袑ɟ钐౞쟿鞏�亏错，毕竟他⡎콵坐酿�㞏瑨⥥Ὑ㭵⡭しୗ౎�鮏⥎ౙ훿ꍎ袐Ὗ轵葵䥶좋䅓⥭睒斍ɧ0
਀0ᰰ怠ⱏ睔斍絧콙ὐ鉡虑὎᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰ⽓퍦੧虎筎䆏Ὥɡᴰ丠祗�呖ɻ0
਀0ᰰ봠䅹Ὥὡǿ᷿圠酿Ώ虔N쩎ɠ0
਀0ᰰ丠是，是轻重的轻，媒体上都这么叫。是一个星期前在附近城市流行的，感染率很高，但症状很轻，텎౰ㇿ⽜䅦㭭閟౭ڐꍒՠﵓ펀偕뱛ɵ丰用吃药，三天左右就自动痊愈了。”਀
　　“流感一般都很重的啊。”਀
　　“这次⽎ɦ�첏蒑衶᩟畘豑屝멏塎ﵔₐ퍏੧虎౎惿ꅏ텬끓㽳첕蒑䉒扝멣虎ᝎὔ秿彙靎號筎䆏Ὥౡᗿ⁠퍏੧恎౏䛿ᅏ�⪏呎�塾T�抏乣了。”਀
　　屏幕上显౎ӿﵔ桎ˆ쭟䙙�斏ᩑ㩏౗훿偎ୗ๎乔ꑘࡎಌ㳿乏ꅎ६ཬち坒酿蒏塶⡛ɗ䰰ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ湏㲏㭐ⵎꍞ͛ᩞ깏‹쭟ౙ훿᪋ÿ
਀0ᰰ戠솗՘垀酿ಏ⣿ᩗᩒ퍒彾葧祶⭲呒➀ਖ਼콎捏๫葔呶ࢀﵔ扖솗하䡬౨ꣿ鑠콝୾읷蚏Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰ圠酿�呖ɻ0
਀0ᰰꠠ`驎ཬち౒헿䡬ꁨ㩒號漏扛솗՘΀⢌䑵邍葮ꅶ豧偔㚖౒೿᭞ꡧ٠⡜�↏ᩫ깏ઋ큎ꑣ葎ꅶኋﵒᾀ♙ࡻ핔䡬葨腶䊉ɬᴰ 
਀0ᰰ㬠ⵎ䡞ὑ౵᷿圠酿ಋ᳿ᙓख़䵎扏솗՘ﶀ콝⡾葝ᡶ敢ꅵኋ杒䱢있ஏ⵺͎⢌虵❎콙蒑䑶邍౮刺ᅛ葢ꅶኋ葒�춏䑹邍偮㚖⽒书公平的。”਀
　　“资源调用权限取决于计划本身，您应该注意到，另外三位面壁者的计划与主流防御是�ﹷ葶౶ㇿ⽜ಋ珿罓ꅏ६执솗ꅘኋ౒�鮏ᑎ癸祺豶ଢ଼彺腎�䲏ಈ೿᭞ꡧ葠ᡶ敢ꅵኋ归睎॑�춏❹⡠ʍᴰ 
਀0ᰰ蠠坟뺐ౡᇿ葢䅶ቬꅒ६�춏❹⡠಍菿๛㭎䅎㉭ꆖꅟ६ﭧ啎獏ﭑɼᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ形὎ち坒뺐ౡ㧿湨끣핥䡬౨ꣿﵠᾀ⡙�福ꆘኋⵒ͎⢌葵䑶邍⽮衦ཟ葜ɶᴰ 
਀0ᰰ猠罓⡏핥䡬⵨౎ᇿﵢ΀⢌葵䑶邍灮콥徑乎大。읎㮏ⵎ䡞ὑɵ�亏是问题，我的战略计划几乎衎᝭ﮀ啎䑏邍ɮᴰ 
਀0ᰰㄠ콜ꡐ䵠扒蒗ꅶኋR㝎Ὠ᷿ 
਀0㬰ⵎ葞�ᖋ睟蚍呑与会者的窃笑。਀
　　“比前面的还少，我说过，几乎衎᝭ﮀ啎䑏邍ɮᴰ圠酿暏㙗ぱʋ0
਀0ᰰꌠ㆐꥜ᆋ敎虧‰୎❎ɔᴰ㬠ⵎ륞륰㑰ʋ0
਀0ᰰꄠኋ葒욋蕾륑ٛㅜ繵⾂祏띲需㱧婨㩘❎뙙쭛쵎౾೿ᅥѠ䵔桎콝ｾぢ虒鑶葞蝶Ɏ耰౻€䮊౎ㇿ⽜ᩦ자⪏㍙蒖㕶ⅵ㹮❥齙ﵒಀᇿ蝔饛ⵛ텎œ﵎潏ౠ潏Փॢ䕎聞啻葓ﹶ扖౟�এg魎䑎ꂖ潏ౠ棿ຈ�鮏﹎扖⽟ㅦ穵杦卡텏œಐ亀是自然形成的，图形都附在会议文件中。”਀
　　会场上响起了哗哗的翻纸声，很快每个与会者都找到了那三张纸，同时，屏幕上也显示出这三幅图形，真的十分简单，每幅图形只是一些似乎是随机分布的黑点，人们注意到，每张图中都有一个黑点画得大些醒目些，同时还有一个小箭头注明它。਀
　　“这是什么？”美国代表问道，同时和其他与会者一样，依次细看那几张图。਀
　　“面壁者罗辑，根据面壁计划基本原则，您可以�呖�⪏颕ʘᴰ㬠ⵎʋ0
਀0ᰰ�⾏f鉓ʋᴰ圠酿ʋ0
਀0ᨰ㩏੗葎ﭶ롿豾乔᭘㙢౱技౫䃿ॢ葧멶﵎겐㑢᭙䁧w⩎륎ᅥ౔냿⡳块酿卷᪐㩏੗㹎㩦�릏ﺏ콖葐佶啜⡞쁗䡎䵎湏虿Ɏ0
਀0ᰰ쀠䡎὎᷿㬠ⵎ⽞睷첍㱓ʕ0
਀0ᰰ혠⾋鉦ʋᴰ✠ٙ䱗셨॥멧�ʋ0
਀0ᰰ蠠璉ś蒌鉶ᾋ᷿㬠ⵎʕ0
਀0地酿�呖᩻᳿ㄠ㠀㜀䨀㌀堀㄀ 刀ὠ䁦ॢ葧䱶ᾈ౦叿㙟౱忿ﵓꕶ屣⡏ふ剒ὠ੦Ɏᴰ 
਀0ᰰᨠॏ쁧䡎屎⡏扵ὔ᷿ 
਀0ᰰ뀠⡳�亏知道，但有一点可以明确：咒语的作用，肯定是灾难性的。”਀
　　“那么，这些行星上可能有生命吗？”਀
　　“对于这一点，我反ꡙ잋⦏蝙晥䱛౵컿䵶ढ़葧쉶䮉䑭馍੥୎౷ꇿ६ɧᴰ 
਀0地酿る�첏಑忿콎㭐ⵎ^㝎⽨睷蚍챎㱓౷⣿썗챟��䢞睹᩹䛿㽏홡⽎復葛ɶ0
਀0ᰰ鈠⢋텗禎๑౔᫿罙ﶕ瞀岍⡏ή᷿ 
਀0ᰰ�鞏劘ὠ�⪍㍙Ꚗ㕾　 䤀瑑౓䃿鉎瞋岍⡏葵•㩥鑎䅎瑓๞౔ᇿ᥎腒⢉W繎瑶๞䵔ﵢ슀䮉ね屒⡏葵ﹶ콖౐䛿�⾏ﵦむꅏる葒vಕ黿䕛瞖岍⡏葵ﵓ膀ꢉ๣衔᩟əᴰ 
਀0⠰ᩗ㩏著v㕎妖抗๫౔軿ﵿ桎隈䢙॑虧ꡎ屒౏諿䭢ⵢ葎ꍶঐ⁎灟䁓텷릞葰롶呾ぢ䱒扨ગ౎᳿蠠絟ౙᇿ졎蹾ॎ虧N⩎幎ɹᴰ 
਀0ᰰ눠⢎し陗⵺葎并ɹᴰﶂ桎䒈貖協ಐ᫿㩏੗쵎睔蚍N䝎ᅲɘ0
਀0ᰰﵓ⾀䵦࡝ɞᴰⱥ桎ﲈ虔Nಋⱥ쭧졙⩾ﵧ�斏襑ٛᩴ౏䛿⡏䱗ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ၏쭢쭥㭺ꭒ㢈㙔�斏ɧ0
਀0ᰰ圠酿媏ౘ엿ㅎ罜ꅏኋ葒ʋ豟꥔몋ꭎ咃其妙而言，您做到了。”俄罗斯代表伽尔宁说，他曾在罗辑成为面壁者的这五年中担任过几次PDC 轮值主席。਀
　　主席敲了一下木槌，制止了会场上出现的喧声：“面壁者罗辑，有一个问题：਀
　　既然是咒语，为什么ꕶ衣璉䱛멥葎ᙶ䱎ή᷿ 
਀0地酿᪋᳿�⾏fⅎ鹫豛ಚ⣿敵셧麋ᅛ葝ᡶ敢빵ౠ᣿敢ή捷葫鹶뵛腥⢉⭗䭥ᡎぢ敒ɥᴰ 
਀0ᰰठ华ᙏ䱎빵厖亐能作为实验咒语的目标吗？”਀
　　罗辑断然摇摇头，“绝对䱎ಈ⫿텙蚏౎�ᆍ⩎텙蚏౎鋿톋ὓ屵⡏补ﵓ쩬こᅒ౎ᇿ㩢摎ᩫ㺁ͥ號鑎䅎䥓瑑蕎葑♶फ़䱧ᾈ葦剶ὠɦᴰ 
਀0ᰰ ๧T⩎颕᪘⣿�繎瑶ᙞ罦蒕첕಑ꣿ占面婻쁐䡎὎᷿ 
਀0ᰰ怠䙎ㅤᆁ虢ᩎ곿⁑౷叿쉟䮉ね鉒⢋ㅗ㠀㜀䨀㌀堀㄀ ἀﭦ੼텎ὓ屵⡏鉓ᆑɢᴰ 
਀0⠰왗ݑ�斏걑⁑葷ὶಕ埿酿ꎏ੠虎筎䆏Ὥɡ0ᵧ葒읶뙵๲⭎멒N㝎౨⽓䅦㭭閟豭퍔偕筛꺏텟蹓౰훿豝⭔멒﵎ꆐ⡬བྷɡ䘰⑏⥎๙౔埿酿蒏앶앵ꁠ쵒蚑౎ÿ쭟텙౰㯿ὓή쥡উ魧Ɏ㡟౞ㇿ활虓䁎㞈�ɖ챞ڑ遒ɧ0
਀0�⦏᱙챙಑埿酿⢏�⵰ཎ慦౷ÿꭶ슈腲蒎ꙶ荨䁘⁢핿ɾ꘰⵨౎᳿穙⵺葎ꑶ὿⡦띗煾ぎṗꢂ䁒౷쿿⽐ꡣ䁒葷፶꺟੶葎饶鉬౼훿ᩎཱྀ왡る虒�鮏὎ͦ蒕ᕶ魟呒ﮀ౼菿婎葐乶是三体运动，而是银河系中所有恒星的2000 亿体运动！਀
　　后来，纷乱的星海渐渐聚成一个巨大的旋涡，在疯狂的旋转中，大旋涡又幻化成一条由所有星星凝成的银色的大蛇，呼啸着钻进他的大脑...਀
　　凌晨四点左右，张翔被电话铃惊醒，是行星防御安全部的领导打来的，声音严厉，让他立刻报告罗辑的病情，并命令基地处于紧急状态，一个专家组正在赶来。਀
　　张翔刚放下电话，铃声又响了，是地下十层的医生打来的，报告病人的病情急剧恶化，现在已处于休克状态。张翔立刻乘电梯下去，惊慌的护士和医生告诉他，半夜里罗辑先是呕吐，接着开始吐血，然后就昏迷鉎蚑Ɏ‰푟୿ぷ앒詵ਫ਼葎坶酿㢏犁庂統౶㓿ݖ텕⭓౽⣿홗ꭎ઎乑୎乷到生命的迹象了。਀
　　专家组很快赶到，有国家紧急疫情处理中心的专家、解放军总医院的医生和军事医学科学院的一个研究小组的全部成员。਀
　　在其他人察看病情时，军事医学科学院的一位专家把张翔和坎特拉到门外，向他们交待了情况。਀
　　“我们早就在注意这场流感，感觉其来源和性状都很异常，现在明确了，这是基因武器，或者叫基因导弹。”਀
　　“基园导弹？”਀
　　“就是一种经过基因改造的病毒，传染性很强，但对一般人而言，它只是产生轻流感这样的轻微症状，但这种病毒具有基因识别能力，能够识别某个人的基因特征，一旦这个攻击目标被感染，病毒就会在他的血液中制造致命的毒素，现在我们知道目标是谁了。”਀
　　张翔和坎特面面相觑，先是难以置信，然后陷入绝望，张翔脸色变得苍白，缓缓低下头说：“我负完全责任。”਀
　　这位大校研究员说：“张主任，也﵎�㞏ಋ�ᾏ⽷㉦亖胜防，我们开始虽然怀疑，也没有向这方面考虑。基因武器的概念上世纪就出现了，但谁能相信竟然真有人把它造出来了，虽然还很豎葛⡕㈀⤀ఀ仿过作为暗杀武器真的很可怕：਀
　　只需要在目标所在的大致范用撒播这种病毒就行了，甚至连目标的大致范闹也N膗卷ಐ⡎桗͑鉴ͤ౞㩖�춏앹퉵參[ⱎ몂얁❵衠ㅟ᩟ꆁ६౧Ὗ➐͙⁖굏౤ÿ๧彔ॎ衧❟葙ﵓﮀⵑݶɨᴰ嬠ྃ冋兿籿昀昀 砀猀栀⸀挀渀崀
਀0怰舤ⵟ葎勇晖桫⡖幗ݶ멨ꑎ⵿⽓遦➖⁠퍏౧仿产生任何症状。਀
　　“౎ᇿὢ梍⎐ﮍɎᴰ†푟⡿u䭓䉢佣㱏孷౷᳿脠⾉ὓ羖⢕著�ಋ�讏ㅎ乜会发生。”他放下手，眼中闪着泪光，“他冬眠前最后对我说的一句话，就是你刚才说的防�㊀ಖ훿ྋ⁜䩟ౕᇿ�屝౏懿쥷ﵥ膐䆉䩷㱓౷냿⡳ꅗ쁬䡎ݎeㅎౙ৿魧譎㉎亖胜防啊。”਀
　　“那下一步怎么办呢？”坎特问。਀
　　“病毒已经侵彻很深，病人肝脏和心肺功能都已衰竭，现代医疗手段无能为力了，尽快冬眠吧。”਀
　　읷蚏ᩎ罙ಕ埿酿豝桛衑ㅭ葙屶཯왡좋打奠了一些，他有了感觉，是寒冷，这寒冷仿佛是从他的体内发源的，像光芒般扩散出去，冻结了整个世界。਀
　　他看到一片雪白，开始除了这无边的白色什么都没有，后来白色的正中出现了一个小黑点，渐渐地，看出那是一个熟悉的身影，是庄颜，她抱着他们的孩子，艰难地走在空旷得失去立体感的雪野中。她围着一条红色的围巾，就是他在七年前的那个雪夜第一次见到想象中的她时围的那条，孩子小脸冻得红红的，在妈妈的怀抱中向他拼命挥着两只小手，喊着什么，但他听셎ʗ혰⡠ⶖ﵎잏뮏౓䛿瑏筞蒏쵶뉫豎楔偛ﵛ袐ㅭ虙౎쿿⽐赦ᚇ⡓絗ⶖɎꔰ䁣홷彝衎ㅭ虙౎綖葶ᙶ䱎⥵ၿb慎腧왧葾ᶔ౎⣿륥蒏텶鞞ⵦ౎�욏ᵾㅎ⽜홦譎填ཛ왡蒋桶ʐ0
਀0�⾏䮕뽎౾웿ᵾⱎꭧ⾎奦抗乫动的，向两个方向无限伸延，罗辑的灵魂穿在丝上，以恒定的速度轻轻滑向葷⩶敧ɧ0
਀0␰⥎๙౔ÿ彎で͗텴禎葑㩶齟蝒㕳Ѭᅜ⩔㍙ಖ㗿罬ེ蚐漏䅛䉭౜ヿ빒邏ҏ䉜葜ﵶ쾀岑投ಗ⣿鹗쩘쵶ѓⵜꭎ㺈❥虙뽑偎，携带着面壁者罗辑的咒语，以光速飞向宇宙。危机纪年第12 年，三体舰队距太阳系4.18 光年哈勃二号太空望远镜控制中心。਀
　　“刷子”在太空中出现了，三体舰队正在穿越第二片星际尘埃。由于哈勃二号一直在密切监视这片区域，所以舰队航迹刚刚出现就被捕捉到了。这时，它们看上去根本콎㝐偒౛೿⾀콦ِ텯蒞⩶穙੭੮ᩎᩒ౒톄葓v᭎ཎ䥜ಃ�એ䍎⩓ཨ䥜쾃⥫ﵙ襎㲀ﵷᾀ쥙�せ葒ὶꚐ὞罵ʕరᒀ౎�鮏⩎廬ஏ੷뭎푓嵫瑎䵞腒։灮롦᪋ౙ�⾏ㅦ蹵콎읾嶏瑎葞ꁶὒಐヿᾂ蒖ὶꚐ콝큾�蚚衎᩟ౙ刺Ὓ䕦ᢖ썜著뉶ﭑ杦졒虰Ɏ0
਀0ᰰؠ魜౑ꣿ푠왎୾୷౷﷿亀能发现什么？”林格指着屏幕上放大后的图像对斐兹罗说。਀
　　“好像仍然是一千根左右。”਀
　　“౎ꣿ赠푑왎୾୷ɷᴰ 
਀0逰祥坑왿୾虷絎Yᩎ㽏౑߿䁣ᱷ㜠偒ᵛⴠ⹎葙v륎᪋᳿素콙ॐgŎ谰ŎरŎ�⹖⸀⸀䄀㥓㝨�푫⭫葒罶鞕౟菿㡎祐救虧Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶ꏿ䆐卓⪐廬袏깟ㅟ౟쿿읾ﺏ콖鹐㩘ꡟ䵠ﵢ஀勺救ɧᴰ 
਀0逰祥坑汿ꮏஎ䁷靷㱧౨㋿流虑䅎瑓䵞ⱒ{ⅎ텫끓ॳ华くᾂ⪖廬葥桶얈᩠᳿娠ౘ�⾏书是意味着，有十艘战舰在加速驶来，”਀
　　“它们都在加速，但这十条航迹显示了更大的加速度，읎ꎏ亐是十艘战舰，航迹总数现在增长到一千零一十根，多出了十根。通过对这十条航迹形态的分析，这些东西的体积比后面的战舰要小得多，大约只有它们每艘的几十万分之一，也就是一辆卡车大小吧，읎㆏蹵὎Ꚑ衞�ಚ菿ꝛ὎葵⩶廬춏﵎슀䮉ねɒᴰ 
਀0ᰰ�䢏ཎ౜䇿⩓ꉎ䭣桭ὖ᷿ 
਀0ᰰ䄠⩓ꉎ䭣桭ɖᴰ 
਀0�⾏졦썔豒졓S⩎멎ݎ쪗葠텶끓ᩳ뫿筎ټ๜敎ঁ华ᙏ䱎葵鹶卛큏䵣ꕒಉ緿㚆⽓䅦⩓ཎཛྷ葜ꉶ䭣桭ɖ0
਀0ᰰ茠쁛䡎ᥥぐ빒⪏㍙ﮖ౼᷿造祥坑❿⁽たʕ0
਀0ᰰ�事清，要看今后的加速情况，但肯定会比舰队提前到达，最保守的估计也要提前一个半世纪。舰队的加速度显然已经达到了极限，因为某些我们卷蒐齶ౖ菿㵠た빒⪏㍙ﮖ౼䃿텎ѓ虜﵎ᾀꁟὒ蒐ꉶ䭣桭ɖᴰ 
਀0ᰰ㙥ॱ虧穎偦౛퇿ѓꉜ䭣桭ॖ쁧䡎앎腟抉ὔ᷿ 呎工程师问。਀
　　这个问题使大家陷入了沉思，但林格很快打破了沉默：“别想了，这⽎ᅦ﵎褐救葧ɶᴰ 
਀0ᰰ丠，”斐兹罗举起一只手说，“到少能想出来一部分...我们看到的是四年前发生的事，请问，你们能确定舰队发射探测器的确切日期吗？”਀
　　“当然可以，很幸运，舰队发射它的时候正在雪地，哦，尘埃中，我们观测到了探测器的航迹与舰队航迹的交点。”林格接着告诉了斐兹罗一个日期。਀
　　斐兹罗呆立了片刻，点上一支烟，坐下抽了起来，过了好一会儿才说：“博士，你们毕竟⽎㽦뭥뙬౛ㇿ콜ᅐୢ乷出那十根长出来的刷子毛一样，你们也没看到一个至关重要的事实。”਀
　　“这个日期…有什么意义吗？”林格らʕ0
਀0ᰰㄠ⡜�瑖䵞葒ꍶ⥎ౙᇿ쉢ꁓ虒䱎ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ葏扶솗ꅘኋⱒ셔᪋౏᫿੏౎埿酿킏謹ᩑ자⪏㍙ᆖ蝔饛텛禎鉑ʋᴰ 
਀0터晹뙛豛ଢ଼ࡺ扎抗텶ʉ0
਀0逰祥坑ꕿ䁣᪋᳿ㄠ⡜ꍗ౥৿华ᙏ䱎Ⱶ豻ⅎᅫ䕔吀伀 턀禎虑衎浭坰酿蒏ݶɎᴰ 
਀0ᰰ혠౎῿ॷ�䢏쵎膑ᾉ᷿ 
਀0ᰰ怠㩎홎䡎⽑⩦칎놘࢖葧녶놂沂偑౛㛿๱⽔앦咈岁뽏葒䝶࡝὞叿㙟౱ᇿ彎�䢏ꑎ㪋౎ǿﶌ�䢏ꑎ㪋౎擿蚖ॎ华멏Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ⺐⸀⸀؀魜౑ꣿꑠ㪋홎⽎쁦䡎὎᷿ 
਀0ᰰ娠ౘꣿ੏ᵎ᝞ὔ᷿ 
਀0�膏䁺葑颕靎㱧h庋ౘ᳿⸠⸀⸀਀ᵎ᭞ౖ䵶⡒ᩗ⩙䉎⅜੫ॎᩧ쵙⭹䥔౎仿知道您...”਀
　　“我是相信的，倒⽎०쁧䡎셎溋ౣ೿⾀�㞏婨푐荫�楏᪖苿鱙ὧॷ੧ᵎ౞ᇿ葎ㅎ樂虛᭎苿鱙ꅧ६౧ᇿ彎ꅎ쁬䡎彎ㅣəᴰ 
਀0ذ魜葑�ꦋ몋﵎ᆐ虻睎斍౧響㱧᪋᳿ꠠ๠扔��事确实，ᩎꅏ彬ㅣ葙౶ᆁ樂텛晹敛⺋⸀⸀一过，如果上帝存在又怎么样？它和眼前这些事有什么关系吗？”਀
　　“如果上帝确实存在，它在尘世间可能会有代言人的。”਀
　　人们愣了好半天，才理解丁这话的含义，一⥔蝙晥뙛᪋᳿ؠ魜౑ꣿ⡠鮋쁎䡎὎૿ᵎᩞ⡏W⩎幥멹蒋ﵶ뙖ज़N몊὎᷿ 
਀0逰祥坑筿浣�㑰ౙ⓿䭎b䩎᪋᳿舠鱙癧홑ﵓﶀꮐ銈摣ಖ槿୒葎v쵎멥᪋䡙뭎䝹彙⽎ὦ葷౶惿�ﶏ褐⭑葒쪉ទὔ᷿ 
਀0霰㱧襨Ὤ協᪐᳿舠鱙੧ᵎ⽞ݦ蝣饛墕⡛著큶쵧蕹認ݎ葒汶捑魫콒蒑�₋ᴀ 
਀0逰祥坑걿䭢㙢扒홫஋뭎౓￿孎詏bݎﵒᆐ๣ᩦ䵏亖�⪏譎鹎葛并魹౒᳿䀠౎ӿ䵔౏❎౔N쭟虎Ɏᴰ혠䂋౷⡝䶀扒蚗N⩎䅎坓ɛ0
਀0㔰왵ઉ捎⡫굗賓⥑꽙२핓킋䲏蒈鹶땛౑⣿鑗瑎䵞౒e쭟繁⁞蒐ॶ⪐穙㕺꽵⵨౎⧿꽙h豓豔콝⡾瑗ᵞ镒敢捑ཫ큟䲏ಈ䃿⥎꽙२葓핶킋䲏ꆈ६ᕧ睟䶍扒ꎗ䢐❎葙灶ꢏɒ䵶౒䃿ॢ葧⩶穙㕺꽵ﵨ禎뺔蚋N慎ᵧꝒﱾ桛ಏ໿빎ꆋⶋ葎�慖ﱧ桛푶౫탿綏ﶏ鮀དྷ로᪋ౙ䛿๏ᙎ晓歛군九可同日而语，如果͎冀⦆꽙葨勇⁞㦐⢍౵냿⡳�斏⩑穙葺ၶⱢ콝❾❙乙蹏ᅎ⩬�㪘虧Ɏ踰⽎౦⣿し͗葴ᱶ穙⵺౎ﯿ꡹葒ὶὦ쩶鹶ᩘౙꏿ⾐멦筎⡼⩗穙桺厏ઐ葎❶譙練兞楻ɲ0
਀0⤰꽙२⽓⽦UN敖륗⡰睗੭葎⩶穙㕺꽵౨菿葛勇륗⽰⡦⩗獙୞摭厍ઐ葎vꝎ멞湝魭౜滿魭὎ꥐꮁ蒎㡶ꡨ魒⡒睗੭⩎䲂ಈ摖ꕎ湢c膗뾉䁬摷厍㦐�⩓穙㕺꽵葨䵶湏ɿ渰魭⽜ᑑ덜ᑾ୻㩎桧魖葜끶鹳䡛౲䃿ꭎ綈呔为“凡尔纳岛”。从现在的电视画面上根本看ぎ睒౭॓gꝎꭞꊈ솔캔ɗ핖䁾葷텶垑呛托著ꝗ౞﫿ꝗ葞癶ㅺ⽜獦ٓ䝜穓葺ٶ执큟綏㆏ʂ츰�⪏�뮍⽹୦乷到向太空延伸的导轨的，它只有六十厘米宽，但有时可以看到夕阳在导轨上反射的弧光。਀
　　看电视的是三位老人：张援朝和他的两个老邻居杨晋文和苗福全，他们都巳年过七十，虽说੎Ŏƀ饠龟ಔ忿﵎⾐ὦ捷葫Ŷ몀虎౎�왖읟뮏豓啔᭜⩧敧不홛౎€ﶊ⾐f쵎ό얍ౢ೿呂끛鹳홛졎ﵥ㪀魎౒⿿U葎ॶㅢ⽜쁦䡎﵎亐想地在这非常岁月里安度晚年了。਀
　　这时，张援朝的儿子张卫明领着孙子张延走进家门，他拿出一个纸袋说：“爸，我把你们的粮卡和第一批粮票领回来了。”张卫明说着，首先从纸袋中把一摞粮票拿出来，递给父亲。਀
　　“哦，和那时的一样啊。”杨晋文在旁边看着说。਀
　　“回来了，又回来了。”张援朝接过粮票感慨地自语道。਀
　　“这是钱吗？”小延延看着那摞花花绿绿的小纸片说。਀
　　张援朝对孙子说：“⽎녦ಔ槿偛౛䛿๎灔驎콛ᙎ葙깶�ಘ쿿扐֗쭓햆쁼䡎葎౶�এ뭧浓鞙͞浔ಙ﷿鞐｟荢豛녔”睎농䶂䱢ʈᴰ 
਀0ᰰ�⪏豎ꍔ乓一样了，”张卫明拿出一张IC 卡，“这是粮食定量卡。”਀
　　“定量都是多少啊？”਀
　　“我是21.5 公斤，也就是43 斤，晓虹和你们都是37 斤，延延21 斤。”਀
　　“和那时差ᩎəᴰĠ₀ʋ0
਀0ᰰ ⩎ࡎ�䢏ᩎ鑙ᾋ葙ɶᴰ栠䭧蝦ʋ0
਀0‰歟๓䝦䝤㑤ಋ᳿栠ŧࢀ䩞ౕꣿ⽓ꍦ읥斏葧멶౎﷿�號὎냿⡳቗⽐ὦౙ術潟�㆘ᅜ虜౎烿�炃襎ﶀ膐桓౹�릏깰��ᾏ乷够吃呢！”਀
　　“没那么严重，”苗福全摆摆手说，“这日子我们几十年前就过过，饿䁎葷౶⯿蚋౎௿㕷왵ʉᴰ 
਀0ᰰठౕﵓ沀ચ腎⢉ᩝ㡎⡒㄀⤀蘀Ɏᴰ†ᵣ䂋౷諿깢桼豹驔콛憑呓ぢ䱒偨ਜ਼౎泿ᆏ㕔왵ʉ怰ﴤ蕖豑䅎ᙓ꩎浾͑䅎瑓ⵎ炍❎㕎桵䥖䙻셕䁔⡢葵셑ʋ0
਀0估啜ਫ਼౎ꏿ⪐َ执큟綏㆏캂祈ꝗ䝞睓಍�ꁟὒಐ裿ㅭ⡙쑗ྞ葦⥶穙⵺౎ㇿ蹵୎乷到导轨，它好像是自己飞升而上的。运载舱的最高速度能达到每小时500 公里，即使这样，到达太空电梯的同步轨道终点站也需68 小时。镜头转换到安装在运载舱底部的摄像机撮下的画面，60 厘米宽的导轨占据了画面相当大的一部分，由于表面光滑，几乎看祈큑ꢏ౒॓ﱧ桛એ汎겏獷ᵓ蒐ݶꙨ䵞㹢㩦啕䑑콤㩐੧䝎葓ὶꚐɞﰰ桛⢏ᅗ୔㡞ⵏ衎�왓衾ㅭౙ䛿⡏荗䁛ݢ董敶�ஏ륎౥᳿ᑑ덜魾ᵜ䠠끔侀豑瑛葥湶펏౞￿孎⽏ꭦઈ⡔ﱗ桛ஏ葺v⩎❎�偶ɛ0
਀0栰䭧蝦睠蚍쁎䡎౎᳿ᄠ�恾୏wN啺᱿罎ʉᴰ혠䂋�睺ꮍಎ죿䂏콝乾太利落的步子走出去。可能是回了趟自家，他很快又回来了，把一片烟盒大小的薄片放在桌子上。张援朝拿起来看了看，那东西呈灰色，半透明，分量很轻，像手指甲盖。“这就是建造天梯的材料！”老杨说。਀
　　“好啊，你儿子竟然偷拿公家的战略物资。”苗福全指着薄片说。਀
　　“剩下的边角料而已，据他说，建造天梯时这东西成千上万吨地向太空发射，在那里做成导轨后再从轨道上垂下来...马上，太空旅行就平民化了，我还托儿子联系了一桩这方面的业务。”਀
　　“你想上太空？”老张吃惊地问。਀
　　“那也没什么了睎಍⳿ઋ䝎㥥ⱨ乧超重，就像坐一趟长途卧铺车似的。”苗福全㩎㙎ぱಋㇿ蹵ᩝ瑙乞能经营煤矿，他早已成了破落户，别墅四年前就卖了，这儿是唯一的住处；而杨晋文由于有一个在太空电梯工程中工作的儿子，家里条件一跃成为他们三家中最好的，有时很让老苗妒忌。਀
　　“⽎ᅦ੢⩎穙ɺᴰ栠䭧蝦䂋걷㑢୙୷౷௿ぷ歒๓콝虾䂘楷偛せS⩎㽎뮕虓౎䷿ꕢ䁣ಋ᳿⼠ᅦ葢꡶炚ੰ⩎穙౺ᇿಋ惿Ŏ乏忌讳说这个吧。”਀
　　“有啥忌讳的，읎悏詏ꡢ炚瑰੥뭎牓쁞䡎὎᷿†ᵣʕ0
਀0ᰰ怠卷ಐ⧿꽙葨㵶㑜ख़㕧셵텸ѓ桜ౖヿᥥꡐ炚퉰ﵶ톀ѓぜⱒॻ蝎饛ὛꚐ౞�滛⩑㍙ﮖ౼�蝓饛汛಄卷蚐❎⹔⸀⸀ᄀ筢虫๎乓想待在外星人占领的地球上，这也算是逃亡主义吧。”਀
　　“要是外星人被打败了呢？”਀
　　“几乎ﵓಀ仿过要真是那样我也没有什么损失，漫游宇宙嘛！”਀
　　张援朝连连摇头：“你这都是知识分子的怪念头，没什么意思。落叶归根，我还是埋在地球的黄土里吧。”਀
　　“你就ᕎॠ华멏ᙎ虣恎葏彶ὗ᷿ 
਀0ⰰご񤦏ಋÿꅶㅬ葘흶辂桹㱑乏瑎䭑睙斍౧훿㩎ཹᙓ⑙멎恎톗鮏౎緿콙ᕐ穠偦ⱛご㱒葏譶乓᪋᳿怠⭎ಋᇿ�ᾏだ虒�릏ᩰᇿ⡢煗罜উ絧ёᙙ穣虺葎ｶ⹷⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ怠池⢄ꍗ㾐ὑ᷿ 
਀0ᰰ丠౎ꏿ﶐⾐ས酜ｺ౷﷿ঀᩧὭ䛿ॏё๙﵎ॖ❧ｙᙷᩣ蚐౎뿿䁬홷葎齶卝୎ぎげୗ�繖᩶獙౼῿虭❎ὔ㛿๱詔镢셎롘䱰ౘᇿㅢ乜信三体人能挖到那儿。”਀
　　“嗨，地球人都能挖到那儿，三体人就﵎ಀ뿿䁬鍷酘ᅸ୔ᙎ乣就行了。”਀
　　苗福全看着张援朝哑然失笑：“你，老张，傻了⽎ὦ᷿ଠ䁷ŷ₀⭟㚃葱㝶㽨౑훿ݎݣ档䭧蝦౥໿Ք呂홛葎ࡶ�콝ꅾ६瑧ꍑ಍⣿୾㕷왵沉궏౤᳿ꤠঋ晧蒕䩶쥔悋ɏᴰ 
਀0栰䭧蝦便䁛㕷왵㾉㽖Vᅎ᪋᳿Ġ₀恟腏鎉酘牸᝞ὔ鏿酘⽸�멾୎葷౶ꏿ콝ꅾ६멧虎Ɏᴰ 
਀0‰ᵣ䙧䙔ご襗�蚞絎Yᩎ㽏౑죿蹾罎秊Sᩘ᳿⼠䩦⽕䩦ౕꇿ६멧虎౎샿䡎﵎⾐穦葺虶Ɏᴰ 
਀0⠰뭗S㡓婨�鹓豛漢し著ઍ౎᝺睓葭晶䱶皈⢚驗驓葓ⶖ౎䛿⡏ꕗ텣摒しづ੗葎梖ᙑ虓౎�靓䅟ٓ�౬⳿敧퉧띛葑究ᑺ�靓⥟陮౦満罯౮৿g쵎╹⥦葙ᑶ潬ɠ᝺睓୭ぷ౒⣿릍蒏煶慜੗౎ÿ᭎᭎䍎녨⢂�▏걎捑艛亂合时令地开放了。他驱车向前方山谷里的那幢白色建筑驶去，基地主体位于地下，这幢建筑物只是入口。就在这时，他注意到路边山坡中有一个人在摘桃花，细看发现此人正是自己要找的人，于是把车停下来。਀
　　“丁博士！”他对那人喊道。当丁仪章着一大把桃花走到车前时，他笑着问，“这花是送给谁的？”਀
　　“这是核聚变的热量催开的花，当然是送给我自己的。”在鲜艳花朵的衬托下，丁仪显得满面春风，显然还沉浸在刚刚实现的技术突破带来的兴奋中。਀
　　“这么多的热量就这么扩散，太浪费了。”章北海走下车，摘下墨镜，打量着这片小小的春天，在这里呼吸时没有白汽，他的脚底甚至都能感受到地面的温热。਀
　　“没有钱也没有时间建一个发电厂，읎徏ꅎ쁬䡎౎컿쩎๎౔﷿邀⡮し͗ੴ乎是什么需要节约的东西了。”਀
　　章北海指着丁仪手中的花束说：“丁博士，我真希望有些事情能让你分分心，使这个突破晚些实现。”਀
　　“没有我突破得更快，基地有上千ᑔ癸멺塎౔ᇿ⽓ݦ謹虑捎湫葸륶ᅥɔ0
਀0ᄰㅥ὜쥡ら塒慢汓䮚륑ཥ⽟f慎筧಍맿ᅥ凜虛౎臿㑺꽸骀ᩛꝏ὎ɵ躁ᅎౢ⿿Ṧ٤면蒋౶仿懂实验又瞎指挥，可能还拖延了研究进度。”਀
　　“你们能﵎ꢀ�୎၎鱢텧͓葞ಕ򏶏ᆋ⽢ꑦᾋ葷౶忿⽎幦掗ཫ江뺏蚏⩎穙魺蒐ྲྀᵡɠᴰ 
਀0ᰰภ䡠ﵓ㖀ὦ刺ज़⩎ᑎ癸ଢ଼葺�喏౜냿ﭥ銕博O⡶ﵗ⪏ꖎ卢ʐᴰ 
਀0᝺睓륭륰㑰ౙ刺ᑓ᪋᳿ꌠ㆐衜�핼虼Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ卷魎齎ౖ仿过你还是说说为什么吧。”਀
　　“可控核聚变技术一旦实现，马上就要开始太空飞船的研究了。博士，你知道，目前有两大方向——工质推进飞船和工介质的辐射驱动飞船，围绕着这两个研究方向，形成了对立的两大派别：航天系统主张研究工质推进飞船，而太空军则力推辐射驱动飞船。这种研究要耗费巨大的资源，在两个方向ﵓ玀䝞魗콒಑�䲏ಈﵓ癎ⵑN⩎륎ᅥ㩔㭎Ɏᴰ 
਀0İ᪋᳿ᄠ豢㡔婨�ﭓ�葾멶﵎庐ႍ遢ҏ煜ꢚ౒컿ᅎౢ€ಊ῿쥡�⾏⽦U﵎�䲏劈ὠ䕦螖饛�⪏蒂륶䡥ɨ匰㙟靱罟ꑢಋ⫿⦂ﭙ�彾ॎ卧ڐ౴⡝ꢍ󨺏㦘麂䕛ખㅎ⽜ᙦ晓歛군葻�쵓౹仿过是以核聚变为能源而已，在研究前景上要保险些。”਀
　　“可在未来的星际战争中�楏Ɩㇿ콜恐蒋౶⡝ꢍ󨺏㦘亂过是个大火箭，要用超过三分之二的运载能力运载推进工质，且工质消耗很快，这种飞船只能以行星基地为依托，在太阳系内航行，这样做，是在重㉙䡵ᡓ襢葎뉶杠౒⫿㍙ﮖㅼ⽜Ŧ睚歭œ᷿ 
਀0ᰰ�⪏筎푼衫㭭ɒᴰĠ뉎䁑᝺睓㹭㹎䭎ⵢ葎녶ʂ0
਀0ᰰ�⾏警鹎౛矿魭葑v䵧뽒鑬⾋䱦멥葎⽶౓ᇿ华㙟婱乐到这一点，但防卫前沿至少应前推至奥尔特星云，并且要保证舰队在太阳系外的广阔空间有足够的迂回能力，这是太空军的战略基础。”਀
　　丁仪说：“其实航天系统内部也⽎셦羔g坎౗㯿⁎⡝�㦘蒂⽶ꍦ鮐칎ᙎ晓歛군읎斏葧Ŷ⪀⦂౎䛿癏홑晎텛葹魶콒徑⡎�斏⩑⦂䱙౵퓿艫ᅙ㡎婨�ﭓ�葾౶훿❎ﵙ㮐⁎遟ҏ�㦘ʂ�⒏쵎魹齒目前已经势均力敌，打破平衡的就是那三四个处于关键位置的人，他们的意见决定最终的规划方案，真的，就那么三四个人，可惜都是老航天。”਀
　　“这是总体战略中最关键的一步决策，如果这一步走错，太空舰队就要在一个错误的基础上进行建设，有可能浪费一两个世纪的时间，到时再转向怕也没机会了。”਀
　　“这你我都没有办法。”਀
　　同丁仪吃过午饭后，章北海离开了核聚变基地。车开出䕎౎滿罯葮ぶ扗㆗�ၓ虢酎酶葶絶ಖ⣿㍗䦖ⵑ�𤋮Q䝎絲䥶౑竿ᑺ⥬ꙮ╞杠䵒亖౏᝺睓葭蕶썑彟앎ᾏ랐契஗敎ɧ0
਀0혰�量[膗ﶉᾀ�䲏劈ὠ䕦�⪏蒂�㦘ಂ苿鱙癧홑葎ﶍ炐亍通，那剩下的一条，ꅎ᩻䡙楎皖ౠ忿⽎앦筟炘蒍虶Ɏ0
਀0᝺睓灭�蚏䵎蹏ಀѭ�打ⶖ葎桶㙷콥օ蒀뙶౛௿ぷ�䦕뽑葭Ŷ薀콛P⩎ཎ譜著ぶ⡗媍楓虲ಙ�셖ﵘ쮐䁺뭷荳�偧౛쳿抑袗፟ᩎ葎潶䥰村䁱w坎块豗二惊人的石头。主人正在一张工作台上用放大镜仔细看着一块小石头，见到来客便很热情地打招呼。这人五十开外的样子，面色和精神都很好，章北海一眼就看出他属于那样一类幸运的人，有自己钟爱的小世界，ꅎ❻ᙙ䱎๵㝠�ᙓﵓ﶐覀硬癭ⵑ鞁癟偑Ɏ⠰ŗ薀䁛祢ॲ葧ꍶ춐䡹ᑥ潬ⵠ౎᝺睓཭왡る⡒豝౔흔㩎멎筎葼ὶ塵౛ᢀ౥⟿ڐ멒쵎㙎東坢躄艹ॖ葧ὶ㭵౭�ꦏ횋썎챟ᾑち⥒陮豦པ麎ɛ0
਀0⨰穙㕺꽵葨勇ၞ豢ꝓ㡣婨�聓⽢葧腶㑺౸刺ᙛ䱎⽵⑦⩎❝葙፶ẟಂ忿⡎街❟୙ꙺਫ਼ፎ蚉ㅎ╙㮍䥎앎ɾ䘰띏契蒗虶ﲘ՛卷ಐ�ݎ앒앎⽎f쭟ౙ苿鱙詧⩢穙ぺᾂ蒖勇빞຋睎୭ねᾂ筶푼葫�ಋ뫿筎끼⡳彗⽓ｦ䁢睝ᩑᩒ敒で睒롭륜ಏ�₏㦐蒂㥶庂ﵗ�ꆏ६ⵧ賓睞斍ɧ搰蚖⩎穙�㦘Ⲃ卧葏勇빞ಋ῿ᡦ晢桫豖�㦘ꪂ꽟έŵﭠ�葾ᑶ癸౺쩎⩓穙⽺葓勇빞ʋﴰڐ扜㒗䁎멷筎칼⩎执聯읛蒏聶⽢੭౮�ݎ౒엿⡎聗⽢੧豎ၛ왢ݑౙﵓㆀ\膗‰⩎ᙎ꩎葾ʕ搰멎᭎౧ᾀ併葵聶⽢੭᙮ౙ뫿筎㹼᩹�ڏ扜㒗S⩎╎פֿ葜Ͷ貀᪚⫿穙㉺ꆖﭟ�葾勇빞ڋ衜᝭薀쾍蒑䑶邍౮�춏衹᝭袀ﵓ羀멏筎葼ὶ㭵㑭獬቞P⩎ᙎ꩎ɾ0
਀0䀰౎刺멛筎빼幼葹v❧ᅙᡣ�⢏⩗敧ɧ挰⽫⡦�춏앹땠୑౎૿Ꝏ덾驑[쭟鹙뵛⩥穙魺㽑牝麐⩣敧ꅧኋ౒᝺睓屭㩏ꅎኋ葒vᵧ큒謹Ցಀ꯿ঈ骐㩛ⱎ{祎鹢⩣敧祧捲ᾐ蒖ݶ╣顣ɛ혰⡎ꕗっﭒ絎๔큔謹౑⣿�斏걑⁑䵷౒铿ꦋ䂋ॢ祧浲ᾐ鮖顑ᆁ⡜⩗穙⵺鹎恛豎恝一年时间。这是对他们未来在太空军中的工作必需的准备。“上级౎᭞ᅧ⡎ꍗၥ㩢乎能出海的舰队政委吧？”他这样对常伟思说。这个请示很快得到了批准，一个月后，他将和第一支特遣队的三十౔흔�斏⩑穙ɺ0
਀0ᰰꠠ⽠魦멑❎ɔᴰ㘠콥օ㙺厕ʐ霰た勒륛꽥骀葛륶㑰๙౔훿ಋ᳿뀠⡳著魶멑콝乾太像军人了，但您我一眼就能看出来。”਀
　　“您也曾经是军人。”章北海说。਀
　　“好眼力，我大半辈子都是在总参测绘局祧ɟᴰ 
਀0ᰰภ䡠ᩎ累桛ί瑡ꍑ抍ὔ᷿᝺睓幭侍ろ南콢䂑�わ챎葛㙶콥厕ʐ0
਀0ᰰ䄠ᩓ瑙䵞౒ᇿ轢Ζ�Ὓ羖詺垍腓❧䙙ಖﯿꅎㅒ⽜ὦ⎍⢍஖扎纗桢౷๎ㅔએ虎�᲏罎ʉ茰敎ᢁᙜ䭎ᙎౙ旿�蒏⩶穙౺叿㙟⽱衦य़䕧鮛虒౎ᇿ콢ｫぢR坎桗౷ㇿ콜뭐虓N⩎끎葥ᙶὙᙦ䱎u㝎ɨᴰ 
਀0᝺睓ᅭ䁻䝷䝤㑤ౙ᳿�⽓ꡦ葠ὶ쥡ಉౝヿ͗ㅴ⽜ㅦή䕦榖⡲䞍婬技ၟ葢౶䃿ぎ͗ㅴ⽜f坎❗桙౷ᇿᩎ஁葎㑷ﵙ⾐桦౷ᇿ䭢챢蒑㙶澃彧⽎桦ɷరᒀ౎滿る͗ੴ葎㑶⽬ㅦ坵Ὗ♦敞葧౶䃿⹎⸀⸀ᴀ혠䂋㹷㹎㙎澃౧᳿�㚏澃챧抑�葶彶⽎桦౷ꣿ�鮏ᱎ罎钉⾋书稀罕的。”਀
　　收藏者指点着章北海笑了起来：“呵呵呵，你很精明，已经开始虎⹎⸀⸀一过我还是相信自个儿的感觉。”਀
　　收藏者说着，迫쩎蕓た쥗᝺睓⍭佫葝콶솅౔훿ᩎ厁b�楏�啧㩜葝䝶薕䭛鵎ᩛÿ坎敗殁ὰ葦ͥ鉴桼౷߿㉣❵ཙɜ혰ꥎ᝺睓⡭㹗깦屟க쉎உ桷桷抈ꎗ鮐ཎٜ兗౗莋ॎﵓ⾀깦Ὗ極葲ᙶɷ0
਀0ᰰ鐠瑎䵞౒퇿㲞⡨㄀⤀쑎톞㱎葨v䍎偓买它，我都没答应。”਀
　　①罗伯特.黑格，美国加州大学洛杉矶分校的教授，是全世界最权威的陨石收藏家。从二十三岁起开始收集陨石，拥有的陨石成为世界上最大的私人陨石收藏。਀
　　“这些有多少是您自己亲自采集的？”章北海指指周围的藏品问。਀
　　“只占很小一部分，大部分是民间购买和圈子里交流来的...说说看，您需要什么样的？”਀
　　“N膗袉㕟춍蒑౶䛿腏풉쵫➑ౙ⣿뉗ﭑ୑乎易破碎，易加工。”਀
　　“明白了，要雕刻是吧。”਀
　　章北海点点头，“算是吧，最好能用车床加工。”਀
　　“那就是铁陨石了。”收藏者说着打开玻璃柜，拿出了核桃大的一块暗色的石头，“这个就是，主要是由铁和镍组成，还有钴、磷、硅、硫、铜等等，要说比重，它可真大，每立方厘米八克多，加工起来很容易，金属性很强，车床加工没问题。”਀
　　“很好，就是小了点儿。”਀
　　收藏者又拿出一块，苹果大小。਀
　　“有再大些的吗？”਀
　　收藏者看看章北海说：“这东西的价格可⽎멦ꒋ葹౶⟿葙衶㕟ʍᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐౎�㞏❨ཙ葜腶উ坎ॗᝧὔ᷿ 
਀0㘰콥օﾀ謁虑ॎ坎❗ཙ九多的铁陨石，开始为要价做铺垫：“铁陨石数量ᩎౙ恓桓㭷灠葥繶ٶ䭒鑎౎೿ᒀ�এ坎ၗ牢ﶂ袐絟ə꠰ୠ౷�坎⽗武扑౷�垏⽗챦䵛튕㺉酸䉥ꥧ౜௿�એ扎蒗ꑶ᥎憕륧౾�ྗ慬륧᭾�춏獹䱞蒈孓ﱲ慦륧᭾�垏⭗॔╧릕౷�垏ॗ䵧릕౷�ﵓ⾐て͗ੴꅎ६葧ｶ楷ɲ�坎⽗ᅦ⡢饗ⵯ읎욑ゖ葒౶⣿텵庑ꉜ䭣桭繖ౢ胿⽶❦睙幭衣ʔꌰⅎ晫瞏ゖ饒챬಑諿⁢ꡏ瑒皏궘虥౎륝≰虎絎ɔᴰ 
਀0ᰰ怠祐⩑❎ɔᴰ 
਀0ᰰ�㞏❨ཙ豜捔Ⅸ葫桶౷﷿䕖ʖ㩞੗葎㱎❨艙⽩콦䭫豑䅎蹓䍿౑�㞏❨౔쿿坫浗ݑ౎৿坎䅗歓ݑ౎໿䡠㝎Ὠ᷿ 
਀0᝺睓ｭ謁䭑㩢᪋᳿�⩾♎❓౔ᇿ끢⡳ㅗ�㹎ɫᴰ 
਀0㘰콥օ䪀⥓ꅙㅬౘ᝺睓걭㑢୙୷౷쇿횉ॎ魧㑎ⱜぜᅗ䁻᩷᳿甠畔౔盿鹑౛ᇿ⽢왦ݑ恙�葎ɶᴰ 
਀0ᰰ丠，我接受。”਀
　　“你看，现在毕竟太空航行平民化了，虽然目前上太空中搞陨石还艎す͗ੴ륎뽥౏䛿ɏ㩞੗葎㱎함�챺蚍魎౎�鮏᭎ౖ忿ㅎ㱜᝺睓衭婟덗け南굢虥홎ᩎ᳿丠，就这个价，就算表示我对要送的人的尊重吧。”਀
　　从收藏者家中出来后，章北海带着陨石来到了一个模型制作车间。这个车间位于太空军所属的一个研究所内，这时已经下班，周围空无一人，这里有一台最先进的数控机床。他首先把三块陨石在机床上按照一定的直径切割成许多根铅笔粗细的圆柱体，然后又按照一定的长度把这些圆柱体切成小段。他很小心地操作，尽量减少原料的浪费，最后得到了三十六个小圆柱形的陨石。这一切做完后，他小心地把切割的陨石碎屑收集起来，把机床上那把为加工石材选用的特别刀具拆下，才起身走出车间。਀
　　剩下的工作，章北海是在一个隐蔽的地下室中完成的，他面前的小桌上，放着三十六发7.62 毫米口径的手枪子弹。他用钳子依次把这些子弹的弹头取下来。਀
　　如果是以前的铜壳子弹。这件事会很费力，有时还要用螵栓松动剂才行，但两年前全军换装的制式枪支均使用无壳子弹，弹头是直接粘在发射药上的，取下来很容易。接着，他用特殊胶合剂把每支发射药上都粘上一个陨石段，这样就做成了三十六颗陨石子弹。所用的胶粘剂原是用于修补太空舱表皮的，能够保证在太空剧烈的冷热交替环境中ㅎ䡙ɥ0
਀0᝺睓詭�텖桓偷㥛譟�㦏㥟ౙ㛿๱詔㥢㥟ꡙ散Q⽎㉥　㄀　 㘀དྷ䭟ꩢⵧ౎刺䁛饷퉘蒉v⩎͎՞S號꩎౧⣿しୗꑎི葜究ⶕɎꨰ콘ِ롲Ɒނ㎗㊀䭫ಀ巿�❰衦卟ɭ0
਀0᝺睓푭왎ꅾ왛䂉ͷ՞੓葎鑶⩎㥎ṟ౭௿ぷ㥒ṟ衭ཟ౜຋桦⡷텗ѓⵜꅎ६㑧蹸ɸ혰华b͟՞౓훿禎虑漏⢈챗抑蒗v❎坙ὗ孵襲ಀ훿⡎u偒ཛ썜た홗禎ё敜孑襲ⶀ葎桶౷௿ぷꍒ�땖桫ٷﵧ㑝蹸౸ჿ虢홎豎썣ⵟ葎vཎٜ蹘౷﫿ⱗ੧୎乷出加工的痕迹，这结果令他很满意。਀
　　那块包牛肉的布，是制作航天葧偶饧౥㫿虎罎⅏�ꕦ텣ᾏ鹷౛Ͽ婞ၐ虢㥎䉙౜⣿癗ⵑ㹎湥虿�⥏睮豾兔ꆀ卻䦐楻ɲ0
਀0᝺睓詭楢୒葎ॶ䅎豓텎桓偷㥛ཟ썜た㙗睥斍౧烿揄けୗꑎ౛믿婓�斏⩑穙葺왶ݑə0
਀0᝺睓걭湠⡭�쒍뎞穬�鑺汎챑蒑⩶穙⵺౎�⪏晎溏抏뙟葲究�⽺⩦穙㕺꽵葨vڐ౒䷿蹏㕎꽵졨륾ੰ륎॥繎汶챑ґౙ⿿屦㩏㕎꽵葨獶慞䶈춑榑全⁞蒐⡶㄀⤀ఀ⿿䵶⩒穙⵺쑎↉j❧葙멶⁎榐卲౏盿ⵑ㡎筞ચ䍎멓Ɏ0
਀0怰⨤穙㕺꽵鹨⽛f靎킘䲏躈ぎ͗౴敔桫厏蒐멶⁎殐ὓ౦㫿虎⡎큗䲏ⶈ홎靓獟慞ಈÿ膗⢉桗厏蒐ᙶꝙꁏ੒๎㕎꽵౨䥔葻쵶ʑ0
਀0⩎穙㕺꽵㩨َ썗౟⣿䩗葓鑟繎汶챑蒑Ͷ蕖�এ癧홑⩎穙葺빶붋౥쓿↉ﵪ풐쑫뎞�ེ로᪋ౙ菿ᾖて捗㵥䂄౷쿿蹐ﵿ罖텟ᵓὒ❧䥙龃੓葎㡶杮ၲ౻�⾏멦筎❼쑙↉�斏⩑穙葺䵶佒ə瘰ⵑᩎᩒR쭟繁⁞蒐⩶穙㥺庂⽗쑦↉j❧葙౶盿卑ﵓ⾀쑦뎞�葺䅶偓，但目前只搭起了一个施工框架，像一架巨兽的骨骼；在距章北海八十公里的远处，有一个独立的空间站，规模只有黄河站的五分之一，那是太空军在同步轨道上建立的第一个基地，章北海就是从那里飞来的。现在，他已经同增援未来第一特遣队的其他成员在那里生活和工作了三个月，其间只返回过地面一次。਀
　　在一号基地中，章北海一直在等待机会，现在机会出现了：航天系统在黄河站召开一次高层工作会议，他要消灭的三个目标都是与会者。黄河空间站投入使用后，航天系统的许多会议都在其中召开，好像是要弥补以前从事航天事业的人大都没机会进入太空的遗憾。਀
　　在从一号基地飞出前，章北海把航天੧葎驶䵛問䍓契⡵虗祈しⵗ葝ㅶꒂ蕛౑�㞏౨ÿ禎し著텶䭶ﭭ�乾会知道他已经离开基地，他的这次外出ᩎ奏୵פֿ啎끏喋ɟ⠰⩵⦂杙上的小型喷射推进器，他在太空飞行了十公里，来到了这个早已选定的位置，静静地等待着。਀
　　章北海知道，现在会议已经结束，他在等待着全体与会者出来照像。਀
　　这是一个惯例，与会者都要到太空中拍合影。一般来说，拍照应该是逆着阳光的，因为这样才能把作为背景的空间站拍清楚，在拍照时，合影的每个人需要把航天头盔面罩调成透明的，以便从面罩中露出脸来，这时如果太阳在正空，强烈的阳光会使人睁N㱟౷೿彥ᩎ罏㑏푙蕶袐ㅟ靰빟힖౓䃿౎췿ࡢ煔葟•絧⽙⡦⩗㍙캖ぎ͗르ᢏ䝿睓ᚍ㵢஄葎㭥ɒ⠰౗敔桫厏ઐ౎贈豑㵥径⽎콦豫䅎�བѥTⅎ౫⽓ᱦ葙袕౷᝺睓끭⡳⡗䥗䁻㵥ʄ0
਀0혰卷ಐ쓿뎞�葺텶䭶ﭭ�꽾骀ﵛ삀䭨ね葝塶⡛౗䛿�亏会引起任何注意。在这片太空开发的起源地，散落着大量的建设材料，包括待用的和废弃的，还有更多的垃圾，这些飘浮物中，有很多大小与人体相当。另外，太空电梯与周围太空设施的关系就像大城市与周围的村庄，后者的供给完全来自前者，两者间有着繁忙的交通。随着对太空环境的适应，人们渐渐习惯了只身穿行于太空中，这时，航天ㅧ콜⩐穙䲁暈ಏ럿ѕꡜ�梏罎荏葛ὥ뺐わ鑒繎汶챑಑⣿㕗꽵桨繑汶챑Α蕖⽑f륧뽥葏ꑶᩎ睝౑냿⡳౗乑콎콥㭫ﵒঐ멧罎䁺⩷⦂杙在电梯和周围的空间站之间飞行。਀
　　但此时，在章北海的感觉中，周围的太空是十分空旷的，除了地球——在同步轨道上已经可以看到完整的球形——和将要在其边缘落下的太阳，其他的方向都是漆黑的深渊，无数星星似乎只是闪亮的尘埃，改变虎蝎饛葛究婺ʆ혰卷ಐ⫿⦂杙中的生命维持系统只能维持十二个小时，这之前，他必须回到八十公里外的一号基地中去，虽然现在它看上去只是远方太空深渊上一个几乎没有形状的点。而一号基地本身，如果离开了太空电梯这条脐带，也生存虎⩎罙蒕ʕ0
਀0䘰摏౥훿�溘⡭�羏❞葙婶窆⵺౎⣿ὗ쥡ઉ콝꥾굥虥๎୎扎ꎗ⪐�犄ᚂ䱎葵呶ﮀ౼῿쥡ㅝ⽜蝦饛ⵛ葎v⩎쭲葺塶⡛౗仿依附于任何世界，脚下没有大地，四周只有空间，同地球、太阳和银河系一样悬浮于宇宙中，没有从哪里来，也だ챔뮑౓⽓塦⡛䁗౷훿鱎≕�춏ό쥡ʉ0
਀0혰ᩎだ౒㛿뉲葎⡶⥗䭙畎ﵓ往⽎�춏ό쥡ʉ0
਀0�౥⫿㍙–쭟ꕙら͗葴륶ᢏ虿Ɏ0
਀0᝺睓㹭睎䭓ౢ⫿⦂杙手套中握着一个瞄准镜，他用这东西当望远镜观察着十公里外黄河站的一个出口，看到在宽大的弧形金属外壁上，圆形密封门仍紧闭着。਀
　　他扭头看看太阳，它已经沉下去一半，成了地球的一个光芒四射的戒指。਀
　　冉通过瞄准镜远望黄河站，章北海看到出口旁边的标志灯由红变绿。表示后面过渡舱中的空气已经抽空。紧接着，出口滑开了，一群穿着白色航天葧ꭶ熎籟⾜಍婢౑৿१䅎멓ɓ혰왎厖ᅏᙔ�䲘ಈ闿⡢쑗뎞�ᙺ셙੘葎煶偟詛斍詧➍ౙ훿N�滛Q땎�뮍౹䷿ﵢ誀챢澀੦葎究�쵺桢ɑ蠰౟䃿ॢ멧﵎쾐ὑ岐虐୎敎౧⣿䑗煤࡟葞ݶ╣ୣN쭟⡙ㅗ쵙꾑荳୘鉎ὣʖ0
਀0�౥⫿㍙콝襾୬뭎َ॓䭒豎౎槿୒葎ڐ୒੷뭎콓⽐癦䲕⡝し͗ੴ葎v⩎텎䥓卑౏ᗿ杙ୱ葎睶୭콭P扎䦗텑葮屶傕౛ÿ䩎�„䩎塓ꉪ౾೿碀཭蚐㍎䦖葑酶䉎콜P❎䝙虲횉⡶屗投ગ葎襶ꉼ牾붂�ɫ0
਀0輰䂖䥷村꙱葞䵶亖౏�릏ࡥ煔葟멶N쭟띙띾詾葝扶榗Ϳႌརຐ౦⣿㑗푙⵶㉎流葝扶릗ɛ᝺睓쥭❢虙葎왷屑蒕♶�಍裿繟ぢ虒ॎݶ౨揿艫홙䁎饢౥ㇿ蹵�এ멎葎ꝶ⭾౒훿﵎⢐W䵧鉒捣⵫Ɏ0
਀0᝺睓繭g葟왷屑ಕﯿ荎걛湠⡭扗䶗౒⣿䭝汢ꢏ䭓⩢⦂䭙坢葙텶庑ꑜ꽢౳諿䭢坢塙虤୎敎ɧ�౥훿葎䭓㑓䁢葷΅䭞坢ౙ쯿㭺ὒち虒⩎穙⵺஖繎ꙶ葞퉶띛౑㫿虎罎䶐�䭓衢뭟౐훿詎ꭢ厎汏ꢏ虒N⩎퉎ꚉ౞꧿콝⡾�ㅓ葟㍶䦖村ぱ䭒੢Ɏ혰詎�䭓�⪏⦂杙侧面的工作袋，取出了手枪和两个弹夹。਀
　　接着，他用左手抓住悬浮的瞄准镜，把它安装到手枪上。这种瞄准镜原是步枪使用的，他进行了改装，把原来的夹具换成磁铁，使其能在手枪上使用。਀
　　地球上的绝大部分枪支都可以在太空中射击，真空⽎颕ಘ㩖偎㥛葟텶ѓ潜ﶃ⾐⚁❞ᙬ䙓蒃౶ÿ膗Ή冀蒆⽶⩦穙⵺葎⥶ꙮᩞ仿管是低温还是高温都与大气层中相差甚大，都有可能对枪支和弹药产生影响，所以章北海扎ꥥ䮋ꩢ豧㥔㥟罙뒕㉦⢗ᙗə㨰虎⥎ಕ�এ⩎ࡎ敧홧詎ㅢ쵙ⶑ홎꩓ŧ씰蒈왷屑貕扔㥣㥟葙꡶屒쵏奓演练。਀
　　然后，他开始瞄准，瞄准镜的十字线很快套住了第一个目标。਀
　　在地球大气层内，即使最精良的狙击步枪也ﵓ⢀鑗䍎獓葼�뮍੹פֿⵑݶ౨䛿⡏⩗穙⵺౎ÿ⽎湥ᩦ䮐ꩢㅧ婎ぐɒ㩖偎㥛⽟⡦ὗ穷豺쵥鮑ⵒ䵎�ಏ仿受任何干扰，只要瞄准正确，子弹就能沿着极其稳定的直线弹道击中目标；同时，由于空气阻力为零，子弹在整个飞行过程中根本콎ὑಐﯿⵑݶ葥ὶꚐㅞ⽜�滛꩑葥ᵶὒꚐ౞�셏蚋��뮍੹葎䁶⑧魏ɒ0
਀0᝺睓捭ꡢ虒獎㩢౧䯿ꩢ⡧쉗奛⶗פֿ텑౓䛿홏୎ぷ虒꩎葓歶䥰౑῿ち虒๎偔魗ɒ혰漏ⱛ{⩎ݶﭨ텑虓䅎⅓౫泿ચ�扟੣끎葥㥶㥟ౙ刺ⱛ豻⩎ݶ졨ѓ臭䅑텓偓㥛᭟跿⅑扫੣㥎㥟ౙ諿b๧䅔靓傘㥛џᅜⱔॻ⩎ݶɨꨰ솕Űॎ䅎⅓౫苿鱙쑧뎞�륺ᅥ�ὥॷ멧ཬち葒�ಋㇿ콜୐ぷ⩒穙靺텦첞澀੦葎v⑓殄歰ʆ0
਀0뀰⡳౗৿䅎驓桧㥷㑟捙⡫�ᆘݶ౨㋿　㄀　 謀䭗ꩢ葧㥶㑟ᵙὒꚐ⽞㕦　　 猀⽼툀౹僿㥛�貘�떏�뮍ꙹ~䆗퉓齹ಔ�᝺睓ﵓ䢀睹ݶ⡨�떏井要移动位置。这个希望也是有根据的，因为现在后两排的合影者还没有排好位置，前排的领导们只能等待，即使队形都排好了，摄影师还要等待航天ꡧ�梏띖突葑絶ﹶ掖뭥ɓ䘰ݶ함�⽺걦湠⡭⩗穙⵺葎౶䷿湏衿륟፛⡦ㅗ쵙ⶑɎﭯ౹�健㥛也但会错过目标，还可能伤及无辜。਀
　　无辜，他要杀的这三个人也是无辜的，在三体危机出现前的岁月里，他们用现在看来十分微薄的投入，小心翼翼如履薄冰地开启了太空时代的黎明...然而正是那段经历禁锢了他们的思想，为了得到能够在恒星际航行的飞船，必须消灭他们！而他们的死，也应该看作为人类太空事业做出的最后贡献。਀
　　事实上，章北海故意使几颗子弹空走偏，期望能击中目标之外的人，最理想的情况是致伤，但如果真的多死一两个人，他也⡎བྷౡ�㞏婨葐葶⽶㩦虎콎ᅑﵓ婢끑葳v酠ɵ0
਀0᝺睓㹭䁎콝卾穢葺ꩶ౧࿿자蒏왷屑랕契゗쉗�䁛౷훿婎結虙ㅎ╙蒍왶ݑౙ苿鱙ꍧ㞐౨훿َ癥譑ぎW쭟ﭙ繛Ɫ豻ⅎ㩫ᩧɏ0
਀0⢕W퉎y퉎べ䅗ᵭಐ죿蹾౎ݶꭨﮈⵑ葎略憏戴끑虳Ɏ᝺睓癭ꅞ६୧ぷ⩒⦂杙上的弹洞，但有白色的气体喷出。紧接着，在第一排和第二排之间，爆发出了一团更大的白汽，可能是子弹穿透目标后又击穿了背后的喷射推进器。对子弹的威力他是有信心的，丝毫没有减速的陨石子弹击中目标时，就如同枪口顶着目标开枪一样。他看到，一个目标的头盔面罩突然布满了裂纹，变得ཎຐ虦౎䛿﵏஀ぷ䁒캈蕎�薘⡮੗扎ಗ㛿๱䁔辈䂖칷㥎ṟ⵭쑎ཬ葯ᑶ卬띏さᙒ扙ಗ裿띟�ၑ놖뚂葲끶癑ɦ᝺睓⡭쉗�ⵛ衎湟驸౛꯿ﮈⵑ葎ॶէꍢঐ⩎ݶ⡨蕗葑鑶멎౎쿿⩫ݶ葨⵶㥎ᆁ⡜鑗텎੎Ɏ0
਀0༰자⩑멎葎ྲྀຐ扦榗౿᝺睓୭ぷ홒﵎⢐쩗౓컿譓੗୎勺홑詎葕�ⶋ꽎骀ज़g⩎홎὎蕧葟쵶᪋ÿ
਀0ᰰ栠Ɩ᷿ 
਀0࠰煔՟葎띶ѕꡜ�梏ﵖ梐齑蝒即b౟훿홎䁢慷慧絧ﹶ얖ᾏ풐�ౖ裿ㅟꍵ⪐َ扗멟�斏虑쑎뎞�ɺ᝺睓ཬち౒ꏿ钐呎中弹者是被别人拖回去的。਀
　　章北海开动喷射推进器，向一号基地方向加速，此时他的心就像周围空寂的太空一般寒冷而平静。他知道，航天界那咕个关键人物的死，并﵎�셏⡝邍ҏꡜ󨺏㦘ႂ㩢㭎腎ᒉ癸륺ᅥ౔䛿홏婎虐ﵝ媀葐౶仿管以后发生什么。在父亲从冥冥中投下的目光中，他可以安心了。਀
　　几乎就在章北海返回一号基地的同时，在地球上的互联网中，三体虚拟世界的荒漠上很快聚集起一群人，讨论刚刚发生的事。਀
　　“智子这一次传回的信息很完整，否则我们真扎홏὎ꍷ䢐婎虐Ɏᴰ쭹蝙ಋ೿⡥罵冕⡒し੗轎ྖち቗䁒౷㻿㩦啕홑썎챟蒑乶安，“看看人家做的，再看看我们对罗辑的三次行动，唉，有时我们真的是太书呆子气，缺少这种冷酷和干练。”਀
　　“我们对这人的行为坐视ꅎ᝻ὔ᷿ㄠ꽖晥ʕ0
਀0ᰰठ杣㭱葎ྲྀᵡౠﵓ�㞏ɨ�몏⽎f⩎腎絺滛葖땶面㭢䥎Վ貀�⦀㭒䥎Վಀ刺�箏멼౎㯿ꥎᆋ乎必做任何干预，我们的注意力应该集中到逃亡主义者上，主甚至认为，连失败主义者都比胜利主义者危险。”牛顿说。਀
　　“我们要真正认真对待为主ꅧ葒罶絏౔ㇿ乜能完全听信主的战略，它毕竟只有孩子的谋略。”墨子说。਀
　　泰始皇用长剑敲敲地面说：“읎㆏摜譫౎€ಊ仿干预是对的，就让他们把发展方向确定在辐射驱动飞船上吧。在智子锁死物理学的情况下，这几乎是一个㹓誐蒍聶⽢�౜菿彛⽎f⩎镥੭౮뫿筎ټ詜䁢ॢ葧貕䑔邍呮�뮏౓ÿ๧瑔S譎ၥɢᴰ 
਀0ᰰ�륎❰뙙者ⱗ౧པౡ䛿ᅏꑢ㪋N쵧膑蒉⽶�⪏멎౎�몏⩎煙楓蚖Ɏᴰ꼠띑切ઋﱏʋ0
਀0ᰰ渠鹸艛摙ū᷿騠챎ᩘ띙��릏㑰ౙ᳿䵎ᅒꑢ㪋홎⽎⩦꽎捾葫魶멑౎�譎౎코P⩎Nॶ╣㱎葨ꩶ譾豟쑔ᦉ䱒讈葎魶멑䁎㩢὎᷿ 
਀0ᰰ�몏湎鹸煛楓ಖ훿婟驗౛㳿䥷�➏졙띓睑앥ౠ䳿讈띎契뎗굑౥珿╥⡎ꒌᾋ౷䛿⡏W膗౥轎詥揄㡑桞ಏ쟿횑ɓ也פֿ㡛葞䱶ꢈɒᴰ吠偛䂋罷秊Sౘ᳿挠艫扙㾍ᩥ䵒䁢ಋᇿ㩎�㞏葨멶䩎ɕᴰ 
਀0ᰰ㘠﹥襢홣癎乞难，我们去告发他的谋系行为就行了。”牛顿说。਀
　　“没那么容易！”秦始皇冲着牛顿一甩长袖说，“这都是你们的错，这几年你们一直借着智子信息的䥔⡎⩗穙魺豑呔ࢀﵔⵖᅎ뭢ಕỿつ끒⡳๗䡠㝎౨꯿悈䩎텔ቓၐ虢N쵎捹覃ಊ᫿ႁ虢�蒋慶膌ş᷿ 
਀0ᰰఠᒀᅎ䭎੢彎ꅎ६湧鹸葛셶溋ɣᴰꠠ偘ಋ᳿혠葎噶ቻ衒桟왔౛僿㥛џ敜멑华๏콝㑾蹸౸苿鱙豧㢚౜컿筎뭫豓흔⑓葏멶华蕏홑禎葑ㅶ⽜てし南厐蒐桶౷ǿﶌ᪐ꍏ鮐멎⽎筦蹫N㩎桗ʖ謰앎葠ὶὶ葷⩶뭙䝹ౙꇿ멬ᩎ葏ɶᴰ 
਀0ᰰ素⡙홗腎뮉鹓⩣敧虧౎⣿卶罟蒕v땎첕云会成为我们的烦恼。”਀
　　爱因斯坦长叹一声：“走了，都走了，我们中的一些人也该动身去未来了吧。”਀
　　虽然将要说再见，但每个人心里都明白这是永别了。਀
　　增援未来的政工特遣队将前往冬眠地，常伟思同太空军的几�Ꞛپ虜˜睎ろ㩒㩧ŗ䲐ಈ훿詎bŎꑏ�᝺睓ɭ0
਀0ᰰ�⾏�ᅾ⩢敧ﭾՎ蒀౏ᇿ⡢ⵏ쭎쵎虾恎葎앶땠౑盿ᅞ⩔敧葧⩶穙魺媐祖텑춐ꢑ偣ʃ怰콎銂蒑•⽥鑦䅎瑓๞౔�ﵓ罦ಕꏿ恥ﵓ技㒗ꁦ╒פֿ葜屝꽏荳ౘ雿䢙腑ʉ钐⩞敧౧೿腥�ŏᅣ�⪏魎멑葎當䉰ಛ臿҉๟給ᅶ끎⡳著豶屔륏핥౬魔⽎읦葥౶魔⽎f膗媉ŗ董౶�ﶏঐﵓႀ㩢恎⡎⩗敧葧❝ᡙ뽏ɒᴰ 
਀0᝺睓᪋᳿阠羙ಕᇿⱢ{ⅎ㩫幥멹֋ᾀちR魎坎뺐ౡ⛿ᥔᅒㅎN䁠౷᭞⡧큗⩧킕⩧ぎ륗彥๦婶ʀᴰ 
਀00⽎랍ﭑ葜홶懲�㞏葨�ಋ꧿㢋὞ᵏॠ魧ཎᙡౙ򏶏律⡎䁗ॢ멧葎썶ⵟ赎⅑聫督蚍鱬౯䛿屏㩏魎멑౎훿﵎誐蕢썑葟롶ꡠ遭쾖瞅斍ɧ0
਀0ᰰ搠Ὣﵵ婶콝衾硟큞蚏౎ᅎᅎ⩔敧葧౶흔綕❙ɔᴰ㠠὞ᵏʋ0
਀0氰읥๧葔魶㱑౹秿捲ᾐ–쭟筙㩶ɧ0
਀0㠰὞ᵏ葠䥶Qꅶ६뭧y᝺睓葭챶熀౟�⪏婎驗葛ᡶ灘蚍౎ﵓ亀会再有第二个他这样的人。他那种坚定的信念是从哪里来的？这个问题一直藏在常伟思心底，有时想到这个甚至令他有些嫉妒。一个拥有胜利信念的军人是幸运的，在这场终极战争中，能有这种幸运的人少之又少。章北海挺拔的身影消失在舱门中，常伟思靎也承认，到最后，自己也没能彻底了解他。਀
　　飞机起飞了，载着这些有机会看到人类最后结局的人，消失在苍白的薄云后面。这是一个萧瑟的冬日，太阳在这层灰纱般的薄云后面发出无力的白光，寒风吹过空荡荡的机场，寒冷使空气像一块凝固的水晶，此景使人怀疑春天真的还会到来。常伟思拉紧了军大衣的领口，今天是他五十四岁生日，在这凄凉的冬风中，他同时看到了自己和人类的尽头。危机纪年第20 年，三体舰队距太阳系4.15 光年雷迪亚兹和希恩斯被同时从冬眠中唤醒，他们被告知，等待的技术已经出现了。਀
　　“这么快？”当两人得知时间仅仅过去了八年时，都发出了这样的感叹。਀
　　他们接着被告知，由于前所未有的大量投入，这几年的技术进步确实神速，但这没有什么值得乐观的，人类읎⾏⡦홗豎穔偦鱛趖䭸蒕v๧�뮍੹ꁎὒ느㩑౒ɝ�斏葫⽓聦⽢౧䷿뽒楬ٲ晴艛Y恎筬㑫ⱬ岂�乮前。理论的储备正在被消耗完，人类的技术进步将出现减速，直至完全停止，但目前人们仍Վ婮聩⽢葧㵶㑜ٙ⡜啗贈끑ɳ0
਀0ర楞꽠홥䁢걷⁑๷쵔㙎汐葸᩶斁౫烿�蚏N⩎ᙎ扙콟卐뉏蚀蒙勇兞楻ɲ侮兞蕻㲐楻⡿W䝎馏蒄絶ﹶⶖ౎೿楞꽠ὥ쥡�첏袑牟౱仿知道这是什么雾。਀
　　有月光般的柔光把雾照亮，雾积聚在上方。显得很浓，看ぎ禍兞楻葲祶発ʘ䘰⡏W멎ᩎ�蒚究첕ﺑ袖ɭ⠰﹗ⶖ౎훿୎ぷ虒N⩎ݎཚ葜ꭶ熎౟쯿㭺ꑒ懲⽑煦䥜偠౛훿ᅎ祔呙뭙౓쿿⽐ﵦႏ⩎﹎ⶖ葎筶煞౟䛿홏N졧�⾏녢⡢虗N睎ʍ0
਀0ᰰ鸞乛起亲爱的，我老了八岁。”山杉惠子说。਀
　　“即使这样，你还是比我小一岁。”希恩斯说着，打量着妻子，时光似乎在她身上没有留下太多的痕迹，在白雾里如水的月光中，她显得苍白而柔弱。她和这雾、这月光，让希思斯回到了那个日本庭院里的竹林之夜，“我们⽎綋ౙ惿⑏瑎๞彔걎⁑᝷౔㫿쁎䡎N䥶ほ끒⡳ὗ᷿ 
਀0ᰰⰠ敧⽓㩠ᅎ걎⁑๷葔譶ᩎ婎P魎왎ݑౙ䛿譏앎⩠ᩙౙㇿ\婶୐敎虧Ɏᴰ焠䥜偠詛鵢䶘葒vᕎ㑿텙筓箏bʋ0
਀0ᰰ蠠빟➖ὔ᷿ 
਀0ᰰἠ葷衶빟ಖ惿걏⁑๷乔久，就有六个新一代超级计算机大型研究项目同时开始，其中三个是传统结构的，一个是非冯结构的，另外两个分别是量子和生物分子计算机研究项目。但两年后，这六个项目的首席科学家都对我说，我们要的计算能力根本ﵓ麀끛ɳ켰傑ꅛ鞋㩻祧⽶f䡧ⵑ굎葥౶냿ॳ葧楶ٲٴ면핥크魣덏ᾍ葙⽶ťౣᓿ癸鹺つ虒穎偦葛饶션੘Ɏ✰ꕽ䁣ί極ٲ偒ꅛ鞋㩻祧彶୎汎蚚౎훿�⽓f⩎筎ɠ0๧屔扐葫⽶幦꾗퍑葾ꅧ鞋㩻౧�춏퍹葾癧鹑⽛復멛筎❼ᅙ蒁ⅶ�ౢ훿ᆋ�쭓�ꆏ६执ၟౢ仿可能有鸡的。最后只有三个传统结构计算机项目还在运作，但很长时间没有任何进展。”਀
　　“是这样...我该一直和你在一起的。”਀
　　“没有用的，那样你只是浪费八年时间而已。后来，有段时间。我们真的完全绝望了，就想出了一个疯狂的主意，要用一种近乎野蛮的方式来模拟人类大脑。”਀
　　“怎么做呢？”਀
　　“把以前的软件模拟转化为硬件，用一个微处理器模拟一个神经元，所有微处理器互联，并可以动态地变更联接模式。”਀
　　希恩斯想了几秒钟，才理解了山杉惠子这话的意义：“你是说，制造一千亿个这样的微处理器？”਀
　　惠子点点头。਀
　　“这...大概相当于人类有史以来制造过的微处理器的总和吧？”਀
　　“我没统计过，应该比那多吧。”਀
　　“就算你们真的拥有了这么多芯片，要用多长时间把它们互联起来？”਀
　　山杉惠子疲倦地笑笑：“我知道䱎ಈ䛿ꍏ⾐�᭾ⵧ葎할᭬ɖꍓὥ卷面ꍻ䢐婎葐౶叿ㅥﵠ媀ᩐᅙ靜᩻ᅙɜᴰ礠ݙݣ档ౖ᳿ଠ�첏಑ㇿ⽜ꅦኋⵒ葎ॶ䅎⩓ⅎ�❢ᅙ㮁애暈ⶕ葎v⩎౎仿过也只建了这一个。”਀
　　“我真该和你在一起的。”希恩斯激动地又说了一句。਀
　　“好在我们要的计算机还是出现了，它的性能是你冬眠时最强计算机的一万ɐᴰ 
਀0ᰰ†�퍾葾ὧ᷿ 
਀0ᰰ†�퍾葾౧﷿캀楎ᑤ驜譛�⪏걧챪좑ꡓ響�䢏ᩎ䅙敬౧ꇿ鞋㩻텧晹䱛ﵵ袐͟쩔⹠⸀⸀䘀�↏౫닿ㅎ葲౶�↏Ὣ葷ぶ㑒虙Ɏᴰ 
਀0�⾏穦䵺葒ꅶ鞋㩻౧苿鱙멧筎ㅼ╙蒍�ಋ忿⽎�๾葔ɶర楞꽠�䢏ౠ䛿홏ꅎ६懲救ɧ0
਀0ᰰठ虧�㞏葨㕶ᅵಁ邉䑧콤㩐葧ᑶ㙸ㅒ�靓륟፛f魎虎⹎⸀⸀눀ㅎ葲౶惿累[䍎뽓ॎg⩎扎慟蒌艶᝟ὔ᷿焠䥜偠腛㙺ಕ௿ぷࡒ⭎䝙䝤㑤ౙ秿깙ᅟ䁻㡷祐챑䭓ݢݣ�桖౔᳿ଠ౷�㆏⽜f䍎뽓Ɏᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎὎᷿ఠ楞꽠⭥㚃ぱୗ䁷桷葖絶ﹶʖ0
਀0ᰰᄠ捎⡫蕗Ɥꅾ鞋㩻葧桶潑㹠㩦桹ⵖɎᴰ焠䥜偠䂋౷ÿ䭎䙢Ѥ䁟ɷ⡣䶀葒v⩎ཎ꥜ཱི㽡౑೿楞꽠୥ぷ੒扎গg⩎�湮ಏﵓ�᲏罎⾉筦㱼蹏⁎ޟ葨ᱶ罎ʉ0
਀0ะ摎౫౥೿楞꽠ὥ쥡ら핖䁾홷葎絶ﹶ톖ὓ虵�ᙓ౓ꮖ鞈ᙼ虓౎㻿㙦⽱復큛g䁎�䲏蚈㹎❥ə혰�텥끓䁳።蒌ﹶ皖鹑⽛ㅦ灥텥䥓葑ྲྀ깜鉟쑼ၾ葢౶ꏿ࢐䥧ⱑ蒂䥶깑⽎ㅦ�鮏ཎ깜鉟ꮁ톎禎葑౶೿亀是对外界光源的散射。放大在继续，小微粒都变成了闪亮的星星。希恩斯所看到的，并⽎て͗ੴ葎ꍶ춐ό穦౺훿ｎ孎湏ꭿ躎뎔ﭬ葼㡶써౟῿ὦ왦왛뭛뮞ಞ乑ꅎ६�텾Პ奙冀穑饺ʖ0
਀0ᰰ켠k靎ᾘὦㅦ⽜f⩎幎콹䍾ɑᴰ焠䥜偠ಋÿ䍎뽓靎ᾘὦ葦ၧ葢ὶ睦�홾葎ꭶ꾎䂎ક虎릔ʏ0
਀0栰潑﹠콖㹾❥ౙ೿楞꽠୥ぷ虒콎靫ᾘὦᅦ桔㹖ѥ뙜㡲祐葑왶왾葾箉ಘ�灥箉貘ၛ虢὎ὦᦕﲕ奾杂的联接。希恩斯眼中星空的图景消失了，他置身于一个无限大的网络结构中。਀
　　图像继续放大，每颗星星开始呈现出结构，希恩斯看到了他早已通过电子显微镜熟悉了的脑细胞和神经元突触的结构。਀
　　惠子接动鼠标，图像瞬间恢す絒ﹶ뚖Ų᩠᳿�⾏f⩎❎ᅙ펁葾葧桶왑冉౿⿿ㅦ邉䑧콤㩐쵧䑢葤౶৿繎ݶ⩎⩎扢ಗꡥŒ歠콢ɣ匰㙟౱ᇿ끎⡳ୗぷ葒�⪏﹎콖⽐콦읾ҏٙ葴౶㫿虎뽎蹏쉎�౛諿幢콹䍾䭑蒕�뮍쥹❢虙�钁⩎灎콥ꞑ౾௿੷뭎ㅓ콜詐b⩎❎ᅙ뢁톄ၓᑢ卬౏仿过它们之间突触联接的拓扑结构是保持原样的。现在看看动态的...”਀
　　雾气中出现了扰动，就像把一撮火药均匀地撒在火焰上，璀璨的光点在雾气中出现。山杉惠于把图像放大到星空模式，希恩斯看到大脑宇宙中星潮汹涌，星海的扰动在౎䵔湏乎同的形式出现，有的像河流，有的像旋涡，有的像横扫一切的潮汐。所有的扰动都瞬息万变，在浩渺的混沌中，贈끑쒁읾葾蹶ﹿɖ0
਀0匰﹟콖㹐❥す兒�ⅾཪ౥೿楞꽠୥ぷ虒灥幥콹뽓䁬ꑷ왾葾腶䆉�た⁗቏䂐౷쿿ᥐﲕꅾ养챿䆑챭䁭葷䦕쵑⹳⸀⸀
਀0ᰰ�⾏Ŧ蒌❶ᅙᾁ᧿ఠ楞꽠⡥쩗怒ⵓ厕ʐ0
਀0ᰰᄠ葢ɶᴰ焠䥜偠⭛암ॠঁめୗ䁷౷楞꽠౥᳿蘒끑�䖏ᵞﹾ潖౥ᇿ换⡫恠ɏᴰ 
਀0ཬౡ叿깟륎�ｓ౥⳿浻祑䭢항綋顔ژ㹜㩦౹緿顔㪘὎ॷ䭓ॢ깣ಔ緿顔㪘⩎ॏ䭝ॢ깣ʔ0
਀0細顔㆘ ᩓ擿⽱텦犞蒂絶顔㊘ ᩓㇿ⬀㄀㴀㈀紀顔㎘ ᩓ곿捑葛ᑶ⥬푮ཫ捙乛絏顔㒘 ᩓ㟿멵葎⩶偎[ⱎ풂獫멙絷顔㖘 ᩓ⓿륎䭰뽶~絷顔㚘 ᩓࣿ깧푎⩫㍙꺖੎潏鵠⅏㹫㩦⡹흗핓֋㲀䵷葒ྲྀ作啜ਫ਼౎쿿k⩎絎顔㺘㩦㪕�퉖齹ಔ퟿핓֋㦀湨葝⑶굒॥ꡣ䭓鑶葞ॶ깣ʔ혰葎㑶Ґ蹙N⩎텎庑楜⵿౎邉䑧콤㩐쵧䑢❤ᅙ蒁桶潑왠ﺉౖ쿿ꅾ鞋㩻ѧٙ๴扔ၟ魓ُ遒葧꡶Œ幠콹䍾兑�ⅾ譪ɗ0
਀0�⾏౦楞꽠ᵥᑾ癸祺葶ᵶꝒ㙾떖౫퟿핓֋�䲏ˆ聧啻葓⑶굒ᵥ౾䯿항綋顔ﶘ⾐f聧Żᑭॎ๧湦呸䡻葨౶⣿�춏聹啻ᵓ⵾Ɏ✰ᅙ庁콹兾�葾큶岏㩏㙧荒ᎏ왦⮋౒ㇿ摵屎㩏敭ᑑ癸ᵺⱾ⡧蒍睶릍ɰ0
਀0ర楞꽠豥煔䥜偠虛ﲘ葛ᑶ癸ེ쑜콝홾靓號N魎�喏౜훿텎끓౳⓿굒ᵥ百幞ꞗ὎蹵❎ᅙ庁콹䍾兑�葾祶驲䵛湏౿䛿瑏ॢ祧驲葛并콹뉾ꡑ⁒鍏↏ཪ౟῿ꥐ㩒❟葙ꅶ鞋㩻౧칎楎ᩭ葰并콹䍾兑�⵾쁎≨豽驔䵛�춏ⅹཪ౟�袏콟⥐蝙晥뙛靛㱧㩨坎酿킏魣葏ꍶ춐驹䵛剏ὠ葦륶ཥ᩟⣿ὗ睦⵭繧큢쵧祹驲葛䵶湏葿﹧ɖ䘰⡏❗ᅙ螁饛ⵛ౎�춏葹﹧⽖ꡦŒ�ᙓ葓౶ﵓ캀癎灑晥祛腲੟왎⮋౒苿ౙ⡔楗葨❶୙⵭פֿ繛b⩎ཎཛྷ葜쭶ꅥɭ䀰b蒗ꅶ鞋콻풑䵫Ւ膀➉⩑灎콥ꞑ౾忿॓g끧葥蕶Ɥ㕾ᅵ䶁ﵢ媀ぐɒ0
਀0ర楞꽠⭥蝙⭙敯⡫桗潑㹠㩦桹㹖㩦葹❶ᅙ醁﹎ⵖ౎쿿卫흟핓֋➀ᅙⶁ葎v⩎⑎굒ᵥ륾ꭰ욈⮋౥ꇿ鞋㩻ㅧᩜ⡏酗﹎੖鑶葞䵶湏솕葰ꉶ䥾ݑ㩨啕救ɧ0
਀0瘰鹑౛�춏㹹㩦륹ཥ⽓큦魣虏N㩎쉶蒉왶즉�둶౛⣿睗卑ᑏ癸⵺癎앥腟ಉÿ쵧膑蒉⽶復ᵛ륾蕰庐콹뉾ꡑ⁒鍏펏葾葧ٶ遒౧ꏿ첐邑쾖䂅ᵷ~Ⱨ⡧蒍敶�ɹ0
਀0�౥秿쑶㭾晓㮐פֿَٓ灓斍౧ㆋ　㐀 흓핓֋婢끑虳颕ʘ0
਀0⠰邉䑧콤㩐偧ᑒ㙸禍救౥콝궑扥蒗౶步콢ꝣ὎㩵❟葙遶ҏ౜᫿累ﭛ啎ꭏ춈䑢葤ὶ絵協ꝏ὎綁葔彶덣౛䛿콏읾᪏⅙㥫�ಏ췿䑢葥遶ҏ콝䵾亖く襒桛뽑୎Ɏ✰콙햑貋梚ຈ౦腓争超过规定的拍摄时间，解析摄像机ᩎ累❛ᅙꞁ὎ﭵ啎彏덣ɛ0
਀0ᰰ혠絎콙靐號偎㑠읬ɵᴰ⠠ٗٓ癓肍㭟靓⵵썎葟ઍ౎㯿晓㮐פֿʋ0
਀0ర楞꽠豥煔䥜偠ﵛ쪐䝠す屗୐虎ᩎ斁ɫర楞꽠ꩥ䁷㭷晓㮐פֿ᪋᳿渠ᅣ䁢౷僿㑠읬ㅵ⽜쉦걲앲ŵ᷿ 
਀0㬰晓㮐פֿ걎睢䭓ౢ⣿腗魧ْմ葝ᵶ᩾᳿౔刺乛起，我说得왎湑౸훿⡎ὗٵੴꅎ६ﭧ啎颕ಘ⟿ᅙ貁癔홑桎顖彛ꅎ६흧こﭒ啎彏덣౛䛿湏鹸콛쉐걲앲멵ꍎ㞐ᕨ㑠౬훿퉎�鵾㑕౬᫿�⮏㑔葬�榘ﵲ亐敢吃。这完全是精神上的作用，他认为水有毒。”਀
　　“迫害幻想？”山杉惠子问。਀
　　医学部主任摆摆手：“乎，他并⽎ꑦ㪋ॎ멧⡎㑗챬஑퉎౫훿ꑎ㪋㑎ⱬꭧㆎड़퉧ɫᴰ 
਀0ర楞꽠⭥蝙赙⅑�佺虏౎㯿晓㮐פֿ䡥す䝗䝤㑤ᩙ᳿⽓홦葎빶幼⡹⭗葒륶扥ﶗ袐损㡫⹞⸀⸀ᄀ事清，你们亲自看看吧。”਀
　　104 号受试者是一㾁葡❶晙Ὓ౵ꗿ흣핓貋⽓㩦虎⍎魣놖놂ʔ⠰灗�얏㽵䵢౒㯿晓㮐פֿ漏౛楞꽠⭥蝙᪋᳿혠콝⑾⥎ꅙ鵬㑕虬౎跿�㞏୨뭎ᩓ祐끑╳쵎㆑㒁葬౶๎ﵓ㪀㙟�㒏虬Ɏᴰ혠⡎릕ޏ䁣앷㽵ⵢ葎v뙓⡛깵襬ಋ᳿ଠꍷ⪐౎훿腎誉扢֗ᙓ癢홑�榘㹲�뮏ば豒桛牑䵥͢ɔᴰ 
਀0ర楞꽠⭥蝙灙�얏㽵౥ㇿ　㐀 흓핓֋⢀偵葠䥶୑䁷홷౎훿㑎ݖ牕쉞ಈ㓿텙熄౎䛿癏홑륎扥஗੷뭎ﵓ掐㡫ɞ혰쥎䁢౷楞꽠葥捶隈ಈ㚗텖ご᪋᳿ఠ楞꽠婥ౘ훿腎䂉ᅧౢ῿葷乶知道为什么。”他用另一只手指指床头柜上放着的一杯水，“他们让我喝水。”਀
　　希恩斯看看那杯清水，肯定受试者没有得狂犬病，因为真正的恐水症会使患者见到水后就发生恐怖的痉挛，连流水声都会令他们疯狂，甚至别人谈到水都会引起强烈的恐惧反应。਀
　　“从目光和语气看，他的精神应该是处于正常状态的。”山杉惠子用日语对希恩斯说，她有一个心理学学位。਀
　　“你真的认为水有毒？”希恩斯问。਀
　　“这有什么可怀疑的吗？就像太阳有光和空气中有氧一样，你们躁♎ꑔ�⪏㡎왞➋ɔᴰ 
਀0ర楞꽠癥䁢홷葎ꥶ肀᪋᳿琠筞몏౎῿絵⡔㑗⵬Ꝏ὎癵ᑞ뭎乹开水，体现在的身体百分之七十是水。”਀
　　104 号受试者的日光黯淡下来，他捂着头颓然坐在床上：“是的，这个问题在折磨着我，这是宇宙中最ᵓ깠蒋譶虎Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ腢உㅷ　㐀 葓鹶豛낚喋ɟᴰ瀠揄앑㽵๢౔೿楞꽠便㭛晓㮐פֿಋ훿敎で㭒פֿ葎鹶汒ꑑ౛燿䥜偠᪋᳿䠠୑䭷항綋顔ʘᴰ 
਀0細顔⢘㕗ᅵ侁啜ਫ਼၎憐㹧㩦᩹ÿ
਀0細顔沘 ᩓ⯿煳॑१慎罧綁顔㊘ ᩓ㑷⽙ꅦ६ὧ絵葔絶顔㎘ ᩓ⫿㍙蒖扶뙟⽲०퉎抉絟顔㒘 ᩓ೿㝔葨卶౹쇿풔쥫녨춂綑顔㖘 ᩓ㓿⽬杦퉒葫ᱶ尠ɐᴰఠ楞꽠ݥ䁣絷顔㖘 ʋ0
਀0ᰰ혠葎�呖⽻⩦ɏᴰ㬠晓㮐פֿʋ0
਀0ᰰଠ୷絷顔㖘 需た�呖๻葔䁶ॢ쵧層豏쉔灓ɥᴰ 
਀0뀰喋㹟㩦౹緿顔㖘 靓た�呖๻౔邉䑧콤㩐不흛핓֋➀ᅙ庁콹兾�⵾葎⑶굒ᵥ륾�䲏蚈㩎ᙟ歓콢ౣ�⾏㩦虎큎��㩎�著歶콢빣꙼౞ౖ⢀�ཎ͜蕖ꁑ㩒號歎콢董遶ҏ㩜ꙟ豞㕔셵㩸㩗ꙟɞర楞꽠豥煔䥜偠푛왎ᑾ癸䁺佷啜ਫ਼N❎䝙쉲灓끥喋ɟ0
਀0ᰰ�㞏葨㩶ᙟ歓콢⡣⭗葒絶顔貘흔핓֋઀�媏읐តὔ᷿ఠ楞꽠ʕ0
਀0㬰晓㮐פֿ᪋᳿㩖㩎ᙟ歓콢䡣鱥癧乞好，而且担心局部辐射超标，只做过四次就取消了，前三次...”在电脑上查询过后他说，“都是无害的真命题。”਀
　　“应该用相同的扫描参数，在命题5 号上把实验重做一遍。”山杉惠子说。਀
　　“可...让谁做呢？医学部主任问。਀
　　“我。”希恩斯说。਀
　　水是剧毒的在白色的背景上，命题5 号以黑色的字体出现。希恩斯按下了左手处的“伪”਀
　　键，除了密集扫描在脑部产生的微热感外，他没有其他的感觉。਀
　　希恩斯走出了解析拍摄室，在包括山杉惠子在内的众人的注视下走到一张桌子旁。桌子上放着一杯清水，希恩斯拿起杯子，慢慢地凄到嘴边喝了一小口，他动作从容，表情镇定。众人开始松了一口气，但接下来他们迟迟没有看到希恩斯咽下水时喉部的动作，却见他的脸部肌肉先是僵硬，然后微微抽搐起来，他的目光渐渐露出和104 号受试者一样的恐惧，似乎在精神上和一种无形的巨大力量搏斗着。最后，他哇地一下把含在口中的水全部吐出来，并蹲下来开始呕吐，并没有吐出什么，脸却憋成了紫色。山杉惠子抱住了他，一手拍着他的后背，刚刚回过气来的希恩斯伸出一只手说：“给我些纸巾什么的。”他拿到纸巾后，仔细地把溅到皮鞋上的水擦掉。਀
　　“亲爱的，你真的相信水有毒？”山杉惠子含泪问道，在实验前她曾经多次要求改变命题，用另一个无害的伪命题代替，但都被希恩斯拒绝了。਀
　　希恩斯缓缓点头：“我是这样想的，”他抬头看看众人，目光中充满着无助和迷茫，“我想，我是这样想的。”਀
　　“我重恙葏�ಋ᷿焠䥜偠鍛䁢홷葎ꥶ肀ಋ᳿ἠ絵⡔㑗⵬Ꝏ὎癵ᑞ뭎乹开水，你现在的身体百分之七十是水！”਀
　　希恩斯低头看着地面上的水륮륰㑰ౙꗿ䁣졷䝓䝤㑤ᩙ᳿⼠葦౶닿ㅎ葲౶�⪏颕⢘顗䁸ᅷౢ�⾏蝦饛ⵛN乧可思议的事了。”਀
　　在可控核聚变技术取得突破三年后，地球的夜空中陆续出现了几颗פֿ㡛葞ὶ卦౏ÿᩧ⡥౗T⩎䩎͓୎ぷ鑒靎ಘ�鮏὎卦葏깶Ꙏ╞杠�ᙓ౓ÿ깧蕥잍蚏텎ᾑ౦�㡥╞杠솕ɰर�鮏὎卦ⵏ葎큶g⩎ᩎ腏㙺ٱ텲౓껿Ꙏ╞杠鹒㩘౟㛿๱⡔⑗ॎ퉎蕹葑浱ɰ�鮏὎卦⽏䵦蹏౎敔桫厏ઐ葎鹶豛⶚葎㡶婨�쵓鑓ٞɘ0
਀0⨰敧⩧穙�㦘蒂텶啓륜ᅥꭔˆ졧湾驸㩛⡝邍ҏꡜ�ಏ�춏꡹�릏ཥ_膗蒉❶齙蝒쵳鑓ٞﵓ⢀⩗穙⵺�䲏麈豛ಚ�鮏⡎ॗݎ汎챑蒑�窚텺禎䥑鉑蒂婶�ٓꭘ㩹㡎Ὠɦ켰kⅎ㡫Ὠ葦ٶ텲ㅓݜ흨䁟wⅎ쵠蒑ㅶ╙಍໿멎湎䵦꒐㪋葎乶同，核星爆发并⽎婦�ٓ텘ὓٵ롲౰⽓쵦鑓桞葖ᙶꭘ㢈婨�ꝓ὎葵�⦚鑰虱౎諿婢�㡓써둟㉦流救ɧ娰�㡓써콟P⩎ཎ⩜㍙ಖヿ͗ੴNၧ�⦚葮偶饧⡥荗扛䶗ㅒ콜⅐‡ⱎ钂ᙱ౓䃿ﵓ⢀㕵셵㩸敗ꙧ彾荧౛䛿�춏ꙹ彾㡧㡞ㅞ䡙ɥ0
਀0⠰⩗穙魺皐䊘葜㍶੓౎㣿὞ᵏ豠౔楞꽠ㅥᩜᩒ祶虷Nⅎ㡫Ὠ٦텲౓훿葎煶偟꭛ꎈ࡮Ⱨ蒂䥶鉑閂⡢饗੘౎泿겏袕ㅭə퉬๒౔೿楞꽠⽥㡦὞ᵏ᩠셏蒉ⱶ豻䵎扏솗՘ʀ0
਀0ᰰ�⪏ࡎ콝⽾ⱦॻⅎ虫Ɏᴰ㠠὞ᵏʋ0
਀0ర楞꽠୥୷텷ஞ敎葧ᱶ穙᪋᳿�춏婹�ٓ葘齶蝒౳쩓⩓敧�㦘톂ꡓ㩒䁧腢䊉葬繶ٶ䭒N౎�⾏핥㍬驺큛䲏⺈⸀⸀猀罓䁏腢䊉葬婶�ٓᑘ㙸禍救౧퇿ꡓ㩒葧聶⽢빦ಖ�ⶏಕ훿꽎骀腛䞉ゐ穒偦鱛趖ɸᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ竿偦⅛⡣䁗ॢ葧ઍɎᴰ㠠὞ᵏୠ䁷�릏ಋ⧿穙⵺葎䥶鉑袂ㅭ๙౔컿ɗ葞潶睰㱭乏푎䵎ꁦ罒쉰虰Ɏ0
਀0ᰰᨠᩒ禍끑葳౶᭞䭧䥎졑虭౎㯿ॠ筧镟㑞浸葰ꍶ⥎ౙ揿艫ꡙ䁠ಋ竿偦⅛⡣䁗ॢ葧ઍɎᴰ 
਀0㠰὞ᵏᅠᅻ᪋᳿ఠ楞꽠婥ౘꣿ习是来和我谈失败主义的吧。”਀
　　“我正是要谈这个，这次失败主义的回潮与上次౎౔⿿὎㭵㑭獬╞杠䵒亖葏ᅶᝬ㩏祈䁗葸౶刺⩛穙魺葑煶쵟❦əᴰ 
਀0㠰὞ᵏ칠�릏㙥�䥶౑ꇿ६�ʋ0
਀0ᰰ䀠౎ۿ魜౑ᇿ٢ꢉ葠빶Җౙᇿ⹠꥞恒Ɏᴰ 
਀0㠰὞ᵏ奠妗゗ୗ虷౎楞꽠퉑齹ಔ໿Քᾀち홒葎䥶乭可测，他没有回应希恩斯的话，而是说：“人类大脑的进化需要两万至二十万年才能实现明显的改变，而人类文明只有五千年历史，所以我们目前拥有的仍然是原始人的大脑...਀
　　博士，我真的很赞赏您这种独特的思路，也许这真的是关键所在。”਀
　　“谢谢，我们真的都是摩登原始人。”਀
　　“但，用技术提升思想能力是可能的吗？”਀
　　这话令希恩斯兴奋起来：“将军，至少与其他人相比，您ꍎ䢐齎쭓虙Ŏᇿཬち౒ꣿ蒋⽶ᡦᴠﵠ鮀ᥒఠ亀是‘智力’，前者比后者的内涵要大得多，比如，目前战胜失败主义仅凭智力是䱎蒈౶⣿穗偦鱛趖扸䶗౒竿魦詒�蒚멶詎뺍祈쭞�⦀葒ɟᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐౎惿�⾏�呖ᅻౢﵓ킀䝣ᝓὔ᷿ 
਀0ర楞꽠䝥䝤㑤ౙ᳿ꠠ怒ᅛ豢煔䥜偠⡛ॗ华煏㩓逸끑䵎葒屝ॏ虧ញὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ乢是太懂，好像是：思维在本质上⽎⡦ٗ偒䉛扜ಗ೿⾀⡦콗傑䉛扜�䲏蒈౶ᇿౠ�⾏书是意味着...”਀
　　“这意味着智子也在前面等着我，”希恩斯指指天空，“就像在等着他们一样。਀
　　但目前，我们的研究虽离目标还很遥远，却产生了一个意想ぎ葒潶Ꝓ셎ɔᴰ 
਀0㠰὞ᵏ깠깟륟㑰ౙ棿낈侀虑⡎二葡瑶ꍑʍ0
਀0ᰰ丠谈技术细节了，简单说吧，在大脑神经元网络中，我们发现了思维做出判断的机制，并且能够对其产生决定性的影响。把人类思维做出判断的过程与计算机作一个类比：从外界输人数据，计算，最后给出结果。我们现在可以把计算过程省略，直接给出结果。当某个信息进入大脑时，通过对神经元网络的某一部分施加影响，我们可以使大脑콎ᵾㅾ婜祖⑑굒౥�⪏潏㩠὎ɷᴰ 
਀0ᰰ콝鹾끛虳ᝎὔ᷿㠠὞ᵏ习动声色地问。਀
　　“是的，从一个偶然发现开始，我们进行了深入的研究，已经实现了，我们把这种设备称为思想钢印。”਀
　　“如果这种判断或者说信念与现实♎扻ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ_졧᩾ꭏꢈﭣ౿䛿�⪏읎ஏ⽺卶�蒂౶㩖ᵎꉠ炔⡓བྷ왡ⶋ䁎Ꝣ὎葵⑶굒ɥ㡟扞全ɖᄰ﹢콦摖౫媀㑏६퉧౫쿿읾⒏⩎ࡎ葧썶ٟ뭴靬๵䵔ﵢꆀ६鱧趖へ湗㒙౬ꏿ자ஏ⹺⸀⸀ἀ⽷书堪回首。而水有毒是一个极其明确的伪命题，其他的信念却并非如此，比如上帝的存在，人类在这场战争中的胜利等等，本来就没有明确的判定答案，这类信念建立的正常过程，就是思维在各种选掸中向一方微微的倾斜，而这类信念一旦由思想钢印建立，就坚如磐石，绝对ﵓꮀꢈﭣɿᴰ 
਀0ᰰ�ᾏ⽷f⩎὎❏葙ၶㅢɜᴰ㠠὞ᵏꑠᾋ睷斍౧᳿ᄠ⽢⢋ᅗ톁晹ਜ਼౎䛿⡏끗鹳ⵛ౎೿楞꽠婥੓౎惿⁏敖虑N⩎N뭧葰ᱶ罎ಉ῿葷౶৿敎g뭧葰ᱶ罎ʉᴰ 
਀0ᰰꠠ习想用这个东西，思想钢印，来造就一支拥有坚定胜利信念的太空军队吗？在军队中，你们有政委，我们有牧师，思想钢印읎⾏⡦聵⽢䭧땢�妚蝥び豗ၛ홢葎屝౏ɝᴰ 
਀0ᰰ㼠뭥ᵬ屝⽏ᩦ자톏晹葛ٶ❴ᵠ敾逸쭞ɟᴰ 
਀0ᰰ�㪏ᡗ襢葎�⦀౟৿ﵓ⢀텵晹ٛ❴ᵠ奄쭞睺斍ᝧὔ᷿ 
਀0ᰰ娠䅓౓苿鱙�㞏౨ᇿ腎㽛腡‰⩎絎�⦀䙟﵏ᾀ㮁ᵎ葾⩶穙魺ɑᴰ 
਀0ᰰ搠蚖�⪏ᙟౙ⯿葒ᵶ卾㙟⽱㮁葎౶ᇿ⽓復ᵛ�䲏蚈N륎륰牰葞ಘ⣿聵⽢詧잍ᶏ͠ಀ諿b⩎퍎멾ᒋᐠ씠앎⽎�⩎퍎멾ᒋᐠ蘒ᙖ⡓བྷ왡ⶋɎᴰ 
਀0ᰰ�㆏὜虙౎胿⽢콝婾ぐ虒﵎쾀㥏ꅥ鞋㩻୧轺ꍞ㞐㥏ᵥౠ�㞏ꭨ㥏๥葔멶౎⿿靦멻扎౔�⾏ꢁ㩒桧ὖ᷿ 
਀0ᰰꠠ`驎୛읷એ터慓奧୪Ȱᴰ 
਀0ᰰ ⱎᵧ衠㭭葒晶Ɏᴰ 
਀0ᰰؠ魜౑ꣿ葠ŶꙠ⡞ᅗ葢馘䭥ⵎ౎᷿ఠ楞꽠便潓`轘ಖ᳿ᄠᩢ⡾�릏扥ꪗ魒葒౶ÿ⩎扎솗՘얀筟媘祖葑ꩶ魒ɒᴰ 
਀0⠰䱗ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ扏솗ꅘኋⱒ셔᪋੏౎೿楞꽠便ᵛꉠ炔葓쭶쵎⡾ᩗ㩏ᕗ텟虓ᅎड़葧쁶ꡯ앒౾軿ﵿ桎肈ջ葮쑶桎蚈❎ᩙ灙๥ᩎՏ蒀할ɬ0
਀0ᰰఠ楞꽠婥豘煔䥜偠婛읝몏葎䵶乢౓㫿멎筎|⽟虔N䝎ᩢᆐ텔鞞葦❶ʕᴰ 
਀0픰ﵬ桎삈ꡯげ뭗y號葝ꝶ䵞ᩏ᳿먠筎ㅼ뭙ㆁᵵ葠䍶⥧豒ﵔ鮀౒໿⡎�㪏ᡗ襢ⵎㅎ╙಍⩔뉦ὠ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟⽱๦Ք뉦Š᷿ఠ楞꽠睥ꮍ춎獓厚ಐ᳿㩖⡎䵗扒ꎗ춐앹땠୑౎뫿筎ᆁ�এ쵧랑ᶃㆁ葵㩶ᩧŏ᷿ 
਀0ᰰᄠb酠౵苿鱙ꍧᲐ罎ᾉꭷ羈⡏葵�⺋⸀⸀଀୷恷�鮏扎솗՘➀౔᷿쐠坏꽿桎䁥⥷녙羂汧睢첍䭓ౢ᳿퉬腒斉㩒멙葎ὶ絵౔惿腏斉㩒멙葎ᵶౠ惿ぎ镒牠쁞䡎὎᷿ 
਀0񜆏ᖋ睟蚍N㕎熖⍑ʞ0
਀0ﶂ桎᪋᳿ᄠ쩎⥎⽓큦謹깑䢋౨䛿ᅏ౏ӿﵔ㽖鱥ᩞOಁཔš䁜�⪏ᱎ罎ಉ仿管怎样，没有比思想控制更邪恶的东西。”਀
　　希恩斯说：“怎么一提到思想控制，大家都这样敏感？其实就是在现代社会，思想控制⽎f⡶텗ὓ᝵౔컿䙎ᩕ罎䩞ご絒녙広蝗ᙥ౓﷿⢐ꝗ㙣䁒ᵷɠ怰౎⣿uⵓ﵎�斋ಋ仿过是五十步笑百步而已”਀
　　美国代表说：“希恩斯博士，您走的⽓f繎敶౫惿콝灾ろ虒텎鞞葦�౩ǿ셚む끒㹎᩹葏勇䁗ɸᴰ 
਀0ᨰ㩏੗졎ࡓ䉖睧斍౧೿楞꽠卷ಐ擿홥앎筟Ꞙ㙣佒䁏뽜౒훿큎�蚚᪋ÿ
਀0ᰰ映晛ꍛ⪐ཎ㝜極㽛❑Ŕ᷿ 
਀0ᨰ㩏著ꝶ흕鱔㙧ꥱ횋葎v๧T�芋獥潞虠Ɏᰰ쀠䡎ཎ㝜極㽛ὑ᷿渠㲏㭐ⵎʕ0
਀0ᰰᄠ❠뙙ﵛⲐ읔�⪏䕎譥葎᩶ÿ⩎⡎靗㩧ⵗꭎኈ୐葎ᅶ⡨譧体罏蒁ྲྀ㝜極㽛౑叿॓홧N⩎멎౎翿䆁䁭予止，这样下去他会失血而死，但他做出了一个能令各位代表汗颜的决定：拿起锯子，锯断了被压住的那条腿，爬上车找到医院，拯救了自己的生命。”਀
　　希恩斯满意地看到，会场上至少没有人试图打断他的话，他继续说道：“人类现在面临的问题是生存还是死亡，整个种族和文明作为一个整体的生存或死亡，在这种情况下，怎么可能艎弃一些东西？”਀
　　“啪啪”两声轻响，是主席在敲木槌，尽管这时会场上并没有喧哗。这时人们才注意到，这个德国人是会场上少有的保持平静的人。਀
　　主席用平缓的语气说：“首先，我希望各位正视目前的形势。太空防御体系的建设，投入越来越大，世界经济在转型的同时急剧衰退，人类社会生活水平后退一个世纪的预言，很可能在�蒏ٶ敜ㅧ�ၓ끢鹳ɛะ摎౫౥໿⩎穙㉺ꆖ獶葑텶晹ᑛ癸౺諿斍詧᪍す浗䞐ゐ穒偦鱛趖౸胿⽢�斏쩥콶ὑʐ�ݎ౒﷿ڐ⡜ﵗ䕖㺖᩹ᕏ텟끓e湎㆏╙㮍䥎橎湭౯೿�ⅎ౫ﵓﲀ⪁㍙ﮖ㉼ꆖꅟኋ葒桶扑⦗荝ɮᴰ 
਀0㬰ⵎ葞�羋ᩏ㩏筗镟띞瑑୓敎౧훿ꥎ見�虾텎䪏ٓ齒ಔ䷿᪋᳿ఠє䵔O㝎౨⣿靗ᵷꉠ炔葓塶⡛౥ᇿ콢୐ぷ퉒읫Ⲇ傂豠豔癓⹠⸀⸀䘀ᅏ끎⡳W٧穴葦婶핐⽬띦契஗敎౧꓿ᾋᵷ͠€୎౎珿罓呏㲛ᾛ葷勇끑虳౎럿契貗ٔ穴彦⽎f絧葙�ɢ⠰�↏ᩫ깏ઋ౎ᇿ앎앎⽎큦謹Q⩎魎桏뎈葑깶䢋ɨᴰ 
਀0ర楞꽠୥ぷ虒N뽎౾᭞ᩧ᳿㬠ⵎ䡞ὑ౵ӿ䵔桎ಈ㙥ᅱbᵧ큒謹葑깶䢋乨能付诸会议表决，我们是⽎юກT敎ɫᴰ 
਀0ᰰ丠管后退多少，思想控制是绝﵎ꮀꖈ흣葓ɶᴰ픠ﵬ桎ಋ䛿ᒋ乬像刚才那般强硬了。਀
　　“如果⽎ᵦꝠ㙣౒᛿쭢蹎Ꝏ㙣豒ㆁ䭵投ὔ᷿ 
਀0ᰰᴠꉠ炔ㅓ⽜ᵦꝠ㙣ɒᴰⱥ桎ʋ0
਀0ᰰ丠然，所谓控制，必然存在控制者和被控制者，假如有人自愿在自己的意识中打上思想钢印，请问这能被称为控制吗？”਀
　　会场再次陷入沉默，希恩斯感到自己已经接近成功了，他接着说：“我提议把思想钢印作为一种类似公共设施的东西对社会开放，它的命题只限一个，就是对战争胜利的信念，愿意借助思想钢印获得这种信念的人，在完全自愿的情况下，都可以使用这个设施。当然，这一切都是应该在严格监督下进行的。”਀
　　会议对此展开了讨论，在希恩斯提议的基础上，对思想钢印的使用又提出了许多限制，其中最关键的一条是使用范围仅限于太空军，军队中的思想统一毕竟是让人比较容易接受的。听证会连续进行了近八小时，是最长的一次，最后终于形成了一份供下次会议表决的议案，由各常任理事国代表向自己的政府做出汇报。਀
　　“我们是⽎f膗��⪏빎붋睥⪍呎字？”美国代表说。਀
　　“叫信念救济中心怎样？”英国代表说，这带着英国式幽默的古怪ᕹ睟蚍N㕎ᆖɘ0
਀0ᰰ訠兢乥뭭襓ౣㇿⵟ썎❟ɔᴰఠ楞꽠ꑥᾋぷʋ0
਀0ⵟ썎葟❶䶕쭒䁺wꝎ⥞ཿ표譫빏湼奸制的自由女神像，谁也说Վ癮⡑ཱུౡ忿롎⾋⡠ᱵㆁᵵ눠ᱭ꜠㙣ᵒ萠牶概౟䛿Oᕧ멟ཬ葡⽶獦幙콹祖ꝗਫ਼ꍎ隐ꮙ㥻虥葎흶⢋㄀⤀ᨀ諿恢�᭾葧멶౎惿⮏蒃멶౎諿恢㑎᭮୧ぷ�⦀䭒䥎葑佶顠詟葟멶﵎�ᅾ詢ꍢ鮐빎幼ㅹ㵙Ƅ⼰䉦⢛䅗橭葭멶﵎Ɛ斐ᩧ⣿�톏犑蒂셟౥ᇿ腢㪉홎詎潢㹰睎ʍ0
਀0怰幘콹祖ꝗਫ਼葎썶魗띳준乢葢흶龋蝓㩥ᩎ諿恢뉎葠멶౎惿⭎瞍葺멶౎惿㑎᭮籧㡔ㆁ穵ᑺ葬⑶⡣Wَ葘멶﵎�ᅾ⽢言ꍢ鮐뙥剓ş焰쾙칾檘葭멶﵎Ɛ斐⽧⠀�톏犑蒂❶솕౥ᇿ腢㪉홎詎潢㹰睎ʍ0
਀0휰ⶋ䁎蒋텶犑౟꯿銈ぶ⡗᩵쵙蝹坥㭛⡒獗幙콹셐륥蒏v坎酟葸텶犞놂鞂꥜륜酥੸ᩎÿ
਀0⠰靗ﭢ॑华ᙏ䱎敵땑葏ᡶ襢ⵎ౎뫿筎야�ಀ旿땑⩏㍙ﮖ葼䱶멥َꭜ袈浭౰ヿ͗蝴๥٦⡜蝗饛ⵛݎɾ0
਀0ⵟ썎콝~㹟虥ॎ⥎ౙ೿楞꽠豥煔䥜偠[衶ᥛ⡐著╞葎薕챓ʑ�抏艹⡞呗ࢀﵔ罖㩞䑗톖蒏乶大的建筑成了一个新的旅游景点，굎॥멧⡎䶕葒ㆁ獵幙콹豐酟䵸쵒杢౱䛿Oꅶ६멧灎�斏౧뫿㱎乏﵎⢐二ち๗�첏�ŏ䁣�뮍ɹ0
਀0ᰰ怠쥏鞉౟�㾏콑乐像一个经营惨淡的夫妻店？”山杉惠子说。਀
　　“亲爱的，这里总有一天会成为圣地的。”希恩斯庄严地说。਀
　　第三天下午，终于有一个人走进信念中心，这是一个面露忧郁的秃顶中年男人，走路有些摇晃，靠近时能闻到酒味。਀
　　“我来获取一个信念。”他口齿Վのʋ0
਀0ᠰⵟ썎॓ѧﵔ⩖穙魺ၑ塢䵔ﵢ羀⡏౵懲㩑꡹葠셶Ɏᴰ焠䥜蹠ꁎ겗ಋ�౥⣿౗楞꽠葥㱶⵷౎秿콙P⩎㱎豹梌ご葒ᱶ걎❎浙鞙杞务生。਀
　　男人摸索着拿出了证件：“我是太空军成员，읎⾏蝦䱥몀塎౔ᝎὔ᷿ 
਀0옰୾읷솏๎౔೿楞꽠륥륰㑰ᩙ᳿Ġᑚੜ䢐ὑ౵ꣿ占面끻⡳�䲏ឈὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ厐㙟ɱᴰ㜠멵륎륰㑰ౙ컿䶀葒捶讈ⶈ轎謹Q⁎瑟健颟絢葙롶᩾᳿ꌠ⪐౎惿絟顔➘౔駿⡑�첏಑ᇿ띠鞃�⪏ɟᴰ 
਀0焰䥜偠౛⳿쪉᪑ꗿ杣䱱ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ葏덶깑ಋ᷿ꉠ炔ꭓ䆈롑춋層葏絶顔॓g⩎౎ㇿ⽜䶕酷੸䁎饢葑蕶륑౛엿筟˜坎乛差，其他任何命题都是严格禁止的。但希恩斯轻轻制止了她，他想先看看这人提交的命题是什么，打开耶张纸，见上面写着：਀
　　凯瑟琳是爱我的，她根本没有也永远ﵓঀᙧ䝙Ɛÿ
਀0焰䥜偠腛魧쵒佟ᅏ౻೿楞꽠ᥥᑒ籬だ詗ꍢₐ롟ၖb呖⡢ꍗ⪐襎䦑뉬①葏㡶ઁᩎ᳿�﩮뭑œ᷿ 
਀0⠰ŗᑚੜꮐ皈炍ຍ౔죿॓g⩎멎詎잍蚏酟౸ꏿ⾐fⱎ㢂멮๎ⵟ썎�ŏ�뮍葹䱶偵ʖꌰ몐⡎酗๸顔詟䁟౷೿楞꽠补ཬち虒홎౎�籢偠᪋᳿ଠꍷ몐౎훿鑎⾋⩦魎멑Ŏ᷿ 
਀0ᰰ혠୎੷뭎ꭓ쎎뉟葠㝶偨ɛᴰ偠ʋ0
਀0ᰰ홓⽎⩦魎멑౎惿ᅏ❢ɔᴰఠ楞꽠䂋౷揿褐뮕๓ꍎ몐ꑎ䅎ɭ琰셓횉졎斏火ઍ䶕葒㙓ʖ�몏瑎葞ட敷푧ūᑚੜ➐魙౎৿g潎쪂葏ᱶ륎扥咗౛䛿捏艫偠䁛bಊ௿੷뭎॓魧셟ಐ仿过这种忧郁与刚才那个失意者౎౔㻿靦魭䙎襭౬㳿乏콝㑾轏횖ᩎ瑙ɞ0
਀0ᰰᄠ㑓더౜ᇿ敢띧횃Ɏᴰ攠멧ಋ೿楞꽠ཬち홒蒋⽶౎亀是信念。਀
　　山杉惠子鞠躬并重ꍙ�᪋᳿ⵟ썎॓ѧﵔ⩖穙魺ၑ塢䵔ﵢ羀⡏౵懲㩑꡹葠셶Ɏᴰ 
਀0㐰더�䁺ꅷ६ꡧ౒⽓᪋᳿䄠浓瑑䵞౒ᇿ﹢콦⡾⩗穙魺ⵑ李役过一个月，但之后就退役了。”਀
　　“祧읟⩎ࡎὧꏿಐ苿鱙乧介意的话，您退役的原因呢？”希恩斯问。਀
　　“我是一个失败主义者，上级和我本人都认为我赎ɑ࢐⡔⩗穙魺ⵑ屝ɏᴰ 
਀0ᰰㄠ╙㮍䥎⽎f쵎衹湟䵦蒐ᵶౠꣿ㹠㙦⽓f⩎�麋葛ㅶ╙㮍䥎Վಀ替蝗び懲虑葝할ɬ꠰葠ꍶ鮐松役的同事可能有着更重的失败主义情绪，他们只是把这种情绪隐藏起来。山杉惠于说。਀
　　“也许是吧，但我这些年来很失落。”਀
　　“因为离开军队？”਀
　　吴岳摇摇头，“౎ᇿ謁ὑ蹵N⩎晎՛뚀굛౞䃿흢葓奶뉥€罶ᅏ詢멢筎屼㩏N⩎瑎卥敏୧蕷౟緿㚆๱敔ၧ㩢魎멑౎䛿㭏ꑠ㪋॓㩧桎멑筎౼ᢀ䵢⽢魦멑葎v�掚覃ಊ�춏㩹ᩧ὏葷ぶ敒虧౎瓿⽓f㩎马腛ㆉ╙蒍ᡶ襢Ɏᴰ 
਀0ర楞꽠腥�ಋ瓿ꭓ偠ꉛ䡢虑౎秿᪋᳿鈠❑て•୎౎ꣿ᩠❙瑙꩞虾὎᷿ 
਀0ᰰ鐠䅎SɎᴰ 
਀0ᰰ舠鱙靧た�⦀葒๟ὔﵷ춀�⩖穙魺౑ꡎ�⪏瑎葞ಟ⣿魗ὑⶖ쵎낑e쭟⽙书是晚了些？”਀
　　希恩斯看出，惠子显然쵎썟ꕶ퉣�홾౎�⪏襭셟蒐㝶멵⡎獗멙㱎⵷酥⽵衦य़䕧鮛葒ɶ䘰౏楞꽠ብ乐担心什么，这人显然已经万念俱灰，对任何事都没有兴趣了。਀
　　吴岳又摇摇头：“您误会了，我并⽎敦띧횃�⦀葟౶⽓敦ﭧ䉛畬䉰蒛襶腛ɛᴰ 
਀0ర楞꽠�ಋ죿ꭓ偠㙛扒虫Ɏ0
਀0㐰더ꕜ䁣᪋᳿ᄠ⽢⡦襗ꍛ⥬꽒睥魭晑扛妖晵ꑥ욋낋⡳著뭶偙葛౶秿⽙f⩎呎�蒋勇捗鉷౟拿聯⩛敧衧晟㙗౱ÿ쵎ꥹᆋ쥢鉚葙晶㙗ɱ礰ઋᵎ詞bݎﵒ覐鉛絣虙౎쟿뮏豓⩔敧葧vݎ౒ᇿ�鮏㭎葎楶偛乛需要理解这种安排，只需坚信这种安排是宇宙中最合理的安排，然后按主的意愿平静地生活就是了。”਀
　　“这么说，您是来获取对上帝的信仰？”希恩斯问。਀
　　吴岳点点头：“我写了信仰命题。请您看看。”他说着伸手去上衣袋中掏。਀
　　惠子再次制止了希恩斯说话，她对吴岳说：“如果是这样，您去信仰就可以了，没有必要通过这种极端的技术手段。”਀
　　前太空军上校露出了一丝苦笑：“我是接受唯物主义教育长大的，是坚定的无神论者，您认为取得这种信仰对我是容易的事吗？”਀
　　“这绝对䱎ʈᴰఠ楞꽠ꉥ⡢偠䵛扒ಋ훿덎驑㵛詟譢앎֋婮౩᳿ꠠ鑠卷ಐ৿杣呱ࢀﵔ덖깑ಋ᷿ꉠ炔ﵓᾀ쵙層葏絶顔॓g⩎Ɏᴰ혠䂋౷컿ꕎ蕣ⵓｎ謁Q⩎빎蒁ꉶ牾➂롙㥾ౙ叿b敟ꥧ㒋더ଡ଼౷⣿챗抑톗犞蒂⥶䕙튞汾抈ગ౎⣿텵垑䱛㮕䁒酟੸葎�⦀౟훿᪋᳿�㽟ɼᴰ혠졎ｓ謁Q幎乤同颜色的大纸夹，“这是信念簿౎‹蒊䡶Ⱳɧ㐰䡔ὑ౵ᇿ끢⡳ᅗꡔ຋復ᵛꉠ炔罓⡏葵텶捶⽷ᩦ䡙╎㱎ᩨ㫿虎�셏춋層葥襶桛恓ಗ緿顔亘是用显示屏显示，而是用信念簿这种原始的方法给自愿者读出。在具体操作时，为体现自愿原则，操作都由自愿者自己完成，他将自己打开这个信念簿，然后自己按动思想钢印的启动按钮，在真正的操作进行前，系统还要给出三次确认机会。每次操作前，信念簿都要由一个十人小组核查确认，这个小组是由联合国人权委员会和行星防御理事会各常任理事国的特派员组成，在思想钢印的整个操作过程中，十人小组也在场进行严格监督。所以，先生，您的要求绝对ﵓ麀끛౳仿要说这种宗教信仰的命题，就是在信念簿上的命题上改动一个字都是犯罪。”਀
　　“那对睎಍叿灢虢Ɏᴰ㐠더륜륰㑰ಋ훿㹎㙦콝葾馘づ虒�⪏퍎鱾౧㛿๱汔ꮏ炎뮍౓쳿熀ୟ੷뭎摓౲춀Ƃʀ0
਀0ᰰ혠葎奶὏᩵衏빟蒖ɶᴰ焠䥜偠乛ಋ첗䖑푮앧ɠ0
਀0ᰰ䠠ὑŵ᷿ఠ楞꽠体콝灾揄蒕㑶더౜�ろ虒ᚕౙ�౥酟豸�ҏ呙ࢀﵔ❖ꙙ葓뭶荳啴饞쵘ѓ䁜獷ٓ㵜஄葎ᕶ㍙䦖鉑ಂ쿿䁐虷歎㱰葏౶೿楞꽠⽥㱷୷䁷ꍷ䝎歲ば᪋᳿张롎悋乏相信，我差点做了与你相反的事。”਀
　　吴岳露出蒉㱶幷ɹర楞꽠�㑖୙୷౷쇿偠ꅛ६�揄救౧ㇿ친㑎ꮍ掎讈ⶈ轎謹Q⁎롟౾嗿\敟ꥧ㒋더ଡ଼᩷᳿�㆏⽜ᅦ�卝੢葎ᵶꉠ炔౓叿㙟౱ᇿ륢歲蚌౎ÿ๧ꅔ६婧ɐᴰ렠੾饎䁑⩑靎卼坏ᩛÿ
਀0ਰᵎ筞虫Ɏ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿㐠더걜㑢厕ʐ0
਀0ᰰ�亏是很明显的事吗，上帝没死吗，去他妈的主的安排，去他妈的温和的轭！”(1)①源自弥尔顿的诗《我的失明》：神勒令人们工作/难道却�衾䥎๑ᝦ⽔ᄀふ厕⾐䘀⽏ᱦ촠ၟᶀ腠㮉抖�莏⾋㄀汜ચ�呖卻ಐ廿癹乞需要人工或人自已的才斌/谁能最好地承受他温和的轭/就侍奉得他最好。਀
　　吴岳无语地看了希恩斯一会儿，转身走下台阶。਀
　　希恩斯在台阶上对着已经走进信念碑阴影中的吴岳大声说：“先生，我想掩盖对您的鄙视，但我做ぎŒ᷿ 
਀0ⰰ豻⥎ౙ೿楞꽠豥煔䥜偠졛蹾䥎敻虧홎὎蕧葟멶Ɏ�⦏ਖ਼䡎౓컿ᚕ๙驦葚㍶䦖ⵑ灎�斏�멖౎৿⩎❎㉫扭咗葛㝶❵豠T⩎ᱎ륎豶蒌獶❙ౠ훿﵎袐瑟筞ಏ꯿傎㩧푣ౢ旿ၫ㍏敺౐௿੷뭎౏ႀ齢ɱ䘰౏楞꽠豥偠ﵛ캐홎㱎⵷୎ぷ虒N쵎㱹﹏왶蒋ᱶ罎ಉꏿ㆐⽜㑦더㱜⵷葎ꍶ춐셟貐⮏ʃ0
਀0혰詎葝셶瑎健ゟ鉗㹣⡥ꕗ蕣੓౎㫿陎蒙v䵎葏쵞ゑ᪋᳿ᄠ⽎⩦穙魺魑顑౛旿띧횃�⦀ɟᴰ 
਀0ᴰꉠ炔葓쵶層읏ஏ䅺ٓ睟ౣ㽟⡼䅗멓텎捶ཷ쑜葾ၶ塢䭔ⵢ⁎቏ಐ훿콎⩫멎﵎풐왎ま㡗泌虛੎扎蒗蕶륑౛盿⡞汗셑暋੎繎坻ɛ㘰๱౔⣿홗葎텶捶୷౎⳿{䵎㾁աꖀ읣蚏㽟౼僿し虒ᵎꉠ炔葓歶콢档ୖ౎훿葎扶䶗॒g⩎ཎ獜౓훿詎㽟㹼づ੒扎ಗ⣿獗葓୓퉎উg⩎ꉎ牾ং깣ʔ혰华b㽟౼৿g⩎킗᪕ÿ
਀0ᰰꠠ湠腝랉횃肋�⪏絎顔蒘᝟ὔ苿鱙⽧౦ঋॣ깣ᮔ苿鱙乧是，请离开扫描区。”਀
　　这样的提问重虙ॎ䵎ಐ⣿䝗靗た湒驸౛呔๻౔৿깣톔禎ꉑ䥾౑ÿ⩎驎䵛앏溈፿፿みࡗౢ﫿驖虛㾁ա蒀㑶ಐꏿ⪐᪋᳿ᴠꉠ炔왓ݑ⽙ꡔ౒�ﮞ綋顔ಘ㛿๱॔ꡣ॒깣ʔᴰ 
਀0匰य़깣ꮔঈୣ౥菿텛禎ｑ䥾౑⟿ꙙ䩾ٓ齒ດ౔￿䥾葑浱౰탿㩣᪋᳿ᴠꉠ炔쵓層豏ၛɢᴰ騠䵛앏溈ٿ뭒౹㾁ա瞀ꮍ뮎yɟ0
਀0匰�呖完成操作的军官都回到门厅时，山杉惠子仔细观察着他们，她很快肯定⽎葝썶ٟ屴⡏᩵�챖㱓孷⵷౎셟貐⮏袃ㅭ虙౎䥥腑奛芗㑙ɬ0
਀0ᰰ怠὎쥡ຉ䡠㝎Ὠ᷿礠깙ᅟ䁻厕ʐ0
਀0ᰰ蠠絟ౙ᷿ 䵎瑏筞鮏顑彛漏祛�鑖䁞깷ᅟ౻᳿鐠⾋�㞏葨ɶᴰ 
਀0⠰홗뭎뭹౥ꏿ⪐ᱎ륎텥ᡙ�ꭖꂎ虒Nᩓ᳿娠ౘ῿葷衶絟ౙ⋿⊌ꢌɠᴰ 
਀0츰�㭥睒಍ᆁ⡜��⩖瑎筞몏葎썶ⵟ౎⫿敧⽧湦驸葛ɶ0
਀0츰�⦏Y쭟ౙ럿횃葟⩶穙魺ၑ塢乔断到来，开始多是一个人前来，后来则成群结队。开始来人都穿便౧໿敔ᥧ❒ﵙꮐ䂎魷앑ʈ舰鱙gⅎ౫敔葧㩶鑎멎੎౎퇿捶쑷뽾腏S_⩎ꅎᩧ깏ಋ湎驸癛ⵑ멥ꭎ솈ʏ0
਀00⩎὎ὦ๧౔콝ॾ蕧잍繎呶的太空军成员接受了思想钢印给予的胜利信念，他们的军衔最低为列兵，最高为大校。后者是各国太空军允许使用思想钢印的最高军衔。਀
　　这天深夜，在月光下的信念碑前，希恩斯对山杉惠子说：“亲爱的，我们该走了。”਀
　　“去未来吗？”਀
　　“是的，从事思维研究，我们做得并푎癫홑텎晹뙛絛ౙᇿ媋葐ﵶ媐虐౎蛿葓晶溏콝ꭾᆈꡎꡣ౒ᇿぎ⩒敧뭧䥓䁻虷❓ɔᴰ 
਀0ᰰ瀠᪍�抏ὔ᷿ 
਀0ᴰ蠠�ಏ偠౛裿�ʏᄰَ䵜聒य़华ꉏ䭣桭땖빢⪏㍙ﮖ葼ꍶ⪐瑎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�䮏䵎౒ᇿ䡎�걖﵎ꎐ⪐ཎ扜侖O㕎➖౔�⪏핎�⽺腦㢉�잏뮏虓Ɏᴰ 
਀0ᰰ匠㙟౱닿ㅎ葲౶ᇿ形ꍟ첐ʑᴰ 
਀0䨰瑓๞౔珿ٓ�斏걑⁑葷煶䥜偠襛硬⡭詗斍詧葭퉶띛ⵑ౎賿䅔ᩓ瑙䵞坒酿規멣끎噑ꍮ㭎R㝎౨◿퉎뭛퍑豾뭮虓祎ཙ왡ⶋ葎띶䅾豾ࡔ䉖౧諿祢왙ⶖᵎ͠蒀ꍶ憐뽧≾⡽띗쉑葛텶鞞ⵦ끑侀救౧䵎⅒쩪乼清的思绪突然异常清晰起来，像严冬冷测的天空。਀
　　山杉惠子想呼叫停止冬眠进程，但已经晚了，超低温已经渗入了她的肌体，她失去了发声的能力；操作人员和医生看到，这个即将进入冬眠的女人的眼睛突然睁开了条缝，透出的眼神充满了惊惧和绝望，如果⽎㩖╎퉎뭛虐㱎깷౶秿葙챶㱓w驎ᩛ䅏ٷ著ɶ䘰홏﵎꒐㪋�⾏걦⁑읷ஏ⵺捎㡫葞并콹쵾ѓ౜䵎⡒ᅗ灜걥⁑շꮀ઎彎祈끑읳ಏ䃿⡢ꅗ६⡧བྷɡ0
਀0吰ࢀﵔ䱖ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ扏솗ꅘኋⱒ셔᪋ꡏ몋劋ὠ警≗㥬葟핶貋颕ʘ0
਀0輰䂖譝ꅗ鞋㩻聧⽢葧腶㑺౸쟿뮏䅓瑓⡞ٗ면ઋ콝豾葛葕㡶٨롲剰ὠⅦ譪靗⡎ꅗ鞋㩻੧鹎끛౳藿➍卙콟蒑剶ὠ警≗㥬轟玖S쭟㙙⁒ʐ萰ꆘ隋鞙⊘㥬葟ٶ롲印콟㪑㍎⸀㔀 뼀⡎呔一吀ఀ⿿멦筎聎䁟㙢⁒蒐v❧≙㥬葟䅶͓偎。这样的超级核弹是ﵓ⢀❗ᑙ䉬ⵜ�䲏했貋蒚౶ヿୗ핎貋ᦚRᚗ顣蕣镭౎苿鱙⡧聎ꙭ葞핶貋閚ⵎᕎٟ౲ヿ䉗ٜꭜ肈督ʍర⢀蕗镭ⵎ�䲏�㞏葨ٶ롲౰盿㩑❟葙ݶ٬쩬桓͑౴ﵓ呂罛❞͙葖ぶ⡗펍葾ꝧ὎乵可预料的影响，进而诱发包括地震海啸在内的地质灾害。所以恒星型氢弹的试验只能在太空中进行，但在高轨道试验也ﵓಀ⋿㥬ꝟ὎葵㕶셵ॸ늁⡑�㞏葨�뮍੹ᩎ累せ͗ᩴ꾐貋㕔魵ﭒ�Ꝿ὎❝煙쵟౔ÿ٧葠핶貋䶚湏⽿⡦ࡗͧ챴技ಗ䛿骏祎॓१ɢ0
਀0ᰰᄠ덢驑⡛㑗Ὤ�䲏했貋ʚᴰ骏祎ʋ0
਀0�⪏큎깣๎ᩎ桎衎͟쩔ౠ럿띾⡾�⪏ꅎኋ葒ྲྀ䥡Ɏ0
਀0ᰰठ杣扱솗ꅘኋ禍ⱗ齧ᥓ౒ᇿ乢需要解释。”雷迪亚兹冷冷地回答，“试验应该是地下式的，要在水星上挖掘超深井。”਀
　　俄罗斯代表说：“在水星表面试验也许可以考虑，但地下试验投资太大了，在那里挖超深井，费用可能是在地球上进行同样工程的上百౐뗿ᑑ彎ꅎ६ཧ䥡౎⣿㑗Ὤ书用考虑核爆炸对环境的影响。”਀
　　“水星表面试验也ﵓƀ᷿踠ﵿ桎ಋ᳿쐠쪏㩎扎౫骏祎⽑復䑛邍衮᝭€❧葙v䵎扏솗՘ಀ냿⡳⽗㙦扒홫葎ᥥ虐Ŏ᷿񘆏ᖋ睟蚍Ƃ픰Ŭ뜰桎蒈䑶貖ɔ0
਀0骏祎ᅑᅻ᪋᳿猠罓ᅏ衢᝭蒀䑶邍౮坔酿媏X㝎ᅨ౜惿彎睰躈♎더ᅑ葢ꅶኋɒᴰ혠汎ᆏ湔㲏㭐ⵎ౞᳿ᄠ㮋ⵎ䡞ὑ豵є䵔桎ཬౡ⣿䁗ॢ执솗՘킀謹葑ᡶ敢ꅵኋⵒ౎ᇿ葢ꅶኋ๒㭎䅎㉭ꆖ卟ﭏ⽼f㑧톍赧㶇葭౶賿桛୎婷㭐䅎㉭ꆖ葟vڐ౒䓿邍葮衶᝭캀癎�量灛콥஑⽷衦❟ౙ䛿ॏ卶ڐ๒㭎䅎㉭ꆖ⽟쵦葓౶䃿⹎⸀⸀ᴀ 
਀0ﶂ桎厈굢骏祎葑텶S᪊᳿怠�⾏쪉‘୎㩎쁎䡎腎⢉㑗Ὤ੦�䲏よୗ㡎함貋➚౔擿蚖�䁓핷偬녛놂ᚔౙᇿ繎乢到别的解释。”਀
　　“主席先生，各位代表，”雷迪亚兹冷静地反击道，“你们应该看到，到目前为止，行星防御理事会已经失去了对面壁者起码的尊重，也失去了对面壁原则的尊熏，如果我们的所有计划细节都要做出解释，那面壁计划意义何在？”他用灼人的目光挨个逼视各大国代表，令他们都把眼睛转向别处。਀
　　雷迪亚兹接着说：“尽管如此，我还是愿意对刚才的问题做出解释：在水星进行超深地下核试验的目的，是想在行星的地下炸出一个大洞窟，作为日后的水星基地，对这样一个工程来说，这显然是一个最节省的方案。”਀
　　雷迪亚兹的话引起了一片窃窃私语，有代表问：“面壁者雷迪亚兹，你的意思是要把水星作为恒星型氢弹的发射基地？”਀
　　雷迪亚兹胸有成竹地说：“是的，目前主流防御的战略理论认为，防御体系的重点应该放在地球外侧行星上，而对内侧行星没有给予足够的重视，认为它们睎ݑ㉙ꆖཟ䥡౎ᇿ䁢쑢኉葒㑶Ὤ辶し౗揿⽫復㭛䅎㉭ꆖ葟葶ㆅ꽟艳蒂敶䖈ɑᴰ 
਀0ᰰ혠ᕎ셠⪉㍙ಖ瓿腓톉ろ�⪍㍙–텧蒏䱶ᾈ੦뭎౓�亏是很奇怪吗？”美国代表说，引起了一些笑声，接着受到了主席的警告。਀
　　“没什么，主席先生，对这种੎최ᆑ콝恾虠౎⣿ၗ㩢扎솗՘䮀䵎ㅒ恜虠Ɏᴰ骏祎䙑䙤䭤ಋ᳿䘠я䵔鑏ઋ최芑୙譎鹎ᩛ⣿ᙗꝙ䱏ᾈᩦめ͗䝴睝㶖ຄ౔㓿Ὤ辶しٗ⽜멦筎|๧葔ⅶ鉘౗菿챛悀⪗㍙ಖӿ蹙癎遑ҏ葜ꥶꑣ䭢ⵎ౎ۿၜ㩢N婧練葖㕶ゖɗᴰ 
਀0ᰰ戠솗՘骏祎౑苿摙斋౧惿葏ꅶኋ葒桶ྐ䥡౎ㇿ⡜蹗멎筎콝❾뽙뭝䭓䕎蒖v๧땔面ὢ�貏恔葏❶㱠ቨ⽐衦㭟ࡔɔᴰ픠ﵬ桎ʋ0
਀0ᰰ䠠ὑ౎仿能͎冀†๧葔땶面ɢᴰ骏祎葑쵞ゑʋ0
਀0ᰰ蠠絟ౙ拿솗՘骏祎౑᷿㬠ⵎಋ᳿ଠ扎ಗꣿﵠ亀能告诉我们，在整体部署方案中，总共需要多少颗恒星型氢弹？”਀
　　“越多越好，要尽地球的生产能力来制造，具体数量要看未来氢弹能达到多大当量，按现在的标准来看，在第一批部署计划中，至少需要一百万颗。”਀
　　雷迪亚兹的话引起了哄堂大笑。਀
　　“看来，面壁者雷迪亚兹앎腎㚉⁒敖ད⩜㍙ಖ�膏ᮉ⁒⩎뎔ﭬż᷿踠ﵿ桎�ಋ㛿๱ꉔꭣᆎ骏祎౑᳿怠⽏书是真的认为，海洋中的氕氘氚都是为你准备的，由于你对核弹的变态情感，地球就要变成一个氢弹生产车间？”਀
　　此时会场中只有雷迪亚兹一个人仍一脸严肃，他静静地等待着自己引起的喧闹平息下来，一字一顿地说：“这是人类的终极战争，所要求的这个数目并ᩎౙ仿过我预料到了今天的结果，但我会努力的，我要多造核弹，能多造一颗就多造一颗，告诉你们，我会굎ꩥ魒葒ɶᴰ 
਀0㐰Ὤᙦ䱎ﵓ஀ぷ⑒쵎特概᩟퇿犞貂텔犑ಂ퇿犞⾂䱦ᾈ葦❶す౗⣿졗텥�뮍葹杶ѱⵜ౎仿쵏ѓ蝜葳❶す쵗㙎⽱텭ž䝎᭲퇿犑⾂⩦㍙ಖ⣿�⪏ᙎ䱎⩵㍙悖湓虣⥎穙卶❟葙vڐ౒⣿罗ᑞ蒖湥ⶏ౎Վ灮てୗぷ歒睰⵭葎橶豭౭௿ぷ텒傞콛䱐酎ⱎ�잘ಏ⣿湥릏ᢏ౿忿୎ぷ�㵾葎ﱳ饦葙Ṷﾂə0
਀0㄰⡜�垏걗湠蹭⩎㍙殖睰䭭੎葎婶汗❸坷੗౎뫿筎졼쵓୹N靎྘⩜㍙ʖ0
਀0輰䂖⩷穙㕺꽵葨勇ၞౢ뫿筎|쭟虙漏⩛㍙ﮖ䱼ᾈ葦❶쑙↉ꉪ≣ɽ細몏�㦘签䙶殖ὰ豦⡔ὧ葦歶ὓ౦盿ꅞ६ᕧ睟⪍❙葙灶ꢏ౒㩖멎卷ಐ�鮏ꉎ楣蒖葶๶䵎푶끥鹳졛๓湦౸⽓㩦虎祈쭞⩺㍙ﮖ㉼ꆖ著し౗ㇿ�⪏葶౶€ಊ�鮏ᙎ晓ꡛ魒歒군豻�㦘㪂㭎葎⩶䲂⽓f⩎깎也足道的开端。初期的探索主要集中在地球外侧行星上，但随着太空战略研究的深入，对内侧行星战略价值的忽略受到了越来越多的质疑，于是对金星和水星的探索有所加强，这也是雷迪亚兹的水星恒星型氢弹试验计划在行星防御理事会被勉强通过的原因。਀
　　在水星地层中开挖试验深井是人类在太阳系其他行星上进行的第一个大型工程。由于施工只能在水星长达八十八天的夜间进行，所以工期长达三个地球年，但最后只掘进到预定深度的三分之一，再往下，出现了一种金属与岩石混合的异常坚硬的地层，继续掘进앎�ꚏ፞承ౡᓿᝎ䒀❝ౙÿ๧더驑퍛彾ଢ଼ɺ舰鱙⡧끗ॳꙭ�䲏했貋ಚヿ䉗꽜骀腛ꮉ㢈٨롲聰c౟拿ၟb⩎❎兙౗�麏䕛ખ⽎fⅎ卫虢顎换葢ぶ扗햗貋ಚ೿ㆀ蹵ぎ䉗葜牶灞ɢ擄핛貋䢚鱥葧쉶䮉푭꽫륾葼ぶ扗햗貋빖뢖᪋ə䘰骏祎だ౒�⪏兎艗鱙ꁧ੒癎횘ɶ弰﵎岀㩏祈し౗ㇿ최婎ŗ⡣끗ॳꙭ�䲏よୗ핎貋ʚ0
਀0픰貋⾚⡦칗ພ�䲏蒈౶㓿Ὤ葦贈응ஏ罺뺕䆏ᩓཙ౥�⥥륙᪏禍끑虳깎뵟葟깶牎ʂ0
਀0眰ڍቲꅐ灥づຖ౔৿gࡎࡗ꽗扳葟륬َ썲镟煢륟㩰َ썗ᅟᙔ楙换౥ⷿ㒕Ὤ葦❶す㱗乏�靓콟๾Ɀ풂潧ಏ⟿ꕽ䁣౷ۿ썲џ繁끑虳NꝎ፞፿虿瞖蒍煶౜쿿P⩎콎銂蒑멝葎੶첁ʀ匰癜䞘ঁ䍎獓౥瓿ꝥ煞ٜ텲S敟౧뿿ݎ⡎葔Ὤ豗꥔�ᆘ穔⵺౎㓿Ὤ葦❶す੗罎歹虑N彎뉧⥑葙ቶ텠œ迿䂖ぷ䉗ꭜ肈督಍ヿୗ㡎歨Ͱ葴䥶鉑뒂㉦流救౧柿⡱穗⵺�掘葥ꥶ὜੗౎⣿㑗Ὤ٦텯蒞⥶穙⵺扎ၟ虢㵘葎ぶ歱ɰ欰ͰŴ虾텎钏َ齒䶔葢浱౰�ᾏಕ꧿坜띗띾⡾㡗䥨鉑蒂杶qⶀ㵎஄Ɏ0
਀0⠰㡗٨퍲彾䅧ᩓ⩙ཎ๥౔싿䮉խ텎끓㑳Ὤ辶끑虳Nࡎὗ꽦౳�⾏㩖ॎ卶ڐ葒ꥶ⡷杗졒葰ٶ롲⵰빎わ虒㑎Ὤ葦ⱶ{蝎饛ὛꚐ౞ჿ㩢虎�鞏䲘ᾈ葦灥❥ཙ乜一的卫星，并在轨道上散开来，使水星成为了第一个有环的类地行星。਀
　　星环很细，在强烈的阳光中闲耀，像是对这颗行星的一个圈注。਀
　　还有一部分岩石达到了水星的第二宇宙速度，完全脱离水星，成为太阳的卫星，在水星的太阳轨道上形成了一条极其稀疏的小行星带。਀
　　雷迪亚兹是在自己居住的地下室中看到水星核试验实况转播的。其实并⽎鹦땛౑㯿扵゗빒わ͗ꙴॾَͧ齒蒔ɝ匰㑟Ὤ੦葎㡶٨롲ᩰ퍒彾౧꧿�⢏歗Ͱ葴浱๰葔텶鞞ⵦ䵎㶖౥骏祎ㅑ㙜づ虒䱎ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ湏㲏㭐ⵎ葞㕶�ಋ劋ὠ警≗㥬葟❝ř魚�㭾䅎㉭ꆖ葟虶ﲘ՛奎୵虎㭭灒慓ಌӿ㡔ﭞَ譴﵎ﵖ膐䊉㵬SୟNⅎ扫솗ꅘኋⱒ셔᪋౏ꣿ몋劋ὠ警≗㥬葟㙶⁒貐犐颕ʘ㬰ⵎಋ骏祎腑䊉葬≶㥬灟⽶㥦ⱨ乧可能的，但各大国确实对这种武器产生了兴趣。਀
　　雷迪亚兹住在地下室中并⽎辶蹑襎桛͑冀ಆ೿⾀ㅦ蹵偎읥౵򏲏뮏来葱絶꾕荳꥘횋὎ちቒʂ魎Ɏ0
਀0㐰Ὤ핦貋펚彾䅧ᩓ⩙ཎ๥౔叿骏祎୑ぷ㕒왵侉啜ਫ਼솕葰㑶Ὤ끦꽥౥ǿ�梋ⵖ⁎敏虧鞕葜ಗ횋葎Ꚙ葾썶ٟ㭴ὓ敵虧Ɏ0
਀0ᰰᄠ칢ꅎ읓삏䡎썎ٟ㭴ὓ౵꧿횋灎ş᷿骏祎ὑち衒籟በౠ쿿흐こ虒ꭎ➃葙鹶녿ʏ0
਀0ᰰ⬠�㞏౨骏祎䡑ὑɵᴰS⩎襦㍬춗虔睎斍౧㻿㙦⽱敦뽧֋ಀ᳿ᄠﵢꦀꢋ셠ら⩒㍙ʖᴰ 
਀0ᰰ�Ů᷿骏祎❑卓ಐ쯿獥졓㥓�虓㭎ཎౡ᳿丠，把这个白痴扣押起来，查查他从哪儿来。”਀
　　“...因为我知道您的病因。”那个声音从容地继续说，“雷迪亚兹先生，请相信我，这世界上只有我们两人知道。”਀
　　这话令雷迪亚兹顿时警觉起来，他立刻说：“让他进来。”然后，他用失神的目光对着天花板凝视了几秒钟，缓缓站起身，从零乱的沙发上拿起领带，马上又扔下了，走到镜子前整理自己的衣领，又用手把乱发梳理了一下，像是要迎接什么庄重的事。਀
　　他知道，这确实是一件庄重的事。਀
　　来人是一衔՟ᑞ葬⵶瑎멞౎훿灎�ຕꅔ६婧ᆁ쭢쵎౾㿿첕厑쵭蒑Җ玃豔剔玑꥔횋깎깟녟虶녎ॶ౷㛿๱⽓�⡺ꍗ첐಑替㙗ぱꕗ흣䁓骏祎葑ꅶ왛ʉ0
਀0ᰰᄠ๢䡠쥎鞉⡟㽔셑잉悏὏᷿骏祎卑콢䂑敷ꉧʋ0
਀0ᰰ丠奇怪，雷迪亚兹先生，他们都说我像超人，老版电影中的那个。”਀
　　“你真以为自己是超人了？”雷迪亚兹说，他在沙发上坐下，拿起一支雪茄，咬开头部开始点燃。਀
　　“这样问，说明您已经知道了我是什么人。我⽎蕦몍౎骏祎䡑ὑ౵ꣿ彠乎是。”年轻人说着，向前迈了一步。਀
　　雷迪亚兹发现他已经站到了自己面前，透过刚吐出的一口烟雾居高临下俯视着自己，于是也站了起来。਀
　　来人说：“面壁者曼努尔·雷迪亚兹，我是您的破壁人。”਀
　　雷迪亚兹目光阴沉地点点头。਀
　　“我可以坐吗？”破壁人问。਀
　　“Ɏᴰ骏祎ፑ፿み詗b�ၰご홒㡎ઁɎ0
਀0ᰰꠠ习必沮丧。”破壁人露出很体贴的做笑说。਀
　　“我没有。”雷迪亚兹的声音像石头般坚硬冰冷。਀
　　破壁人走到墙边，扳动了一个开关，换气扇在什么地方嗡嗡地响了起来。਀
　　“别乱动这里的东西。”雷迪亚兹警告说。਀
　　“您需要新鲜一些的空气，更需要阳光，面壁者雷迪亚兹，我对这个房间很熟悉，在智子传来的图像中，我常常看着您连着几个小时像困兽般在这里走来走去，这个世界上除了我没有人这么长时间凝视过您，而那时的我，请相信，并푎ꡫ筦纏ɧᴰ 
਀0㐰셸멘왶䂉骏祎౑໿Ք춀콎P੎끜띑葑其콘ⱐ抂桥얈ౠ훿뽎஋뭎ɓ0
਀0ᰰภᝎ랖챟䮑퉬푶౫ꣿ⽠f⩎ꁦᡒ쁏葹ᡶ敢뙵౛ÿ⩎ࡎ㱔葨扶솗՘ಀᅏ�亏是恭维。得承认，有相当一段时间，几乎十年吧，我被您迷惑了。਀
　　您用疯狂的热情追寻超级核弹——这样一种在太空战争中效率很低的武器，同时成功地隐藏了自己的战略方向。长时间里我找ぎﭒ啎㑎ꢉὠ鹷ᡛ敢葵뽶≾౽⣿ꡗ͠୞葎ꮏⵛ⍎乣ౢÿꙎ乑�᭾ɧᴰ㐠셸멘὎桡ちୗ䁷⥷녙羂౧�왖䁟葝灶뺂膖࡜౧᳿ภ敔౧ᇿだꢋၠ㩢扎솗멘䭎䵎葒潏ౠ�袏也容易，因为这无法得到智子的帮助。您知道，那一时期到达地球的智子数量有限，作为一쥔蹢ཿﵜ葖䍶陑ಙꣿꅠ६ᕧ睟莍葎ཬɡ䀰ᅎ乢得⡎㡵쑞䮉땢ᱫ왤䒖馍౥�⢏虵ॎ瑎ʕ⠰�鮏䑎馍ⵥ౎৿g⩎멎ᕎ睟蚍ᅎ葢ཬᩡǿ쥚띞턀祹ꭑಃꣿ䡠๑豔ॎⅎ�왹ᩛ셏횉Ɏ怰ࡎ�蒋蕶륑穛蹦ꅎ६끧喋ୟ敎౧ᇿ形㡎�亏可能知道了。但一位텎빓ྏﵜ葖䍶陑ঙⅎᩫ셏‰呎西方天体物理学家，这很פֿ㡛౞냿⡳ᅗ卷ಐꣿ⡠ꍗ콝㩾ၝ㩢扎솗՘媀왐ݑ虙Ɏ0
਀0ᰰꠠὠ瑡ꍑ蒍酥⽵텦祹ꭑ媃葘ᑶ癸ၺ鱢ɧ�䮏䵎ꡒ⽠艦啙ཬちꍒ⪐၎鱢葧౶ᇿ끢⡳彗乎清楚，但您是学理工出身的，您那热衷于社会主义的前任同样热衷于工程师治国的成功经验，这也是您成为他继任者的重要原因，所以您应该有足够的能力和敏感注意到科兹莫的成果的潜在意义。਀
　　“三体危机出现后，科兹莫博士所领导的研究小组一直从事三体恒星所带大气层的研究，他们推测，大气层是以前行星的坠落产生的，坠落的行星击破了恒星的外壳，使内部的恒星物质喷射到太空中，形成周围的大气层。由于三体恒星的运动完全没有规律，三颗恒星之间有可能近距离交错，这时，一颗恒星的大气层就会被另一颗恒星的引力所驱散，但之后又会被恒星表面的喷发所补充，这种喷发并⽎剦驠葛౶쿿歐煰\㝎౨৿ᩥ텏ὓ腵㙺葱ٶ텲౓�㆏⽜०华剏ὠ❦ᑙ䉬乜断收缩和膨胀的原因。为了证明这个假说，科兹莫试图在宇宙中找到其他由于行星坠落撞击喷发出大气层的恒星，在危机第三年后，他成功了。਀
　　“科兹莫博士的研究小组发现了一颗带有行星的恒星275E1，距太阳系约八十四光年。当时哈勃二号太空望远镜还没有投入使用，他们是用引力摆动测量法(2)，接着，通过对摆动频率和掩光。的观测和计算，得知这颗行星距母星很近。਀
　　开始时，这个发现没有引起太大注意，因为当时天文学界观测到的带有行星的恒星已达二百多颗，但后来的进一步观测却有了一个震撼的发现：行星与母星已经很近的距离仍在굎⥥⵷౎೿ᒀ�춏⥹⡷街ꁟὒಐ�㆏ཛྷ❡䁦౷뫿筎ټⱜ{ⅎ쉫�せR靎䲘ᾈ恦敗剑ὠ葦潶慦ʌ�讏⡎W瑎๞ᑔᐠᘠբ⢋쉗䮉蒕歶䅑�瑖䵞ᑒᐠ턠ὓ虵౎华葥쉶䮉慭౎⽓칦ꍎ鞐劘ὠᕦ魟䙒ꡤ豒桔ὔꥧ䥣葑衶ㅭ教⑧굒䱥ᾈ葦恶㵗ʄ䘰ꕏୣ敎౧䟿쉙憎끑虳ᩎ勿ὠ葦桶節끑虳N华몐쮇뙥葲楶⡲䆍౭�⪏핖䁾剷ὠ葦멶쮇䅥乭断扩展，看上去像是一盘以恒星为中心的正在松开的发条。科兹莫和他的同事们很快意识到，物质流是从行星的坠落点喷出的，那块石头击破了那个遥远太阳的外壳，使其内部的恒星物质喷射到太空中，由于恒星的自转，射流成为螺旋状。਀
　　①恒星由于所带的行星的引力，在行星围绕其运行时产生微小的摆动，在望远镜的观测能力﵎ꕶ쉣�せ⩒㍙ﮖᙼ䱙ᾈ葦慶୎౎㣿ᩞ슐䮉剭ὠ葦�춏桹ὔ䙧ꡤ敒ꖕꡣ䭣䭭䱭ᾈ葦塶⡛ɗ0
਀0⠰㈀⤀䰀ᾈ큦䲏콥읾劏ὠ๦쉎䮉խ䮀౥勿ὠ깦ꙎꝞ὎葵桶ὔ❧깠ཟ�ᙓɓ0
਀0ᰰ骏祎䡑ὑ౵�皏ⵑॎ⩑獎⹑炕湥ᩣꏿ鞐劘ὠ⽦f靎쒘犞䞂㈀ 謀ὗ౦�量Ὓ䥦㩻㑎⸀㌀ఀ葶㩟ㅎ㈀　 ܀汎챑಑⿿f靎ຘ⩎㍙膖癧㱶葏剶ὠ᭦ꏿ鞐䲘ᾈꙦ㩾ぎ⸀　㐀 ⨀ぎ͗⡴쾍಑퓿㑫Ὤ�ྏ\魎౎೿莀葛恶㵗䂄Ꝣ὎葵멶쮇扥楟⡲醍葎䩶葓빟এ⩎⥎蝙啥䵓౏藿揄虑⩎㍙ཱྀ䱜ᾈ♦葞�뮍ɹ0
਀0ᰰ挠⽫칦�⪏텎끓⵳౎ᇿ繢ぢ虒㑎ꢉὠ鹷ᡛ敢ཱུ﹡葖腶㑺౓௿扎ಗ⿿ᅦ屢㩏㑎셸멘౎刺ꡛ葠ὶ❏ᡙ敢葵ٶʉ0
਀0ᰰ䜠빐‹๧ὔ葷靶た虒ꍎ繎ݶ靎᪘ᩦ葙剶ὠ警≗㥬౟ꣿㅠᩜ콏縷偛䐀䌀缀謁蒋ꍶ㞐౨諿荢桎犐⡿㑗Ὤ੦౎苿鱙⡧㑗Ὤ葦ぶ䉗ⵜᕎٟ�鮏≎㥬౟ㇿᩜ콏P蕓Ɥ텾ꡓ㩒ꍧ㞐泌�鞏䲘ᾈꝦ὎콵ὑ岐⡏౵ÿ졧᩾罏㑏Ὤㅦ뭙ž癣乑桏厏蒐ὶꚐ౞惿敗⩑㍙ʖꔰୣ敎౧⣿歗䅑�䥖瑑ᙞ葙㉶㜀㔀䔀㄀ 턀ὓ葵譶ㅎᩜ⡏⩗㍙ખ쵎ᒑᩯ⫿㍙蒖略䅛䉭ᙜ٘ᩜꭏ㒈Ὤﭦ网౺ѭ遙ҏ䉜ⵜ콝蒑剶ὠ楦⡲ڍ�ᾚҐ敜⩑穙౺⣿⩗㍙蒖沁ⶏ౎ۿ扜ၟb⩎筎㱼蹏㉎㄀㔀䔀㄀ 萀멶쮇扥❟ᑙ䉬ɜ0
਀0⨰㍙ຖॎ华剏ὠ书同，是一颗孤星，塎⡛๗癎홑剎ὠ텦�뮍ꑹ᥎蒕ﵓಀ䃿荎葛❶ᑙ䉬ٜ乜受干扰地增长，最终其厚度将远大于三体恒星的大气层，这也在对275E1 的观察中证实了。太阳喷出的这条螵旋形物质流将像松开的发条那样迅速向外扩张，它的厚度最终将超过火星轨道，这时，一个宏大的连锁反应开始了。਀
　　“首先，金星、地球和火星这三颗类地行星都将在太阳的螺旋大气层中运行，在磨擦中很快失去速度，最终将变成三颗巨型流星坠人太阳。其实早在这之前，地球大气层就在与太阳物质的剧烈磨擦中被剥离，海洋蒸发殆尽，剥离的大气和蒸发的海洋将把地球变成一颗巨型彗星，它的彗尾可能长得沿着轨道绕太阳一周，地球表面将回到其形成之初的岩浆火海状态，投有任何生命能够幸存。਀
　　“金星、地球和火星三星的坠落，将大大加剧太阳物质向太空中的喷发，喷射的螺旋形物质流由一条增加到四条，这三颗行星的质量总和是水星的四十౐ᓿㅎ蹵桎厏�ಚ惿㵗葥뉶ﭑὑꚐ�➏蹙㑎Ὤ౦쿿慫楧⡲䆍띭텕葓᭶졳୰ꙺ⽞㑦Ὤ恦㵗蒄䅑偓甚至更多，将使已形成的螺旋大气层急剧膨胀，它的顶端最终将到达木星轨道。਀
　　“木星质量巨大，磨擦产生的减速很小，轨道受到的影响要很长时间后才能看到，但木星的所有卫星将面临着以下两种命运：在磨擦中被剥离木星，然后各自失去速度坠入太阳；或者在木星轨道上失去速度坠入液态的木星。਀
　　“连锁反应仍在继续，虽然螺旋大气层对木星的减速很小，但减速毕竟存在，木星轨道将向太阳缓慢下沉。随着这种下沉的发生，木星将在越来越密集的螺旋大气层中运行。磨擦产生的减速将迅速增加，进而导致轨道更快地下沉...这样，木星最终也将坠入太阳。木星的质量是前面四颗类地行星质量总和的六百౐苿摙譝著⡶쾍厑뉏ﭑ⩑㍙ಖ珿罓ॏc㡧쑞蒉꡶멣ಋ忿َꝜ὎᭦졳葰剶ὠ楦⡲랍ѕ౜翿멏쮇❥ᑙ㩦⁎왺౛ꃿ杒虒⥎譙έ豦睔譭έᙦ䱎葵╶퉎ɛ䘰�এg⩎❦葙ﵓ➀᩠❝⡙ὧ葦恶멗౎翿멏쮇❥ᑙ䉬葜癶㡞⦁譙έᩦ瞁譭έ桦厏ಐ珿罓❏ᑙ䉬葜癶衺_葺ಅꝤ὎葵콶ὑ졧彾ᩎ詏楢୒葎�⒏靎➘䱙ᾈ豦荔葎䁶ॢ歧ὓf睎즍ᅢ⩔㍙ʖ匰�๧葔�Ə축鑓豞ၛ๢౔䣿๑흔こ�靖욁葛筶ぼ䱗ᾈ豦॔靎❝葙筶⡼䱧ᾈ葦뉶ﭑ౑⫿㍙ږ�ၓ쁢䡎뙎Ųౠ⫿㍙ﮖټ�ၓ쁢䡎㝎偨౛ǿﶌ핥葬馘౥䛿ॏg륎꽎骀ᩛ刺Ὓ絵豔蝔๥敦ಋ�첏ڑ⽜f⩎푎५华ᙏ䱎╦睎蒑ぶɲ0
਀0ᰰ鸞ज़华ᙏ䱎౵€ಊ⣿홗葎䱶ᾈꭦঈ靎劘ὠṦ汔䭖䵎౒⫿㍙ﮖ⽼⽦U葎౶᭞౧跿ꅑ६Ⱨ豻⩎쩎ﭥᅹ葬ᙶ䱎౵�㞏౨멾筎䭼๎౔৿华蝏๥彦앎ٟ筜镟浞ꅰɎ0
਀0ᰰ�㆏⽜ꡦ葠౶剔蹟㵎ᡜ敢ɵ匰_ݎﵒ욐ݑ豙핛౫䃿ॢ≧㥬ﵟ⡝㑗Ὤ੦ㅎ䵜౥ꣿ٠摎敫腧ᾉॣ华ᙏ䱎౵ÿ졧罾멏筎扼鞍�⦀ɒ0
਀0ᰰ੎ㅎ⽜ᅦౢꣿ葠㑶셸멘ᩎ瑙屝葏퍶鱾౧ᇿ癢乞想征询您的意见和评价，因为我们都知道这是真的。”਀
　　在破壁人讲述的过程中，雷迪亚兹一直默默听着，他手上的雪茄已经抽了大半。现在他屎ぐ汗ꢏ䁒Җಃ㳿乏⡎⍗佫�㑰ཙ敖葑歶䥰ɑ0
਀0㐰셸멘⡎饗텬੓❎恽䂗骏祎偑ୗ౎쿿P䵎奏ࡥ쑞晎Ὓ葵屶ᩏꍎ㞐፨ፚ压᪐᳿骏祎䡑ὑ౵ᇿ잋ಏꣿ⽠f䵎祐牑蒂ᡶ敢뙵౛ᆁ⡜�⪏ᡎ敢ꅵኋ葒㙶驒豛杔䱢있ஏ⵺桎낈侀虑롎᪋卙詓䮍юə0
਀0ᰰ阠䢙౑ꣿၠ齢げ⥗⡒虵葝챶澀ɦ뀰⡳౗뫿﵎戀ꡛ豠ꡔ葠ﵶ뙖⡛㡗ﵨ€텟륓扥涗䞐蒐䡶녜낏욋륟끲ɥ匰⡥敗챙晴톋葹㡶빨붋ꭥ욏摢蒖끶㩳౗棿ᙑ䱎ﵵஐぷ虒ꡎ㑠솖蒐桶얈ɠ꠰捠⽫⥦⡒虵ᙎ䱙䁵ୢぷ葒諾㡛晨桫葖�춏佹材ౢ쿿筑᪏袁摭蚖ﵓᖀ睟蒍v酠ɵ0
਀0ᰰꄠኋ杒䱢있ஏ⵺葎콶⩫왎艾ﶂ梐낈虳ꡎ葠䵶ﵢಀ�첏양㹎N譎ᩏ⣿㑗Ὤ핦貋⶚౎ꣿⱠ敧ㅧ詠ぢ䉗로�⢘㄀⤀ఀ瓿婓ŗ腣ᚉ顣蕣镭౎�⾏衦य़�솏蒉�㶚偞ᡛ⽢౧ꣿ虠傉䐀䌀 Ѐ㡔ﭞَ譴﵎稜�⪏ᝎ䒀❝葙ଢ଼葺쵶ၟ鮀౒諿䭣빎湼౸멎汎楥ɏ0
਀0怰两管氢弹的当量有多大，其辐射作对水星的减速效果甚微，真正有效的减速，是把巨量的地层物质炸飞到水星的第二宇宙速度而产生反冲力，按照动量守恒原理，即使地层物质达到水星第一宇宙速度成为其卫星，也起ぎﭒ啎콏ὑ岐⡏ɵ䀰౎刺蹛骏祎葑ꅶኋ౒€ಊÿ१ཧ䥡葎⽶ꍦ鮐⡎ٗ롲⵰ㅎ뮁㑹Ὤၦ㩢⩎㍙ྖ䱜ᾈ葦ꥶɷ0
਀0ᰰ䘠ꡏ�⾏०g⩎쵎➑끙ཾᩯ㫿쁎䡎陎↙㡫함貋庚膗⢉㑗Ὤ੦�䲏抈ὔ๎॔葧⽶ಕ忿롎ꢋ⩠╙腠蚎౎◿蹠୎ぷ剒ὠ警≗㥬⡟㑗Ὤ੦َ롲葰䡶鱥ɧ꠰ୠぷ虒౎৿❧콙ゑ䉗楜⡲ꮍ뢈�゘͒㢐ᾐꚐ౞裿ﵓ薀揄虑ꡎ葠葶ᾘ౧ꣿ衠཮ౡ䛿彏罎ᅏ葢꡶䭣靭た虒N๧葔셶麋ɛ0
਀0ᰰἠ葷౶骏祎䡑ὑ౵㷿ꅜॻ䵧扒蒗屝౏䛿艏鱙乧是通过最后这件事，我也许永远﵎満驸ꡛ葠ὶ鹷ᡛ敢ཱུ﹡ౖ㩖�할⩬꽙쉵虲౎仿过真的很壮观，甚至，很美。如果水星的坠落引发的连锁反应真的实现，那将是太阳系最壮丽的乐章，可惜人类只能欣赏最初的一个半小节。雷迪亚兹先生，您是一个具有上帝气质的面壁者，能成为您的破壁人，是我的荣幸。”਀
　　破壁人站起身，很真诚地向雷迪亚兹鞠躬致意。਀
　　雷迪亚兹没有看破壁人，抽了一口雪茄，吐着白烟继续研究烟头：“好吧，那我就问泰勒问过的问题。”਀
　　破壁人替他把问题说出来：“如果这一切都是真的，会怎么样？”਀
　　雷迪亚兹凝视着烟头的火光点点头。਀
　　“我的回答与泰勒的破壁人一样：主⡎乗Ɏᴰ 
਀0骏祎칑�㑰ਖ਼걎睢䥶౑ꋿる᭗䁧葝㑶셸멘Ɏ0
਀0ᰰꠠᙠ桙鞈腼薜썑빟๼౦䛿赏聑畟䉰蒛vѭౙ죿⽓靦腼蒜ɶ꠰⡠WⱧ⡧ઍ⽎f⩎靎멼౎�춏靹腼⢜�⪏ᡎ敢ꅵኋ葒勇䁗੸桎㊈坥᪐�⾏f⩎읎Ẇ慔蒌ꅶኋ౒뫿筎ꅼ६ﵧ鮀㙒⁒敖ꍑ㞐灨콥蒑剶ὠ警≗㥬౟珿罓㹏㵐桜ゐ͗葴ᩝ䑎邍౮�⾏ﵓ䆀ٓ䭒N﵎ᾐꝵ乎出来。把水星减速到坠入太阳，即使真有一百万颗恒星型氢弹，也远远὎ə꠰N쭎晎⭫葙腶붜㚃驒虛�⪏㥎ⱨ乧可能实现的计划，却以一个卓越战略家的老谋深算，坚韧푎ぢW敎敫ꡫ�莏౛拿솗՘骏祎౑�ᾏ葷⽶⩦뉎杠ɒᴰ 
਀0骏祎୑䁷㑷셸멘葎䥶ၑၮ䕮虮N쵎乹可捉摸的柔和，他那线条粗放的脸上出现了隐约的抽搐，很快这种抽搐变得明显起来，最后被压抑的狂笑突然爆发。਀
　　“哈哈哈哈哈哈...”雷迪亚兹在大笑中指着破壁人，“呵呵，超人，哈哈哈哈，我想起来了，那个，那个旧版的超人，会飞，能让地球倒转，却在骑马时...਀
　　哈哈哈哈...在骑马时摔断了脖子...啊哈哈哈哈...”਀
　　“摔断脖子的是里夫，演超人的演员。”破壁人ꡎ牘もꁗ捾卫ʐ0
਀0ᴰ怠⽏书是觉得，觉得自己的下场会比他好些...哈哈哈哈...”਀
　　“我既然来，就⡎བྷ葝絶큔ಏᇿ콝꙾읞蚏䕎鹑葛v὎ɵᴰ㐠셸멘獎奞゗ಋ᳿ሠ⽐ꡦౠ骏祎䡑ὑ౵铿葝୶㩎ɗᴰ 
਀0ᰰ 䡧筑葫⽶恦ɏᴰ骏祎㡮ᆁ륻せಋ೿詥䭢ⵢ葎�㑰Y୎偎ज़⡣㑗셸멘⑎㱎䭷ಕㇿ⡜๗Ք⢀䭵䉢㡣䮁䕎ಖ骏祎ｑ睢馍텬੓葎v㥎魨⡑깵♶坞余虏홎葎ᙶ傁౛⣿㵵桜魑퉲ɒ㐰셸멘絎㚆瑱筞ಏ䛿⡏絗赒葠骏祎䭑ⵢ�䮏䭢魎౒꯿튈䁒ᙷ傁칛饎텬杓っげ罗੧౎骏祎⡑쉗ቲⵠ❎䁓᩷᳿ᄠ浢굢恥葏ᙶ傁ś惿⩏䉎쵧Źǿꦌ悋く�첏斑岁橏຀ὦ惿靏쁻䡎ᱎ罎ᾉ䋿쵧Źᇿ浢굢恥葏ᙶ躁Ŏ᷿혠❎퉽䁒깷♶౞೿詥㑢셸멘葎㑶乙断地向地板上狠撞，后者的牙齿碰击地板时发出响亮的咔咔声。当门外的警卫冲进来拉开两人，破壁人已经脸色青紫，口吐白沫，两眼像金鱼般凸出。਀
　　处于狂怒状态的雷迪亚兹在与警卫的拉扯中继续大叫：“扭断他的脖子！吊死他！绞死他！就现在！这是计划的一部分！他妈的听见了吗？计划的一部分！”਀
　　但三晔残ꅓ६杧䱢횈葎絶౎盿ⵑN멎筎筫쥫䁢홷౎ᙓ⑙멎뙎䁧콝ڐፒ읿ᒏ敬葧㑶셸멘ᅎᙔ灙ʍ0
਀0ᰰ䤠䁻❷䉔쵧౹惿乏得好死。”雷迪亚兹放弃了摆脱警卫再次攻击破壁人的努力，长出一口气说。਀
　　破壁人从警卫肩上回过头来，青紫肿胀的脸上露出一副笑容，他张开缺了好几颗牙的嘴说：“我度过了充实的一生。”਀
　　行星防御理事会面壁者听证会。਀
　　会议开始。美、英、法、德四国就抛出了一个提案，要求中止雷迪亚兹的面壁者身份，并以反人类罪将其送交国际法庭审判。਀
　　美国代表发言说：“经过大量的调查，我们认为破壁人所公布的雷迪亚兹的战略意图是真实可信的。现在我们所面对的是这样一个人，与他所犯的罪行相比，人类历史上的一切罪行都显得微덎厍蚐Ɏ⠰끗ॳ葧䁶ॢ핧譬ⵟ౎᫿纁乢到适用于他的罪行条款。所以我们建议在国际法中增加地球生命灭绝罪这一罪行条款，以对雷迪亚兹进行审判。”਀
　　雷迪亚兹在会议上显得很轻松，他玲笑着对美国代表说：“你们早就想除掉我了，⽎ᝦὔ抁솗ꅘኋR쭟敎౧惿N⡶챎쵓ޑ왨陋蕛也同的面壁者，我是你们最腠蒉멶Ɏᴰ 
਀0ﶂ桎춈獓厚᪐᳿戠솗՘骏祎葑햋ꅬ६鵧湏ɣ謰鹎ਜ਼౎揿⽫홦䁎ݢ⍣蒍�鮏﵎뙖౛刺홛葎ᡶ敢ꅵኋ镒敢虑❎콙蒑䑶톍಑�薏잍憐癛홑ॎ䵎扏솗՘䂀镢敢葑ɶᴰ 
਀0ᰰ丠错，”雷迪亚兹点点头，“但在我的计划上投入巨资，是因为你们确实想得到恒星型氢弹。”਀
　　“可笑，我们要那东西干什么？”美国代表反问道，“它在太空战场是效率很低的武器，在地球上，曾经出现过的两千万吨级氢弹就已经没有实战意义，更⡎ঋ뽎ᩎ⡙Ꝕ葾⩶楠虲Ɏᴰ 
਀0骏祎띑契゗쵗獓厚᪐᳿䘠⡏⩗㍙ﮖ發홑䱎ᾈ桦抈蒗ᡶ㩢੗౎勿ὠ警≗㥬瑟⽓f१䡧葥晶桫ౖ⓿癜⽑⡦멗筎䭼蒕ᡶ襢ⵎɎ⠰剗즃葑癶홑䱎ᾈ桦抈ಗ뫿筎䭼•٥텲ᡓ襢౎仿用顾及平民伤亡和环境破坏，可以放心地进行大面积的摧毁，甚至可以对整个行星表面进行毁灭性清扫，这时，恒星型氢弹就能够发挥它的作用。你们清醒地预见到，随着人类向太阳系的扩张，地球世界的争端必然扩展到其他行星，尽管有三体世界这样共同的敌人，这一点也无法改变，你们在为此做准备。在这个时候发展对付人类自己的超级武器，在政治上说읎뮏౓䃿౎惿ㅎ⥜⡒ᅵ敢婧ɐᴰ 
਀0踰ﵿ桎᪋᳿�亏过是一个恐怖分子和独裁者的荒唐逻辑，雷迪亚兹就是这样一个人，在他拥有面壁者身份和权力的情况下，面壁计划本身就变得和三体入侵一样危险，我们必须采取果断措施改正这个错误。”਀
　　“他们在这方面言行一致。”雷迪亚兹转身对轮值主席说，“CIA 的人就在大厦外面，会议结束后我一走出去就会被逮捕。”਀
　　轮值主席向美国代表方向看了一眼，看见后者专注地把玩着手中的铅笔。这届轮值主席是伽尔宁，在面壁计划开始时他第一次成为PDC 轮值主席，以后的二十多年中，他自己也记Վ앮ﭢ읎᪏ᅙ⅜�⪏艷葦䱶ꆀ౒䛿�⾏f๧Tⅎ虫౎콝㑮絙텶葓홶獎ٓ\ᆐɏ0
਀0ᰰ戠솗՘㢏祸౑苿鱙恧蒋⽶警鹎౛ꏿ�춏婹핐⽬书适宜的，只要面壁计划的原则继续有效，面壁者就享有法律豁免权，他们的任何言行都﵎⢀핗譬੟屎㩏ॎ橧ݿꝣ董셶溋ɣᴰ㴠ᑏ腜ʋ0
਀0ᰰఠᒀ౎ཬౡ�첏⾑ﵦ䕖蚖ᾘɗᴰⱥ桎ʋ0
਀0ᰰꌠ⾐书是说...”美国代表竖起手中的铅笔，“等雷迪亚兹把一百万枚超级核弹都埋到水星上准备引爆时，人类社会仍然﵎呂홛�䲏ঈ橧ݿꝣὣ᷿ 
਀0ᰰ鴠湏扣솗하䡬⵨葎鑶慞㹧౫刺扛솗՘梀낈侀煑楓㺖ᅐ葔ᡶ敢ꅵኋ�䲏傈㚖豒㙔扒౫໿扎솗՘Ⲁ멧葎핶譬䅟䶌䍑⽧⑦�譖Ɏᴰ㴠ᑏ腜ʋ0
਀0ᰰ骏祎葑橶䱿콝詾揄虑핎譬䅟䶌䍑葧镶뽞౾엿筟힘こ婠౿�⾏扦솗ꅘኋ塾⡛著䵶큒ɣᴰﶂ桎ʋ0
਀0ᰰᄠ큢㮋ⵎ䡞ὑ豵є䵔桎ཬɡᴰ骏祎칑Ꝏ䵞੏�睺ꮍಋ᳿�⾏䱦ᾈ㉦ꆖ푟塙ᩔ葏扶솗ꅘኋⱒ셔᪋౏೿亀是对本人的审判法庭。”਀
　　“您会很快站到那个法庭上的。”美国代表冷笑着说。਀
　　“同意面壁者雷迪亚兹，我们应该回到对他的战略计划本身的讨论上来。”਀
　　伽尔宁立刻抓住了这次暂时绕过棘手问题的机会。਀
　　一直沉默的日本代表发言：“从现在看来，各位代表已对如下一点达成了共识：雷迪亚兹的战略计划存在着明显的侵犯人类生存权的危险倾向，依据面壁法案相应的原则，应该予以制止。”਀
　　“那么，上次会议提出的关于中止面壁者雷迪亚兹战略计划的P269 号提案应该可以投票表决了。”伽尔宁说。਀
　　“主席先生，请等等。”雷迪亚兹举起一只手说，“在表决前，我希望对自己战略计划的一些细节进行最后陈述。”਀
　　“如果仅仅是细节，有必要吗？”有人问。਀
　　“您可以到法庭上说。”英国代表讥讽道。਀
　　“౎�⪏왎艾袂쵟膑ಉ냿⡳౗ᇿ䝎빐㒋셸멘䁎汢͑葞ᅶ葢ᡶ敢ཱུ﹡⽖ὦ鹷葛ɶᴰ骏祎婑ŗ஋뭎౓᳿ᨠ䵒ॢ桎킈っR繎ݶ靎⊘㥬⡟㑗Ὤ੦犐豿핛왫ݑᕙٟ葲앶땠౑䫿ᅥᩢ累䁛䁥乢在的智子向三体世界发出人类的同归于尽宣言，在那一时刻，会发生什么？”਀
　　“三体人的反应无法预测，但在地球上，一定会有几十亿人想扭断您的脖子，就像您对自己的破壁人做的那样。”法国代表说。਀
　　“很对，那么我必须采取一定的措施来应对这种局面，各位请看，就是这个。”਀
　　雷迪亚兹抬起左手，向会场展示他腕上的一块手表，那块表是全黑色的，无论是表盘面积还是厚度都是一般男士手表的一౐䛿㑏⡢骏祎靑葘䭶쉢ઁ彎乎显硕大，“这是一个信号发射器，它发出的信号通过一个太空链路直达水星。”਀
　　“用它发出引爆信号吗？”有人问。਀
　　“恰恰相反，它发出的是ᕎٟ葲ɓᴰ 
਀0骏祎葑��ᩎ㩏੗葎䁶ॢ멧왎ⶖ虎ཬ魡ɒ0
਀0骏祎ꕑ䁣᪋᳿�⪏פֿ�葾㩓ᡎ䜠᥻ఠ࿿ᵡ⽠䝦屻扐䝫ꡤ瑒㽚ㅑᩜ鉏ʑ茰乛断地发出信号，水星上的氢弹系统굎づꕗ㙣౥Sⵥ굎౥ﯿ�پ쭜㭺ᕒٟ≲㥬ɟᴰ 
਀0ᰰ�쵓톉ﭓ�ɾᴰ踠ﵿ桎抈桥얈だಋ᳿뜠ᡑὥ﹧콦ᑾ癸읺ᢏ敢㡵晨桫葖쵶톉噓敻౵䛿칏⩎ὧ捷鹫뵛읥ಏ॓恧�㞏葨꽶蹵䵎ὢ葷�䢏牎ɞᴰ 
਀0骏祎㹑୥䭝ౢ諿ꍢ⪐᱓䜠ᵻ萠ᱶ罎⢉捵隈溈侐ɏᰰ夠ᩥᅏ�⪏䝎饙할葬ቶ乐是核战略专家，而是一部美国电影，里面的一个男人就戴着个这玩意儿，它屎ぐ텗౓䛿艏鱙�몏葎썶ཟ岁扐ꢍ౒菿葛当ㅎ屜扐虫᭎S⩎멎ꭎ઎ꭎ얈ઈ虎N驎핥왬摢蒖롶㥰౟苿鱙롧㥰㙟乥到信号就立刻爆炸，所以，这个倒霉鬼虽然鱎≕䵫扒ꎗ⪐멎౎�⾏앦筟㶘桜魑�ꑏ홢⹎⸀⸀ᄀ鱢≕୫蹷ﵿ❖䝙౲ぶ끒⡳�ﶏꒀ懲ő䢀蕲몍Ɏᴰ 
਀0ᰰ�䢏ಋ�⪏앎溈౿忿๎ꡎ葠썶呶ﮀ᝼ὔ᷿ⱥ桎ಕ擿骏祎捑�⡺홗셎륥ಏ훿㡎䭏뭢硓骏祎ꍑ쾐⢅捗불ୢ葎앶溈౿໿Ք誀홢葎䭶b號౎೿�ぺ뭒홹�鮏葎ぶ륗ɥ0
਀0ᰰ匠㙟౱䛿ᡏ䜠᥻䡦�빦魎౎菿텛䭶葭乶只是心跳，还有很多其他生理指标，如血压、体温等，对这些参数综合分析，如发现捎㡫౞ㇿ쭜㭺屒扐쵫톉葓텓ѓ౜菿�ﶏ욀⮋ᅒ葢롶᪋聙啻葓綗Ɏᴰ 
਀0�౥৿g⩎멎幎特➂⁽た�斏ᩑ㩏౗⣿㵗ᑏ腜㍛릀亏䂋쁷䡎౎훿葎㍶�ꆏ貋౛㷿ᑏ腜ㅛ걜㑢⡙ɵ㝟葨㍶䦀୑虷骏祎Q㱎౷䥶佑ၥ蒕桎﵎ཬち虒�啎ɞ0
਀0ᰰठg⩎鹎핒㑎悉葏䝶౻�춏凉�쵎톉葓륶핥⡬띗ᡑὥ彧ꭎ敭ᑑ癸읺ʏᴰ踠ﵿ桎ʋ0
਀0ᰰ丠是我的摇篮，是那些氢弹的摇篮，摇篮一停摇它们就会醒。”雷迪亚兹说。਀
　　“我也想到了这个办法，”德国代表说，“信号从你的手表传到水星，必然要经过一个䉙葧᩶꾐ﺋ಍柿셤ᙫ佢㵜ﺅઍ葎ﭶ啎O⩎艎릂౰㛿๱⡔u⩎⩎道ᅮ୔NꝎﹾ텾œ춐톉౓ㇿ罎ᡏ䜠᥻ﬠ�ㅾ뭙屓⡏ɵᴰ 
਀0ᰰ�溏鹸⽛⩦빎颖ʘᴰ骏祎陋띛ﵟ桎릈륰㑰ಋ᳿舠鱙ꅧ६穧偦౛�⪏颕袘륟፛뎉ᩑ䃿ॢ艧릂ﵰ얐斈Q⩎౶葔ꁶ왒靛핻౬쿿Ⅻ텫œ蒐ﵓ㆐�춏靹핻Ꝭ὎౵⣿ᙗ䱙୵敷콧Ⅻ葫㱓ﵐ⾐车㪖葧౶쿿Ⅻﵫ亐同，但‘摇篮’的发送和接收方却产生完全相同的序列值，接收方只有在收到与自己序列相对应的信号值时才认为信号有效。您的伪信号源没有这种加密算法，它发出的信号与接收方的序列肯定对应੎Ɏ䘰끏⡳ॗ穧偦�㲏Მ罎ಉ菿ﵛꊀ䭣舘�춏靹핻ɬᴰ 
਀0ᰰꠠ彠롎褐虑癎홑鹎핒Ὤ᷿ठ멧ʕ0
਀0ᰰ ⩎⡎鹻핒౬ᇿ�몏౎ﵓ褐靑흼葏⡶鹻핒ɬᴰ骏祎㊁ざᅗᅻಋ᳿鸠ꁘ콒⩫艎릂殺ꮁ뚎Ų텠䭶葭當佰ꙥ౞矿卑屏핏ㅬ⽜콦⩫ᩎ꾐芋릂ㅰ᩵⩙啎䍓쑑ၾౢ�鮏啎䍓�袍�ಏ䛿鉶䭎㆕�葾᩶꾐咋㪀N⩎瑎卥౏ﯿ啎O⩎啎䍓ㅑ䡙౥瓿⩥艎릂ㅰᩜ텏禎졑找쵫톉葓絶౎�䮏๎౔珿罓⩏道赮ᅑ୔N艎릂텰œ当乎被承认。各单元相互之间的监测精度目前可以达到微秒级，就是说，要按照刚才那位先生的办法，必须在一微秒内同时摧毁组成一个节点的所有单元，再用伪信号源进行信号接续。每个节点最少由三个单元组成，最多可能有几十个单元，这些单元之间的间距为三百公里左右(1)，每一个都做得极其坚固。外界的任何触动都会令其发送警告。在一微秒之内同时使这些单元失效，也许三体人能做到，但人类目前肯定是做ぎ葒ɶᴰ 
਀0怰ㄤ蹵⁓鍏蒏䥶ὑ傐㚖౒�뮍赹�㆏빜亏到微秒级的监测精度了。਀
　　雷迪亚兹的最后一句话使所有人警觉起来。਀
　　“我刚刚得到报告，雷迪亚兹先生手腕上的东西一直在向外界发送电磁信号。”伽尔宁说，这个信息令会场气氛顿时紧张起来，“我想问，面壁者雷迪亚兹，您手表中的信号是发向水星吗？”਀
　　雷迪亚兹大笑了几声说：“我为什么要向水星发？那里现在除了一个大坑外什么都没有，再说，‘摇篮’的太空通讯链路也没有建立。乎౎ӿ䵔乏要担心，信号⽎텦ᅓ㑔Ὤ౦೿⾀텦ᅓ뵔꙾ɾ蕞�ᆍ衎텟蒏v⩎ぎ륗ɥᴰ 
਀0稰ᑺ�祝虖౎᫿㩏੗摎骏祎䭑ᙎ葙䁶ॢ멧﵎䚐⢂Ⅷʞ0
਀0ᰰ舠鱙ᡧ䜠᥻萠ž졓找౫ꏿ톉葓⽶쁦䡎὎᷿ﶂ桎覈厕ಐ훿九再试图掩饰自己的紧张。਀
　　“总会有东西被触发。”雷迪亚兹对他宽厚地笑笑，“我已经做了二十多年的面壁者，总会私下得到一些东西的。”਀
　　“那么，雷迪亚兹先生，您是否可以回答我的一个更直接的问题？”法国代表看上去十分镇静，但声音却有些颤抖，“您，或我们，此时要为多少人的生命负责？”਀
　　雷迪亚兹对着法国人瞪大双眼，仿佛觉得他的问题ᵓ깠᪋᳿ภ䡠὎᷿ᨠᅙ멜ॎ獧ﭑ᝼ὔᇿ齢㩎⡎ꝗ葞ﵶ⾐試멢䍎䥧㩙�੥葎汓앥ౘÿ⩎멎ᙎ止繑豶䅎ݓ멎⡎㄀⤀萀ὶ絵౔৿㩧⭓ᝒὔ苿鱙⽧䵦Ւ悀ㅎ乎尊重吗？”਀
　　①纽约市市的人口数。਀
　　美国代表站起身说：“早在二十多年前面壁计划开始时，我们就指出了他是个什么东西。”他指着雷迪亚兹，吞咽着口水，极力维持着镇定，但还是失去了控制。“他是个恐怖分子，邪恶、肮脏的恐怖分子！一个魔鬼！是你们打开瓶盖儿放出了他，你们要对此负责！联合国要对此负责！”他声嘶力竭地大喊着，把文件扔得四处飞扬。਀
　　“镇静，代表先生。”雷迪亚兹微笑着说，...‘摇篮’对我的生理指标的监测是很灵敏的，如果我像您那样歇斯底里，它早就停止发送反触发信号了。我的情绪﵎ꡬ౒䃿ꡎౠ�এ⡧ꝗ葞䁶ॢ멧౎﷿亐要让我�璚౑苿鱙ﵓ蒀�ಋÿ絧꩙魒罒ᅏὢち॒౟�憐ᅛ❎뙙ﵛঐ絧љəᴰ 
਀0ᰰꠠ葠慶὎᷿㴠ᑏ腜乛厕ʐ0
਀0骏祎㡑ઁ葎ᅶ�靓य़魧쑎ౠ훿漏䁛㵷ᑏ腜䝛䝤㑤ᩙ᳿㬠ⵎ䡞ὑ౵ᇿﵢঀ쁧䡎慎὎믿y�첏�ざ葝ﵶ뙖౛ɝरg뙎፧㩎⡧꽗㲀㪏㩧䥗䁻ᅷɢᴰ 
਀0ᨰ㩏襗�ஞ敎౧仿知쥎ⶉ౎䃿ॢ멧葎䥶ၑၮ칮骏祎汑ﮏべ蹒ﵿ桎ꮈ઎౎軿ﵿ멖졎蹾罎흢乓住这些目光，向椅背上猛一靠，从牙缝里挤出一个单词：਀
　　“滚吧。”਀
　　雷迪亚兹缓缓点点头，起身向外走去。਀
　　“雷迪亚兹先生，我送您回国。”伽尔宁从主席台上走下来说。਀
　　雷迪亚兹站住，等着步伐已⩎留㭰葭㵶ᑏ腜灛잍斏౧᳿∠⊌ಌ㯿ⵎ䡞ὑ౵ᇿ睠斍ꡧ彠⽎腦뮉y�첏蒑멶虎Ɏᴰ 
਀0␰멎灎ろ౓骏祎쥑佢虏㵎ᑏ腜౛೿화N睎沍ꮏ抎聯ᩛ㩏ᩗ᳿䠠ὑ౎ᇿ乢会想念这里的，我虚度了二十多年的时光，在这里没有人理解我，我要回到我的祖国，回到我的人民中间。是的，我的祖国，我的人民，我想念她们。”਀
　　人们惊奇地发现，这个壮汉的眼中竟闪着泪光。他最后说：“我要回到祖国了，这⽎ꅦኋ葒vڐɒᴰ 
਀0⠰౗㵔ᑏ腜灛揄呑ࢀﵔᩖ깏薋葓❶౥骏祎陋䁛捷䡫葓⩶㍙ₖ_號챎쉓ಁ盿視ゑ籗⑔单᪐᳿䨠ౕᇿ葢⩶㍙Ɩ᷿혠Ŏ豾䅎ᩓ瑙葞偶읥衵ㅭ虙Ɏ0
਀0骏祎葑፶㩎睧�ຘ౔裿詟잍瞏롭뽜౾�䲘⢈楗ᩭ葰❶罙உ੭Ɏ0
਀0㨰ㅧⶂ౎㷿ᑏ腜拏骏祎᪋᳿ठᅧ⡢౗�뚏�㪘⽧襦桛葑౶ꢋ䩠쥔ᆋꍢ⪐ю蹙쵎톉뙓Ų葠앶溈葿䵶湏ɿᴰ 
਀0ᰰꄠ६쁧䡎앎溈౿샿䡎﵎ꆐ६౧⽓ͦ톐蒍๶౏ɝᴰ骏祎塑୤䭎桢ಈ哿�㵾ᑏ腜౛᳿�亏过是个简单的信号发射器，摩托罗拉手机改的，与我的心跳什么的也没有关系，已经关了，你留下做个纪念吧。”਀
　　在长时间的相对无语后，伽尔宁长叹一声说：“怎么会是这样？面壁者的封闭性战略思考特权，本意是对付智子和三体世界的，现在，你和泰勒都用它来对付人类自己。”਀
　　“这没什么奇怪的。”雷迪亚兹坐在舷窗旁，享受着外面射入的阳光，“现在，人类生存的最大障碍其实来自自身。”਀
　　六个小时后，飞机在加勒比海之滨的加拉加斯国际机场降落，伽尔宁没下飞机，他将乘它返回联合国。਀
　　临别时，雷迪亚兹说：“腎ⶉ扎扫솗ꅘኋ౒�㪏ᡗ襢ⵎ౎菿Ὓ葷⽶f⩎౎᭞౧�এ⑧䵎扏솗՘ಀᅎ嵢홹N炍綍əᴰ 
਀0ᰰᄠ形셎争到他们了。”伽尔宁伤感地说，当雷迪亚兹走后，舱中留下他独自一人时，已经老泪纵横。਀
　　加拉加斯和纽约一样晴空万里，雷迪亚兹走下舷梯，嗅到了他所熟悉的热带气息，他伏下身，长时间地亲吻祖国的土地，然后在大量军警的护卫下，乘车驶向城区。车队在盘山公路上行驶了半个小时就进入了首都市区，驶入市中心的渡利瓦尔广场。雷迪亚兹在波利瓦尔铜像前下车，站在铜像的基座上，他的上方，曾打败西班牙并试图在南美建立大哥伦比亚统一共和国的英雄身披铠甲，纵马驰骋。他的前方，由狂热的民众组成的人群在阳光下沸腾，人们向前拥来，军警的队腏魧㭒↖ౣ᫿女穛⍺ꪞ౧䛿祏豬葭멶湎o졧�⾏뉦깑虗魎晑뾋౾ᇿ�쾔୐葎㭶䁭葷ᱶ℠⥮ᑴᵜ敢ɧ0
਀0骏祎�㺚챎䭓ౢ⯿䁔塞䁛ᅢ화葎멶湎앭だ籗⑔单᪐᳿䨠ౕᇿ葢멶ᅎŬ᷿ 
਀0혰葎멶ᅎ呬敢葧ⱶ{坎㑷卙⡢홗�㺚葎䭝੢౎⳿豻坎㑷ﭙⵑ虎홎葎䵶ಀ⳿ॻ坎㡗⡸䵗鵒ઘ癎ﭞቑ虐홎Ɏ輰ຖ౔뫿ᅎ葬㑷콙릖Ɒ�斘౧ÿ๧乑쭎佗虏홎ꍎꅝ६ὧ絵葔꽶厎ɏ㠰ᅸ扔솗՘骏祎葑v๧T坎㑷⽙f䵎ŏ⪀⩙呙葢౶秿͙魔げ㹗䁎ꍷ垐㑷Y灶ろ骏祎葑㡶卜䵏౒⣿罵女᪋ÿ
਀0ᰰ瘠멠౎惿腏䂉䁧ॢ葧멶౎ꏿ첐抑⽓०ᅧ葢奶偛౛惿�䁠ᅧ葢奶偛ś᷿ 
਀0䂋౷秿⡙㵵魜ᑒ౬꓿춘쵝そ詗䭢ⵢ葎㑷㡙へ骏祎칑ٷⵘ㉎流葑콝㑾蹸葸㑶蕙ઘɎ0
਀0⼰U乎可阻挡的是时间，它像一把利刃，无声地切开了坚硬和柔软的一切，恒定地向前推进着，没有任何东西能够使它的行进产生丝毫颠簸，它却改变着一切。਀
　　在水星核试验的同一年，常伟思退役了。最后一次在媒体上露面时，他坦率地承认，自己对战争的胜利没有信心，但这并煎쵟虔肋⩛穙魺陑ﮙ塎屝葏�Ꚛ쑞Ɏ�춏᩹瑙ў蹙兟뚆Ųୠ葎䅶쵾屝彏덣虛홎葎敶띐౞훿⡎浗䅑歓腑뭥ᙓ౎ۿ魜⡑╗奟䭵䕎춖㙎䅱ٓՒ鉮಑盿ᩞ⅙᝺睓葭呶字。਀
　　正像山杉惠子预料的那样，吴岳度过了苦闷迷茫的余生。他曾经在长达十几年的时间里参加人类纪念工程，但也并未从中找到精神安慰，在七十七岁时孤独地逝去。同常伟思一样，他在最后的时刻也叨念着章北海的坔౛�⪏捎⡫걗⁑⵷認蒕婶㩗ᡟౘ쓿塛虢홎漏⩛敧照౑葔౶聞ɑ0
਀0︰�ﮏ⑎䩎呜ࢀﵔ�晹罎蒕⡶઄౏⣿뭗ﭹ๎텔睓蚍멎筎ꩼଢ଼౺ݶ⽨桦扑㚗왥몖筎蝼๥葦䑶馍豥꩔鹟楛౲ÿ๧⡔멥�㦘톂ᅓ蝔饛ɛ�⪏ଢ଼z睧煑쵟魔葒⽶f⩎呎为“人类日记”的活动，为此建立了许多网站，让尽可能多的人把自己有生之年每天的日常生活用文字和图像记录下来，作为文明资料的一部分。人类日记网站的用户一度达到二十亿之多，成为互联网上有史以来规模最大的信息体。后来，行星防御理事会认为人类纪念工程可能助长失败主义情绪，通过决议制止了它的进一步发展，甚至把它等同于逃亡主义。但萨伊一直在为这项事业做着个人的努力，直到八十四岁逝世。਀
　　伽尔宁和坎特退休后，都做出了同一个选择：到面壁者罗辑曾经生活过五年的那个北欧伊甸园去隐居，他们再也没有在外界露过面，人们甚至连他们去世的确切日期都卷ಐ䛿ॏg륎꽎骀౛훿﵎袐罟ﾕ౛滿�⒏⩎멎﵎㮐읭繎腶빥౵좀ɾ0
਀0縰⾂祏띲需㱧婨豘達祥坑ٿ魜ﵑ㮐ね虒歎䅑ᩓ腙౜௿ぷ虒屎䞕葶빟纏獶葼졶썔॒⩓穙᭺�岏蒕勇ၞౢ盿ᩞ자莏୛ぷ虒ॎ华䱏ᾈɦ䘰홏赎彑ꅎ६୧ぷ॒华くᾂ貖콝�⢘䵗扒蒗ꉶ䭣桭ౖ훿ꅎﵬ䦀ほ荒罎읺ⲏॻ坎᱗ゖᵗȠ0
਀0渰ᩦ몐葎멶὎彵⡎W㝎豾졔퍾䁾ɷᜰ걓葎ॶ⩎Ŏ뮀䖐ⵜ౎퟿辂桹⽑f䡧鹑ᚏ葎౶꯿瑎͞䅎鑓腎౜훿὎葷ꥶ㾋偑詛汝やR⩎빭貏繎᩶獙葼齶～長ⵎ౎㿿偑杛홱葎坶㆐롖䱰虘镎셎ౘ೿⡥し扗ગ쭎虺⩎鍎酘魎ੑɔर杣㙱뉲葎坶㆐ౖ⯿䭥ᡎ䵢葒ꍶ๎메N驎腛誉鍢酘ո摮ಖ苿鱙멧筎�⦀౒᧿앒筟趘詑酢⡸齗こ扗奠。其实，他死后还ぎ䩒⩓ᙎ꩎౾鿿～長੎扎蒗ぶ㩗ㅓ饜ᙯ虓౎⯿⭯쑯馞⵬౎鏿酘九知去向，废矿井的位置丢失了，苗家的后人们也没人费心去找过。਀
　　张援朝在八十岁时像一个普通人那样病死，也像普通人那样火化，骨灰放在公墓中长架子上的一个普通方格中。਀
　　杨晋文活到九十二岁，盛装骨灰的合金容器以第三宇宙速度飞向太阳系外的茫茫宇宙，这花光了他的全部积蓄。਀
　　丁仪却一直活了下来，在可控核聚变技术取得突破后，他又转向了理论物理研究，寻找着在高能粒子实验中摆脱智子干扰的方法，但没有任何建树。过了七十岁后，与其他物理学家一样，他对物理学取得突破的可能性完全绝望。他进入冬眠，计划在末日之战时醒来，唯一的期望就是能够在有生之年亲眼看看三体世界的超级技术是什么样子。਀
　　在三体危机出现后的一个世纪，曾经在黄金时代生话过的人们都离开了人世。所谓黄金时代，是指从上世纪八十年代开始至三体危机出现时结束的美好时光，这个时代在今后一直被人굎づ�왖౟쿿虾읓�떏蹫絿腙࡜葧Ŷ몀콎쵐剓动物似的굎詥ꍢ떐끫욋ၟ穀救౧᳿ᱵょ聗뱔ౖÿ๧㭔⽠ꁦ੒Nᩓ᳿ठౕꏿ譥ㅔ乜懂得珍惜呢？”而听他们讲述的年轻人目光中充满嫉妒，同时也将信将疑：਀
　　那神话般的和平、繁荣和幸福，那世外桃源般的无忧无虑，是否真的存在过？਀
　　随着老人们的离去，渐渐远去的黄金海岸完全消失在历史的烟波之中。现在，人类文明的航船已经孤独地驶到了茫茫的大洋中，举目四望，只有无边无际的险恶波涛，谁也卷ಐ糿롟⽜书是真的存在。਀
　　下 部 黑暗森林਀
    危机纪年第205 年，三体舰队距太阳系2.10 光年黑暗出现了，这之前连黑暗都没有，只有虚无。虚无是无色彩的，虚无什么都没有，有黑暗，至少意味着出现了空间。很快，黑暗的空间中出现了一些扰动，像穿透一切的微风，这是时间流逝的感觉。之前的虚无是没有时间的，现在时间也出现了，像消融的冰河。光的出现是在很长时间以后，开始，只是一片没有形状的亮斑，又经过了很漫长的等待，世界的形状才显现出来。刚刚㭙葭ྲྀ왡⢋꩗魒ْꡒ䂏౷ÿᵧ୒շ葮⽶㥑⩨穪౺잀蒏ྲྀຐ왦ꅾ౻㛿๱⽔ꅦ卻ຐ扔蒗v⁎왏䂉葷멶㡎ಁ뫿㡎袁衟ㅭౙ㋿流텑䁓獷絎牶䦂鉑蒂⥶녙羂ɧ0
਀0地酿캏걎⁑⵷鉎斑ɧ0
਀0ꌰₐ㡟좁禎끑虳౎⿿f⩎桎얈푠豧葔㝶❵ౠ훿୎䁷坷酿᪋᳿∠칫ꢏ敠で�⪏Ɏᴰㄠ⡜홗�蒋ᥥ౐훿罎䁺葷絶❶əꢕ睒斍౧⃿辶虑N䝎鱲玜蒂ꭶ灳౴㛿๱ၔၮ�衭ㅭə⠰홗๎扔蒗ࡶ�ⶋ౎緿❶ə争断配合着他的表情和情绪，显示出౎葔佶쎍ꙟ葶ﹶ콖౐৿❧睙౭嫿Ṧ貗왔ⶖ葎ᅶ靨ɧ혰型酿蒏앶콝⡾걗⁑⵷뭎絬虙౎훿葎콶銂작ஏ彺衎穟⦘౒Sগ⥎葓扶奠期，他就能完全恢捙㡫葞ꭶ厎㩏ﵧ垀酿蒏ᵶ쵾ю蹙ᵎ鉒蒑�鶏뚔Ųౠ刺㭛ὓ葵�ಋ훿鍓佢虏N⩎潏᩠냿⡳⽗煦㩓ꩧ瑾㉞　㔀 琀౞콝걾⁑虷N繎歶䅑鑓瑎ɞ0
਀00ᵧ坒酿ᾏ쥡㮉ὓ葵袗䝟⩙ౠ䛿衏텟끓湳ᩦ�蒋�ᙓ癓乞大，只是其中夹杂着大量的英文单词。在医生说话的同时，天花板上用字幕映出了他所说的内容，显然是实时的语音识别，也许是为了便于苏醒者理解，把其中的英文词都换成了汉字。਀
　　医生最后说，罗辑已经可以从苏醒室转到普通监护室了，他的白大褂上映出了一幅迅速由落日变为星空的黄昏图景以表示“再见”。同时，罗辑的床开始自己移动，在即将移出苏醒室的门时，罗辑听到医生喊“下一个”，他吃力地扭头，看到又有一张床移进苏醒室，床上也有一个显然是刚从冬眠室中送来的人。那张床很快移人了一堆仪器中问，医生的白大褂变成纯白色，他用手指在墙上点丁一下，有三分之一的墙面被激活成显示屏，上面显示着䉙葧뽦豾灔湥ౣ㯿ὓu쭟❙⁽た쵗層ɏ0
਀0地酿�๥給౶葝콶銂ﵓ皀乞是一件重大的事，而只是这里进行的日常工作的一部分。那个医生很友善，但罗辑在他眼中显然只是一湔ᩦ蒐걶⁑շಀɝ0
਀0ర코銂꒑ⵛN㝎౨烿쪍ⵞꅎ६潧౰껿䥎彑⽎ꕶ칣饎션텘禎葑౶緿㚆衱푟豧౔�⾏ꥦ型酿⾏睷蚍챎㱓ɷ㄰⡜홗⽎㱷葷౶౥�땎火쪍葞饶션靘虦୎敎౧�葭v땎k�辍䂖홷葎詶ﭞ꡹ɒ匰홟葎㱶孷ɷ钐䥞깑졎䅓❷౥�ﮏ꡹葒v땎彫轎䮖깎虎睎斍౧䛿깏Ꙏ^�ŏ⡣቗ʂ蒐Ͷ蕖ɑର敷౧烿쪍葞䥶ꙑ͞芌ﮂ�ﵾᾀ텙䭶홭葎덶呷�ᙓɓ0
਀0츰�譎୎౷�⾏f⩎衎멟❎ᙠ葓Ɏ0
਀0�➏❙繁乑坎酿蒏葶馘ɥ0
਀0⠰ፗ፿ﭿ읹蒏灶쪍饞션੘౎埿酿徏୎ぷ虒롎᪋ꭙ삈㭯葭㹶㩦㩹౓菿❎ཙ乜一，随机点缀在墙上，其中一部分还显示着罗辑来쩎୓շ葮꡶Œ﹠콖౐緿콙⽐罦⡏յ뮀y�끟王ಕ妀୵葎ɶ0
਀0地酿亏时与走廊上的行人和自动行走的病床交错而过，他注意到在行人的脚底和床的轮子与地面的接触处，都压出了发光的水样的波纹，就像在他自己的时代用手指接触液晶显示屏时出现的那样。整个长长的走廊，给他的最强烈的感觉就是洁净，洁净得像是电脑中的三维动画，但罗辑知道这一切都是真实的。他移动于其中，有一种从未体会过的宁静和舒适。਀
　　最令罗辑心动的是他沿途遇到的人们，멎⾋㭦ὓꑵౘ�⾏癦홑멎౎௿੷뭎ﵓ璐ť�얚ಖ烿톍౥﷿느ݎげᅗ화깎ᅟཱྀౡ৿葧�ᆏ화╎╣䭣ɢ혰葎捶枈也都映出绚美的图案，每个人的风格都౎౔৿葧饶鹑ज़葧뵶慢ʌ地酿ꮏ횈葎䥶䁑兢条，他知道，普通人的目光，是他们所在地区和时代的文明程度的最好反映。他曾经看到过一组由欧洲摄影师拍摄的清朝末年的照片，最深的印象就是照片上的人呆滞的目光，在那些照片上，멎⾋顦塛�⾏繦퍶ౙ㳿孷⵷䁎ར敖葑॓뭧⢞豧ᩔ鵡ಔ௿乷到一点生气。现在，这个新时代的人看到罗辑的眼睛时，可能也是那种感觉了。在与罗辑相视的目光中，充满着睿智的生机，以及他在自己的时代很少感受到的真诚、理解和爱意。但从心灵的最深处打动罗辑的，是人们目光中的自信，这种阳光般的自信充满了每一双眼睛，显然已经成为新时代人们的精神背景。਀
　　这似乎콎⽐f⩎�᭾葧౎�趏⅑坎酿Ὥཡᙡə0
਀0地酿蒏詶じﭗ멹텎ꑶꑢ౛훿୎ぷ�첏콝ॾ⑧⩎걎⁑콷銂֑蚀౎훿ॎg䵎멏⢎詗ਫ਼౎惿蒕S䵎᥏⡒ꑗ葘⹶꥞୒㙎﹥ᱢ罎ಉ緿콙콝왾ݑ뭙y號Ɏ0
਀0츰홎葎䥶ⵑ౎埿酿쮏㭺ꑒ懲虑⑎䵎﵏⾐ౝ葎멶౎훿葎㱶孷콷䥥䭑靎౺꧿型酿좏ꝓ虷N㱎敝蒁ꍶ⪐灎牰蒂Ɏ0
਀0ᰰ혠๎䡠﵎�㞏౨ᇿ⽢홦葎噶㝹㝲Ų᷿圠酿ⲏご腒뮉y葟걶⁑շ놀⡢ʋ0
਀0ᰰꠠ习能在他们面前卖老的，按照法律，冬眠期间靎婻瑐葞ಟ䃿⡎ŗ몀扎䶗ꡒ�⾏婦衦⺏⸀⸀ᄀ灎➍౔훿⡎ꕗ蕣ꑟ䥛絻罙蚕Ɏᴰꐠಋ埿酿ཬち౒秿�㵥魜罒䶐祝끑螂쵥ಋ䛿O魎䥎춋䞋⡬祗ⵓ㹎靦衟Ὗꥵ౭秿䥙蹻⽎⡦䥓蚋౎৿乥得낋‹౥駿੘ㅎᩜ鑶ぞ㹗㩦啕䥓蒋텶螋ɥ0
਀0ᰰᄠ�ꎏ鮐멎葎�ﶋⲐ乔太懂，夹那么多鸟语！”冬眠者说，和护士各提了一个包走出门去。਀
　　“到了这个时代，您总得学习，要ﵓ઀뭎ὓ㭵虭Ɏᴰ圠酿ⲏごꑒ⡘ᚕಋ훿콝ﵾᾀ乙费力地听懂现代语言了，但还是๎給ꑶX๧T�蒋ྲྀᵡɠ0
਀0ᰰ怠絏ౙ⿿㩖὎앵걵⁑葷❶ὔ᷿谠坔酿뮏誐葞걶⁑շಕ훿衎瑟筞ಏ௿੷뭎॓豧䅎敓腧ɜ0
਀0地酿₏號⁎㑟ౖ䛿ꅏ텬禎ಗ瓿筞몏ᅎ䁻፷놟홒᪋᳿怠﵏�蒋౶翿뉏Ƌ᷿ 
਀0ᰰ怠絏əᴰ圠酿좏蹾㙎텖ご懲敘ɧ0
਀0琰筞몏륎륰㑰ౙ᳿ᨠ灒蒍ꍶ䶐彏⽎౦ᇿ乢是，我是为逃避现实到这儿来的，哦，我叫熊文。”਀
　　“这儿...怎么样？罗辑问，说话容易多了。਀
　　“我也⽎⩦ՙ婮Ὡ᫿鉒斑鑧⥎ə丰过，嗯，这肯定是个好时候，但对我们来说，融入社会肯定是有困难的，主要是醒来得太早了，再晚几年就好了。”਀
　　“晚几年，那⽎빖ពὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，现在还是战争时期，社会顾੎ᅎ౎跿婑䅑瑓౞賿ࡔ䮌๎౔ㇿ⽜⩦獙�ᙶ虎Ɏᴰ 
਀0ᰰ谠ࡔᾌ賿Ŕᾌ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟⽱०华ᙏ䱎ɵᴰ 
਀0ꬰ誈蝱e๧��䂋ݢ벗౤埿酿ꪏ魒偠睗斍౧ÿ⩎ꑎ灘�斏౧⻿꥞홒⡎詗ਫ਼䩎偓䁗ɷ0
਀0ᰰ茠膋貉ࡔ蚌ᝎὔ᷿圠酿▏ݠげʕ0
਀0ᰰ�ꆏ६౧䛿荏꽎骀ꅛ⭬葒ॶ虢Ɏᴰ訠蝱䂋౷衎佟睥董꡶屒ﭏꭿ캎詎ਫ਼୎敎౧僿し虒坎酿蒏詶ਫ਼౎裿㹟㙦౱훿ㅥ㑜᭮ꭧ흎ᅓ끔葥콶銂֑쮀쵎�⪏葎偶ꍎ蚍౎᳿怠�亏知道，人类现在了靎號౎虓乎得了！”਀
　　“怎么？”਀
　　“人类的太空战舰很厉害了，比三体人的战舰厉害多了！”਀
　　“怎么可能呢？”਀
　　“怎么ﵓᾀ䣿⭑ꎋ鮐蕎Ɥ晾桫ౖㇿᾋꚐ❞౔﷿뺀わ䥒ὑ蒐繶ٶ䭒䅎鑓Ŏ퓿५华멏葎᩟虙Ŏ᷿ 
਀0地酿ڏ\酠葵䥶汑ᆏꑔౘ�䶏텢끓祳䅙ٓ蹒㵿౎�⪏葎멶㱎乏﵎袐ɟ깯౎秿깙ᅟ䁻륷륰㑰ᩙ᳿⼠�㞏ɨᴰ 
਀0訰蝱ꕥ䁣᪋᳿ఠᒀ౎惿卷⪐穙ぺᾂখᩧᅙ�㞏葨ᡶぢគ౔䫿쥔悋౏⓿䍎塓Ƃ퓿५华멏ᩎY偎！而且还在壮大！”਀
　　罗辑再次将目光转向护士，她又点点头。਀
　　“知道三体舰队现在是个什么惨样儿吗？这两个世纪他们又过三次...啊...那叫雪地吧，就是太空尘埃。最近的一次听他们说是在四年前，望远镜观测到三舰队的队形变得稀稀拉拉，溃၎魢౑৿g❎䩙ᡓぢㅥ屜扐虫ꁎὒಐ翿읺ᢏ썜졥콓ὑ蚐乎少，在慢慢爬呢。大概八百年也到虎⩎㍙ﮖ౼ﵓㅥ⽜佦襗董ᡶ素畞㥰ᦂ蘠Ɏर끣⡳著ὶꚐꡞ靣౻⓿⩎ᙎ꩎๾ﵔঀづ빒蒏乶超过三百艘。읎এg⩎ॎ华ꉏ䭣桭衖ㅟ腜ら빒⪏㍙ﮖ虼౎ㇿ⡜쩗瑎౞ᙓ嵙⩎㵎⢄๗扔ಗ৿瑎๞彔腎ら虒Ɏᴰ 
਀0ᰰꈠ䭣桭⹖⸀⸀⼀쁦䡎὎᷿圠酿亏解地问。਀
　　护士说：“我们ፎ놟恒鉎ꑶ䅎끭鹳潏ౠ䷿扒蒗콶銂֑卷�鮏๎絔ᩙ⥙ﵙ玐奞亗下来，这⥎蹒扎奠。”਀
　　“高兴嘛...这有什么？”熊文㩎㙎ぱಋ㛿๱�ざ葝詶ਫ਼౎뫿⢎ꍗ첐஑䁷텷禎푑豧䥔鉑蒂⥶녙羂ὧ率卓ಐ᳿椠偛὎䱷ಈ槿偛὎䱷䪈ŕ᷿ 
਀0ᰰĠ⾌楦偛౛꓿衘也满地说，“冬眠期靎瑻葞蒟౶惿䵏⽢楦偛扛ɔᴰ丠过在罗辑看来，这女孩儿真的比熊文还要小，只是他知道在这个时代从外表判断年龄可能왎湑ɸ0
਀0ꐰ菱坛酿᪋᳿츠恎ꍎ敥葧멶﵎㪐�᭾葧౶盿鹑扛౔诿앎ὠꅷꍬ䢐╎쵎ʑᴰ 
਀0⠰块酿ⲏ敔౧�⾏⥦罙葏ಗ훿쥎鞉ቝ⽐�ၓ虢N⩎칎楎Ꙗ⵨鉎斑葧楶偛౛䃿콢虾葓ᙓ葠vݎ❒멙⽓�䭎Nᅎɻ⠰⥗罙�౥秿葙ꑶ杘上映出了一轮飞快升起的朝阳，在金色的阳光下，原本枯黄的大地迅速变绿，花儿在疯狂地开放...਀
　　护士走后，罗辑问熊文：“面壁计划怎么样了？”਀
　　熊文迷惑地摇摇头：“面壁...没听说过。”਀
　　罗辑问了他进入冬眠的时间，是在面壁计划出现以前，那时冬眠很昂贵，他家里一定很有钱。但如果在这五天时间里他都没有听说过面壁计划，就说明它在这个时代即使没被遗忘。也已经쵎膑蚉Ɏ0
਀0ꔰୣ敎౧컿⑎乎起眼的小事上，罗辑见识了新时代的技术水平。਀
　　在进入监控室䕎౎꓿敺虧坎酿쾏銂ຑ葔ⱶ{၎ಙ৿孧癲豙鱔照抑֗䥓౻쿿袑ᅟ౜꓿횋葎ꁶ쎀龀ﵒ�⢏扗奠中。罗辑咬了一口面包，感觉像在嚼锯末。਀
　　“你的味觉也在恢ⵙɎᴰꐠʋ0
਀0ᰰ戠奠了就会觉得更难吃。”熊文说。਀
　　护士笑笑：“当然콎恐ꍎづ챗羑歹救葧ꍶ䢐絎͙ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ�⾏칦㽔救葧ὶ᷿圠酿벏䁖扷֗罓亟清地问。਀
　　“工厂里生产出来的呗。”਀
　　“你们能合成粮食了？”਀
　　熊文替护士回答：“ࡎၔ形ꅎ鹬핒౬ヿ챗乑乎能长庄稼了。”਀
　　罗辑很为熊文感到遗憾。他属于自己时代的那种已获得技术免疫力的人，对任何科技奇迹都无动于衷，因而也﵎袀絟す⍗佫�⪏끎Ɏ0
਀0ꔰୣ敎葧ⱶ豻⩎텎끓ᥳ坎酿䆏ٓݒ쪗ౠ緿㚆譱앎쵠㙎衱獟ɭꐰݘ䁣ꍷ⪐孎癲潙䩧쥔型酿ಏ�⾏祦⭲㩒홎왎ݑ葙ꁶ潰౧�葥멶湎䵦亐喝热饮，连咖啡都是凉的，如果喝凉牛奶恎ౠꁎ౰S膗誉潢偧镛蒐v⩎텎ꡮ깒ꢔっ腠蒉⥶ꙮਫ਼獎ɓ鴰豕孛癲๙౔埿酿풏왎卾콢䂑潷偧౛菿୛੷뭎⽓f⩎衎湟ᩦ蒐뭶荳潴౧॓gݎ驣葓镶亐透明，显然加热的热源就在那里。可是罗辑反�୛౷擿蚖ꍎ⪐텎ꡮR獟ᙑꅙ६ﭧ啎ᱏ罎ಉ훿罎뉏潢偧镛౞䛿镏ຐ潎偧⽛f华ᙏ葓ɶ0
਀0ᰰ丠要乱动这里的用品，你们还虎ಉ᫿ॏ照楓蒖ɶᴰꐠ୘ぷ坒酿蒏㹶ꡎ๒ʋ0
਀0ᰰᄠ卷莐칛㽔䕑㕑ɵᴰ 
਀0ᰰ䔠⹑⸀⸀㔀ή᷿ꐠ὘ꥵね쵗妑着这个她显然第一次听到的词。਀
　　“就：是Charge、Recharge。”罗辑提示说，护士仍然迷惑地摇摇头。਀
　　“⽎䕦㕑ཱུ葟⹶⸀⸀ꌀ첐抑蒗㕶恵⡬豵虛๎䡠鹎扒ὔ᷿ 
਀0ᰰ㔠恵Ὤ᷿ 
਀0ᰰㄠ⽜䉦愀琀琀攀爀礀 䀀౔惿끎⡳ꅗ६㕧恵虬ᝎὔ᷿ଠぷꑒ졘䝓㑤ౙ埿酿ಋ᳿ꌠ�澏偧챛蒑㕶칵㽔救ὧ᷿ 
਀0ᰰ㔠ήヿђﵙঐ㕧䩵ɕᴰꐠ衘也以为然地说。਀
　　“杯子里的电用豎Ὓ᷿ 
਀0ᰰ⠠乵完。”护士点点头说。਀
　　“永远用豎Ὓ᷿ 
਀0ᰰ㠠�⢏乵完，电怎么会用完呢。”਀
　　护士走后，罗辑仍捧着那个杯子㹎ɥ혰ꅎཬ詡蝱葥㉶ᅖ౻쥓鞉썟湟蹯䍯౮卷癝鹑⽛杦䁣w⩎멎筎䍼ꙓ葠⍶楗ᑲᐠ朠䁣葷⽶㡦ꡬ㩒ɧ舰鱙멧筎ὼ葷靶た虒㵥葜ﵶ쾀಑ꏿ횐乑靎たRݎ虒౎냿⡳홗虏蹎㵿ꑎ葘�᪋诿앎ﵓᾀ葷ꅶꍬ䢐╎쵎ʑ0
਀0匰㭟ὓ敵で텒ꑶꑢ�䲏讈䱏삈౥埿酿ᆏ화瞕蚍扎솗ꅘኋɒ0
਀0ᰰ卷ಐÿ⩎葎ᅶ�ʋᴰ㬠ὓ轵呓卻ʐ0
਀0ᰰꌠ鮐扎솗՘ﶀຐ䡠㝎虨὎᷿ 
਀0ᰰ素콙⽐f⩎䂁虧౎S⩎ꭎ㑷㡙筸虫⹎⸀⸀ﴀ⾐衦葥譶౎⑟⩎ᙎ꩎虾❎ɔᴰ 
਀0ᰰ�এ⑧⩎扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ丠知道，还在冬眠中吧。”਀
　　“其中有一位中国人，您知道他吗？”罗辑小心翼翼地问，紧张地盯着医生的眼睛。਀
　　“你是说那个对着一颗星星发咒语的人吧？在近代史课上好像提到过。”护士插嘴说。਀
　　“对对，他现在...”罗辑说。਀
　　“卷ಐ緿콙�⢏걗⁑❷౔ᇿ乢太关心这些事儿。”医生心⡎ॗぱʋ0
਀0ᰰꌠ鞐ᾘὦ扦ὔㇿ⽜홦앎銋葔ꍶ鞐⚘फ़䱧ᾈ葦剶ὠ౦໿䡠㝎虨὎᷿圠酿ಕ쏿걟虠睎斍ɧ0
਀0ᰰﴠ຀䡠㝎扨౔铿�⢏ꍗ㾐❑⹔⸀⸀鈀ᾋᇿ�ʋᴰ 
਀0ᰰ猠蹑ꍎ鞐ᾘὦ౦῿葷ꅶ텬ὓ쁵䡎譎὎᷿ 
਀0ᰰ촠捓ᅫꅢⱬ잋ಏ惿扏ὔ᷿㬠ὓ꒕ɘ0
਀0ᰰᄠ形ꅎ६ɧᴰꐠ䝘䝤㑤ౙ᳿ꌠ葥ᙶ䱎�፾佔虗౎﫿虑絎ᩙᅓ葻譶扎ɔᴰ 
਀0ᰰภ敔执ὔ᷿圠酿羏歹Qᑓʕ0
਀0ᰰภ敔౧ㇿ⽜❦乙㝏蚌Ɏᴰ㬠ὓʋ0
਀0ᰰ✠乙㝏ᾌ᷿ꌠ⾐쁦䡎὎᷿ 
਀0ᰰ๎ﵔ᪐卷蒐౶냿⡳絗絙ᅙ潏❠ɔᴰ㬠ὓ筵箏わ綾潓虠Nౘ᳿丠过关于这个你还是卷蒐絶əᴰ혠汎ꮏ炎蒍ᥥ౐緿❶əઉ祈끑虳פֿ�葮䱶酎౎꓿葘捶枈上则映出了许多双大眼睛，有的目光惊惧，有的含着泪。਀
　　医生和护士走后，罗辑在床上呆坐了很长时间，喃喃自语道：“笑话，真的是古代的笑话。”接着他独自笑了起来，先是无声地笑，然后哈哈大笑，床和他一起发颤，吓得熊文要叫医生。਀
　　“没事儿，睡吧。”罗辑对他说，然后自顾白地躺下，很快进入了苏醒后的第一次睡眠。਀
　　他梦见了庄颜和孩子，庄颜仍在雪地中走着，孩子在她的臂膀上睡着了。਀
　　当罗辑醒来后，护士走了进来，对他说早上好，她的声音很低，显然怕吵醒了仍在呼呼大睡的熊文。਀
　　“现在是早上吗？这房间里怎么没有窗户？”罗辑四下看看问道。਀
　　“墙壁的任何一处都能变得透明，읎㮏ὓꑵ㪋恎끎⡳�亏适合看外面，挺陌生的，会分散精神影响休息。”਀
　　“苏醒这么长时间了，还卷ᚐ扙蒗ᙶ䱎⽵쁦䡎㝎偨葛౶�徏煎쵟ᅔ潏ɠᴰ 
਀0地酿ޏݣ詣蝱౥᳿ᄠ乓是他那号人。”਀
　　护士笑笑说：“没关系，我就要下班了，带你出去看看怎么样，早餐回来再吃吧。”਀
　　罗辑很兴奋地跟着护士来到值班室，他打量着这里，陈设的物品中有一半能猜出是什么，其他则完全卷⾐牦쁞䡎⡎葵ɶ㼰첕ꆑ६㕧ᅵ貁答㱼葏빶붋ɥ0
਀0㩖饎션੘ぎђﵙ쁎㭯ၭ㹢㩦佹౜�徏⽎葦馘䭥ⵎ葎ɶᔰ睟垍酿ཬ葡⽶鉦⡣릕蒏ॶ詎ẖ౏菿葎㹶ཫ也一，但看外形只能是雨伞。令罗辑惊奇的是它们显得很笨重，难道这个时代没有折叠伞了吗？਀
　　护士从更衣室出来，换上了自己的衣౧擿蚖桎抈꺕葎꡶Œ﹠콖ᙐౙ�⪏獎楙偛捛䂈㹷ཫ葟�ᙓᆁ⡜块酿蒏慠Ό䭖蕎౑໿葝푶౫㯿腎⾉끑虳乎对称性，他很高兴在一百八十五年后，还能在一个女孩子的앧ઈ靎た蹒὿ɡꐰ치ꍎঐ詎Ṣⵏ큎督詎ౢ㳿乏ॎ魧쵎಑秿ﵓ誀Ṣ챏⢀챗઀Ɏ0
਀0ᰰᘠ扙⢗ୗពὔ᷿ 
਀0猰楙㽛䝑䝤㑤ᩙ᳿怠㩎ᅎ｢葢⽶⹦⸀⸀Ḁ❏ɔᴰ礠衙Ὗ轵ふ懲๑扔ꎗ⪐坎ɛ0
਀0ᰰꌠ�⾏쁦䡎὎᷿圠酿ޏ䁣祷꥙઀葎ᱶḠᵏಕ⳿㩎祎ᩙ懲Q⩎衎끟䝥葙呶称，但⽎ꍦ㞐ɨ0
਀0ᰰᄠ葢䲁暈䪏ɕᴰ礠ʋ0
਀0혰敎で灒쪍ਫ਼౥埿酿᪕᳿怠뙏뭛�첏�តὔ᷿ 
਀0ᰰ怠腏⾉ᆋ佢葏ぶ륗౥仿是太远吧，骑车十几分钟。”她说完站住，用那双动人的眼睛看着罗辑，说出了让他吃惊的话：“现在没有家了，谁都没有了，婚姻啊家庭啊，在大低谷后就没有了，这可是你要适应的第一件事。”਀
　　“这第一件事我就适应虎Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠会吧，我从历史课上知道，你们那时婚姻家庭就已经开始解体了，有很大一部分人㽎흡当ᩧ౿臿잉ㆁ葵ὶ㭵ɭᴰ礠졙큓っ虒虎﹓ʋ0
਀0ᄰㅢ﹜⽦ꍦ㞐h⩎멎౎๓敔⹧⸀⸀圀酿쎏챟ౠ컿콎銂蒑ꍶぎ睒಍蓿鱞貘楔偛ㅛ친⩎ὧ捷뭫y읟횏葎ᵶౠ콝ၾ㩢홎ཎ왡䲋扨ગ葎셶롘౾쿿콥㭫ﵒ⢐㹗끦ɳ䘰끏⡳�첏蒑멶﵎亐认识他，情况๎ᝦ౧훿絎⢆ᵗ葟乶걱⵱౎�⾏书敢贸然打听她们的下落。਀
　　他们在走廊上前行了一段，然后穿过一个自动门，罗辑眼前一亮，看到面前有一条狭长的平台向前伸延，清新的空气迎面扑来，他意识到自己已经在外面了。਀
　　“好蓝的天啊！”这是他对外部世界发出的第一声惊呼。਀
　　“ᩎ❏౔㽔॑恧ꍎ�䪄ɕᴰ 
਀0꼰骀푛ꍫ�಄�᪄虙Ɏ地酿ꆏ६詧񨦏懲救౧훿⽓襦硬⡭�륥宏�蒄녢ⵢ౎ﯿ썎畟⡰癗ⵑ赎ᚇ౓㛿๱॔g葟酶᪕ᇿὢぷ⥒ə虘ᝎὔ⣿홗葎끶욋ⵟ౎�㞏꽨쁾葑�⦄ౙ⡓ὗ㭵읭钏瑎葞ꍶ⪐๎ᙎ鑎�葾੶㡏ⵖ셎잉ಏ⽓�⪏�⦄ਖ਼ꅎ६ꍧ䢐ᩎ絙酶౎⡓罗⦉ख़腧葭⑶륎ౢ쿿⽐Ŧ二经意涂上去的，东方刚刚升起的太阳在完全透明的清澈大气中有一种明亮的晶莹，边缘像是沾着露水。਀
　　罗辑把目光向下移，立刻感到了一阵眩晕，他身处高处，而从这里看到的，他好半天才意识到，是城市。开始他以为自己看到的是一片巨型森林，一根根细长的树f 直插天穹，每根树干上都伸出与其垂直的长短N葎ᅶ鵨౧೿캀ɗ葞勇兞ㅻ콜偓㱛葏ɶ⡣�鮏ᅎ鵨੧Ɏ侮兞葻ٶ͒㱞乏衎轟ྖౡ仿同大树上的叶子有疏有密。罗辑很快看到，他所在的冬眠苏醒中心其实就是一棵大树的一部分，他就住在一片叶子里，现在，他们正站在悬挂这片叶子的一根树枝上，这就是他看到的那道伸延到前方的狭长平台。回头，他看到了自己所在的这棵大树的树干，向上升到他看ぎ葒�Ꚛɞ혰䁎⡢著ᅶ鵨ﵓ䶀蹏ᅎ葨⵶੎ಐᇿ੔ᅎ୔౎﷿﶐஀ぷ癒홑葎ᅶ鵨豧ɔ⡣੗扎蒗勇兞偓⡛฀敔홧卷ಐ컿ɗ葞ぶ䁗ὗ葷ㅶ⽜塦堀ᄀ塨堀 鴀塧堀 ɓ⤰Ȁ터ஏ౷�鮏ᅎ鵨⡧穗⵺扎ၟᥢﲕ葾敶腨全�౾⽓䁦ॢ敧腨葨vﵺ겐穠ɺ0
਀0ᰰ�⾏쁦䡎ぎ륗ὥ᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰᜠ걓䩎ɕᴰ 
਀0地酿ஏ୷ꑷౘ秿⡙ᵗ㍧ⶖꁦ蹒㵿ꡎ멒Ɏ贰୑୷ꭷ禈婹ᝐ걓葎ぶ륗౥훿᪕᳿Ƞⵞ썎⡟㽔ὑ᷿ 
਀0ᰰꌠ⪐륎ᅥ౔ᇿ⡎罗�꽖ᙳౙ九多能看到整个城市呢。”਀
　　罗辑向护士所指的远方眺望了好一会儿，大声喊道：“ﵓƀ໿䡠ﵓ삀䡎﵎ꆐ奬୵敎ὧǿ᷿ 
਀0ᰰ怠腏妉୵쁎䡎὎惿ꍎ�첏�삏䡎﵎ꆐ६执Ŕ᷿ 
਀0ᰰภ䡠ꅎ६ŧ῿䗿ꭥ扛ὔ濿煦扜ὔ⧿襙貕ﵔ㡖➍ꙙ打ὔ䷿b繎᩶瑙౞仿至于全拆了吧？！”਀
　　“你说的那些都还在啊。”਀
　　“在哪儿？”਀
　　“在地面上啊。”਀
　　看着罗辑惊恐万状的样子，护士突然大笑起来，笑得站低虏癎䁢셷륥蒏ྲྀ䙨ᩧ᳿䨠ౕ痿畔畔⹔⸀⸀ᄀ�號౎῿亮乛起，我忘了好多次了，你看啊，我们是在地下，一千多米深的地下...要是我哪天时间旅行到你们那会儿，你可以报ᅙbⅎ౫⯿큒鉣캑ɗ⽞⡦し扗ગ౎ᇿ形ᩎ�쩾ၠ恢�㞏㽨葑౶痿畔畔⹔⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ⹓⸀⸀�⺏⸀⸀ᴀ圠酿ᆏ੔㡎祐챑䭓ɢ0
਀0ᰰ⤠⽙䝦葐౶⫿㍙徖⽎䝦葐ɶᴰ猠楙㽛꩑魒㙒佥ᅏಋ᳿匠㙟౱⾋䝦葐彶乎对，是从上面的一万米高空拍的图像，在下面放映出来的，也算是真的吧。”਀
　　“城市为什么要建在地下，一千多米，这么深？”਀
　　“当然是为了战争，你想想，末日之战时地面还⽎f䝎歲睰Ὥ叿㙟౱�徏⽎읦뮏葓할౬⟿乙㝏퍎彾๧౔棿ᙑ䱎葵칶ɗㅞﵜᆐごୗ텎啓虜Ɏᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳桗ᙑ䱎葵칶ɗﵞ⢐しୗ὎᷿ 
਀0ᰰ✠ڐ⽒❦ɔᴰ 
਀0地酿趏⅑卫콢�⪏ᙎ䱎౵훿끎⡳๗給虶౎䃿ॢ❧ᅙ葨ᅶ牨ﵞ⾐⽦酥つୗᙎ䱎祵発蒘⽶౧೿彥ꭎ⢈婵걐ɠ칣ɗ艹兞葻勇ɧ0
਀0ᰰ怠乏会得幽闭症的，看看天空多广阔！到地面上看天可没这么好。”਀
　　罗辑再次仰望蓝天——或说蓝天的投影，这一次，他发现了天上的一些小东西，开始只看到了零星的几个，后来视力适应了，发现它们数量很多，布满了天空。很奇怪，这些天上的物体竟让他联想到一个毫獶葑ぶ륗౥ꏿ㆐⽜f뙎鵳靛葞啶�ɧꌰ⾐⡦ၗ㩢扎솗՘䮀䵎౒훿ㅎੲ虎慠ⶌ葎葶鱞ಘ৿gⅎ౫�わ腒㪉慠ⶌ葎⥶罙灏N㱎楹ɲ혰敎で虒ꍎ뚐鵳靛౞⣿啗�ⵧ୎ぷ虒롎᪋絙텶禑ﺘʔ౎ꏿ鮐Ɏ왎ཾ빜ಁ䫿㹤⡥W⁎텟犞튂找ગ౎⣿婗䦀潑୰䦔ʕ0
਀0舰鱙詧ꍢ톐犞튂找�ၓ�犄ಂㇿ衜콟끐⡳ୗぷ葒⥶穙虺Ɏ0
਀0ᰰꌠ⾐⩦穙ぺᾂពὔ᷿圠酿삏ꡯげʕ0
਀0ᰰ丠是，舰队从这儿看ぎ葒౶菿﵎⢐བྷ䱜ᾈ♦ᙎ扙ɔ�鮏᭎ౖ샿䡎﵎ঐ౧﷿஀շ扮뙟葲ꍶ鮐⽎⩦穙칺ɗ౞ﵓ஀ぷR⩎깎륎㽰葑⽶ᅦ⡬�㦘ʂ丰过有时候也有军舰回到轨道上，它们的引擎很亮的，你都﵎䁶୷⹷⸀⸀紀虙౎ᇿ腢炉蚍౎惿㵏�뭖❓౔�첏캑袘❟葙ɶᴰ 
਀0地酿沏ꮏ᪎腒厉⮐౒瓿͓쩔靠事出话来，他看到女孩儿把那伞——或她说的自行车——像背包似的背到后背上，然后伞从她后面立了起来，在她头上展开来，形成了两个同轴的螺旋桨，它们无声地转动起来——是相互反向转动，以抵消转动力矩。女孩儿慢慢升起，向旁边跳出栏杆，跃人那让罗辑目眩的深渊中。਀
　　她悬浮在空中对罗辑大声说：਀
　　“你看到了，现在是个挺᥎蒕౎ㇿ詜恢葏읶뮏卓婟P㩎ꙗ❨౔໿⥦셙Ɖ᷿ 
਀0礰筙좏ぶ�뮘౓࿿멜쮇桥ըꡤ䁒㍷䦖౑��わ�잘⒏ᅝ䭨ಕ�ၓ虢N⩎ཎཛྷ葜㭶ኇಇ৿gꑎꑿ�㞏葨㭶ኇ⢇칗ɗ葞ᅝ�풘౿䛿Oᕧ멟葶�⾏�䲘蒈晶䆏౭쿿睐镭楞物间川流潎葠籶꒜ɿᴰ㍧枖�蚏칎ɗ౞꯿ᅝ٨鑒႖bᕎᕿ䥿౧�穾⵺葎晶䆏䁭ક虎N䉎템覑ʏ0
਀0戰聯�躏㵿葎끶ᙥ䱎౵埿酿䅬扮ಗ냿ὥ葵ὶ쥡ញ཮蚐홎葎콶k⩎왎�ಀ쟿뮏ὓ葷⽶f㩎ꙗ虨Ɏ0
਀0匰坟酿솏らꕒ蕣ꑟⵛ葎ꍶ⪐❎㉫扭咗䱛 萀멶౥㯿쥠鞉홟ꭎ઎ॎ魧๎ᝎ乏同的地方，后来发现是他穿的西装솕彰乎映出图像，像过去时代的衣g㝎౨�徏롎⾋f쵎葹쵞蒑桶㪈ɹ0
਀0ర坔酿䭣ཱྀ๡౔旿멧ᆁ쭢쵎᪋᳿ᄠ⽢てᾂ咖ⶀᩞ깏禋㹲塭ⱔ띧吀덎౨ꣿ葠콶銂㆑⽜ᅦ䥢呙ⶀᩞ깏蒋ݶ㩣襹鉛董౶냿⡳౗ᇿَ\睎슍ꁓ扒솗ꅘኋ葒v๧TⅎⱫ셔᪋ɏ౔ᇿ葢�ꢋﵠⲀ쉔ᝡὔ蒋�ᙓ術❟əᴰ 
਀0⠰ⱗご呒덎�౥�⥑坙酿㆏끵䥎蒋�ᙓ䁓Ꝣ὎葵略罛릉蝥ᙥ敓땑葏앶衟ㅭ虙౎哿덎葨ⶋ彎㥎䉙䁧䥷춋䞋౬苿᱙戠솗ꅘኋᵒㄠ⽜⡦䥵蒋౶�㞏୨뭎౓ᓿeᩧ⢐葵貋罔⡏멵灎eᩧ葙䥶ڋ鉶赎ࢇ౔仿分彼此，成为一种强大的世界语言。罗辑后来知道，世界上的其他语种也在发生着融合现象。਀
　　罗辑能够听懂乔纳森的话，他想：过去⽎Ꙧ౨쟿뮏�⾏繦੢斕虧Ɏ䘰ⱏご᱒ ๧Tⅎᵫ�⩑坎౛훿὎쥡�ݎ�⾏०౧᭞ﵧ㶀號퍎ɾ0
਀0吰덎�㑖୙୷౷緿콙⽐⡦㡗鹨玕║虎ꅎ६ɧ㘰๱ご灗ろ饒류ಏ샿㭯虭N⩎쵎層䱏扵ಗ⣿੗扎肗啻こ륗虰୑๎౔׿⥢녙玂⡢蕗葑鑶扎馗션桘袐ㅭ⡙虗荎㹎㩦葹桶潑﹠콖ⵐɎ0
਀0�౥埿酿톏끓湝ꭿ躎N⩎ᩎ깏➋蕙ⵓ౎緿㚆qݎﵒ�ᙓ術❟ౙ駿션豘❔ٙ䱗ﵨ톐禎푑䥧౑䛿�첏蒑빶ꆋ֋㺀㙦ꩠ魒奒制旧时代的风格，从大圆桌、主席台和总体布局体现的怀旧情结中，罗辑立刻就知道这是哪里。现在会场还空荡荡的，只有两个工作人员在会议桌上分发文件，罗辑很惊奇地发现现在还在用纸质文件，就像乔纳森的衣g㝎౨�钏律⽎f쵎葹쵞蒑桶㪈ɹ0
਀0吰덎᪋᳿뀠⡳�ஏ᩺깏콝⽾譠౏ᇿ�춏륹ཥ쉟ꁓ౒仿影响会议的重要性和严肃性。现在离会议开始还有一段时间，您好像对外界还⩎虙ಉ⿿♦T膗ᆉ聢啻쭓쵎~୎끎⡳ᙗ䱎葵勇ⱗ뙧땲ὑ᷿ 
਀0地酿릏륰㑰ౙ᳿匠㙟౱⋿⊌ʌᴰ 
਀0吰덎ݨ䁣᩷㩏᪋᳿ﵓ€聧敻ふ‹୎౎䣿ﶋ뙖葛앶땠ɑ✰㉫ၭ㩢N⩎﵎뙖౛❓㉫呭ࢀ協౏胿❹呫ಀ׿ᱢ❎豫罔➉౫䛿乏包括俄罗斯的欧洲部分；俄罗斯与白俄罗斯合并，国쵔쑓坏꽿呥Ꚁᮐꃿｒ❢葙핶㪋豓㪋ٓ쉒㪈⑎⩎﵎뙖᭛盿홑ぎ㩗当ॎg魎�ᙓ౓䛿㭏腎蒉ㅶ⽜�鮏虎Ɏᴰ 
਀0地酿袏͟쩔᩠᳿ㄠ�䢏륎㽰�ᙓὓ﷿⑟⩎ᙎ꩎虾౎ᇿ㩎ᙎ䱎콝找桶幑蚗Ɏᴰ 
਀0吰덎챨呂䁛᩷㩏౗刺坛酿춏춑ゑ륗륰㑰ᩙ᳿戠桶幑蚗౎埿酿媏ౘ᛿䱎湵鹸콝找桶幑蚗Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠是啊，这些变化在我们的时代就已经现出端倪了。”਀
　　“但有一点你们预料ぎᩒ냿⡳콝ꅾ६❧ﵙౖ⣿ﵗ䕖㾖뭥⵬Ɏ䀰ॢ葧ﵶ뙖ﵛ炐㶈蚄Ɏᴰ 
਀0ᰰ䀠ॢ葧ﵶ뙖ὛꏿƐᮌ睝蚍὎᷿ 
਀0ᰰ 쵎ﵹ뙖䭛ᙎ葙鹶卛ᩏ⫿穙ぺᾂʖᴰ 
਀0地酿虠絎罙౥౔䷿٢蚉呎덎񪆏蒋䥓ᩎ᳿怠⽏ಋ⫿穙ぺᾂ쭲虺὎᧿ 
਀0ᰰ⼠葦౶ヿᾂ亖属于任何国家，它们成为了独立的政治和经济实体，也像国家一样成为了联合国的成员。目前，太阳系有三大舰队：亚洲舰队，欧洲舰队和北美舰队，它们的⽓຋Ѧごᾂ蒖㭶腎瞉邍の౗䛿くᾂⲖꭧຎ荎葎睶邍の콝ꅾ६ﭧ啎뙏庖獜ﭑ౼菿⽎豦桛쭲葺ɶर❎すᾂⶖ葎콶k⽎౥﷿ॢ恧蕎Ɥ❾ﵙ葖㽶뭥豬코乾鹭魛ɒᴰ 
਀0ᰰᄠ葢⥶䩙⹕⸀⸀ᴀ圠酿ᾏ率卓ʐ0
਀0ᰰ䘠乏要误会，地球并非处于军政府的统治下，舰队的领土和主权范围都在太空中，很少干涉地球社会内部事务，这是由联合国宪章规定的。所以，现在人类世界分为两个国际：传统的地球国际和新出现的舰队国际。三大舰队组成太阳系舰队，原来的行星防御理事会演变成太阳系舰队联席会议，是太阳系舰队䥔੎葎v�ޚ╣㩣葧౧䛿๏呎ࢀﵔ葖앶땠Q㝎౨菿॓佧͓龌ﵒಀꇿ६鹧䕛䎖魧ɒ0
਀0瘰鹑⩛㍙ﮖぼᾂⲖꭧ徎⽎呦义上的，人类太空武装力量的实际权力由三大舰队的统帅部掌握。好，参加今天的会议，您知道这些已经差ᩎ虙౎�↏Ⱬ셔᪋ㅏ⽜ㅦ⩵㍙ﮖぼᾂ咖ⶀᩞ깏S葟౶훿⽎扦솗ꅘኋ葒罾բʀᴰ 
਀0�౥棿潑﹠콖ⵐ祈끑s⩎㹎㩦靹౓೿楞꽠豥煔䥜偠葛ﹶ콖祖끑蹳癎ⵑ౎훿୎੷뭎�ᙓɓర楞꽠깥ᅟ䁻ᅷ坔酿綕ౙ燿䥜偠ᥛ扒桥얈だ偗⡗셗륥ಏ刺坛酿蒏ཱྀ⽓깦깟鑟隘媙呐ɻ0
਀0ర楞꽠᪋᳿ᄠ形⽎ᩦᩒ콒銂಑埿酿媏ౘ裿坟뺐ち靗౷⣿鑗䅎䥓瑑�蒏ꍶ⪐䵎湏౿ꣿ애銋葔ꍶ鞐䲘ᾈ�핖䁾ꍷ鞐劘ὠ⡦큗䲏ʈᴰ 
਀0ᰰ甠畔౔滿鹸⽛ᅦ�ಋ葎ᅶ�ʋᴰ圠酿䚏䙤䭤㊁ざʋ0
਀0ᰰ䘠푏睫퉬豒骏祎救౧ꣿ�⾏硦큞蒏ɶᴰ 
਀0ᰰଠ敷ꡧ⽠⽦U၎齢葒扶솗՘蚀౎忿롎ꢋ葠ᡶ敢ꅵኋὒ葷큶䝣虓멎筎葼究魦ɒᴰ 
਀0ర楞꽠彥㉎流虑坎酿᪏䵒葢ꍶ춐絹㉶葖ᅶ륻౛훿䝎䝤㑤᪋᳿ꄠ६౧῿葷ꅶ६ɧᄰ끢⡳靗౷⣿ᅗ�斏걑⁑๷౔뫿筎ᵼ葾ᑶ癸衺ㅟ䝜ゐ虒乎可克葧鱶趖౸㩖赎敭୑뭎౓ㇿ腜覉쩭❓ᅙᶁ㩾㙧葒콶傑䉛⅜౫�౥೿癔홑晎텛y㝎౨훿끎へ虒乎可逾越的智子壁垒。我们没有提升人类的智力，如果说真做了什么，那就是增强了一部分人的信心。”਀
　　罗辑进入冬眠时，思想钢印还没有出现，所以他⽎⩦๙給౶楞꽠e๧T�蒋⭶䥔౎䛿홏ཬち౒楞꽠�䢏౥ÿ띶낂᱑蒗煶䥜偠葛㡶ઁꁎ읣ᵎ幎�葹ᅶ륻ɛ0
਀0㸰㩦靹術ㅭ虙౎�坥酿ஏぷᩒ㩏콝偾虮멎౎໿ᩎՏ➀ڐﵒ羐䁺魷앑ಈ鯿앑蒈ⅶཪ�ᙓ癓乞大，所有与会者的衣੧﵎ꆐ६﹧콖앐炈ಙ䛿홏葎虶豺꥔ﵺ톐䁓䥷ɑ〰ᾂ咖ⶀᩞ깏蒋㭶ⵎ쵞㩎湎㲏౐೿ᒀ⽎f⩎蝎䱥颀塛ɔର䁷홷౎埿酿睠蚍㵎ᑏ腜౛࿿왡る홒콝⽾⑦⩎ᙎ꩎䵾葒멓虎౎໿ꍎ灥湥ꅮ蹬羕뎕⵬葎౶멎푶౫멥芋啙ﵝ⾐硦큞蒏ɶ0
਀0⠰ꍗ͛ᩞ깏‹쭟๙౔㯿ⵎ텞S᪊᳿Р䵔桎ಈ⣿�↏ᩫ깏ઋ౎ᇿَ樂ⱛ瑧Ꙟⱞ㑻㜀 ℀呫ⶀᩞ깏킋謹葑㙶㐀㤀 큓䡣�䲏ˆ๧桔뎈౑킋䡣⽨ㅦ᝵蹓みᾂ貖❔㉫ねᾂ咖ࢀ큔ꑣ葎ɶᄰ院䢙ꍑﭛ킋䡣蕨륑ɛ0
਀0ᰰ⠠ॗ华煏㩓逸끑๳葔ⱶ豻瑎౞哿ࢀﵔ䱖ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ㙏驒虛扎솗ꅘኋ౒盿홞靓號ю㡔ﭞَ譴﵎葖v᪁자ಏ軿ⅎ瑫^쭟杙䱢ʈ戰솗ꅘኋ葒㡶써蕟륑౛⿿ㅦ콵읾ҏ㡔ﭞَ譴﵎ॖ骐豛ꡔ㹣葎�䵖扏솗՘�䲏貈桛ő蒕⩶멎ᵎ͠ಀ㛿驒癛杞䱢麗靛ॢ华ᙏ䱎敵땑葏ᡶ敢ꅵኋ౒罎穟偦拏멛筎ᙼ䱎䁥乢在的监视，从而实现战略的隐蔽性。联合国推出了相应的面壁法案以保证面壁者制定和执行计划的特权。਀
　　“面壁计划至今已经进行了二百零五年，其间，有过长达一个多世纪的停顿期。在这期间，计划的领导权由原行星防御理事会移交到现太阳系舰队联席会议。਀
　　“面壁计划的产生有特定的历史背景。当时，三体危机刚刚出现，面对这个人类历史上史无前例的毁灭性危机，国际社会陷入了空前的恐惧和绝望中，面壁计划正是在这样的状态下诞生的，它⽎٦穴葦ॶౢ೿⾀�᭾葧⍶乣ɢ0
਀0ᰰ蘠譓鹎셛຋౦拿솗ꅘኋ⽒f⩎豎桛ㅑ╙蒍ᡶ敢ꅵኋɒ乫夸张地说，它是人类社会作为一个整体，有史以来所做出的最幼稚、最愚蠢的举动。面壁者被赋予空前的、흎ﭓ啎핏譬텟捶葷䍶魧౒᫿ꮁ䮈袍㩎靫ﶚ䕖㺖᩹葏ㆁ౵򏶏첏蚀멎筎㹼᩹O逸ⱗ葧卶랐豟핔譬왟ᥑɒ0
਀0ᰰ⠠扗솗ꅘኋ葒杶䱢있ஏ⵺౎⟿콙蒑ᡶ敢䑵邍꭮ꆈ६ཧ䥡ぎ街᝭ಀ拿솗՘ក랖챟䮑띑퉬葒콶傑せᾂꆖኋꭝ솈຋ꅦ६ﭧ啎ᡏ敢ཱུ䥡౎೿技솗՘骏祎葑㑶Ὤ恦㵗�Ə축鑓ꅞኋ౒珿罓䵶멒筎葼ﵶ鮀归㥎ⱨ핥鹬끛ɳర౥�⒏⩎ꅎኋﵒ⾐꽦橲౿퉬Œ﹏㭖ﭥ癑衞浭ば͗ぴᾂಖ骏祎葑Ŷ﹏ᥖꁦ꩒皐ౠ�㙺話瑢⩥ぎ͗ὴ絵ᙔ䱎屵㩏멎⡎ʍ0
਀0ᰰᙓ⑙䵎扏솗՘往౎㝔멎ㅎ᭙ɧ戰솗՘ಀ楞꽠葥ᵶ큾䝣ꅓኋ䵶�ꆏ६둧㉦流癑ὑ鹷葛ᡶ敢ཱུ﹡ౖ䛿癏ᵑ敒㙫떖葫ၶ鱢ᑧᐠᴠꉠ炔౓⣿⩗穙魺ⵑ葎罶⡏彵⽎꽦橲౿菿╛쵎ゑ땗꽏虲ᵎㆁ౵೿຀Ք⾀멦筎蝼๥塦⡛豗�斏葫勇䁗ɸ0
਀0躁扎솗՘垀酿ಏ훿䡎⽑书负责任地用公共资源为自己营造享乐生话，其后又以可笑的神秘主义举动哗众举宠。਀
　　“我们认为，随着人类力量的决定性增强和对战争主动权的把握，面壁计划已经没有意义，现在是结束这一历史遗留问题的合适时间。我们建议舰队联席会议立刻中止面壁计划，同时废除联合国面壁法案。਀
　　“特此提交本提案。”਀
　　主席把提案文本缓缓放下，扫视了一下会场说：“现在开始对太阳系舰队联席会议649 号提案进行表决。”਀
　　所有的代表都举起了手。਀
　　这个时代的表决方式仍是这么原始，有工作人员在会场中穿行，郑重地核实着表决票数。当他们把汇总结果提交主席时，主席宣布：“649 号提案获得全票通过，并从此时开始生效。”主席抬起头来，罗辑卷횐⽎书是在看自己或希恩斯，同一百八十五年前那次远程参加听证会一样，罗辑仍然卷豝౔楞꽠葥煶콟⡐ᩗ㩏著쁶䡎䵎湏㹿㩦౹᳿뀠⡳౗拿솗ꅘኋ콝⵾扎౫೿齥摞咖ࢀﵔ扖솗하䡬ɨᄰ桎⪈㍙ﮖぼᾂ咖ⶀᩞ깏᪋扷솗՘풀ᑫ띜ఀ楞꽠豥扔솗՘垀酿ಏ惿葎扶솗՘ꮀﶎ콝⵾扎౫ㇿ呵ࢀﵔ扖솗하䡬䭨袍恎葎vݎ๒扎솗ꅘኋ॒獧葑祶䍲౧쩎鑶葞핶譬䅟䶌䍑ﵧ亐再有效，你们将恢䁝⡢ﵗ뙖葛湶ᩦ沐ᅑ꭬ﶎɎᴰ 
਀0㬰ⵎꍞ͛ᩞ깏펋彾౧哿덎�睺ꮍ斎獧襑虣桎潑﹠콖౐忿獎襑虣坎酿羏뺕⒏⩎ᙎ꩎葾楶Ꙗɨ0
਀0ᰰ圠酿媏ౘ滿ᅣ䁢౷�掏⽫ꡦ腠蒉퍶鱾ɧᴰ吠덎깨ᅟ䁻亮坛酿ʋ0
਀0ᰰ⼠葦౶揿⽫ᅦ腠蒉౶⋿⊌ꢌౠ秿㹲塭䡔ὑ౵忿≎⊌れᾂ咖ⶀᩞ깏抋奠了我的普通人身份。”罗辑以发自内心的真诚说。਀
　　“会议很简短，就是提案表决，我已被授权同您谈更具体的事项，您可以先谈自己最关心的事。”਀
　　“我的妻子和孩子呢？”罗辑迫쩎蕓た歹虑콎銂ຑT顶홸葎颕ಘ诿鹎ਜ਼홎⡎ᩗ깏‹쭟䵙偒셒ら呒덎ㅥ蒕ɶ0
਀0ᰰꢋ㹠썥౟秿﵎袐絟ౙ﷿⢐걗⁑⵷౎ᇿᩢ�꡾祠葎䑶馍౥ꣿ轎㍥쾋銂禑Ɏᴰ 
਀0ᰰ∠⊌ಌ⋿⊌ʌᴰ圠酿蒏㱶㙷졷罓ꙮ虭౎훿赎⅑५虧ꍎ춐敹で⥒ə葘ὶ쥡ʉ0
਀0ᰰ丠过，罗辑博士，我有一个个人建议，”乔纳森在沙发上向罗辑靠近了些说。“作为冬眠者，适应这个时代的生活并륎፛౦ᇿ謁깞ꢋ葝ὶ㭵㍭驺୛敎䭧๎赔콑銂禑౎哿ࢀﵔ⽖�葎㥶⢍�赎ž祣豎繎ॶ䅎瑓葞걶⁑ʕᴰ 
਀0ᰰꌠಐᇿ⩢멎ぎᙒ扙ທ䡠὎㭵扭ὔ᷿ 
਀0擄坛酿蒏�⪏颕禘㹲塭Tᅎ湻䭿ᩎ᳿�⪏ꡎ习用担心，可能对时代Ɏ钐౞䛿὏㭵ꅭ६颕ಘ⣿�⪏౎㻿᩹轏⥹衒豟葛ౕÿ⩎멎獎罓쁏䡎﵎亐做，也能过相当舒适的生活。您过去工作过的大学现在还在，就在这个城市，他们答应考虑您的工作问题，过后他们会与您联系的。”਀
　　罗辑突然想到了一件事，这几乎让他打了个寒战，“我出去后的安全问题呢？਀
　　ETO 一直想杀我！”਀
　　“ETO？”乔纳森大笑起来，“地球三体组织早在一个世纪前就已被完全剿灭，现代世界已经没有他们存在的社会基础，当然有这种思想倾向的人还是存在的，但已经ﵓ技ၟ쑢읾虾౎ꣿ⡠ᙗᚐ䱎⽵�量襛桛葑ɶᴰ 
਀0㐰⭎౥哿덎㹨୥虎顎塛葔ｶřౠ훿葎罶얉很•瞀斍౧⃿辶虑㡎⁙�打葟ὶ穦౺훿ᅎ䁻亮坛酿᪋᳿娠ౘ⣿ᅗ셢잉蒏䁶ॢ虧멓楎⵲౎ꣿ⽠f絧�蒞ɶ0
਀0鈰ಋ刺Ὓὦ葦鉶ಋ죿졔졔졔⹔⸀⸀ᴀ 
਀0地酿멎�⡺ꕗ蕣ꑟⵛ౎싿奛⶗왎왾聾뱔䁖㱷䵷葒끶鹳౛⣿婗虐⑎⩎ᙎ꩎葾其ᙥ㭎䭎๎౔훿졎蹾𣩓ざ湒ᩦ몐虎౎냿ὥ㭵⡭홗葎䵶扒喗\ɟ0
਀0ᰰ怠�ၓ湢ᩦ몐虎౎ǿᾀş᷿圠酿蒏ᵶꭠˆ⩎靎텼葔➗懲౑훿�㑖Y୎౷㩓灟蚍�斏౧᳿甠畔౔ᇿⱢᩔ뭒y葟ꍶྐ停蒋ɶᴰ 
਀0촰⊑蒐≶鱫ⵕ౎훿ꑎ扎虣葝콶虾ɓ地酿鞏㩓⽟⑦⩎ࡎ䵧콒銂蒑౶훿葎絶䁶얈콝뭾絬虙౎㯿ὓ�톏끓홳葎鵶ྀ얁�葓蝑衳�ಚﵓ⾀鵦剕蒑齶ౖ忿穎뾘яٙ絴虙Ɏ瘰鹑౛⣿홗葎ὶ쥡ⶉ౎⓿멎َ⭒葒皕乞是太长，就是四五年的样子，冬眠中是没有时间感的，但在两个世纪后的新时代相遇，还是多了一层亲切感。਀
　　“我来接你出院，这儿没什么好待的。”史强说着从随身带的背包里拿出一身衣౧꧿횋罎੺Ɏ0
਀0ᰰ�⺏⸀⸀开⩎❙虙❎ὔ᷿圠酿随bꍟ㥎䭙㹑ཫ葟੶捎ʋ0
਀0ᰰଠ୷౷嫿鉦⒑⩎ࡎ౧惿⡏ᅗ扢䶗콝⽾ὦŗ㶀虞౎翿੺핎햋ʋᴰ 
਀0地酿羏੺捎枈，听到一阵细微的咝咝声，衣执扡⥡みࡒꭔ蒎㩶Ꙝ౞翿੺傈๛彔N㝎ɨ㩓ݟ䁣੷捎䶀葒v⩎袀㞔葨ᱶ罎䪉쥔型酿ಏ揿枈的大小还可以调。਀
　　“我说，你ᩎ⽏罦䁺⑷⩎ᙎ꩎䵾葒ꍶꭎ➎ὔ᷿圠酿ஏ䁷㩓ಕ훿끎鞋՟婮౩⟿끓⡳ꭗ઎葎깶㥶䭙ὑ葷๶N๧Tⅎ셫횉e㝎ɨ0
਀0ᰰᄠ葢ᱶ罎⢉⩗乙㝏≥虎N魎౎䛿ꍏꮐ掎枈人家倒还真给我留着，可是﵎羀虺౎惿ꍏ葥ᱶ罎徉奎୵虎N魎౎䧿襻罛஘敎赧救홧❓ɔᄰƋᾀ౟惿୏୷ꍷ鮐ᱎ罎�ၓ虢쁎䡎㝎㽨౑ㇿ卷�ڏ템貏繎瑶⽓f땎乫短的时间呢。”史强说着，在夹克的什么地方按了一下，整件衣�ၓ虢絎牶ಂ鿿敓깧楶蒗⡶ᾍ⽓﹦콖౐᳿ᄠ鱢≕豫읔뮏S㝎ɨᴰ 
਀0ᰰᄠ�彎﵎�䢏ю᝟౔�ﶏ쾀홐ꍎ㞐끨侀﹑콖ὐ᷿圠酿ஏ䁷葝捶枈问。਀
　　“能，得费劲儿输入什么的。我们走吧。”਀
　　罗辑和大史一起。从树干的电梯直下到地面一层，穿过这棵大树宽阔的大厅，走进了新世界。਀
　　在特派员关闭听证会全息图像时，会议并没有结束。其实当时罗辑已经注意到，在主席宣布听证会结束时，突然响起了一个人的声音，是一个女声，他没有听清楚说的是什么，但会场中的所有人都朝一个方向看。这时乔纳森关闭了图像，他一定也注意到了这个，읎厏㭟ⵎꍞ͛ᩞ깏펋彾๧౔埿酿콝ㅾ뭙虓扎솗՘ꮀﶎ౎ႀ㩢湎ᩦ沐ᅑ౬珿罓ᩏ깏౾훿彎ꅎ६䑧㲍쉨ꁓ虒Ɏ0
਀0�蒋⽶煦䥜偠౛秿᪋᳿㬠ⵎ䡞ὑ౵ᇿ�এ�膋ʋᴰ 
਀0㬰ⵎ᪋᳿焠䥜偠獛ౘꣿ习是面壁者，仅由于您的特殊身份才被允许列席今天的会议，您没有发言权。”਀
　　这时，会场上的代表们也都对山杉惠子὎瑡ꍑ಍揿⡫띗띾睾ꮍ뮎뭹౓盿鹑౛냿⡳扗솗ꅘኋ勒홛౎€ಊ瓿⩥㽎ㅑ⽜f乎得녎‚魎빎魼敒ѧٙ葴虶坓妐ၵ譴౎䛿蹠ꕎୣ敎葧�ꦋ횋﵎岐虐୎敎ᑧᐠ礠汙ꮏ年౛楞꽠᪋ÿ
਀0ᰰ戠솗՘풀ᑫ띜ఀ楞꽠౥ᇿ⽢恦葏㑶셸멘Ɏᴰ 
਀0ర楞꽠彥捎腫瞉ꮍ뮎뭹౓⳿ご煒䥜偠葛�ಋ훿⑎罎潎ಏ쳿傍�Ֆ偩ਜ਼Ɏ0
਀0ᨰ㩏ⵗ౎뫿扎抗텶ಉꗿ䁣쵷睔蚍N㕎亖ౘ೿ಀ楞꽠葥㡶ᦁၒၮ�靓쵟綂ɶ0
਀0ᰰᄠౢ᭞ѧ䵔�ꆏ६�끟�⪏籹葔⭶䥔Ɏᴰ焠䥜偠汛ᆏᩔ㩏띗뉑ぐʋ0
਀0㬰ⵎ᪋᳿⼠葦౶ᇿ卷㒐셸멘⽎쁦䡎౎䛿恏葏쑶읾九存在。”਀
　　“我知道，”山杉惠子显得十分冷静，“但作为地球三体组织最后的成员，我将为主尽自己的责任。”਀
　　“我早就该想到了，惠子，这我早就该想到了。”希恩斯说，他声音发颤，显得很虚弱。他早就知道妻子是蒂莫西·利里(1)思想的信奉者，也看到她对使用技术手段改变人类思维的狂热向往，但他从没有把这些与她深深隐藏着的对人类的憎恶联系起来。਀
　　①美国心理学家，主张用LSD 致幻剂控制人类思想，进面达到灵魂的拯救，在上世纪中期有大批心理学界和文化界的追随者。਀
　　“我首先要说明的是，你的战略计划的真实目的并非提升人类的智能。你比谁都清楚，在可以想见的未来，人类的技术根本ﵓ麀끛�⪏ݶ౨㩖恎⽏❦ᅙ쾁傑㩛㙧葒텶끓ճಀ卷戀ᵛ葾ᑶ癸앺㙟�斏콑傑䉛⅜౫⣿練䁗楸ٲ晴꭛窈偦ś箕葫앶땠୑౎�춏ᑹ癸⽺遥䭮㑎౬仿可能取得成功。思想钢印并非是思维研究偶然的副产品，它一直是你想要的东西，是这种研究的最终目标。”山杉惠子转向会场，“各位，现在我想知道，在我们进入冬眠后的这些年中，思想钢印都发生了些什么？”਀
　　“它的历史并没有持续很长，”欧洲舰队代表说，“当时，在各国太空军中，前后有近五万人自愿接受了思想钢印所固化的胜利信念，以至于在军队中形成丁一个特殊的阶层，被称做钢印族。后来，大约是你们进入冬眠后的十年左右吧，思想钢印的使用被国际法庭判定为侵犯思想自由的犯罪行为，信念中心里仅有的一台思想钢印被封存了。这种设备在全世界范围内被严禁生产和使用，其严厉程度与控制核扩散差ᩎə謰鹎ਜ਼౎᷿ꉠ炔푓㡫晨桫빦鞖た౒㯿腎⾉荦䁛罢⡏葵㕶ᅵʁ⠰恗걎⁑౥ꇿ鞋㩻聧⽢콝奄ⱗ屧扐�斏౫᷿ꉠ炔䁓罢⡏葵㕶ᅵಁ⣿쩗⥎쵙⽎蕦Ɥꅾ鞋㩻౧ÿⱎ蒂쑶읾豾⩔멎衎빟鞖たɒᴰ 
਀0焰䥜偠懲虑ⱎ{⩎ॎ٧콒蒑潏᩠᳿怠乎知道，思想钢印⽎॓g౓菿[煎㙑⁒蚐鑎౓쿿ﵓ䶐ޑ虙鑶葞蕶Ɥ㕾ᅵʁᙓ�ᵓꉠ炔౓ㇿ౵楞꽠�왹ﭛꑹ�虾콝ꭾꊈ炔禎ᙖ葟멶౎忿ㅎ⽜恦䁎蒋ꉶ炔콓౥⣿南홥絎㚆॓११䍎멓౓䛿콝⡾їﵔ⩖穙魺ⵑ扎ၟ虢N⩎蕎ﶍ䱖葵╶왎쑛읾ɾ�譎౎楞꽠ꅥ६䩧쥔ᆋౢᇿ⽢칦穎偦ꍛ첐鞑葷౶㯿漏蹛婎驗葛�⦀㭒䥎Վ皀乞在意，所以我们没有对此采取任何行动。”਀
　　“这意味着什么呢？”主席问。਀
　　“让我们一起来推测吧。思想钢印并⽎�큾䲏蒈빶ދౙ菿⡓W膗䵥⽢ꡔ౒쿿빓ދ罎⡏衵罟ಕ苿鱙靧たɒ厐葟ꑾౢ菿罛⡏䩵⩓ᙎ꩎⽾ꅦ६颕蒘ɶ舰鱙�빓ދ湙䆏罭⡏౵ÿ豓桛ꕑ齢๞赔⽑ꡔS౓ꏿ䢐荎⑾⩎ᙎ꩎ɾ弰ㅎ⽜ಋꋿ炔콓癥ꅞ६ᾁ涁౰菿ﵓ€ꕎcぎま쩒⥎ౙ�⾏f쵎靹奛౥䃿葎ㅶ⽜ᵦꉠ炔䁓謁ᙖ葓౟旿契葥ཎㅟ⽜㾁⡡葝ᵶⵠ华੢ꉎ炔ɓᴰ 
਀0ᜰ蹓みᾂ桎᪋᳿ఠ楞꽠婥ౘ냿⡳ꡗ콝ㅾ뭙虓扎솗՘ꮀﶎ౎忿ㅎꅜ६虧㩎靫ᚚ䱎葵ࡶ핔䍬魧ɒꢋ怒呛ⶀᩞ깏麋�᪋ꣿ葠뭶偙౛᛿բꢋ葠㑶셸멘౎蒋⽶ὦ葷᝶ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠ὦ葷ɶᴰఠ楞꽠襥쵬ゑ륗륰㑰ə0
਀0ᰰ�⾏꽦橲ſ᷿騠㉎ねᾂ桎ʋ0
਀0ᰰ张롎⾋⹦⸀⸀ᴀఠ楞꽠졥륓륰㑰ౙ᳿䘠ᅏ豢恔N㝎౨忿乎知道钢印族是否延续到了今天。”਀
　　“这并쵎膑ಉ᷿✠㉫ねᾂ桎ಋ᳿ᄠꑢ㪋୎N敎腫媉葐⽓繦ぢﵓ垀妐쪁葎ᵶꉠ炔౓ǿ塜ᙛb솕荫Ɏ躁ꉎ炔콓౥苿鱙홧⽎㾁ꭡ厈੢ᵎꉠ炔౓ꏿ㲐乏乎违反现有的任何法律；如果他们给别的自愿者打思想钢印，则是受到自己已经被技术手段所固化的信念或信仰的支配，也鑎힋こ핒譬㙟셒ʈ䀰腓ᶉꉠ炔ꭓ纈ぢ౒忿롎㦋ⱨꅧ६앧腟趉뭑ﵓꉧ炔콓葥앶땠ɑᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶⫿㍙ﮖぼᾂⶖॎg魎漏�⦀ॢ�量葟멶౎盿乞是坏事，至少ᩎꝏ὎쁵䡎彎덣౛�钏庋蹜⩎멎過솖౹ꇿ앬腟卷횐⽎Ŧʌ㴰ꅜ끻⡳㾁卡੢ᵎꉠ炔॓魧乎可理解，因为人类的胜利已经是很明显的事了。”欧洲舰队代表说。਀
　　山杉惠子突然冷笑起来，露出一种这个时代很少地到的表情，让与会者们联想到在某个古老的年代，草丛中蛇的鳞片反射的月光。਀
　　“你们想得太简单了”她说。਀
　　“你们想得太简单了。”希恩斯附和着妻子，又深深地低下了头。਀
　　山杉惠子再次转向她的丈夫：“希恩斯，你一直在对我隐藏自己的思想，即使在成为面壁者之前。”਀
　　“我怕你鄙视我。”希恩斯低着头说。਀
　　“多少次，在京都静静的深夜里，在那间木屋和小竹林中，我们默默地对视，从你的眼中我看到了一个面壁者的孤独，看到了你向我倾诉的渴望。多少次，你几乎要对我道出实情了，你想把头埋在我的怀中，哭着把一切真相都说出来，获得彻底的解脱，但面壁者的职责阻止了你。欺骗，即使是对自己最爱的人的欺骗，也是你责任的一部分。于是，我也只能看着你的眼睛，希望从中寻找到你真实思想的蛛丝马迹。你也卷ᆐꙢ읞蚏ᩎᅙ⩜乎眠的夜晚，在熟睡的你的身边等待着，等待着你的梦呓...更多的时间我是在细细地观察着你，研究你的一举一动，捕捉你的每一个眼神，包括你第一次冬眠的那些年，我都一次次回忆你的每一个细节，⽎㩦虎ᵎ౟⽓ୠཷ悐὏鹷葛ᵶɠ⠰卶罟蒕첕಑ᇿㅢ╙蚍౎ᇿ卷悐O콶䂅扷瞗౑ᇿ異扛瞗୑葎恶O䁥ɷ0瑎졞S瑎읞뮏౓죿蹾ぎ虒ꍎ⥎ౙ叿恟ⱏ{ⅎ콫銂ຑ౔翿읺➏ᅙ庁콹兾�葾ﹶ콖灐ろᅒꭢ릎౥ᇿ赢⅑୫ぷ恒葏㱶孷౷죿蹾虎龘虠Ɏ�ᅥ콝ၾ罢貕ၔ齢虱歎瑑౞೿悀�⾏武瑑䵞葒恶౏䃿恎둏㉦蚗ɝ0
਀0ᰰ츠ꍎ㭎睒಍ᇿ卷蚐὎鹷葛恶ᩏÿ⩎㥎艭彩葖ㅶ╙㮍䥎Վಀÿ⩎婎驗葛Ͷꆐ㭎䥎Վಀ仿管是在成为面壁者之前还是之后，你的唯一目标就是实现人类的逃亡。与其他面壁者相比，你的高明之处⡎蹗ᡎ敢ꅵ஋蒌㩶靫ಚ೿⢀蹗漏絛Ὕ鹷ᙛ䱎쉵蒉遶쾖貅⩔앏ʈ0
਀0ᰰ䘠ᅏ�⾏书知道，你如何通过对人类大脑和思维的研究来实现这个目标，甚至在思想钢印出现后，我仍然处于迷惑之中。直到进入冬眠前的那一刻，我想起了他们的眼睛，就是那些被打上思想钢印的人的眼睛，就像对你那样，突然读懂了那些一直令我困惑的目光，这时我完全识破了你的真实战略，但已经来쩎蚋Ɏᴰ 
਀0ᜰ蹓みᾂ桎᪋᳿焠䥜偠獛ౘᇿὢ쥡�첏抑钗ꆋ६ʋ葟ᱶ罎➉౔ᇿ虎ᶉꉠ炔葓虶౓⣿ⱗ{祎㾁卡੢ꉎ炔葓鑶ݎ멎ⵎ౎刺콛⩫멎葎쵶層﵏⾐⡦╗㱎텨捶୷�䲏蒈ɶᴰ 
਀0焰䥜偠᪋᳿丠错，但绝对有效的监督只是对信念命题的内容而言，对思想钢印本身，监督就困难得多了。”਀
　　“可是历史文献表明，当时对思想钢印在技术细节上的监督也十分严格，在正式投入使用前进行了大量实验。”主席说。਀
　　山杉惠子轻轻摇摇头，“思想钢印是极其䉙葧빶ދౙﯿ啎텏捶ﵷ᪐ॏ轧ཱུ葯౶秿⭲⽒復뽑䱎Ŏ⵸葎v⩎ཎཛྷ葜捶Ὣ౓€ಊ�륎౰᫿�窏偦ﵛꆐ६�쥛らɒᴰ 
਀0ᰰ挠Ὣὓ᷿ 
਀0ᰰ⠠텗끓虳漏絛顔⒘굒㩥὎葷并콹�↍ཪ౥೿楞꽠౥彥텎끓虳漏絛顔⒘굒㩥⩎葏ⅶཪ౟໿Ք掀⽫홦䁎b膗蒉ɶ혰漏՛ᅢ⡢蕗葑䁶ॢ멧﵎邐銖虷�⪏텎끓౳�皏乞难，因为这两种神经回路的模式十分相似，在神经元传输模式中表现为某个关键信号的流向；而在思想钢印的数学模型中，则只由一个正负号决定，正者判断为真，负者判断为伪。希恩斯用极其隐蔽的手段操纵了思想钢印控制软件中的这个符号，在所有五台思想钢印中，这个符号都为负。”਀
　　死一般的寂静笼罩了会场，这种寂静曾经在两个世纪前的那次行星防御理事会的面壁计划听证会上出现过，当时，雷迪亚兹展示了手腕上的“摇篮”，并告诉与会者，接收它的反触发信号的装置就在附近。਀
　　“希恩斯博士，看看你做了什么？”主席怒视着希恩斯说。਀
　　希恩斯抬起头，人们看到他苍白的脸又恢虙㡎Şౠ훿葎覗㍬౺䞀妕᪗ÿ
਀0ᰰᄠ罢ꑢಋ九く虏멎筎葼魶콒಑惿홎靓葟�斏Ὣ⽷멎빎湎ɏᄰୢぷ虒౎虏౎ᇿ形�㪏ᡗ襢葎�⦀Ւڀ⽜멦筎౼�춏乑๎ᵎꉠ炔S㝎婨練ౖ⓿⩎ᙎ꩎䵾葒ㅶ╙㮍䥎豎͔ꆐ㭎䥎὎⽷衦ᅓ葻ᱶ罎ʉ䘰౏㯿ⵎ䡞ὑ౵ӿ䵔桎䢈ὑ౵ᇿ腢黎桛ᙑ䱎᪋⣿�譎੎ꥎᆋ콢鑟⽠书可能的。”਀
　　“你还쾋鑟ᝠὔ᷿騠㉎桎⒈ቡだ⡗ʕ0
਀0ర楞꽠睎㒍᪋᳿丠是ಋ⿿书可能，我给自己打上了一个思想钢印，它的命题是：我在面壁计划中所做的一切都是正确的。”਀
　　人们互相交换着惊奇的目光，甚至连山杉惠子都用这样的目光看着自己的丈夫。਀
　　希恩斯对山杉惠子微笑着点点头，“是的，亲爱的，请允许我仍这么称呼你，只有这样做，我才能获得把计划执行下去的精神力量。是的，我现在认为自己做的都是正确的，我绝对相信这一点，而ꅎ끻鹳⽛쁦䡎Ɏᄰ⡢ᵵꉠ炔詓㥝⁥႐虢葝੶ᵎ౞૿ᵎ乞可能忏悔。”਀
　　“当䕎葎ٶ敜౧৿华敏땑Տᆀ㩔❟葙멶筎蝼๥镦䵢蒖ᥥ౐ꣿ쵠㙎�䢏ᝠὔ᷿㬠ⵎಕ໿ᩎ䵒乢同，他这时表现出来的更多是好奇。਀
　　希恩斯认真地点点头，“我仍然这么想，我是正确的，我在面壁计划中做的一切都是绝对正确的。当然，在事实面前我要受到地狱般的折磨。”他转向山杉惠子，“亲爱的，你知道我已经受过一次这种折磨了，那时，我坚信水是剧毒的。”਀
　　“还是让我们回到现实中来吧。”北美舰队代表打断了人们低声的议论，“钢印族延续至今只是一个猜测，毕竟已经过去一百七十多年了，如果一个持有绝对失败主义信念的阶层或组织存在，为什么到现在为止还没有一点迹象呢？”਀
　　“这有两种可能，”欧洲舰队代表说，“一种是钢印族早就消失了，我们确实是虚惊一场...”਀
　　亚洲代表替他说出了后面的话：“在另一种可能中，到现在还没有迹象，正是这件事情的可怕之处。”਀
　　罗辑和史强行走在地下城市中。在他们的上方，树形建筑遮天蔽日，天空的缝隙中穿行着飞车的车流，但由于城市建筑都是悬在空中的“树叶”，地面的空间十分宽阔，只有间距很远的巨树树干，使得城市已经没有了街道的概念，只是一片其间坐落着树干的连绵的广场。地面的环境很好，有大片的草地和真正的树林，空气清新，一眼望去像是美丽的郊野，行人们穿着闪亮的衣౧쿿텐䥓葑艶膆Ⲇ羂䱺皈ʕ�춏詹끢葎ꝶꍕ豖③걣⡠�窚౺꧿る扗�剖㚁葱칶ɗ빞ꆋಋ꧿型酿序轢乓已。这里丝毫看ぎᡒ襢葎㑶熖౟॓멧❎ᙠ葓ቶʂ貐འɡ瀰蚍乎远，罗辑突然听到一个柔美的女声：“是罗辑先生吗？”他四下一看，发现声音是从路边草坪上的一个大广告牌上发出的，广告牌上的大幅动态图像中，一个身穿制葧ɶ깯텎ᡙ捚⡫ୗ䁷홷Ɏ0
਀0ᰰᄠ⽢ɦᴰ圠酿릏륰㑰ʋ0
਀0ᰰꠠ絠ౙᇿ⽢㭦占䲔ﮈ�㡾　㘀㔀 텓趑ꢇ墋౔⋿칫ꢏ敠で�⪏౎냿⡳ᅗꡔ᩠ꖐ恢䵶葒≶㾍뙥땲ɑᴰꠠ墋䂋౷秿葙셶륥₏辶虑N⩎灎湥档㲈౨᳿�⾏ꡦ⡠煗㩓Ⱨ嵻瑎葞≶㾍灥湥ౣ盿ⵑՎ卢⡥ⵗ﵎䙝䲔貈ⵔ﵎節빞䲔蒈塶㹛앫땠౑�এ卧葥ॶ셎㢋镒䑢얍땠౑໿扔—祎蒘潏⡠❗乙㝏ﵓڐ≒ㅎəᴰ 
਀0ᰰ礠๙䡠卷ᆐ⡢�㾏ὑ᷿圠酿亏ʕ0
਀0㩓᪋᳿怠葏䭝쉢첁榑入了一块什么芯片，腎➉⁽౟냿⡳콗⩫멎﵎ঐ౧篿㱼蹏ꭎﶎ셎➋౔䃿罎䩞䱔ﵲꒀ懲恑敏ɧ뀰⡳著罶䩞ﵔ⾐復䁛⩷멎虎౎仿管走到哪里，广告牌上的东西都是为你显示的。”਀
　　咨询员显然听到了大史的话，她说：“先生，这⽎罦䩞౔೿⾀㭦占䲔ﮈ�葾텶趑枇务。”਀
　　“我现在在银行里有多少存款？”罗辑问。਀
　　一个十分䉙葧桶㲈⡨ꡗ墋셔륥摒끑虳౎᳿�⾏칦煎㩓嵧瑎^ࡎg쪁⥎ꡙ葠䁶ॢ塧㹛葫ꅶ澋애땠౑퓿荫妏杂。以后您可以从自己的信息区中调阅。”਀
　　另一个比较简明的表格随即也跳了出来，“这是您目前在总体银行系统的各个分系统的财政情况。”਀
　　罗辑对那些数字并没有概念，他茫然地问：“这... 有多少呢？”਀
　　“老弟，你是有钱人了！”史强猛拍了罗辑一下说，“我虽艎恙౏当靎ॻ녧蚔౎痿畔౔⓿⩎ᙎ꩎葾⥶潒ౠ῿捷葫罶뾕镾䑢಍矿䥺쭑徆챎虛౎໿鑔占ꅥ६ᩧ塙魛Ɏᴰ 
਀0ᰰ�⺏⸀⸀ऀ魧乎对吧'”罗辑怀疑地问。਀
　　“嗯？”咨询员漂亮的大眼睛从广告牌上探询地看着罗辑。਀
　　“一百八十多年了，这中间没有通货膨胀什么的？金融体系也能一直平稳延续下来？”਀
　　“还是你想得多。”大史摇摇头说，从口袋中掏出一盒烟来，罗辑现在知道烟这东西也延续下来了，只是大史从盒中抽出一根，⡎륵ㅰ\쭟ṙ酔၎﹔蚖Ɏ0
਀0꠰墋�呖᩻᳿✠乙㝏텎ὓ익᪏⅙ᩫ➐ꢍ삁ಀ퇿趑貇⡏卵ﭏ彼﹎ꕦ텣⦏荝౮䛿ॏ杣끱ॳ핧譬౟刺걛⁑콷銂֑墀㹛葫ꅶ澋ॠ祧該葫ꅶ鞋륻핥౬鋿摣蚖❎乙㝏떕౫⣿塗㹛鵫ઘꕶ獣ﭞべ❒乙㝏ຌ葔텶趑㒇獬౞盿칞ꍎe쭟ꅙ澋ɠᴰ 
਀0ᰰ�ॺ⹧⸀⸀�㞏葨ᡶὠ᷿圠酿쪏怒卓ʐ0
਀0ᰰĠᾀ౟�⾏⩦絎ᥥɐᴰ✠ၓ穀Q絓�ಋ㛿๱㹔睎춍㙎♱फ़歧葰饶�౰᳿ㄠ⽜�빰붖虢Ɏᴰ 
਀0ᰰ圠酿䢏ὑ౵�↏ᅫ⽓ꑦ욋‹୎౎⣿ꡗ률뽥葏ᥥ౐ᇿ赎ꡑ몋ꢋ葠⩶멎≎㾍襥鉛豣镔䑢ꆍኋ౒苿鱙ꅧ६癧홑葎颕㆘赜셑蚉Ɏᴰꠠ墋깔ᅟ䁻亮坛酿▏䭣䩢⭔ɒ0
਀0ᰰठg⩎颕ʘᴰ圠酿▏�ʋ혰乎知道现在对年轻女性如何称呼，叫“小姐”有些冒险。在自己那个时代这个称呼的含义已经变了，现在更�ၓ쁢䡎虎᭎獓彘乎太对，这应该是对上年纪女性的称呼，罗辑只好把称呼免去了，“我对现实⩎虙ಉ臿⾉�⪏颕銘꽑虲恎౏᪋ᩙ齙Փʌᴰ 
਀0꠰墋깔뵟_ᅎ᪋᳿ꄠ६獧ﭑ౼ᇿ葎⍶ﮍㅎ⽜⹦꥞卒㵎齟襱�⪏Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠⽏ὦ멷�⾏㩦桧ౖ᛿բ⾀f⩎୎轺὞᷿ 
਀0�⪏颕㲘乏癎ꅞ६ꥧꢋ墋͔쩔ౠ秿�呖卻᪐᳿ᄠ卢㙟⽱ὦ멷౎㗿ᅵກ䡠﵎ᾀљٙ�䢏奎杂的业务，”਀
　　同广告牌上的美人告别后，罗辑对史强说：“大史。有些事情真的絎ٙಉ�⾏f⩎텎๓虦㡎ꡬ㩒癧ᑞ﵎ᾀ࡙ၔ깢�蒘౎⽓ꅦ鞋㩻聧⽢絧콙癐ꅞ६�斏ᩫᅙ౜뫿穝ﵦ�ҏٙ⩴멎텎趑᪇ꅎ葒ﵶ鮀ﵒꆐ६ɧᴰ 
਀0ᰰ㠠ꡬ㩒⽧敦ὕ㣿�ﶏꢀ葒㩶桧ὖ᷿✠ʕ0
਀0ᰰ⼠䩦ౕ߿흨䁟健ﶖ邀葮텶끓ɳᴰ 
਀0✰�ୖ୎୷౷᳿챔঑�ꦏཱི㽡ὑ᷿ 
਀0地酿ޏ䁣穷⵺葎晶䆏᪋᳿ଠꍷ鮐�暘ಏ菿ᝎ릀ᙬ⡢㕵恵ᝬὔ᷿ 
਀0✰䝓䝤㑤ౙ᳿ﴠ亐用的，地球上的石油早抽完了，那些车也⡎㕵恵౬ㇿꍜ䢐䁎乷停地飞，永远ᩎꅏ६㕧౵裿♟뉞㽒葑ᱶ罎ಉᇿ换卫面灻N虎ʏᴰ 
਀0ᰰ�㆏⽜恦累聛⽢䝧陵蒏뭶⢞虧౎뫿筎ॼ虧健蒖ﵶ邀౮�肏⽶豦�S⥟すW㝎葨❶譙Ŏヿ끒⡳恗彏ꅎཬ왡る�⾏⩦ᩎ䡙὎❏葙Ŏ᷿ 
਀0✰詓�艰咄襢ౣ虠졠쥓鞉也妥，就又把扔到草坪上的烟蒂拾起来，扔到�ҏ葙荶㹗녗챻ʑᰰᄠ뭢⢞ὧ⿿恦�왷ڋ偒慠鞌⩟�蚏౎�肏⽢౧盿鹑ᅛꍎㅥ콝ॾ虧Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠O꥟ᅳ❻ὔ᷿ 
਀0ᰰ脠肋⽢ᅧ⽢书懂，但具体对这事儿多少还是明白一些，因为碰巧我曾使过一种警用窃听器，它⡎㕵恵౬೿ᒀ㕎彵콎�㞏⡨乵完，知道是怎么整的吗？਀
　　从远处发射微波给它供电。现在也就是这么回事儿，供电方式与我们那时౎౔ɝᴰ 
਀0地酿�佺虏౎䛿䙔ごୗ虷❎䩓⥓ౙ죿걓㑢୙୷穷⵺葎�暘ಏ跿ꍠ⪐㕎潰౧죿蹾๎給虶ᩎ仿过是无线供电而已，电源用微波或其他形式的电磁振荡束发射电能，在一定的空间范围形成供电场，这个范围内的任何用电设备都可以用天线或电磁共振线圈来接收电能。正如大史所说，即使在两个世纪前，这也是一项很普通的技术，之所以在当时没有普遍使用，是因为这种供电方式损耗太大，发射到空间中去的电能只有一小部分被接收使用，大部分都散失了。而在这个时代，由于可控核聚变技术的成熟，能源已经极大地丰富了，无线供电所产生的损耗变得可以接受。਀
　　“那合成粮食呢，他们⽎ࡎၔ깢�មὔ᷿圠酿좏ʕ0
਀0ᰰ�ᆏ乢是太清楚，但现在的粮食也是种子长出来的，只읎⾏⡦艝葓쁶䡎漏筗ﵑ챩ᾑ罵蒕ɶ萰㱞ﵺ敖㥖⁥자ಏ滿ꎋꚐ傞罓垕ꅺ६왹౹೿ᒀ罎鞕㱟౟㩖ꍎ첐抑গ衧㩟葟멶⁎㎐䦖౑�এ걧罐蒕㩶遟ҏ쁜䡎葎౶꛿傞㭛㝺Œ὎ὦㅧﵜ㚀e捎౛컿ᙎ扙஗ㅷ콜ὐꝵ뽎੾Ꝏ祈救葧v㝎ɨᴰ 
਀0ᰰᑔᐠᴠ圠酿羏羕ゕ襗ὬTౘ훿㱎䵷롒᪋�쉾葰ꕶ芀㑬쉸蚈౎냿鹳㉛流虑὎扷ɶ혰끎⡳卷ಐㇿ⡜�⪏὎❏葙끶౎竿偦쵛㙎ѥ乙在地飘荡着，人类的科学仍被锁死着，现有的技术，都ﵓ誀잍窏偦ቛ驒葛ꍶ憐뽧ɾ0
਀0ᰰ�㦘뺂わ䥒ὑ蒐繶ٶ䭒䅎鑓౎�⪏⹎⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ�኏⽐ὦ葷౶ꏿ鮐ᡎぢ톂ꡓ睒斍콧⥐ਖ਼葎ྲྀ⩜㍙ʖ�এꍧ鮐⩎穙智桫ౖ䷿⥒㕙왵ઉ୎ぷ驒㉎ねᾂᒖ息葎끶ﭥಕꏿ⪐쁎䥯깑౰刺䁛콷⩐춂ꍫ䢐❎葙癶㦗殂虢N୎౎ꏿ⪐❎셙뚔ᥛㅏ콜끐坑㽗㱑葏�롾톄虓N䩎౓S䩎�ၓ깢癎癦葦ꉶ㒔㽬롑p號౎쿿ぐ歱㱰葏ɶ�এ㕧셵깸౰쿿퉫齹ﶔ톀ѓੜ繎⩶ꉎΔ౴쿿⩫ॎ덧΍ꍴ䢐❎ౙ﫿魑ᾁꚐ콞퉫䅑汓챑಑婥乗摧，几分钟就扫平了火星上的一座大山...਀
　　现在，你说的永动机什么的是没有，但就凭这些技术，人类收拾三阵舰队已经绰绰有余了。”਀
　　大史递给罗辑一支烟，教他拧了一下过滤嘴部分把烟点着，他们各抽一口，看着雪白的烟雾袅袅上升。਀
　　“ꅎ๻䡠ಋǿᾀ౟�⾏⩦絎ᥥɐᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ⿿⩦絎ᥥɐᴰ 
਀0地酿�⪗㵧಄⟿ㅓᅜ화᭎关읢斏౧⓿멎N睎�ቮ⡐獑�ҏ葙䥶檃੗Ɏ0
਀0✰ꕽ䁣w쵝౔ÿ虎�暘掏鹫⡤홗⑎멎ᩎ䵒�葺䵶湏੿Ŏ埿酿ᾏち虒ᑎ橬葭뉶ﭑ౑퇿庑蹜䝸칲홎੎륎홥확�잘ಏꏿ⪐罎䩞䱔ꭲ�瞘蒍蹶䝸ﭲ蹑虸N䩎౓௿੷뭎콓ཐຐ뭦荳ꅴ葻㹶㩦偹饧흥흔㵔蚄Nぎɗꬰ咈靤㑟啙⥶㱷孷텷텓蒞坶酿�ꆏ扬奠过来，大史就一跃而起，向坠地的飞车跑去。他看到圆盘状的车体已经完全破碎变形，但由于车内没有燃油，所以没起火，只有噼啪作响的电火花在那团绞扭的金属中窜动。਀
　　“车里没有人。”大史对一瘸一拐走过来的罗辑说。਀
　　“大史啊，你又救了我一命。”罗辑扶着史强的肩膀，揉着摔痛的腿说。਀
　　“我以后还卷膐冉恥絑扔౔恓⪁㽎彑靎᩟罙⪕썎㱟᩷罙㱓孷ɷᴰ 
਀0혰ݎݣ鹣셤葫�暘ಏ᳿�⪏౎ꇿꥬ悋睠삍䡎὎᷿ 
਀0地酿睠蚍⑎⩎ᙎ꩎䵾葒ꍶ啎౞仿由得打了个寒战。਀
　　有许多行人围拢过来，他们的앧ﶈₐ辶桑낈쩳偠葠ﹶ콖౐႕b䝎ɲर⑧虎暏暋岏䁔晷ᮋ⦁ౙ䶀ಖ呑警察走下车，在残车周围拉上隔离线，他们的警콧晐澋ꍰ㞐쉨䂕౷껿Ꙏ홞읶蚏桎ɖᅞ葬杶装。一晔�ᅛ❔豓坔酿炏斍౧훿葎晶枋炫得两人睁N㱟ɷ0
਀0ᰰ怠晗蒏ᥥ恐ㅎ⡜셗륥ಏꇿ희⑓❏ὔ᷿映�獛ݑげಕ훿㹎㙦ୱ勺虑⑎멎⽎걦⁑շಀ忿͎魔げ䂋ᱷ䥓ᶋȠ0
਀0丰等罗辑回答，大史就拉着问话的警察走出隔离绳和人圈，一来到外面，警察的앧ㆈ屜扐虫•ʀ0
਀0ᰰ怠絎絙͙g୎౎�ﵓ⾀f睎஍䂌ɧᴰ✠ʋ0
਀0昰�ᅛᅻ᪋᳿ภ䡠ᩎ扏ὔㇿ⽜f睎꒍ᩎ讐䕎ɥᴰ 
਀0ᰰᄠ腎ꖉ䡢ɨᴰ 
਀0ᰰ渠驸᝛ὔ᷿ 
਀0ᰰ匠㙟ɱᄰꕎ䡢ɨᴰ 
਀0ᰰ�⾏ས顜➘婙౐ꣿﵓ⾀흦쩓虠౎῿葷⽶f睎꒍ᩎ讐䕎౥仿过按照法律，如果你坚持要报案的话...”਀
　　“我们坚持。”਀
　　警察在衣袖上的一块显示区按了一下，那里弹出了一个信息窗口，警察看了看窗口说：“已经立案。以后四十八小时要对你们进行警务跟踪，但这需要得到你们的同意。”਀
　　“我们同意，我们可能还会有危险。”਀
　　警察又笑笑：“其实这是很常见的事。”਀
　　“常见的事？那我问你，这座城市里平均每月发生多少起这样的交通事故？”਀
　　“去年一年就有六七起呢！”਀
　　“那我告诉你，警官，在我们那时，这座城市每天发生的车祸都要比这多。”਀
　　“你们那时的车部在地上走，还那么危险，真难想象。好了，你们已在警务系统的监控之中，案件的进展会通知你们的，읎ᅏౢ�㆏⽜fⱎ蒂ꑶᩎ讐䕎౥ౝ仿管是否报案，你们都会得到赔偿的。”਀
　　离开了警察和事发现场后，大史对罗辑说：“咱们最好赶快回我的住处去，在外面我总是觉得㹎썥ɟ估я癙乞远，我们还是走着回去吧，出租车都是无人的，也�楏ʖᴰ 
਀0ᰰ⽓౦ヿ͗ॴ华쑏읾乾是已经被消灭了吗？”罗辑四下看看说。远处，那辆坠车已经被一辆大型飞车吊走，围观者散去，警车也离开了，一辆市政工程车降落下来，有几멝୎晎㚏﹥换㵥蒄蹶䝸౲盿^쭟ُꭴ麈佤著ぶ扗ʗ༰ཛྷ葜驶ꢚ๒౔컿ɗ졞打奠了怡人的平静。਀
　　“也许吧，但老弟，你要相信我的直觉。”਀
　　“我已经⽎扦솗՘蚀Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ蚐暏綏콙乐那么想...走路的时候注意着点天上的车。”਀
　　他们尽量在树形建筑的“树荫”下行走，遇到开阔地就快跑过去。很快，他们来到一个宽阔的广场边，大史说：“就在对面，绕过去太远了，咱们快点儿跑过去。”਀
　　“这是⽎०륧酰幵酹㱵ಛ忿롎ꎋᾐ⽷ꑦᩎ讐䕎ɥᴰ 
਀0ᰰ丠还是‘也许’吗？小心点儿总没坏处...看到广场中心那堆雕塑了吗？有事儿的话那里可以躲。”਀
　　罗辑看到广场中心有一片正方形的沙地，好像是沙漠的微缩景观，大史说的雕塑就在沙地中央，是一群黑色的柱状物，每根两三米高，从远处看去像一片黑色的枯树林。਀
　　罗辑跟着大史跑过广场，在接近沙地时，他听到大史喊：“快，钻进去！”他被大史拉着脚下打滑地跑过沙地，一头钻进了“枯树林”雕塑群，躺在林中温暖的沙地上，看着周围那黑色的柱子伸向天空。这时，罗辑看到了一辆俯冲的飞车低低地掠过“枯树林”，急速拉起，升上去飞走了，它带起的一阵疾风把林间的沙子吹起来，打在柱子上哗哗作响“也许它⽎뉦䁑ᅷ敎葧ɶᴰ 
਀0ᰰﰠ౔忿롎➋ɔᴰ✠偓⡗ꍗ㾐ቑ䁐護첗蒑饶偬ʋ0
਀0ᰰ넠�㞏ᩨ乏会让人笑话？”਀
　　“怕个鬼啊，谁认识你？再说了，咱们是二百年前来的，就是一本正经地行事，人家看着也照样儿可笑。老弟，小心͎轔౎ꏿꦐཱི㽡腑⾉ὦ뉷恑敏葧扶ὔ᷿ 
਀0�౥埿酿䶏ὢ捷ཬち홒湎ꭿ皎ⵑ葎핶冖ꑘ౿훿텎끓ꍳ鮐뙧楲癲乞是什么枯树，而是一只只从沙漠中向上伸展的手臂，这些手臂都瘦得皮包骨头，所以初看上去像枯树干，顶上的那些手都对着天空做出各种极度扭曲的姿态，像是表达着某种无尽的痛苦。਀
　　“这是什么雕塑？”罗辑置身于这群对天挣扎的手臂中，虽然出了一身汗，还是感到阵阵寒意。在雕塑群的边缘，罗辑看到了一块肃穆的方碑，上面刻着一行金色的大字：਀
　　给岁月以文明，而⽎�蝾๥腎࡜ɧ0
਀0ᰰ✠乙㝏ꪌ酟ɸᴰ㩓ಋ훿㹎㙦ꅱ६瑧ꍑ�敎쪉಑짿睢垍酿ᆏᙔ灙뮍౓敟罫읺蚏S䩎罓㩞ɗ0
਀0ᰰ素虙౎ǿᾀ౟ᇿㅢ⡜�ᅨ੨低ɏᴰ㩓ݟ䁣䵷륒葥vꉎᅝ難兞ʋ0
਀0地酿릏炏릍겏㑢୙౷臿㙺ⱱごげ੗흎ご쵗虔Nౘꗿ䁣᩷஁N穎ꭺ厎ᅏ୔恎뭗ɓ섰륥蒏㩓_詎鍢佢虏홎౎�홥葎୎콝⡾しୗ虎౎⟿罓뉏詒홢홎虢祈救౧⓿멎䙎䙔ごୗ䁷ぷ੗葎ꍶ⪐Ṏ౭�⾏f⩎୎㑎卬䭓筎葼Ṷ౓ㇿ⡜块酿ྏ઎뭎䭓䵎౒훿罶텧n號Ɏ0
਀0ᰰ౔⧿䩙ŕ䣿ὑ꡵ꅠ譬❎ὔǿ῿⽷煦楓Ɩ᷿�⾗칦셎륥蒏v坎བྷ罜䩞䱔ੲ텎禎葑౶�⪏罎䩞䱔㑲⢍W⩎湎香⹥❕㪍䭧筎葼ྲྀ굜偎ਜ਼౎�蒋멶⽎f⩎ꭎ美�犄앝蒈ྲྀᥜ偏౛훿葎㡶犁톂ᅓ౔緿콙푐坫酿�뎏ᕛౠ᳿ᄠ⽢ɦ㽞॥汎轓鉵ѣ葙౶ꏿ垐홗罶ꢁ卒b౟ﵓ⾀潦פֿ�䕾鱥ᶖ 
਀0ᰰ㠠艹�讏㽎ὑ᷿✠ʕ0
਀0ᰰ丠౎췿捓ᅫ⽢ⱦ{ⅎ䝫ゐɒᴰ 
਀0✰칓속葥䥶檃ⵗ繎敢gཎ坜畗౷컿Ṏ呓ୢ뭎౓緿Yᩎ㽏䵑Ɫご쵒ౘ᳿�횏衎葙ॶᩧὭǿ᷿혠羕䩞䱔ੲ葎멶Ɏ0
਀0ᰰठ䅎獓❓౔䃿ᅎᾋ煷楓Ɩᇿ͢�읛わ扗蒗鉶㑣ﭬ�౾惿ꍎ葥୶㑎卬綐콙ﵐ袐䕟ɭ謰䕎콝끾喋౟ꣿ⹠⸀⸀ᴀ혠䂋୷虷N㱎葝捶隈ಈ᳿౔埿䡿ὑ౵ꣿ᩠靏たⱒॻɎ㽞汥葓呶羍葐ɶᴰ 
਀0혰졎蹾灎�蚏㩓䕟作葏汶㠀㘀㌀ ᅓ葨ᅶ牨❞蕙౓㩓횋低⡏ꕗ텣ᆏ癨蒘ㅶ　㘀 鴀౧훿祈깞䢋⡑ୗ扎Η虔济趙ੑ뭎ɓ혰灎�蚏❎蕙SꝎ葏ၶ薙౓擿蚖ॎ꡾㭒Ⱶ蒂Ŷ쁭ᙑౙ�⪏葎S⩎祎牲⢂�첏梑낈靳푟坫酿⢏콗銂ⶑ썎ⱟ{ⅎ୫ぷ葒๦㹦ᩦヿђﵙ⾐ꡦŒ葠潏靠౓駿션੘Ŏ䰰扨ગŎ԰偩ਜ਼౎ヿ罗豧⥔녙羂੧౎᫿魎ཎ葜楶셲౔苿ၙ䲙੨葎㑶潬豧ၔﺙ록퉾੶౎﷿ঐ쵧層䱏扵Ɨ�ꡮ蝒坥ᙛꡢŒ﹠콖㹐Ŧ౞￿孎瑏⩥၎薙ㅓ⽜f⩎❎葙㕶ᅵ㺁㩦佹౜㻿끦侀Q쵎띹䅾•蒀乶㵓Ɏ0
਀0㄰ၜ蒙멶乎多，他们选择一个靠窗的桌子坐下，史强在桌面上点了一下，激括了一个操作界面，在上面点起菜来：“洋文ꑎ욋ಋᇿㅢ륓䥰坬葛虶䩎ɕᴰ 
਀0ᰰ�⪏ᙎ䱎౵緿콙ㅐ⽜⡦㹵㩦佹卜ᙟ㑸繁睞斍葧ɶᴰ圠酿ᾏ桡ちʋ0
਀0ᰰ⼠䩦ౕ腓䦉텑륮葰ぶ륗ㅥﵜ릀깰Ɏᴰ✠䂋轷謹ꍑ튐�ተ�坾酿ಏ᳿ଠ�⪏౎ㇿ\퉎衶뽟鱏葛�ɰᴰ圠酿᪏詒�퉰ｶぢ䭒ⵢ౎ㇿଡ଼ぷ੒扎—쭟㹙㩦꡹Œ﹠콖౐⿿䕑⥞敿﹵ౖ緿콙⽐f⩎ॎ䱢扵ʗ0
਀0ᰰ�⺏⸀⸀开ㅎ⽜f쵎ﵹ㺀㩦ﹹ콖葐㑶鲍➁ɔᴰ圠酿ஏ䁷�퉰ʋ0
਀0ᰰ쀠䡎㑎鲍ಁ⣿�ꦏཱི㽡ㅑ੎兎ſ᷿✠䂋౷㣿䭏⡢�퉰੶轎뾖륏虰N୎౎ÿ坎⥗敿﹵콖ॐ깣”㝎୨睎蚖౎ꗿ䁣ꭷঈ葢罶䩞㭔扵悗虮瑎⩥�퉰ɶ0
਀0地酿ஏぷ虒N⩎N뙎ज़偓⡗ꉗ蕛챓蒑㭶扵ಗ�ﺏ콖㹐㙦敱잁뮏౓ÿ⩎ᙎ왜葾캗�퉰੶쵎睔᪍ÿ
਀0ᰰ圠酿䢏ὑ౵�㆏⽜恦﹏ὦ㭵읭蒏ꍶ⪐౎ᇿ卷ಐ⣿ꍗ౥ॢg坎陙ﶙ蒐佶㽏⽢콦⩫멎N乧㵓葎ꙶౠ냿⡳౗￿왓ﵖᾀ⹙꥞ꡒ鹠끛荳ɛ꠰ୠぷ虒౎�⪏蹎絿葙౎㿿偢콝�ၓᅢ੨葎偓౛￿왓㩖恎큏魣я쵔偓ɛ0
਀0⠰︀콖੐祈끑虳ᅎᅝ葨ᅶ鵨੧Ɏ앣偓葛㭶扵ಗꗿ䁣勺끑虳멎㱎녷ⶂ煿葎Ѷ쵔걹ɠ譣ၗ셢㽔ಕ᫿ঁg坎桙དຐ葦౶쳿抑蒗뙶睛絑콙⽐걦⡠穗⵺Ɏ⤰匀㙟౱ᇿ彎㩎ꡎ⡠し扗ગ祈⁞ₐ�佾㽏ౢ꧿ꢋ�ざ쑒톞葎⥶ꡮ䮙ⵎ౎㫿ꡎ褐⁞⩎⥎陮葦౶뛿⹛⸀⸀ᴀ⠠㬀扵ગ祈끑虳䥎檃豗⭔蕒ౘﵓ往⽎읦뮏葓ﹶ콖౐翿䩞굔増䂋䅷⥭葒ᱶ䥓ᶋఠ䛿⡏᲋똠ᵛ�⪏쵎蒋ᥥ홐屎罐蚘N୎౎ꃿ쵒蚑ᒋ౬�햏�⽺f⩎홎콝ꅾ६ŧ幓蹜읎뮏葓ᱶ罎ʉ⤰✀칓坎酿䮏ⵢｎ읢�퉰౶훿禎虑챎抑蒗v๧⑔⽎�౰ዿ�坾酿⽎౥㛿๱詔穢�퉰ၖb呖ぢ䱒偨ਜ਼౎⣿ꍗ놐롶ⵖ౎콖쵐⡎꺕䁎⁷辶౑䛿袗ㅭ虙Ɏᰰ켠にR⩎ぎ륗౥ᇿⱢ{譎ㅎ⽜試㱢䵷豒桔葖�鮏ꥎཱི㽡ﵑ玐ੑɎର䁷뭷౰᷿✠䂋౷䯿ᩢ皁⡞౵諿䱢੨豎ᩔ஁ぎ罗੧葎㹶㩦靹鵓⅏獫ಕ᳿䘠홏뭎乹开这个。”他指指周围，“这时候已经没有电脑这东西了，谁想上网什么的，找个平点儿的地方直接点就行了，还有衣ŧ謰傗౛﷿﶐厀㕟ᅵ⢁ɵ丰管你信౏ᇿ�솏잉ﶏ઀兎葿䭶롢ɾᴰ 
਀0地酿誏ၢﺙ록뵾謁Q⁎౟ዿ⽐书能上网的普通纸，但放纸巾的盒子被激活了，一位漂亮女孩儿在上面向罗辑推销创可贴，她显然通过他今天的经历，推测他胳膊腿上可能有擦伤。਀
　　“天啊。”罗辑感叹道，把纸塞回盒子里。਀
　　“这他妈才叫信息时代，咱那会儿，有点儿原始了。”大史笑着说。਀
　　在等待上菜的时间，罗辑问起大史现在的生活，这时才问起这个，他有种愧疚感，但回想这一天，他就像一个上了发条的机器，一直被推着走，这才有了一点空闲时间。਀
　　“他们让我退休，待遇也᥎ʕᴰ㩓聟啻こʋ0
਀0ᰰ⼠汦襑䁛౜�⾏恦๏敔葧ꍶ⪐啎䵓౏菿﵎�⢏ὗ᷿ 
਀0ᰰﴠ⢐౗೿ᒀ汎襑䁛�汓襑䁛౜泿煑襑桛譑ꅎ䁒౜䛿⡏걗⁑䵷콝豾ᅔꅢ獬ﭑ虼Ɏᄰ๢敔葧啶䵓끏⡳幗蹜驎㉎ねᾂಖ惿卷ಐヿᾂⲖꭧㆎ⽜f⩎❎ﵙౖꏿᆐ끢⡳⽗ᙦﵙ멖虎Ɏᴰ✠䂋౷翿羕ゕၗ穀Q�౰⓿㱎䁶੷䝎葓�ﹰಖ쿿⽐⡦꩗魒‰_⩎ᱎɖ0
਀0ᰰﴠ뙖콝乾是以前的意义了...这世界变化得，真是让人困惑。읎➏౓緿⡙恗ᅏﵢ庐蹜ꍎ箐ꅼ썬ꅟ멬蒀멶౎໿䡠䁎ﵷ﶐잀ஏ뭎౓ᒀ읎鞏絟əᴰ 
਀0ᰰ圠ſᾀ౟鹓�ಋ৿魧譎앎ᅠ�ᾏꅷ恬䅏뺌ಏꇿ恬୏靷_౟ᇿ腢⾉콦恐�䢏虎썓੾N济ಐﵓ捥뙥虧Ɏᴰ 
਀0地酿ﾏ睢䲍੨ꍎ⪐쥎ၣ葖�퉰౶嗿\敟౧퇿끓ੳ扎蒗ﹶ콖�ﶏ㺀㩦౹⽓०魧�牓ಂ揿⡫쵗궑､왓葖罶䩞ɔ地酿᪋᳿丠管是当救世主还是成了难民，我总能利用现有的资源尽量过得快活，你可以认为我自私，但说实话，这是我唯一看得上自己的一点。大史，我可要说你一句：你这人看上去大大咧咧，骨子里还是个重责任的人，现在把责任彻底扔了吧，看看这个时代，谁还用得着我们？਀
　　及时行乐就是我们最神圣的责任。”਀
　　“要那样，你现在可是吃什么都饎蚙Ɏᴰ✠詓�艰咄�䲏偨ਜ਼葎�㡰౿샿㭯虭�㡰葿饶�罰䩞౔埿酿즁ㆉY᪊᳿౔⟿౓惿累ᅛ葢⍶ﮍ华㙟⽱腦㶉葜౶ᇿ뭢虹恎㭏乭了，你今天已经救了我...一二三，三次命了，至少两次半！”਀
　　“﵎솀箉乫救是⽎ὦᇿㅢ�⪏絎౔凿恥絏葔絶ɔᴰ✠乓以为然地说，同时眼睛四下瞄着，可能是想找个卖烟的地方，然后他把目光收回来，探头低声对罗辑说：“읎Əᾀ౟惿协兟ᙥ㭎౎�ᾏॷg㕎㾖卑Ὗ虷扎ɔᴰ 
਀0ᰰĠ⢌ꍗ⪐䵎湏੿彎乎可能心智健全，好在我恢捙㡫虞Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠๏䡠ᩎだ勒Ὓὦ텦鉓抋ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠꍢ콝⽾f⩎╎쵎蒑葶읠ꍵՠ蚀౎仿堪回首啊。大史，ꅎ恻乏信，我敢肯定，在苏醒前他们䙎뭏絬虙ᅎ葢앶౵�⢏慗⁷뙷Ųୠ漏ᅛ�䲏있뺏幼뭹靬ɵἰ葷౶냿⡳著ᅶ๢ꍎ㥥ⱨㅧ乜是一个人，我怎么会傻到有那种想法，那种妄想？”਀
　　“什么妄想？说说看。”਀
　　“一两句说Վ౮跿ಋ忿ꅎ쁬䡎ཎᵡɠ怰⡏䵎葒屝ⵏ꽎骀彛䝎ゐ읒蒏읠ꍵՠಀ퓿艫㭙쥠鞉य़멧腎䂉홧౎⳿�춏멹葎�ಋ৿ཧᵡᝠὔ᷿圠酿䂋౷諿䭢ⵢ葎�퉰扶扡镡蹤౸�↏㹫㩦ꭹ㒈佸虗౎䛿蹏롸䝾쵲⡎솕౰ჿ虢䥎⩑䙠뮖葹vَɘ0
਀0ᰰ素❙౔鱎譕㽎ᩑᇿ㽢偑�㮏䁭ɷᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎౎᷿圠酿Ώ쩔靠륝㽰瞍斍ɧ0
਀0ᰰᄠ形⽎䵦⥒䵙卷ಐ⿿홦繎ぢᅒౢ�ꆏ셬횉葎扶㾗౑ᩓ蚐㕎�ʋᴰ 
਀0ᰰ혠乎是...”਀
　　“我也卷횐⡎텗챲薑號ᩎ罙ಕ໿敔彧걎⁑虷౎⾋腦ら⩒敧敧୧ᅷౢǿ卷�ྏ停㽔救ꍧ䢐ᩎ녙ʔ혰끎⡳⡗し扗ગ౎綋๙⥦읙斏ɧᴰ 
਀0地酿璏䭑静�虺睎斍౧諿䦕葑롶䝾呲虢Nぎᩗ᳿䨠ౕ⟿౓�肏⽶⹦⸀⸀ᄀ靎絟絙鵙⑕ɴᴰ 
਀0ᰰ鴠❕౔�ᥥ葐剶⪑빙鶖ౕ䛿뉏㽒ꅓ콬དɜᴰ 
਀0�౥�ઃ敎虧౎埿酿㝎ﵨꆐꑬ懲⽑쁦䡎౎⟿᪋᳿素͙乔了，倒是有供应传统农产品的饭店，但那都是很高档的地方。等晓明来了我们就去那里吃。”਀
　　但罗辑的注意力已经转移到ꅧ塒ꭔ઎౎�⪏獎楙㽛౑멥⾋豶�⾏ꭦ傎౧﷿躐靿य़魧乎真实，罗辑还发现，餐厅中在席间袅袅穿行的其他ꅧ塒彔﵎⾐�춏⥹�ⱎ蒂扶慟ʌ0
਀0ᰰౕ⯿䁶荷뭛୐౷䟿葐ɶᴰ✠㑓彙乎抬地说。਀
　　“机器人？”罗辑问，这个未来总算有了一样他儿时在科幻小说中看到的东西。਀
　　“算是吧。”਀
　　“怎么叫算是呢？”਀
　　大史指指机器ꅧ塒᪋᳿묠鹐Y⩎౎ㇿᩜ੏�ಃ菿灎蒍뾍ﵾ⾐辶驖絛葙౶믿ぐ쁒䡎୎ꙺ὞ᇿ셢잉ⅎ浫䲙㑨⩥虣ぎ륗౥菿李㝱聨齟こ㽗㹑�偶౛폿鱾籧챖檑晕ﵕ咐虤Ɏᴰ 
਀0㨰桧멖李务员上完了菜，露出甜美的笑容说：“请二位慢用。”它的声音⽎㩦桧呖ಁ䇿ٓ푒蹧ɿꔰ䁣౷菿㡛祐Qꑓꑾ⁾䭽｢睢蚍㩓䵟扒蒗v詎ၢ™⹒⸀⸀
਀0✰葓杶睛闪电般地从ꅧ塒ｔၢ™葒䭶੢䙎ぺ勒扛蒗坶酿ꮏ઎౎훿低睥っ瞍斍౧ꋿꭣ誎잍䲏扨ಗ諿坢酿캏Վ偩ਜ਼᭎び쥗ୢ敎ɧ乑๎摎౫౥軿獿㩙桧멖╎c㩒뭒౓ჿ™䱒⡒齗敓⽧坦酿쎏ཟ蒁䵶湏౿৿魧げ罗ེ蚐Վ챩ಀ׿偩꭛삈㭯葭潏䱠扵꺕睎斍ɧ㨰桧멖뵎�V౒S䭓쵢ｎ䁢塷��⡺䱗셨౥ꏿᲐ蹵葿ᅶ�妏⡵祗ꍙ躐靿也真实的脸蛋儿上。惊慌失措的罗辑挣扎着站起来，朝大史身后躲，史强摆摆手说：“别怕，它没那么灵活。”਀
　　果然，机器美女站着没动，继续持刀微笑，再次用柔美的声音说：“请二位先生慢用。”਀
　　周围被惊动的食客们纷纷围拢过来，吃惊地看着这怪异的场面，然后值班经理很快赶来了，在听到大史控告餐厅的机器人杀人时，她连连摇头：“先生，ﵓ蒀Ŷ菿葛왶즉உ乷到人，只能看到桌子和椅子上的传感器！”਀
　　“我证明，它是拿餐刀刺杀这位先生的，我们都亲眼看见了！”一个人大声说，围观的人们也纷纷做出证明。਀
　　就在值班经理仍想否认时，机器人美女再次挥刀向椅背刺去，餐刀精确地穿进上次刺出的洞，引来一片惊呼声。਀
　　“二位先生请慢用。”机器美女微笑着说。਀
　　餐厅里又有几个人过来了，其中有他们的工程师，他在美女的后脑部接了一下，美女的表情变得严肃起来，说：“强制关机，断点资料已备份。”然后就僵站在那里ꡎ虒Ɏ0
਀0ᰰﵓ⾀潦䕎鱥ʖᴰଢ଼ࡺ䁤띷坑ʋ0
਀0ᰰ㠠셞蒉譶ᝎὔ᷿✠ꕓᆋ䁻ʕ0
਀0ᰰ丠౎ᇿ텢鍓ಊ�讏㽎ᅑⱢﵔꆐⱬ잋ʏᴰଢ଼ࡺ䂋౷߿╣④呎侍者把机器人搬走。਀
　　值班经理则极力对食客们解释，说在故障原因查清之前将用真人来ꅧ౒䛿၏薙챓蒑멶�⾏灦蚍N❎䩙ɓ0
਀0ᰰ䠠ὑ౵惿葎쵶鑓὞ɟᴰ ⩎셎쉥։沀楥くʋ0
਀0ᰰ갠⁑շಀ훿ꍎ⪐౎뫿漏�箏腼텺譓﵎ঐ덧ᾍ葙鑶丹ﵛ鮀ɒᴰS⩎멎ಋ훿葎捶枈上映出一个武侠剑客。਀
　　值班经理对罗辑和史强说：“二位先生，这真的是...읎ᆏ�셏ಋ惿ᩎ靏た呒羍葐ɶᴰ 
਀0ᰰꌠ綐ౙᇿꕎ䁣ͷ❔ɔᴰ✠�籢坔酿좏⡓浗䲙셨健ୗ敎౧῿멷李务员把刚才弄撒的菜又重新端上来一份。਀
　　罗辑坐在那里，惊魂未定，椅子靠背上的洞让他后背很቎枂：“大史，好像这整个世界都在和我过뭎⹓⸀⸀Ⰰ敧౧ᇿ異�⪏ᙎ䱎灵慓㪌絣葙ɶᴰ 
਀0✰୓䁷��襶ᵬ䁠᪋᳿猠蹑�讏౎ᇿॢ虧N魎할౬᷿혠걎睢㒍�坾酿኏剐಑᳿䠠⭑ꅒ荻౛೿뭔赓豑恔왏➋ɔᴰ 
਀0ᰰ攠౧쫿䱥傈౎㯿m⥎静{⥎ౙ㯿mཎ靥{ཎɥᴰ圠酿㺏睎劍澑౧᳿崠㩹悍�এ㽧偑ś᷿ 
਀0ᰰ怠὏葷ꅶ譬㽎ὑ᷿✠ᅓ᭻䁧坷酿ʋ0
਀0ᰰᄠ兢ᙥ㭎﵎厐읟蚏౎�ᖏ쁠䡎Ɏᴰ圠酿㢏㢀ꦀಋ㛿๱鵔牕虞N潎౧勿蒑獶協ꦐ횋Ꝏ㑔녖ॶ౷᳿�綏콙⽐武군썻饱ɥᴰ 
਀0ᰰᄠㅢ杜你这一点，老弟，我一直就恧�륎ɰᴰ✠홓睺잍ݢʋ0
਀0㩓佟葏偓䵛蹏�ᅨ葨癶ಐ⿿f坎衙뵟幛葥㽶ಕ῿㭵빭붋健梟ቑʂಐ৿敧ꭐ㾎ౢ᫿�এg⩎♎띞쥕葬ꑶ蕛녑ɖ0
਀0㩓᪋᳿�⾏てᾂ�ᅾ葢㑶佥䁏ౢ훿ᆋ⡎uᆐ텏炑N䝎給葙偓ɛᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳멗﵎侐靏�㞏뵨幛ᝥ౔᷿ 
਀0ᰰ鐠⾋❦౔�춏啕兞ﵻ€絧す⥗⡒穵ಕÿ䝎❲偓ㅛ癜ᆘꍎ葥v扎籞扩౔仿过主要还是因为人少了，大低谷以后，人少了很多。”਀
　　“大史，你的国家可是在太空中。”਀
　　“我ᩎ뭏ꍓ㾐౑ᇿ乢是已经退休了嘛。”਀
　　罗辑在这里感到眼睛舒虧롎᪋ౙ㯿腎⾉㩖㩓詟㽢첕蒑❶ڐ潏靠ﵓ玐ੑ虎౎䛿�⾏०ᾖ葦⩑⡎饗托貗ご罗੧ꢕ䁒ɷ㩓⡟᩵릁䁰ぷ獗੢葎v⩎쵎層䱏扵ಗ諿b㕎饘桘ΐႌརຐ葦虶౎᳿牙ⶂ葎칶ɗ⡞홗扎䶗啒\౟⿿f䝎聲꡴葴譝⍗�ᆋ葨靨౧�暘䆏葭䥶﹑羔䱺皈ʕ0
਀0地酿炏ろ饒텬䵓౒菿硛䁤콷❐ٙⱷ媂汗ɸᰰ�⾏偦著᝶ὔ᷿혠ಕ響た❒꽓骀葛�呖๻౔훿ཎ썜た偗虗੎뭎౓῿쥡璉콓睐ゖR坎潗챬಑鿿敓饧텬葓ꝶꭞ豗恔첗ﶀᾀꢁɒ钐멞华葏扶뙟౲�偾⡗੗扎蒗멶扎ၟb⩎๎癎ꭑ厎桏抈貗桛㑑ࢍ葔ⅶ偪౛翿譏㩓_ཧɜ0
਀0␰⩎ᙎ꩎䵾홒⡎呗ࢀﵔ❖ꙙ奓ᶗꑠⵛꍎ垐셗ﾔ੷葎筶쥞�ၓ虢끎鹳ɛ0
਀0ᰰठ襧⁛潷ឃὔ᷿圠酿ಕ旿で�⪏홎ꑎ㪋襎桛葑究첕಑닿䵠ᅢ화굎斈ɧ0
਀0ᰰꄠ६౧⣿�㾏ㅑ灎Ɏᴰ✠䂋౷죿⡓饗੘쵎層睏斍౧᳿�첏಑廿җ륙襥⁛潷ಃ�⪏౎꛿덨ɬᴰ 
਀0地酿㩎홎졎腓உぷ쁒䡎兎�⁾鍏沏䭎筎葼�肚⽢౧䛿譏앎푠홫葠聶啻౓ّ齒ດ౔ÿ虎ྏ譜ŗ➐�暘겏屠⡐བྷຐ葦饶션ᙘౙ⣿u⽎왥罾蒕㩶끧䭨詢潢캃ཎຐ饦੘ᩎ禍끑葳ٶṗ⵭቎�斏ɧ地酿ꖏ읣➏ቓ斐葧潶ʃ�኏⽐f⩎⁎�葾ն앓튈౶ꇿ६쁧䡎㹎㩦ꭹ삈㭯౭훿୎ぷ຋⽦콦Ⅻk鉎౼ㇿ왜b՟앓ﾈ謁Q鉎౼㣿䭏뭢ｓ㙢ੑ葎㑶潬ɧ0
਀0ᰰ怠䥏䥻ɻᴰ✠칓坎酿䮏ⵢｎ읢澏튃౶웿왾୾虷୎౷죿ቓ�坾酿ಏ᳿�એ扎馗葑⽶쁦䡎౎ᇿ腢蒉潶咃叫梦河。”਀
　　罗辑看到那是一长串很䉙葧螂潥咃，“我也ꑎ욋ಋ仿过肯定⽎쁦䡎Ꙏ덨ɬᴰ 
਀0㩓⡟㙗ੑ쁎㭯虭N⩎靎౓ÿ쭟⡙੗扎ﮗ繛㭢靓꡵ʋ⠰块酿蒏佶꥓୒홎졎蹾繎ぢ虒N뙎౛ꏿ咐穿白衣的咨询医生看了看药盒，把眼睛转向拿药盒的大史，目光有些异样。਀
　　“这是哪儿来的？”医生警觉地问。਀
　　“买的，就在这里买的。”਀
　　“ﵓಀ�⾏f筎Ѽ륙潥ಃﵓ⢀걗⁑⵷썎蕟羐⡏ɵᴰ 
਀0ᰰ�⺏⸀⸀ᰀ谠걔⁑ॷ쁧䡎獎ﭑὼ᷿ 
਀0ᰰ�⾏ί걧⁑潷榃౲罎멏�斏䅑⥓瑎葞걶⁑ίɧᴰ 
਀0ᰰ̠虔ㅎ䱜ឈὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，在潧຃腔উg瑎坥ﭙ�⡾南ᙏž멣华葏蕶꩑꽟齳ﵒಀ䷿ﵢ麀끛ί걧⁑ɷᴰ 
਀0ᰰ脠⾉͓潔抃ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ悐筏驫虛౎䛿筏靫衟቟枂，所以这东西常被用来自杀。”਀
　　史强关闭了窗口，把药盒扔到茶几上，与罗辑对视良久后说：“妈的。”਀
　　“妈的。”罗辑说，猛地躺回沙发上，就在这时，他遭遇了今天的最后一次未遂谋杀。਀
　　当罗辑的头靠到沙发靠背上时，坚硬的靠背迅速适应他的后脑勺的形状，开始为他的那个部位形成印模，但这个过程没有停止，罗辑的头和颈部一直陷下去，然后，靠背在颈部两侧的部分形成了一双触手，死死地卡住了罗辑的脖子，他甚至没来得厦叫出声来，只能张大嘴，眼睛凸出，两手乱抓。਀
　　大史跳起来冲进厨房，拿来一把刀，向那双触手两边猛捅了几下，然后用手把它们从罗辑的脖子上用力分开。罗辑离开沙发，向前仆倒在地板上，沙发表面则闪亮起来，显示出一大片错误信息。਀
　　“老弟，今天这是我第几次救你的命了？”大史搓着手问。਀
　　“好像...第六次。”罗辑喘息着说完，就在地板上呕吐起来，吐完后他无力地靠到沙发上，随后又立刻触电似的离开，他的两只手甚至都職㽔㹑虥౎᳿쀠䡎ᥥ౐ᇿ䵢ﵢ暀ၛ恢ꍏ䢐㩎畧౰﷿冀葝絶ὔ᷿ 
਀0ᰰ✠艙㡩�亏行。”大史说，有一台类似于吸尘器的机器滑过来清理地板上的呕吐物。਀
　　“那我就死定了，这个变态的世界。”਀
　　“没那么糟，我对这整件事总算有个概念了。第一次谋杀၎齢౒죿ꕓ�犏虞鑎ⅎ౫�亏是专业行为，是犯傻，肯定是有什么地方弄错了...我们得马上联系警方，等着他们破案怕是䱎蚈Ɏᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎ぎ륗౥ǿҌᥟ蚕὎⟿౓콝읾蚏⑎⩎ᙎ꩎౾⯿ｒ恢ꍏ葥ᵶ敾坧əᴰ 
਀0ᰰ 㝎౨ǿᾀ౟�춏譹앎ౠ⣿쁗䡎﵎ঐg㝎葨ぶ륗ɥ躁ƋҌᥟ蚕౎ᇿὢ乷知道，我甚至怀疑这个‘谁’是⽎ὦ葷塶⡛⹗⸀⸀ᴀ 
਀0�쎕추虔౎㩓卟bಕ௿ぷᚕ�䁺⩑멎౎훿﵎羐䁺뽷앏ಈ䛿ꅏ䥬㩻陎蒙깶祈셑౎훿콝୾勺虑홎葎ꭶﶎɎ0
਀0ᰰ유౔鿿敓�⪏㹎᩹�এ㭧䁭葷啶 昀颋�ʏᴰ 
਀0र१⩎멎�蚏䭎౜ᙓ⑙멎晎햋だ街⡛ᚕə㨰陎蒙晶颋୛੷뭎॓䅎腓౓훿华콢䂑㽷ಕ೿❔豓坔酿㝎౨훿捎枈上的显示全部关闭，还有让两人感到舒葧v륎⽰౦훿�事带英文词，讲一口流利纯正的“古汉语”਀
　　“我是市公安局数字现实处的郭正明，我们来晚了，真是对睎಍�溏鹸⽛屝੏葎轶ﵵɟ�箏䡼N텧ⅎ텫ὓ彵⽎䩦⩓ᙎ꩎䵾虒Ɏᴰ혠ᅎ❔ꁭ—걎ಎ᳿ᄠ䵔衒梏㪈汹ཥౡꣿ葠�춏⁹⡽಍⣿끗⡳著晶ꆋ멒塎ⵔ콝衾빟஖ぷ虒Ɏᴰ 
਀0⠰暐颋�౥埿酿貏❔ﵓཬち㽒첕蒑䁶ॢ潏靠ﵓ蒐浱虰౎㻿㙦౱�䞏偓๝ᙎ蒐蕶Ɥ潏ᙠ䱎굵e號Ɏᙓ⑙呎警察在忙活着，罗辑从他们手中看到了一件久违的东西：笔记本电脑，只是那台电脑薄得像一张纸。਀
　　“他们在为这片叶子安装防火墙。”郭警官解释说，“请放心，你们现在是安全的，另外我保证，你们会得到政府公共安全系统的赔偿。”਀
　　“我们今天，”大史扳着指头数了数，“已经获得四次赔偿了。”਀
　　“我知道，而且还有许多部门的许多人要为你们这事儿丢掉职位，所以恳请二位协助，以便使我Վ⡢蕗ɑ䠰≑⊌蚌Ɏᴰ䂋౷ᇿ坔酿貏❔ꁓ겗ʎ0
਀0✰᪋᳿ؠډಉᇿ䵎归ॎ恧�춏ᥥ౐ÿ膗ᆉ쭎쵎앾땠ᝑὔ᷿ 
਀0ᰰ丠用，其实对你们的跟踪一直在进行，只是疏忽了。”਀
　　“那能说说是怎么回事吗？”਀
　　“KILLER 第5.2 版。”਀
　　“什么？”਀
　　“一种计算机网络病毒，地球三体组织在危机一个世纪左右首次传播的，以后又有多次变种和升级。这是一种谋杀病毒，它首先识别目标的身份，有多种方式，包括通过每人体内的身份芯片。一旦发现和定位了目标，KILLER 病毒就操纵一切可能的外部硬件进行谋杀，具体表现就是你们今天经历的，好像这世界上的所有东西都想杀你，所以当时有人把这东西叫现代魔咒。有一段时间KILLER软件甚至商业化了，从网络黑市买来后，只要输人目标的身份特征，把病毒放到网上，那这人就是逃脱一死，在社会上也很难生活下去。”਀
　　“这个行当已经进化到这种程度了，高！”大史感叹道。਀
　　“一个世纪前的软件现在还能运行？”罗辑感到很ᵓ깠ʋ0
਀0ᰰ葎౶ꇿ鞋㩻聧⽢ㅥ屜扐�斏虫౎ÿ⩎ᙎ꩎䵾葒潶끎⡳著ﭶ�ﵾ﶐粀륑ɛ䬰䤀䰀䰀䔀刀 씀퉵⡫ᩗ禍끑䁥筧虫乎少人，包括一位国家元首，但后来被杀毒软件和防火墙抑制住了，渐渐消失。可这一版KILLER 是专为攻击罗辑博士编制的，由于目标一直处于冬眠状态，所以它从来没有机会进行显性的动作和表现，一直处于潜伏状态，没有被信息安全系统发现和记录。直到罗辑博士今天在外界出现，KILLER5.2 才激活了自己并完成使命，只是，现在它的创造者已经灭亡了一个世纪。”਀
　　“直到一个世纪前，他们还在追杀我？”罗辑说，已经消失的某种思绪又回来了，他极力摆脱了它。਀
　　“是的，关键是这个版本的KILLER 病毒是为您专门编制的，从未被激活过，所以才能潜伏到今天。”਀
　　“那我们以后怎么办？”大史问。਀
　　“正在全系统清理KILLER5.2，但这需要时间，完成之前有两个选择：一是暂时给罗辑博士一个虚假的身份，但这并﵎�量�셏見桛౑�ﵓ₀႐癢홑╦쵎蒑๶鱔ɧ㩖䕎吀伀 萀潶聎⽢䅧ٓ�ບ౦䯿䤀䰀䰀䔀刀㔀⸀㈀ ऀﵓ콝끾喋號ݶᩦ葙祶腲ɟ0⩎ᙎ꩎䵾﹒콦ॾ읧⩎灎ꢏR葥䡶譨ᩏ⣿ꭗ�ꑏ멢罎⡏䝵ꭐﶎ๎౔䯿䤀䰀䰀䔀刀 �䲏ↈ쩪왼⮋౒೿䁥筧虫Վݶ⡨蕗葑੶繎멶᭎S⩎ॎ⽢ᅦ謁깞蒋᩶惿ぎげ扗ગ뭎ὓ�‹땎౫⣿ꍗ첐಑䯿䤀䰀䰀䔀刀㔀⸀㈀ ꄀ६汧쵎땤ɾᴰ 
਀0✰᪋᳿ఠཔౡ珿罓ꅏ६�讏౎ᇿ形だげ扗ગ뭎ɓᴰ 
਀0ᰰ〠扗ગॎ쁧䡎὎᷿圠酿ʕ0
਀0✰쪉᪋᳿갠⁑콷銂֑➀ڐﵒᾐ㭵⡭し扗ગ౎⣿�첏袑빟ʖ钐葞ɶᴰ 
਀0ᰰ⼠�㞏౨ᆁ鑜뮋읓ƒ땎ʕᴰ暐颋ಋ᳿뀠㹎᩹葏륶륥扥抗ಗ㿿뭥Ŭ켰乾ŭ蜰ᙥᥓἠ㭵恭豠⑔❎獠ﭑ䥼䥻౻໿⑎⩎ᙎ꩎䵾푶콝�ᙓ術❟ౙᇿ衎빟–୎偎ɛ钐葞ɶᴰ 
਀0ᰰ恓ɏ钐非衟絟əᴰ✠卓콢䂑暐颋ಋ훿豎坔酿ﶏཬち虒홎᲋ᄠᵎȠ0
਀0ᰰᄠ⽢䂁얈걵⁑葷౶쿿銂蒑ᥥ瑐葞ྟ౜䷿䅢॓腎ɜᴰ掐๫ᅦᅻಋ᳿丠过后来的难处别人也很难体会，仅仅精神治疗我就卷쾐虾읓᪏ᅙ⅜ɫᴰ 
਀0ᰰ⠠걗⁑շⶀ౎쿿恐�㞏Ὠ捷ɫ钐끞὎�蒋멶ᩎ᝙ὔ᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰᨠౙ仿过地面上也可以过得很好。”਀
　　“增援未来特遣一队指挥官章北海报到。”章北海敬礼说。਀
　　在亚洲舰队司令官的背后，灿烂的星河浩荡流过。木星轨道上的舰队司令部时刻处于旋转状态，以产生人工重力。章北海发现，这里的室内照明都比较暗，窗子却很宽大，似乎尽力使内部环境与外部的太空融为一体。਀
　　司令官向章北海还礼：“前辈，你好。”他看上去很年轻，东方人的脸庞被肩章和帽徽发出的光芒照亮。在苏醒后的第六天，当章北海领到舰队的军装时，他在帽檐上看到了熟悉的太空军军徽：主体是一颗发出四道光芒的银星。那四道光芒又是四柄利剑的形状。两个世纪过去了，军徽的变化❎ౙ䛿摏づᾂⲖꭧ콝ၾ㩢N⩎쭲葺❶ﵙౖ菿葛v�蚚ﲘ멛⽎㭦�౾顎앛὎⎍鮍譑Ɏ0
਀0᝺睓᪋᳿丠敢，首长，我们现在是一切都要学习的新战士。”਀
　　司令官微笑着摇摇头，“腎�䢏ಋ�첏蒑vݎ恒﵎﶐暀ᩛ౏೿悀䁎睢॑葧큶魧⁎⡽಍ᇿ⽎㡦�暏乛到的，这也是现在苏醒你们的原因。”਀
　　“中国太空军司令员常伟思将军托我向您问好。”਀
　　章北海这话触动了司令官心中的什么东西，他转身面对着窗外的星河，仿佛在眺望时间长河的上游。“他是一協詓蒍ٶ՜౞⿿驦㉎ねᾂ蒖恶繁멗䭎N౎냿⡳著⩶穙᡺敢౵췿㙎⡱홗⑎⩎ᙎ꩎䵾᭒쭒葺䙶뙨䭧蕎౑῿౷᭞홧﵎஀ぷ쩒⥎əᴰ 
਀0ᰰ쨠⥎葙ၶㅢ콝��薏揄虑홎葎ꙶɠᴰ 
਀0ᰰ䘠�ݎﵒ⾐칦홎ꍎ⹥⸀⸀츀恎ꍎe쭟葙ɶᴰ 
਀0�౥⣿ὧ辶끑虳౎䣿⽑f⩎❎扟葟륶ᢏ౿裿恟虮靎蹺葎桶욐캉಑瓿麕汒ꑑ桛覐硬⡭荗텛禎葑塶쑪犞䦂鉑ⶂ౎⣿ꍗ羐ᑞ蒖❶♬❬ᑙ睬୭⵭౎䣿끔䁳ꙷ筨ⱞ蒂녶릂౾㯿占葏﹧葖轶❛멎鉎潺ౠ䃿蒐왶왾졛罓멏톏ɠ✰ꉙ酾፥፿ﭿ敹靑౓�⪏륎덛⑾⩎ぎ͗葴蕶Ɥ饾瞟칓ಘ擿୥੷뭎콓⽐�⪏뮏ᙹ䱎葵vꅓ६덧셷葎㱝ɷर❎すᾂﶖ誐⡢ὧ屦㩏㭎腎憎し౗⿿㩖癎≑⡬睬୭⵭ॎ홧䭓乎尽的核聚变燃料。਀
　　章北海被木星的景象迷住了。这无数次在梦中见到的新疆域，此时真实地呈现在眼前。直到木星缓缓移出窗口，他才开口说话：“首长，正是这个时代的伟大成就，使我们的使命变得没有必要了。”਀
　　司令官转过身来说：“౎仿能这样说，增援未来计划是一个高瞻远瞩的举措。在大低谷时代，太空武装力量已经到了崩溃的边缘，在那时，增援特遣队对稳定局势发挥了巨大的作用。”਀
　　“可我们这一支却来晚了。”਀
　　“很抱歉，情况是这样的。”司令官说，这时他脸上的线条变得很柔和，“在你们之后，又派出了多批增援未来特遣队，最后派出的被最先唤醒。”਀
　　“首长，这是可以理解的，这样他们的知识结构与当时更接近一些。”਀
　　“是的，当冬眠中的特遣队只剩你们一支时，大低谷已经过去很久，世界进入高速发展期，失败主义几乎消失了，唤醒你们也就没有必要，当时，舰队曾做出决定：让你们直达末日之战。”਀
　　“首长，这确实是我们每个人的愿望。”章北海激动地说。਀
　　“也是所有太空军人最高的荣誉，他们清楚这点，才这样决定。但现在情况发生了彻底的变化，你当然已经知道，”司令官指指他身后流动的星河，“末日之战可能根本就ᩎ텏ὓ虵Ɏᴰ 
਀0ᰰ�袏絟ౙ雿羙ಕ໿멎筎獼ٓ친斏葧ὶ❏�⦀푶౫峿㩏魎멑葎�릏཰ཛྷ葜坶뺐ὡ靷乻了什么。只是希望能答应我们一个请求：让我们到舰队的最基层去做普通士兵，干自己力所能及的工作。”਀
　　司令官摇摇头，“从苏醒之日起，特遣队所有人员的军龄将继续，军衔在原有基础上提升一至两级。”਀
　　“首长，这样䱎ಈᇿ乎想在机关里了却残生，只想到舰队的第一线。在两个世纪前，太空舰队就是我们每个人的梦想，离开它，生活就没有意义了。但即使在现有的军阶上，我们也无法胜任舰队的工作。”਀
　　“我没有说让休们离开舰队，恰恰相反，你们都将在战舰上工作，完成一个极其重要的使命。”਀
　　“谢谢首长，但，现在我们还能有这样的使命吗？”਀
　　司令官没有回答，像突然想起来似的说：“一直这样站着能适应吗？”司令部的所有办公室中都没有椅子，办公桌的高度也是为站着使用设计的，司令部旋转产生的重力只有地球重力的六分之一，站立和坐着感觉差别❎ə0
਀0᝺睓ᅭ䁻륷륰㑰ౙ᳿ꄠ颕ಘᇿ⡢⩗穙⵺彎蕎읟瑎葞ʕᴰ 
਀0ᰰꌠ‹把ὔ೿ごᾂ蒖멶ꑎ䅎७빖ព㥔ᴀ 
਀0뀰⡳顎⡛뉗ދ왨葑䥶ಋ䛿ॏ❎すᾂ콝找ၟ虢葝‹ಊ໿ぎ͗ੴ葎끶䥎貋끔ﶋঐ魧㱶౏⽓試�⒏쵎‹䝦Wこ赗ࢇ虔౎췿䞋⵬䥎Ŭ҂恔S䩎ɓ0
਀0ᰰ 쭟ख़魧乎适应，主要是分Վ䥮춂䞋౬䛿衏ㅟﵜⲀ쉔虡౎棿뺈膏빖鮖Ɏᴰ 
਀0ᰰꄠ獬ﭑ౼惿ㅎꕶ䦋ᚋಋᇿ﵎﶐ڀʉ�䢏ಋ싿୓콝౾恔䕎ّꑒ䅎虭Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶ヿ禍し๗葔�鮏⥎ౙ훿ᅎᅔ桎扑쮗쵎虾앎땠ɑᴰ 
਀0ᰰꌠ悐O驎虛ᶉꉠ炔葓譶Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰ 
਀0ᰰ 텧蒏Ͷ౧췿㙎ꅱ६텧끓ꉳ炔콓葥ﭶ啎累憏ಌ刺摛恫๏䡠୎ί᷿ 
਀0ᰰᄠꑢ㪋౎ÿ쵎ﵓ⾀ꉦ炔콓콝衾ㅭౙS쵎ﵓ⾀홦過쾖鞅衟ɭ舰鱙g⩎멎⽓०gⱎ蒂ㅶ╙㮍䥎ᵎౠ훿⽎ᩦ累⭛멒㹎蒏᭶䛿�춏ꭹ肈⽢逸ᙖ葓౟⿿繦ٶ䭒繎葶婶驗乛移，这样的信念必然产生相应的使命感。失败主义与逃亡主义是紧密相联的，如果钢印族真的存在，那么他们必然把实现宇宙逃亡作为自己的终极使命，而为了实现这个目标，必须深深地隐藏自己的真实思想。”਀
　　司令官赞许地点点头：“分析得很好，这也是总参谋部的看法。”਀
　　“首长，后一种情况很危险。”਀
　　“是的，尤其是在三体探测器已经逼近太阳系的时候。目前，以指挥系统的类型来分。舰队的战舰分为两大类：一类是分散型指挥系统，这是一种传统的结构，与你指挥过的海上舰艇类似，舰长的命令是由各级操作人员执行的；另一类是集中型指挥系统，舰长的命令由飞船的计算机系统自动执行，后期建造和正在建造中的先进的太空战舰都属于这种类型。思想钢印所产生的威胁，主要是针对这一类型的战舰，因为在这种指挥系统中，舰长拥有极大的权力，他可以单独控制战舰的起航和停泊，控制航向航速，也可以控制很大一部分武器系统的使用。਀
　　在这种指挥系统中，可以说，战舰就像是舰长身体的一部分。目前，在舰队所拥有的695 艘恒星级战舰中，集中型指挥系统的有179 艘，这些战舰上的指挥官，将是重点审查对象。本来，在审查过程中，所涉及到的战舰都应处于停泊封存状态，但从目前情况看做ぎ�륎౰냿⡳౗৿❎すᾂﶖ⢐腹왧ݑ陵ज़华ꉏ䭣桭葖⩢䱢ꢈ౒�⾏⩦穙ぺᾂ練ज़华敏땑Տ蒀ⱶ{ⅎ鹫ᡛౢ䃿ॢᡧぢ얂筟辘ѥ蹙蕎絟뙔Ųɠᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐౎雿羙ಕ�ᾏ얕筟誘왢ⶖ譎ݗ╣ﭣ�葾ぶ羂䎕偧꒖�恓蒗멶Ɏᴰ 
਀0᝺睓ಋ훿N⡶᱗䭳葝ﭶꅎ౒䛿�ꆏᱬ侀救ɧ0
਀0ᰰĠ恓抗౔᷿顎厕ಐ᳿ᄠ乎知道思想钢印的使用范围，更没有钢印族的任何信息，在这种情况下，谁都恓ಗ׿ᅢɢᴰ 
਀0�౥⫿㍙⢖靗ᙺ繁끑虳౎緿㚆칱�첏஑౷菿葛깶Ꙏ푞⡫し͗腴ㆉ롟᪋ౙ䛿协湥쾏읾顎꭛ຎ౥훿葎ꭶ厎�⾏遦ꆖ蹬�𤋮葑䥶鉑ⶂ౎॓ₗ虏읎斏ɧ0
਀0ᰰ䘠恏⽎恓蒗౶⣿恗걎⁑౥᷿ꉠ炔�亏存在，而你们在两个世纪前被选中，很重要的因素就是忠诚和信念，你们是舰队中目前唯一能找到的可信赖的群体了。所以，舰队决定，把集中型指挥系统的舰长权限交给你们，你们将被任命为执行舰长，原舰长对战舰的所有指令，都要通过你们来向指挥系统发出。”਀
　　章北海的眼睛中，有两个小太阳在燃烧，他说：“首长，这恐怕䱎ʈᴰ 
਀0ᰰꔠっﭒꅎ䡒事行，这⽎ᅦ葎⁶�❾ɔᴰ 
਀0顎�ⶋ葎ᱶᄠᵎ谠᱔†�ᵾ�⒏⩎쵎ꦋ᝺睓७g쵎⥹陮葦ὶ쥡ಉ훿卷ಐ⓿⩎ᙎ꩎䵾ꍒ⾐魥ὑ蒖䁶ঈ춁⡎⩗穙ぺᾂⶖɾ0
਀0ᰰ阠羙ಕᇿ핎�敺⒁⩎ᙎ꩎䵾౒㻿づᅒ⡢睗魭葑ꍶ⪐ᥥ౐�㆏䥜蹻ꥎឋ୓㑭࡬葞ꅶ敎ݧ╣豣䅎Sᙎ꩎葾煶ႚゐʂᴰ 
਀0ᰰ怠⽏书是认为邓世昌和刘步蟾真的就﵎ހ╣恣葎煶ႚゐᾂ훿﵎ঐ蝧ᙥ౓袋絟ౙ晎恛᭎ɖ뀰⡳౗⫿穙᡺ぢも羂蒕ݶ╣屝⽏书涉及技术细节的，只发出宏观命令，战舰对他们是一个黑箱状态。再说，你们作为执行舰长期间，战舰只是停泊在基地，并睎⪍ಂ惿葎ﭶꅎㅒ⽜ᅦꝔ㙣ﭒ�⁾빏龏こ羂蒕絶Ɏ⠰�䮏䵎⑒굒�鮏絎⽎♦捔㡫౞�⪏ᩎ자暏恛鑎ﶋ媀ぐɒᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ豎董䍶偧徖⩎❙虙౎ꥎ龋こ羂축豎�鮏䍎偧ಖᇿ漏홛葎絶�䲏톈捶ɷᴰ 
਀0ᰰ퐠왎恠ㅏ卷�亏行，如果钢印族真的存在并占据了关键战位，他们可以采用各种手段避开你们的监督，包括刺杀监督者。你要知道，一艘处于待命状态的集中型指挥系统的战舰，使它起航只需三个命令，到时候一切都来쩎葓ɶ0
਀0䀰౎엿筟ꦘދ╣ﭣ�罓ꑢ枋䱢よ羂蒕絶Ɏᴰ 
਀0ꐰᩎ䞐�잘骏㉎ねᾂ⢖ὧ魦⽑౮᝺睓Ὥち⽝�䲘⢈䉗鱓蒖ꑶ煿䭜੎౎쿿k华熐ड़ㆁ⽜f塎岂쩐葬⩶穙᡺ぢʂ鬰⽑摮捥큫䲏⢈⡗ὧ葦챶㒀抖ಗ⣿䱗ᾈ桦抈톗禎葑䥸豑੔륎⡥歧豓텎禎葑綔牶ࢂ䥧ⵑ౎�ꊏ솔蒔ꑶ煿奜妗覗慬䁷ɷ丰一会儿，一团耀眼的自光从山脉尽头升起，一瞬间把停泊的舰队照得清晰无比。章北海感觉自己在目睹群山上的日出，舰队甚至在木星汹涌的大气层上投下了一个移动的阴影。直到第二个光团在舰队另一侧升起，章北海才知道它们⽎⩦㍙ಖ೿⾀⑦塎掂⡫멗⽎葮魶けಂ쿿ὑ荥葎㡶婨�텓ꡓ㩒捧參䁛⽷륓ᅥɔ0
਀0渰ţ᝺睓瑭ﮍ葎ぶᾂ슖୓羌쮕쵎౾냿⡳⽗蕮屑쩐䁬�繖᩶塙ᢂぢಂ卶蹟驎㉎ねᾂᢖぢ㮂灠葥ॶَ䭒豎౎髿㉎ねᾂ⢖⩗㍙ﮖ蕼ᙑ穖⩝蒂癶契く当َ䙜�⽖ɮ0
਀0瘰視躑ぎᾂ쉘澉慦ⶌ葎᝺睓乭得�ざ끒鹳ⵛ敎ᩧ᳿술୓羌ಕ�㞏�䁖ॢで౓᫿乏会刺激和迫使可能存在的钢印族立即行动？”਀
　　“哦，౎緿䁎ॢᡧぢ�⽖⽮辶蹗S⩎َㅴ౵�ڏㅴ⽵ὦ鹷葛౶仿是借口，但说起来有些可笑。最近你没看新闻吧？”਀
　　“没有，我一直在看‘自然选择’号的资料。”਀
　　“⡎�䢏╎ౠ컿䵎R땎葫勇䁗兩굗஋౷惿﵎貐靣衟絟əର扎聯屝葏齶襱だげં๎॔㆐び�䲏ㆈ౎ꇿ恬葠ꍶ䢐빎⺖⸀⸀뀀⡳ॗ❎すᾂﶖ鮐襒罎앢⩢ॢ华ꉏ䭣桭葖ﭶꅎ౒㗿ၔbౖ⣿⡗⥦葙呶ⶀᩞ깏ઋ㭎靠빻ႏb⩎ᵎ敒佫깓᪋ӿごᾂ蒖䁶ॢᡧぢ梂�⽖왮펖౾盿फ़g⩎ፎ풕塙ᩔ텏捶�䱎ꢈ葒杶䱢ಈ䵎큑gぎᾂ얖嬨ꡑげ鹓뵛⩢䱢ꢈɒᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎腎�㞏扨౔苿鱙ﭧ啎O륎⩢ၢ齢౒響た葒앶ꕠ豢联⽢潏鑠⾋煦ꭑ葎ɶᴰ 
਀0ᰰ丠错，这只是一个荣誉问题。同三体世界进行首次接触的舰队，在政治上能得分ᅎɜ㨰쁎䡎ᅎᅓ扻ὔ�⾏f칥榘蒖뽶鱏譛౎ÿ❧葙ㅶ╙徍乎过是探测器在拦截过程中自毁，所以大家都抢着做这件事。如果这是同三体主力舰队的战斗，各方大概都会想尽办法保存实力，所以说现在的政治，与你们那时也差ᩎ⹙⸀⸀଀౷ꏿ㆐⽜ᡦ㚁ॱᥢɓᴰ 
਀0⠰�ᩓ䞐�ᆘ᱔㚁ॱᵢ葓읶ஏ⵺౎�ꞏꉞ솔熔葜❝ၙၮ㹮끦侀救ɧ0
਀0�౥᝺睓葭ᅶ瞁⵭湎끭侀᱑ဠᵕ葓煶偟ɛᰰ㚁ॱᵢ葓ᙶ扙๟ꍎ墐⒂⩎ᙎ꩎䵾葒睶੭⩎窂쵺に貂桛乑同，前者圆盘形的主舰体与圆柱形的发动机形成两个完全分离的部分。当“唐”号夭折时，章北海仿佛失去了一个精神家园，尽管那个家园他从未人住过。现在，这艘巨型宇宙飞船又给了他家园的感觉，在“自然选择”号伟岸的舰体上，他那流浪了两个世纪的心灵找到了归宿，他像一个孩子一样扑向某种巨大力量的怀抱。਀
　　“自然选择”号是亚洲舰队第三分舰队的旗舰，无论是在吨位还是性能上，它都是舰队首屈一指的。它拥有最新一代的无工质聚变推进系统，全功率推进时，可以加速到光速的百分之十五。它的舰内生态循环系统十分完美，能够进行超长时间续航。事实上，这套生态系统的实验型号七十五年前就在月球上开始了试运行，到目前为止仍未出现任何大的故障和缺陷。“自然选择”号的武器系统也是舰队里最强大的，它那由伽马射线激光、电磁动能炮、高能粒子束和星际鱼雷所构成的四位一体的武器系统，能够单独摧毁一个地球大小的行星的表面。਀
　　现在，“自然选择”号已占据了全部视野，从交通艇上只能看到它的一部分，章北海看到，飞船的外壁如镜面般光滑，完美地映出木星的大气海洋，从这个广阔的镜面上，也能看到渐渐驶近的交通艇的映像。਀
　　飞船外壁上出现了一个椭圆形的入口，交通艇径直飞入，并很快减速停下，参谋长打开舱门率先出艇。这时章北海略略紧张了一下，因为他意识到交通艇并没有经过过渡舱，但他立刻感到从从门外涌入的清新空气。有气压的舱室直接向太空开口，却能够避免舱内空气外泄，这是一种他尚卷葦聶⽢ɧ0
਀0᝺睓豭쉔୓羌ꮕҎY⩎❝葙Ͷ却蕏౑ÿ❧葶џख़덧΍㩴❗ཙɜ⨰穙�㦘蒂ㅶꒂ湛䵦자⢑�춏͹扴퍟葾౧�㦘ꂂὒƐ켰ὑ貐汔ᆏ౥Ͽ却葏ﭶ啎Oюﵙﵓႀ㩢㉎罵ᙧ⥢녙羂౧೿⢀ㅗ쵙뚑Ųୠ౎Ͽ却葏⵶썎⽟멦塎葔㭶腎㮉ꡭ穒ʕ0
਀0⠰᝺睓䁭敢蒁౎⫿穙ㅺꒂ쵛㙎ｱ李ぱ͗充兞퍻葾౧䃿홎漏�춏桹끑葥⩶穙ㅺꒂ퍛葾衧也适应。参谋长告诉他，这里是飞船上歼击机的机库，但现在这里没有一架星际歼击机，在球形中央的空间中，悬浮着由“自然选择”号两千顔畛쑑ၾ葢륶㕥ʖ0
਀0⡥᝺睓걭⁑䵷葒ᥥ౐ӿﵔ⩖穙魺ㅑ\쭟⡙⩗穙ㅺ쵙뚑Ųୠ�䲏ᾈព쵒썤౾盿㙞驒虛鑶葞쑶Ή貃쵔硤ɑ㘰౱麀뵛睥斍䅧ٓ빖ಖ⣿ㅗᚂౙ뫿塎ﵓᾀꥐ⩒⦂杙上的微型喷汽推进器移动，在舱内则没有任何推进设备，只能通过推舱壁和划动空气来移动和定位。在这种情况下，排成一个整齐的队列是很困难的。਀
　　现在，看到两千多人在毫无依托的空间中排列成如此严整的悬浮方阵，章北海很是惊讶。现在，人员在失重的舱内移动主要是借助磁力腰带，这种腰带由超导体制成，内部有环形电流，所产生的磁场能够与飞船船舱和廊道中无所⡎著셶㩸鉶屎⡏౵᫿자⡣䭗ⵢ葎v⩎ཎཛྷ葜ꝶ㙣桒ౖㇿ⡎�㦘薂芁すﭗ꡹ɒ0
਀0᝺睓끝⡳ㅗﭜ䁼w慎�㞏葨灶⚁౞䛿腏貉荣�膗暉恛聎ɝ0
਀0᝺睓୭䁷륷㕥ⶖ葎⩶穙᡺Ɏ혰﵎⾐⡦しᾂⶖ၎罢蒕v멎౎꯿傎罏ಕꇿ६で͗쵴鮑୒罎➕葙멶葎㩶豘⡔�ౢ瓿䕓虮⩎穙z콎葥筶疏豰佔睥ɣ0
਀0⠰륗㕥䶖扒গ१呎军官，章北海的目光最后落在中间的那位美丽的年轻女性身上，她的肩上有四颗星在闪亮，应该是“自然选择”号的舰长。她是太空新人类的典型代表，比起身材高大的章北海来还要高出ᅎ౜秿칙륎㕥䶖筒좏ぶﭗ읹斏౧ꏿ�ᆚ흣憂葧ꭶ傎콧�溘⡭穗ⶕ葎v⩎�㢘蒐⚗ɻ匰祟⡙᝺睓豭쉔୓羌投䶗屒୐౥⳿敧�⢘๗扔蒗쁶텹術य़㥧❟だ⡗絗饶葶衶禘솘ꢍ䁒౷秿葙㱶孷䕷ծ衮葯㍶䦖豑㭔魭౒᝺睓쭭㭺ﭏ虎祎ౙ㩖ꉎ炔콓乥可能有这样的目光。਀
　　“我是‘自然选择’号舰长东方延绪。”她向章北海敬礼说，眼睛中露出一种俏皮的挑战，“我代表全舰官兵送给前辈一件礼物。”她向前伸出双手，章北海看到了她拿着的那件东西，外形虽变化很大，但他仍能认出那是一支手枪，“如果真发现我有失败主义思想和逃亡企图，前辈可以用它杀了我。”਀
　　到地面去很容易，每一棵巨树建筑的树干就是一根支撑地下城市穹顶的支柱，从树干中乘电梯就可直达地面。其间要穿过三百多米的地层。当罗辑和史强走出电梯时，有种怀旧的感觉，产生这种感觉的原因是：出口大厅的墙壁和地板上没有被激活的显示窗口了，各种信息显示在悬挂于天花板上的真正的显示屏上。这里看上去像以前的地铁站，人ᩎౙ⟿ڐ멒葎捶枈都꺕Ɏ0
਀0匰홟灎揄❑蕙葓왶ś౥ÿ㕎칰冘扢ಗ斀౧⛿䁞ᡷ὜著ᑶ潬ɠ0
਀0ᰰꌠ⾐ᅦ㽢偑ś᷿✠ݓ䁣w⩎捎⡫텗ઍ㙓蒖㝶멵詎单ʐ地酿��わﵓ஀勺ꍑ몐�䅖ᩓ腙葜㝶偨౛⟿�䢏꽎骀꥛횋ॎ魧쩎䝠ə㩓칟䂏ꍷ몐敟火஍㙓ಖ埿酿ꆏ६୧홷㙎偲婖ಀ훿葎ཬ魡왒ⶖ⡎㱗䵷葒ぶ扗ᚗ䱎ੵɎ0
਀0⤰穙⽺쑦犞蒂౶냿⡳块酿卷㪐쁎䡎ぎୗ칎著⥶穙煺콟腐캉ݎ獎�窚쵺䑢虤౎컿ぎ扗஗⥷ౙﵓ솀らR湎릏ᢏⅿ쩪葼⩶㍙ʖ餰Ὤ虗횉䁶ぷ扗蒗vݎ౒叿晟蚏캏坎厈ઐ癎잚౥﷿횐䁢罷羕蒕ᡶ㹜ɜ뀰⡳块酿좏୓ぷ虒N㝎읨뮏葓ᱶ罎᪉⣿し扗ગ䱎皈蒚晶ʏ�鮏晎㺏㙦乱是用汽油驱动的，它们形状各异，有新有旧，但都有一个共同点：车顶上都装着一块像遮阳篷似的片状物。在街道对面，罗辑看到了过去的楼房，它们的窗台上都积满了沙土，大部分窗子⽎ꭦƈ筜ㅫ⽜ၦ虢N⩎ꅎ६뭧荳葴텶ẞ౭䛿ॏ魧㽎첕㺑㙦⽱佦䁏멷葎౶埿酿ஏぷ虒繎⡦ᙗ扙蒗捶枈，甚至还看到了有的窗台上放着的几盆花草。他向远处看，虽然浮着沙尘的空气能见度�ಚ䛿홏�⾏衦ୟぷ虒⑎⩎齎襱葠勇兞湻펏౞軿⽎卷�溏鹸⽛⑝⩎ᙎ꩎䵾Ꙓ읞䪏ὓ葵칶ɗɞ0
਀0地酿炏஍㙓ಖ旿でꍒ⒐⩎쁎ꡯ青鉟녢癢卣葢㝶멵셎륥ಏ훿灎톍୎�⪏ⵎ瑎멞葎㝶偨౛ㇿ卷㩓ꅟ६ꑧᦋ몕Ɏ0
਀0ᰰ㠠౲響睻斍ᅧ끢⡳푓恫ཏ鑜腎虜Ɏᴰ卓๦ಋÿ륎뭤㱓퉷厉葏㑬ɬ0
਀0ᰰ�亏错，小子，我他妈真怕一个白胡子老头叫我爹呢。”史强大笑着说，然后把罗辑介绍给儿子。਀
　　“啊，您好，罗老师，您当初可是世界大메䩎ŕ᷿卓๦ꩦ㱷卷콢䂑坷酿ʋ0
਀0혰ॎ멎ᅎ屔⡐릍蒏卓๦葦晶炏뮍౓૿晎䶏౒埿酿暕皏ઘꍎ❎䝙ᱲ罎⾉쁦䡎Ɏ0
਀0ᰰ⤠뽙坾౔ヿ扗ગﵓ횀멓뙎せୗ칎ɗ챞ྑ﩯救葧ꍶ릐㽰㕑౵䃿⥎뽙ㅾ靜❟魙౎ㇿ�ꢏ魒归ὓ⡙し੗텎಍�亘起来。”਀
　　车开得౟仿知是因为动力덎�⾏䱦皈⢚饗ぬ੗葎ᡶ䕿ɥ地酿ஏ䁷晷鞏ᙺ饙ᡬⵜ葎칶ɗ౞৿g驎傀葛颕ಕ䛿卓๦豦화㙎뉲⪋ꅎ豬ɛ혰퉎乣上嘴。਀
　　“妈是危机34 年去世的，当时我和你孙女都在她身边。”਀
　　“哦，挺好...没把我孙女带来？”਀
　　“离婚后跟了她妈，我也查了档案，这孩子是在危机105 年去世的，活了八十多岁呢。”਀
　　“可惜没见过面儿...你是哪年刑满出来的？”਀
　　“19 年。”਀
　　“以后干了什么？”਀
　　“什么都干，开始没出路，继续招摇撞骗呗，后来也干了点儿正经买卖，有了些钱。看到大低谷的苗头后，就冬眠了。那时也没想到后来能好起来，只是想来看看你。”਀
　　“咱家的房子还在吗？”਀
　　“七十年后又续了产权，但接着住了罎㆕왜셢蚏౎໿敔灧葎ꍶ坎቙⽐�⢏౗ᇿ形ꅎ뭬୓읷ʏᴰ卓๦ݦݣᙣ扙ಗ᳿뀠⡳칗챗蒑멶�亏及我们那时的百分之一，知道这里最㱎념蒔⽶쁦䡎὎ㇿ⽜㡦恲O衎傏魛葏㽶偢౛냿⡳ﵗ窐䁺౷迿뾖住虏Ɏᴰ 
਀0地酿綏乙容易抓住了一个两人谈话的问喊，问：“苏醒的冬眠者都住在旧城里吗？”਀
　　“哪儿啊，都住在外面，城里风沙太大，主要也是没什么事情干。当然也﵎侀靏뭟べୗ칎⩗�ಏ⛿ᥔㅒ활乓上电了。”਀
　　“你们还能干什么事？”史强问。਀
　　“你想想，这年头我们能干孩子们﵎犀葞⽶쁦䡎὎췿べ块Ŕ᷿ఠ癔홑걎⁑շ€㝎౨仿管法律年龄如何，史晓明还是习惯把现代人叫“孩子们”。਀
　　车出了城市，向西驶去，沙尘小了些，公路露了出来。罗辑认出这就是当年的京石高速公路。现在，路两旁都是漫漫黄沙，过去的建筑还都屹立在沙中，但真正使沙化的华北平原显出生机的，是一处处由稀疏的树林围起来的小绿洲，据史晓明说，这些地方就是冬眠者的居住点。਀
　　车驶入了一个绿洲，这是被防沙林围起来的一个居民小区。史晓明说这叫新生活五村。一下车，罗辑就有时光倒流的感觉，他看到了一排排熟悉的六层居民楼，楼前的空地上，有坐在石凳上下棋的老人和推着婴儿车的母亲，在从沙土中长出的稀疏的草坪上，有几个孩子在玩足球...਀
　　史晓明家住在六楼，他现在的妻子比他小九岁，是危机21 年因肝癌冬眠的，现在十分健康，他们有一个刚满四岁的儿子，孩子叫史强祖爷爷。਀
　　为史强和罗辑接风的午宴很丰盛，都是地道的农产品，还有附近农场产的鸡和猪肉，甚至酒都是自酿的。邻居的三个男人也被叫过来一起吃。他们和史晓明一家一样，都是较早的几批冬眠者。那时冬眠是一件十分昂贵的事，所以这些人当初都是很富有的社会上层人士或他们的子女，但现在，跨越了一百多年的岁月相聚在此，大家都是普通人了。史晓明特别介绍一位邻居，说他叫张延。是当年被他骗过的张援朝的孙子。਀
　　“您⽎ꥦᆋ詢面몚뙎葛녶ﶔ�એᝎὔᇿ謁뭑๓ㅔ\쭟�蚏౎摖ꑫ욋蚋偞౛叿홥ᩎ❒晙핛ᩫɎᄰ흎虓홎뙎⑛⩎Ŏ뮀䖐葜⽶텔౓닿睐蚍ꅎ汫᪄ꅎ౒ᇿ葎汶呓字叫高深公司。高是指太空葬，除了送骨灰出太阳系，后来发展到可以把整个遗体发射出去，当然价钱乎᭏⽭ݦ｣長汎಄ÿ쭟⡙葵⽶齦～長౎໿敔彧ᙎ顣끣葥౶췿捓ﵫ⾐㉦খ华멏顎鍣坘ɔᴰ 
਀0ꬰ卓๦屓偞葛멶୎੷뭎॓魧Ŏ蚀౎铿济䅑腓葜㝶偨౛叿๦쪉偞ⵛ쾕銂작এ䅎ᩓ瑙౞䯿๎䵔赢⅑걫⁑ɷ0
਀0ᴰ怠�첏⢑핗譬੟⽎쁦䡎ぎ䵗扏ὔ᷿圠酿ʕ0
਀0卓๦᪋᳿ภ끎멎䕎作㩏豓桛獑䥞葻ぶ䵗౏ᇿ靎칻ɗ葞�쪏㪐౓৿捧쑫蒉㩶㽓鱥ɞ�첏侑葏彶乎全是冬眠者，也有现代人城里也常有人到这里来玩儿。”਀
　　张延接着说：“我们都管现代人叫点墙的，因为他们刚来时总ㅎ㮁ぎᅗ饔੘륎౰쁠㭯魭쁎䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�첏健읛鞏�ᝎὔ᷿㩓ʕ0
਀0⩑멎﵎�亏错。਀
　　“可我路上看到你们种的地，庄稼长成那德性，能养活人？”਀
　　“怎么﵎ᶀ뀠⡳⡗칗ɗ챞಑鳿ꝑ셎ﵔ庐蹜扎衙셏⹔⸀⸀瘀鹑㽛鱥丹걛⁑շ�⾏卶也错的，就是什么都牎౞惿ﶗ뙖�葾敶㒈徍﵎잀኏枂日子。但总得找点儿事干，要说冬眠人会种地那是瞎说，当初谁也⽎鱦ᅑ౬䛿ᅏ彎॓�⪏牓虞Ɏᴰ 
਀0࠰�袋江ﮏべ䵒⑒⩎ᙎ꩎葾텶੓Ɏ0
਀0ᰰ✠乙㝏⾌๦䡠�譖౎᷿圠酿歹虑홎蒕颕ʘ0
਀0먰葎扶릗[୎偎ﵛ�쵑瞑斍౧卓๦୦୷海͟豔虛౎䷿詢�颋୾뭎ᩓÿ
਀0ᰰ怠�鮏⥎教ᩧᅙ彜卷魎❎౔�瞋斍�羋蚕Ɏ怰걎⁑๷葔䅶瑑챞಑健읛鞏�䲏ಈ䛿๏敔౧᛿䱎콵乾汭讏ꁗὒಐ῿㭵㑭獬^⥎⥙୙䵎ಖ㿿뭥穬ᑺ彬❎⁽睟斍虧౎῿葷ὶ쥡쾉⽐ᡦ襢ὥ虧Ɏᴰ 
਀00⩎뭎䖐᪋᳿丠是哪几个国家，全球都那样儿，社会上很紧张，一句话说漏౛ㇿ悋⽏䕦吀伀 ᘀ멢硎ౙỿ靤멟멎熁ɓ�এ쑧톞葎煶왟ಉÿ쭟⽙偦㚖౒໿敔桧ᙑ䱎ﵵ႐腢셹虔౎叿㙟ᱱ罎⪉ᩙ彙腎乹住。”਀
　　“为什么？”਀
　　“怕消磨斗志呗。”史晓明说，“읎腓উ浧Ι౔�ﶏ톀ࡑ䁔읷ಏ䛿๏敔౧诿앎习妙了，全世界都开始挨饿，这大概是罗老师他们冬眠后二十多年的事吧。”਀
　　“是因为经济转型？”਀
　　“是，但环境恶化也是重要原因。当时的环保法令倒还都有，但那正是悲观时期，人们普遍都有一个想法：环保有屁用？就算把地球保成一个花园儿，还⽎奦�ॾ华멏὎ヿ๒敔౧꿿�ᩏກ䕎吀伀 ሀ੒䥎౓ჿ虢멎硎䱙㪈౎쿿ｐ牾貂獔쑞읾�箏葼ɶﴰ�卾婟䕐吀伀 萀ٶ⽒䝥讕虓Ɏ⨰穙魺罝靏�憚퍬쵧ᩝ�ᾘ톐啓౜꿿荳慘퍬⽧㙦扒乫了了，温室效应，气候异常，沙漠化...唉。”਀
　　“我冬眠以前正是沙漠化开始时。”另一个邻居说，“⽎恦慠蒌ꍶ㞐㽨౑駿칯罎캕ꍗ릐㾏ᅑ�릏㾏ꡑ�ಏ仿是！那叫插花式侵蚀，内地好好的一块块地方，同时开始沙化，从各个点向外扩散，就像一块儿湿布被晒干那样。”਀
　　“然后是农业大减产，储备粮耗光，然后...然后就是大低谷了。”਀
　　“生活水平倒退一百年的预言真成了现实？”罗辑问。਀
　　史晓明苦笑三声，“我的罗老师啊，倒退一百年？您做梦吧！那时再往前一百年就是...“二十世纪三十年代左右吧，与大低谷相比那是天堂了！大低谷푎k嵎ॎ瑑౞뫿ᩎ䩙ౕ毿䅑॓뽎Ŏ᷿혠䂋ݷݣ⁣౞᳿혠셎잉➏乙㝏ಌꏿ홥콎銂작㕎㾖ɑᴰ 
਀0‰鵞牕虞N潎剧಑⓿㱎텷ぶ᪋᳿ᄠ셢잉斏羙➙�鮏౑䍑ݓ멎͎劐ಃ⫿獙齞੓饎Ὤ湗⦐ౙ⥰ば⩰㍙ಖ뫿N筎౫쯿決㆚�پ䥒ő⹎⸀⸀ἀ홷艎⾆멦ゕ౲燿콟䑐馍ᩥ葙⽶౦惿ଢ଼౷ꍠ⪐ᥥﵐ颐｢䩛ɕᴰ 
਀0ᰰ✠乙㝏ƌ虾䩎⩓ᙎ꩎❾౔ㇿ�䢏鑎䅎敓瑧౞᛿䱎멵ㅓ歵䅑॓뽎䵎ゖ॒䅎鑓뽎౎叿❠౔�⾏쁦䡎譎㽎ő᷿ 
਀0地酿�睺ꮍ炎ろ青䵺౒컿�첏詎잍㊏首靬♧㩞᭷ᙧ扙蒗饶౯쓿馞虬횉葶乶ᝓ獓齞⡓捗䡫葓㍶䦖୑奎妗゗ᅗ⥔륙㡞౏蒕豝콝驾獢虞Nݎɒ0
਀0ᰰภ敔执ὔ᷿✠ʕ0
਀0‰罞歹Qᑓ౬緿콙乐用再谈那一段历史让他如释重负似的，“后来嘛，有人想开了，越来越多的人想开了，都怀疑即使是为了末日战争的胜利，付出这么多到底值㱎ɐ怰ౠÿ챠罟箙葫楶偛豛멾筎蝼๥౦⩔쵎膑ᾉ惿끎⡳彗롎᪋຋Ք춀膑ಉ䛿詏恢㹏づꍒㅥ乜会那么想了，ꅎ⩻敧艧啙౏叿䵟葒健䵛⽢f쵧膑蒉ɶ匰㙟౱⣿南�할⽬❦ٙ亐道，典型的人奸思想，但越来越多的人都这么想，很快全世界都这么想了，那时流行一句口号，后来成了历史的T⺊⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰᠠ�腾࡜蝎๥౦೿亀是给文明以岁月。’”罗辑接下来说，他仍看着窗外投有回头。਀
　　“对对，是这个，给岁月以文明。”਀
　　“再后来呢？”史强又问。਀
　　“第二次启蒙运动，第二次文艺瑙౑⳿豻ⅎ핫ﵬ❖楙綗⹔⸀⸀ꌀ鮐譎㽎౑惿୎虷晓뭎❓ɔᴰ 
਀0地酿쪏䝠す汗잏ꮏ斎౧훿ᅎ葔鱞蒘˜잊蒏譶�㙺큱䵣⑒⩎ᙎ꩎�ၓ끢鹳虛Ɏ0
਀0ᰰⰠ豻ⅎ핫ﵬ❖楙綗ὔ�⢏핗ﵬὖ᷿ 
਀0ᰰ丠౎⽓�䢏⩎햋౬⿿⡦桗ᙑ䱎ŵ⟿楙綗๔౔냿੥敎葧Ѷﵔ㽖鱥ﵞ梐ⶐ扎虫⩎穙᡺敢ꅵኋ౒웿ⶖ魎콒㦑葥ᅕὬɵ匰贈끑虳N⩎衎獟⹑蒕聶⽢ᩧ⧿⡒冀ଢ଼豺㡔婨�葓ﵶ쾀಑웿ⶖ❎쑙↉Ὢꝵ깎�ಘ폿彾虧恎⦗͙浔蒙健౛�๎桔ᙑ䱎䵵乢再挨饿。接着一切都恢静衟౟헿�멺ᅎ虜౎⡓豵䅎ᩓ瑙ಕ῿㭵ㅭ扜奠到了大低谷前的水平，然后又恢す쑒톞葎㑶獬ɞ먰筎셼蚔썎た뽗䁬�憏ቧ枂道儿走下去，再也华面�㑖虙Ɏᴰ 
਀0ᰰठg⩎햋坬婿X驎Ὓ瑡ꍑʍᴰ ⩎뭎䖐템텑垏酿ಋ훿⡎걗⁑䵷⽒f呎经济学家，想问题也深些，“叫文明免疫力，就是说人类世界这大病一场，触发了文明机体的免疫系统，像前危机时期(1)那样的事儿再也ᩎ텏ὓ虵౎뫿蝎齥ᥓⱒ{౎蟿๥Ȿ豻౎�⽝卦쩟㹎᩹葏勇䁗ٸɟᴰ 
਀0怰ܤॣ华煏㩓逸끑๳➁乙㝏펌彾葧ὥɧ0
਀0ᰰ贠๑敔执ὔ᷿圠酿ʕ0
਀0ᰰ贠๑敔౧꫿㾕葑譶㽎텑ὓ虵Ɏᴰ卓๦瑦䭑睙斍౧᳿Ⱐ敧౧᛿䱎ѵﵔﵖ厐面獻獞襞襛읛健౛諿ॢ华煏㩓葧譶㽎魑⡢虗ᅎກ౔恓๠䡠䁎౷ÿݎﵒ쭟��斏౫胿⽢�斏k౟⟿乙㝏䶌⩒穙᡺敢ꅵኋⵒ葎ꍶ鮐聎⽢鱧趖�㙺q⩎ꕎc⩎﵎膐㑺虸Ŏ᷿ 
਀0ᰰ�亏邪门儿，”罗辑说，“人性的解放必然带来科学和技术的进步。”਀
　　“大低谷后大约过了半个世纪的平安日子吧。全世界又想起三体入侵这回事了，觉得还是应该考虑战争的事，况且现在人类的力量与太低谷前౓౥ʋ0
਀0踰⽎졦ꍓ͛桞͑�斏ᡑ襢뙎Ųౠÿ쭟繁⁞⪐穙ぺᾂʖ䘰�↏豫䵎乒一样，各国都在宪法上明确：太空战略计划所消耗的资源应限制在一定的范围内，鑎丹ᙛ䱎콵乾豭㹔᩹὏㭵ꝭ὎繵빰➖葠煶쵟ɔ⨰穙ぺᾂ㆖⽜⡦�ὥၧ㩢쭲ﵺ뙖葛⹶⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ瘠鹑恛끎⡳乗用考虑那么多的事儿，”经济学家说，“只想着怎么把今后的日子过好就行，那句革命中的Tಊ盿鹑⽛坦⡙ᕵ꽞慥葓v�᪋�䥥὎絵౔೿亀是给生命以时光。来，为了新生活！”਀
　　他们喝干了最后一杯酒，罗辑向经济学家致意，认为这话说得很好，他现在心里所想的，只有庄颜和孩子，他要尽快安顿下来，再去苏醒她们。਀
　　给岁月以文明，给时光以生命。਀
　　在进入“自然选择”号后，章北海才发现现代指挥系统的演进已超出他的想象。这艘太空巨舰，体积相当于三艘二十一世纪海上最大吨位的航空母舰，几乎是一座小城市，但既没有驾驶舱和指挥舱，也没有舰长室和作战室，事实上，任何特定功能的舱室都没有，舰上的舱室几乎都一样，都是规则的球形，只是大小౎ɔ⠰しં葎ﭶ啎䵏湏౿﷿⡎灵湥䭣坢쁙㭯桭潑㹠㩦佹౜�⢏콝蕾潏ᙠ葓ぶ͗ᙴ䱎ﵵ袐ᅟ셜ಉ㩖⡎ꍗ첐಑棿潑㹠㩦役⽎衦ɟ㕦蒍ᱶ罎ʉర౥⣿ﭗ啎䵏湏౿腓ॢ鑶葞ﭶ�䍾偧ಖㇿ͎戴豑瑛葥ѶꝔݾ╣䱣扵ʗ԰ぢ羂ޕ╣䱣扵ಗ忿ㅎ⽜ಋヿં葎ﭶ啎く륗ﵥ၎㩢繎皚㆚Ƃܰ╣ㅣƂ〰羂꒕ᙛ屢ᡏꑢ౛᫿ց쩢卞貐歔ὓƕ⣿᝺睓葭ὶ쥡ⶉ౎�袏콟豐䅎ᙓ꩎⭾ꅧ鞋㩻內�ﭾ�葾ᑶ�౓ꏿ⾐ㅦꉵ㝛ౢ柿务器模式，向流览器/ꅧ桒⅖ཪ葟汶�౓䷿Ւﵓ⢀襗앛蚈祎驲潛葎ꅶ鞋㩻੧䵎ﵢ呂杛务器进行存取，而后者，用户可以在网络任何位置的计算机上访问ꅧ桒ౖ腓উ鑶葞䍶偧㆖䱜ʈ0
਀0뀰⡳౗᝺睓豭᱔륎ㅾ౜⡔W溕ᩦ㆐ꒂⵛɎะ癎홑ぎ륗e㝎౨�첏ꆑ६ﭧ啎桎貈佔啜౞⽓ͦ扴ㅟಂㇿ솂⡘獗⽥給牶蒂౶滿ꭿ皎ⵑｎ孎я蹙N⩎❎剙华͎챴ʑ匰�㦘ꂂὒꞐ὎쵵鮑౥Ͽ扴ㅟ솂葘ﭶ啎Oюﵙ�打ɟ钐ꭞ厎葏扶뙟౲ႀ㩢Ꝏ՞ɩ0
਀0�⾏᝺睓୭ぷ葒S⩎䵎衒ᅟड़멧慠れ葒끶聎⽢祧牲ᒂᐠ묠빓붋㹥ᅐɔ�춏㹹ᅐ⡔し͗ੴ�⽓ᵦ㉒⩺౐䛿ᱏ묠빓붋ᙥᵓၝ㩢푎に͗ᙴ䱎䡦�蒏ぶᾂᚖ䱎葵勇ⱗ퍧葾ɧ�⪏ᙎ䱎ふђﵙ⾐聦Ż穭慺蒃౶乑셎争到任何设施，只有在需要时，设施才会出现，而且是在任何需要的位置出现。世界在被技术䉙ᙧ๓౔揿⡫쵗낑�靓聟Ż睭斍౧胿⽢ꭧね遗쾖⢅끗鹳葛๶扔ʗ0
਀0ᠰ뀠⡳ᅗ敎੧恎⡏しં葎ⱶ{﹎ʋᴰᰠ륎ಋ᳿匠㙟ﹱ事应该由我这个接受审查的舰长来讲，但舰队中别的人也푎ᅫ恓ʗᄰ쩎⥎ᑙ㩯艹啙⽏ꡔᡒ㚁ॱᥢ౓翿癏�斏⩑䲂뚈Ųౠ盿鹑恛S膗낉例쩏⥎୙ぷ葒౶ㇿŜ筜虫ꉎ炔콓葥㭶腎憎ʍᴰ礠䂋ɷ⠰灵湥䭣坢⡙穗⵺͎戴虑N䕎桞潑ὠ﹦ౖ᳿茠๛恎ꍎ葥究ﺕﵓঀ虧魎�ᙓ౓䛿쵏⽎⩎㍙㪖偎ݗ齨륓葰ɶᴰ 
਀0ᰰ⠠綾굗ⶋ晎읛ಏᇿ謁ⱗﵧ஀쉷ɡᴰ᝺睓ಋ௿ぷὒ﹦ౖ賿繎瑶䵞๒㡎὞ᵏ�⡺ꍗ䖐œ蒀⩶㍙ﮖ穼ﺕ䵖葒앶扠쵟虎虓⡓౶냿⡳著�䖏὞﹦ౖ뻿湼へݗ虬⩎㍙㪖ⵎ썎䩟葓_繎䥶瑑͞蕖葑䁶ॢ⥧卙䵏湏౿竿Ε⽖卦瑟ꍞ䖐﹞葖੶繎偶。਀
　　“其实N膗உ쉷ౡ䵶앒땠୑౎ᇿ﹔ⵖ葎ﭶ啎䵏湏⩿䲂ﶈ⾐书允许的如果我是钢印族，企图劫持‘自然选择’号向宇宙中逃亡，那我首先需要选择一个方向，就是这样...”东方延绪把星图上的某一点激活为绿色，“当然我们现在处于模拟状态，我已经没有这个权限，你即将获得舰长权限。我就要通过你来进行这个操作，但如果我真的提出了这个操作要求，那就是一个危险的举动，你应该拒绝，并可以报警了。”਀
　　在航行方向被激活后，空中出现了一个操作界面。在以前的培训中，章北海早已把这个画面和相应的操作烂熟于心，但他还是耐心地听着东方延绪的讲解，看她如何把这巨舰由全关闭状态提升至休眠状态，然后进一步提升至待命状态，最后进入“前进一”状态。当他和特遣队的其他成员看到这一界面时，最令他们感到惊异的是它的简洁，其中没有任何技术细节。਀
　　“现在，如果是真实操作，‘自然选择’号就起航出港了。怎么样，比你们那时的飞船操作简单吧？”਀
　　“是的，简单多了。”਀
　　“一切都是自动操作，技术过程对舰长全部隐藏起来。”਀
　　“这里只显示简单的总体参数，那你们如何知道飞船的运行状况呢？”਀
　　“运行状况由下面各级军官和军士来监视，他们的显示界面要䉙魧౎ꟿ⭾詒ᆍ୔౎䃿扢聯葛䱶扵誗妍杂。作为舰长和副舰长，我们必须集中注意力思考我们应该思考的事...好，我们继续：如果我是钢印族...我又这样假设了，你对这个假设看法如何？”਀
　　“以我的身份，对这个问题ꅎ๻䡠�呖ﵻ⾐书负责任的。”਀
　　“好吧。如果我是钢印族，我会把推进功率直接设定为‘前进四’，舰队中的任何其他舰只，都ﵓﶀએ⡎ᡗ䴠��ᥖ똠Ųୠꁎὒ蒐ᡶ㚁ॱᥢɓᴰ 
਀0ᰰ䘠恏婏乐到，即使有权限好像也䱎ʈ॓쁧䭨ね桒卑塏塎ﵔҐ蹙睭뙭Ų౥ﯿ�䵾ᩢ�斏ᡑ䴠��ᥖꠠ�ʏᴰ 
਀0匰џ蹙N�ꢚ�龏蝒౥�㦘蒂ꁶὒڐ빜わㅒ㈀　䜀ఀ䃿Ꝣ὎葵蕶춍⾑捦㡫뙞Ųୠ멎华罏흢腓偧蒖䅶ᩓ偙，这时就要进入深海状态，即在舱室中注满一种叫“深海加速液”的液体。这种液体含氧量十分丰富，经过训练的人员能够在液体中直接进行呼吸，在呼吸过程中，液体充满肺部，再依次充满各个脏器。这种液体早在二十世纪上半叶就有人设想过，当时的主要目的是实现超深潜水，当人体充满深海加速液时，与深海中的压力内外平衡，就具备了深海鱼类那样的超级承压能力。在飞船超高加速的过载状态下，充满液体的舱室压力环境与深海类似，这种液体现在被用于作为宇宙航行超高加速中的人体保护液，所谓“深海状态”也就由此得ɔ0
਀0ᰰ륎륾륰㑰᪋᳿䘠恏彎N驎卷ಐ৿鹧핒핬읾�춏쁹䭨ɭ腓誉�㦘뺂骋㩛敎Ꞑ뙣Ųౠﯿ�ㅾᩜꑏ㪋ぎ薂ꅑ६멧౎忿ㅎ乜进行这样的检测了，这种设定也属于舰长权限。”਀
　　“我做一下，你看对漏ɛᴰ᝺睓彭⡎扝䶗쁒㭯虭N⩎䱎扵ಗÿ쭟�䲏뺈骋�㦘斂Ꞑ뙣Ų葠쵶層౏�잏ஏ⵺홎乎时看看手上的一个小本子。਀
　　“现在有更高效率的记录方法。”东方延绪看着那个小笔记本笑着说。਀
　　“呵，我习惯这样，尤其对最重要的事。总感觉这样记下来比较踏实。现在找ぎᑒ虻౎ᇿ⡢걗⁑䭷䵎♒虞⑎⽎౥끓⡳ㅗꍜ⾐앥ᒔ�ﶏ⢀ɵᴰ 
਀0ᰰ丠过你学得很快。”਀
　　“那是因为指挥系统中保留了许多海军的风格，这么多年了，甚至有些쵔ﶋꆐ�౓퓿艫빙骋ꡛ�龏蝒⽳ᡦ䴠�ᥑ䤠䥻ɻᴰ 
਀0ᰰ⨠穙ぺᾂ㆖⽜睦邍蹮睎魭⹑⸀⸀紀虙౎惿ُ衜ꭟ袈衣ᡎ㚁ॱᥢ杓䱢よ羂蒕ﭶ�䍾偧ಖ᣿ぢ徂َ�斏䅑 ꜀蕾絟뙔Ųౠ⣿恵ꍎ葥�斋ಋ䟿歓蕰텟ᩓ᷿ 
਀0ᰰ륎㡾祐罏蒕䭶쉢⢁穗⵺汎蚏Nࡎ౗᝺睓m彶ꅎ६晧ᩛ⡏蕵ﲍ灛⚁婞�⪏ꡎ屒ɏ0
਀0ᰰᄠꍎ콝乾升火了，읎ஏ靷著救౧惿累睛魭葑虶術號ʉᴰ᝺睓㵭魜罒�⪏륎፛罦祏陵홛Ꝏ὎䱵ཥ葡佶ὥ�颋ʘ0
਀0ᰰ ⩎橎⭭葯魶쵑ɹᴰ 
਀0ᰰ⨠穙ぺᾂ亖是继承了这种浪漫吗？”਀
　　“是的，읎ᆏㅢ腜뮉y荟虛౎ᇿ卢面鹻䲏ʀᴰ 
਀0ᰰ㩖ꅎὧ᷿ 
਀0ᰰ륎汾㒏୙䁷᝺睓౭秿ꍙ厐왭葛텶톞졓⡓ㅗ쵙ⶑ㥎瞍斍౧᳿怠ꍎ㡥䝞ゐ�춏譹㽎౑⿿ᝦὔ᷿ 
਀0ᰰ张乎一定，但如果遇到，每个同志都会理解的，接受审查也是军人职责的一部分。”਀
　　“两个世纪已经过去，这⽎恦葎虎Ɏᴰ 
਀0ᰰᰠ륎౥仿要有意拉大代沟，我们之间总是有共同之处的，任何时代，军人都需要忍辱负重。”਀
　　“这是在劝我留下吗？”਀
　　“⽎ɦᴰ 
਀0ᰰᴠ屝౏⿿�⪏쵎➋౔�亏曾经是你的职责吗？”਀
　　“现在⽎虦Ɏᄰॢ끧葥䱶⎀ʍᴰ 
਀0ᰰ륎⡾ㅗ쵙ⶑ筎좏ぶ䁖᝺睓�溘䁭౷㳿乏⡎푗왎ᑾ癸홺౎᳿⼠书是在你们眼里，我们都是孩子？半年前我到过地球一次，在一个冬眠者居住区，一个六七岁的男孩叫我孩子。”਀
　　章北海笑了笑。਀
　　“你这人几乎ᅎ౻忿롎掋⽫㩖�⪏౎ᇿ睻斍补य़䕧鮛ᅒ⽎楦偛᝛ὔ᷿ 
਀0ᰰ⠠ᅗꍎ౥裿ڏ⽒衦쵟膑蒉౶⣿南葥鱶兑౧忿ॎ❧멙鵎杏衱ڏ詒楢偛❓⽙❏텙葙ɶᴰ 
਀0ᰰ䘠恏葏衶ڏ⡒ᅗ㱢⵷乎重要。”਀
　　“这我从你眼里看出来了。”਀
　　“你觉得我的眼睛好看吗？”਀
　　“像我女儿的眼睛。”章北海ꡎ牘蒂�呖앻ᾏಐ캀륎౛ᱎ륎衾͟쩔ɠ혰癎ꅞ६詧䥶칑ᱎ륎ꭥ઎פֿy౟秿ꭙҎř絭葶Ͷ却ⵏ౎￿孎瑏⩥ᙎ䱎ﵵ祖葙蹶㵿౎邀뮖㱓葏ɶ0
਀0ᰰ怠獏㽙౑�এ뭧偙౛ꇿ橬悖敏ᝧ౔滿ᅣ䁢౷秿捲ᾐ蒖뙶幛ﵜ걎⁑ɷᴰ 
਀0ᰰ礠ꅎ६敧౧忿乎想让我来，你知道，按当时的趋势，未来的前景是很黑暗的，她们责备我这样做὎⎍ﮍɎ礰豙祔쵙뉫﵎亐回家住了，可就在她们离开后的第二天深夜，特遣队出发的命令下来了，我都没来得及同她们最后见上一面。਀
　　那是个冬天的深夜，很冷，我就那么背着背包离开了家...当然，我没指望你能理解这些。”਀
　　“理解...她们后来呢？”਀
　　“我妻子是在危机47 年去世的，女儿在81 年去世。”਀
　　“都经历了大低谷。”东方延绪垂下了眼睛，沉默了一会儿后，她在面前激活了一个全息显示窗口，把整体显示模式调到外部状态。਀
　　白色的球形舱壁像蜡一样消融了，“自然选择”号本身也消失了，他们悬浮在无际的太空中。面对着银河系迷雾般的星海，他们变成了宇宙中的两个独立的存在，鵎䑏躖פֿ啎ᙏ䱎౵�桖॓穧蒕੭౮೿ご͗Ŵ⨰㍙貖뎔ﭬ|㝎걨湠蹭蝎饛ⵛ౎ꇿ६칧챔斑౧忿乎想到哪里去，只是存在着...章北海有过这种感觉，那是一百九十年前，他穿着航天ꭓ겎湠蹭⩎穙⵺౎䁣앷ঈ桧偷㥛葟䭶ꩢ⹧⸀⸀
਀0ᰰᄠ鱢≕�㞏౨�㦘貂ごᾂ삖䡎葎౶﷿⾐ᙦ⡙著睝౑⣿빗幼੹﵎⾐Ŏ敷葵ɶᴰᰠ륎ʋ0
਀0ᰰᰠ륎ɥᴰ᝺睓筭箏わ⑗處Nɘ0
਀0ᰰὕ᷿踠㵿葎ぶ羂沕잏ꮏ斎౧秿葙챶㡓⵷⁎䁦뎔ﭬ葼ὶ䥦ɑ0
਀0ᰰ舠鱙१g⥎ᅙ乢得䁎虧恎౏龋Փʌᴰ᝺睓筭ʋ0
਀0ᰰ륎量񦶏�䭎Nᅎ౻᳿怠୏ᅷ콢ꉐ炔콓ᝥὔ᷿ 
਀0᝺睓୭୷祷ౙ⣿칗鑎⩎⥎蝙啥䵓ᙏ杙敱葧㍶䦖ⵑ౎秿콙⽐f㥎�溘⡭ὗ睦챭澀੦葎筶좏葶뵶�ɫ0
਀0ᰰᄠ幎蹜❎す豗睔୭౭惿幎蹜὎穦ɺᴰ 
਀0ᰰ�㞏乨好吗？”਀
　　“౎�㞏表絟əᴰ 
਀0ᰰठ华くᾂꊖ䭣桭葖浱虰Ŏ᷿ 
਀0霰た㱒魒顑葛�⪏ꕎ䩢౔꿿媀豘坔빿ਜ਼ڐ魜ݑَݒ쪗ౠ훿彎卷ಐ�⪏衎潭`텥͓౞ۿ⡜し͗ﵴ䕖貖ごᾂﶖ䕖ⶖ聎督❝鱬ɯ0
਀0꼰貀坔빿ਜ਼낐⡳捗⡫靗㱧h過祥坑텿䭶�⵺౎�⪏텎䭶�Ѻ⡙བྷ䱜ᾈ♦ᙞꝙ葏⩶㍙梖厏ઐɎ⠰�톍䭶�鑺汎챑ґ葙⩶穙⵺౎�溘䁭w⩎⩎㍙ﮖ⵼N⩧ɠ葟ᱶ罎ಉꏿ⾐f쑎浾⩑葎譝བྷ岐ಕÿ੧扎蒗v⩎葶빟䍎豓繎獶ɼะ扔蒗鑶⩎㩎腛ྉ\魎౎�㆏⽜f끧e葎⩶穙᭺�岏ʕะ䵎葒鑶졎썔᭒�岏井同，这个太空望远镜没有镜筒，甚至六个巨型镜片之间也没有任何联接物，它们各自独立飘浮着，每个镜片的边缘上都装有多台离子推进器，它们可以借助这些推进器精确地改变彼此的相对距离，也可以改变整个透镜组的指向。林格一斐兹罗监测站是太空望远镜的控制中心，但即使从这样近的距离上，也几乎看ぎདྷຐ葦ྲྀ岐쒕ɾ䘰⡏�䲏ꑾ屝౥ଢ଼ࡺ豞联ࡢᩞ�゘དྷ岐䮕ಕ�홥ㅎ템끓⑳Ꝏ葏蝶饛텛ὓ虵⩎ɠ葟浶౦苿鱙gꝎཏ岐ҕ蹙ࡎɔ蒐퉶ꚉ౞峿投蒗㉶꒖祢鲆춁ѓ㍜䦖౑譝བྷ岐㆕豜桛셓蚉Ɏ�荥ꍛ➐扟葟桶抈஗੷뭎콓⽐f⩎͎陮獙概祟蒆ὶͦɴ�⩎穙᭺�岏井再以哈勃命౔೿⾀靓㱧⵨ⴀⴀⴀ退祥坑᭿�岏ಕ꩎陟↙텫끓ॳ华くᾂ⪖年蒏ꍶ⒐⩎멎౎㷿ꅜ홻葎텶끓ꅳ쁬䡎晎⽛ཧ䥡౎䛿ॏ❎すᾂ咖ࢀ穀⁞蒐�ꞏ譝᭗�岏ʕ㬰腎⢉ᑵ�⾏텦왶উ华くᾂʖ0
਀0ᬰ�岏蒕ὶ⎍몍N⡞䁵靷㱧豨達祥坑�㞏葨쑶ࡾᩔ雿⶙텞晹뙛敛め͗౴鯿譑὎⎍몍᥎敒めᾂʖ켰k䩎쑜ࡾﵔঐ䁧๷靎㱧豨達祥坑䭿㱶葏襶멎ʋ0
਀0뀰⡳౗꿿媀㭘⽠①謹쉑䮉斕�䲏葝蝶饛晛ᑛ癸౺೿垀빿ਜ਼ᦐꑾぢᾂ蒖⥶쩒腶魧㭒抖ɫ혰�এg魎癎홑륎扥蒗襶깎ಋ퓿艫꽙㮀⽠�왖卟瑟蹎ﵿ㩖陎蒙Ѷご͗❴ﵙ⽖ᩦ䡙祈牑も虗ﲘᙛ䱎౵냿⡳著ॶ❎すᾂ좖⽓ᩦ䡙葎顶�豐乔䡏蝥౳೿垀빿ਜ਼ᦐ콒Ⅻﵫ앥だ㍗罢꽺媀ꍘᅓ葻虶筓쥞ʉ丰过最激烈的争议还是在监测站的自转速度上，将军坚持只产生低重力的慢速旋转，甚至干脆沁ಏ꧿�蕺ё蹙蹎饿葙ㅶ쵙뚑Ų᭠೿꾀ᦀ婒ŗ腣꞉὎ݵ왨け͗쵴鮑葒沁ᾏꚐɞ0
਀0뀰⡳텗ὓ葵譶앎譠ቓ虐Nݎɒ䀰።ꊌ䭣桭葖浱౰⿿莋葛텶ꡓ㩒獧蚕Ɏ�⢏敗ᑙ祜ὲ酦䭎ᙎౙ৿华く厂ꉏ䭣桭ㅖ\쭟콙ὑಐ쿿ὑ荥葛텶ꡓ㩒不䁛⩷㍙릖ᅥ⽔ꡔ౒⫿穙᭺�岏㆕⽜㥦湨ꉣ䭣桭텖ꡓ㩒텧禎葑䥶救不癛�䲏�⪍ಎ೿톀ꡓ㩒葧䥶鉑‚葥浱౰�춏�⪍ㆎ乜可能进行了，因为探测器本身实在太小了，从它穿越星际尘埃时产生的尾迹形态推测，它可能只有一辆卡车大小，这样小的一个物体现在处于遥远的柯伊伯带外围，本身停止发光，而那一带远离太阳，只有微弱的阳光，探测器的反光更弱，即使是林格一斐兹罗这样强大的望远镜，也ﵓ캀ꍎ⪐敎�蒏텶鞞⩦穙୺ぷ�䢏ཎ葜v⩎靎楦卲ɏ0
਀0ᰰठ❎すᾂ႖⥢ㅙ卷覐呎夺利！现在可好，目标弄丢了...”肯气愤地说，他没注意到目前监测站已经处于失重状态，他剧烈的肢体动作几乎使自己在空中翻了一个跟头。਀
　　罗宾逊将军第一次没有为舰队辩解。本来，亚洲舰队已经派出了三艘轻型高速飞船去对探测器进行近距离跟踪，但三大舰队随之爆发了拦截权之争，后来联席会议又做出了所有战舰回港的决议。尽管亚洲舰队反쪉಑�এ塎�㦘ﶂ⾐籦ﭫ㩑ꝧ⭾葒౶㫿虎㵎ꁟὒಐ웿摢蚖䁎ॢ葧晶桫豖ᙔ뺐붋౥쿿填㦂ં॓⑧呎乘员，只能跟踪目标，根本ﵓ�䲏⩢䱢ꢈɒ䘰❏㉫豭᝔蹓⑿❎すᾂ�⾏书放心，坚持已起航的跟踪飞船必须全部撤回，改由第四方地球国际派出三艘跟踪飞船。如果⽎�㞏౨냿⡳�⪍�㦘콝๾ꉎ䭣桭텖�뮍ꕹ皉�䲏�⪍蚎Ɏ0
਀0రむ͗ੴㅎ❵㉫呭ࢀ協豏ⵔ﵎๖敔㹧舘葑�⪍�㦘ಂ냿⡳�ꆏ६�滛睑譭έ桦厏ʐ0
਀0ᰰ张롎⺋⸀⸀茀葛텶ꡓ㩒�᪏⽏ꡔ葒ɶᴰؠ魜ಋ᳿茠葛ὶꚐ끞⡳쵗㙎衱ɟ舰鱙乧减速就无法进入太阳轨道，会掠过太阳系的。”਀
　　“你以为你是三体司令官吗？那个探测器也许根本没打算停留，就是要掠过太阳系的！”਀
　　肯说着，突然想到了一点：“发动机停了，它就ﵓ趀㥑�桓厏Ɛ꧿�⪍�㦘⢂ꅗ鞋絻葙䵶湏䥿荻乛就行了？”਀
　　将军摇摇头，“精度὎ř惿㩎ꍎ⾐❦ᑙ䉬蕜け͗穴魺葑究⵺ᱎ≤᝽ὔ竿微一点点的轨道误差就有几十万甚至上百万公里，在那么大的空间范围内，一个这么小这么暗的东西，跟踪飞船很难找到目标...唉，总得想出些办法呀？”਀
　　“我们能有什么办法？让舰队去想吧。”਀
　　将军又变得强硬起来：“博士，你要对目前的局面有一个正确的理解：虽然这件事我们没有责任，但媒体ꅎ�⪏౎響㱧⵨ⴀⴀⴀ退祥坑ﭿ�핾�⽺ὦ⎍轢ꉛ䭣桭�䲏穭�⪍蒎౶ヿR๧卶_ڐདྷ㒁�鞏ﱟぬᅒ㑎ਖ਼Ɏᴰ 
਀0꼰ꆀ६�ಋ꯿厎๏َ魜艑౶虠Nᩎ㽏౑훿᪕᳿뀠⡳⡗睗譭έ桦厏ᚐ扙�এ魧쁎䡎⥓⡒葵ᱶ罎ᾉ᷿ 
਀0ᰰ〠ᾂ릖扥➗艙쁩䡎彎ꅎ६虧౎ヿ͗르扥⺗⸀⸀ᴀؠ魜汑ᆏ㱔魒顑౛ᇿ화ʕ혰衎靟౷⣿睗譭έ०�塖咂ࢀﵔ꽖荳�ꑏ쑢읾葾❶譙�㦘ಂ컿譎ᱎ︠ẖᵏ 
਀0İ୎葺䵶ὒg텟౓珿ٓ앜ﭢ�⪍ꊎ䭣桭ﭖꅎ葒ॶ塎ྂ譜�㦘ㆂ⽜칦�鮏�㦘ં㹎舘葑ɶ0
਀0ᰰ茠⽎뭦S읟릑鱬ﾁ᝷ὔ᷿꼠厕ಐ훿汎ચ靎た虒꽎骀葛�呖ɻ뤰鱬ﾁ⽷⡦睗譭έ葦ὶ꽦⵳텎끓葳v쵎楹⡲಍菿ﵛᾀ⡙�⦚୮�ၓ앢ᾏ榐换葥ᑶ卬౏㛿๱⡔⩗穙⵺띎�ၑ깢ཟ葜덶獾靼銘౼拿ၟ⩢穙᡺썜ɗ䬰䁎�⪏呎称，是因为这种物质蒸发后的气体在太空中扩散性很强，少量物质就可以形成大片尘埃，其过程与小小的油滴在水面扩散成大片分子厚度的油膜相似。油膜物质所形成的太空尘埃还有另一特性：与其他的太空尘埃౎౔᳿뤠鱬ᢁ썜ᵗ蠠빟ꮖ⪈㍙캖䂘煢掚ɥ0
਀0挰⽫ㅦ蹵륎鱬榁⡲蒍텶끓౳翿ᱏ︠ẖᵏꄠኋၒ㩢ﵓಀ�⪏ꅎኋ⽒⡦㡵٨롲⡰⩗穙⵺롎톄豓楔换륥鱬榁⡲಍⣿⩗㍙ຖぎ͗䭴投ၟb᱖뤠鱬ᢁ썜ᵗఠ䷿亖⩏㍙練せ͗葴遶ҏ౜뻿わፒら͗⥴ꑮ䡛鑥葞葶ɶ0
਀0ᰰᄠ끢鞋౟矿譭έ桦厏䒐톖钏�এ䵧ᡒ襢ὥ葧剶ὠ警㡗㥨❟ὔ᷿꼠좀ʕ0
਀0ᰰठ葧౶᣿︠ẖ᥏ଢ଼葺�㦘徂앎綈蚏N魎౎⣿睗譭έ꽦豳歔ὓ੦َ㑲⡸౵矿卑灏乶清楚。”਀
　　“好像一颗就够了。”肯兴奋起来。਀
　　两个世纪前面壁者雷迪亚兹的战略计划中所研制的恒星型氢弹，后来共制造了五千多颗。虽然这种武器在末日之战中作用有限，但正如雷迪亚兹所言，各大国主要是为可能爆发的人类之间的行星际战争准备的，核弹主要在大低谷时期制造，那时由于资源的匮乏，国际关系极其紧张，人类自身的战争一触即发。进入新时期后，这些骇人听闻的武器成了危险的鸡肋，虽然其所有权都属于地球国家，但还是都被送入太空存贮，少部分已经用于行星工程的爆破，还有一部分送入太阳系外围轨道。曾有人设想将核弹中的聚变材料可以作为远程飞船的燃料补充，但由于核弹的拆解很困难，这个设想一直没有真正实现过。਀
　　“你觉得能行，”罗宾逊两眼放光地问道，他后悔这么简单的事自己怎么没想到，一个载入史册的机会让肯抢去了。਀
　　“试试吧，只有这一个办法了。”਀
　　“如果行，博士，以后林格一斐兹罗监测站将永远按产生1G 重力的速度旋转。”਀
　　“这可是人类造出来的最大的东西了。”“蓝影”号飞船的指令长看着舱外漆黑的太空说，他极力想象自己能看到尘埃云，但确实什么都看ぎɒ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎荎乛能被阳光照出来呢，就像彗星的尾巴那样...”飞船驾驶员说，“蓝影”号上只有他和指令长两个人。他知道，尘埃云的密度确实像彗星尾一样稀薄，几乎和地球上实验室中造出的真空差ᩎə0
਀0ᰰﵓ⾀㍦䦖⩑ㅙ❟ɔᴰܠ罎�㑖୙୷⩷㍙ಖ⣿�瞏譭έ桦厏貐੧⽏♏䭞蒕띶쉑穛ಕ⫿㍙஖੷뭎⽓f靎᪘ﵒ஀勺ّ�扶뙟葲❶Ὑὦɦ㌰䦖ቑ⽐�⡎ㅗ솂੘李况깑煎౟䛿콝䅾ٓ깒ㅟ號Ɏᰰ贠ಋ埿㹟彜腎⢉W驎葛�뮍ᙹ䵙ﵢ஀ぷ౒ᇿ⽓ㅦ⡜酗葎륶ᢏɿᴰ 
਀0縰皚墚⡔ᅗ傁챛膑魧慠䂌�⪏❝䙙O葺蒅塶⡛ɗ⠰⥑䵙౒훿豎ݔ罎늕㱎祶虷�酝譎⥓ၿ謁卖葥❶ཙɜ匰౥旿瞁譭έ葦譝�㦘ᲂ⨠獙୞ᵭ屓쩐⡬�䞏⩲穙౺㻿୥虎荎큛綏蒏鑶❎榍ɲ阰䢙㹑湥葿⽶敦䶁ᡒ襢ὥ葧v靎劘ὠ警≗㥬౟菿⽛f⩎罎钕獎葶_륎鑰獎葼ٶ卧᭏迿ຖ౔�㦘蒂㩶끧쉨캁ㅎ薂홑禎虑�⩖❎͙却౏菿葎葶칟ॎ䅎獓ぼ鑒䅎獓乼等，这四个球体被放置在氢弹周围几百米处，它们都是采自海王星星环的油膜物质。“太平洋”਀
　　号飞离后，氢弹爆炸，所形成的小太阳把光和热量疯狂地倾泻到这寒冷的太空深渊中，周围的球体在瞬间汽化，油膜汽体在氢弹辐射的飓风中迅速扩散，随后在冷却中化为无数微小的颗粒，尘埃云形成了。这团云的直径达二百万公里，比太阳的直径还大。਀
　　尘埃云形成的位置，是三体探测器预计将要通过的区域，这是按三体探测器的发动机停机前所观测到的轨道计算出来的。肯博士和罗宾逊将军的这个计划，是期望通过三体探测器在人造尘埃云中留下的尾迹精确测定它的轨道和位置。਀
　　“太平洋”号完成了造云作业后就返回海王星，留下了三艘小型飞船，在探测器显示尾迹后对其进行近距离跟踪，“蓝影”号就是其中一艘。这种高速小飞船被称做太空赛车，其唯一的有效载荷就是一个仅能容纳五人的小舱，其余部分全是聚变发动机，具有极高的加速能力和机动性。尘埃云形成后，“蓝影”号曾穿过整个云区，以实验是否能在云中留下尾迹，结果是令人满意的。当然，尾迹只能由一百多个天文单位外的太空望远镜观测到，在“蓝髟”号上无论是尘埃云还是自己的尾迹，什么都看ぎ౒棿葖⩶穙空쉺鵛ɥ丰过在穿过云团后，太阳处于云后，这时驾驶员坚持说看出太阳变暗了一点点，而且它原来清晰的边缘变得模糊了，仪器的观测也证明了这一点，这是这个巨大的人造物留给他们的唯一视觉印象。਀
　　“只剩下ぎ॒ཎ虥Ɏᴰܠ罎க୷桷ʋᠰ썜酗鹎䕛ખㅎ⽜f靎핖䁾⩷㍙킖䲏蒈v葺蒅譝歗ὓ౦菿葛䵶湏⡿큗䲏ⶈ乎断移动，一段时间后就会移出探测器可能通过的区域。那时就要在另一个更靠后的位置再造一团尘埃云。਀
　　“你真的希望我们跟上它？”驾驶员问。਀
　　“为什么扎ὔᇿ⡎᭗⁒蚐œ᷿ 
਀0ᰰꌠᲐ罎争会攻击我们吗，你我都⽎魦멑౎�讏ⱎ敧鑧ㆋふᾂ斖牧Ş᷿ 
਀0挰⡫�౥�㦘㚂づ虒敎鞁㱧⵨ⴀⴀⴀ退祥坑텿䭶�葺潏ౠꗿ䩢॔华ꉏ䭣桭콝�斏ᡑ썜酗癎奞୵虎㹎樂ಏ菿葛빶湼桸厏슐灓콝䭾驭者救౧緿ᱎ�熄ᵟ 
਀0쭓㭺睒⪍ຂݶᩨࡏɔ�䲏톈�뮍�⪍ʎ細㚆텱䭶񫕺᲍�熄ᵟ॓g繎᩶⩙⥎蝙啥䵓䭏敎ಐ潏⁠く�첏঑䅧ᩓ⩙ཎ葥�౮䛿끏⡳ㅗ콜ꕐᦔ콝⡾灗੬ॎ虣ⅎ౪棿厏蒐ꅶ鞋�葺ᢅ썜酗葎煶쵟ﵔΐ冀�뮏虓౎᫿ࡏ⽓颕ʘ0
਀0ᰰ�熄ᵟ॓杣ꉱ䭣桭葖桶厏슐灓빥骋⩛ᆂ౔跿⅑�斏୑乷见的尘埃云，向三体探测器飞去。这次飞行的时间显得很长，十多个小时过去了，指令长和驾驶员都很困倦，但与目标굎⥥ཿ葜�뮍�⾏㡦홙❎⁽睟斍ɧ0
਀0ᰰଠぷ荒虛Ŏᇿୢぷ荒虛Ŏ᷿縠皚墚❔詙睕斍ɧ0
਀0ᰰ怠삋䡎὎�এgݎ�䍖ᩓ汙챑抑Ŕ᷿ܠ罎궕ꖋ卥ಐ珿罓⡏桗དຐ葦⩶穙⵺౎觿㲀彷乎可能看到一万四千公里外的一辆卡车。但很快，他自己也看到了，在轨道参数所指示的方向，在静止的星空背景上，有一个亮点在移动。਀
　　经过短暂的思考，指令长明白了：这团比太阳还大的尘埃云是白造了，三体探测器又启动了它的发动机，继续减速，它华面ꁻ읣⪏㍙ﮖ౼菿ٛ奜⡵�첏ʑ0
਀0㄰蹵⽓㑦ꩥ뵣౥໿驎㉎ねᾂ蒖癶홑ᡎぢ‚㝎౨᳿㚁ॱᵢ葓ぶ羂䎕偧꒖ꕎཎ⽟聦豷乔͏蒌౶⣿㩗著॓で羂Ვ륎ž朰䱢よ羂᝺睓ŭⰰ{潎げ羂ផ蝒豥ⱔ豻潎げ羂閕੎๎౦�এ敧㮁쉠୓蒐v⩎祎⭲དྷ쑜ɾ0
਀0⠰�⪏౎胿⽢葧腶톁啓癜⩞ﵧꦀ홣勇䁗ٸ면蒋屶�ɮᰰ㚁ॱᵢ肋䍛偧蒖왶⮋쵒㙎읱⢑᝺睓⡭읗뮏葓ㅎ齜襱葠덶呷śܰ륣豾葎ॶ䵎O华౏⫿穙᡺ぢ蒂멶穝ﵦ춀㙎핥왬⮋禍Q⩎멎葎扶릗ɛ0
਀0㬰쉠祓⭲དྷ쑜豾ၛ虢פֿ�⵾ぎ羂䎕偧욖⮋葒덶呷豛ݔ륣灾湥董쵶낑빥骋౛㛿๱᱔륎ᅾ᝺睓ꑭ祈虑祎葙ᩎÿ
਀0ᰰ䴠攀渀 愀氀眀愀礀攀 爀攀洀攀洀戀攀爀 氀漀瘀攀 戀攀挀愀甀猀攀 漀昀 爀漀洀愀渀挀攀 漀渀氀礀⠀㄀⤀ᴀᰠ륎懲๎౔⣿ᅵᡣ葢䥶୑䁷᝺睓ɭ0
਀0怰․ⶋݎ鵎蒍螂⭥䥔Ɏ0
਀0ᰰ怠絏콙乐抽烟。”章北海从容应对。਀
　　“而且这个牌子已经在大低谷时消失了。”东方延绪带着一丝失望垂下眼睛说。਀
　　“읎�⪏὎葷衶絟ౙ⣿ꍗ彥ꅎ६ᩧᅙ멜卷ʐᴰ᝺睓ʋ0
਀0〰羂貕潔げ羂ﶕ뮐y號౎᝺睓٭㥏づ羂蒕౎ÿ๧화靓寧ᱛ素㙶ॱᵢ葓ぶ羂ꞕ㙣䍒ɧ0
਀0ᰰ혠὎葷衶機຀ɦᴰ匠͟扴ㅟ蒂袕ㅭ๙౔闿੎๎ʋ0
਀0ᰰ葎究杦ɡᴰᰠ륎ಋ秿䁶ㅷ袕ㅭ葙ぶ륗౥쿿腐誉ꍢ첐஑ཷ㲐葏౶᳿혠칎⑎⩎ᙎ꩎䵾♒敞葧ᱶ罎ಉᇿ㡎�暏乛会，可他却能学会我们的。”਀
　　然后三人沉默了，静静地等待着。五分钟过去了，对于重置口令的操作，这时间显然太长了，而即将成为舰长的章北海，是培训后的特遣队成员中对战舰指挥系统操作最熟练的人。又过了五分钟，两潔げ羂井耐烦地在廊道里浮游起来，只有东方延绪仍静静地站立ꡎɒ0
਀0젰蹾౎좕⡓ㅗ솂੘祈끑虳Ɏर멎쩎䝠す텗끓౳Ͽ扴ㅟ첂�텓蚞౎᝺睓ͭ戴虑὎﹦葖桶潑㹠㩦౹盿佞㵜蚅﹎੖䁎ॢ葧ݶꙨ뽞౾奓୵꺕葎ὶὦ౦캁�릏ஏ뭷౓훿ｎ孎걏湠蹭�㦘ᚂ葙⩶穙⵺౎໿홎N睎겍湠䁭葷�এg坎깗䁎葷쵶層䱏扵ʗ0
਀0ᰰᄠ婢豐虛Ɏᴰ᝺睓ʋ0
਀0ᰰภ䡠⡎虵�䢏罎ᾕ᷿ᜠ蝒乥满地问。਀
　　“你是在享受得到‘自然选择’号的快感吗？”井上明问。਀
　　章北海没有说话，他的眼睛也没看操作界面，而是遥望着星图上远方的星辰，东方延绪注意到，在他注视的方向，有一个绿色光点在闪动。਀
　　“要是那样就太可笑了。”列文接过井上明的话说，“我需要提醒你，舰长仍足东方大校，执行舰长읎⾏f华㊐殖饰ౘౝ�㞏事好听，但最接近实情。”਀
　　井上明接着说：“而且这种状态ᩎŏ⩾罙蒕౶刺せᾂ蒖Ͷ콝ꕾ텣㺏ౘ﫿ⱗ셧຋虦ꉎ炔콓癥乞存在。”਀
　　井上明还想说什么，但被舰长的一声低低的惊呼打断了，“哦，天啊。”东方延绪说，两位副舰长顺着她的目光看去，看到了章北海面前的操作界面，因而也看到了“自然选择”号太空战舰目前所处的状态。਀
　　战舰已被设定为无人遥控状态，因而绕过了四级加速前对乘员深海状态的检测，战舰与外界的通讯也被完全切断，最后，战舰完成了进入最高推进功率的绝大部分舰长设定，只需再按动一个按钮，“自然选择”号将以最大的加速度驶向星图上已经设定的目标。਀
　　“౎⯿�㞏ɨᴰᰠ륎ಋ亗靏॓ﵝⲀご౒򏶏⾋�祾䵙扒粗⑔읕蒏ꍶ⪐ᱎ⤠ᵙⰠ葔౶䵎౒秿癝乞相信它的存在。而现在，她的祈祷是真诚的。਀
　　“你疯了？”列文喊道，与井上明一起向舱内冲去，但立刻撞在舱壁上，门并没有出现，只是那一个椭圆形区域的舱壁变得透明了。਀
　　“‘自然选择’号将进入‘前进四’，全舰人员立刻进入深海状态。”章北海说，他的声音冷峻而沉稳，每一个字都长久地浮在空气中，像立在寒风中的古老铁锚。਀
　　“这ﵓƀ᷿锠੎๎ʋ0
਀0ᰰ怠⽏ꉦ炔콓ᝥὔ᷿ᰠ륎ಕ秿�た罗띝契஗敎ɧ0
਀0ᰰ怠卷ᆐ乢可能是。”਀
　　“ETO？”਀
　　“也⽎ɦᴰ 
਀0ᰰꌠ悐⽏Ŧᾌ᷿ 
਀0ᰰ ⩎㵎⍜ﮍ葎魶멑౎㫿멎筎葼ὶ塵౛ᢀɢᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎�㞏婨ὐ᷿ 
਀0ᰰꀠὒ貐ၛ๢赔쪉಑跿‹䵎᪐棿け몂塎�斏睭뙭Ųɠᴰ 
਀0ᰰ�亏可能！”井上明重卙ʐ0
਀0᝺睓汭잏㒏教౧훿ꅎ६୧⑷䵎潏げ羂ಕ䥶왶Ᲊ륎౾�䥶쭑㭺罒ᱏ륎睠蚍⩎穙魺葑魶뵑౟῿ὦ豦兔⡒癗ⵑ﵎ঐɧ0
਀0ᰰᰠ륎౥ᇿ잋ಏ苿鱙乧得䁎虧恎౏ᇿ衢녟䥢ɫ井多了。”他说。਀
　　这时，在章北海所在的球形舱内，深海加速液开始出现，它们在失重中形成一个个球体，每个球体上，都有章北海的操作界面和星图的变形映像。液球飘浮着，开始相互组合成更大的球。两位副舰长都看着东方延绪。਀
　　“照他说的做，全舰进入深海状态。”舰长轻声说。਀
　　两位副舰长凝视着她，他们都知道“前进四”时未处于深海保护状态下的人是什么下场：身体被超过自身重量一百二十葐읶綏➏㑽⢍ㅗ솂੘౎䣿ҏ臭葑⽶䁦늈౭藿춍஑䩎ၤ腢葧蒅v䉎౜䃿溈的面积大得慠皌䡞㹔ѥ뙜᭲㛿๱⑔謹葑⽶蕦དಁ忿衎ꭟ讈ၓ葢蒅蒅v䉎౜໿ꭎ讈ၓb䝎葲ꭶ厎O睎಍蓿ၧb䕎ᅞ䭎蒖빶⦏칒㲘葨㭶⹵⸀⸀혀౎汥ꮏ뮎뭹౓ᇿ桔け톂͓�斏睭뙭Ų葠絶Ɏ0
਀0ᰰ怠⽏f⩎ࡎ㱔葨ぶ羂ʕᴰ᝺睓省䁛ᱷ륎륾륰㑰ౙ᳿�㆏⽜ၦ齢ɱᴰ 
਀0ᰰᄠ腎뮉챔ᾑ᷿ᰠ륎ʕ0
਀0ᰰ丠管去哪里，都是一个比留在这里更负责任的选择。”਀
　　章北海说完，就被深海加速液完全淹没了，东方延绪只能透过已充满球形舱的液体看到他模糊的身影。਀
　　章北海悬浮在半透明的液体中，想起了他两个世纪前在海军祧ꙭ属㑯葬콶虾ɓ匰홥ꅎ६だ睒୭⵭葎䅑獓ѭ콝⽾ꍦ䢐텎ಞ곿湠⡭ꍗ⪐ᙎ䱎⵵౎裿य़๧敔ꭧҎ⩙穙葺ὶ쥡ಉ矿୭⽭⩦穙⡺し͗ੴ葎⥶煿ɟ혰핎䂋⡷뉗卭ⵏ籎㡔虔N୎౎廿콹쵾ѓ罜홏李졒ば덗ﵔ睕斍౧돿穀葑뉶卭豏譔奫ᑵ卬ꝏ὎葵쵶뉓魑罒홏葎ꭶ厎㹏鱐虥౎䛿慠ⶌ葎鉶潺癠ꅞ६逸끑ɳ԰쥮葑뉶卭䕏虮멎ಐ盿ⵑ챎⭛葔❶赾�횏葎䁶늈౭훿﵎ᾀ콙籐œ㝎ㆁ籵㡔虔Ɏ0
਀0᝺睓୭䁷걷湠⡭뉗卭ⵏ葎㹶㩦䱹扵ಗ௿ぷ睭ꁭὒ느鵭⅏䕫�㦘ંю⩔ॎ멧葎ㅶꒂ౛�⪏읎ஏź虾䅎ᩓٙ齒ʔူၮの౗훿葎ྲྀ왡‹쭟⅙쩪౼糿㡔뉔⵭N쭟敬걑⁐ၷ٢౒罎�㦘ં葎䁶ॢ멧�斏慑⁷뙷Ųౠ翿䶐�Ꝗꁾὒ葥�讚豓略㩛❿塞❛ᅙ蒁彶덣ɛ0
਀0᝺睓Ὥち㙒뉲葎當䉰캛ꕎꕑⵑ䵎㶖や�㦘ં౎໿홎赎㪇N华౏훿ॎꡣ虒쵎層䱏扵ગꍎ⪐N๧葔ॶ깣ಔ쏿ⵟ�著ꍑ⪐홎⡎㵵\὎葵ꩶ魒䁒ﵢ䊏葬ݶᩎÿ
਀0ᰰᠠ㚁ॱᥢఠ䷿��Ŗ᷿ 
਀0⠰ὧ桦厏ઐ腎㙺况끑虳N靎྘⩜㍙ಖ菿㩛졟葰䥶鉑羂靏䱟ᾈ੦❎ᑙ䉬ⵜ葎䥸㚞ㅱ牙ʂ혰䁢�鞏྘⩜㍙蒖ᱶ㚁ॱᵢ剓ὠꝦ᡾ぢᎂ፿癿漢驑㉎ねᾂ蒖魶⽑౮㛿๱╔杠ꁒὒಐ諿ぢᾂⶖ癎홑ᡎぢ蒂煶偟镛ぢ⡒ὧ桦抈ಗ쿿⩫煎偟葛❶ཙﵜﵓ릀୛N⩎ぎ͗ɴ䄰ٓ齒ດ౔ÿ⩎❦葙煶偟镛ᅢ⡔ὧ౦￿孎��鞏䱝ᾈ葦桶抈즗੢N坎啗͞౞�⾏ᱦ㚁ॱᵢ⡓ꁗ읣⢏歧SɎ0
਀0ぶ�౥髿㉎ねᾂ�վ䶐湢ꑸ蚋�⪏멎빎湎葏譶鹎ᩛ᳿㚁ॱᵢ 
਀0�͓蚐Ŏÿ
਀0✰㉫豭᝔蹓みᾂᆖ驔㉎ねᾂ킖謹靑깢貋晔䪋౔菿Nᵧꑒ㪋�ﵓ⾀驦㉎ねᾂ얖⩢ॢ华ꉏ䭣桭葖䱶ꢈɒ䘰衏칟ᱎ㚁ॱᵢ萠⩶ᆂ੔텎끓乳是这么回事，它的航向与三体入侵的方向相反。਀
　　各个系统向“自然选择”号的呼叫因得ぎ�呖౻ႀၮ獮潞ୠ敎౧﷿ﮏ豑⩢䱢ꢈR쭟犐ɿ䘰�վ袐텟끓౳䵶勒�こ乑譥婓ɐ⠰⡗ὧ葦᝶ᩏ歙ὓ੦౎৿�靖殘ὓ葦歶魰李셤ᱫ㚁ॱᵢ౓䛿�⾏f⩎乎可能采取的行动，实施叛逃行动的应该只是舰上的极少数甚至一个人，两千多⡔睭뙭Ųⵠ葎顶畛ﵑ⾐멦⡎ʍ䀰౎⣿⡗歧豓੎㵎汏Қ뽜쁾䥯晑桫葖勇�⵺౎߿╣顣ﵓ஀䁷ꍷ鞐྘⩜㍙ꂖ읣⦏穙�ᆘᙔ⩙穙౺⣿荗葛䥶鉑ஂ౎⣿歧豓葎罶ᑞ낖齑੓콎⽐鉦虮썎葰絶ɸ0
਀0ᰰ㚁ॱᵢ鵓⅏罫읺⢏ὧ葦䅶浓靑➘歙ὓ葦桶厏ಐ⣿罗詺⢍歧�桖厏콝빾わ虒⡎ὧ葦Ͷ㢐ᾐꚐɞ츰驎㉎ねᾂ殺しୗ뭷౓ꏿ鞐྘⩜㍙႖ၮ⥮ཿ౜�ၓb靎ຘ깦葎ὶὦ౦䛿⡏๎罔뺕⩎὎ὦ葧첕಑�鞏ᾘὦ쵦鵎O셓ಉ⣿ꑗ὿ⵦ過낖䁳驷㉎ねᾂ㵥葜⑶�ɵ0
਀0㄰蹵N膗�斏睭뙭Ųౠ﷿ﮏけᾂ⢖᱗㚁ॱᵢ뭓뭹๓�䅖鑓َ齒䶔睢⪍ಂ⣿ὧﭦ�赾Qⅎ꭫消⩑⩎㍙枖qʀ0
਀0⠰콝屾扐쭫汥蒏驶㉎ねᾂ첐಑ヿᾂ��ゞ扗聯䁛ѷ蹙텎ᲞY扎蒗❝葙⡶ὧ౦⣿홗୎륎eݎ汎챑蒑❶ᑙ䉬ⵜ౎৿g䝎㖕冀끑౳᫿ᩒ뭒뭹葓ᱶ㚁ॱᵢ豓ﵔﮏけᾂ蒖婶�텓ꡓ㩒ᅧ⡔ὧ텦禎虑㩎❟葙遶ҏ౜翿❏ᑙ㕬뭵ᕹ텟虓㖕ɵ�⪏�뮍੹ﵓ஀ぷꭒ쾈kⅎ㖕䁵杢깱葎桶❖ᑙ葬䥶啑౦仿同位置的光晕转瓣即逝，使得木星的这一片区域像滴落着荧光雨点的池塘。਀
　　“自然选择”号在沉默中持续加速到光速的百分之一后，它的聚变燃料的消耗已经越过折返点，凭自己的动力已经ﵓ풀�⩖㍙ﮖ౼菿ၛ㩢虎N塎㢂�⢏ᙗ⩙穙䅺橭葭摶Ὓʂ0
਀0騰㉎ねᾂ敎ᮐὧ穦౺헿ﺋୖぷꍒ鞐ᾘὦ౦䛿ꅏ६繧ぢ౒ꏿ⪐륎ᅥ੔౎॓ﵧﮏけᾂ蒖婶�텓ꡓ㩒텧禎葑浶륑靰ㅦ葟ὶ䥦ɑ혰衎靟たꕒ䩢౔᳿㚁ॱᵢ 
਀0콝屾扐ꁫὒʐ稰后，“自然选择”号与舰队的通讯恢虙Ɏ୎⽎ᩦ�낋喋౟ㇿ蹵�㦘蒂䵶湏⡝鑗繎ݶ汎챑䮑ᙎౙ刺�ঋ䅧ᩓ퉙齹蒔�ɮ0
਀0ᰰ㚁ॱᵢᩓ᳿ᠠ㚁ॱᥢ簠驓㉎ねᾂƖ᣿㚁ॱᥢ簠驓㉎ねᾂ⺖⸀⸀ᴀ 
਀0騰㉎ねᾂ᪖᳿ᠠ㚁ॱᥢ౓髿㉎ねᾂ㙝づ恒葏籶౓ꖋ䩢ごં앎땠ɑᴰ 
਀0ᰰ㚁ॱᵢᩓ᳿ᄠ⽢杦䱢よ羂᝺睓౭臿ꕶౣごᾂ顎拏�ʋᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿ᄠ⡢ⱗ䁔ɷᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ᄠ異ᡛ㚁ॱᥢ葓ㅶ뮁⩹䲂ᾈ貍桛⍑ﮍɎᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿�এ⭧멒N膗ᾉ⎍ឍὔ᷿ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ꄠ६౧॓ᅧb멎౎�↏譫๎ᡎ㚁ॱᥢ੓葎癶홑၎塢ꅔ६ﭧ啎獏ﭑ౼᳿륎ま羂⢕獗⹑㭥婒祖虑捎湫葸덶驑ɛᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿ᄠ腢ຉ祎ᩙ�ʋᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿뀠⡳乗行。”਀
　　舰队司令：“目前舰上情况如何？”਀
　　章北海：“一切良好，除我之外的所有舰上人员仍在深海状态中，动力系统和生态系统运转正常。”਀
　　舰队司令：“你叛逃的原因？”਀
　　章北海：“逃离是事实，但我没有背叛。”਀
　　舰队司令：“原因？”਀
　　章北海：“在这场战争中，人类必败。我只是想为地球保存一艘恒星际飞船，为人类文明在宇宙中保留一粒种子、一个希望。”਀
　　舰队司令：“这么说，你是逃亡主义者。”਀
　　章北海：“我只是一㵔⍝ﮍ葎魶멑Ɏᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿怠ꕏ흣읓ᶏꉠ炔ᝓὔ᷿ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ꠠ卷�亏可能，我冬眠时这种技术还没有出现。”਀
　　舰队司令：“那你的这种异常坚定的失败主义信念让人ٓʉᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ᄠ乢需要思想钢印，我是自己信念的主人。这种信念之所以坚定，是因为它⽎敦ᆁb⩎멎葎究杦ɡ⡥ॗ华煏㩓逸끑䭳ᵎ౒㛿뉲豎ᅔㅢ\쭟ꑙᾋᵷ͠�㪏ᡗ襢N逸ⱗ葧颕ʘူၮの౗㛿뉲ꭎ릎媏욀蚖N祎ॢ䁧㭭ᵒ葠晶՛ಀ훿Վ텢晹뙛ś㼰뭥뙬豛魔譑ᡎ敢뙵౛훿㩝⩎敧晓㹛ɭᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿�⾏f⩎�왹쑛읾᝾ὔ᷿ 
਀0᝺睓ᩭ᳿丠是，他们研究的问题很基础，讨论从来都是公开进行的，甚至还由军方和政府出面，召开了几次未来史学派的学术研讨会。正是从他们的研究中，我确立了人类必败的思想。”਀
　　舰队司令：“可是现在，未来史学派的理论已被证明是错误的。”਀
　　章北海：“首长，您低估了他们。他们䙎葏˜蚊❎乙㝏ಌ忿葎˜蚊ⱎ豻ⅎ⽫饔킄ꢏ豒ⱔ豻ⅎ蝫穥如兴，他们所预言的今天的强盛时代，几乎与现实别无二致，最后，他们也预言了末日之战中人类的彻底失败和灭绝。”਀
　　舰队司令：“可是，你现在身处的飞船，能够以光速的百分之十五航行。”਀
　　章北海：“成吉思汗的骑兵，攻击速度与二十世纪的装甲部队相当；北宋的床弩，射程达一千五百米，与二十世纪的狙击步枪差ᩎ᭙䛿�鮏쵎乎过是古代的骑兵与弓弩而已，ﵓ຀끎魎콒鞑慢ʈ侮䁗ٸ면뎋驑[ݎ౒⫿敧晓㹛խ婮どୗぷ虒�륎ɰర悀౎瓿ꭓ�䥖푑枏葱乶ꝏ聾⽢饧侄虏㱎孷ɷ怰멎⢎끗蝎๥葦⥶詮ⵞ襎蹛ꭎ偎౎刺獛ٓぜ敒葧덶驑멛筎絼큔蒏졶腾덧ᡑ豢桛ꅑ६빧幼੹葎왶ݑəᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿怠敏⽎ὥ❏葙魶ὑಖ훿﹎ᡦ�蚀앎ވ�풏䡝�蒏䱶멥౎᫿얁㑑띿蒃晶桫ㅖ卜�蚀N㩎ᙗ䱎啵셿蒉❶쑙↉䙪ᢖɢ怰葏䱶㪈౎뇿ꆏ虬�⾏魥ὑ蒖捶ƒʀᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ਠ汜葥顎౛ᇿ푢ꡫ०䑧㲍ࡨ몌ꎋ⾐魥ὑಖ㩖ᅎ뙢噛她ज़﵎⢐癗ⵑ李役。我的爷爷曾在朝鲜战场用手榴弹攻击美军的‘潘兴’坦克，手榴弹砸到坦克上滑下来爆炸，目标毫发未损，爷爷在被坦克上的机枪击中后，又被履带轧断双腿，在病榻上度过了后半生，但比起同时被轧成肉酱的两ᡔ쭢敓౧훿�鞏硻큞⺏⸀⸀挀⽫�⾏魥ὑ蒖虶୓౺翿ᅏ漏ᡛ襢ⵎ๎䱎멥葎聶⽢�㮍ꡒ쎔ɟ怰䁎卷蒐捶ƒ⾀칦虎끓綋ⶏ୎ぷ葒౶ᇿ葎᭶⑒⽏㙦衲貏噔衹蒏鱶䂜�ၑ葢౶퓿睫悍౎ᇿ卷ᢐ襢⽎๦䡠�譖Ɏᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿�͓ꆐኋ⽒쁦䡎ᥥꝐ὎葵ὶ᷿ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ᄠ쵢㎑᩵ꅝ६챧�౓䛿͏ꆐ⽎警鹎ɛ�⪏ꅎኋ칒셎㚉뉲N๧T扎ㅥꝜ὎虵౎훿⡎u๧葔㍶䦀䩑쥔蚋ᅎ຋㝠婨౐ᇿ⡢虵⑎⩎ᙎ꩎敾鹧뵛�⪏ꅎኋɒᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿㨠摎恫詏⩝앏ႈb⩎婎驗葛�⦀㭒䥎Վಀ惿葏⩶앏袈ၟ齢ɒᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿䘠㡏὞ᵏ٠魜乑왎㒋虸ᅎɢᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿⼠葦౶훿低ၥゕབྷ왡る칝⩎୧շ恮葏�⦀㭒䥎葟勇䁗౸惿๏敔不ﵛᾀ�䲏劈ὠ䕦⪖䲂蒈遶ҏꡜ�讏�㦘蒂乶正常的热衷。更加剧了他的怀疑。他一直反对你进入增援未来特遣队，但无法违背上级的指示。在给我们的信中，他提出了警告，但却是以那个时代所特有的含蓄方式提出的，结果被我们忽略了。”਀
　　章北海：“为了得到能够进行星际逃亡的飞船，我杀了三个人。”਀
　　舰队司令：“这我们卷ಐﵓƀ後乎知道，但有一点应该肯定：那时所确定的研究方向对后来的宇航技术发展是至关重要的。”਀
　　章北海：“谢谢你告诉我这个。”਀
　　舰队司令：“我还要告诉你，你的计划失败了。”਀
　　章北海：“也许会，但现在还没有。”਀
　　舰队司令：“‘自然选择’号在起航时只加注了五分之一的聚变燃料。”਀
　　章北海：“但我只能立刻行动，以后就没有机会了。”਀
　　舰队司令：“这样，你只能加速到光速的百分之一，你扎읥᪏衙᝭쎀饱౥㩖�㦘蒂ὶŵꩠ꽟ﭳ�~膗ﶉ쾀斑ž큣沏ಏ�떏ᆕᥜ䅑瑓౞᫿ᥙ⩑ᙎ꩎ɾర�㞏葨ὶꚐ⩞䲂ಈ﷿ﮏけᾂﶖᾀ衙ﵟએ恎Ɏᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ᄠ쵢Ꝏ㙣䁒ᡷ㚁ॱᥢɓᴰ 
਀0〰ᾂᩎ᳿丠错，你当然知道我们的担心：追击会使你继续加速，耗尽燃料，没有能量的生态系统将停止转动，‘自然选择’号将变成一艘接近绝对零度的死船。所以追击舰队暂时ᩎ๏ᡎ㚁ॱᥢ텓�뮍ꕹಉᇿ衎य़썏たꑗ㪋౎᣿㚁ॱᥢ੓葎ݶ╣顣豛畘ᩑ뎉ᡝぢ蒂颕ʘᴰ 
਀0᝺睓ᩭ᳿ᄠ形Oݎ颕ﶘ᪐뎉葑౶ᇿ٢὜鑝ᾋ蒍⍶ﮍ౎䛿䵶ᅒ쵢婎౏᣿㚁ॱᥢѓ⡙捗湫葸⩶ᆂ੔Ɏᴰ 
਀0匰坟酿캏慎ꙷ⵨쩎鉠౥훿卷�এg㝎ᱨ罎캉읎뮏䅓く虒끎⡳౗ꏿ㆐⽜굦꺗ɰ츰靎⵺᭎逸뭑౓௿ぷ⥒ᩙ饒馄꺄౎駿⡯ᵗ㉒蒗⥶䥙ⵑ�𤋮Q䝎絲牶ಂۿ沈豺�녰蒂䦕乑时映照其上。这时有急促的敲门声，史晓明䥎㭻멎N㆕蚕�斏౧㣿ઁ텎䁓瑷䭑葙ꉶ䥾౑꧿型酿ୟ끷ﭥʕ0
਀0地酿텧袏ᅟଡ଼㕷왵ಉ�斏끑ὥ㭵鑭兎๧౔훿὎葷�ざ虒읎뮏葓ὶ㭵⵭౎⣿콗虾읓᪏콒銂끥葎뉶ﭑ๑౔훿衎쵟��춏ό쥡ಉ苿乥希望被现代的信息所干扰。更多的时候，他是沉浸在对庄颜和孩子的思念中，她们苏醒的手续已经办好，但由于政府控制冬眠苏醒人口的流量，所以她们的苏醒被排到两个月以后了。਀
　　电视新闻的内容是这样的：五个小时前，林格一斐兹罗望远镜观察到三体舰队再次穿过一片星际尘埃云，这是它们在起航后的两个世纪中第七次因穿越尘埃云而现形，舰队已失去了严整的队形，“刷子”的形状与第一次穿越尘埃云时相比早已面目全非。읎�↏๫ⱎ豻ⅎ罫詺㱶౏雿䢙쉑�せ葒⽶f㥎䵨禍葑ᱶ㜠�ᵫఠ䛿๏ꍎ←乫同的是，从轨迹形态判断，这根刷毛⽎ꉦ䭣桭ౖ೿⾀てᾂⶖ葎v塎ᢂぢʂ⠰ᅗ⩔㍙ﮖ葼⩶ஂ⵺౎৿华くᾂ콝豾ၛ虢ꁎὒ貐⩝ᾂɧ⡥䅗鑓瑎䵞౒콝쉾䮉ね॒华ᡏぢ䚂~쭟콙ὑಐ䇿瑓䵞౒�❾ڐᡒぢﶂ�斏콑ὑ뚐Ųɠ丰过现在知道，这艘战舰一直没有减速，从它在尘埃云中的轨迹看，还处于加速状态，按目前的加速率，它将比舰队提前一个半世纪到达太阳系。这样一艘孤单的飞船，独自闯人拥有强大舰队的太阳系疆域，如果是入侵则无异于送死，所以只能得出一个结论：它是来谈判的。通过对三体舰队长达两个世纪的观察，已经确定了每艘飞船的最大加速能力，照此推算，这艘前出的飞船缺少足够的减速能力，一百五十年后必然会掠过太阳系，那么就存在两种可能：其一是三体人希望地球世界协助减速，其二飞船在掠过太阳系前放下一个容易减速的小艇，上面运载着三体世界的谈判代表团。后一种可能性要大得多。਀
　　“可他们如果有谈判的愿望，为什么ᩎ자窏偦ᩛ멷筎扼ὔ᷿圠酿厕ʐ0
਀0ᰰ蠠絟쪉Ƒ᷿卓๦瑦䭑すಋ᳿�⾏㩖ᵎ륾ཥ葟乶同，三体人是全透明思维，他们以为自己想的东西我们已经知道了！”਀
　　尽管这个解释⽎ꍦ䢐ॎ枋力，罗辑还是有了同史晓明一样的感觉，感到外面的太阳提前升起来了。਀
　　当太阳真正升起时，狂欢达到了高潮。这里只是世界的一个小角落，狂欢的中心是在那些地下大城市中，在那里，人们都走出巨树，街道和广场上人山人海，每个人的衣ﵧΐれ虒N❧깙Ꙏ౞蓿ၧb䝎•蒀䥶睑᭭⧿祙੺﵎㹾䁥婷�葢ぶ歱౰৿e㕎で歱ﵰ蚀횉瑶⩥⥎穙౺珿罓๏⩎㍙㪖㑎౏췿㙎๱깦�㵾Ɏ0
਀0뀰葥衶潭习断传来。政府开始时很谨慎，发言人反๘�ꆏ६湧ݸ셒溋c๧桔ຈ०华ᙏ䱎ॵࡧ⒌དྷᅡ᭔䛿๏摎౫౥哿ࢀﵔ豖ごᾂ咖ⶀᩞ깏ﶋS❟╽ᩜ౏ÿ쭟�驢࡛⒌୒轺豞慔㹧⹫⸀⸀
਀0⠰끗ὥ㭵鑭兎౧싿≲⵫祈끑虳N⩎ཎཛྷ葜퉶ᩦÿ呎城市议员来此发表演讲，他是一㍔䦖ꅑኋ葒쉶⽰ťգಀ腠撍㩫ᩧ罏靝た걒⁑շ㺀㩹葓⽶ťɣ0
਀0㌰䦖ꅑኋ敒⩎呎ࢀﵔ큖䡣౨盿㭑⽥ᩦ뫿筎|홥靓⭟䭥ᡎ葢�⦀౒ㇿ鑜⢋⩗㍙ﮖ㩼ᡎ╢蒍ॶ华蝏๥큦魣὏塵穛ʕꄰኋ॒ᩧ쵙䡹Ⱳ౧㯿腎উᩧㇿὟ塵륛䡥౨諿ꕢ譑έŦ崰๹ὢ豦睔譭έ葦歶ὓ屦㩏ॎ华蝏๥�奏ふ౗ꕓ덣᡾╢蒍ॶ华くᾂ႖塢ɔ�⪏륎䡥⵨�奏ふ著ὶ塵慛衎ౝﵓ鶀恏㢗婨�葓ﵶ邀౮⣿멗筎㹼᩹葏⽶ťୣ䵎ﵢžୣ뭎᭓㫿Ὗ塵륛䡥౨諿止ὰ屦㩏ॎ华蝏๥葦쑶䕛὜ͦ౴擿ゖᾂ႖塢ᙔౙ�ꖏ덣䁾ॢ१华ᙏ䱎葵๶ﭾᅹɬ�⪏륎䡥㩓ॎ华蝏๥큦魣⩏㍙ﮖ⵼摎ゖ͗䭴ᙎY絧葙ὶ塵慛Ɏ瘰契葏᝶ᩏ륙䡥❨ﵙ䖐蹜�⒏Վ䮀ಕ䛿彏ॎg魎衎腟葺할౬퓿艫ꕙ덣ॾ华蝏๥�斏け͗㹴᩹䥏ɻ㌰䦖ꅑኋ띒鞃た͗ﵴ䕖貖ごᾂﶖ䕖蒖罶�⽬ťౣ盿ᑞ콝啾\❟콙蒑䵶ὒᑧ癸豺쑔኉౒⣿⑗⩎﵎䕖ⶖ﵎敖끑虳ᝎᩏ葙꡶�ꆋኋ葒ᅶ鮕콒ʑ䘰౏౥㏿䦖ꅑኋ归济ゐ虒걎⁑շ㺀᩹葏㩶졟쵰肋౛곿⁑շ᪀�ꅾኋ葒⽶ťգ睎蚍N⩎ᙎ౓᱓ᰠ쾐ᵥȠ0
਀0기墋葔ᑶ뉯᪋RN쭟ౙ쯿㭺䝒ゐ虒ⱎ᝔㩏졟葰쵶㥓౟뫿띎띾ᅾ화魎띢罣ꊉｾɧ기墋뉔美䂐᪋᳿ᄠ➋뙙ཬౡ�⾏ⱦ豻ⅎ蝫穥如兴后的人文主义的时代，这个时代对各个种族的生命和文明给予最大的尊重，你们就沐浴在这个时代的阳光中！⽎ᝦὔ곿⁑շ⢀끗㹎᩹ꭏॎ豧桛獑䥞葻汶ᅑぬ䵗౏ꇿ६흧こﭒ啎杏왫ಉ�⪏齎ᥓ乒仅在宪法和法律上得到确认，更重要的是得到了所有人发自内心的一致认同，这些我想你们都能感受到。三体世界也是一个伟大的文明，他们的生存权应该得到人类社会的承认，阳光计划⽎䡦葡譕ᩎ౎⿿蝦๥멦筎良ꮁ㱎葐vⅎ湫ꑸ貋協끏ų苿鱙ᅧ⹎⸀⸀ᄀ悋�鮏쭭ಆ諿ཬ魡왒ⶖぎ屝੏敎ŧ᷿ 
਀0기墋葔v๧T�⾋復홛葎轶䲖ὖ蒋౶훿捎�㙟왥掖㵥⢄し੗葎罶ꊉｾ౧�⢏しୗ칎핗�⽺衦㕟蒍ᱶ罎ʉରぷ�⪏౎곿⁑շ졎ꕓ䁣ᅷ뉔宋੗呎쑢�ὴ䙗삌䡎葎౶翿靏�ⅎཫཛྷ葜뉶腑z졧⡾챗륓煥౑葔≶偫ⵎ퍎彾ɧ0
਀0ⴰ䡎౓뛿뙛䙛둤虛㩞಍�⢏བྷ㩜葓䥶檃੗㩎腎璍౑斀葧칶챗몑ᑎᐠԠᱢ쾐깥墋豔화葎ὖᒖᐠ䘠੤虎ぎ�葶꽶鱾ꝑ셎❔ၙʙର䡎౓싿≲⡫W䝎襲ྑⵡ౾ぶᕒ㍙羖உɎ쨰⥎葙쑶ྞ㱦ᙨ蹙㵿౎࿿㩜ᙓ葙饶齬⡓套ꉪ葾ᕶ㍙஖㹎靦艟癙륙ⱬ풂潧욏签ಁ�葾饶ᡬ콎慐杷葓獶❙厀⹏⸀⸀
਀0攰᱑ౙÿ⩎끎ﭥ誕멢콝ॾ魧뉎葠并콹赾⅑㩫쁒は腒ꙧ瑞䭑葙뙶Ų᩠ヿᾂﶖ䕖콝婾祖덑깑ಋ髿㉎ねᾂƖ✰㉫ねᾂ貖᝔蹓みᾂ蒖䁶ॢ剧ὠꝦ᡾ぢಂ燿豑䍎–䅎鑓塎ಂۿ쑜ၾ呢ࢀごᾂಖ�~祈ﭑ౑⩢콝詾잍瞏譭έ桦厏蒐ॶ华ꉏ䭣桭Ŗÿ
਀0�⪏衎潭詠쉢ꡰᅣ끔葥�溚౯ヿ歱走⅑ͫ虮ᱎ穙౺䛿彏ᕎ睟蚍N䝎乲屑和嘲笑。਀
　　“就为一个小小的探测器出动两千多艘战舰？”਀
　　“这是用两千把宰牛刀杀一只鸡！”਀
　　“就是，两千门大炮打一只蚊子！这算什么嘛！”਀
　　“各位各位，应该理解舰队国际，要知道，这可能是他们与三体世界唯一的一次作战机会了。”਀
　　“是啊，要是这也算作战的话。”਀
　　“也好，就当做人类文明的一次示威阅兵吧，这样一支超级舰队是什么劲头，吓筎荫Ŏ諿荢葎㽶ﵜ᎐穀救౧苿鱙荧ॎ㽧葜�ʋᴰ 
਀0ᰰ젠졔졔졔⹔⸀⸀ᴀ 
਀0텥䢏᱓ౙ냿葥衶潭⁠敏ᩧ哿ࢀごᾂ콝칾⡎ὧ辶し睗⪍Ƃ뫿ꭎ䪈᩷⣿块䩓͓⡴襵㲀ㅷ୎ぷげᾂʖ숰≲葫멶ꑎⱿ{ⅎ襫奛஗敎౧䃿ॢ멧﵎⢐᱗穙⵺ᱎﭤ䁛⡷ὧ౦�皏乞容易，但在电视中专家的指点下，人们很快在西南天空中找到了那颗星星。这时，联合舰队的光芒正在穿越五个天文单位的距离飞向地球。਀
　　四十五分钟后，夜空中木星的亮度骤然增加，很快超过天狼星而成为夜空中最亮的星体。接着，一颗灿烂的亮星从木星分离出来，仿佛是它的灵魂脱离了躯体，木星又恢すⱒ敧葧깶Ꙏ౞೿ꎀ鞐꺘὎ᥦፒ፿ﭿ꡹౒ჿၮ쥮❢๙⡎ὧ葦�뮍౹ꏿ㆐⽜睦⪍蒂呶ࢀごᾂʖ0
਀0乑๎摎౫౥퇿⢁ὧ辶し著鹶땛兑콿彐ぎ빒蚏ぎ͗౴뫿⡎㕗왵ⶉ୎ぷ౒ۿ텯蒞⩶穙⵺౎臿㙺况끑虳⑎䍎⩓⩎㍙Ɩ菿鉎ၣb⩎罎릕扥葟╶瑎㕥ព౒毿㚍况끑⡳㡗剬葠蝶饛䭛ᱎⵙ౎꧿몋乎约而同地想起了一句话：上帝说要有光，于是有了光。在两千个太阳的照耀下，木星和它的卫星都像在燃烧，木星大气层被辐射电离，引发的闪电布满了行星面向舰队的半个表面，构成了一张电光闪烁的巨毯。舰队体开始加速，但阵列丝毫煎౎�㖏⩘㍙蒖饝ږޗꝎ蒔ᑶ뽬ᅒ⩔穙ѭ葙╞ꡎ�ಏᇿ瑔⩥蝎饛ⵛ㩦䁹멷筎葼੶╜豎乔可战胜的力量。两个世纪前被芎唪舰队出发的影像所压抑的人类精神，终于得到了彻底的解放。这一时刻，银河系的星海默默地收敛了自己的光芒，大写的“人”与上帝合为一体，傲然独步于宇宙间。਀
　　所有的人都在欢呼中热泪盈眶，许多人因激动而嚎啕大哭，在历史上从来没有这样一个时刻，每个人都为自己是人类的一员而感到如此幸运和自豪。਀
　　但冷静的人还是有的，罗辑就是一个，他的目光越过狂热的人群，发现了另一个更冷静的人：史强独自靠在大屏幕全息电视的一侧，抽着烟，无动于衷地看着狂欢的人群。਀
　　罗辑走过去问：“你怎么...”奇網网收集整理“啊，老弟你好，我有责要负。”大史指指沸腾的人群说，“乐极容易生悲，这会儿最容易弄出事儿来，就说上午东郭族演讲的时候，要⽎ᅦ멓쩎ͥ斌罧ꊉｾ쁧䡎葎౶훿ㅎ⡜㑷牙ਫ਼虎Ɏᴰ 
਀0㩓_텧ꮏﮈ絎㩔끎ὥ㭵鑭兎葧晶ꆋ罒颕౛�⢏걗⁑շ஀敷ᩧᅙड़魧䝎⩙᩠ÿ
਀0㩖❎幓蹜驎㉎ねᾂಖ৿杣ﵱ䵖홼콝乾是中国人了，却成为国家政府的正式官员。읎憐홛葎屝﵏鮀䕒ᅜ﵎ঐ虓酶ɸ0
਀0ᰰ贠ᆋ�⪏멎౎컿乎会得意忘形，”大史接着说，同时拍拍罗辑的肩膀，“老弟你也是。”਀
　　“我是，”罗辑点点头，“我本来就是一个只看重现世及时行乐的人，未来与我无关。可二百年前，他们突然逼我当救世主，我现在这样，也算是对这种伤害的一种补偿。我去睡觉了，大史，ꅎ恻乏信，今夜我真能睡得着。”਀
　　“见见你的这位同事，他刚来，人类的胜利对于他也셎鞉⽟絎譙Ɏᴰ 
਀0地酿ⲏご񤦏⎋虡N୎౎跿୑❷䁓ݢ董멶౎Ͽ쩔だ텗끓홳�⽺ᑦ葥扶솗՘풀ᑫ띜ఀ楞꽠ť훿葎㡶犁춂綂౶廿ᵹॠ魧䵎�ౠ훿N⡶뭗❹葓乶远处站着，发现罗辑后，他们拥抱着互相问候，罗辑感觉希恩斯的身体一直在虚弱地发颤。਀
　　“我是来找你的，只有我们这两个历史的垃圾能互相理解，읎낏⡳౗僿ᕠ恠彏乎理解我了。”希恩斯对罗辑说。਀
　　“山杉惠子呢？”罗辑问。਀
　　“你还记得联合国会议厅里的那个叫静思室的地方吗？”希恩斯答非所问地说，“那地方后来荒废了，只有游客偶尔去...还记得里边那块铁矿石吗？她就在那上面剖腹自杀了。”਀
　　“哦...”਀
　　“她死前诅咒我，说我这辈子也会生艎筙౫㩖ᅎ卢੢虎ㅎ╙㮍䥎葎ᵶꉠ炔౓೿몀筎�⦀虒Ɏ礰鞋寧౛ᇿ끢⡳ὗ葷衶�ಂᇿ卢㙟㩱�⦀౒�璚౑瓿졓乓可能相信这一切，意识中像有两个角斗士在厮杀，你知道，这比相信水能喝难多了。”਀
　　同史强一起安置好希恩斯后，罗辑回到自己房间里很快睡着了，他又梦见了庄颜和孩子。醒来时，阳光已经照进窗来，外面的狂欢仍在继续。਀
　　“自然选择”号以百分之一的光速航行在木星与土星轨道之间，从这里看去，后面的太阳已经变得很小，但仍是最亮的一颗星星，前方的银河则发出更加灿烂的光芒。飞船的航向大约指向天鹅座方向，在这无垠的外太空，它的速度丝毫显现祈救౧苿鱙䑧톖এg⩎쉎�՛ಀㇿᩜ୏ぷ᱒㚁ॱᵢｓ孎奏抗に걗湠蹭荭蒐究ⶕɎ瘰鹑౛컿�⪏䵎湏੿୎౷瓿⩥蝎饛ⵛ葎큶ꢏﵒꮐ�뮍륹뭢虓౎�뮏葓⩶㍙貖�㦘䶂륒葥뎔ﭬὼ睦彭ю蹙㡎剬葠奶抗⵫౎㲕乏屎扐虫䅎ꡭɒ0
਀0ᰰ怠ㅏ╙蚍Ɏᴰᰠ륎量᝺睓ಋ擿횖⑎멎䭎ᙎౙ�㦘ં葎癶홑၎塢ﵔҐ蹙蕭뙨Ų葠慶⁷⵷Ɏ᝺睓쵭詎獝⡑ꍗΕ扴ㅟⶂ౎᳿륎핥�斏౑ﵓ᪀자薏᪐�ﮋ�๾홎漏�ʋ༰자㆏솂ꍘ䞐쵲ю蹙ཎຐ뙦Ų葠㩶�౗秿ﵙ஀ぷ�⪏ꭎŒ虣멎筎|㩧❟ᡙぢ蒂멶奎妗゗걗湠⡭͗扴ㅟ掂⵫౎仿㑏婙뺀᩼幏べ⡗ᑗ끻ⲋ੧饎䁑쁷䡎౎훿葎扶䶗౒췿걎湠䁭ꍷ⪐쵎層䱏扵ಗ컿䱎扵ગ୎勺౑�㦘҂蹙�Ꝗꁾὒ䶐葒蕶絟뙔ŲౠSগꡣR⩎ॎ깣玔�斏᱑䴠��ᵖȠ혰葎桶ౖ췿㙎ॱ⩑뉎ͭ⡴�溘౭ꏿ⾐ꅦ६鉧㵣葜睭ꁭὒ느౭䛿홏葎魶앑콝牾虞౎뇿葝౶翿홏୎੷뭎쵓Ƃ蚀롎᪋ə0
਀0᝺睓ꅭ६٧ᩴᱏ륎౾췿乎㑏⡙ⱗ偧ਜ਼饎䁑ɷ0
਀0ᰰﴠﮏけᾂ�ᢍ㚁ॱᥢ॓g繎豶䅎ݓ汎챑蚑Ɏᴰᰠ륎ꕾ䁣ʋ0
਀0ᰰᄠ卷ʐᴰ᝺睓ಋꇿ६걧㑢ౙ᳿怠ꥏ梋け�ŏ睭뙭Ų⽠衦๟穦葦ɶᴰ 
਀0ᰰﵓ�㞏౨⛿ᥔ앒쁾ꡯ葒畘豑魔顑ᩛ㭏ﭥ�⪏ㅎಂ೿悀轏ﵓ羀ᡏ㚁ॱᥢ�斏ᡑ䴠��ᥖఠ䃿筧䁫ॢ葧멶Ɏﴰﮏけᾂꆖ६恧톗ಏ忿⽎�⪏齎ɖᴰ 
਀0᝺睓ꅭ६�ʋ訰ᑢ끻ⲋﭧ읿畎ಘ饾䁑ɷ0
਀0ᰰᄠ乏会这么做，是吗？”东方延绪轻声问。਀
　　“你当初也ﵓだᅒᩢ婏끐⡳著譶Ɏᴰ᝺睓屭虐퉑齹ಔ旿䖈ಋ᳿ᄠ葎멶ॎᅧ葎ᵶ륾ཥɟᴰ 
਀0ᰰᅓ乎是敌人。”਀
　　“没有永恒的敌人或同志，只有永恒的责任。”਀
　　“那你对战争的悲观完全没有道理，现在，三体世界已经表露了谈判的迹象，太阳系联合舰队已经起航，拦截三体探测器，战争就要以人类的胜利结束了。”਀
　　“我看过传来的新闻了...”਀
　　“你仍坚持自己的失败主义和逃亡主义？”਀
　　“是的。”਀
　　东方延绪无奈地摇摇头，“你们的思维方式真的与我们౎౔퓿艫ᩙ惿⡏W쭟ㅥ卷葝ꅶኋ乒可能成功，‘自然选择’号只加装了五分之一的燃料，肯定会被追上。”਀
　　章北海停下手中的笔，抬头看着舱外的东方延绪，他的目光平静如水，“同为军人，知道我们之间最大的区别在哪里吗，你们按照可能的结果来决定自己的行动；而我们，ꅎ퍻鱾艧啙౏엿筟㶘⍜ﮍ౎�⾏⽦U葎㩶ᩧ౏䃿ᅎㅢ婜虐Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠㩦虎�]⩎襎灛ᝡὔ᷿ 
਀0ᰰ丠，本性而已，东方，我ݎ᭣卧﵏ڀಉ헿�ᅺ鑶⒖⩎ᙎ꩎虾Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ낐⡳恗콝㵾ぜ恒䁏蒋⍶ﮍ虎౎惿葏Ͷꆐ譎ᩎ콝ꅾ६ﭧ啎౏᭞౧闿䵢➖ɔᴰ 
਀0᝺睓省ᱛ륎ᅾᅻ౻仿㑏饾౑᳿�亏到时候，我要把自己所经历的这一切写下来，相隔两个世纪的这一切，都写下来，在以后的两个世纪中，这也许对一些头脑清醒的人会有帮助的。”਀
　　“你可以口述，电脑会记下来。”਀
　　“౎ᇿ恢⡠ᑵ饻౑룿᩾푏㕫ᅵ�塏靛䕦Ɏ怰㹏썥౟ᇿᩢ罏앢bݎ⍒ﮍ葎ɶᴰ 
਀0İཎ자᲏켠傑ᵛ葓뵶❛㝙鞂ᅺᙔ᭙뭧౓㷿ꅜͻ扴ㅟ薂葑桶潑煠콟큎魣給葙왶캉಑훿�⾏鱦≕콫�㞏⡨葝㱶孷ꕶୣɷ혰୎ぷ౒䁝⡢著䵶湏ѿ蹙N⩎ㅎ⑵䍎靓˜㲀葷ྲྀ⩜㍙蒖ၧ葢❶獙扞ગ౎菿葎䥶鉑羂홏葎㑮絙텶콓썐睰斍㱧葏ɶ吰ࢀごᾂ瞖⪍ຂ⥑教ɧ擄�澏慦회콝衾齟襱ౠ䛿콏Ⅻ�⾏ꭦ皈㵘䁎ݢ冗ɡ瘰鹑౛ヿᾂ잖⢑�춏扷獟ꡞ董ᙶ὿ᾖ抖౟盿幞⽓㩦虎啎㩜Ź╚豎ᑔ뽬౒苿鱙읧⢑睵魭けᾂₖ�葾땶὾ಖ珿罓⽏ꑦ᥎떕὾ಖ쿿填ᢂぢ톂ꡓ㩒ꝧ὎葵㩶遟ҏﵜ᪐累๛륔葥ぶꝓ὎煵쵟ɔ⠰�㞏葨扷ᙟ὿ⶖ౎᣿ぢ䮂蒕钕Ꚗ㩾豎䅎汓챑಑緿㚆콱填ᢂぢ蒂獶䝞南㩹睎魭⩑窂쵺に蒂ॶぎ�偖，但在这个距离上看也几乎只是一个点，所以战舰在太空中能显示自己存在的就是聚变发动机发出的光芒。਀
　　联合舰队的编队十分密集，这种队形密度只有进行检阅时才采用过。按照正常的巡航编队，战舰之间的问距应该在三三百到五百公里，二十公里的舰距，几乎相当于海洋中的贴舷航行。三大舰队中都有很多将领对这种超密集的队形提出异议，但采用常规队形却遇到棘手的问题。首先就是参战机会的公平性原则，如果以常规队形接近探测器，即使逼近到最小的距离，编队边缘的战舰距目标仍有几万公里之遥，如果在对探测器的捕获行动中有战斗发生，那么相当多的战舰就﵎鞀婻⽐쉦ᡓぢ蚂౎�ڏ⡜虗੓奎୵㡎�蒏坶뺐ɡరঀ❎すᾂﶖ亐能拆散自己的编队，那么哪个舰队位于总编队中最有利的位置就无法协调，只能把编队压缩到超密集的检阅队形，使所有战舰都处于作战距离之内。采用检阅队形的另一个原因是：舰队国际和联合国都希望编队能够产生强烈的视觉震撼，这与其说是对三体世界的力量显示，艎⾋婦�멾筎汼ᝑ୏葷౶�춏䵹䁒⩢१葧왶즉늉ﭑ౑刺⑛⩎﵎䕖ﶖ瞐॑쵧➑葙㽶뭥ཬ䥡Ɏ䵶౒䳿멥㭎魎쵒⡎敗�蒏⑶䥎瑑䭞ᙎౙヿᾂ蒖왶왛ᚖ὿厖㙟乱会有什么危险。਀
　　“量子”号位于矩形编队的一角，所以丁仪从这里可以看到舰队的大部分。਀
　　在越过土星轨道后，舰队开始减速，所有的聚变发动机都朝向前进方向。现在，舰队已经接近三体探测器，而速度已经减到负值，向太阳方向返回，正在把与目标之间的相对速度调整为零，以便实施拦截。਀
　　丁仪把烟斗放到嘴里，在这个时代他找ぎ�ᵰ౎ﵓﲀ䁓穷�靰ɥ␰⩎ᙎ꩎๾葔�靰䕥㙜�讏奫䁵�獰౔⽓衦౭郿邖Ꚗ꙾౾쿿읐뮏葓끶욋ɟ0
਀0İ⽎ͦ瑎䵞콒銂蒑౶ÿ⡶᝗걓❎晙楛ٲﭴﭼ奎ɥ혰뭎瑓ᅞごᾂ킖謹腑䊉౬臿⢉ॗ华ꉏ䭣桭ꭖ⩢๢ၔ㩢ⱎ{⩎�뮍͹�荛葛멶Ɏİ絎㚆띱�ᮚ쵧಑䛿홏葎䊋lꭶ튈�౾ぶ홒腹箉⡫ॗ❎すᾂ扎䶗౒ヿᾂ릖扥䶗呢鑻͞冀�讏Ɏ瘰鹑౛⳿{⩎ꕎꊉ䭣桭葖멶ॎ⽶⩦빎颖ಘ雿↙ꕫꊉ䭣桭ㅖ䥜蹻陎↙ꕫউ华ᙏ䱎౵৿杣⩢䱢ꢈⵒ葎汶獑齞ᥓ౒৿❎すᾂⶖפֿ啎O륎ﵥ亐可能被允许单独享有这个荣誉，而如果让三方派出的人员同时接触，在操作上也有难度，容易横生枝节，所以只有让一个舰队国际之外的人承担这个使命，丁仪当然是最合适的人选。而丁仪的请求最后被批准，还有一个﵎຀蒋齶ɖ瘰鹑౛刺蹛N๧ﵔ⚀靔たꉒ䭣桭ౖ멥⾋てᾂ�⾏て͗ﵴ䕖ﶖꆐ६썏౟菿⡛ꭗ⩢ⵢᙎ⩢๢乑꽎骀腛솁౫೿⢀荗솁䵫艒啙칏ⵎ靎た㵒ﵓ᪀葙潏ౠ�뮍쉹�豛ꕔ⾉书可替代的手段，丁仪作为发现宏原子和发明可控核聚变途径的资深物理学家，是最具备这方面素质的人。反正生命是他自己的，以他八十三的岁数和无人能比的资历，自然有权利拿这条老命干他想干的事。਀
　　在拦截开始前“量子”号指挥系统的最后一次会议上，丁仪见到了三体探测器的影像，三大舰队派出的三艘跟踪飞船已经代替了来自地球国际的“蓝影”号飞船，影像是由舰队跟踪飞船在距目标五百米处拍摄的，这是迄今为止人类飞船与探测器最近的距离。਀
　　探测器的大小与预想的差ᩎౙ翿ক륎鑰獎౼ǿ୎ぷ荒౥ꟿ὎虵๎癎홑멎N㝎葨灶慓᪌ÿ㑮ʔꈰ䭣桭䡖豔蹛葿㑶扮뙟౲㓿冐٭౗㻿袐ᙟ౜棿抈⾗腦癧䥑텑葮桶쵑ѓ屜投ಗ뎔ﭬ⡼荗葛桶抈ₗၦb䝎䅲䕭葵䥶륑౾翿靏�㑮ஔ੷뭎꽓ž౭⾀蹕ɿ茰葛뉶᙮扙⽟ꍦ䢐⥎⥨艨Ὑ౵躁쉎�՛ঀὥ㩎荎ㅛ⽜뉦ŭ葠౶㧿ⱨ乧可能有内部机械结构。਀
　　看过探测器的影像后，丁仪便沉默了，在会上一直没有说话，脸色有些阴沉。਀
　　“丁老，您好像有什么心事，”舰长问。਀
　　“我感觉絎əᴰĠ乎ಋ⣿䭵ⵢ葎�靰ݥݣꉣ䭣桭葖桶潑煠콟ɐ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎菿୛睷斍콧⩐덥葛究⾂셧ɔᴰ 呎军官说。਀
　　“所以我感觉絎əᴰĠ䝎䝤녤綂葶㑶ಋ᳿茠乛像星际探测器，却像艺术品。一样东西，要是离我们心中的概念差得太远，可⽎給䙙㑑əᴰ 
਀0ᰰ�᲏罎溉鹸ज़魧䝎⩙ౠ菿葛桶抈⾗桦ő蒕౶퇿ꡓ㩒葧띶打ὔ᷿ 
਀0ᰰ荓葛텶ꡓ㩒湧鹸ﵛ톀䥓౑�ﶏ⾐﹦콦쉾䮉ね葒౶⽓卦ᡥ�熄ᥟ⡓荗赛⅑葫歱䵰ꅒ敬靧쩟쵓ୢ텎�뮍葹煶콟౐仿知道那光是从哪里发出来的。”਀
　　“它的质量是多少？”丁仪问。਀
　　“目前还没有精确值，只有通过高精度引力仪取得的一个粗值，大约在十吨以下吧。”਀
　　“那它至少⽎⡦⵵偎Ὓ楦⡲㚍⁒蒐虶Ɏᴰ 
਀0〰羂㚕扒虫魎顑葎꡶몋ಋ᩾깏蒋�ஏ౺훿漏ś᪋᳿ĠŎಀ刺ꡛ葠Ͷ�౛ヿᾂ⾖�㞏襨鉛董᩶叿멥�㦘貂ၛ異ݶ葨啶띣຃౔刺癛�䲏ˆ땎蒕쉶�౛苿鱙ꅧ६텧끓ɳ㡟౞ꣿ٠塜罎굺䝨�斏啑띣�㦘ಂ刺ݶ�䲏�뮍͹�౛ꣿ⡠ꍗ첐岑奐葵井能超过十五分钟。这位是西子少校，她将代表亚洲舰队全程陪同您完成考察。”਀
　　一瑔筞蒏獶魙顑ᅛŔ汎㱥౹೿ごᾂⶖ葎癶홑獎❙`㝎౨秿ꭙ傎聧羘힕憂౧⿿硦譑著⩶穙끺멥筎ɼ0
਀0İꕓ虷ᅎ⅜h㱎౷ㇿ汜ᆏご羂᪕᳿ภ䡠�এ⭧멒὎ᇿb⩎멎뭎乓就行了？”਀
　　“这当然䱎ಈǿŎಀꣿ怒⩛穙꽺荳乘熟悉，整个过程是需要人辅助的。”਀
　　“要这样，我还是뭎葓絶ౙ뻿厖�膏⮉멒�䂍ᅷ⹢⸀⸀ᴀĠꅎ६懲᱑Ġ箐ᵫ 
਀0␰⩎坎ɛ0
਀0〰羂᪋᳿ĠŎಀ擿䱫꾈骀ज़照楓ಖ䛿彏癎乞是绝对的。如果探测器要自毁，那多半是在捕获过程中发生，在捕获完成两小时后，如果考察过程中罎⡏㑵佸❗葠桎빖ދౙ菿솁葫ﵓ➀鑠⾋衦ཟ虜Ɏᴰ 
਀0謰鹎ਜ਼౎ヿ͗豴ごᾂ⒖⩎﵎䕖뎖驑㵛㹟멭๎ꉎ䭣桭ꕶꕣಉ㯿腎葶乶是为了考察。当全世界第一次看到探测器的影像时，所有人都陶醉于它那绝美的外形。这东西真的是太美了，它的形状虽然简洁，但造型精妙绝伦，曲面上的每一个点都恰到好处，使这滴水银充满着飘逸的动感，仿佛每时每刻都在宇宙之夜中没有尽头地滴落着。它给人一种感觉：即使人类艺术家把一个封闭曲面的所有可能形态平滑地全部试完，也找祈�㞏h⩎⁎讐ɗ茰⡛䁗ॢ葧ﵓ䮀ᙎౙ珿罓콏쥧﹢葖ٶﵠⵖ彎ꅎ६�㞏豨蹛葿扶뙟౲菿⽛푦뽶葶뽶౾⿿푦捫٫٦著ٶ౗⿿Ꙧ䭨睎⵭썎揄葑v屓投瞗婭ಌ⿿蝦饛䂕ॢㅧ葲퍶百⹦⸀⸀踀㭿⽠豦葔呕⢀W睎蒍౶䃿౎苿鱙蝧饛ⵛ὎ॷg慎葧癕٠䱒뽵葾�ಋ菿[驎⡛著�扎ʗ0
਀0踰⽎衦著끑虳N⩎ᱎ䭳ᩭ�᲏罎ﵓ㦀ⱨㅧ乜是探测器。进一步的观察在某种程度上证实了这种猜测。人们首先注意到它的表面，有着极高的光洁度，是一种全反射镜面。舰队曾经动用大量的监测设备做过一次实验，用౎罬蒕�醚㖘셵杬ѱ荜葛䁶ॢ桧抈ಗ೿䭥콭㖑셵葬쵶ѓ蝜ɳ팰鱾ݧ쪗だ텗끓ᩳ菿葛桶抈聯蹛Վ셓䦉⡑蕗葑�醚㖘셵౬乑﵎ᾀ繙ٶ䭒繎ぶ쵗ѓ౜싿�乛到任何吸收。这就意味着它无法在高频波段进行任何探测，通俗地说它是个瞎子。这种自盲的设计肯定有重要的含义，最合理的推测是：它是三体世界发往人类世界的一个信物，用其去功能化的设计和唯美的形态来表达一种善意，一种真诚的和平愿望。਀
　　于是，人们给探测器换了个称呼，形象地叫它“水滴”。在两个世界中，水都是生命之源，象征着和平。਀
　　舆论认为应该派出人类社会的正式代表团与水滴接触，而⽎ㅦu呎物理学家和三湔ᩦ鮐顑쑛ၾ葢Ͷ�Ὓಖ䛿祐蹑⡎二葡Ͷ冀ಆヿᾂﶖ䕖뎖驑ž齣ꅓኋ乒变。਀
　　“那就﵎技⩣멎뭎ᝓὔ꧿�䢏⩎獎楙偛⹛⸀⸀ᴀĠݎ䁣罷傉ʋ0
਀0缰傉拏ś깎ᅟ䁻᪋᳿ĠŎಀᇿ⽢ᡦ켠傑ᥛ੓葎텶晹魛顑౛῿⎍⪍䲂ⶈ葎勇け톂晹͛�౛�⾏ᅦ葢䱶⎀ʍᴰ 
਀0ᰰఠᒀ౎ヿᾂⶖॎg䩎⽓獦楙偛ɛᴰ〠羂ಋ᳿樠ಖꡔ葠煶॑१⩎멎౎ᙓ⑙呎是欧洲和北美舰队派出的科学军官，他们很快就要到本舰报到了。丁老，这里要重申一点：按照舰队联席会议的决议，第一个直接接触目标的一定是您，然后才能允许他们接触。”਀
　　“无聊。”丁仪又摇摇头，“人类在这方面一点儿没变，热衷于追逐虚荣...਀
　　읎悏㹎썥౟ᇿᩢ杏鹱葒ɶ瘰鹑ᅛ⽓ୠ୷౷ౝᇿὢ捷Ὣ瑡ꍑ蒍⽶�鮏蕎肍⽢๧扔蒗蕶ڍ면ಋ仿过此生怕是...唉。”਀
　　舰长飘浮到丁仪面前，关切地对他说：“丁老，您现在可以去休息了，捕获行动很快就要开始，在出发考察前，您一定要保持足够的精力。”਀
　　丁仪抬头看着舰长，好半天才悟出来他走后会议还要继续进行。他转头再次细看水滴的影像，这才发现它浑圆的头部映着一片排列整齐的光点，这些光点往后面才渐渐变形，与银河系映出的光纹汇合在一起，那是舰队的映像。他再看看悬浮在自己面前的“量子”号的指挥官们，他们都很年轻，在丁仪眼中这些人还都是孩子。他们看上去都是那么高贵和完美，从舰长到上尉，眼中都透出神灵般睿智的目光。舰队的光芒从舷窗射入，透过自动变暗的玻璃后，变成晚霞般的金色，他们就笼罩在这片金辉中，身后悬浮着水滴的影像，像一个超自然的银色符号，使这里显得空灵而超脱，他们看上去，像一群奥林匹斯山上的神祗...丁仪内心深处的什么东西被触动了，他变得激动起来。਀
　　“丁老，您还有什么要说的吗？”舰长问。਀
　　“哦，我想说...”丁仪的两手䁷ꩢっ煗Ṏ䂂౷ﯿ�靰�⢘穗⵺౎᳿ᄠಋ槿偛䩎ɕ�鮏⥎教౧惿漏ᅛﵢ袐絟⹙⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰꠠ⽠ᅦN੧汜葥멶Ɏᴰ 䵎潏げ羂ʋ0
਀0ᰰ⹔⸀⸀䀀౎ᇿὢ葷ॶ魧�ಋ⽓⹦⸀⸀⩎Ŏᲀ罎蒉€熊ಋ惿彎乎把它当真。읎ಏ槿偛౎ᇿ핢�⽺잍⒏⩎ᙎ꩎葾멶虎౎쿿虾葓譶㽎彑ᩎY魎⹎⸀⸀匀㙟౱ᇿ잋ಏ忿乎必太当真...”਀
　　“丁老，有什么话您就直说吧，您真的是我们最尊敬的人。”਀
　　丁仪缓缓地点点头，向上指指：“这艘飞船，要达到最高的加速度，这里面的人好像都得...都得浸在一种液体里。”਀
　　“是的，深海状态。”਀
　　“对对，深海状态。”丁仪又犹豫起来，沉吟了一会儿才下决心说下去，“在我们出发去考察后，这艘飞船，哦，‘量子’号，能﵎�斏睭뙭Ųὠ᷿ 
਀0鬰顑쩛䝠す鉗略왛䂉౷ヿ羂᪕᳿㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0İ葎⑶䭎졢煓Ṏ瞂斍౧㓿텙⡓しᾂ蒖䥶鉑ⶂ텎禎絑䥶౑揿콫P੎ぎㅥड़멧텎끓葳ꍶ㞐౨훿὎葷衶콟ㅐ꽖晥ɗᰰ⹕⸀⸀촀捓�㞏婨彐ꅎ쁬䡎❎葙彶ㅣౙ刺❛⹔⸀⸀怀卷ಐᇿὢ쥡争好。”਀
　　丁仪说完这话就沉默了，两眼茫然地看着无限远方，最后伸手把飘浮的烟斗抓过来装到衣袋中，也华⮐౒⣿�ぢ쵗땤䁾蕷ﲍ灛⚁ᅞㅔ�뮘ɓ鬰顑NŶ䂐홷౎叿홟葎䩶⩓ꭎ厎콝奄౥죿打扡ち汗잏ꮏ斎ᩧÿ
਀0ᰰ椠偛౎惿卷ᆐ�鮏瑎ﵞ⢐蹗쁎䡎ᝎὔ⣿❗晙챛妑楥ٲ౴�⚏婞὘ɵᴰ혠敎ᮐ䁧ᙷ扙蒗ὶ덦౬㣿ઁ㉎流ꭑ䮃葭ᅶ륻౛鯿顑텎끓౳ꏿᆐ륻�ॺ魧쑎ౠ᳿椠偛䩎ౕᇿ�⒏⩎ᙎ꩎䵾葒멶虎౎냿⡳䕗㙜�ﶏ⢀❗晙챛妑楥ٲɴᴰ혠貋౛泿ꮏ뮎뭹ɓ0
਀0〰羂怒ś삋䡎౎䛿셏ら홒콝뭾뭹ㅓꅜ६懲救౧廿特▂פֿぜᵗ≠䁽ɷ0
਀0鬰顑ⵎॎ멧୎䁷㑷葮煶콟ɐᩦ葙멶詎䥶왑ⶖ⡎し羂ꮕ઎Ɏ0
਀0ᰰ〠羂ಕ惿乏会章他的话当真吧？”一੔ⅎʕ0
਀0ᰰ혠⽎⩦罎穷葦텶晹뙛౛䛿핏�⽺⩦멓౎᷿͠낀葎譶㽎౑㯿⽠⹦⸀⸀ᴀठ멧䑎貖協ʐ0
਀0ᰰ⽓⡦홗葎虶�챗಑뫿筎|ꅶ६�斏౫�岏奐⡵홗葎Ɏᴰ 
਀0ᰰ혠큎っ쥶ಉ홠葎쥶ﶉ톐끓읳鮏쁎䡎❎ɔᴰ�蒋魶顑ᒋ챬䖑䁮汷佥ɵ0
਀0ᰰఠᒀ⹎⸀⸀ᴀ缠傉ㅛ౓婢౑䛿୏୷桷魖呑품祫�蒚vꑎ멿౎諿�좋뵓虔�뭖ɓ0
਀0ᰰᄠ⅜౨➋ɔᴰ〠羂ʋ0
਀0ᰰఠᒀ콎홐蒋౶忿ꅎ쁬䡎彎ㅣəᴰ缠傉ʋ0
਀0ᰰ칎癎홑륎扥⹠⸀⸀䵎潏げ羂ಋ᳿ठ䵶葒屶ᡏꅢኋ౒苿鱙啧띣ㆃ╙಍㓿཮ᙡ͙㆐ಁヿᾂ犐葿ﵶ⪏鮎콒॓籧ﭫ㩑౧䛿艏鱙罧ᒕ﶐⪏ㆎ앜筟鶘恏劗ὠꝦ᡾ぢಂヿᾂⶖ鑎ঋで婓結�릏扥蒗왶ݑౙ�钏஋婷ꅐኋ葒v⩎轎ཱུɯᴰ 
਀0ᰰᄠごᾂ厖b⩎ꕎ䩢❔ɔᴰ〠羂ʋ0
਀0〰ᾂ袖祟奢：在考察队出发后，“量子”号和在编队中与其相邻的“青铜时代”号两艘恒星级战舰进入深海状态。਀
　　在对水滴进行捕获时，联合舰队的编队与目标的距离保持在一千公里，这是经过审慎计算后确定的。对于水滴可能的自毁方式有着多种猜测，所能设想的产生最大能量的自毁就是正反物质湮灭，水滴的质量小于十吨，那么在留有充分冗余量的情况下，所需考虑的最大的能量爆发就是由质量各为五吨的正反物质湮灭产生的。如果这样的湮灭发生在地球上，足以毁灭这颗行星表面的所有生命，但在太空中发生，其能量全部以光辐射的形式出现，对于拥有超强防辐射能力的恒星级战舰来说，一千公里的距离是足够安全的。਀
　　捕获行动是由一艘叫“螳螂”号的小型无人飞船完成的，“螳螂”号以前主要用于在小行星带采集矿物标本，它的最大特点就是有一支超长机械臂。਀
　　行动开始后，“螳螂”号越过了之前为监视飞船设定的五百公里距离线，小心翼翼地向目标靠近。它飞行的速度很慢，且每前进五十公里就悬停几分钟，南密布在后方的监视系统对目标进行全方位扫描，确定没有异常后再继续靠近。਀
　　在距目标一千公里处，联合舰队已与水滴在速度上同步。大部分战舰都关闭了聚变发动机，静静地飘浮在太空深渊之上，巨大的金属舰体反射着微弱的阳光，像一座座被遗弃的太空城，整个舰队的阵列像是一片沉默的远古巨石阵。舰队中的一百二十万人屏住呼吸，注视着“螳螂”号这段短短的航程。਀
　　舰队看到的图像，要经过三个小时才能以光速传回地球，传到同样屏息注视的三十亿人眼中。这时的人类世界几乎停止了一切活动，巨树间的飞车流消失了，地下大都市都笼罩在一片寂静之中，甚至连诞生后繁忙了三个世纪的全球互联网也变得空旷起来，所传输的数据大部分是来自二十个天文单位外的影像。਀
　　“螳螂”号走走停停，用了一个半小时才飞完了这段在太空中连一步之遥都ぎ葒஍౺ÿ๧걔屠⡐�ݶ鑨䅎獓葼�뮍੹౎�౥컿㑎葮㑶梔抈ગՎ灮てୗぷ᱒댠芇ᶇ�打葟⁶콦ɐ�㦘䂂㩢♤葞❶콙桎V쭟陵ݶ�䲏톈�뮍歹콢ౣ雿䢙셑麋虛䭎䵎葒v⩎쉎䮉퍭鱾ᩧ㓿葮桶抈⦗ꙮᩞ풁桫⩖穙葺⥶ꙮ�亏౏ꗿ텣�量Ꚗɞ터晹뙛﹎ꑦ㪋㑎蕮॑㩧魟葒㙶띒빑ދౙ䛿౏䵎R㝎౨᳿댠芇ᶇ੓葎桎彖핥ꉬݶ葨ﭶ啎蕏펐葾ɧ0
਀0ᰰ댠芇ᶇᅓݶ㡨祐虑荎葛蕶羍㪕끧쉨ಁ⣿鑗䅎獓葼�뮍੹彎⽎㡦㡏屏屐౐䛿왏왛蒖텶왶ﮉ�ꅾ६텧끓ݶ葨ﭶ啎ɏ㡟ɞ�⪏౎㝔顨멸葎읶ஏź虾䩎⩓ཎ౥㫿끧쉨蒁䵶졺蹾ぎ빒蚏ݶ䁨⡢著䵶湏౿盿ꕞら虒�⪏敎�䥖瑑ᙞౙ⣿⩗穙⵺쭎覍虭텎⒏⩎ᙎ꩎葾楶卲ɏ匰㩟끧쉨蒁浶ݑ㥣睙Q๧㥔❙虽㑎౥ヿᾂ纖ݶ멎葎썶ཟಁ롥ꡠ虒N୎౎৿ཎ๥�ಏ㝔葨롶ꡠْ⡜し͗ੴ葎ॶ䅎뽓靎쎘ཟઁ텎ὓɵ㨰끧쉨㦁䁙㑷奮妗゗䥗蕻號䅎ٓ齒ಔݶ쵨㙎ꅱ६ﭧ啎쵏鑓豞ɔ㡟౞軿⽎㩦끧쉨쭟쥙䁢荷�㙖ɥ0
਀0�౥뫿텎끓虳N⩎䝎ə葟略푛ᩫ㫿끧쉨㺁㙦⽱f⩎⡎빗ꆋઋ쵓龑ﵒ蒀ᱶ罎ಉꋿꢔ馚쭝౜ꃿ੒ꍎ鮐ᙎ㉙蒗뉶譭빓ދౙ䗿虮䅎䉾葧聶⽢쥧❹豠靔䭼蒖ᩝ὎ᩡ೿㒀᥮ᙒ扙豟蹛౿�鞏皘륦䆃䕭葵勇Ŗ뉠౮⣿빵蒁⽶蹕衿⵭號Nݎ齒ﵒ貀联⽢葧蕶땑౭棿낈侀晔豛穔⾂葧筶㢏貐蕔ㆍʁ㨰끧쉨蒁ꉶ⪔鍲䁢㑷౮苿ౙT㽓葳�䭫鍢䁢w靎춘ɳ㐰୮੷뭎⽓ꍦ䢐َㆁ౟쿿P⩓穙⵺葎陶왴ʀ䀰ॢ멧﵎얐썢荟ᩛ⡏ꉗ⪔⵲㑎蹸ɸ䘰�讏졎蹾ꅎ६텧ὓ౵㫿끧쉨쭟�⥖虿Ɏ0
਀0㨰끧쉨蒁�㙖졥⡓虵䩎⩓ཎ౥㓿꭮ᎈ፿み쥗멢ᱎ댠芇ᶇ葓㭶ㅎಂ㛿๱౔⓿䝎⁲_葟ㅶ솂ፘ፿ࡿ੔Ɏ舰鱙ݶ腨솁౫�⾏ﵓ➀`❧葙㭥ɒ〰ᾂ貖๔扔蒗ぶ͗ᙴ䱎奵妗゗䥗蕻䁟౷싿奛⶗ｎ孎﵏Ⲁご䆕읭⪏穙葺ʗ0
਀0␰⩎ཎ읥뮏虓౎샿䡎﵎ꆐ६텧ὓɵ0
਀0㐰ꅮ६솁�譎鹎౛ÿ๧셔麋虛멎葎ᱶ䭳ᩭ苿鱙荧Ὓ⽷f⩎魎譑ꉎ䭣桭葖�ಋ⣿㵗斄䱑䭥๢꽔骀腛솁葫౶냿⡳湎驸荛⽛०华ᙏ䱎텵�멾筎葼v㱎楹౲�⪏蝎๥衦빟멎筎ټ蒉桶뺈릏ཥ텟禎葑v⩎豎獔ɓ0
਀0ᘰ䱎赵⅑≫繫瞁斍౧䛿�ⅎ葫≶虫乞像上次那么狂热和忘情，因为战争的结束和人类的胜利已经赎⽑fꥎ몋὎ちདྷᙡ葙譶Ɏ0ݎ敎ಋ珿罓獏ٓぜ敒葧ࡶ⒌㑒쉸ಈ᣿襢୾뭎౓뫿筎쵼َ⽜f๧葔�⦀Ւಀ哿ࢀごᾂ⢖⩗穙⵺葎勇끑౳翿汏ᝑ累멛筎葼魶콒঑虧N⩎扎慟蒌ꑶ욋ʋ뀰⡳౗ヿ͗蝴๥콝ॢ虧晎㙗扱聯ћ쵔䱹멥葎ɏ0
਀0ర㒀葮ぶ敒౧翿멏漏ज़华ᙏ䱎葵ὶ액`쭟텙ὓ깵饟葙�ᙓ౓諿斍詧᪍葙멶N쭟ཙ왡るᩒꏿ⪐捎⡫ᅗ⩔㍙ﮖ쭼覍葭쵶콹⽥f⩎὎❏葙蝶๥౦훿콎虾虓豎繎᩶⅙繫빰蒖湶�ౖ멎筎빼湎葏絶㪘Ὗ塵୛敎ɧ혰虎㵓灜鮂認�䥖瑑葞⭶⭯⩯穙౺⽓㩦虎פֿ繛b⩎㍎驺葛⩶㍙ಖÿюὙ潵葾뙶⹖⸀⸀氀ᝑ累ज़华ᙏ䱎葵ὶ액ౠÿ쭟ㅙ䱵왥貉읔桎池ᆏ౔암Šᰰ꽠᩠沁楥ɏ먰౎彥ཎ왡る�㞏h⩎譎鹎ᩛ৿华ᙏ䱎葵䅶⩓㑎⡮⑗⩎ᙎ꩎䵾ㅒ템禎虑౎೿몀筎ぶ끒⡳䵗ὢ捷٫蚉荎葎⭶䥔౎�摒㙖㩖ॎ华蝏๥葦䱶㪈읎ڏ⭒쑔಄忿칎S⩎륎扥춗⁓虦멎筎ꭼ葝䁶斈蚁䁓浢葦썶şɠ⠰桗͑兴੿葎汶ᅑ镬桢⵹౎㏿䦖ꅑኋ葒⽶ť蝣╳杠੒䝎౓ᓿॎ詧斍詧᪍葙멶㹎ᅐ蹔詎止ὰ屦㩏ॎ华䕏奜ふ著㩶Ὗ塵륛䡥ɨ0
਀0吰ࢀﵔ豖ごᾂꂖ號豎獔࡞⒌葒왶ݑ屝౏⓿⩎﵎䕖–쭟呙ࢀ쑔奄멞筎桎ɖ0
਀0�ݎ౒﷿⾐⡦㑗꭮喈띣຃葔v⥎蕙텑ὓ葵ɶ0
਀0ర€멎쁎ꡯ葒�亏是眼前的事实，而是已经现出雏形的光明未来：三体文明的技术与人类的力量相结合，将使太阳系变成怎样一个梦幻天堂？਀
　　在太阳另一恻几乎同样距离的太空中，“自然选择”号静静地以光速的百分之一滑行着。਀
　　“刚收到的消息：水滴在被捕获后没有自毁。”东方延绪对章北海说。਀
　　“什么是水滴？”章北海问，他和东方延绪隔着透明的舱壁对视着，他的脸色有些憔悴，但身上的军装很整齐。਀
　　“就是三体探测器，现在已经证明，它是一件送给人类的礼物，是三体世界祈求和平的表示。”਀
　　“是吗？那真的很好。”਀
　　“你好像并⽎⩦⡙བྷ�⪏Ɏᴰ 
਀0᝺睓ꅭ६�呖ᱻ륎葥�ಋ쳿䭓詢ꍢ⪐ᑎ끻ⲋｧぢ扒䶗ᩒ᳿ᄠ饢豑虛Ɏᴰ貋౛훿詎ᑢ끻ⲋ㹧づ㑒ꮍ蒎捶讈ⶈɎ0
਀0ᰰꌠ䢐౎惿ꑎ祈ᡑ㚁ॱᥢ葓ꝶ㙣䍒虧὎᷿ 
਀0ᰰ౎䛿ᅏ院䢙Q膗卷ಐ惿⡏靗たꝒ㙣䍒䭧๎協面牻쁞䡎Ɏᴰ 
਀0ᰰ켠ὑʐᴰ 
਀0ᰰภ﵎ﮏけᾂ᪖ࡏ᝔ὔ᷿ 
਀0ᰰ⼠葦ɶᠰ㚁ॱᥢ葓婶�썓饱콝⡾顗푢릏콛୎౎엿筟斘䖈썑饱๥䵔ﵢ풀�⩖㍙ﮖ౼೿ﶀﮏけᾂ徖ꅎ६덧ᾍ葙썶饱�ᅾ敎䖈ɑꌰ涐塑ᢂぢ蒂⡶䵔﵏॓ᡧ㚁ॱᥢ葓v䩎౓﷿ﮏⵑ﹎ꁦὒゐ繒ٶ䭒鑎䥎ὑಐ㛿๱졔콓虾虓౎㝔㩨ꙟ葞콶ὑಐ쏿饱ﵥ᪐ὒ顝푢ʏ䀰ᡎ㚁ॱᥢ੓葎멶塎ﵓⶀ塤﵎ﮏけᾂ풖�ౖ๎ᩔॏ�㦘㪂♤덞ᾍ葙썶饱ﵥએᡎ㚁ॱᥢ౓翿癏푑�⩖㍙ﮖ౼䛿�膗袉罟ಕᇿ⡎뭗y䵟㵒ﵓ쾀ὑಐㇿﵜ⦀�떏ʕᴰ 
਀0ᰰᰠ륎౥仿要减速。”਀
　　“为什么？”਀
　　“减速将耗尽‘自然选择’号的剩余燃料，我们﵎ႀ㩢N塎ꆂ६ﵧ쾀蒑�㦘ಂǿ後乎知道将会发生什么，作为舰长体应该想到这点。”਀
　　“能发生什么？未来已经很清晰了，战争将结束，人类将胜利，而你被证明完全错了！”਀
　　章北海对激动的东方笑了笑，似乎是想平息她的情绪，这时，他看她的眼光变得从未有过的柔和，这使得东方的心绪一阵波动。尽管她一直认为章北海的失败主义思想ᵓ깠ಋÿv酠홵葎��এ⭧葒葶౶᫿酠홵빎幼ॹ颕ಘ䛿乏知为何，仍对他生出一种依恋感。她在很小的时候就离开了父亲——当然对这个时代的孩子来说这是正常的事，父爱已经是一种很古老的东西了，现在她在这位来自二十一世纪的古代军人身上体会到了这种东西。਀
　　章北海说：“东方，我来自一个坎坷的时代，是个现实的人，我只知道敌人还存在着，还在向太阳系逼近，作为军人，知道这一点，就只能后天下之乐而乐了...腎쾉ὑಐ�⾏ᅦꑢ祈ꝑ㙣䍒葧慶౎叿㙟౱ᇿ形ﵓ鞀た恒멏㱎੨葎�셏蚋Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ呢鑻౞᣿㚁ॱᥢ乓会减速。”਀
　　章北海转身飘到悬浮的操作界面前，调出了权限转移界面，并输人自己的口令，经过一连串的点击后，他关闭了界面。਀
　　“‘自然选择’号的舰长权限已经转移到你，口令还是那个‘万宝路’。”章北海头也�ざʋ0
਀0ᰰ륎⡥穗⵺͎戴䱑扵ಗ裿셟麋虛�륎ɰᰰ∠⊌ಌ䛿悋艏乥要走出这个舱，也腎‰ಕヿં멎塎捔⡫칗睭뙭Ųⵠ콎銂಑ᇿᕢ홠ᩎ累恛ॏ읧삏䱯㪈Ɏᴰ 
਀0ᰰꤠᆋ灢羍ᝧὔ᷿ଠ䁷ᱷ륎톏葠㝶偨౛᝺睓졭ᅓ虻ᅎ౻᳿౔�⾏睎㥭ં李䱢箈ᅫ葒v쵎륹핥౬苿鱙ὧ䅷く끒⡳౗铿⾋ꥦᆋ�㞏葨橶꽿ꕶ灣ろ⩒穙⵺뭎❓⹔⸀⸀紀葙౶ᇿὢ葷彶薁䁟ɷᴰ 
਀0缰굺䝨皂漢虑ᱎ켠傑ᵛ౓໿쵎に푶౫菿㹛靦衟ཟ౜苿ౙT虎캏칎ɗⵞN著葑絶晬ಏ菿葛텶ꡓ㩒葧䥶鉑杓깱虎쵎に❝す厂葏vཎڐ౒쿿P⽎걥ᙠଢ଼葎ⅶ�ɰ茰፛፿み칗ᱎ켠傑ᵛ葓㑶熖챟�斏㍑䦖ⵑ౎퇿ꡓ㩒띧콓⑐殄歰Ⲇ꺕䁎౷ᇿT䍎汓챑ᚑ葙㑶�뮘ɓ0
਀0̰�Ὓ㆖�멖쑎ၾౢ擿Ɩ豎罔傉ᙛౙ�এ⑧呎来自欧洲舰队和北美舰队的军官，分别是一ᅔ⅜豨T呎中校。਀
　　透过舷窗，丁仪回望着渐渐远去的舰队阵列。位于阵列一角的“量子”号这时看起来仍很庞大，但与它相邻的下一艘战舰“云”号，小得刚能看出形状，再往远处，行列中的战舰只是视野中的一排点了。丁仪知道。矩形阵列的长边和宽边分别由一百艘和二十艘战舰排成，还有十余艘战舰处于阵列外的机动状态。但他沿长边数下去，只散到三十艘就看Վ虮౎ꏿ콝⽾浦繑汶챑�ҏə贰㑎୙๷䭎艎葶扷륷徏⽎f㝎౨﷿஀շ葮v�ҏ葙ᡶぢ⽓깦ㅟ㍟䦖ⵑ葎v⩎ⅎ쩪葼䥶륑౰裿빟캖ꑎ὿葦챶澀ⵦ詎荢َꡒ摒救౧॓卧䁟ॢᡧぢ蒂텶ꡓ㩒⽧ꡔ౥ヿᾂ㖖ព葒瑶卥䵏ﵢꮀ覈㲀୷ぷɒİ὎ち౒哿ࢀごᾂ㆖⽜⩦穙⵺葎v⩎ㅎ　　堀㈀　 萀㕷ಖ훿慠䂌ॷS⩎㕷ຖ荎�䲏墈핎크鞏౻ÿ⩎葎⩶䱪䎈⁑๽S⩎葎홶䱺䎈⁑鵽⅏塶὎ၵb⩎❦葙㕷ಖ䛿⡏끗鹳ⵛ౎໿�⪏鹎❞㕷略葛॓g⩎깎ཟ葜륶ᩰ㓿ɮİ乎喜欢这种数学上的极端漏౹훿�⪏⡎蹵䝎妕葝ᵶ卾쵏ㅤ╙蚍Ɏ匰ꁟὒ蒐읶綏袏ㅭ๙౔훿汎㒏๙偎⡗셗륥蒏罶傉ⵛꩤʋ0
਀0ᰰ椠偛౛惿⽏浦�멝ᝎὔ᷿혠ʕ0
਀0缰傉捛⡫�왑䂉䵷륒౥緿콙⡐꩗魒ﭒ繛쵢⡎繑汶챑�ҏ葙ᱶ댠芇ᶇ౓秿�읖序敹๧䝔䝤㑤ౙ᳿丠，丁老，我是在亚洲舰队出生的，坔๛济�ढ़ꅧ६獧ﭑᅼ形乎知道，읎ᆏ뭢읓ꎏ㾐౑῿⽷⩦絎す륗ɥᴰ 
਀0ᰰᄠꍎ䵥⽢給す륗౥냿⡳౗翿嚉ﵮ�ၓ饢ⵯ葎ࡶ奧쥲虬⹎⸀⸀一过话说回来，虽然到处是沙漠，现在这个世界还足让我想起了江南，这个时代，美女如水啊。”丁仪说着，看看西子，遥远的太阳的柔光从舷窗透人，勾勒出她迷人的侧影，“孩子，看到你，我想起一个曾经爱过的人，她也是一ᅔ⅜魨顑౛⫿偎乛如你高，但和你一样漂亮...”਀
　　“丁老，外部通讯频道还开着呢。”西子心⡎ॗぱ큗鉣厑ಐ쳿㱓쵷䁶䵷륒葥⩶穙ɺ0
਀0ᰰꄠ쁬䡎౎ヿᾂ貖ご͗葴并콹콝὾❙⁽號౎ᇿꥎ횋汎ﮏ豹㹔繥g୎ɎᴰĠᅎ๔ݔݣʋ0
਀0ᰰĠ婎ౘ�袏絟əᴰ倠⡗䵗鉒董᝶蹓みᾂ蒖⵶ⅎ汨잏㒏教ᅧ䁻ʋ0
਀0ᰰꌠಐ⣿౎ꣿ`驎꭛뢈᪋獙楙偛ㅛੲ읎ʏᴰ缠傉㙛�䥶୑䁷ŷಋÿѶ蹙�Ꚛ❞⁽葟祶Ὑち彝湎鹸[膗沉ﮏy୎虎Ɏ0
਀0ᰰ�ᆏ乢知道，对爱我的女孩子我὎瑡ꍑ಍῿瑡ꍑ蒍⽶ᅦㅢੲ葎ꍶ鮐Ɏᴰ 
਀0ᰰ�⪏౎쿿ꡐ�㞏쁨䡎﵎﶐纀鞘੟졎ﵓ媐靐ꍟ䢐祈牑蒂멶὎⽷书多了。”਀
　　“哦...乎，我一般ᩎ뭏卓灢ᅢㅢ葲ꍶ鮐獎楙偛౛ᇿ䥏띔葟햋ᩬᇿㅢ恲౏໿恎ॏ啧牶὞᷿ 
਀0缰傉୛䁷ŷᅎ౻亀语。਀
　　丁仪接着说：“唉，我要是对物理学也持这种态度就好了。一直觉得，此生最大的遗憾就是被智子蒙住了眼腈，其实，豁达些想想：我们探索规律，与规律有何相干？也许有一天，人类或其他什么东西把规律探知到这种程度，䙎﵏ᾀ⡙敵㥧�홓葝끶鹳౛᫿ﶁᾀ㥙�瑓⩥蝎饛౛﷿ᾀ詙䁢ॢ葧ὶﭦ콼扐V㝎佨ၣ홢N膗蒉扶뙟౲䛿ꍏ좐๓䡠㝎Ὠ쓿讉쵟㙎ꅱ�౓⿿葦౶秿ㅙ⡜ꍗ첐಑⿿⽦U乎可能被改变的存在，永远年轻，就像我们记忆中的爱人...”丁仪说着，指指舷窗外灿烂的银河，“想到这一点，我就看开了。”਀
　　中校对话题的转移失望地摇摇头，“丁老，还是回到美女如水上来吧。”਀
　　丁仪再没有兴趣，西子也赎�ಋ훿﵎瞐斖襑�⶞Ɏ蠰౟᳿댠芇ᶇ୎ぷ虒౎緿㚆荱�⽓豦繎᩶汙챑ᚑ葙v⩎깎륎ɰ缰굺㩨쭧汥蚏N繎歶䅑ꙓ౞퇿ꡓ㩒띧肋䁛䵷�릏ᅥT쭟콙ὑʐ0
਀0�౥ヿᾂҖ⡙罗㩨捧䵫륒౥�撍ढ़ꙧ歾繑汶챑಑�⾏⩦穙⵺N땎깫也足道的距离，却把一艘艘巨大的战舰变成了刚刚能看出形状的小点，只有通过其整齐的排列，才能把舰队阵列从繁星的背景上识别出来。整个矩形阵列仿佛是罩在银河系前的一张网格。星海的混沌与阵列的规则形成鲜明对比——当距离把巨大变成微小，排列的规律就显示出其力量。在舰队和其后方遥远的地球世界，看着这幅影像的很多人都感觉到，这正是对丁仪刚才那段话的形象展示。਀
　　当减速的过载消失后，穿梭机已经靠上了“螳螂”号的船体，这过程是那么快捷，在穿梭机乘员们的感觉中，“螳螂”号仿佛是突然从太空中冒出来一样。਀
　　对接很快完成，由于“螳螂”号是无人飞船，舱内没有空气，考察队四人都穿上了轻便航天ɧ⠰靗たげᾂ蒖v๧ݔ㩣๹౔훿⡎ㅗ쵙ⶑ籎⾜羍읺憐ꕛㅣಕ�斏虑ᱎ댠芇ᶇɓ0
਀0ᰰ댠芇ᶇ॓g⩎͎扴㭟ㅎಂ㓿ㅮ걜湠⡭ㅗ蒂捶⵫౎໿⡎᱗켠傑ᵛ੓୎ぷ葒煶콟푶౫菿葛牶概豟桛㥑�虓౎�靓푭豧虔롎᪋ə�㺏㙦⽱ㅦ蹵ᙎ䱙葵潶楦⡲癗桑抈蒗⁶콦乐同所致，水滴的全反射表面本身是没有任何色彩的。਀
　　“螳螂”号的主舱中堆放着包括已经折叠的机械臂在内的各种设备，还有几堆小行星岩石样品，水滴悬浮于这个机械与岩石构成的环境中，再一次形成了精致与粗陋、唯美与技术的对比。਀
　　“像一滴圣母的眼泪。”西子说。਀
　　她的话以光速从“螳螂”号传出去，先是在舰队，三小时后在整个人类世界引起了共鸣。在考察队中，中校和西子，还有来自欧洲舰队的少校，都是普通人，因意外的机遇在这文明史上的巅峰时刻处于最中心的位置。在这样近的距离上面对水滴，他们都有一个共同的感觉：对那个遥远世界的陌生感消失了，代之以强烈的认同愿望。是的，在这寒冷广漠的宇宙中，同为碳基生命本身就是一种缘分，一种可能要几十亿年才能修得的缘分，这个缘分让人们感受到一种跨越时空的爱。现在，水滴使他们感受到了这种爱，任何敌意的鸿沟都是可以在这种爱中消弭的。西子的眼腈湿润了，三小时后将有几十亿人与她一样热泪盈眶。਀
　　但丁仪落在后面，冷眼旁观着这一切，“我看到了另外一些东西，”他说，“一种更大气的东西，忘我又忘他的境界，通过自身的全封闭来包容一切的努力。”਀
　　“您太哲学了，我听⩎쉙ɡᴰ缠傉♛ᅬᅻʋ0
਀0ᰰĠ婎ౘᇿ井多的。”中校示意丁仪走上前来，因为第一个接触水滴的必须是他。਀
　　丁仪慢慢飘浮到水滴前，把一只手放到它的表面上。他只能戴着手套触摸它，以防被绝对零度的镜面冻伤。接着，三位军官也都开始触摸水滴了。਀
　　“看上去太脆弱了，真怕把它碰坏了。”西子小声说。਀
　　“感觉ぎR륎㽰魤౒᷿ⴠⅎ쩨䝠すಋ᳿�梏抈⪗䥙텑虮Ɏᴰ 
਀0ᰰﴠ䦀텑の쁒䡎୎ꙺ扞ὔ᷿Ġʕ0
਀0㨰虎咉�⪏颕ಘ翿傉칛⩎⦂杙的口袋中拿出了一个圆筒状的仪器，那是一架显微镜。她用镜头接触水漓的表面，从仪器所带的一个小显示屏上。可以看到放大后的表面图像。屏幕上所显示的，仍然是光滑的镜面。਀
　　“放大灐⽥ᩦᅙ὜᷿Ġʕ0
਀0ᰰ 繎偶。”西子指指显微镜显示屏一角的一个数字，同时把放大灐ͥれR䍎偓。਀
　　放大后的表面还是光滑的镜面。਀
　　“你这东西坏了吧？”中校说。਀
　　西子把显微镜从水滴上拿起来，放到自己航天葧扶榗੿౎盿홑ॎ멎텎응斏୧㹷㩦佹౜௿ぷ虒ꭎ㺈❥Y䍎偓的面罩表面，那肉୧੷뭎๓㑎n㝎䥨ő葭扶ಗ⣿佗啜ਫ਼�靓콟煐n㝎靨�ɼ缰傉졛詓㹢깦屟축낑襥㹛⡥㑗桮抈ಗ㻿㩦佹ੜ赎⅑恵끑虳䥎텑葮屶投ಗ໿桎ꅖ६㹧❥葙桶抈ɥɟ0
਀0ᰰ訠偢数再调大十ɐᴰĠʋ0
਀0�薏揄虑䥎晑㹛❥葙ﵶ鮀౒翿傉�䲏蚈N�㊏葎쵶層౏諿㹢깦屟㆕䥵晑⅛ཪݟ扒っ㕒偵ꝛ厖㺐깦⅟ཪ౟냿⡳㹗❥偙数是一万ɐ0
਀0㸰❥๙葔桶抈춗⽎䥦텑屮投ʗర몀筎聼⽢䁧ﵢꂀ葝v䥧텑葮桶抈ಗ㹓❥ਖ਼䍎偓后其粗糙就暴露无遗，正像格利弗眼中的巨人美女的脸。਀
　　“调到十万ɐᴰⴠⅎʋ0
਀0혰୎ぷ葒쵶⽎䥦텑屮投ʗ0
਀0ᰰ 繎ݶ偎。”਀
　　光滑镜面。਀
　　“一千万Ő᷿ 
਀0⠰�⪏㹎❥偙数下，已经可以看到大分子了，但屏幕上显示的仍是光滑镜面，看ぎR륎㽰靑�葼略憏ಌ盿䥑őꙭ๞桎ꅖ६ꭧ㺈❥葙桶抈ꆗ쁬䡎㩎⭓ɒ0
਀0ᰰ贠詑偢数调大些！”਀
　　西子摇摇头，这已经是电子显微镜所能达到的极值了。਀
　　两个多世纪前，阿瑟，克拉克在他的科幻小说《2001：太空奥德赛》中描述了一个外星超级文明留在月球上的黑色方碑，考察者用普通尺子量方碑的三道边，其长度比例是1：3：9，以后，ꅎ⡻쁵䡎빦湼葸륶ཥ䭟콭಑矿㵺虜ぎ͗ੴ䭎콭肑⽢葧v�뺚꙼౞맿酥ॸ륎蒏푶譫쵏⽎빦湼葸ㅶᨀ㏿ᨀ㧿ఀꇿ६ﭧ啎ɝ0
਀0䬰쥑䭢饑卑᪐ꏿ⪐蝎๥�춏륹ཥ౟싿葲す㹗㩦虹葝魶콒಑냿⡳౗뫿筎捼扫聯䁛w쵎쉦葲葙魶콒㺑㩦ɹ0
਀0ᰰἠॷ�量䥛텑葮桶抈ᾗ᷿缠傉쩛怒卓ʐ0
਀0ᰰठ౧᷿Ġಋ᳿ⴠ偎Ὓ葦桶抈㆗乑�量䥛텑⡮㄀⤀ᴀ 
਀0ᰰ䘠�᲏罎蒉⡶쾍⾑捦㡫葞ɶ⠰㈀⤀ᴀ 
਀0怰․ⴀ偎Ὓ葦齶偓ﵛꮐ讈⡓W睎಍鋿ᝣ衒瑟健ʟ0
਀0愰ⴤ偎Ὓ楦⡲蒍푶쵫卶蹟㑎葬ㅶ　 萀ㅶ㐀 ℀륫健丁仪想了一会儿，向周围看看说：“联系一下飞船的电脑吧，确定一下捕获时机械手的夹具夹在什么位置。”਀
　　这事情由舰队的监控人员做了，“螳螂”号的电脑发出了几束极细的红色激光束，在水滴的表面标示出钢爪夹具的接触位置。西子用显微镜观察其中一处的表面，在一千万葐㹶❥偙率下，看到的仍是光洁无瑕的镜面。਀
　　“接触面的压强有多大？”中校问，很快得到了舰队的回答：约每平方厘米二百公斤。਀
　　光清的表面最易被划伤，而水滴被金属夹具强力接触的表面没有留下任何划痕。਀
　　丁仪飘离开去，到舱内寻找着什么，回来时手里拿着一把地质锤，可能是有人在舱内检测岩石样品时丢下的，其他人来쩎㙓扒౫훿ㅎ⡜魵詒ぢ⡗⒍㢕へ屒投ગ౎훿ⱓご葓vౘ׿ٮಁꂀ池ౢ쿿㡐⡸襗葷ၧ葢❶す੗౎�⾗ᩦ자횏葎ꭶ厎⁏敏葧౶ㇿ蹵⽎ὦ穷꽺荳ౘ盿홑ॎ멎ⱎ乔到。丁仪接着用锤柄的一端指示出被砸的位置，西子立刻用显微镜观察那一点。਀
　　一千万的放大灐୥౎췿⽎�量䥛텑葮屶投ʗ0
਀0İ鍎㚘ぱ詗ぢ⡗⒍咕襢ౣ仿再看水滴，低头深思着，三魔顑葛䥶౑�এでᾂ纖ݶ멎葎䥶౑﷿욐ⶖぎ홒ꭎ઎Ɏ0
਀0ᰰﵓᲀ虳ɎᴰĠ걎㑢ಋ᳿�᲏罎蒉ٶ偒౛쿿흎὎ꎖ㞐瑨健ゟ鉗ᝣ䁒౷೿鉶祈퍖౾卷�춏౹퍔ॾᩧ扙全᝖ὔۿ偒콛ꭐ覈傔襛箔kⱎಂꮁ⾎ꡣﵒ袐ㅭ虙Ɏᴰ 
਀0ᰰ�㆏⽜荦ћ蹙�量Ꚗ葞齶⡖㄀⤀Ā᷿缠傉ಋ秿豙ᙓ⑙呎军官都明白丁仪的话意味着什么：在普通密度的物质中，原子核的间距是很大的，把它们相互固定死，푎⡫u坎뉙䚃詧⩢㍙貖歔❑䱙ᾈ辶驖ၛb坎奙抗葫䅶뙨륧፛ᩦᅙɜ0
਀0ᰰ쀠䡎魎䵒ﵢ媀ぐ�륎౰᷿ 
਀0ᰰ॓g쵎᩹㫿鉟屎⡏魵ɒᴰ༠자抏榗୎ぷ౒ǿ葎鵶㒘ਖ਼⽮띦坑ɬ0
਀0ᰰ�⺏⸀⸀一是等于把弓箭射上月球吗(2)？！”਀
　　①物体的温度是分子振动引起的。਀
　　(2)强相互作用力是自然界所有力中最强的一种，强度是电磁力的一百౐䛿ﵓ⢀齗偓㡛蕨蒐腶ꙧ�뮍੹睎岍⡏౵鿿偓㡛葨㩶Ꙝ๞齎偓衝❟ౙ苿鱙齧偓⽛f⩎李㩒❗ཙ౜鿿偓㡛॓㡧䍨❨ౙ䃿౎鿿偓葛㩶Ꙝ�薏잍㪏鉶屎⡏魵葒Ͷౖ⣿齗偓貕ٔ偒瞕岍葏㭶腎⾉㕦셵魸ɒ0
਀0ᰰ혠湎鹸詛።굟ѻੜࡎͧ虴⹎⸀⸀⌀쵗葫㱶Ὤ㿿㽖⹖⸀⸀ᴀĠ텎禎Q㕎랖ᅑ౻⳿睔斍१쵧멎퉎ꑛ蒘쑶襑౓৿呎军官也同样知道这冷笑的含义：水滴콎㱐ꍬ㞐٨ㆁ౟쵶౓菿葛㩶ꙟ푞⩫㍙ﮖ⵼N婧練葖楶⡲�膏�纚偶，这个世界中的所有物质在它面前都像纸片般脆弱，它可以像子弹穿透奶酪那样穿过地球，表面흎ᵓ彫④ɏ0
਀0ᰰꌠ⺐⸀⸀茀敛牧쁞䡎὎᷿ⴠⅎㅨ厕ʐ0
਀0ᰰĠ卷ᾐ忿롎莋Ὓ⽷f⩎罎Տಀ䛿♏�멾筎葼⽶ᙓY⩎潏⹠⸀⸀ᴀĠಋ೿詥䥶칑㑎੮פֿyɟ0
਀0ᰰ쀠䡎὎᷿ 
਀0ᰰ선浫恰౏໿华ॏ啧牶὞᷿ 
਀0��⚋敞g㕎箖쉫౛ㇿ⡜͗�Ὓ蒖ᙓख़呎成员和联合舰队中的百万人咀嚼其含义时，丁仪突然说：“快跑。”这两个字是低声说出的，但紧接着，他扬起双手，声嘶力竭地大喊：“傻孩子们，快——跑——啊！”਀
　　“向哪儿跑，”西于惊恐地问。਀
　　只比丁仪晚了几秒钟。中校也悟出了真相，他像丁仪一样绝望地大喊：“舰队！舰队疏散！”਀
　　但一切都晚了，这时强干扰已经出现，从“螳螂”号传回的图像扭曲消失了，舰队没能听到中校的最后呼叫。਀
　　在水滴尾部的尖端，出现了一个蓝色的光环，那个光环开始很小，但很亮，使周围的一切笼罩在蓝光中，它急剧扩大，颜色由蓝变黄最后变成红色，仿佛光环⽎ㅦ㑵Ꝯ὎葵౶೿⾀䵦Ւ᪀칒꽎⵳뭎杖救g㝎ɨ䤰꽑⡳楗⁢葟౶䥥ꙑ彞⡎콗ㅑ౟叿荟楛⁢た❒ꙙ⽾㑦n❧葶葟v偎时消失了，在它消失的同时，第二个蓝色小光环在尖端出现，同第一个一样扩张、变色和减弱光度，并很快消失。਀
　　光环就这样从水滴的尾部굎贈끑豳楔⁢ɟ鄰螘㩳콎퉫齹⒔ॎⅎ౫⣿䥗꽑葳꡶�ஏ౎㓿n쭟ﭙ꡹癒╞杠ꁒὒʐ0
਀0̰�Ὓ蒖�멖ꅎ६㩧ᩧ୏ぷⱒ豻⩎䥎꽑葳勇끑౳⳿{⩎䥎꽑侀끑๳౔⣿텗㲏⩏㍙㢖써葟蕶�⦚⵮౎훿﵎ꮐ겈綕ᙬ虓Ɏ0
਀0ᰰ댠芇ᶇ葓㥶厂텏禎ꉑ䥾౑컿ᙎஐ艷ౙ롔潾㱰蕻葑ⅶ�ꭰ릈썰虱N㝎ɨ0
਀0ర텥庑㥜厂콏⅐‡㝎鑨ᙱɓ䘰鑏ᙱᩓᩒR쭟ౙ�㦘ㆂٜ롲虰Ɏذ롲๰葔ᱶ댠芇ᶇ 
਀0乑ꅎ६奧୵祈卖譏䝫౲㧿厂텏庑桜�ၓ絢뵶葰뉶ŭ⡠⩗穙⵺�掘e敟ɧ0
਀0〰ᾂ֖灮て쉗�せ虒N䍎汓챑ᚑ᱙댠芇ᶇ葓ٶ롲౰䃿ॢ멧葎ⱶ{쵎鑓⽞㑦솁虫౎훿陎䢙㩑͎�Ὓ�멖葎究牲౲늀①౏㛿๱凜㑛癮幞貗獔罞Տᾀちㅒ᭙౧仿过对即将发生的事情，全人类都没有做好最起码的心理准备。਀
　　第一个异常现象是舰队太空监测系统的计算机发现的，计算机在处理“螳螂”਀
　　号爆炸的图像时，发现有一个碎片⩎捙㡫ɞ✰ڐ蹒䝸⽲Ѧ蹙鑎ᙱ뙓Ų葠텶庑౜ۿ롲๰ﵔ⢐⩗穙⵺Nὓ�䲘ಈ॓�坎⡗ꁗὒʐ匰㙟౱컿콝蒑�掘蹥䝸⵲텎끓�깎ཟ葜譶౎॓ꅧ鞋㩻ﵧ媀ぐ౒菿쭛㭺쁒≨災湥鍣豞왷鎋౞뷿홢虓Վᱢ댠芇ᶇ葓桶潏⡠蕗葑콝䒑馍౥刺�䝎ə蹟䝸葲勇끑婳祖虑䅑慓ﵓ蒀쪉಑䛿ꅏ६g慎⽧捦湫葸ɶ0
਀0ꄰ鞋㩻๧멎筎|㝎౨ꇿ६ཧ왡る�㪏ٗ롲䁰셢浫葰౶⽓ᱦ댠芇ᶇ豓癔ⵑ葎�멖͎�Ὓಖ盿乞包括更多的东西。਀
　　对于这块加速的碎片，舰队太空监测系统只发出了一个三级攻击警报，因为它⽎捦參せᾂಖ斀౧೿⾀ᅦ扷㕟ព葒v⩎퉎�뮘౓৿杣䵶葒큶䲏릈ᅥ౔ۿ친㕎ពᙒꁙ읣ಏ仿会击中舰队的任何目标。在“螳螂”号爆炸同时引发的大量一级警报中，这个三级警报被完全忽略了。但计算机也注意到了这块碎片极高的加速度，在飞出三百公里时，它已经超过了第三宇宙速度，而且加速还在继续。于是警报级别被提升至二级，但仍被忽略。碎片从爆炸点到阵列一角共飞行了约一千五百公里，耗时约五十秒钟，当它到达阵列一角时，速度已经达到31.7 公里/秒，这时它处于阵列外围，距处于矩形这一角的第一艘战舰“无限边疆”号一百六十公里。碎片没有从那里掠过阵列，而是拐了一个三十度的锐角，速度丝毫未减，直冲“无限边疆”号而来。在它用两秒钟左右的时间飞过这段距离时，计算机居然把对碎片的二级警报又降到了三级，按照它的推理，这块碎片⽎f⩎ॎ⡧쾍蒑鹶卛౏㩖荎豛ၛ虢Nⅎ칫蝎⩛ꢂ魒晒ਜ਼୎㥷ⱨ乧可能的运动：在两蹐ⱎॻ蝎饛ὛꚐ葞앶땠୑�䲏�㞏h⩎乎减速的锐角转向，几乎相当于以同样的速度撞上一堵铁墙，如果这是一个航行器，它的内部放着一块金属，那这次转向所产生的过载会在瞬间把金属块压成薄膜。所以，碎片只能是个幻影。਀
　　就这样，水滴以第三宇宙速度的两ᅐ᱔健릖蚏ᵵ뉓뭑౓菿摛葥⩶ᆂ罞뾕๾ぎᾂ扷㕟ព葒ⱶ{ᝎ쵒࢑ɔ0
਀0㐰鹮ﭤ虑ᱎ健릖蚏ᵵ๓َ॔䭒Nюౙ盿罞읺蚏荎౛ㇿ콜㭥鮖げ罗읺⩎煎偟ɛ㄰蹵鹎ﭤ葑ὶꚐ腞ɟ〰厂⡏㑗鹮�貏罔喙葑䵶湏禎끑虳⑎⩎䅎ٓ쑒ᦉ葒ٶṗ౭盿葶๟㑎n靧Ѽ卶ɟ䘰ُṗᩭR祈끑ㅳ�打衟ㅭౙ㩖桎葖ぶﵘ㆐蹵�ᾚ麐ﭤꝑ὎葵콰貑㑔ꡮ�䦏꽑葳蕶�⦚౮钀ᙱ虓౎꯿ﮈⵑ葎�땎に厂衏џ蹙ꉎ뵾뙰Ųౠ�춏ꉹ뵾ㅰ鹵ﭤ륑ᅰᙔፙ౞裿號횉虶ᱎ健릖蚏ᵵ葓豶َ䭒N౎�墏そﾂ孎⽏ᩦᩒ칒䕎襱⵰홎禎葑v⩎❎셙垔ɗ0
਀0缰읺᲏健릖蚏ᵵ葓㑶Ꙏ콾퉫ॹ䅎汓챑蒑ὶꚐ�䲘ಈ⣿ॗ퉎齹薔�잘蚏嵎䅎汓챑蒑�뮍౹雿䢙网ེ蚐扷㕟ពⱒ{ᝎ੒๎ᱎ健릖蚏ᵵ뭶蒐ᱶ�릏ᵥ౓ꗿ䁣罷ེ蚐ᱎ︠튖ᶉœᰰ圠腓㉧ᵭ豓᱔脠偧ᶖ౓菿葎ぶ厂쭏㭺ﵒҐ蹙ꉎ뵾뙰Ųౠ쿿⽐てᾂⲖ{὎ពⵒꕎ穣辘깞睎蒍v鉎潝ɰ0
਀0ᰰ健릖蚏ᵵ葓❶ٙ롲p쭟虙Ɏะ癎๑ꭔ羈ེ蒐癶홑ᡎぢ‚㝎౨菿葛ぶ厂ꭏﮈⵑ葎䵶湏⽿婦�썓饱ㅥಂ໿ᱎ댠芇ᶇ⡓�⦚⵮텎ὓ葵㡶쑞ډ롲买同，“无限边疆”号的部分核燃料被引发核聚变反应，人们一直卷ಐ嫿�쵓鑓⽞ꭦ㒈ꡮ�䦏꽑葳蕶�⦚�⾏ꭦ皈홑⁖ᕽ텟ɓ㡰٨롲葰歶Ͱ⡴ꭗ麈ﭤё繁끑౳엿ᾏ榐⁢౟瓿⩥ぎᾂﶖꮐ㪈䥟村깱౎⣿텗⦞䕙튞Ȿ蒂⩶穙챺澀੦끑侀救౧뎔ﭬ葼ὶ睦㚞ㅱ牙ʂ0
਀0㠰歨Ͱ彴⡾᱗�릏ᵓĠᰰ︠튖ᶉœᰰ圠腓㉧ᵭ豓᱔脠偧ᶖ੓祈끑ɳ0
਀0⠰ꕗୣ敎葧歶퉑齹薔౑㓿졮罓ེ蚐䅎塓劂ὠꝦ᡾ぢʂ0
਀0�౥ꣿ삁蒀㡶歨Ͱ콝Ṿꅔ虬ᱎ健릖蚏ᵵ葓瑶⩥ぎ厂౏㛿๱T쭟㙙⥥ɿ0
਀0ర౥㣿歨Ͱ⡴ᩦꭙﮈ网葺ᡶぢં깎睎皍ꡞ삁ʀ0
਀0㐰⡾扷㕟ព葒罶릕એ�䲘ಈ乎到一秒的间隔，穿透一艘又一艘恒星级战舰。਀
　　这时，在第一个被击穿的“无限边疆”号上，核聚变的火球已经熄灭，被彻底熔化的舰体爆发开来，百万吨发着暗红色光芒的金属液放射状地迸射，像怒放的花蕾，熔化的金属在太空中无阻力地飞散，在所有的方向上形成炽热的“金属岩浆”暴雨。਀
　　水滴继续前进，沿直线贯穿更多的战舰，在它的身后，一直有十个左右的核火球在燃烧，在这些炽热的小太阳的光焰中，整个舰队阵列也像被点燃了一般熠熠闪耀，成为一片光的海洋。在火球队列的后方，熔化的战舰相继迸射开来，金属液炽热的波涛在太空中汹涌扩散，如同在岩浆的海洋中投入了一块块巨石。਀
　　水滴用了一分钟十八秒飞完了二千公里的路程，贯穿了联合舰队矩形阵列第一队列中的一百艘战舰。਀
　　当第一队列的最后一艘战舰“亚当”号被核火球吞噬时，在队列的另一端，迸射的金属岩浆已经因扩散和冷却变得稀疏。爆发的核心，也就是一分多钟前“无限边疆”号所在的位置，几乎变得空无一物了。“远方号”、“雾角”号，“南极洲”਀
　　号、“极限”号...都相继化做飞散的金属岩浆消失了。当这个队列中最后一个核火球熄灭后，太空再次黑暗下来，飞散中渐渐冷却的金属岩浆本来已经看Վ౮⣿⩗穙靺୦敎๧౔菿靎ꉦ牾蒂䥶鉑趂⅑㹫끦౳쿿P慎豧䍎汓챑羑蒕䁶뎈ɬ0
਀0㐰⡮ﭗ网虺ⱎ{὎ពR๧T塎ᢂぢᲂ騠华ᵟ๓౔ᇿ䵔륒穥慺蒃⩶穙�䲘蚈Ꙏ歾䅑汓챑蒑vཎ땜౫跿⅑婫祖虑ꍎ⪐멎筎蝼⩛ꢂ魒晒핥쪉蒑ၶ튕沉ᆏ౔�ⅎ汫ᆏ葔퉶ꚉ푞੫Nⅎས౜꛿㩾䅎鑓Ꙏ౞乑⽎腦㙺襱㑣쵙ᅓ�䲘ಈ೿�ŏὣꚐ乞变，然后再经过一次较小的方向调整，航向与舰队矩形阵列的第二列(如果考虑刚刚完成的毁灭，这已经是第一列直线重合，以30 公里，秒的速度向该队列在这个方向的第一艘战舰“恒河”号冲去。਀
　　直到这时，联合舰队的指挥系统还没有做出任何反应。਀
　　舰队的战场信息系统忠实地完成了自己的使命，通过庞大的监测网完整地记录了前一分十八秒的战场信息，这批信息数量巨大，在短时间内只能由计算机战场决策系统来进行分析，分析得出了这样的结论：਀
　　在附近空间出现了强大的敌方太空力量，并对我方舰队发起攻击，但计算机没有给出这种力量的任何信息，能确定的只有两点：一、敌太空力量处于水滴所在方位；二、这种力量对我方所有探测手段都是隐形的。਀
　　这时，舰队的指挥官们都处于一种震颤麻木状态中，在过去长达两个世纪的太空战略和战术研究中，设想过各种极端的战场情况。但目睹一百艘战舰像一挂鞭炮似的在一分钟内炸完，还是超出了他们的心理承受能力。面对着从战场信息系统潮水般汹涌而来的信息，他们只能依赖计算机战场决策系统的分析和判断，把注意力集中到对那个并塎⡛著䱶遥抖たᾂ蒖ꉶ䭣੭౎⟿콙蒑ᡶ㩢텗䭶魭콒‘쭟詙왢뾉镾ᅢ�릏葥⩶穙ѭəరﶀ敟虵㱎䵷葒煶楓ʖᨰ�এ卶᩟葙멶ꑎ㪋౎�⪏㩎❟葙遶抖䱟멥ﵓ⾀멦筎๼ॎ华䭏ᙎ葙ⱶॻ륎ᙥὙ魦콒಑㩖ॎ华ᙏ䱎⡵홗葎屶཯왡ⶋ콝⽾f⩎ㅎཟ葜ㅶ╙֍蚀Ɏ0
਀0〰ᾂ蒖ᡶ㩢텗䭶ﭭ�ꅾ६㵧텥끓㑳葮塶⡛౗㯿腎龉⡖蹗㑎葉䁛ॢ罬蒕뺖ﶏ⾐遦抖葟౶ౖﵓ캀漏셓䦉땬葫ﹶ콖葐ٶ遒䵧ﵢ톀끓荳౛䛿⡏⩗穙᡺㩢著텶䭶潏ⵠ౎셓䦉﹑콖潏�亏如雷达信息受到重视。在攻击发生时，太空中飞散着暴雨般的爆炸碎片，这些碎片大多是核爆高温中熔化的液态金属，它们在从爆炸中飞出的时候大部分也呈液滴状，每艘战舰毁灭时熔化的金属达百万吨，形成巨量的液态碎片，其中相当一部分的大小和形状都与水滴相当，所以计算机图像分析系统很难把水滴从巨量碎片中分辨出来，更何况几乎所有指挥官都认为水滴已经在“螳螂”号中自毁，并没有发出专门的指令让系统做这样的分析。਀
　　与此同时，另外的一些情况也加剧了战场的混乱。第一队列战舰爆炸迸射出的碎片很快到达了第二队列，各舰的战场防御系统做出了反应，开始用高能激光和电磁炮拦截碎片。飞来的碎片主要是被核火球烧熔的金属，它们大小N౎⣿�䲘ᒈⶐ콝ꭾ⪈穙⵺葎乶⥏ڐ띒瑑౓䛿띏瑑�汓葸⽓f䉎ᙜౘ쳿抑�⾏뵦葰뉶ŭౠ꯿ﮈⵑ๎코ぐ歱p㝎罨쉰ば�掘ɥ蠰౟⣿ⱗ豻὎ព豒콝셾浫葰ⱶ{὎ព奒୵葎ᱭ䀠뎈ᵬ䬠ಕ拿ၟ虢N华玐䱞蒈ぶ歱佰鱜ಖ菿꽛쉵ひٗ텲䁓ﭷ�䁮౷쿿⽐칦ꍎஐ乷见的敌人的方向涌来的火海大潮。飞散的碎片如冰雹般密集，防御系统并﵎貀桛⩢荢౎卶_ڐ蹒䝸署읺蚏⩢止魰癒ﭞⵑ虎ᡎぢಂ�鮏祈뉖࡭葔텶庑ќ䅜睭॑卶葟뉶ﭑ魑豒㑔佸魗౒⳿豻὎ពⵒNڐᡒぢ蒂ぶ흘こ╒쵎徑④౏᫿ꮁﮈ网౺쿿譑晓ꖋ쑢襑こ쵗睔⺍⸀⸀฀蹎䝸葲ꭶ葶ᡶ面㡥ᕔ號卶葟ཬ魡౒�춏앹땠୑౎߿╣ﭣ�葾ꅶ鞋㩻豧메﵎햐罎䶐Q⩎᥎즕᪉ヿᾂ掖⡫豗䱔⩥穙魺콒삑졯ꑰ歎౰ꇿ६멧豎㕔ᅵཬちꍒ⪐獎ٓ\쭟셙浫Ɒ豻὎ព葒ྲྀཛྷ葜筶幫ɹ0
਀0䀰౎叿㑟뉮ᅑ᱔删덠ᵬ౥⳿豻὎ព葒v繎塶ᢂぢ춂㙎鉱ၣb慎뽶౾�⾏筦ꅫ葎ὶ抖ɟ0
਀0㐰㖕Ⱶ늂救౧⣿葷䅶퉓齹薔౑菿ㅛﭜ网虺ᱎ删덠ᵬœᰰ♔푏驫ᵎ 
਀0œᰰ挠䥫ᵎœᰰ氠⢚뺄ᶏœᰰ⠠傍ᵛœᰰ踠ᵰᵞœᰰ✠罙உᵭœᰰ⤠ﱙᵲ 
਀0œᰰἠ楡艠ᶂœᰰ䴠�ᶏœᰰ䤠ᵬ豓᱔될칦ᶖ䅓豓塎劂ὠꝦそʂరⱔ{὎ពⵒ葎셶浫p㝎౨쿿填ᢂぢ⢂ꭗ羈ེຐ䡔⽑�ၓꉢ뵾뙰Ųౠ㛿๱ꭔ㢈婨�歓ͰṴ汔ౖ毿Ͱ葴浱๰౔꯿针ᙱ葓ᡶ塢뾂ᙏ婓繐ݶ⡎텔䁓靷ꉦ牾䦂鉑蒂텶庑꥜䙜٭텲S敟ɧ⠰�졠葰셶浫⵰౎뽶鉾ᝣ葒ᡶぢᾂពㅒ콜P㥎ꭨ릈썰葱罶뺕貏䍎汓챑蒑ﱶ歛≰౽⣿杗졒葰썶๰౔姿୵N慎텧䁓靷ꉦ牾如䥏葑灶ɰ0
਀00َ豒䅎S퉎๹౔⳿豻὎ព葒v繎塶ᢂぢ徂ꭎ梈析셤ɫ0
਀0⠰ﭗ网ⱺ豻὎ព葒v๧T塎ᢂぢᲂภ뭦ᵬ๓౔㓿뉮응蚏὎ព葒⭶౺죿N⩎၎튕�汖늏ᅑⱔॻ὎ព葒ὶ隖Კ嬠署ᶘɓ⠰ⱗ豻὎ពꭒ솈浫葰읶ஏ⵺౎ۿ롲蹰䝸ᅲⱔॻ὎ព祒豬౭斀౧�厏躐䝸橲湭ⵯ౎׿Ɫ豻὎ពْ롲๰쵔ю鑙赱뚇Ų葠텶庑뉜豭칔ⱎ{὎ព�斘葧콝❾ڐ띒�葑텶庑蹜坸౗⣿㉗ꆖﭟ�⽾ꡔ葒౶౥⳿ॻ὎ពⵒ葎❶ڐᡒぢ콝⽾ꡔ텒ꡓ㩒౧ÿ쭟㩙ꡧɒ䀰⡎�౥໿ꭎ솈浫䵰葒ⱶ{Ŏ谰὎ព乒同，第三队列已经⽎f慎뽶౾䛿�⪏὎ព葒v繎塶ᢂぢ➂卙੏쵎鉎ၣbᝎɒ㐰置ེ蚐ᱎ嬠署ᶘ๓౔◿杠͒璌륥ᅥ౔곿�誘貍䅎汓챑蒑�뮍罹ེ蚐๎ᱎ嬠署ᶘᥓ•य़汎챑䶑湏葿ᱶ⼠饔ᶄ౓컿ᱎ⼠饔ᶄ 
਀0罓喙葑㑶赮⅑╫池ಏ닿ᅑ콝㩾ꡧげὒព㭒뽎SꝎ葏ᱶ素ꥶ꩗ᵾ癓罞ེ蚐荎ɛ㐰ㅮ�㞏뽨l慎顧뽢�䲘ಈﯿ网ⱺॻ὎ពⵒN塎좂S塎ᢂぢಂ⣿顗뽢�䲘ⶈ㑎葮ὶꚐᵞ乫减，仍为约每秒三十公里。后来的分析者在察看这条航线时震惊地发现，水滴的每一次转向都是一个尖锐的折角，而⽎콦멐筎葼⩶穙�䲘梈ꍖ㞐ၨb땎獫텞뽦౾�춏呹㲛ⲛ蒂�䲘喈㩜虹N쵎豹桛⡑멗筎ټ鮉䭒ᙎ葙⩶穙煺ꢚ륒ཥ౟�춏煹ꢚ䭒୎葎㑶ｮ孎⽏f⩎ꅎ६⡧쾍蒑煶偟౛쿿੐ᵎ葞ᑶᙻ\㝎乎理会动力学原理随意运动。在毁灭第三队列的过程中，这种急剧的转向以每秒钟两到三次的频率进行，水滴就像一枚死神的绣花针，灵巧地上下翻飞，用一条毁灭的折线把第三队列的一百艘战舰贯穿起来。਀
　　水滴毁灭第二三队列用了两分钟三十五秒。਀
　　这时，舰队中所有战舰的发动机都已启动。矩形阵列已经完全打乱，水滴仍继续攻击开始疏散的战舰，毁灭的速度慢了下来，但每时每刻都有三到五个核火球在舰群中燃烧，在它们的死亡光焰下，战舰发动机的光芒黯然失色，像一片惊恐的萤火虫。਀
　　直到这时，舰队指挥系统对攻击的真实来源仍然一无所知，只是集中力量搜寻想象中的敌隐形舰队。但正确的分析已经开始出现，在后来对舰队传出的浩如烟海的巨量信息的分析中，人们发现最早的接近真相的分析是由亚洲舰队的两乔ꝏ魾顑婛祖葑౶훿⽎ᱦᜠ륓ᵥᡓぢݶѨ⭵ꥒْ畴殍ᆔड़豜᱔ܠ瑎ٞ佦ᶞ 
਀0㕓셵晸桫ﭖ�⵾ꝎꝾ㙣塒乔੾ॎɜ୎⽎홦葎᩶�낋喋᩟ÿ
਀0田殍᪔៿륓呥刀㌀㄀㜀 ᠀䵢籏ݓ瑎ٞ佦䖞䴀㤀㠀㘀 ᠀䵢ŏ៿륓呥刀㌀㄀㜀 ᠀佢籏ݓ瑎ٞ佦䖞䴀㤀㠀㘀 ᠀䵢ŏÿ
਀0丰٧ᩘ�첏⾑ݦ瑎ٞ佦䖞䴀㤀㠀㘀 ᠀䵢౏ཬౡ�⪏Ꝏ⭾潏䉠葜ろ᪗�⾋�춏ᡓ쑥உ葺ɶ0
਀0田殍᪔惿⽏书❾ὔᇿ⽢畦殍Ɣᇿㅢ⽜繦恢ŏÿ
਀0丰᩾惿絏ř卷悐�㮏䁭ᅷ衢�璚őÿ
਀0田殍᪔૿ॎ౜⿿�㞏౨ᇿॢg⩎텎끓౳੠⁎くݒ╣煣ꭑ䉎⅜౫䛿䍏偧亖够，你帮帮忙吧！਀
　　李雏：我权限也὎ౙ仿过现在指挥共享层次的信息肯定够多的了，你想传什么？਀
　　赵鑫：我分析了战场可见光图像李维：你应该在忙着分析雷达信息吧？਀
　　赵鑫：这正是系统的谬误所在，我首先分析了可见光图像，只抽取速度特征，你知道发现了什么？你知道现在发生的是什么事儿吗？਀
　　李维：好像你知道？਀
　　赵鑫：你别以为我疯了，我们是朋友，你了解我。਀
　　李维：你是个冷血动物，肯定是后天下之疯而疯，说吧。਀
　　赵鑫：告诉你，舰队疯了，我们在自己打自己呀！਀
　　李堆：...਀
　　赵鑫：“无限边疆”号击毁“远方号”、“远方号”击毁“雾角”号、“霉角”਀
　　号击毁“南极洲”号，“南极洲”号...਀
　　李堆：你他妈真的疯了！਀
　　赵鑫：就这样A 攻击B、B 被击中后在爆炸前攻击C、C 被击中后在爆炸前攻击D...每一艘被击中的战舰就像受了传染似的攻击队列中的下一艘，他妈的，死亡击鼓传花，真疯了！਀
　　李维：用的是什么武器？਀
　　赵鑫：我卷ಐᇿ칢﹎콖ⵐ뵎홢禎虑N쵎텹ѓ卜౏㳿ྍ㱜౟퓿恫葏㕶셵깸㥰ﵟ횐衎ɟరᒀ衎왟葑౶쿿Ⅻﵫﮐⵑ썎饱녥Żÿ
਀0昰ڏᩘ諿٢遒潏⁠읏斏ɧ0
਀0田殍᪔콝⁾虏౎鿿쭓灙湥豣ᅔ코ڑ遒౧緿絙୙୷❷౔�ᾏ㭷셭㲉蚛Ŏÿ
਀0⠰甀殍ᆔड़葜ٶ遒퍧멾綋㚆剱ႃౕ䛿콝衾ꕟ텣ᾏ虶Ɏ丰⡾虵䩎ٓ齒ᒕ癸畺殍톔敓葧䑶馍౥�떏첕಑죿॓१䅎嵓塎ᢂぢꮂ솈浫ɰ⤰一᩾ᇿཬち虒὎Ꚑɞ0
਀0田殍᪔샿䡎὎Ꚑ὞ÿ
਀0丰콧᪖ㇿ⽜ꍦ⪐ཎ템ѓ卜葏ὶꚐ౞菿푛콫填ᢂぢ톂ѓ葥ὶꚐ穞低一些，然后在飞行中加速到三十公里每秒，击中下一艘战舰，这艘战舰在爆炸前发射的这东西速度又低了一些，然后再加速...਀
　　赵鑫：这没什么吧李堆：我想说的是...这有点儿像阻力。਀
　　赵童：阻力？什么意思？਀
　　李维：这个发射体在每次穿连目标时受到阻力降低了它的速度。਀
　　赵鑫：...我注意到你的话了，我⡎౻惿�⪏텎ѓ卜౏惿羋ེݶ⹨⸀⸀턀ѓ卜⽏౦T⩎὎ÿ
਀0丰᩾�⾏୦୷ᙷ륙➏౔죿॓g繎塶ᢂぢڂ롲虰Ɏ0
਀0�떏參�⢋葵乶是现代舰队语，而是二十一世纪的汉语，从说话方式中也能听出他们都是冬眠者。在三大舰队中祧葟걶⁑շ炀콥袑ᅟ౜ᓿ﵎⾐⡦腗灜补ཟ콥銂蒑౶珿罓�㞏౨훿漏왷蒋ꕶ흣ﵓ鮀归乎如现代人，所以大多在舰队中担任较低的职务。人们后来发现，在这场大毁灭中，在最早恢띙契皗婞祖捑湫⑸굒葥ݶ╣顣豛畘ⵑ౎곿⁑շ悀虓衎❟葙푶譫ɏ�⒏呎军官为例，以他们的级别甚至无权使用舰上的高级分析系统，却做出了如此卓越的分析判断。਀
　　赵鑫和李维的信息并没有上传到舰队指挥层，但指挥系统对战场的分析也在走向正确的方向，他们首先意识到，计算机战场决策系统所推测的敌方隐形力量并塎⡛౗뿿왏ⶖ魎콒撚읝욑ゖ葒ᡶ㩢潏�䲏ڈ遒౧⣿綾콝蒑ᡶ㩢﹗콖䑐馍�䲏삈≨豽㥔䵓ຑ౔죿蹾텎끓虳㑎葮塶⡛ɗ⠰ꭗﺈ콖ِ遒潧뵎홢禎葑ﹶ콖ⵐ౎擿蚖㹎蒐꡶�䦏꽑౳㓿ꅮ६쁧䡎�ᙓ౓췿⽎豦蹛葿뉶᙮扙౟⽓荦葛屶投⢗�ᾚ킐ꢏⵒ⁎Ѧ坜㢄歨Ͱ豴텔庑꥜䙜葭䥶鉑ಂ㫿䥟豑靔ꉦ酾䆘ꑾｎ౦￿孎⽏썦葰䁶౮�敎葫ٶ遒콧�奄虑㑎葮㭶ﭥ뾍ɾ0
਀0⠰⑗⩎ᙎ꩎葾⩶穙᡺敢ᑵ癸⵺౎뫿﹎빦읠⮏䭥ᡎ葢Ѷ쵔ﵓʀ⠰ᡗ敢뙵葛ᅶ瞁챭಑䳿멥葎煶콟㭐⽠车❛葙౶뫿筎⡼⩗穙᡺㩢੗䁎扢聯葛⽶楦慭蒃ॶ华㭏魎げᾂಖ쿿填ᢂぢﶂ⾐fꝎཞ친ɗ❞ཙ葜筶ꅫⅎ鉘ɗ擄䱛멥䁎ॢﵓ蒀腶智桫豖ᡔ⽢ﵧঐ葧ౠ盿ⵑN멎偎葠ꭶ잃躏ॎ华くᾂﵓ톀ꡓ葒쵶楓⡲暍桫㭖ﭥ౑ÿ鉎敼ꩫ偧㥛❟ཙ葜쵶楓⡲ㆍ덜셎浫p塎劂ὠꝦ᡾ぢʂ0
਀0䘰끏⡳ɗ吰ࢀごᾂ璖打聯�㞏h⩎譎鹎ᩛ⿿U葎䱶멥ㅎ⽜f⩎ཎཛྷ葜ꉶ䭣桭ౖ�⾏칦ॎ华鹏魛睒୭⵭蕎﩮葑v㑮౬೿�㑮葬㭶ﭥ륑ཥɟ⽓멦筎睼魭﹑콦罾⡏익蒏vœ€齧쭓葙ᡶ⽢ᑧᐠ鸠ﭤɑ⠰㄀⤀怀먤筎⡼睗ᡭⵢN๧Tⅎၫ齢罒⡏ᡵぢꕶ鹣ﭤᡑ⽢⽧⡦ㅗ㠀㄀㄀ 琀葞챶⢑瞄ᡭⵢ⡎๗敔㉧䡵睓ᡭⵢ�葓뉶杠๒౔�춏᡹⽢ꭧ貈桛�灭ɬ0
਀0츰㑎n쭟㭙ﭥけげᾂ�վ媐祖捑湫⑸굒౥⟿ꙙ콾읾蚏䅎َ॓齒ಕ拿聯艛摙奫杂严酷的战场环境，这是相当迅速的了，但水滴的攻击更为神速。在二十世纪的海战中，当敌方舰队出现在海天一线时，甚至有时间把所有舰长召集到旗舰来开一次会。但太空战场是以秒来计时的，就在这十三分钟里，已有六百多艘战舰被水滴消灭。直到这时人们才明白，太空战争的指挥远非人力所能及，而由于智子的阻碍，人类的人工智能ﵓ뺀わݒ╣⩣穙᡺襢葎㑶獬ɞ䀰౎엿칎ݎ╣䉣扜ગ୎౷뫿筎彼ﵓ㢀�亏会具备与三体力量进行太空战的能力。਀
　　由于水滴攻击的迅猛和对雷达隐形，被攻击的战舰的防御系统一直没有做出反应；但随着战舰间距的拉开，水滴的攻击距离也随之加长，同时所有战舰的防御系统也根据水滴的目标特征进行了重新设定，在“纳尔逊”号受到攻击时，该舰首次对水滴实施了拦截。为了提高对小型高速目标的打击精度，拦截使用了激光武器。当被多道激光击中时，水滴发出超强的光芒。舰载激光武器均发射伽马射线激光，这种激光在视觉上是看ぎ葒౶䛿㑏⡮쵗ѓ瑥詓荢�ၓ虢셓䦉ɑ0
਀0먰漏㑛葮뺖邏抖_톏习解，因为它拥有全反射的表面和完美的散射形状，也许，这种对电磁波的变频反射能力就是它隐形的秘密。水滴被击中时发光的亮度甚至使周围的核火球也变得黯淡，所有监视系统都为避免光学部分被强光损坏而调暗了图像，肉眼直视水滴会造成长时间的失明。当超强的光芒降临时，也就与黑暗无异。水滴就带着这吞没一切的光芒穿透了“纳尔逊”号，当它的光芒熄灭时，太空战场似乎陷入漆黑之中。๺౔婨�葓歶ば䵱赢⅑㹫㩦荹葛Ŷ魚ɒ츰ᱎ댠ᑾੜᶐⵓ罎喙葑㑶쵮豎絛彥ౣ蓿뉶ᅑ歔䅑ᩓ汙챑ᚑ葙ᱶ＠ᵾ 
਀0ɓ0
਀0ᰰ＠ᵾ葓㉶ꆖﭟ�㥾�虓⩢晢桫ౖ翿⡏㕵셵꡸ﵒ暀桫ᅖ敔굧蒈㑶Ѯﭜɑ0
਀0㔰셵깸텰ѓ葜텶庑㥜睟॑❝葙㑶佸魗౒ㇿ蹵癎�ᾚ䂐♢葞❝ꡙﵒಀ쿿靫톘庑㥜⡟ﭗⵑݶﵥ卶蹟N靎춘양롸㥰౟⣿綾䱛ᾈ葦ぶ扗ݶ�䲏�톏ѓﭜ౥裿ㅟﵜ殀獢^Ꝏ煞ɜ㄰蹵๎㑎葮略ὛꚐꁓ౒퇿庑㥜睟॑❦葙꡶ﵒಀ䛿⡏ﭗⵑ㑎౥⽓콦扑虡荎葛ὶꚐɞ㐰쭮㭺͒璌虥ꡎ�鮏౒裿扟奠了速度，顶着密集的弹雨向“绿”号飞去并穿透了它。这时，如果用超高灐葥㹶깦屟슕�㑛桮抈ಗ௿ぷ葒쵶⽎�量䥛ő葭屶投ಗꇿ६gᵎ቎핒ɵ0
਀0㨰鉟屎⡏魵葒ၧ葢偶饧๥湎ᩦ榐⡲⢍㩗ꙟਫ਼葎⭝౒ㇿ艜ౙ穀卖๏뉎卭葏⭝R㝎౨뫿筎晼桫稜㑛葮㭶ﭥ౑苿ౙ睔橭뉭ﭑő౷仿可能对目标造成任何破坏，水滴在太阳系如人无人之境，这个世界没有任何东西可以摧毁它。਀
　　刚刚稳定下来的舰队指挥系统再次陷入混乱，这次是由于所有作战手段失效产生的绝望所引发的崩溃，很难再恢虙Ɏ0
਀0⨰穙⵺葎앥䁠⹧⡢౾迿䂖ぷꒂ�蒍쥶❢ౙ㓿앮ᾏꂐὒಐ裿詟葝ὶꚐ鹞ꁘ虒N偎，达到60 公里/秒。在궕葥㭶ﭥⵑ౎㓿㹮㩦虹荎띛睑಑뺀湼葸究杦ɡ⠰W驎葛㩶�蕗౑菿豛蹛み뎉虑깎颕⢘㄀⤀ఀ㯿ﭥ뾍乑乎重ə⠰ݶ䵨湏乿断移动的情况下做到这一点，需要全方位的精确测量和䉙葧ꅶ鞋౻೿�鮏౎㓿ﵮ⢐�ᾚ킐ꢏⵒ乎动声色地完成了。但有时，它也会从一个区域专心致志的屠杀中突然离开，奔向舰群的边缘，迅速消灭已经脱离总舰群的一些战舰，在这样做的同时，会把舰群向这个方向逃离的趋势遏止住。由于已经来쩎�斏睭뙭Ųౠ䃿ॢᡧぢﵓᱎ䴠�এᵎ萠ꁶὒꚐ轞捵౥ヿꒂ乿可能很快散开，水滴づ⡗しꒂ륿ᢏ葿乶同位置进行这样的拦阻攻击，就像一只迅猛的牧羊犬奔跑着维持羊群的形状。਀
　　①数学上用쵎妑路径联结的多个结点的问题。਀
　　在被水滴击穿的战舰中，以穿孔为中心的一段舰体会立刻处于红炽状态，但也只是三至五秒的时间，核燃料的聚变爆炸很快发生，在被核火球吞没的战舰中，一切生命都在瞬间汽化。但这只是就攻击中的一般情况而言。水滴一般都能准确地击中战舰的燃料舱，它是靠实时检测燃料舱的位置，还是本身就存贮着由智子提供的所有战舰的结构数据库，靎౟ɷ䘰累蹛❎ꙙ䅾ٓ䭒N葎ݶ౨㓿ꅮ६ﭧⵑ썎饱ㅥʂ⠰ݶ셨浫葰瑶⩥읎ஏ⵺౎㣿써饱乥会发生聚变，战舰由红炽状态到发生常规爆炸要经历相当长的一段时间，这是最残酷的情况，战舰内部的人员在高温中挣扎，被烤焦后死亡。਀
　　舰队的疏散并穎⦘ɒ�౥竿ⶕ콝䕾虮띎�๑ᙔ쵢ю蹙鑎赱뚇Ų葠蹶䝸౲쩎❓坙著ぶ厂譏롫ಚ᣿ぢ⢂�䲘ⶈ౎ヿં㉎ꆖﭟ�腾⢉쁵䥯ᙑ㕢셵꡸ﵒ㦀也停地摧毁航行方向上的这些东西，由于碎片都是在距战舰大致相同的距离上被击中，就在前方形成了一个由闪光和焰火构成的弧面，战舰仿佛顶着一个灿烂的华盖在飞行。但总是有相当数量的碎片漏过防御系统直接撞击战舰，对舰体造成严重损伤，甚至使一些战舰失去了航行能力，与大块残骸的相撞更是致命的。਀
　　舰队的指挥系统虽然处于崩溃状态，统帅部对舰队的疏散仍进行着统一的指挥，尽管如此，由于初始队形密集，仍然发生了多起战舰相撞事故。在“喜马拉雅”号与“雷神”号这样的高速迎头相撞中，两舰在瞬间化为碎片完全毁灭；而“信使”号与“创世纪”号发生追尾相撞，两舰的舰体都被撕裂，外泄空气形成了呼啸的飓风，把舰内人员同其他物品一起吹到太空中，两艘巨舰的残骸就拖着一条这样的尾迹飘行着...਀
　　最为惨쵎祟葷뙶땲텑ὓ⡵᱗ㄠ꽖晥ᵗ豓᱔༠ᵙ੓౎⓿ぎも羂�㙺⡱敵Ꞑ뙣Ų할읾ﮏ��ꑏౢ翿ᡏぢ�斏᱑䴠��ᵖఠ�づં멎塎䝔⩗ѧ蹙睭�ꑏ뙢Ųɠ츰ᱎ༠ᵙ⁓祐葑ﹶ콖ⵐ౎뫿୎ぷ虒N⩎籎ﭫ㩑㩧鍧౞鏿ⵞ葎ᡶ㩢콝վ穮౺䛿癏ⵑ쵎ॎ੧繎멶౎ꃿὒ쭟๙౔�鮏멎桎ꮐ薈춍讑こ屒㩐橧੗౎컿�쵏葢煶콟ⵐ멎୎ぷ౒⣿덗΍㩴❗ཙ葜Ŷ絭罶㩞੗౎鳿ꊜ葾䁶놈‚㕎㕧で㺏e敟౧藿춍ⶑ葎䁶䪈ၤ腢葧蒅v䉎鱜ಁ槿换袁❟葙扶౹ÿ๧�鮏䁎놈ﶂ咐ႀb䝎⹲⸀⸀㩧偎ᙠ葠⽶ͦ扴ㅟⶂ葎앶扠᩟⣿蕗춍‘쭟౥ㇿⶂ䁎ॢ葧멶﵎ꮐ톈⑮っ͒扴葟镶ಐ㛿๱౔藿춍蒑呶㲛䮛䭎詢홢葎ꭶ厎콏쥐cَ罘멬ⱎ즂ၣbౖꇿ६멧敎靧쩟텓禎౓ﵓⲀご䁒늈蕭དꮁ⒈謹豑ꡔ벚ꮚ讈蹓葸ಗ໿敔౧�َꡘ覚ꮀ䂈麗ꅭ虬౎藿춍Ὗ覐쁬虭䁎늈⵭葎䉶⡧಍翿癏�靓ɟ㡟՞衮౯㫿❟葙쵶鮑罒䁏쪈葬뉶扭쾗屐投ⲗ玂瑞豥륔ᵾ乎动，像是固态，其中已经完全看祈扑뙟葲vَꡘ覚貀蕔དﾁ孎ꭏƈ⡜癗륦蒃ꉶ鵾⵷Ɏ0
਀0ะ敔౧뫿睎ᶍꑒ㪋ᱎㄠ꽖晥ᵗ豓᱔༠ᵙ�斏䵑��⽖䱦煡ⵎ葎ㅶಋ䛿�敎葫䑶馍٥遒♧ꑔ蚋�춏୹핷ɬ⠰�斏�Ꝗꁾὒ䶐౒᣿ぢ蒂ꝶ㙣ﭒ�䝾ॗ╧㱎葨쁶䭨୭轺౞⣿湗ꑸるં멎塎桔�斏睭뙭Ų๠䵔ᩢ杏䱢ꂈὒސɎ瘰॑罧ᡏぢ�斏救Ꞑ뙣Ų๠䵔ﵢ햀~�춏쁹䭨ꕶ�斏᱑䴠��ᵖఠ�膗‰פֿ᝼奒杂的操作，⩎ﵓ⾀ㅦʋ먰�캏⑎ぎ톂禎葑潏ⵠ텎끓౳⣿�斏᱑䴠��ᵖ 
਀0䬰䵎౒᳿ㄠ꽖晥ᵗ豓᱔༠ᵙSﵶ⢐罗⡏ふં葎ྲྀ譜�㦘貂籔ﭫ㩑ᅧᙔ큙Ə몐塎ɔぶ㑒㱮톐ಏ⓿ぎ䒂톖蒏ᡶぢ랂띾پ롲౰菿䵎�斏᱑䴠��ᵖఠ㻿㙦⽱ὠꥐR�ꂚὒ䚐ㅤ㒁౮㫿멎筎詼豢瑛葥ᡶぢ�塏୛敎ɧᰰㄠ꽖晥ᵗ豓᱔༠ᵙS졧彾⩎ﵧ΀㆐㒁葮呶貛ౣ�佮ၥ蒕筶幫衹텟끓虳�⒏塎➂❙蕙揄けꒂ獿䝞ꁗὒꚐ葞ᡶぢಂ엿ᾏ﶐એ癎杞셤虫荎ꍎ薐콝ꅾ६ὧ絵葔ぶ厂ɏ0
਀0䘰ᙓ⑙塎�斏᱑䴠��ᵖ萠ᡶぢ璂ၓ齢げ͗㆐蚁㑎葮㭶ﭥ౑菿⽎ᱦ켠傑ᵛ豓᱔删�ᵎ᭓⣿啗띣䲃ꢈR쭟䵙౒᳿켠傑ᵛㅓꕜ흣虓Ŏ葎勇깞ಋ೿᱔删�ᵎS睎�斏虑睭뙭Ųɠ⡥ⱗॻ὎ពꭒ솈浫౥⓿ぎㆂ�斏虑ᱎ䴠��ᵖఠᇿ౔T륎ᅥ❔╽ꁠὒಐㇿ蹵荎ⱎꭧ蒎䵶湏ѿ蹙扷㕟ព葒v퉎ಉ໿㑎鑮䂖瑷⩥ᙎ὿ಖ৿䕧ّ葒㆕뮁べꒂ౿닿救⩑穙ѭə0
਀0�౥콝ॾg䍎奓塏ᢂぢꮂ枈셤౫⣿豗䅎ٓ齒蒔㭶ﭥⵑ౎哿ࢀごᾂ콝셾浫읰䪏ɓ0
਀0⨰穙⵺䕎虮蹎䝸౲拿ၟ虢N葶빟䆏ݓ汎챑Ƒ촰⡎앗ᾏꢐ삁蒀텶庑酜౎釿ⵎᡎぢڂ롲葰㡶歨Ͱ詴酢쵖綂葶湶펏^ⅎⅫ㹫끦侀救౧쿿蝐饛靛ᱦⵙ遥끥葳v⁎㑟視葬㡝ʁ⠰歗Ͱ充끑葳馕ಖ퇿庑꥜䙜葭䥶鉑ᦂ罒酏�ၓ艢䁙蒈婶Ṧʗ0
਀0謰奫葏ぶꒂ콝衾_轺虵౎菿ⵎ葎�❾ڐ쵒ю蹙텎庑酜蕎ಐ⟿ڐᡒぢ蒂㕶셵꡸ﵒ㦀콝᝾㶀౜ﵓ⢀쁵䥯⡑텗庑酜ⵎ华b᩟಍೿�ﶚ삀䥯彑ㅎ蹵﵎쾀徑ᝣಀ鮀콒云足，战舰只能降低速度在碎片中艰难地航行，大部分的战舰航速降到几乎与云团的膨胀速度相同。这样，金属云成了舰队的陷阱，疏散和逃脱已ﵓʀ0
਀0㐰葮ὶꚐ콝蕾잍蚏ⱎॻ蝎饛ὛꚐ葞䅶偓，即每秒钟一百七十公里左右。਀
　　它沿途猛烈撞击着碎片，被撞击的碎片再次熔化并高速飞溅，与其他碎片产生了次级撞击，在水滴后面形成了灿烂的尾迹。尾迹最初像一颗怒发冲冠的彗星，但很快拉长，变成一条上万公里长的银光巨龙。整个金属云团都映照着巨龙发出的光芒，它在云中上下翻飞，仿佛沉浸在自己疯狂的舞动中。被龙头穿透的一艘艘战舰，在龙体中部爆炸开来，巨龙的身上每时每刻都点缀着四五轮核聚变的小太阳。再往后面，被烧熔的战舰化做百万吨金属岩浆爆发开来，把龙尾染成妖艳的血色...਀
　　三十分钟后，灿烂的巨龙仍在飞翔，但龙身上的棱火球已经消失了，龙尾也赎॑䁧犈ʂ�౥퇿庑酜ⵖꅝ६g塎ᢂぢ墂⡛ɗ0
਀0饝ᆟ텔庑酜ᙖ�뮘౓⣿酗葖륶ᢏ౿菿칛㑎す㹒衜ㅭ虙Ɏ㐰n쭟ՙ摮醖ᙖすᾂ蒖譶奫౏॓豧䅎S塎ᢂぢ늂祝虑酎ౖ菿ⵎ葎❶ڐﵒ⡖酗ⵎ葎�ᾚ�䲘ಈ힀こ虒╎쵎徑④౏॓衧也葏ꁶὒꚐᙞꡥ魒Rὓ톐䱮ಈ裿ꭟ㒈ﵮએ癎杞셤ɫ�鮏َ롲葰ᡶぢ⢂⩗穙⵺扎ၟ葢v㕎㕧텧庑酜衎๟ꡎ삁蒀❶酙赖ࢇ⡔W睎ʍ㐰衮浭楰୒葎鑶塎莂㪏豎絛葙ᡶぢ㦂蚍魎ʕ㩖荎﵎콝睾॑虧荎�蒚ὶꚐ౞ᓿ͎뮐葹륶ᅥ乔同。水滴追上并摧毁最后一艘战舰“方舟”਀
　　号时，距云团已经相当远了，“方舟”号爆炸的火球在太空深处孤独地亮了几秒钟后就熄灭了，像一盏消失在旷野风中的孤灯。਀
　　至此，人类的太空武装力量全军覆没。਀
　　水滴接着向“量子”号和“青铜时代”号逃遁的方向加速追击，但很快它就放弃了。这两个目标已经太远且都达到了相当高的速度。于是，“量子”号和“青铜时代”号成为了这场大毁灭中仅有的幸存者。਀
　　水滴离开了它的杀戳战场，掉头向太阳方向飞去。਀
　　除两艘完整的战舰外，舰队中还有少数人从大毁灭中生还，他们主要是在母舰被击毁前乘舰上的小型飞船或歼击机逃离的，水滴当然可以毫㥎鮍げ街浭홰౎䛿荏拏�鮏ཎ譜⩗⦂桙ꅖ६瑧ꍑʍ擄�鮏⩎⦂桙V❧葙Ŷ셚⾀�ᾚ�䲘蒈텶庑蹜䝸౲࿿譜⩗⦂桙ꮁꆎ६㉧ꆖﭟ�౾忿콎乾起撞击，所以一部分脱离母舰后都被碎片击毁了。在攻击开始时和接近结束时逃离母舰，生还的可能性最大，因为开始时大团金属云还没有形成，而结束时金属云团因自身的膨胀变得稀薄了许多。那些幸存下来的小型飞船和歼击机在天王星轨道之外的太空中飘流了几天，最后被在这个空间区域航行的民用飞船所救。幸存者的总人数为六万左右，他们中包括最早对水滴的攻击做出正确判断的两걔⁑շ鮀顑ᩛ痿殍ᆔड़豜乔੾ॎɜ0
਀0ꌰ䞐⩲穙襺쉬୛敎౧퇿庑酜ⵖ葎vݎﵒ⢐蝗饛葛퉶띛ⵑㅎ뭙虓䥎깑౎瓿⩥酎遖ꆖ蹬텎鞞䭦ⵎɎะ敔౧⣿⩗㍙ᖖ魟葒屶⡏୵౎釿屖扐虫ꡎ삁ಀÿ쭟쥙罢ಕÿ๧�ၓ⭢罯蒕慶♧౞⣿⥗置蒕腶࡜ⵧ౎菿ٛ�ၓ꽢핳⩾㍙蒖vࡎ腗癧Q葺蒅텶庑♜౞ㇿ콜ꍐ纐ݶ⩎乎能安息的灵魂一样，永远飘浮在太阳系冷寂的外围空间。਀
　　毁灭人类全部太空力量的，只是三体世界的一粒探测器，同样的探测器，还有九个将在三年后到达太阳系，这十个探测器加在一起，大小也쩎S塎ং华ᡏぢ蒂ݶَ䭒N౎೿�㞏葨ॶ华ᡏぢ�এg䍎塓ಂ揿⡫᱗づᅗ⩔㍙ﮖ�斘ɧ0
਀0섰浫恰౏໿恎ॏ啧牶὞ÿ
਀0츰罎羕蒕慶⁷⵷鉎斑౧᝺睓m୎ಕ䗿㙜慱虷䅎鑓⩎ཎ౥�ﵓ⾀홦摎蚖罎뺕⒏⩎ᙎ꩎葾걶⁑ᙷ慙靷_罧蒕v쥎蚉Ɏ搰౥훿ॎg쵎끹ὥ葵ὶ쥡ಉ퓿왎ꅾ왛葝蕶썑๟౔훿텎끓虳�춏ό쥡蒉敶遧ɮ0
਀0혰끎⡳⽗f⩎멎虎Ɏ0
਀0䵎౒珿罓겁湠⡭䕥蒖⩶穙⵺౎훿彎ꅎ६g멎Ѳ葙ὶ쥡ಉ㛿뉲葎㱶孷⡷ꕗꕑ䭑ⵎ୎䁷홷౎�춏䥶콑콥㭫ﵒ墐⡛౗쿿結㱶葦⩶㍙貖᱔챙蒑ὶ䥦౑ၝ㩢홎葎ᙶ䱎葵vڐ౒೿낀⡳㙗뉲葎䥶衑ㅭ虙Ɏ0
਀0懲뭑虓Ɏ᝺睓省ಋ೿瑥٥虴N୎魎앑ಈ훿⽎⡦ㅗ쵙ⶑ慎⁷葷౶揿枈和头发丝毫没乱。最后看了一眼自己已经待了一个多月的这间球形舱室后，章北海打开舱门，飘了出去，他已经准备好平静地面对狂怒的人群，面对无数谴责和鄙夷的目光，面对最后的审判...面对自己卷�এᩧ罙蒕奶὏౵峿㩏N呎已经尽责的军人，ꅎٻ䝜ゐ쁒䡎౎�妏὏꽵骀⽛獦奞蒗ɶ0
਀0쨰卞ⶐ穎e멎Ɏ0
਀0᝺睓扭扡䵡䱒ಈ⓿륎蒏ㅶꒂ[ᆕ๔ﭔ뭹౓菿﵎➐Y䁟ʕ䀰ॢ葧ㅶꒂ୛睷斍ﵧ⾐fⅎj㝎葨Ͷ扴穟ಕㇿ솂⽘綖葶౶쿿ꅐ६덧셷葎㱶ͷɴ꼰荳衘ş쁭౑ꇿ६୧ぷR⩎华b葟潏靠౓ヿં葎潏ﭠ�ﵓ콝ꭾ춈낑⽥ꡔ癒ᵞ쭒ᙙ虓Ɏ0
਀0᝺睓睠蚍瑥୞읷蒏v⩎㕎煵౟燿䝟⵲葎멶楎ꭲҎY⩎呎릛ᙥ䱎౵�ᚏ䱎⽵ㅦ灥•ⅎj㝎葨쭶륺卥㽏蒕ၧ葢౶䛿콏kⶕ﵎鞐⭦䁔乷同的致命机关，他们从一间进入另一间，无穷无尽他突然惊奇于自己思想的信马由缰。在以前这是一种奢侈，但现在，长达两个世纪的人生使命已经完成，思想可以悠闲地散步了。਀
　　到了转弯处，前面是更长的一段廊道，仍然空空如也，舱壁均匀地发着乳白色的柔光，一时间竟让人失去立体感，感觉世界好生简洁。两侧的球形舱还是全部大开着门，仍是一模一样的白色球形空间。਀
　　“自然选择”号似乎被遗弃了，而此时在章北海的眼中，他置身于其中的这艘巨舰更像是一个巨大但简洁的符号，隐喻着某种深藏在现实后面的规律。章北海有一种错觉：这些一模一样的白色球形空间充满了周围无限延伸的太空，宇宙就是无限的重ə�౥ÿ⩎艎腟㙺⡱홗葎ᅶ瞁⵭祈끑ᩳ棿潑ɠ0
਀0⠰콗k⩎͎扴ㅟⶂ౎﷿鹎끛拾ᱛ㚁ॱᵢ葓桶춐땤豾Ꝕ㙣౒ᆁ친潏晠퉛ꚉ୞౷쿿k⩎ㅎㆂ⽜ᱦ㚁ॱᵢ葓桶ಐ䃿౎᳿㚁ॱᵢ⽓桦潑葠ɶ0
਀0�墏�㦘Ⲃꭧᦎ콒P鉎텼庑葜쵶偹౛㫿♤䁞멷筎蝼๥葦桶潏ౠ苿鱙ﵧᾀ⡙蝗饛葛큶ѧ텙뵓ಂㇿड़ﵓ趀⅑ၫ罢歹Q⩎豎瑛葥蝶๥ɦڐՒ䁓桷ಐ䃿౎뫿筎蝼๥ﵓ往⽎桦潑葠ɶ᝺睓ㅭ╙蚍౎훿ꅎﵬ誀�銏쵼偹鉛賓뭑౓훿὎ち坒뺐ౡ䛿癏乞悲伤，这앎앎⽎㩖㵝虜⍎ﮍɎ혰콝띾鞃ㆁ葵ᵶ⡠�풘ɿ혰だ౒蟿饛衛ﵓ往⽎桦潑葠౶쿿k륎ﵰॢ桧ಐ珿罓ॏg⩎齎偓奛୵敎౧ㇿ奜୵虎蝎饛葛vݎɒ혰腎㙺ॱ虧N쵎չ륓[ݎ葒쑶塛ὢౡ䇿ᩓ⩙ཎ䵥౒叿홟�⢏慗ꙷ⵨౥⣿⩗㍙ﮖ敼�蒏Sɺİཎ઎홎䵎聒㑟葮v๧葔⩶ஂ౺忿ॎ읧�춏ό쥡ʉ0
਀0᝺睓敭で虒쩎卞蒐㵶㑜ౙ叿bಕ�斏虑ᡎぢંN❧葙Ͷ扴❟蕙ɓर⩎ࡎ䵧౒훿ㅎ⽜칦�첏ⲑ{ⅎ�斏᱑㚁ॱᵢ葓ɶ뀰⡳౗ꍔe㝎౨⣿͗扴ⵟ⹎葙究ⶕ౎곿湠䁭ㅷふᾂ颖畛쑑ၾ葢륶㕥ಖ䛿멏灎푥ꍫ腥᪉偑。方阵分为三层，“自然选择”号的两千人队列处于中央一层，但章北海看出，只有这一层方阵是真实的，上下两层都是全息图像。他细看后辨认出来，全息图像方阵是由追击舰队四艘战舰的官兵组成的。在三层方阵的正前方，包括东方延绪在内的五❔⅙魨顑�ၺb鉎ౣ盿ⵑ�呖是追击舰队的舰长。章北海看出里面除了东方延绪外也都是全息图像，这些图像硅然是从追击舰队传来的。当章北海飘进球形大厅时，五千多人的目光会聚在他身上，这显然⽎୦�͓֐蒀䥶౑ヿ羂鵎⅏ᅫ화汎㱥ɹ0
਀0ᰰ騠㉎ねᾂᢖ�犄窂ᦕœ᷿ 
਀0ᰰᜠ蹓みᾂᢖĠᩏ᥎œ᷿ 
਀0ᰰ騠㉎ねᾂᢖ穭᥺œ᷿ 
਀0ᰰ✠㉫ねᾂᢖ젠腾쑧讉ᥟœ᷿ 
਀0ᰰ륎~๧T⩎ᅎ᝺睓汭㱥᩹᳿騠㉎ねᾂᢖ㚁ॱᥢœ䷿衒ಏꣿ㩠멎筎�塏୛敎葧鑶塎ᾂ䕦ᢖぢಂ忿⽎끦⡳멗筎⩼穙ぺᾂ蒖桶ಐ냿⡳ꕗ흣ꡓ葠ݶ╣ţ᷿ 
਀0ᰰ⤠荝虮౎﷿⦐荝虮౎웿厖葏빶幼⥹荝ɮᴰ卓๦䝦㑤陵潓䁠ಋ훿ᩎ칒ぎୗ칎剗敟౧᳿琠⩥칎ɗﵞ㆐ꝙ虣౎燿၎bɖᴰ 
਀0�⾏ས㩜㽓鱥葞vⅎᩫ깏ಋ㫿䱓㾈顥塛ﵔゐ虒౎곿⁑շꚀ恾َ॓䭒豎౎盿契⽏끦멎Ɏ뀰⡳衎՟婮ど詗홢㩎ٓR敟ᩧ緿㚆ﵱҐ蹙腎ꙧ葞酶셢뚐Ųౠ䛿걏⁑շ颀塛ﵔ⢐乗襏葬앶⵾�ŏ䁣㡷Şౠ೿낀멎᥎ﵒᚐᩢᙙᅢぜ桗낈侀⥑荝葮略憏ಌ᫿깏‹쭟敎홧葎앶ㅾᩜ⅙ㅫꝙౣ卓๦葦�趋⅑낉虸홎َㆁ葟并콹ɾ㨰S�䲚㾈罥颕핬⩵牧౞죿䉓䁣㡷虔睎斍౧ᗿ靟ᙓ呑现代人官员同他一起哭；主管地区教育的官员则歇斯底里地大笑，还有一个现代人痛苦地咆哮起来，向地上摔杯子...਀
　　“你们安静。”史强说，他声音�ಚ䛿䕏虮Ŏ╚౎냿멎顎塛﵎覐奛஗敎౧䳿㾈罥颕豛⩑౎화N睎葔멶腎魧쵒佟뵏ɬ0
਀0ᰰἠ⽷fꑎ楿偛ɛᴰఠ楞꽠䝥䝤㑤ಋ훿⽎屦㩏䕎ᅜ桎斈쉧ꁓᩒ깏蒋౶忿ﵓ⾀⽦UN⩎칎呎ࢀごᾂ솖浫⵰흎쩓葶멶ᑎᐠ뀠⡳౗냿鹳๛홎葎ᵶꉠ炔S蚁౎훿彎ㅎ扜奠了正常。在这之前，面对那看起来已经近在眼前的无比真实的胜利，他终日被思想钢印折磨着，精神几乎被撕裂了。他被送到市里的大医院，那里的精神医学专家对他也无能为力，但却对送他去的郊区官员和罗辑等人出了一个很奇怪的主意：就像左拉的《柏林之围》和一部黄金时代的老电影《再见列宁》਀
　　中那样，为病人制造一个人类失败的虚假环境。他们回去后真的这么做了，好在现代虚拟技术已经发展到顶峰，制造这样一个环境并빎ʖర楞꽠⡥홗葎佶я콙⥫ﵙ୎ぷፒ㩎홎굎賓葑끶ﭥಕ㓿ॏ⥧⥨艨Ὑ葵ॶ煾콟ɐ혰୎ぷ॒华くᾂ蒖vڐꁒὒ⪐䲂ಈ탿䵣げ빒⪏㍙ﮖ᭼⣿੧⽏♏ᡞ祢ⵟ౎뫿筎呼ࢀごᾂ涖힐쵓ᮑ౒ꗿ䁣睷譭έ桦厏㆐衙౛৿❎すᾂ靓_袐⡛ὧ桦厏�䲏炈뺂蒖땶面⹢⸀⸀ἀ⎍㚍屒�⪏婎䞆ᙐ䱎葵ྲྀ㩜歓ὓ页塛凜�福屝瑏쎁썒ɒ팰鱾卧Ὗ鹷葛╠톍ὓ๵౔颋塛⽔f䡧빑幼⥹荝葮౶擿䵫౒㫿虎덮಍楞꽠葥v膗皉�♝敞g❧葙偶ꍎ಍�䶏䕏譥❎譙睳㵺虜葝慠鮌౒諿멢筎葼ㅶ╙쾍鞏㵟ﵓ쵠಑䛿끏鹳葛譶睫�⾏�薏揄虑홎葎慠ʌ0
਀0匰たᾂ솖浫葰煶콟칐豎䅎⩓⥎蝙啥䵓ᙏ콙읾এཎ⁥�ざ͗౥泿ᝑ葏桶낈ㅳ콜Pꑎ�᭾葧楶偛౛᛿䱎�ၓ虢ꭎ榈Ꙗ⁨핿葾籶㽞ౖ꓿卿葏빶幼⥹荝끮慳얌ᾏ᎐౞ÿݎﵒ㆐뭙虓Ꝏ㙣ɒ0
਀0㩓䁟⡢著ྲྀ㩜챓಑퓿홫Ꝏ⭾�蒚䱶㾈顥塛腔䢉鹎䲏ಀ臿䢉⡎⥗荝⵮䁥屢㩏౎૿NꝎ㽾鱥❞╽ﭠ絎화ꕎ｣ས㩜S�䲚㾈罥颕葛䱶ꆀɒ細㚆乱是多大的官，但这一冬眠者小区在这场危机中的命运就掌握在他的手中，好在与城市相比，这里的冬眠者社会仍保持着稳定。਀
　　“我请大家注意现在的形势，”史强说，“地下城的人工生态系统一旦发生了问题，那儿就成了地狱，里面的人都会拥到地面上来，那样的话这里就Ɏ࢐ὔ塵虛Ɏᄰ鑎΋冀솆ﮏɹᴰ 
਀0ᰰᄠ㽔셑抏ὔ᷿ठ멧ʕ0
਀0ᰰᄠ메Sᅺ葜ぶ륗౥퓿艫罙ញ౓叿㙟腱䢉㹑멭뭎͓�[୎Ɏ뀰⡳ŗ後事好世界会变成什么样，会ᩎ赏救gⅎ❫乙㝏ಌᇿ靎婟結豙桛恑鲗ᩑ὎塵葛왶ݑəᴰ 
਀0ᰰ㐠ᩮ㭏ﭥけ͗᝴ὔ᷿젠॓멧ʕ0
਀0ᰰ촠ꍤ﶐쎕牟쁞䡎὎᷿✠䝓䝤㑤ಋ᳿촠捓끫⡳ŗ後ｎ荢ꅛ鹬핒౬⣿荗詛ぢ͗鹴罤䭺䵎౒健�鞏읟ಏ⿿书是？”਀
　　“说得对，操闲心是没用的，我对这点是再清楚읎蚏Ɏᴰ 襶�蒞坶酿ʋ0
਀0먰筎야塎葛Ͷ塎⪂穙᡺ぢﶂ⢐�뮘⩹㍙ﮖ౼菿َၒ③ڐᩒÿڐ⽒ᱦ㚁ॱᵢ豓ﵔﮏ荑葛ぶᾂಖ燿鑑塎ᢂぢᮂSڐ⽒칦㑎❮셙浫⵰硎塞葛ᱶ켠傑ᵛ豓᱔删�ᵎɓ�⒏⽎ཥぜᾂږ⭒ђ蹙⩎㍙ﮖ葼⑶౺菿鑎䂖⩷㍙ಖ뿿䁬乑쵶葓륶ᅥ�ᆘ⭔⮃⪃穙౺ჿ䱮ႈ�ʏ0
਀0⠰᱗㚁ॱᵢ੓౎叿᝺睓Ɑ豔呛ࢀごᾂ梖魑虑ꆉ葬읶ஏ䝺ꕬ๢౔㣿ઁ葎桶얈ꅠ६�ᙓ౓䥶쵑獎奞芗㑙౬⽓ね蚋Nᩓ᳿옠왛ᚖ὿⾖⩦乎可原谅的错误，其他的，都在预料之中。”[菲菲小说网网|ff xsh.cn]਀
　　“同志们，”章北海的目光越过五位舰长，扫视着由五舰战舰的官兵排成的三层队列，“我对你们用这个古老的称呼，是想说我们所有人今后必须拥有同一个志向。每个人应该明白我们所面对的现实，也应该看到我们将要面对的未来：਀
　　同志们，我们回뭎虓Ɏᴰ 
਀0⼰葦౶�乖去了，毁灭了联合舰队的水滴还在太阳系中，另外九个水滴也将于三年后到达，对于这支小舰队，曾经的家园现在是一个死亡陷阱。同时，回去已经没有意义，地球世界的末日已经�ಏ컿㙎づ葒潏ୠ౷뫿筎蝼๥ﵓ䦀乻到三体主力舰队到达就会全面崩溃，这五艘飞船必须承担起延续文明的责任，能做的只有向前飞，向远飞，飞船将是他们永远的家园，太空将是他们最后的归宿。਀
　　这五千五百人就像刚刚割断脐带的婴儿，被残酷地抛向宇宙的深渊，像婴儿一样，他们只想哭。但章北海沉稳的目光像一个强劲的力场维持着阵列的稳定，使人们保持着军人的尊严。对于被抛弃在无边暗夜中的孩子们，最需要的就是父亲，现在，同东方延绪一样，他们从这敔葎魶멑ꭎ઎὎흡こ虒㙎뉲葎魶콒ʑ0
਀0᝺睓ꕭ䁣᪋᳿ᄠ㡎�⾏멦筎葼vڐ౒䛿끏⡳콝⽾f⩎쭲葺㹶᩹౏엿筟䚘ㅤ女せ͗ᙴ䱎葵빶幼鵹噏಍냿⡳౗ᇿ鑎㪋葝ᙶ䱎睵⩎呎字。”਀
　　“我们来自地球，也可能是地球文明唯一的继承者，就叫星舰地球吧。”东方延绪说。਀
　　“很好。”章北海向东方投来赞许的目光，然后再次转向队列，“从此以后，我们每个人都是星舰地球的公民了，这一刻，可能是人类文明的第二个起点。我们有很多事情要做，现在，请每个人都回到自己的岗位上去。”਀
　　两个全息影像方阵消失了，“自然选择”号的方阵也开始散开。਀
　　“前辈，我们四艘舰是⽎恦잗斏ὧ᳿穭ᵺ葓ぶ羂ಕ훿葎煶콟�閏ॢ衧ㅭə0
਀0᝺睓婭덗け䝗䝤㑤ౙ᳿ꄠ६앧腟ಉ惿๎ᡎ㚁ॱᥢ䵶�ꚍ豾䅎ݓ汎챑಑緿袆텟ಏ䛿恏잗斏彧⽎腦袉᝭媀�썓饱葥౶﷿邀⽮ᅦ὎塵葛勇䁗౸냿⡳콝䁾楢乒多了，能省一点就省一点。我们是这片太空中仅有的人类，我理解你们想聚靠在一起的心情，但二十万公里并靎敻�ʏ츰끎⡳睗಍ᇿ앎筟캘罎�Ώ冀蚆Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ౕ엿筟羘�Ώ冀蚆Ɏᴰᰠ륎签箏わ쵗妑着章北海的话，双眼茫然地平视着，像是在遥望横亘在前面的漫漫岁月。਀
　　章北海接着说：“要尽快召开公民大会，把星舰地球的基本事务确定下来，然后尽早使大部分人进入冬眠，让生态循环系统在最小模式运行...ꅎ๻䡠ಋ῿ても͗葴虶S쭟虙Ɏᴰ 
਀0㘰뉲葎䥶졑⡓ꕗꕑⵑ祈끑虳౎쿿⽐敦螁饛륛ᢏ葿罶ེݎ葒Ѷ뽜ɾ᝺睓Ὥち虒홎葎왬ಉ훿⡎썗챟᪋⿿䩦ౕ㣿㡲౲ꣿὠ葷乶能安息，没有结柬，一切又都继续下去了。਀
　　第二天(星舰地球仍采用地球计时)，星舰地球召开了第一次全体公民大会，大会由各舰的五个分会场用全息影像联成一个主会场，到会的公民有三千人左右，其余无法离开岗位的人则通过网络参加。਀
　　会议首先确定了一件追在眉睫的事：星舰地球的航行目标。会上一致通过保持现有航向�ɓ�⾏᝺睓⡭睗⪍ㅥ㩜ᱎ㚁ॱᵢ빓骋葛ݶ౨⫿ᆂݔᅣ⥔䕙Ꞟ륞ᅥɔ븰湼ݶ⽨书䠀㔀㔀㠀䨀㈀ 刀ὠ౦�⾏�⪍㍙ﮖ|텧蒏♶फ़䱧ᾈ葦剶ὠ䭦N౎菿♛फ़⑧靎䲘ᾈ౦﷿⾐筦㱼蹏⡎ὧ葦ᑶ뉬ŭ䱠ᾈɦ丰适合人类生存，但可以为飞船补充核聚变燃料。现在看来，选择这个目标是经过深思熟虑的，因为在౎륔ᅥ॔S靎⚘䱞ᾈ葦剶ὠ౦滿쉣䮉癭ⵑ葎v靎䲘ᾈ葦㚁꽱荳๘ぎ͗筴㱼౏೿�뮍๹䵎R⩎ݶ푶�蚏N륎鑰䥎瑑ɞ䘰�鞏劘ὠ♓फ़g靎䲘ᾈ౦苿鱙�⪏ᙎ䱎癵乞适合人类生存(可生存的世界条件十分苛刻，且跨越光年的观测总是有偏差)，那星舰地球就失去了补充燃料的机会。而到达NH558J2 后，补充了燃料的飞船可以以最高航速更快地前往下一个目标。਀
　　NH558J2 距太阳系十八光年，按照现在的航速，再考虑到航程中的各种湎驸⁖౽῿ても͗ﵓ⢀⑗䍎瑓๞ご빒ʏ0
਀0␰䍎瑓౞�⪏띎睑蒑灶坥赛Qⅎ罫끏鹳豛⩔敧է灮睦斍ɧ猰罓͏冀ゆ걒⁑⁖౽냿⡳ὗても͗葴❶ڐ汒ᅑ彬乎可能活着到达目的地，他们的人生之路只能是这二十个世纪的漫长航程中的一段。而对于那些到达目的地的后代来说，NH558J2 읎⾏f⩎ⵎ汎�౺ǿ後乎知道下一个目的地在哪里，更卷삐䡎ᥥὐても͗ﵴ纀ぢὒ捷ɫ࢐ὔ塵葛뙶ɖ0
਀0瘰鹑౛᝺睓葭ᵶ͠⾀ɦ㡟ٞ穴葦౶훿Վ婮ど͗䭴䁎艎摙ɫ࢐메筎ὼ塵౛盿乞是巧合，更⽎쁦䡎멎齢ٓ葴屶⡏౵೿⾀て͗ὴ極ࡲ๗㚁꽱荳罘ᾕ鉶屎⡏葵퍶鱾౧�춏퍹鱾౧⣿癗홑敎�劏ὠ葦䱶ᾈ੦乎太可能完全重ౙ훿�ᆘ乔䠀㔀㔀㠀䨀㈀ 萀ॶ瑢떅虭N쵎ﵓ᪀ὓ塵ᙛ䱎ﵓ㢀�徏繎乢到，新的人类文明将是永远在航行之中的星舰文明。਀
　　但章北海没有明确表达自己的想法，真正能够接受星舰文明的，可能是星舰地球的下一代人了，这一代人只能把一个想象中的像地球那样的行星家园作为人生的寄托。਀
　　这一次公民大会还确定了星舰地球的政治地位，会议认为，五艘飞船永远属于人类世界，但在目前情况下，星舰地球在政治上已经ﵓ庀蹜ॎ❎すᾂ貖ご͗ᙴ䱎౵೿⾀f⩎豎桛쭲葺ﵶ뙖ɛ0
਀0�⪏덎깑ꮋ톈ᅓ⩔㍙ﮖ౼哿ࢀﵔ豖ごᾂ咖ⶀᩞ깏見�蚞롎䖋䵎�౏ꇿ६桧ƈౠ॓屧㩏�뢞蒋嵶轹ɹ0
਀0踰⽎౦뫿筎ᙼ䱎끵⡳ٗ㩒ॎ⩎﵎䕖᪖œ蒀ぶ͗ﵴ䕖Ɩ뀰葎ぶᾂﶖ䕖貖�ᆘ蝔饛ѭ葙ὶてﶂ䕖ʖ0๧T⩎﵎䕖॓鑧䍎ᩓ멙౎瓿㩓♤虞멎筎蝼๥葦桶ಐ᭞ɧ0
਀0ⰰ豻ⅎ汫ᅑ❬ᩙO쭟ꡙ몋ᾋても͗葴ѶꝔ虾ﲘ㩛葧葧颕ʘ0
਀0⠰ᩗ깏‹쭟౥᝺睓᪋᳿ᄠꑢ㪋�⪏깎஋虥魎౎ᇿ앎筟隘䢙湑驸Ὓても͗葴㹶᩹扏şౠ䷿ﵢ뎀驑[膗삉䡎㝎葨虶ﲘ㩛葧ɧᴰ 
਀0ᰰㄠ⽜ಋᇿ陎䢙Q膗㚉驒꩛핛ɬᴰᰠ륎ʋ0
਀0ᰰᆁ⽜ꩦ핛葬勇ⱗ齧ᥓ❒ɔᴰ 
਀0踰⽎౦᫿깏⢋�⪏륎ᅥ੔啎\ꡟ몋ʋ✰ᩙ灙멥葎ᵶ㹠ᅐ⽔ᩦ῿ても͗Ѵ蹙╎睎蒑⩶穙꽺荳ⵘ౎ꮁ蒎ὶŵﭠ�졾䅓ْٓㆁ౟⣿�㞏葨慶୎὎塵౛엿筟滛쭞z⩎꩎譾╟๎葦㹶᩹౏엿筟�셏�~䱎ꢈ葒ྲྀ흡ɟ踰⽎०멧큎謹ᩑ铿�奏끵ॳ葧魶ὑ厖㙏ɒ�⪏할靬た虒ᩎ灙멥葎并಍ɔ0
਀0ᰰㄠ⽜ಋÿ⩎ፎ㙎㹒᩹ɏᴰ᝺睓ʋ0
਀0ᰰ䴠衒ಏ铿ঋ⩧絎ⱙ魔葎呶称吧，我们本来就是军队。”“蓝色空间”号舰长说。਀
　　“我认为䱎ʈᴰ᝺睓덭㙑ぱ䝗䝤㑤ౙ᳿씠恎ᾗ塵ⱛꭧ⾎书能保证生存的，发展是生存的最好保障。在航程中，我们要发展自己的科学技术，也要扩展舰队的规模。中世纪和太低谷的事实都证明，专制制度是人类发展的最大障碍，星舰地球需要活跃的新思想和创造力，这只有通过建立一个充分尊重人性和自由的社会才能做到。”਀
　　“如果前辈指的是建立一个现代地球国际那样的社会，星舰地球可是有先天的条件。”一୔Ꝏ魾顑ʋ0
਀0ᰰ⼠葦ɶᴰᰠ륎量텛恓Փ릀륰㑰ౙ᳿ἠても͗葴멶灎补ᅟ౜ᓿॎ腧癧豑葛葕潏ﭠ�౾ﯿ啎颕ಘ﷿衎뽟睏っㅗ桵卑汏ᅑꡬ몋貋桔뎈౑ᇿ祈쭞멺筎虼੓ⱎ{⩎὎捷葫ᅶ㭬㹎᩹ɏᴰ 
਀0ᰰ张乎行。”章北海又摇摇头，“正像前面那些公民所说，星舰地球航行在严酷的太空中，威胁整个世界的灾难随时都可能发生。人类社会在三体危机的历史中已经证明，在这样的灾难面前，尤其是当我们的世界需要牺牲部分来保存整体的时候，你们所设想的那种人文社会是十分脆弱的。”਀
　　所有与会者都面面相觑，他们的目光中流露出同一个意思：那该怎么办呢？਀
　　章北海笑了笑说：“我想得太简单了，这个问题在整个人类历史上都没有答案，怎么可能在一次会议上解决呢？我想，需要经历一个漫长的实践和探索的过程才能为星舰地球找到合适的社会模式。会后，全体公民应该对此展开充分的讨论...请原谅我干扰了会议的议程，还是按原来的议题进行吧。”਀
　　东方延绪从来没有见到章北海有那样的笑容，他很少笑，偶尔笑起来有一种自信和宽容，但他现在却表现出一种从来没有过的羞涩的歉意，虽然会议的这段插曲没有什么结果，但章北海是一个思维极其缜密的人，像这样提出欠思考的意见又收回的事是绝无仅有的，东方延绪从中看出了一种漫콎썾౟�↏ᩫ깏ઋ홎彎ꅎ६婧끐喋౟೿聎᩟깏ઋ홎婎끐喋ﵟ袐ꑟᾋ౷ヿં॓홧N⩎멎�⢏罗⡏œ蒀롶豾ᑔ౻�ႏ㩢홎葎v⩎ݎ흨ɟ0
਀0ꌰ낐⡳⽗쁦䡎恎湓虣홎葎ᵶ扠ὔÿ
਀0ᨰ깏沋ಏꢀ몋るᾂ蚖ﲘ㩛葧葧譶౎泿ᅑ㹎ᅐ蹔ꑎ㪋ᩎ䵶�亏具备举行选举的条件，应该维持各舰的指挥系统�౓ヿ羂㪕юご蒂虶ﲘ՛ಀ೿౥ㇿ鑵䵎く羂쒕ၾὢても͗葴䍶魧푒塙ᩔ౏刺쵛➑譙ꅎ煒౑ꡔ몋媋祖덑驑ɛర᝺睓ᥭꭒ䂈ॢ๧ᩎՏ€ꢁॣ㪐䍎魧푒塙ᩔ葏㭶ⵎ౞賿ὣても͗葴v�䎚魧ɒ擄�덎깑㺋䱎蚈桎卑汏ᅑ镬桢౹绿ٶ䭒繎᩶자ʏ0
਀0䘰᝺睓퉭�虾�⪏罎絏ɔ0
਀0ᰰ䴠衒ಏ�⾏恦葏⍶ﮍŎ᷿ᰠ穭ᵺこ羂ʋ0
਀0ᰰ⠠ὗても͗౴॓恧ॢ�虾Ҙご蒂Ŷɏᴰᰠ륎ʋ0
਀0ᰰᄠᅠ콝㵾虜⍎ﮍ౎냿⡳⽗虽౎忿ぎ虒Nᆐ葏瑶꩞ɾᴰ᝺睓ねʋ0
਀0挰ᩥ๏౔᝺睓体虏ᱎ륎౾�멥﵎捝뭥ɓ0
਀0᝺睓᪋᳿ᰠ륎౥ᇿ扠奠自己‘自然选择’号执行舰长的位置。”਀
　　“执行舰长？”东方延绪很吃惊地看着他说。਀
　　“是的，重新给我对战舰的最高操控权限。”਀
　　“前辈，我可以把‘自然选择’号舰长的位置让给你，我说的是真心话，而且，权力委员会和全体公民肯定都ᩎ쵏肋葛ɶᴰ 
਀0᝺睓ᅭ䁻䝷䝤㑤ౙ᳿丠，你仍然是舰长，拥有舰长的一切指挥权，请相信，我ᩎ累恛葏屝ॏﭧ啎牏襞ɭᴰ 
਀0ᰰꌠ悐腏枉䱢よ羂蒕䍶偧犖쁞䡎ᵎ뀠⡳�⪏靎䵜�এ앧腟ញὔÿ
਀0ᰰᄠ⽓鱦≕�墏�㦘ಂ�⽓ᅦ⑎⩎ᙎ꩎䵾葒ꙶౠ惿彏卷ಐ㫿虎ॎg⥎ﵙ₀敖�㞏葨�㦘ಂᇿﵢ媐읐鮏쁎䡎⹎⸀⸀ᴀ 
਀0᝺睓୭䁷ᱷ륎౾䵎홒䥶ⵑ葎큶쵧婹艗큙葷ᱶ罎袉ㅭ虙౎ན敖뉑葠究絺豶葭뉶쁠౔�羏홏୎੷뭎ｓ孎�虓N⩎멎౎仿再是那个冷静又冷酷、深思孰虑行动果敢的强者，而是一个被往昔的沉重岁月压弯了腰的人。看着他，东方延绪生出了从未有过的关怀和怜悯之情。਀
　　“前辈，你腎趉뭑ꍠ鮐譎Ɏ擄恛⡏豗䅎Sᙎ꩎葾䱶㪈౎蛿晓뙛ॎ汧捑葫쑶ᩎ৿遢ҏ煜ꢚ葒ᑶ癸륺ᅥ౔⿿멦筎蝼⩛肂⽢ᅧ捔湫葸륶ᅥ졔摒葑獶⹑•敎౫忿롎⢋南ɥꌰ⺐⸀⸀ꌀ⾐⽦U葎ॶౢㇿ콜끐⡳ᡗ㚁ॱᥢ葓Ͷꆐ⽎⽦Uॎb㝎ɨరᒀ౎৿杣끱핎譬౟ꏿ譎葎ﵶ즏䡥ㅥ읜뮏虓Ɏᴰ 
਀0ᰰ䘠ᅏꭢ઎葎䅶坓뙛⽧硦乓掉的，这你很难体会...所以，我对飞船有感情，比你们更有感情，总觉得我是它的一部分，我ﵓ뮀y荟ɛ贰ಋᇿ๎㭔靠牟魞쁎䡎౎৿譧앎牠౞쏿챟㮑⽠襦驛魛Ɏᴰ 
਀0᝺睓貋๛ㅔ汜ꮏ뮎뭹౓훿ꍎ느葠ꭶ熎ၟၮ𫢘ಏჿ㩢❝葙絶牶΂扴穟ⶕ葎v⩎ཎ템릞ɰᰰ륎୾䁷홷衎ㅭ⡙W䝎Ų絭⵶౎ÿ㕎캖⩎१읧蒏摶ὲ칡�扖殗륑葥絶牶ⶂ豎舘救౧刺ꅭ虬祎ə0
਀0๎졔ꕓ�S號䩑汜ᅑ❬ᩙ౏῿ても͗葴멶襎硬蹭᭎⁒낐ᙥ䱎葵쁶앯ⵠɎ혰조ばꡗ몋�⪏ᙎ䱎葵ꩶ핛豬㹔᩹퍏葾౧㛿驒ћ쵔핹譬౟秿ቻⱒ{ⅎ५㺐⹎⸀⸀一同军阶的军官和士兵之间，౎葔ᡶぢ䮂ﶕঐ虧䕎ّ葒ꑶ䅎ɭ먰彎⡎啗᭜�⪏ᙎ䱎葵灶ᆍ౔῿蕧Ὗても͗ၴ㩢⩎敧蝧๥Ζ葴v⩎蕎㡑౨迿䂖ぷᾂゖ빒⩎졎S⩎葎䱶ᾈﭦ౼�⪏Ζᩴ乏断扩大。越来越多的人把星舰地球称为第二个伊甸园，这里将是人类文明的第二个起源地。਀
　　但这样美好的状况并没有持续很长时间，因为，星舰地球真的是伊甸园。਀
　　蓝西中校是“自然选择”号上的首席心理学家，他领导的第二战勤部是一个由心理学专业军官组成的重要机构，负责战舰在远程太空航行和作战中的心理工作。当星舰地球开始她的剎⩟ஂ౥�羄貉ஐㅎ콜扐聯㩛䱟�㮏葥ᡶX㝎�Ꚛ❞⁽睟斍ɧर杣읱뮏ᑓ息읎᪏⅙葫葶䢘౨迿왥ݑ鑙�ぎંю쵔ﵓ蒀썶ٟ煴㩓ɧ0
਀0혰Nꒁ㪋౎䵶R❧葙䱶멥酥⽵ᱦ丠 颕ᶘఠ珿乓漀猀琀愀氀最椀愀ఀ᷿慠앎ɵ0
਀0�햏�⽺멦筎虼੓ⱎ{ⅎ㡫乬回归的航行，“N 问题”可能导致群体性的心理灾难。蓝西指挥第二战勤部做好了一切应对的准备，包括建立与地球和三大舰队交流的专用通信频道，舰上的每个人都可以与地球和舰队的亲友保持궕葥呶ﮀ౼㛿୥⑷⩎﵎䕖蒖❶ڐ끒ﭥ貕癔홑㕎왵芉ɶ細㚆䵶ὒても͗�⪍㍙콝ॾͧ䅎⩓⥎蝙啥䵓౏᫿ॏ嵧ཎ葥�౮䛿๏ぎ͗豴ごᾂ蒖᩶꾐⢋쾍�⾏衦絟葙ɶⰰ豻ᡎ蒐썶ٟ魴顑摎蚖漏ज़ᱧ丠 颕ᶘ鸞憏蒌略慛�䲏腹썧ٟ蕴ﲏ豛͔芌ᚂౙ�욏ݑ虙鑎�❎쑙↉ꑪ卿❏썠ٟ繴빰蒖腶ꩺ뵣ᩥ刺ㅛꝙ董멶ꑎ�䲏㪈㙟걒⁑鑷뮖ɹ0
਀0ะ敔葧譶鹎셛຋౦�ݎ앒썢ﵟ⾐ᩦ奙葏౶緿㚆ᱱ丠 颕ᶘ⠠ὗても͗⵴罎�𤋮끑虳౎䛿�⪏빧わㅒꝙ董୶ꙺ౞᫿⪁빧わ䵎葒㡶쑞�⪏葥୶ꙺɞ�羄‰쭟便摛衫텖ౠ䛿衏繟ぢ虒齎ᩖ뫿筎葼㭶魎げᾂ蚖涉๰౔ヿ͗ᙴ䱎뽵ㅏ뭙虓Nݎ౒᭞౧緿㚆�๧葔⭶�এ⑧⩎ᙎ꩎⡾�⾏f偧쉎蒉ぶꅏ⦋ఀ䛿칏㙎づ葒끶ﭥⶕ୎ぷ౒ꏿ⪐⡎❗ㅙ╙蒍襶쵬厑ﭢ୑睎몖煭葎ᙶ䱎콝䕾虮筎ꅫ葎ᑶ潬ɠ擄蹛὎ても͗整ಋ仿可能在太阳系的地球上寄托太多的东西了，对于这样一个家园的思念也是有限的。਀
　　但敌人还是出现了，而且比“N 问题”更为凶险，当蓝西和第二战勤部意识到时，他们的阵地已经失陷。਀
　　从以往太空远航的经验中蓝西知道，“N 问题”总是首先在十兵和下层军官中出现，因为与高层军官相比，他们因工作和责任所占用的注意力较少，自我心理调节能力也较弱。所以第二战勤部从一开始就把主要的注意力放在下层，而阴影却是从上层开始出现的，蓝西首先注意到一个奇怪的现象。星舰地球领导机构的第一次选举即将开始，这次选举是面向全民的，对于高层指挥官们来说，他们中的大部分人将面临着从军官向政府官员的转变，他们的位置也将重新洗牌，其中很多人将被来自下层的竞争者代替。蓝西惊奇地发现，在“自然选择”号的高级指挥层，竟然没有人对这次将决定他们今后人生的选举给予太多的注意，他没有看到高层军官中的任何人进行过最起码的竞选活动。谈到选举，他们都没有兴趣，这ㅎ罵�羄睠蚍ⱎ豻ⅎ汫ᅑ❬ᩙ੏᝺睓葭썶也在焉。਀
　　在中校以上军衔的人群中，心理失衡的症候开始如现。他们中的大部分人开始变得越来越内向，长时间地独处沉思，人际交流急剧减少，他们在各种会议上的发言也越来越少，很多人选择了完全沉默。蓝西看到，阳光正在从他们的眼睛中消失，他们的目光都变得阴沉起来，同时，每个人都害怕别人注意到自己目光中的阴霾，扎๥멎漏왛ಉ⣿癗ᑐ葜䥶䝶ɥᨰ콏㖉㱵葏쭶㭺詒왢뾉ﭾy⹟⸀⸀
਀0ꜰ⭾詒�蒚멶౎�춏읹᥵詐▍쵎಑೿॥ᅧ乔䉏멜ꑎ楿换፥葞略憏ʌ0
਀0쌰ٟ꡴핥�䲏ಈ䃿ॢ멧﵎媐덗퉑�౾썔ٟ魴顑࡛�ಋ⳿豻ᡎ亐得ꡎ⡒葝祶⭲䍒魧�䲏㪈㙟ꡒಋ䛿ࡏ�曆慛➌ﵙ�ŏ襣�ʞ0
਀0�羄뎉驑앛筟ຘN�ޚ╣顣࡛�ಋ軿⽎뭦繓ᱢ륎ɾⰰ敧౧⣿᱗㚁ॱᵢ 
਀0䍓璁⩥὎ても͗౴᝺睓ॢ�੥葎Ŷ᭚豧ご䵗౏䛿홏㹎ͥ號Nݎ౒諿卝ၟb⩎湎ᩦ몐౎ÿ敖�ॺʐ⽓敦䱜枈䱢よ羂蒕䱶⎀಍諿ぢ羂蒕ݶ⁎빏񳹾㦘Ꞃ㙣ﭒ�ɾ瘰契౥౔훿뽎⽏⡦᱗㚁ॱᵢ葓Ѷє䅙�ಏᇿєꝔ魾顑豛畘虑�㦘蒂얋ౠ쿿콥㭫ﵒ梐㊈流陋�墏⪂穙륺ὥ蒂ὶ액ɠ搰撖䭫ᙎౙ훿葎썶앟獠奞㙭౱᷿⩫흧こંꑎ卿❏썠ٟ㑴熖葟煶쵟ɔ�梏㙔๱홎罎湝ꭿ讎ᙎख़獧౑䛿�羄卷�এS⩎쵎膑蒉齶ᩖ멓葎썶ٟ�亏如现代人敏感，在目前的情况下，这种麻木是一种良好的自我保护机能。਀
　　同“自然选择”号上的许多男人一样，美丽的舰长一直是蓝西中校暗恋的对象，当他看到眼中失去阳光的东方延绪显得那么脆弱和无助时，心中涌起一阵痛楚。਀
　　“舰长，对跟前发生的事，你至少应该给我一些提示吧。”蓝西说。਀
　　“中校，应该是你给我们提示。”਀
　　“你是说，对自己的状态，你什么都卷ᾐ᷿ 
਀0ᰰ륎葭챶㡓⵷腎㙺豱舘㵥葜⑟౏᳿ᄠ卷ಐᇿ⽎ⱦ{祎�斏⩑穙葺멶筎ɼᴰ 
਀0ᰰ怠삋䡎὎᷿ 
਀0ᰰ�⾏멦筎ⱼ{ⅎὫ捷�斏⩑穙ɺᴰ 
਀0ᰰ⹔⸀⸀ᄀ๢給恶葏ྲྀᵡ᩠䵎౒仿管人类在太空中飞多远，只是地球放出的风筝，有一根精神之线把他们与地球相连，现在这根线断了。”਀
　　“是的，线断了，最实质的变化在于：⽎㩖쥎뽢葾䭶繢g號౎೿⾀ꍦ䮐衢ㅭ虙౎ヿ͗ᙴ䱎捵⡫灗ᆍ⭔ɥ謰鹎ਜ਼⡎ᅗ葎빶幼⵹祎콝衾ꅭ౎ᇿ�钏塎�㦘ຂפֿ啎ᙏ䱎ﵵꆐ६呧ﮀ౼ᇿ桎摖蚖⩎穙੭쁮䡎﵎ꆐ६虧Ɏᴰ 
਀0ᰰ�溏鹸⽛멦筎칼⩎执聯읛蒏썶ٟ꽴荳ɘᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶⣿�춏꽹荳୘౎뫿筎葼빶幼ٹ템ὓ㥵ⱨ葧�ᙓ౓뫿َ�ၓᵢᰠ륎腾㙺ㅱಋ㳿⵷葎⑟衏ㅭ虙౎奓୵灎靰౦ㇿ콜ຖ쵔ꭎ㒈醖虎횉葶⥶穙ɺ0
਀0ᰰ怠⽏ಋ�춏꽹荳୘౎뫿َ�ၓ끢멥὎᷿ 
਀0ᰰ⼠끦멥ᝎὔ仿，中校，人将变成...非人。”਀
　　东方说出的最后两个字让蓝西打了个寒战，他抬头看着她，她的目光并没有回避，但一片空白，蓝西只看到一扇对外界紧闭的心灵之窗。਀
　　“我是说，⽎䵎ꍒ춐艹葟멶虎⹎⸀⸀ⴀⅎ౨ᇿﵢ蒋⽓�鮏౎惿㵏葝ꩶ魒ㅒ䱜蚈౎೿ᒀ⹎⸀⸀ᴀᰠ륎ꕥୣ敎葧�쾋⽐⡦ꙗ卨౔᳿张湟わ恒虏Ɏᴰ 
਀0씰땠百ᙠ౓⣿�羄ຉᱎ륎ࡾ�຋葔ⱶ豻⥎ౙ᳿㚁ॱᵢ੓텎ὓ虵N睎皍❠①덏譛౎ﳿ⩛ﮂ�葾v呎中校开枪击伤了同住一个舱室的另一魔顑ɛ渰흣덓՛�왖౟ꏿ咐中校在半夜突然醒来，发现受害者也醒着，就指责他在偷听自己的梦话，争执之中情绪失控而开枪。蓝西立刻见到了被拘禁的那ⵔⅎɨ0
਀0ᰰ怠ᕏ홠ⱎご葒⽶쁦䡎Ꙏ�ᾋ᷿�羄ʕ0
਀0ᰰ�䢏횋὎葷ⱶご虒὎᷿괠ﮈՑ€㡎傁だʕ0
਀0�羄䞉䝤㑤ౙ᳿혠悋协㥥ⱨꅧ६ꚋ�ʋᴰ 
਀0ᰰㄠ靜蚋졎๓䡠㝎Ὠ惿๎䡠﵎誀Ꙣ�压Ὗίᇿ썢챟云是那么想的！我当然ᩎ㩖Nꙓ�஋ぎŲ᷿ 
਀0�羄‰졧彾ꅎ६歹굑ﮈՑ慠ⶌ葎ꙶ�蒋蕶륑౛ㇿ횕⽎♦쭔ཎꕡ흣걓⁐뭷靬ɵꄰだ�羏靏굟ﮈՑ蒀앶赾⅑ㅫꝙౣ훿腎㙺썱瞍箍筫籫佢�羄蒉ᙶ傁౛꫿畛�斏䵧詢홢쥎bɟ瀰揄�腢ꑹ๛౔ÿ呎听到刚才谈话的宪兵军官对蓝西说：਀
　　“中校，腎趉큑쁣䡎걎⁐뭷靬౵⛿ᥔⱒ豻ᡎڐၜ㩢桎け‚�桵葠ぶ륗౥惿﵎㮐乭长的。”਀
　　蓝西只好与“企业”号战舰的心理学家斯科特上校联系，斯科特同时也是“企业”号上的随舰牧师(亚洲舰队的战舰上大都没有这个职位)。现在，“企业”号和原追击舰队的其他三艘战舰仍在二十万公里之外。਀
　　“你那儿怎么这么暗，”蓝西看着从“企业”号上传来的图像问。斯科特所在的舱室的球形舱壁被调得只发出黯淡的黄光，同时舱壁上还映着外部的星空图像，斯科特仿佛置身于一个迷漫着昏暗雾霭的宇宙中，他的面孔隐藏在阴影里，即使这样，蓝西还是能感觉到他的目光从自己的注视中迅速移开。਀
　　“伊甸园正在暗下来，黑暗将吞噬一切。”斯科特用疲惫的声音说。਀
　　蓝西找斯科特，是觉得他身为“企业”号的牧师，很可能有人在忏悔中向他吐露了实情，他也许能给自己一些提示，但听到这话，又看到上校阴影中若隐若现的眼神。蓝西知道什么都问祈救౧軿⽎試腢蒕�讋୓뭎౓拿虣N⩎�횏ﵝΐ쩔葠颕᪘᳿Ⱐ{⩎੎㡏텖ὓ익蒏譶౎﷿膐⢉ⱗ豻੎㡏챖춑妑吗？”਀
　　“卷ಐ췿捓퉫읫콝奄끑虳౎⳿豻੎㡏葖퉶읫掆⡫ⱗੲ멎葎썶畟ɰᴰ 
਀0ᰰ�䢏ಋ惿콝;虔穎杦鱡ὧ᷿ 
਀0꼰텥祹፲፿み륗륰㑰ౙ㛿๱乔୏葎㑶赙彑ꅎ६걧睢斍౧쿿⽐⡦腗魧遒쾖ꎅ敖噑ᵝ葠䥶౑᳿霠⽻❦ɔᴰ 
਀0ᰰꬠႈ敖ੑ㡏葖ٶ⽜Ŧᾌ᷿�羄蒉গ魧텎ꑓಘ䯿썢챟ទ﩮虑띎坑ɬ0
਀0ᰰठ衧᩟멙౎䛿๏੎ⅎ乫同，这次可能有人留下。”਀
　　“谁？谁留下？”਀
　　斯科特长叹一声：“蓝中校，我说得够多了，你为什么뭝繓穢杦鱡ὧÿ
਀0촰捓멫멎﵎膐炉�敎౫仿是吗？”਀
　　“去哪儿找？”਀
　　“放下你的工作，多想想，多感受一下，你就找到了。”਀
　　与斯科特谈话后，心绪纷乱的蓝西停止了忙碌，按上校的劝告静心思考。比他想象的还要快，伊甸园冰凉湿滑的毒蛇也爬进了他的意识，他找到了智慧果并吃下了它，心灵中的最后一缕阳光永远消失了，一切没人黑暗之中。਀
　　在星舰地球中，一根无形的弦在悄悄绷紧，已经到了断裂的边缘。਀
　　两天后，“终极规律”号的舰长自杀了。਀
　　当时，他只身站在舰尾的平台上，平台在一个透明球形罩内，使得这里像暴露在太空中一样。਀
　　舰尾正对着太阳系方向，这时的太阳，只是一颗깺魎葎쑶犞ᾂ卦౏೿�⪏륎ᅥ⽔뎔ﭬ쭼쉥ᚁౖ῿ὦf轺౵⫿穙虺ྀ灡㹟䁦荷葛荭貐罔⁞౯꧿몋葎㱶孷豷썔畟ﵰꆐ६鵧塏ɢ0
਀0ᰰ턠ಞ῿홷衎葙텶䪞ɕᴰ〠羂压ಐ㛿๱T꩟㶁虜Ɏ0
਀0⠰靗ᱷ젠腾쑧讉ᵟこ羂䂁๧౔᳿륎葾ᾘちR๧葔㭥ㅒ腜斉で虒౎秿❙╽왓⒖䵎潏げ羂⢕籗ﭫ㩑鍧葞Ͷ扴❟蕙ᩓ扏ʗ0
਀0⠰䵗聒❟蕙葓쩶卞ⶐ౎᳿륎Ȿご॒멧⡎๗扔祓ౙ�㑖Y୎⽷᝺睓౭ㇿ蹵襎硬⡭㑗솖蒐썶荟ⵘ౎秿�⒏⥎乑詎홢�號Ɏ혰华콢䂑ᱷ륎౾䥶ⵑ䕎䁮㙷衲蒏獶ݑ౒�䥶ꥑ᲋륎ὥち칒⩎१읧蒏ቶʂಐ㩖끎⡳⡗ὗても͗⵴౎裿빟趖셑ら�㞏h챎ꅓ६㑧熖葟㱶孷虷Ɏ0
਀0ᰰᰠ륎౥ᇿ쥢鞉恟N텧蒏뙶Ųॠ魧乎对，虽然我卷龐ౖ䛿恏썎챟綑콙ﵐ쾐䂅쁷䡎譎㽎㱑葏ɶᴰ 
਀0ᰰ륎ꅾ६�呖홻葎颕ಘ⽓쵦᪕᳿䴠衒ಏ惿O텧�綏᝙ὔ᷿ 
਀0ᰰ素ౙ裿絟ə〰ђ쉙쉓Ɖ昰恛Ɏᄰ끢⡳捗⡫齗襱ᡠ㚁ॱᥢ葓晶桫ﭖ�౾叿㙟౱ṓ쉤魡깎�౫仿过很有意思，想想哥伦布参观航空母舰时的感觉吧，我就是那样。”਀
　　现在看到章北海这样一个平静悠闲的人，东方延绪甚至感到一丝嫉妒：是的，他已经完成了自己伟大的事业，有权享受这样的平静。现在，他从一个创造历史的伟人回归为无知的冬眠者，他需要的只是保护了。想到这里，东方延绪说：“前辈，腎趉ᅑ⭔멒悕ᩏ䵒葢ꍶ⪐颕ಘ仿要问这一切都是为什么。”਀
　　“为什么？为什么﵎投ὔ᷿ 
਀0ᰰ�鮏衎煟楓ಖ೿ᒀ౎惿὏葷乶需要知道，相信我。”਀
　　章北海点点头，“好吧，那我蚕౎裿Ὗ≡悌﵏誀ᅢ卢ၟb⩎湎ᩦ沐ᅑ౬ᇿㅢ౜᭞�㞏ɨᴰ 
਀0ᰰ륎پٓこ南蚐⭎౒纁�뮘౓秿ⱙごὒても͗葴᭶쭒պ⢀๗扔᪋ÿ
਀0ᰰᰠ륎౥仿管是什么事情，顺其自然吧，一切都会好起来的。”਀
　　在球形大厅的中央，东方延绪见到了两位副舰长。之所以选择在这里会面，是因为大厅空间开阔，有身处旷野的感觉，另外他们三人在这里好像处于一个洁白世界的中心，仿佛宇宙中除了他们之外空无一物，这都会令谈话时有一种安全感。਀
　　他们三人看着三个౎葔륶ᅥɔ0
਀0ᰰᄠ앎筟誘譢앎๠湦虸Ɏᴰᰠ륎ʋ0
਀0ᰰ⼠葦౶쿿홫b퉎齹ﶔ袐煟楓ʖᴰ漠げ羂ផ蝒ಋ㛿๱౔훿豎镔੎๎ﵦ沐ꮏஎ䁷ᱷ륎౾࿿ᵡ衠๟給᩶惿⽏て羂ಕ惿䡏ࡑʌ0
਀0䘰ᱏ륎ꅾ६�⪏읎ᑒɬ0
਀0�⾏ⱦ豻⩎멎筎蝼๥葦쉶卢౦�텥ὓ葵ﭶ啎譏앎ౠ﷿ﵓႀ㩢끎葥睶沃흓ᚋ끢⍥콗葾蕶륑ɛ뤰❲䭙䁎၎㩢륎❲ౙㇿ⽜㩖홎N䡧㭑虔㙎⎀౺໿ⱎ豻⩎㭎葔멶ॎⱧ⡧蒍㩶⭓ɒ뀰⡳彗N㝎౨⳿{⩎ࡎ�譎앎葠멶َ⽜ⱦ豻蝎๥੓葎v⩎챎஑酺౸훿⡎礀⥙ऀﵓႀ㩢륎❲ౙ忿ॎﵓႀ㩢㙎⎀౺仿管是哪种可能，东方延绪都没有这个勇气。਀
　　但她必须承担自己的使命，于是做出了一个聪明的选择：没有回避两位副舰长的目光。到这个时候，语言已经没有必要，眼睛就能进行所有的交流，他们相互对视着，交错的目光像高速信息通道，把三个心灵联结起来，一切都在对视中飞快地交流着。਀
　　燃料。਀
　　燃料。਀
　　燃料。਀
　　航线上的情况还๎虦౎䛿콝ꉾ๣葦ᆁड़⑧䝎ὲ䕦ᢖ썜ɗ0
਀0㬰鮖ɒ0
਀0匰㙟౱翿詺䮍๎౔�㦘蒂ὶꚐٞꭜᢈ썜㭗鮖䵒讖䥳ὑ蒐䍶ٓ䭒릖॰Ɏ0
਀0��ݶὨﭦ乼䠀㔀㔀㠀㄀㈀ �এ䅧ᩓ䥙瑑౞ÿ๧ご빒膗涉ݑ瑎ɓ0
਀0ꌰ㆐⽜㡦�わ乒了。਀
　　飞船也许能到，但船上的生命到虎౎珿罓걏⁑ﭷ�彾ž乣了那么长时间。਀
　　除非...਀
　　除非在尘埃中保持速度，或在穿越后加速。਀
　　可是燃料὎ə0
਀0娰�썓饱⽥�㦘蒂⽶U﵎邀౮�এ癧홑ぎ륗腥⢉᩵�㦘蒂ὶŵꩠ꽟ﭳ�žﵓ蒀⩶ᆂ捏⹫⸀⸀
਀0�এで빒ݶὨﭦ葥콶ὑಐ仿䠀㔀㔀㠀䨀㈀ ἀ푦⩫㍙蒖⡶쾍ྑ靜᩟ౙ엿恎ᖗ魟콒ὑ亐能泊入轨道，要消耗大量燃料减速，否则就掠过了目标星系。਀
　　星舰地球的所有燃料，基本上够两艘飞船的。਀
　　但要保险些，就只够一艘飞船了。਀
　　燃料。਀
　　燃料。਀
　　燃料。਀
　　“还有配件问题。”东方延绪说。਀
　　配件。਀
　　配件。਀
　　配件。਀
　　特别是关键系统的配件：聚变发动机、信息和控制系统、生态循环系统。਀
　　콎썐饱ꍥ䢐❎╽ౠ䛿瑏⽓罦�ᾏ塵葛勇䁗ɸ丰䠀㔀㔀㠀䨀㈀ ꄀ६ɧ࢐ὔ塵葛䱶ᾈ౦仿能定居和建立工业，也没有相应的资源，只有在补充燃料后飞向下一个星系才有可能建立生产配件的工业。਀
　　“自然选择”号的关键配件只有两份存余。਀
　　太少了。਀
　　太少了。਀
　　除聚变发动机外，星舰地球的所有飞船上的关键配件大部分都可以通用。਀
　　发动机配件在改装后也可以使用。਀
　　“向一到两艘舰上集中人员？”东方延绪又说，这时，有声语言的作用只是引导目光交流的方向。਀
　　ﵓʀ0
਀0丰可能。਀
　　ﵓಀ뫿⩎ᩙ虙౎῿ŵꩠ꽟ﭳ�豾걔⁑ﭷ�ﵾ릐덛乾了，现有的客量即使再增加一点人都是灾难性的。਀
　　“那么，现在明确了？”东方延绪的声音又在空旷的白色空间中响起，像是沉睡中的人偶尔出现的梦呓。਀
　　明确了。਀
　　明确了。਀
　　一部分人死，或者所有人死。਀
　　这时，目光也沉默了，三个人仿佛被采自宇宙深处的雷霆所震慑，心灵在恐惧中颤抖，每人都有把目光移开的强烈欲望，但东方延绪首先使自己的目光稳定下来。਀
　　“别这样。”她说。਀
　　别这样。਀
　　别放弃。਀
　　㹎ͥὟÿ
਀0丰放弃！因为别人ᩎ㹏ͥ౟ᇿ㹎ͥ號Ɏ㄰ᩜꭏႈ敖ੑɖ0
਀0㨰쁎䡎⽎ᅦ὎ÿ
਀0匰㙟影乎应该是他们。਀
　　谁都鑎⾋ɦ0
਀0䘰㭏腠উ멧ꭎႈ敖౑૿㡏ﵓ릀୛灎콥঑偧蒖멶Ɏ0
਀0ᄰ乎想离开伊甸园。਀
　　所以腎㺉ͥşÿ
਀0र华玐ٓ뭜捹葥䥶졑쵓낑ꑥ읎⡾W睎ʍ0
਀0ℰ≬㥬⡟㄀⤀Ȁ0
਀0ℰ≬㥬ɟ0
਀0ℰ≬㥬ɟ0
਀0怰$쵎⩹穙㡺晨桫ౖ⣿蹵华ﭢ陋㡛쑞邉ҏड़潧綂余㵜蒅�㦘ݶ౨﷿ᾀ穎ᑺ⵬葎ⅶ葬酶螘�텾ὓ᩵䑙㢍٨롲౰쿿ⅫﵫꞐ὎㩵졟葰㕶셵選ҏ౜㗿셵選ҏ๜ݶ�㦘蒂텶庑ᙜ鉶屎⡏౵ۿ㕜셵ﵸ쾀沑ᚏ㩓�㦘薂窐ᑺ葬ﵘಀꟿ὎蕵㪍⅟౬䃿筧�㦘薂蒐vݎ轒쉛ᾉ絵౔䛿累蹛�䲘蒈빶붋贈ⱗꅧ६彧佣ɗ0
਀0켰填もﶂ얐ވ虙Ɏ0
਀0⠰遵抖ﱟ㥛텟ѓ౜裿빟㊖ꆖ⡟㄀⤀Ȁ0
਀0怰ㄤ蹵ⅎ≬㥬᩟자㖏셵ॸ늁ꝑ὎䁵⑧౏⻿乞需要直接命中目标，在距目标相当远的距离爆炸就能杀伤目标内部的人员。而对雷达隐形的导弹，只有接近目标时才能被包括可见光观测在内的其他探测手段发现。਀
　　三人的目光暂时分开了，他们的精神此时都已到了崩溃的边缘，需要休息。਀
　　当三双眼睛再次互相对视时，目光又变得飘忽驎虛౎쿿ॐ⽎⡥칗⶘䝎葦�歰ɰ0
਀0⨰꩙皐虠Ŏÿ
਀0⨰꩙皐虠Ŏÿ
਀0⨰꩙皐虠Ŏÿ
਀0ᄰ�ၓ呢㲛蚛Ŏÿ
਀0ᄰ�ၓ呢㲛蚛Ŏÿ
਀0ᄰ�ၓ呢㲛蚛Ŏÿ
਀0ᰰ⹓⸀⸀혀๎䡠扠ὔ᷿ᰠ륎签ಕ⣿⑗䵎潏げ羂蒕ὶ쥡ⶉ౎�綗㚆왱ཾ౜瓿콓詐⎆Ⲟ⢂絗牶蒂究첕⚑햄乾绝。਀
　　是啊，我们ၠ㩢呎㲛ಛ⽓书知道他们怎幺想。਀
　　那我们还是魔鬼，否则怎么能无端地把别人想成魔鬼？਀
　　那好，我们就詎홢ၠ呢㲛ʛ0
਀0ᰰ颕ꆘ६뎉ɑᴰᰠ륎签箏䞏䝤㑤ə0
਀0⼰葦౶緿㚆홱乎是魔鬼，问题也没有解决。਀
　　因为他们也卷ᆐ๎穠ɠ0
਀0ꌰ䢐౎䟿빐횋彎卷ᆐ乎是魔鬼。਀
　　问题仍在。਀
　　他们卷ᆐ⽎๦㝠홠Ɏ0
਀0혰乎知道我们是怎样想他们怎样想我们。਀
　　再往下，这是一个无限的猜疑链：他们卷ᆐ⽎๦㝠홠๎㝠ᅠ๎㝠홠๎㝠ᅠ๎㝠⹨⸀⸀
਀0ะ穠㝞卨굢�憏ᱧ酳﹵抔ὔÿ
਀0ꐰ䅎Ὥÿ
਀0⠰し͗ੴ౎䛿⡏⩗穙⵺乎行。一部分人死，或者所有人死。这是太空为星舰地球设定的生存死局，一堵㹓誐蒍饶ౘ⣿荗扛䶗౒꓿䅎ꅭ६ﭧ啎퉏䥫Ɏ0
਀0楓R⩎ॎౢ⽓Ŧ斌१蒐颕ʘ0
਀0터ಞ῿홷衎葙텶䪞ɕ0
਀0ᰰ丠能再拖了。”东方延绪决然地说。਀
　　是﵎횀虢౎⣿�䞏텲鞞葦⩶穙⵺౎돿靑եﶀ⢐�幑佹潜ౠꏿ㦐♨ㅟ腜굾虥Ɏ0
਀0켰k퉎౹燿楓ﶖ⢐ݎ灣鹥罘ʕ0
਀0㙥ű䢌푑ꩢﵧ㝎౨仿如我们先拔。਀
　　这时，一直沉默的井上明突然说话：“还有一个选择！”਀
　　我们自愿牺牲。਀
　　为什么？਀
　　为什么是我们？਀
　　我们三人当然可以，但我们有权替“自然选择”号上的两千人做出这种选择吗？਀
　　三个人此时都站在一道锋利的刀刃上，正在被痛苦地切割着，而向刀刃的哪一侧跳都是坠入无底深渊，这是太空新人类诞生前的阵痛。਀
　　“这样好絎Ὑ᷿ᜠ蝒ಋ᳿䠠ő骕ݶ౨跿ꕑ䁣ͷ冀➆ɔᴰ 
਀0ᰰ륎륾륰㑰ౙ៿蝒쭥㭺⡒穗⵺͎戴虑晎桫ﭖ�Ꝿ㙣䱒扵ಗ叿b⅟≬㥬豟鑶큞綏ﲏ㥛葟쵶Ꝥ靣ɓ⠰ᱎ㚁ॱᵢ㩓齎륓葰v⩎͎扴傗ݗﭨ੼౎賿䅎ݓ汎챑ᚑ葙ᱶ�犄窂ᶕœᴰĠᩏᵎœᰰꈠ穣ᵺ豓᱔젠腾쑧讉ᵟ㹓㩦㩹�⩖䥎륑ɰ0
਀0�뮍遹뮖虓ݶ葨퍶葾౧⫿穙㩺Ꙝਫ਼葎vݎﵒ⾐륦౰ɝ0
਀0䘰��⩖䥎륑ٰ⭒ꭒ�⩖ꉎ牾蒂䥶꽑坳余虏౎ꏿ⾐�ࡖ筗ꅫ葎�≾౽棿㪈�鮏ݶ콝ꭾ暈桫ﭖ�ž骕śÿ
਀0ꬰ쪈䙠虔葎ॶ멎鉎୶୷౷೿䝥䝤㑤ౙ棿㪈�亏是自己所为。除了他们，拥有武器系统目标锁定权限的还有武器控制和目标甄别军官，但他们的锁定操作都要得到舰长或副舰长的授权。那么只剩下一个人拥有直接锁定目标并发起攻击的权限。਀
　　我们真傻，他毕竟是一个两次改变历史的人！਀
　　他是最早想到这一切的人！਀
　　没人知道他是什么时候想到的，可能是在星舰地球成立时，甚至更早，在得知联合舰队毁灭时...他真的是先天下之忧而忧。像那个时代的父母一样，一直在为孩子们操着心。਀
　　东方延绪以最快的速度飞过球形大厅。两位副舰长紧跟着她。他们出门后又穿过长长的廊道，来到章北海的舱室门前，看到他的面前也悬浮着他们刚才看到的同一个界面。他们想冲进去，但“自然选择”号起航逃亡时的那一幕又出现了：਀
　　他们撞在舱壁上，没有门，只是那一个椭圆形区域的舱壁变得透明了。਀
　　“你干什么？”列文大喊。਀
　　“孩子们。”章北海说，他第一次对他们用这个称呼，虽然只能看到背影，但能够想象出他那平静如水的目光，“这事就由我来做吧。““你୎ぎ왲୑ぎ౲⿿ᝦὔ᷿ᰠ륎❾ʋ0
਀0ᰰ츠၎㩢魎멑葎ꍶ㭎睒಍ᇿㅢ왜ݑ絙虙뭎ﭓ啎く륗ɥᴰ᝺睓䂋౷�䲏暈桫텖ѓ䵜葒쵶層౏᛿扙蒗ॶ멎﵎ஐぷ౒훿絎㚆衱也熟练，但每一步都正确。਀
　　泪水从东方的双眼涌出，她喊道：“我们一起去好吗？让我进去，我们一起下地狱！”਀
　　章北海没有回答，只是继续操作。他设定了导弹的手动自毁功能，可以在飞行途中由母舰操控自毁，完成这一步后他才说：“东方，你想想，我们以前可能做出这种选择吗？绝ﵓಀ䛿끏⡳ᅗ婎祖虑౎⫿穙罺ᅏ�ၓ虢끎멥筎ɼᴰ 
਀0혰詎ﱢ㥛ᡟ面�ݶh텧蒏ٶ롲�뮍빹㪋鑎䅎汓챑಑�㞏㵎콜羑䶐陋ݶ蕨뺐붋葥㑶佸౗䛿獏罓赏�鮏౎忿ю蹙漏ݶ蕨ᾐ絵葔䁶⑧�뮍䭹蕎౑᳿뀠葥蝶๥⡦�ᾋ౵냿葥卶랐彟⡎扗ၟɢᴰ혠왎摢蚖≎㥬ᡟ面ঐ华�楏Ɩⶕ葎ⱶ{华ಐ᳿⨠敧�㑖୙୷ᅷ婎葐�ݎ౒ﵓ⾀衦损㡫葞譶౎䃿౎槿偛౎ᇿ乎会下地狱的。”第二道保险锁也被拆除。਀
　　突然，警报声响彻飞船，如同来自黑暗太空的万鬼哭号，显示界面从半空中像雪片般疯狂地跳出，显示着已经突破“自然选择”号防御系统的来袭导弹的大量信息，但没有人来得及看了。਀
　　从警报响起到来袭的次声波氢弹爆炸，只间隔了四秒钟。਀
　　从“自然选择”号最后传回地球世界的影像看，章北海可能只用了一秒钟就明白了一切。他本以为自己在两个多世纪的艰难历程中已经心硬如铁，但没有发现心灵最深处隐藏着的那些东西，在做出最后决断前他曾犹豫过，曾经努力抑制住心灵的颤抖，正是心中这最后的柔软杀了他，也杀了“自然选择”号上的所有人，在长达一个月的黑暗对峙中，他只比对方慢了几秒钟。਀
　　三颗小太阳亮起，照亮了这片黑暗的空间。它们成一个等边三角形把“自然选择”号围在正中，平均距离飞船约四十公里。核聚变火球的持续时间为二十秒，这期间火球在以次声波频率闪烁，但肉眼是看祈救葧ɶ0
਀0츰⁎�葖煶콟੐୎౷⣿楗୒葎ॶ퉎齹첕಑᝺睓汭ᆏ᱔륎륾ᅥ౔�ᅺ虻N୎౎懲虑⩑坎ᩛ᳿ꄠ獬ﭑ葼౶﷿㝎ɨᴰ 
਀0擄�⩑坎ज़ᱧ䭳葭ၶ٢౒훿ꅎ敬靧쩟貋౛㫿❟葙㕶셵ॸ늁콝칾ॎ⩎륎ᅥご빒ಏ᳿㚁ॱᵢ❝葙ぶ厂콏䥐ﲇⱿ⾂ꡣ睒斍౧⿿ꡣ葒ﵶ쾀沑ᚏ㩓ⅎ౬燿콟ⵐ౎⮏葯䁶ﺈ㲖楻虿Nݎɒ0
਀0㬰ﭥ救ᲁ젠腾쑧讉ᵟ౓菿ᅛὔても͗葴癶홑�塖�㦘톂ѓ虜䅎豓驎앧綈䂏ⅷ≬㥬㥟㑟葙遶抖ﱟ㥛౟ᇿ豔䅎ݓ汎챑ᚑ葙ᱶ㚁ॱᵢ텓ѓ葜ॶ驎푧癫홑嵎驎큧䵣虒N땎ಕ罎癏豑ᅔ䑔톖এ塎�㦘톂ѓ葜ﱶ㥛౟づ빒瞏ڍ䵲湏ɿᰰ젠腾쑧讉ᵟ੓ꕎﭣ䂁で羂蒕⽶f䵎潏げ羂ಕ䛿癏�⽺Ŧ媌祖虑�⪏졎腾襧癢陞䢙텑ꡓ㭒ﭥ葑瑶乓得而知，也永远ﵓ卷蚐Ɏ0
਀0ᰰ젠腾쑧讉ᵟ癓ꅞ६ၧ㩢੎㡏V๧葔硶큞㾏ɑ0
਀0⠰ﵗﮏけᾂ皖홑ॎ塎ᢂぢⶂ౎᳿�犄窂ᶕ婓結虙鑎丹ཛᙡ譙�葓왶ݑౙ⣿흗こ㭒ﭥ䵑౒菿葛蕶ꭝ불ၢὢ穷౺䃿ॢ멧塎ﵔ羐੺虎⩎⦂杙。由于真空条件下ﵓꞀ὎ⅵɬ䀰ꅎ६ﭧ啎멏塎⑔ꅏ౎⽓て厂⡏蕗㪍葟㕶셵ॸ늁ⵑ흎こ虒筎꺏彟④ɏ0
਀0匰㡟㥨葟歶Ͱᩴ偒깒睎౥᳿�犄窂ᶕㅓ\쭟虙쵎ﭓɑ阰䢙网⡏쵵鑓὞Ꚑ^葟쁶䥯晑桫іﭜ౑᳿젠腾쑧讉ᵟ쭓㭺ꭒ针彎�ﶚ㶀汏Қ뽜쁾䥯ﭑⵑ౎ヿ厂ꭏ粈並虑鑎⩎❎ṙ౭藿얐ᾏꮐ殈ばṱꅔ౬盿텞ὓ虵䁎ڐ롲౰⟿ㅎ虙Nݎ屒ᡏﵢ鮀ɒᰰ�犄窂ᶕ㩦᭎졳葰㭶ﭥꕑ㕣ಎಁ⣿�葾㡶ﱨ㥛豟둔Ⲗ蒂㕶셵꡸ﵒ㦀㭟ﭥ୑౎᳿젠腾쑧讉ᵟ텓ὓ虵李졒ٰ롲౰盿ⵑ멎塎e὎�ʏ0
਀0乑⡎ὗても͗텴ὓ�㪏텗鞞ᡦ祢葟౶౥⣿⩗㍙ﮖ敼�蒏SꝎ彏텎ὓ虵౎㝔葨杠ᩒ᳿删�ᵎ肋ᱛ켠傑ᵛ텓睓膍㙺㭱ﭥ౑೿㝔罨⡏ⅵ≬㥬䁟筧虫ݶ�㦘薂葑桶ᾐ絵౔䛿�塏虛ݶ豨瑛葥ぶ厂ɏ㄰蹵�⒏塎�㦘₂�ざ͗葴䑶馍푥荫ᆏ౜뫿乎清楚两舰之间发生了什么。虽然都在大毁灭中进行过剧烈的加速，但两艘飞船都没有像追击舰队那样进行过减速推进，所以它们存留的燃料应该比星舰地球充裕。਀
　　无际的太空就这样在它黑暗的怀抱中哺育出了黑暗的新人类。਀
　　在“终级规律”号爆炸形成的굎楥换葥텶庑酜ⵎ౎᳿�犄窂ᶕ恓톗콝ꅾ६ﭧ啎὏絵凜憏蒌ᱶĠᩏᵎ豓᱔穭ᵺ౓㛿왥蚖荎葎䁶ॢ婧�썓饱౥㛿๱T쭟왙硢ѓ쵔䭎๎౔᳿�犄窂ᶕ졓�゘豒䅎ݓ汎챑䮑ᙎ葙ᱶ㚁ॱᵢ౓嫿虐౎㝔葨譶앎ɠ�ᾏಕ῿ても͗콴P⩎⩎穙⵺葎❶そ౗⣿ॗ塎콝签ꅫ葎そ蒂ぶ厂੏౎맿p䁿灥葥쁶䥯ੑ녱ಂ苿鱙᝺睓𫖏䂋౷擿潫f驎ᩛꥏ횋睠⒍⩎ᙎ꩎䵾葒ᱶဠᵕ⩓窂쵺にʂ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕ詓ꭝވ牒ၒᩢ땙葫ॶ塎ᢂぢ蒂譶롫ၖ㕷蒖扶뙟ɲ萰逸虞Nю⩙穙畺鎖ౘ⣿�첏಑㫿텎鞞ᡦ祢ⵟ葎桶卑筏빫֖㺀䱎蚈汎㲄ɹ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕꭓ䂎⩷⦂杙的一千二百七十三人组成的方阵悬浮在陵墓的中央，他们是星舰地球现存的全体公民。在他们周围，飞船巨大的残骸像山峰般围成一圈，残骸上被切割的裂口像漆黑的大山洞，四千二百四十七答ի蒀坶厐ㅏ㹜⡥�鮏譎롫⶚౎㯿䁭葷䁶ॢ멧﵎Ґ蹙譎롫蒚㑶熖챟಑￿孎湏ꭿ躎ᱭⵙ葎煶㝜ಌ॓譧롫蒕ᵶ饿ྖ�뎔ﭬ끼띑葑ὶ䥦ɑ0
਀0氰㲄⵹౎䃿ॢ멧葎썶앟ﵠ⾐獦奞蒗౶⫿穙끺멥筎콝꙾읞蚏瑎㽚ὑɧ0
਀00콎ྲྀཛྷ葜罶ຕ潦깰虎睎斍౧菿⽛f⩎॓鑧䅎葴ྲྀ潜౬쇿륥�এg繎⩶ݎ⡙潵౬ꢁｒ扦彣佣著潶౬翿ຕ潦葰㕶遵敮⩎ཎ譜㡗㕨恵౬�깾ݑ瑎ɞ茰ꍛ葭䥶깑絎㱙煏㝜ⶌ葎�䥰౑⣿譗롫톚鞞葦�ᚚ੝镎ୢNཎ࡜䥗啑౦ꏿ䞐ꭲ枈깱葎魶࢔텔솑੘䱎㮕䁒䁷ॢ筧빫֖蒀呶字。没有墓志铭。਀
　　一小时后，太空陵墓被“蓝色空间”号加速的光芒最后一次照亮，陵墓将以光速的百分之一滑行，几百年后，将在星际尘埃中被减速至光速的千分之零点三，在六万年后到达NH55812，而在这五万多年前，“蓝色空间”号已经从这里飞向下一个星系。਀
　　“蓝色空间”号驶向太空深处，它携带着充足的聚变燃料，以及八塐奛葏獶⹑䶕Ɏ�㦘薂亐可能放下如此多的物品，就在船体上附加了几个外部存贮舱，使得这艘飞船变得面目全非，成为一个非常庞大粗陋的쑎ᦉ卒౏䛿콦P⩎�䲏ֈ蚀Ɏ0
਀00瑎䵞ɒ⠰⩗㍙ﮖ葼S౺᳿删�ᵎ当ꁎὒ뮐y號ᱎ켠傑ᵛ葓齶齞ౘ�ᆘ텔宑ὲꝦ륞ᅥɔ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕ豓᱔删�ᵎ敓⩎䥎๑葦ᙶ䱎౵냿⡳瑗�ၓ虢⑎塎톂鞞䭦㥎ʂ0
਀0蜰饛彛﹎콦䥾๑읦ಏ᯿ᙒ❎ٙ롲๰乔久，一切物质都以光的形式存在，后来宇宙变成了燃烧后的灰烬，才在黑暗中沉淀出重元素并形成了行星和生命。所以，黑暗是生命和文明之母。਀
　　在地球世界，对“蓝色空间”号和“青铜时代”号的谩骂和诅咒排山倒海般涌向外太空，但两艘飞船没有任何回应，它们切断了与太阳系的一切联系，对于这两个世界来说，地球已经死了。਀
　　两艘黑暗之船与黑暗的太空融为一体，隔着太阳系渐行渐远。它们承载着人类的全部思想和记忆，怀抱着地球所有的光荣与梦想，默默地消失在永恒的夜色中。਀
　　“这就对了！”਀
　　这是罗辑在得知太阳系两侧发生的黑暗战役时说的第一句话，然后，他丢下茫然的史强，独自跑出房间，狂奔穿过小区，面对着华北沙漠站住了。਀
　　“我是对的！我是对的！”他对着天空喊道。਀
　　这时正是深夜，可能是因为剐下过雨的缘故，今天大气的能见度很好，能看到星星。然而星空远没有二十一世纪那么清澈，只能看到最亮的星辰。星空显得稀疏了许多，但罗辑还是找回了两个世纪前那个寒冷的深夜他在冰湖上的感觉。਀
　　这时，作为普通人的罗辑消失了，他再次成为一个面壁者。਀
　　“大史，我手里有人类胜利的钥匙！”罗辑对跟过来的史强说。਀
　　“哦？呵呵...”਀
　　史强略带嘲讽的笑让罗辑从亢奋中冷静下来，“我知道你ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ낐⡳媋쁐䡎扎ὔ᷿㩓ʕ0
਀0地酿傏し饒ぬ੗౎훿葎앶�た챗ろ虒㝎閌ɞᰰ娠쁐䡎౎緿콙쁐䡎彎婎乐了。”਀
　　“至少你可以把想法向上面反映一下。”਀
　　“我卷ঐꅧ६⡧౵䛿핏햋➋౔ㇿ靜⽻㵦ぜ扒ꞗմ蒀⍶ﮍɎᴰ 
਀0ᰰ 膗纉TꝎ὾᷿ 
਀0ᰰ �䊚ɜ吰ࢀﵔ�晹罎ಕ᛿բむᾂ咖ⶀᩞ깏㮋ⵎɞᴰ 
਀0ᰰ�ᖏ⽠书容易，咱们现在都是老百姓...읎㮏靠핟햋➋౔惿ﵓ⺀⸀⸀ౕ䣿뭑ɓ㽞鱥౞绿ɢ罞ʕᴰ 
਀0ᰰꌠ綐ౙᇿ�㆏뭜ɓ챞ʑᴰ圠酿�睺ꮍ斎ɧ0
਀0ᰰᄠ豢恔O睎뮍❓ɔᴰ 
਀0ᰰ丠用，我自己去。”਀
　　“我大小是个政府官员，要见市长比你容易些。”਀
　　罗辑仰头看看天空间：“水滴什么时候到地球？”਀
　　“新闻上说再有十几个小时就到了。”਀
　　“知道它是来干什么的吗？它的使命⽎셦浫呰ࢀごᾂಖ忿乎是攻击地球，它是来杀我的，我だᥥ恐豏ᅔ⡢W睎ʍᴰ 
਀0ᰰ甠畔⹔⸀⸀ᴀ✠졓텓禎虑ꍎ춐㉹뵖蒋ᅶౘ᳿丠是还有十几个小时吗，到时候我离你远点儿就是了。”਀
　　罗辑苦笑着摇摇头，“你根本ｎᅢ蒋卶�譖౎ꏿ犐᝞腔⺉ᅞὢ᷿ 
਀0ᰰĠᾀ౟乏信你那是上边的事，我这人做事总是稳妥起见。既然二百年前从几十亿人里把你选出来，总是有些道理的吧？如果在我这儿耽搁了，那我၎䍢橓멿虎὎臿⾉੦륎徏乎把你当回事，那我也没什么损失，ㅎ�ⅎ칫᭗ɖ0
਀0丰过有一点：说现在飞向地球的那个玩意儿是来杀你的，我是无论如何也౏䃿멧葎譶㽎ᅑ齢襱ౠㇿ靜䭑⽢०华멏౎�徏⩎뭙ㅹ蚌Ɏᴰ 
਀0地酿貏❔⑓멎⡎챗桑て빒칥ⵗ葎ぶୗ칎敗౓௿ぷ敒칑著㕶꽵�⢏捗㡫큞沏ʏ츰ぎୗ칎ⵗᙎ繁葑멶衎᩟ౙᓿ﵎㪐♤䁞❷콙蒑䱶予౧䛿୏뭎葓멶衎ᅟ౜⣿㕗꽵⵨摎蚖홎䭎ᙎ॓⑧⩎멎Ɏ0
਀0ᰰ⼠걦⁑շ➀ὔ﷿⢐ᅗ੔灎಍惿୎뭎牓쁞䡎὎컿ɗ챞袑煟Ɏᴰ瘠ⵑN⩎瑎筞몏ಕ훿葎捶枈上굎॥歧Ͱ⡴텗犞蒂챶澀੦•ಀ퓿왎~୎౷鿿敓⽧呦ࢀごᾂ솖浫葥煶콟ɐ0
਀0ᰰꌠ悐୏뭎牓쁞䡎὎᷿㩓ʕ0
਀0ᰰᄠ⡢し扗ગ繎絢虙低яౙ௿뭎ｓ魢ᱎ罎ʉᴰ琠筞몏ಋ刺홛륎륰㑰ౙ᳿怠ぎ扗ગ葎멶ㅎ腜톉≓蚍Ɏᄰ⡎し扗ꆗ६㽧偢౛૿扎㾗偢葛ꝶ䍎❧ڐ⽒恦葎౶ᇿ੎뭎๓絓칙恎䭎ⵢ灎Ɏᴰ 
਀0ᰰ〠ୗ칎W⥥荝౮ꏿ䢐ᩎ葙멶﵎膐ぢげ扗ગ౎ꏿ❥艙ꅩ쁬䡎灎噎䭓蚋Ɏᴰ㩓ʋ0
਀0⤰⡿㕗꽵h퉎蒉ꍶ⪐ⵎ瑎멞ⱎ䁔홷葎�ಋ臿㙺話䭢䉢⡣㡗ઁ텎禎쁑⍔᪞ÿ
਀0ᰰ戠ౖ仿，噢——”然后蹲下去哭了起来。他的衣੧⁎䁦w䕎衞硓葑੶⌰콗୾0
਀0㬰扵᪗擿蒈驶华豟པ͙�⡺੗㡏葖ᅶ୨౎ÿ慎陧獙蒂퉶읫⢆홗䭎ᖕꢈ䁒౷仿知是⽎慦膌䁟᩷ᩒ텒ὓ葵텶鞞ᡦ祢ɟ0
਀0ᰰ혠�㞏葨멶衎᩟əᴰ琠筞몏乎屑地指指哭泣者说，“心智敎桐ɑᴰ혠葎챶㱓깷虎睎斍౧᳿瘠鹑౛⯿⽥f땎衫蹟葿䥥౑᫿⾋f蹧葿䥥ɑ�⾏虦੓⽎UNⅎ葫㩶ᩧ౏뫿魎͢_ݎ兟貆ὔ얍ౢ賿桛幑蹜ɝ켰홐�㞏偨Ὓ⽷ᩦ≡ಈ�eὧ⎍ﮍ葎ὶ㭵륭ཥㅟ⽜쩦䱥傈Ɏᴰ 
਀0㔰꽵と빒ຏɔ地酿貏㩓灟揄祝❓蕙౓쯿㭺앒さ穒ᑺ⵬ॎꅧ⪀獠౔⿿썦텰禎葑ɶะ䵎푶౫ヿୗ칎챗蒑䥶뽑깾虎魎౎䛿�⾏f쵎ꥹ몋腰蒎絶䥶ɑ地酿겏㑢୙୷౷컿ᅝ葨ᵶ饿ⶖ୎ぷ葒乶是清晨的天空，而是一片空白，地下城穹顶上映出的外部天空影像消失了，这空白让他想起曾在电视新闻中看到的飞船上的球形舱。草坪上散落着纷乱的碎片，都是从巨树建筑上掉落下来的。�ҏख़虑悏셗葫�暘讏롫ಚ⣿W虎掏⡫썗葰譶롫솚륥虖Nࡎ멗౎仿断地把从草坪上拾到的其他可燃物扔进火里，有人还把自己闲亮着图像的衣呧虢�뮏ɓ0ю㑙쉸蒈ぶୗꅎ卻랐突��蒚㑶౧ÿꑎ兿꭭美཮蒐멶⡎桗楖偛ⱛもॗཛɢ�鮏멎乎时齐声发出兴奋的尖叫，四散开来躲避从巨树上落下来的碎片，然后又聚集起来狂欢。罗辑再次抬头观望，发现巨树上有几处闪着火光，消防飞车尖啸着警笛，吊着从树上拆下的失火的树叶从空中飞过...他发现，在街上遇到的人分为两类，电梯中遇到的那两个人就是他们的代表。一类人情绪低落，目光呆滞地走过或一动ꡎげ偗⡗䥗檃੗౎췿흟䁓�᭾葧乶걱౱냿⡳౗�᭾葧齶콝칾멎筎葼ㅶ╙沍ﮏべ䵶扒㒗葎ὶ㭵荖᭘S筎멼᥎ђ蹙N쵎꽹쉵葲ꉶ䭎뙙Ųౠ⣿㹵慥亃羁来麻醉自己。਀
　　城市交通已陷入混乱，罗辑和史强等了半个小时才叫到一辆出租车，当无人驾驶的飞车载着他们穿行于巨树间时，罗辑又想起了在这座城市中的恐怖经历，感到像坐过山车般的紧张，好在飞车很快就到达了市政厅。਀
　　史强以前因工作关系来过几次市政厅，对这里比较熟悉。经过大量的联系，终于得到了市长接见的许可，但要等到下午才行。费此周折是在罗辑的预料之中，市长答应接见倒使他有些意外：在这样的非常时期，他们又是这样的小人物。吃午饭时史强告诉罗辑，这位市长是昨天新上任的，他原来是市政府里主管冬眠者事务的官员，可以算是史强的上级，与他比较熟。਀
　　“他是咱们老乡。”史强说。਀
　　在这个时代，老乡这个词的涵义由地理变成时间，并⽎䁦ॢ葧걶⁑շﶀ﶐鉶⡎�⪏籹౔॓⡧텶蒏�斏걑⁑葷멶䵎面Ż憀Ɏ⠰認⮍罯膕࡜䭧๎婶ಀƕ憀䭎풕䵎葒ぶٗŴ憀뉦왎虛N䉎ɜ0
਀00䥶ほ୒䡎�륖䩰౓훿䵎셢らɒ罞ʕ�⪏葎�Ꞛ顾塛Tⱎﶂঐ๧ὦᑦ⡬಍॓쪂ɏ깯葎멶䵎ﵢ厀य़ಐ䛿끏ﭳɎ罞羕獶獞ɞ혰葎瑶葞貟㩓九多，只是瘦了许多，有一个特点让人一眼就看出他是冬眠者：他戴着一副眼镜，肯定是两百年前的老古董，因为即使是隐形眼镜也早就消失了。但以前戴眼镜的人一旦㑎虢౎㯿ὠ쥡葝豶ঌ颕ಘ䃿衎᩟걙⁑շ玀罓왏鮉ꭒ抈奠后也戴着平光眼镜。市长看上去一脸疲惫，从椅子上站起时都显得吃力。当史强抱教打扰并祝他高升时，他摇摇头说：“这个⩎Xפֿ葑౎ᇿ�鮏깎鹶葛칶몆졎ﵓ㺀੭⡎㩵虗Ɏᴰ 
਀0ᰰꠠ⽠て͗ੴ䱎䶀O�蒚걶⁑շ蚀❎ὔ᷿ 
਀0ᰰĠ卷抐ὔ迿䂖扷뽟葒텶啓౜ᇿﵓ�এŧ憀䝎こ�蒚䵶湏ɿᴰ 
਀0ᰰ䴠ﭒɎ罞投ὔ뻿幼⥹荝虮὎᷿ 
਀0ᰰ丠౎�⪏彎ॎ婧㩗葟멶౎훿N衶䱹ಀ䛿⑏⥎䵙⡒驗熚ぎ㩗葓vⅎ晫碏⵹䝎뺐蚖Ɏᴰ 
਀0Ȱ罞கぷ㩓ꭟຎ葔坶酿ಏ쯿㭺詒䭢㡢ᅏ화౎᳿䨠ౕ埿酿媏ౘ惿絏řᇿ卢㙟ꑱ욋悋౏⓿⩎ᙎ꩎䵾ᅒ�ޏ�읢悏扏౔㩖⡎�⩖멎ⵎ恎O콧扐솗՘ಀ叿ὥᱷ乳透你想干什么。”接着他说出了一句让两人心凉了半截的话。“你是我在这两天里接待的第四个救世主了，还有几十个在外面等着，但我实在没有精力见他们了。”਀
　　“市长，他和他们N㝎౨⓿⩎ᙎ꩎䵾⹒⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ␠⩎ᙎ꩎䵾홒ꭎ캈䅑뽓멎ⵎॎ敖救౧揿㩖艎摙ᅫ䵢卢面셻悉౎叿㙟౱᷿Ƞ罞ޕݣ㩓౟᳿ᄠ繢恢�এ譧౎뇿豎虛赎ࡑʌ뀰⡳悋葎譶❎౔仿过我有一个小小的请求：能﵎䢀⭑ࡒ悌葎其ᙥ륎䡥౨ꏿⱎﶂ袐罟ಕ䣿悋ꥠᆋ婢쁐䡎౎᷿ 
਀0地酿貏㩓຋敦ཧ๡౔˿罞쮕㭺䝒䝤㑤ౙ᳿ㄠ⽜ᅦ⹠恞彎婎乐到，我自己目前都有一大堆事情要向高层反映，这个高层比你们想见的要低，只是省和国家的领导人，但连这都很困难，你们应该知道，现在最高层在处理更大的麻烦。”਀
　　罗辑和史强一直在关注新闻，当然知道市长说的更大的麻烦是什么。਀
　　在联合舰队全军覆没后，沉寂了两个世纪的逃亡主义迅速㭙ɭ✰㉫呭ࢀ協ᩏ㚁驒虛N⩎ᵎ敒葫Ͷꆐ륎䡥౨⣿桵ᅑ뵬繢륻ཥ덟驑陛禙䅢ݓ呎逃亡人选，这个方案居然在全民投票中被通过了。但在抽签结果出来后，大多数没有抽中的人都反悔了，由此发生了大规模的骚乱，公众转而一致认为逃亡主义是反人类的罪恶。਀
　　当外太空中幸存的战舰之间的黑暗战役发生后，对逃亡主义的指控又有了新的内容：事实证明，当与地球世界的精神纽带中断后，太空中的人在精神上将会发生彻底的异化，即使逃亡成功，那么幸存下来的也赎⽑멦筎蝼๥౦೿⾀S쵎텹鞞ꩦ皐葠ᱶ罎ಉ賿॔华ᙏ䱎u㝎౨�᲏罎⾉멦筎蝼๥葦略쭛扺貗䱔멥౎菿�鞏た虒N⩎呎称——负文明。਀
　　随着水滴向地球的逼近，公众对逃亡主义的敏感也达到了顶峰，舆论警告说很可能有人在水滴攻击地球前出逃。所有太空电梯的基点和航天发射基地周围都有大量的人群在聚集，扬言要关闭所有进入太空的通道。他们确实有这个能力，这个时代全球公民都有拥有武器的自由，民用武器大部分是小型激光枪。一支激光手枪当然ᩎ累⩛穙㕺꽵葨큶綏㆏貂睔�⶘葎⩶⦂桙葖ၧŢ셚ಀ䛿๏⁎�ꩾ⽧乥同的是，大量的激光枪可以使光束在一个点上聚集，一万支手枪如果同时照射一点，将无坚李ɤ娰욀⢖⩗穙㕺꽵難륗豰⩔⦂繁し桗葖멶ᅎᥜݑ౎᫿ᥙ੒繎ݶ౎훿ⵎᆁड़१َ䭒N葎멶㩎♤晞桫ౖ叿텟끓큳綏㆏ં䝎ᙓ⩢⦂桙睖�౥�鮏멎ᩎ౏푥ꉢ杢ѱ౜샿䥯葑뽶㥾卟羐葏왷衑빟湼౸⟿ڐ葒䥶彑ﵧ᪐婏욀⢖ݶ੨癎ٞ癜村셤ɫ⠰�춏앹땠୑౎ヿ͗๴⩎穙葺ꑶᩎ咐ﮀ乑ⵎ굎虥Ɏ0
਀0騰熚⡎텗啓౜퇿⒏⥎ౙ㯿ﭥ葑ݶ汨ᆏ虔౎敔桫厏ઐ葎⩶穙칺ɗ㩖兎੿ॎ❧콙⎑Œಊ킋큧⩧穙칺捗⡫ꭗ㦈⁥႐͢ꆐ�㦘ಂ軿⽎౦菿뽎흏こげ͗ੴᅎᝬ葏왶厖㭏ﭥ౑ㇿ蹵�뮍敹�ಏ샿䥯彑で빒콝텾捓콥ㅑ౟ꃿ੒⩎穙칺ﵗҐ蹙쭎汥ⶏ౎ꇿ६⁧႐鹢⡛➍①덏ɛర�福㮘ꡭၝ㩢⭎桎멑筎葼v祎욘厖ㅏ做Ɏ0
਀0⠰쩗⥎୙䡎౓⟿呫蒀ॶ⩓穙칺᱗뀠칝ᶞఠ흥こᝒ䩓͓ੴ䍎ݓ⽎쁥䥯䭑ꩢ葧杶ѱ౜ﳿ캁ⵗ葎ᑶ⥬╮杠੒䝎౓仿得轎捵䕥ᅜɬ�칥⩎穙칺ⵗ୎뭷౓ヿ͗푴⩫㍙�꺏Ɏ0
਀0地酿貏㩓ﵟꆐ६赧삋䡎Ɏ0
਀0ᰰ⠠걗⁑ﭷᅹ䁬葜ᥥ౐ᇿ異恛葏屝灏慓袌ɭᴰȠ罞秊㩓ⶋᰀ�এ掐๫౦惿絏콙ꑐ욋횋❎౔훿ᩎ䝒ﭓɎ汞煑襑桛䁑罜ಕ훿彎ᅎᅔꡢ偣悃౏ᇿౢ᭞恧﵏むɒ㽞鱥敞屝౏냿⡳街_膗悉�㞏葨멶Ɏᴰ 
਀0㩓敟uᵎ≠౽맿륰㑰ౙ᳿䤠ᅻ詢ར㩜葓譶襎罛˜୎ㅎ읜斏౧냿⡳칗ɗ葞앶땠๑䡠㝎虨὎᷿ 
਀0ᰰ䀠扜⢗癗ᙠ౓仿过还在控制之中，现在重点维持供电感应场的运行，感应场一旦停止，城市就彻底崩溃了。”਀
　　“这种骚乱和我们那时可N㝎䩨ɕᴰ 
਀0ᰰ⼠书一样，首先根源N㝎౨�⾏ㅦ掠⩛敧筧镟葞�᭾ᕧ睟蒍౶䇿ٓ빒麖᭒೿౥ᇿ﵎⢀葵䭶땢푫ꍫ彥ᅎ靜᩟əᴰȠ罞䂋౷컿饎੘͎戴Q䕎㭞扵ಗ᳿�⾏끦⡳著⵶썎罟㩞౗컿N繎᩶獙葼�Ꚛ쵏葢ɶᴰ 
਀0地酿卷ಐⷿ썎罟㩞ㅗ⽜❦乙㝏ꪌ酟䁸⡢著ぶ륗౥훿豎❔﹓⡦뉗美ꮐ䮈䤀䰀䰀䔀刀 씀퉵ꝫ㙣葒�暘뭥읓ꎏ첐಑냿⡳왏ꎉ첐಑꫿酟豸桔葖ꍶཎ䝜饲ﵯஐ乷见了，整个广场上白花花的一片，那些白色的颗粒蠕动着，像一锅煮着的大米粥。਀
　　“那都是人吗？”罗辑迷惑地问。਀
　　“裸体的人，这是超级性派对，现在人数已过十万，还在增加。”਀
　　这个时代两性关系和同性关系的发展已远远超出罗辑的想象，对一些事现在也见怪⩎虠౎仿过这个情景还是令他和大史极为震撼，罗辑ㅎ靵睠ઍ⌰콗୾0
਀0ⴰ멎筎ꕼ흣䅓䶋葒ᕶ㵘㪄扗ಗ磿譑著⭶潥慦ʌ0
਀0ᰰ�춏譹౎㿿鱥๞䡠ㅎ乜制止？”史强质问道。਀
　　“怎么制止，他们完全合法，如果采取行动，犯罪的是政府。”਀
　　史强长叹一声：“是，我知道，这个时候警察和军队也干虎쁎䡎Ɏᴰ 
਀0Ȱ罞᪋᳿ᄠפֿ䵿蚐핎譬౟忿繎乢到能够应付目前局势的条文。”਀
　　“城市变成这样，真艎꥙㒋詮荢鹛襤靣虻Ɏᴰ 
਀0✰葓�킋鉣蚑坎酿ಏ훿╎�᪕᳿㐠�এᩧ罙ゕげ͗ὴ᷿ 
਀0Ȱ罞誕ꍢ䖐쉘蒉煭㭎扵ޗ扒ၣS⩎鹎끥ﭥ鶕厘ಐ૿扎㺗㩦虹N䕎⩞㍙ﮖ葼ⅶ�﹢ౖÿ慎鉧葶ꉶ뽾ݾ㩨虹㑎葮⩶廬ʏꌰ⾐f慎筧㱼蹏坎Ὗ桦厏蒐慶桜厏ಐ⯿콝ꕾ텣わ͗ɴ୓퉎উg⩎灎ꢍ葒ቶꅐ౥㻿㩦㑹艮鱙乧减速，将在四小时五十四分钟后到达地球。同时在下方还有滚动的文字新闻，正在显示有关专家对水滴的分析。与笼罩全球的恐慌౎౔퇿晹䱛⽵f䡧칑❎ㅙ╙蒍ݶ벗ⵤ扎奠理智的，这种分析十分冷静。分析认为，尽管人类目前对水滴的驱动方式和能量来源一无所知，但种种迹象表明，这个装置目前也遇到了能量消耗问题，在完成了对联合舰队的毁灭性打击之后，它向太阳方向的加速十分缓慢。它曾近距离掠过木星，但对处于木星轨道的三大舰队的基地衎َᩴ౏೿⾀ὦ⡐⡵ὧ葦ᕶ魟�䲏ꂈὒಐ�㹎ꡎ๦湦へ셗麋虛㑎葮ﵶ쾀⾑०偧蒖ᑶ콝읾쾏袑᝭蒀ᱶ䭳ɭ터晹뙛﵎꒐㪋౎৿獧㑑腮麉罤ぺ͗葴햋⽬㵥䭺ࡎಌ䛿荏敛牧쁞䡎౎ǿ後乎知道。਀
　　罗辑说：“我必须走了，要�ꞏ칞ɗ὞葷腶솉浫葰ɶᴰ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿Ƞ罞ʕ0
਀0ᰰ㩖홎쥎鞉㑟⽮敦䁧홧葎ɶᴰ㩓ʋ0
਀0ᰰ甠畔畔⹔⸀⸀ᴀȠ罞蒕ᅶ륻衛汐౸㻿㙦홱衎罟ꆕᅬ虻౎᳿圠酿媏ౘ惿⽏ᅦ셢잉蒏v岁ᩏ앙葠멶Ɏᴰ 
਀0츰ぎୗ칎੗ぎげ扗ທ౔埿酿貏㩓뽟쭏㭺繒暚뮏뭹౓ㇿ蹵ぎୗ칎著䕶ᅜ❬콙謁౑ヿ扗蒗ꑶᩎ徐�靓③督斍౧훿⡎虵N⩎䩎ན䵥b著칥㩗౓燿暚뾏䁬�ᾚ沐梍ὑᆐ罔䲉炈ʚ0
਀0츰晎એ葎㕶왵㪉ⵧ୎ぷ౒㓿콎퉫͹䅎鑓汎챑蒑ὶꚐꕞ텣わ͗౴ꇿ६콧ὑ蒐略憏ಌꗿ�㞏葨ὶꚐ౞ۿ⡜ॗཎ๥ご빒ʏ0
਀0輰䂖ぷୗ칎魗㕏ή鑡㩞㩗ꙟ葞콶ㅑ౟替ᾏ抐虡୎敎౧ÿ晟蒏㩓⡟ੵ虎쑎㖄恵䵬�ŏ虣晎ᾏಐ훿癎잚蚏Վ끢ὥ㭵鑭兎⡧蕗葑❶䝙걲⁑շ䖀作㩏౓罾䲉ʈ0ઍ౎⓿멎襎�䂞౷裿ᅟ�ಋཬ魡ﵒ욐ⶖぎ㕒왵ⶉ葎鹶끥ﭥકɎ0
਀0㐰詮잍蚏ࡎͧ桴厏ಐꇿ६콧ὑಐ৿끣⡳著ὶꚐٞ⡜W⩎䩎ན๥ご빒わ͗౴ㇿ蹵乎知道它以后的动向，更是为了避免恐慌，新闻中没有预报撞击位置。਀
　　罗辑痛下决心，迎来那个他一直想推迟的时刻，他说：“大史，就到这儿吧。”਀
　　史强停了车，他们都下了车，已接近地平线的夕阳把两个男人的影子长长地投在沙漠上。罗辑感到脚下的大地同他的心一起变软了，他有种在虚弱中站低葏ὶ쥡ʉ0
਀0地酿᪋᳿ᄠ㵢콜ᆑ메�pᅺ葜ぶ륗e౟䷿扒গ칧ɗ౞ᇿ腢ᆉꍔ⪐륎ᅥ큔ౢ惿鹠핒�뭖❓౔믿ꍹ릐ᅥ詔�誏綍əᴰ 
਀0ᰰĠᾀ౟ᇿㅢ⡜�㾏䥑恻౏賿譛๎ᅔN睎�뭖ɓᴰ✠䂋౷컿譓첈辑謹�数౧⣿轗卣止㩰葧ᥥ홐䵎睠斍끧⡳著�买用点，罗辑注意到，就像他从遥远的过去带过来的其他东西一样，他这个习惯动作一直没有改过来。਀
　　罗辑有些凄惨地笑了笑，他倒是希望史强真这样想，这至少使分别变得깺륟፛罦흢魓౎᳿怠腏㾉ཡㅡ䥜❻౔ヿᥥP絧す揄S륎뮏౓ᇿ形乎知道撞击的威力有多大。”਀
　　史强笑着摇摇头，“你让我想起两百多年前遇到的一个知识分子，也是你这熊样儿，一大早坐在王府井教堂前面哭...但他后来挺好的，我苏醒后查了查，活到快一百岁了。”਀
　　“你怎么큎ꍣ⪐ⱎ{⩎硎㑤葮멶扎ὔǿ౎惿絏콙彐ꑎ욋蒋ɶᴰ 
਀0ᰰ혠ꍎ⾐繦筢౫ꇿ鹬핒ɬᴰ✠୓䁷ͷ婮Ṧ蒗⥶穙౺緿콙⡐�왖䁟楷ٲ晴뙛葛㝶偨౛᳿丠过那真是个大气之人，像那样能把什么事都看开的，我这辈子还只见着他一个，正儿八经的大智慧啊，老弟，你得向他学。”਀
　　“还是那句话：你我都是普通人。”罗辑说着看看表，知道时间﵎趀㵑ƀ虤౎ㇿᅜ㩓㡟祐䭑ౢ᳿✠౓⋿⊌悌�⒏⩎ᙎ꩎婾읐蒏vݎ౒跿셑ಉ忿롎놋὎ﵷ⢀쁗䡎ぎ륗赥셑抉ʗᴰ 
਀0㩓ꅟ६뭧坣酿蒏䭶ౢ諿䭢b䙎᪋᳿⬠潒虭Ŏǿᾀ౟ᅏ葢౶샿䡎譎㽎ﵑ亐会有，走吧，完事后快点来接我，晚上喝酒的时候别怪我笑话你啊。”਀
　　罗辑赶紧转身上车，ꥠ㩓ୟぷ홒㱎⵷葎౬훿偎⡗晗첏಑꫿魒詒๢왔岉ⶕ❎�打葟煶콟㭐⡒썗ⵟ౎㛿๱T晟ྏ઎虎N๧葔஍ɺ0
਀0弰롎ᾋﵷ⢀쁗䡎ぎ륗赥셑抉ಗ૿ⅎ認蚍⑎⩎ᙎ꩎葾䥥ɑ�↏腫認삍䡎扎ὔ埿酿�腥㙺콱⑐⩎ᙎ꩎䵾葒㑶더\㝎౨铿桠⽝⩦幥멹֋ʀ0
਀0ᔰ㍙貖桛㵑஄뭎虓౎⒍Ꝏ葏饶⡯깗牦ⶂ�𤋮Q䝎絲牶ಂ쿿ʖ地酿膏㙺睠಍⓿⩎ᙎ꩎䵾౒훿N䁟ꍷ蚐얏Ɩ暖ಏ⛿䁞慠ⶌ葎ㅶ멲౎ㇿ⽜뽦䁬�憏揄㡑葮౶ꏿ乥ᝓ獓齞੓虎횉䁶ί葷ʖ혰὎ち祒葙罶톕ꭓ캈㦘睔಍ÿᕎᕿ꥿つ홒葎打誗ઘ౎⫿퉠퉵葵ɶ0
਀0ᰰ丠౎⯿⢋㽔őÿ卷⢐㽔౑᛿䱎ㅵ�靓콟P⁎た﹗ꍖ䢐ཎ虜౎仿知道在哪儿，感觉世界才广阔呢。”਀
　　“那好，咱们就努力迷路吧。”਀
　　罗辑一直有一种感觉：庄颜和孩子是被他的想象带到这个世界上来的，想到这里他的心中一阵绞痛，在这个时刻，爱和思念无疑是最折磨人的东西。泪水再次模糊了视线，他努力使自己的大脑一片空白。但庄颜那双美丽的眼睛还是顽强地从空白中浮现，伴着孩子醉人的笑声。罗辑只好把注意力集中到电视新闻上。਀
　　水滴越过拉格朗日点(1)，仍以�葓ὶꚐᅞご͗兴敢ɧ0
਀0怰〤͗豴ࡔͧ葴ᕶ魟獒慞릈ɰ0
਀0地酿誏晢岏ぐ虒N⩎홎ꑎ㪋衎ٟ葠ぶ륗౥�⾏獦齞豓煔㩜葓ꑶ䱎ѵౙ魶䁒쩢䭓юꅙ६멧豎穀兞౻替岏⡐W⩎ॎ扎গ照葜啶 戀㝟れⵗ౎�㞏衎‰ڐ鹒ﭤ葑뉶ﭑ⅑ɮ地酿誏㕢왵㪉칧晎એｎୢ敎౧⛿䁞荷灛ろ穒葥饶ぬ੗偎虗୎敎ɧ0
਀0㐰詮잍蚏ॎݎ�䍖汓챑蒑ぶ͗౴敔桫厏ಐ菿텛�뮍ꁹ읣蚏ᱎ뀠੥睎ᵭ⨠穙칺౗컿ⵗ葎䁶ॢ멧﵎֐灮てୗぷ虒ꍎ⪐칎홎葎⥶穙⵺�ᾘነ읒蒏v㲀䥷륑౰냿ﭥꎕ͛౞黿ﭤّ⡜歗ّ齒ດ텔ὓɵ0
਀0뀰ﭥ좕蹾汎͑虞葎䮘葭鹶ﭤ륑葰콶걾꙾౞⣿ⵗ﵎陖ﶙ蒐罶ញ륓ᅥɔ0
਀0擄摛坫酿ㅥ卷蚐Ɏ0
਀0�깥牦쵝಑⧿穙⵺葎깶牎콝⡾罗⦉⥙ၿbཎ䝜౲쿿P⩎ꅎ६덧셷葎絶㱶ͷ౴⃿㙯ぱ扗聯䁛�⪏ᙎ䱎ɵ0
਀0弰롎⽓㩦虎华텢楓୒葎�릏㽰ಕ埿酿쭟⡙끗욋ⵟ�㹖葝v὎ɵ0
਀0혰葎멶὎ٵၒ﹢⵬ٮ๒葦⑶ڐ౒ჿ㩢扎솗՘຀⽔fڐ౒�ڐ멒὎絵㚆認蚍⑎⩎ᙎ꩎౾䛿⡏ὗ쥡ઉ❎텽౑욁౛쿿⽐⡦⥦葙v⥎ə혰詎�ڐ�た቗읐뮏虓౎㩖�ڐ乒像是自己的人生，包括那铭心刻骨的爱情，都像一场转瞬即逝的梦，而他也扎赥睠ㆍ멲豎楔偛虛Ɏ0
਀0ะ홎὎᭧葧乶同，成为面壁者之前的人生在记忆中也是一片空白，能从记忆之海中捞出来的都是一些碎片，而且越向前，碎片越稀少。他真的上过中学吗？਀
　　真的上过小学吗？真的有过初恋？支离破碎的记忆中偶尔能找出几道清晰的划痕，他知道有些事情确实发生过，细节历历在目，但感觉已消失得无影无踪了。਀
　　过去就像攥在手中的一把干沙，自以为攥得很紧，其实早就从指缝中流光了。记忆是一条早已干涸的河流，只在毫无生气的河床中剩下零落的砾石。他的人生就像狗熊掰玉米，得到的同时也在丢弃，最后没剩下多少。਀
　　罗辑看看周围暮色中的大山，想起了二百多年前他在这些山中度过的那个冬夜。这是几亿年间站累了躺了下来的山，“像坐在村头晒太阳的老头们。”他想象中的爱人曾这样说。当年遍布田野和城市的华北平原已变成了沙漠，但这些山几乎没有什么变化，仍是那种平淡无奇的形状，枯草和荆条丛仍从灰色的岩缝中顽强地长出来，푎⑫⩎ᙎ꩎䵾ɒ�౶䛿彏乎比那时稀疏多少。这些岩石山要发生看得出来的变化，两个世纪太短了。਀
　　在这些山的眼中，人类世界是什么样的呢？那可能只是它们在一个悠闲的下午看到的事：有一些活着的小东西在平原上出现了，过了一会儿这些小东西多丁起来，又过了一会儿它们建起了蚁穴般的建筑，这种建筑很快连成片，里面透出亮光，有些冒出烟；再过一会儿，亮光和烟都消失了，活着的小东西也消失了，然后它们的建筑塌了，被沙埋住。仅此而巳，在山见过的无数的事儿中，这件事转瞬即逝，而且未必是最有趣的。਀
　　终于，罗辑找到了自己最早的记忆，他惊奇地发现，自己能记住的人生也是开始于一片沙滩上。那是自己的上古时代，他记Վ⽮⡦㽔౑忿乎记得当时有谁在旁边，但能记清那是一条河边的沙滩，当时天上有一轮圆月，月光下的河水银渡荡漾。他在沙滩上挖坑，挖一个坑坑底就有水渗出，水中就有一个小月亮；他就那样屎ぐᙗౣ᛿虣絎ᩙ⩙兎౗ᗿ敟虧絎ᩙ⩙ཎ࡜깧Ɏ0
਀0�ᾏ葷⽶홦N葥끶욋౟跿聑䵟R䝎穲絺虶Ɏ0
਀0ᰰ牙ⶂ౎॓㕧왵㪉葧䥶깑李䁱坷酿梏葖v䝎饲ɮ0
਀0地酿魺�ŏ䁣❷ᅙ蒁究絺뙶Ųౠ훿葎㑶깙텶❓౽῿ち੒륎贈끑虳N⩎虎횉瑶⩥⥎穙葺豝ౣᇿ화譎୓敎ɧ0
਀0䘰ꕏ䁣౷�豝扣扡뵡�虖Ɏ0
਀0㐰⡮�ろ扗⒗ݎ汎챑ґ汙ᆏ౔蓿�ᆘ⩔㍙ಖ盿ᑞ╎杠콒ὑʐ0
਀0㔰왵ⶉ౎냿֋⢀❗詙ᩕ᳿ᜠ䩓͓ཬš៿䩓͓ཬౡ㓿콮ὑ깥Ꙏ鹞㩘౟냿⡳恗⡎襵㲀ﵷ஀ぷ荒ś᷿ 
਀0地酿겏㑢᭎౧῿葷୶ぷ虒荎౛菿癛乞太亮，但由于其极快的速度，能够轻易分辨出来，它像流星般划过夜空，很快消失在西天。਀
　　水滴与地球的相对速度减到零，同时，它把自己调整到太阳同步轨道上，也就是说，在未来的日子里，水滴将始终处于地球与太阳之间，与地球的距离约为四万公里。਀
　　罗辑预感可能还有事情要发生，就坐在沙地上等候着，那些老人般的岩山在两侧和身后静静地陪着他，使他有一种安定感。新闻中一时间没有重要消息，世界并﵎満驸콝;㆐蚁�ꭎ빒ಖ﷿⢐❗⁽た䥗蕻䁟ɷ0
਀0䄰ᩓٙ齒잔뮏虓౎샿䡎譎앎彠ꅎ६텧ὓ౵컿텎䭶ﭭ�⵾୎ぷ౒㓿奮妗゗걗湠⡭⩗穙⵺౎㻿蒐꡶�䦏꽑콝衾ㅭౙ凿٭著㑶掐參䁛⩷㍙ಖ췿ѓ䁜๷깦葎㍶䦖౑䷿َ॒䭒N땎콫⡐썗ɰ⠰块酿蒏ὶ쥡ⶉ౎㓿๮⩎㍙䮖㲕乏⡎텗ὓ䁵큷쵧幹�葹ὶ鑡ɞ0
਀0㔰왵ⶉ葎ﹶ콖腐㙺ⅱ쩪睼斍౧得�靓㙟텖乔清，同时，罗辑感到了周围环境的一些骚动：群鸟从山中惊飞，远处传来狗叫声，卷⾐书是错觉，他的皮肤上有轻微的瘙痒感。电视图像和声音在抖动了几下后又清晰起来，后来知道，干扰依然存在，这是全球通讯系统中的抗干扰功能发挥作用，滤除了突然出现的杂波。但新闻对这一事件的反应很迟缓，因为有大量的监测数据需要汇总分析，又过了十多分钟才有了确切信息。਀
　　水滴向太阳궕づ텗禎虑㩎졟㕰셵౬葬㩶ꙟ蕞잍蚏⩎㍙蒖㹶❥࡙㲖౐釿螘ᥳ虒횉虶﵎ᾀꭙ⪈㍙㺖❥葙䁶ॢ땬ɫ0
਀0地酿ᅵ睻斍౧ᅶ靻顟乕过气。他确实自作多情了，他早该想到这一切：਀
　　罗辑并쵎膑ಉ췿膑蒉⽶⩦㍙ಖ컿摎๎౔뫿筎乼可能通过太阳这个超级天线向宇宙中发送任何信息了。਀
　　水滴是来封死太阳的。਀
　　“哈哈，老弟，什么事儿也没有吧！真该和你打个赌的！”大史卷삐䡎ᥥ敐で坒酿ꮏ릎ಏ훿⽎⩦虢N虎暏皏잍斏葧ɶ0
਀0地酿쾏ꭐ불뭢虓쁎䡎౎濿⮏ぶ멗ゎ饒ぬ੗౎꯿எ葎饶६䁧㍷䦖葑奶⥏౮홎὎ち衒቟ʂʐ0
਀0ᰰ⼠䩦ౕ⟿౓ᇿ๎絎絙㭙虭౎냿⡳౗῿葷⽶fݎﵒ貐ᱛĠᾀ౟�⽓ᅦb๧Tⅎ⹫恞婏扐솗՘蒀譶虎Ɏᴰ⠠�뭖葓ઍ㩓ಋ᳿�⪏䱎᪀꽎骀腛誉멢葎ᅶ傁ћ著颕蒘౶惿졏꽓虲Nⅎ앫ɵᴰ 
਀0ᰰᄠቢὐ౷᭞⽧�㞏ɨᴰ圠酿ʋᘰ扙ಗ⣿⥦�ﶏ஀ぷ葒ὶὦ졦術ㅭ虙౎퇿亞乎葎饶豯᱔穙⡺し獗뽞Ѿ�㪏N华౏॓䵧扒蒗v땎汫⢍晗澏葰杶q஀㡞ɏ�⪏ᙎ䱎衵콟坐酿낏⡳著ᵶ᩠ヿђﵙ⾐f䝎텲鞞౦॓gю푥ի灮ɦ0
਀0ᰰ瘠鹑౛惿腏抉奠正常也容易，应该轮到庄颜和孩子苏醒了吧。现在到处都很乱，콷銂⾑书是冻结了，就是那样时间也ᩎ⩏罙蒕౶ᇿ䁠뽜衒᩟獏㍞୺敎葧౶헿��এ멎葎健腛잉ᮏౖ惿乏是说可以好好活了吗？”਀
　　“我明天就去冬眠移民局打听一下她们。”大史的话提醒了罗辑，他那灰暗的心中终于有了一点亮色，也许，与爱人和孩子重逢是唯一拯救自己的机会。਀
　　而人类，已经无人能救了。਀
　　在接近新生话五村时，大史突然放慢了车速。“好像有点儿漏ɛᴰ혠୎䁷䵷륒ʋ地酿ஏぷ౒ꏿ⪐륎ᅥ葔究ᑺ⵬ॎg䝎䥲啑౦⿿ꭦஈ륎葥䥶遑杮깱葎౶ㇿ蹵揄荗�ಚ௿乷到发光的地方，那光晕晃动着，看上去콎⽐䕦ᅜ㩬葓潶䥰ɑ匰晟킏ୢ�ᾚ沐౥훿扎䶗啒끜侀Q䕎䝞ə쉘蒉潶慦᪌냿ὥ㭵鑭兎๧汎蒕饶�ၓ虢N⁎聟꡴葴䥶౫웿왛뭛뮞ゞ솕䁰౷￿孎⽏⑦殄歰蒆睶୭ɭ地酿綏Y㕎䶖쵢鑓읞斏౧�⾏f❎䝙멲ꑎ౿﷿⾐칦챗蒑멶౎퇿䥓葑⽶홦葎捶枈。਀
　　车慢慢地接近人群，罗辑看到前面的人纷纷抬手遮挡车灯的强光，史强关了灯，于是他们面对着一道光怪陆离的人墙。਀
　　“他们好像在等谁。”大史说，同时看看罗辑，那眼光让罗辑顿时紧张起来。਀
　　车停了，史强又说，“你在这儿别动，我下去看看。”说着跳下车，向人群走去。਀
　　在发光人墙的背景上，史强粗壮的身躯成了一个黑色的剪影。罗辑看他走到了人群前，好像同人们简单地说了两句什么，很快转身走回来。਀
　　“果然是在等你，过去吧。”史强扶着车门说。看着罗辑的神色，他又安慰道，“放心，没事儿的。”਀
　　罗辑下了车，向人群走去，虽然早巳熟悉了现代人的信息앧ಈ䛿⡏�劏즃葑饶੯౎훿�⾏०灧ᆍɔ筟葼ὶ쥡ಉ叿홟텎わ୎շꍮ鮐멎葎桶얈౥쏿꒍㚚ꁱ號Ɏ츰걎⁑⵷콎銂ຑ౔훿卷蒐ⱶ{譎앎ㅠ⽜콦⩫葎멶ꑎﵿঐѧ蒁桶얈ౠ認斕で鑶斖�蒏౎�춏ɝㅟ衜๟㹦虦౎摖筎ᎏてٗꡒ낏멎豎코銂云久的冬眠者。可是罗辑现在看到的这些人的表情，既⽎끦葎౶忿乎是二十一世纪的，他卷�춏桹얈敠⩔穥౺僿罠홏乑�佺౏䛿累❛葓ﭏꡎꡣ홒㩎끧と졗斏䵫䱒ʈ匰๟멎ꑎ葿�뮍�敎⥫౥훿졎蹾�⾏�佺虏౎㩖홎୎շ虮멎捎枈上的图像。਀
　　他们的衣੧㹎㩦葹ﵶ⾐坦酿ಏ৿奧抗葫杶䝱౲৿㭧ꡭ葒煶콟ɐ0
਀0地酿ႏ㩢扎솗՘຀౔乑ꅎ६⡧鉗博䵏㉒잗抏ಗ䃿奎୵葎煶콟䑐馍⽥衦ᅟ葜౶⽓�鮏煎콟끐⡳ﵗ袐偟梟け⡗乗同的人的衣੧㹎㩦䁹౷훿ᩎ�캏⩑멎葎ꭶ઎୎ぷ虒ၝ㩢扎솗՘䮀䵎葒杶䝱ɲ먰葎捶枈都是联网的，那么现在他的影像应该已经在全世界流传了。他还注意到这些影像都是原态，没有经过现代人喜欢的艺术变形，说明它们都是刚在网上出现的。਀
　　看到罗辑停下，人群便向他移动过来，在距他两三米处，前排的人极力阻挡住后面人群的推进，然后跪了下来，后面的人也相继跪下，发光的人群像从沙滩上退去的海浪般低了下去。਀
　　“主啊，救救我们吧！”罗辑听到一个人说，他的话引起了一阵嗡嗡的共鸣。਀
　　“我们的神，拯救世界吧！”਀
　　“伟大的代言人，主持宇宙的正义吧！”਀
　　“正义天使，救救人类吧！”਀
　　两个人向罗辑走来，其中一人的衣乧发光，罗辑认出他是希恩斯；另一个是军人，肩章和勋章发着光。਀
　　希恩斯庄重地对罗辑说：“罗辑博士，我刚刚被任命为联合国面壁计划委员会与您的联络人，现在奉命通知您：面壁计划已经恢ౙꣿꭠވ驣㩛⽎U葎扶솗՘ʀᴰ 
਀0鬰멑᪋᳿ᄠ⽢てᾂ咖ⶀᩞ깏禋㹲塭ⱔ띧吀덎౨ꣿ᩠콒銂ᅥ셎잉抏ಗᇿ形䥎絙ᩔ꡷᩠髿㉎ねᾂƖ✰㉫ねᾂ貖᝔蹓みᾂﶖ꒐ಋ쵔낑ὥ䡵葥扶솗꩘౺盿罞ꑢꢋ葠扶솗՘ꮀﶎɎᴰ 
਀0ర楞꽠ݥݣ⢍饗੯葎멶ꑎ᪋᳿⠠汗ᝑ㱏⵷౎ꣿ끠⡳ॗ⑧⩎ꭎﶎᩎ刺蹛੎ᵎ葞Վಀꣿ⽠홦葎捶䥫⥎罙᭏刺蹛幥멹֋ಀꣿ⽠뎔ﭬ捼䥫葎蕶Ɥ蝾๥葦N몊Ɏᴰ 
਀0ꔰ䁣⽷f䝎쉲奛ಗ䃿ॢ葧䥶ﵑ媐욀⢖块酿ꮏ઎౎훿虠䩎⥓だR⩎ﵓʀ0
਀0ᰰ鈠ᾋ䡵虥὎᷿혠핎ꊋ䁣ʕ0
਀0ర楞꽠豥呔덎ﵨ릐륰㑰ౙ೿楞꽠᪋᳿ㄠ㠀㜀䨀㌀堀㄀ 刀ὠꭦ枈셤虫ᵎ 
਀0ᰰ쀠䡎ᥥὐ᷿ 
਀0ᰰ鐠䅎S瑎䵞౒ÿ瑎䵞ꭒ슈䮉ね౒䛿쩏⥎୙䡎쉓䮉潏䵠ꭢ톈끓౳㩖䵎멒﵎ꆐ६赧ཬꍡ鞐劘ὠɦ〰ᾂ咖ⶀᩞ깏ⶋॎ⩑漏䁛뽜�᭾葧멶౎칠虎ⵓ繎ぢ魒쁎䡎౎훿睠蚍扎솗ꅘኋ豒ꡔ葠鉶ಋ軿⽎쉦䮉虭ㅎ㠀㜀䨀㌀堀㄀Ȁ팰鱾텧끓荳콝乾存在了，那个位置只剩一片残骸星云。他们接着调阅恒星扫描观测系统的观测记录，一直追溯到一年前，检索到了187J3X1 爆炸时的所有观测数据。”਀
　　“怎么知道它是被摧毁的？”਀
　　“您知道，187J3X1 正处于像太阳一样的稳定期，是绝对ﵓႀ㩢َ텲끓ὥ葦ɶరᒀᅎ쉎䮉ね虒荎꭛枈셤葫읶ஏ᩺ÿ⩎ꕎ텣䦏ὑ蒐楶卲ﭏⵑ虎ㅎ㠀㜀䨀㌀堀㄀ఀꏿᲐ罎厉衹ཟ౜훿詎荢䥓鉑౼菿罛읺劏ὠᙦᑖ䉬葜ꍶ걎䶕칢㹎樂ꮏ슈䮉ね౒䧿鉑絼㚆危ཹ౜䛿ㅏ蹵䅎ٓꕒ텣䦏ὑಐ菿葛⡶쾍ꮑ略멛䢋鑥╞杠㹒❥ౙﯿⵑݶ콝빾わㅒ㠀㜀䨀㌀堀㄀ 刀ὠ葦歶ّ䭒N౎폿鱾쭧㭺杒셤虫�劏ὠ౦ㇿ㠀㜀䨀㌀堀㄀ 萀�靖䲘ᾈ彦⡎ٗ롲⵰ꭎ綈ᙬɓᴰ 
਀0地酿겏㑢୙୷౷쫿⥎葙ᱶ穙ٺ텯ž䝎౲乑N靎ᾘﵦஐ乷到。他向前走去，人们站起身来，默默地给他让开路，但人群立刻在他身后合拢，每个人都想挤到前面来离他近些，像寒冷中渴望得到阳光一样，然而还是敬畏地给他留出一圈空间，形成了荧光海洋中一个台风眼般的黑斑。有一个人扑进来伏在罗辑前面，使得他只得停下脚步，那人就去吻他的脚。又有几个人也进入圈里来做同样的事，局面就要失控之际，从人群中响起了几声呵斥，那几个人慌乱地起身缩回人群中去了。਀
　　罗辑继续向前走。这才发现自己也卷膐뮉㽔౑軿⽎졦�佺虏౎곿㑢⡙멗ꑎ⵿繎ぢ虒౎楞꽠豥呔덎౨ᇿ화灎뮍ɓ0
਀0ᰰꌠᆐ끢⡳媋쁐䡎὎᷿圠酿斏で⑒멎扎䶗ʕ0
਀0ᰰꠠ⽠扦솗՘ಀ叿㙟婎扐솗하䡬ͨ蕖葑ﭶ啎譏Ɏᴰఠ楞꽠ᅥ坔酿ꂏ겗ಋ᳿素㚆쵱ॎ핧䡬齨ᥓ葒偶㚖౒䛿ꡏ끠⡳乑͎ꢌげ͗ﵴ䕖蒖vݎ䑒邍ɮᴰ 
਀0ᰰԠぢᾂﶖ䕖蒖䑶邍ɮᴰ吠덎敨䖈ʋ0
਀0地酿虠᪋᳿ᄠ끢⡳乗需要调动任何资源，但如果我真恢虙扎솗하䡬䭨袍葎䍶魧葒�⺋⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ�酥ƕ᷿ఠ楞꽠ಋ哿덎�䂍륷륰㑰ə0
਀0ᰰꌠ㆐큜謹⑑祎膘䊉ᩬ⳿{౎䃿ॢ칧ɗ扞奠秩序，恢捙㡫὞㭵ɭ�膏䊉ꅬ쁬䡎幎�䭹юə✰뙙ﵛ﶐ڀ➉ɔᴰ 
਀0䀰ॢ멧﵎��릏㑰ౙ৿멧᪋᳿ᄠ葢并౹棿ᙑ䱎ﵵ⢐ⱗ䁔扷ɔᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶棿ᙑ䱎ﵵ⢐ⱗ䁔ɷᴰఠ楞꽠ಋ᳿戠奠稳定需要时间，但因为有您在，我们相信能做到的。”他的话也引起了人们的纷纷附和。਀
　　“第二，所有人都回家吧，让这里安静下来。谢谢！”਀
　　听到罗辑这句话，人们都沉默了，但很快一阵嗡嗡声响起，他的话从人群中向后传。人群开始散开，开始散得很慢很앎㽠ౡ䛿၏ၮ⵮號睎斍౧ÿ虎좏S虎暏੟虎�ᾚ沐಍ᇿ칔ɗ륞ᅥT뭟౓�এ롧᪋멙뽎䁬汷斍䱫ಈ⣿᱗牙ⶂ콎P罎㊕텎䥓葑腶ꒆɿ0
਀0餰�靓穟虥౎⣿套䁵띷煾ᩎ炁葓饶ぬⵗ౎楓୒坎酿Ə㩓şర楞꽠豥呔덎ɨ0
਀0ᰰᄠὢ㩷䵎葒Ὕち鹒㭿ʀᴰఠ楞꽠ಋ᳿먠筎蝼๥॓鑧䍎瑓虞౓ᇿ漏Ὓ絵豔ㆁㅵ艜摙쵫왳ಉ蟿饛ⵛ꽎骀ज़虧蕓잍䅑뽓瑎葞蝶๥౦훿ॢ๧㝠葨卶랐౟�⢏靵䁟w酠᝵ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠ形㩎Ὕち鹒㭿ಀ�鮏⥎教౧�㙺辰ਜ਼ᵎꝞ὎虵N酠ɵᴰ吠덎ಋ௿ぷ౒楞꽠腥삋䡎౎훿걎䭢㙢扒虫홎౎᳿丠౎௿쭧౓ᇿ蒋ﵓ⾀f�譖Ɏᴰ 
਀0␰⩎멎녢⡢W睎಍䅬扮ʗ0
਀0ᰰᄠ䢋ὑ౎᷿圠酿춏쵢홢葎๶챔ಋ᳿怠�뭖虓౎苿鱙g膗ಉᇿᩢ౏恔呎ﮀ葼౶⋿⊌ʌᴰ 
਀0地酿ஏ䁷홷콎P漏硛轞葹앶ꍠꍏ㞐鉶癎Ţ䁣灷�ಏ냿⡳౗�첏楓୒홎豎㩓⑟멎虎Ɏ0
਀0ᰰ✠౓惿끏⡳삋䡎὎᷿圠酿沏ᆏ㩓扟⚗ᅞ륻ʋ0
਀0㩓䙟쭔⡺ꍗ첐಑쿿ᩐ୒豷[㩎쩗썠ꡟ䑒蒛呶⾛桧ᒈꍯ㞐ꩶ䙓౔᳿Ġᾀ౟ᇿ홢衎Ὑ쩷艼虭Ŏ᷿ 
਀0ᰰภ䡠౎惿乏相信我是正义天使？”਀
　　“打死我也ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ薐Ɥ蝾๥葦N몊扎ὔ᷿ 
਀0ᰰ퐠⥫罙穏微靠谱点儿，但说实话，我也౏㯿쥠鞉也是那么回事嘛。”਀
　　“你蝏饛ⵛॎ汧捑豫捔䥫὎᷿ 
਀0ᰰᄠ乢知道。”਀
　　“你可是个执法者。”਀
　　“说了嘛，我卷ಐᇿὢ葷쩶艼虭Ŏ᷿ 
਀0ᰰꌠ悐ㅏ⽜fէ鉮蒑멶虎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ悐﵏亀能给我讲讲这宇宙的正义？”਀
　　“好的，跟我走。”罗辑说完径直朝沙漠深处走去，大史紧跟着他。他们沉默着走了很长的一段路，穿过了高速公路。਀
　　“这是去哪儿？”史强问。਀
　　“去最黑的地方。”਀
　　两人走到了公路的另一侧，这里，路基挡住了居民区的灯光，四周漆黑一片，罗辑和史强摸索着坐在沙地上。਀
　　“我们开始吧。”罗辑的声音在黑暗中响起。਀
　　“你讲通俗点儿。我这文化水平，䉙虧ⱎ乔懂。”਀
　　“谁都能懂。大史，真理是简单的，它就是这种东西，让你听到后奇怪当初自己怎么就发现虎荎ɛ怰卷炐晥ਜ਼葎汶ّ᝴ὔ᷿ 
਀0ᰰ⠠ⵗ晎啑챏暑읛ಏㇿ⽜읦⒏륎ﵓኀR㥎뽨ꍾ箐๼䙦䁤葷ᱶ罎ʉᴰ 
਀0ᰰ鸞拏౛냿⡳ᅗ腎�蝾饛蝛๥繦謁⑑慎汧ّᩴÿŎἰ塵⽛蝦๥葦ⱶ{N膗ʉ0
਀0谰Ŏ蜰๥书断增长和扩张，但宇宙中的物质总量保持�ɓᴰ 
਀0ᰰ�এ执ὔ᷿ 
਀0ᰰꄠ६虧Ɏᴰ 
਀0ᰰㄠ�䢏륎㽰᱑罎ﶉꢀﱣ者쁑䡎敎ὧ᷿ 
਀0ᰰ✠౓惿﵏캀N靎㦘㑟ᙙb䁮�龏瑓⩥䡎앨ౠ蟿饛㹛᩹晏彛ㅎ⽜腦캉�⒏慎汧ّ콴摒瑑⩥뎔ﭬ蝼๥豦蝔饛蝛๥葦ﹶ潖ɦ터晹ㅛ⽜�䢏�譖౎쿿⩫华ﭏ葼勇ﵷ袐聟啻ɓᴰ 
਀0ᰰꌠ悐ꡏﱣ[୎୎୷ί᷿ 
਀0ᰰ阠䢙ᅑࡎࢌ톌鞞ᡦ祢葟譶౎苿鱙ᅧᾋても͗⽴蝦饛蝛๥葦⥶煿౟惿ᝏὔ᷿ 
਀0ᰰ丠对吧，星舰地球缺少燃料和配件这类资源，但宇宙㩎౿蟿饛⩛❙虙Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠᥏蚕౎蟿饛⽛衦❟ౙ䛿὏絵❦ř�㆏⽜ⱦ豻慎汧ّ䁴桢ຈ葦ɶ蜰饛葛楶⡲㮍콠晴ⱗ剧驠౛䛿὏絵瑔ݎ灣鹥罘ƕ߿灣⽥灦晥ⵛ葎呶㲛ಛ苿鱙睧⵭ॎg⩎襎㲀୷乷到的细菌，半小时分裂一次，只要有足够的养料，几天之内它的后代就能填满地球上所有的海洋。腎ꦉ몋筎豼॔华ᙏ䱎�恾⁏႐ᥢ즕ಉ�⒏⩎蝎๥⽦衦ཟ౜䛿荏⽓Ѧ蹙蝎๥葦瑶㽚㙑떖౫腓螉๥豦董聶⽢蕧잍蚏큎⩧ࡎ㲖౐῿絵⡔蝗饛ⵛ葎楶⁢⽟衦偟ᙠ葠ɶ퐰艫ಋㇿड़멣筎䵶葒⩶䲂ᾈꚐ౞ÿ繎ݶ瑎๞ご͗蝴๥ㅦ⑎瑮⩥뎔ﭬɼ0繎ݶ瑎౞৿蝣饛㩛Ꙝ⽓衦葷䪕ɕᴰ 
਀0ᰰ怠⽏ಋ컿罎�斏୧౷棿蝑饛彛ﵓ婢끑έても͗ꍴ㞐葨⹶⸀⸀혀๎䡠斋䁧౷῿塵筛䁫὜᷿ 
਀0ᰰ丠用从长远看，现在整个宇宙已经是一个生存死局了！正像希恩斯所说，文明很可能几十亿年前就在宇宙中萌发了，从现在的迹象看，宇宙可能已经被挤满了，谁也卷뎔ﭬ豼瑔⩥蝎饛끛⡳�এᩧᅙ穜ぺ륗౥�এᩧᅙꅜ꭬悈⡓葵䑶邍ɮᴰ⠠㄀⤀怀两同生命性质的文明间需占有౎葔䑶邍౮䃿蝎饛蝛๥葦䑶邍ٮ䵒ﵓڀၒ鉶獎䱞蒈衶᩟䉙⅜౫컿덎喝ὗ絵Ŕ䔰喝ὗ絵劁ὠὦ絵豔㕔셵ὸ絵౔䃿b蒗䑶邍﩮ⱗէ虢蝎饛䂕ॢ葧楶⡲抍şౠӿ䉔䁜襢쩭葓䑶邍❮ڐ鉒乎干扰，但也有重叠。਀
　　“这也漏❛ὔ蟿饛୛੷뭎穓慺憃蒃౶擿蚖ॎ华౏ꇿ६୧ぷ⭒葒ᙶὙὦ絵䩔ὕ᷿ 
਀0ᰰ�⾏ᅦ୎扎膗蒋౶�ᅾb⽎�ɰᴰ圠酿碏≤虽䩎⥓䵙칢❎䭓ⵢｎぢ�౰跿ⱑご坒酿�౥㩓텟끓홳콝偾し뭒ढ़१�獖�蒏ぶ륗虥౎᳿ᄠ靎쥟b륟�뮍ɹ䴰०⩧穙葺ὶ쥡ʉᴰ圠酿ಋ㛿๱౔훿ꡢ饒�葰읶㑮ڐ౒諿�륰썰虱౎೿౥㩓彟륎ੰ虎N⽎�ɰ터鞞ⵦ౎⓿靎྘歜ὰ敦斐略ɛ0
਀0ᰰ素ౙ㫿虎຋颕ಘ냿⡳ᅗN膗憎쭞z⩎N聧Ż葭蝶饛蝛๥Ⅶ譪ᩗ�⒏⩎歎ὰㅦ桎⒈⩎蝎๥ὦͦ౴瓿⩥蝎饛ㅓ�⒏⩎὎ͦ쑴ၾౢ盿홑쁎䡎﵎ꆐ虬౎惿詏桢葖vݎﵒₐ摒ʖะ䡠㝎౨绿ぢ�⪏὎쥡蚉ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰౕ�ᾏ쥡⢉�춏텹ゞ륗푥荫綏繙ɢᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳ᅗَ⭒詒�⒏⩎蝎๥ᙦ䱎婹恐豏ᅔ葢蝶๥౦⓿⩎ᙎ䱎�斍�ಏㇿ靜{繎䥶瑑❞ɔ怰ꉏ䭣ね虒ᅎ葢塶⡛ɗ䘰乏知道更详细的情况，而我完全卷厐葏塶⡛ɗᴰ 
਀0ᰰɕᴰ 
਀0ᰰଠ扎膗骉䥛⑎⩎艎᩟蟿๥蒕葶ཕ象癔འɡ萰豕癔�箏坼㱛㹷づ텒晹ⵛ⽎书严谨的，所以需要对它们的含义加以限制：善意就是指㭎ꡎ㭒ﭥ豑衔浭癰홑蝎๥౦盿འᥡ쵶ɓᴰ 
਀0ᰰ�⾏f乧葏葶ཕ虡❎ὔ᷿ 
਀0ᰰ怠콝卷蚐ᅎ�⪏蝎๥⡦蝗饛ⵛ葎塶⡛౗௿扎㆗΋冀悆累蹛ᅎॢ쁧䡎ॎɢཬౡ�⪏읎ஏ⵺腎㭥扒끲螋饛蝛๥汦ّ౴�膏㭥͒冀⪆穙⵺葎꽶荳豘�뮍㩹Ꙝɞᴰ 
਀0ᰰᄠॢ๢恎ꑏ䅎Ὥ᷿ 
਀0ᰰ舠鱙�㞏婨౐惿ㅏ腜ཬ�祈葑ᩎ惿둏㉦蚗葝塶⡛ɗᴰ 
਀0ᰰ⼠౦�⢏蝗饛ⵛ乎是一件小事。”਀
　　“有各种程度的暴露：最强的暴露是使我得知你在星际的精确坐标，其次是让我知道你的大致方向，最弱的暴露是仅仅让我得知你在宇宙中的存在。但即使是最弱的暴露也有可能使我搜索并找到你。既然你能够探知我的存在，我当然也有可能找到你，从技术发展角度看，这只是个时间问题。”਀
　　“可老弟，我可以冒一下险与你交流，如果你是恶意的，那算我倒霉；如果你是善意的，那我们就可以进一步交流，最后联合成一个更大的善意文明。”਀
　　“好，大史，我们到了关键之处。下面再回到宇宙文明公理上来：即使我是善意文明，我是否能够在交流开始时就判断休也是善意的呢？”਀
　　“当然䱎ಈ򏶏춏ⱓ{慎汧ّɴᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐౎⣿ᅗ㙢づ恒葏ꑶ䅎๓౔ᇿ຋䡠鹎ὒ᷿ 
਀0ᰰ怠协㙟鑱隋䢙⑑굒ᅥ⽢葦ཕ�⾏癦འౡ苿鱙⽧癦འౡ惿衏浭ᅰ᭢苿鱙⽧葦ཕౡᇿꑾ䅎ɭᴰ 
਀0地酿ꎏ릐蒏歶ὰ䝦虓睎斍癧敞�ﭖ꡹౒㻿㙦⽱홦�睺ꮍ斎ㅧ斎౫᳿⠠し͗ੴ⽎葎౶䛿⡏蝗饛ⵛ乎行，下面我们引入一个重要概念：猜疑链。”਀
　　“挺怪的词儿。”਀
　　“我开始仅得到这么一个词，她没有解释，但我后来终于从字面上推测出了它的含义。”਀
　　“他？他是谁？”਀
　　“...后面再说吧，我们继续：如果你认为我是善意的，这并⽎恦὏ち襒桛葑ٶㅴ౵㩖ॎ杣ⱱ{慎汧ّ౴蓿ཕ蝡๥癦乞能预先把别的文明也想成善意的，所以，你现在还卷ᆐ⽢๦䡠ꑎ㪋恎葏౶惿乏知道我认为你是善意还是恶意；进一步，即使你知道我把你也想象成善意的，我也知道你把我想象成善意的，但是我卷悐⽏๦䡠ᅠ๢䡠恠๏䡠ᅠ葢౶㫿핣葾⽶书是？这才是第三层，这个逻辑可以一直向前延伸，没完没了。”਀
　　“我懂你的意思。”਀
　　“这就是猜疑链。这种东西在地球上是见ぎ葒ɶ먰筎煼౑葔楶쵲Ź텶蒏蝶ᙥœరєY⩎鉶鵎塏葛ὶŵࡠŗ터⢏ꭗ㩔葜�뮍౹⣿�㞏葨꽶荳୘౎᳿酳﹵ﵓ㡞O⒁䉎ㅜᩜꭏꒈ䅎䁭衢ʉ䘰⡏⩗穙⵺౎᳿酳﹵ᦔﵓ㡞靏衟罟ಕ⣿ꭗꒈ䅎䁭衢䮉䵎౒퇿鞞ᡦ祢ꍟ㞐葨譶콝텾ὓ虵Ɏᴰ 
਀0✰뵓虢N�౰훿襎ᵬ葠扶릗⡛텗鞞ⵦ㹎끦虳N୎౎᳿뀠⡳ୗ敷텧鞞ᡦ祢Ὗ葷ﵶ妀ᩥᅏ絎ᩙ譙Ɏᴰ 
਀0ᰰ⼠葦౶῿ても͗葴鑶塎�㦘얂앎⽎鑦⩎ᡎ笠蝼饛蝛๥ᥦఠ�亏是真正的宇宙文明——因为它们都是由人类这同一物种组成的，相互间的距离也很近——尽管这样，在生存死局下，猜疑链还是出现了。而在真正的宇宙文明中，౎쵔콹䭥蒕ὶ極晲ɝﵓ뺀わ᪕䲁uꝎ⡾㄀⤀ఀ蟿ᙥ੓葎ɝ⽦书可想象，且相隔着无比遥远的距离，它们之间猜疑链几乎是坚杓葤ɶᴰ 
਀0⠰㄀⤀⠀ὗ極晲ਜ਼౎῿極ٲ㑒ٙ㩒䱎ŵƕ눰žŶ터Ź帰Ŝ촰౹㛿䊖詜⾍聦ୟ౎糿魟䭎禕腲ㅟ詜㱶ɏ〰͗면筎葼쵶콹䭥⢕ὗ極晲ਜ਼葎ɝ彟ㅎ䁜停躖쵎�䉎Ꝝ౾苿鱙ͧ冀ゆ幒뎗喝ὗ絵葔塶⡛౗᛿Ὑ쵦콹葥ɝﵓ薀認蚍䱎uꝎɾ0
਀0ᰰ�㆏⽜ಋ仿管你我是善意文明还是恶意文明，结果都一样？”਀
　　“是的，这就是猜疑链最重要的特性：与文明本身的社会形态和道德取向没有关系，把每个文明看成链条两端的点即可，ꅎ蝻๥⡦癗蕑⾐葦ཕ葡�⾏癦འ葡౶⣿�斏᱑酳﹵蒔ၧ葢其�⵾๎ﵔ᪐�ၓౢT쵎ᱹ罎ʉᴰ 
਀0ᰰ⽓艦鱙恧푏ᅫㅢཟ衜᩟扙౔刺ᅛꅢ६ŧ셚ಀ�㞏ᅨ㭢豎恔ꑏ䅎❭ὔ᷿ 
਀0ᰰ张乎行，这就要引人第二个重要概念：技术爆炸。这个概念她也没来得及说明，但推测起来比猜疑链要容易得多。人类文明有五千年历史，地球生命史长达几十亿年，而现代技术是在三百年时间内发展起来的，从宇宙的时间尺度上看，这根本⽎쁦䡎텎啓౜⿿٦롲Ű胿⽢�쎘蒍ﵓ➀⽠쭦콗⢅콗⩫蝎๥蕦蒐롶潰ಃ苿鱙१蕧ᚐᙢ⁖륽썰虱荎౛烿୎ㅎ로p號Ŏヿ͗⽴०繎瑶౞䛿ꅏ६٧ㅴꑵ㪋蝎饛蝛๥ⵦ멎筎⽼텦啓\葟౶ﵓ皀홑蝎๥葦聶⽢٧롲㩦앎ᮏɳᄰ푢恫ㅏཟ౜⣿㙗づ恒葏ꑶ䅎潏๠靔虷恎葏塶⡛౗ᇿ䭎蒕ᱶ酳﹵㆔彜祈쭞虺౎�ᾏᆕ轢ﵥﵓ톀ὓ聵⽢٧롲౰ÿ୎偎��炏⢍恗葏䵶扒ಗ�靓푟恫㩏❟ə0
਀0脰卷⢐蝗饛㩛Ꙝਫ਼౎繑瑶⽓㥦ݟc╎ಕ೿ᆀ面恷葏塶⡛豗칔ꑎ䅎⵭靎た葒潏ౠ㧿ﵓ⾀聦⽢٧롲p絧葙ﱶ歛뽰ɾ䀰౎珿罓ᅏ앢앎⽎瑦㽚蝑๥ᙦౢ분螂๥౦刺恛敏律⽎䕦煮楓蒖ɶᴰ 
਀0㩓ୟ䁷�ҏ坙酿ꎏ릐톏鞞ⵦ葎歶ὰ虠퉑齹ಔ죿୓୷葝�㑰ౙ᳿ꌠಐᇿﵓ�ŏ襣�蚞Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠�憐᝛ὔ᷿ 
਀0혰﵎붐䁢�౰迿䂖歷ὰ书时增亮，两个面容交替在黑暗中浮现，仿佛是这个简洁宇宙中两个深思的上帝。਀
　　史强说：“也䱎ಈ苿鱙恧푏ᅫ㩢❟ౙ㙥ᅱﵢ톀끓恳౏ꏿ悐㭏ॠg⥎ﵙᲀﭤせᅒౢ�㞏ᅨ䭎㆕졜禎끑虳ᱎ酳﹵ᮔ苿鱙恧푏ᅫㅢཟ౜䛿轏ﵓ톀ὓ聵⽢٧롲౰ꏿ㆐�ၓⱢ{쵎앹땠虑Ɏ㬰퍠睾斍౧ÿŎꤰ悋卷ᆐ葢塶⡛᭗賿Ŏꤰ悋塏⡛ୗ뭎౓刺ᅛ敢ﶋ⾐煦楓蒖౶﷿�춏ⱓ{慎汧ّɴᴰ 
਀0ᰰ✠౓惿὏葷⽶⩦㑎ᅙ袁՟婮葩멶Ɏᴰ 
਀0ᰰ�N쭟ᅙ葢ᅶ��⾏ﵦ�ઍ恎葏ɶᴰ 
਀0地酿⢏텗鞞ⵦ襎�蚞衎罟ಕ훿葎㡶⢁歗ὰ葦깶䥟ⵑ湎끭虳⑎ॎⅎ౫䷿᪋ÿ
਀0ᰰ✠౓仿是什么开始，我们的推论已经结束了。”਀
　　“结束”我们什么也没弄出来呀？你说的宇宙文明图景呢？”਀
　　“你在得知我的存在后。交流和沉默都䱎ಈ惿彏楓R⩎ॎ虢Ɏᴰ 
਀0⠰罗蒕襶�⶞౎⓿⩎歎ὰﵦ蒐浱虰౎ꇿ६gᵎ칎ಘ퇿鞞⡦쉗奛⶗�靓艟ꕙ剬ⲗ쾂₞౺諿ᱢ穙豺饔쩯ၼb华ɏ0๧౔㩓⡓텗鞞ⵦ懲Q⩎坎ᩛÿ
਀0ᰰ촠Ť᷿ 
਀0ᰰ訠恢葏�춏ॹᙢꡙっ䍒뽓靎劘ὠⵦ葎뽶ݎ蝎๥੦౎⟿﹙潖ㅦ臭救虧Ɏᴰ 
਀0地酿⢏텗鞞ⵦ륎륰㑰ʋ0
਀0ᰰ�⺏⸀⸀开⩎텙蚞❎⹔⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰἠ鹷葛蝶饛ㅛ⽜�䢏텎ʞᴰ圠酿㢏䭏╢╣ౣ쿿驐硢⥤䕙ҞⱿᾂ흡䁓텷鞞葦⡶ᾍౡ᳿蜠饛ㅛ⽜fꝎ텞鞞靨౧쿿⩫蝎๥ﵦ⾐♦꩞葧๶멳౎쿿結畞Ɒ岂䱯躈靎ಕ篿箏b⅟蒍ᅶ鵨౧魺乒让脚步发出一点儿声音，连呼吸都小心翼翼...਀
　　他必须小心，因为林中到处都有与他一样潜行的猎人。如果他发现了别的生命，ꅎ⽻书是猎人，ꅎ⽻⥦罙�⾏呦㲛ಛ仿管是娇嫩的婴儿还是步履蹒跚的老人，也ꅎ⽻⥦�ⱎ蒂ᅶ獜�⾏⥦幙ⱹ蒂㝶幵౹﷿媀葐॓g譎ᩎÿ꩟衧浭䭰὎⣿�䞏靨ⵧ౎훿멎ㅎ⽜て౲ㇿ⽜㡦剬葠Ŷ셚ಀﯿ啎둏㉦塝⡛著ὶ絵ﵔڐ衜ꭟ袈浭ɰ�㆏⽜蝦饛蝛๥葦ﹶ潖౦�㆏⽜復㥛玍陼멠蒋쪉ʑᴰ 
਀0✰졓륓ੰ虎N⽎�౰엿앎⽎㩦虎ॎ륧䥰๑ɦ0
਀0ᰰ䘠텏鞞靨ⵧॎg⩎멓筎葼뭶楐偛౛῿虵Nَ歘癰⡞셗륥�誚ᩕᇿ⡢�㾏őᇿ⡢�㾏ő᷿圠酿ʋ0
਀0ᰰठ멧ⱎご虒ᝎὔ᷿ 
਀0ᰰꬠⲈご⽒꽦骀葛౶䛿癏乞能由此判断这孩子的位置。到目前为止，人类没有向宇宙中发送过地球和太阳系位置的确切信息，从已经发送的信息中能够知道的，只是太阳系与三体世界的相对距离，以及这两个世界在银河系中的大致方向，但这两个世界的确切位置还是秘密。要知道，我们处于银河系边缘的蛮荒地带，相对安全一些。”਀
　　“那你的咒语是怎么回事呢？”਀
　　“我通过太阳发送到宇宙间的那三张图，每张上面有三十个点，代表着三十颗恒星在三维坐标系相应平面的位置投影。把这三张图按照三维立体坐标组合起来，就构成了一个立方体空间，那三十个点分布在这个空间中，标示出187J3X1与它周围三十颗恒星的相对位置，同时用一个标识符注明了187J3X1。਀
　　“你仔细想想就能明白：一个黑暗森林中的猎手，在凝神屏息的潜行中，突然看到前面一棵树被削下一块树皮，露出醒目的白木，在上面用所有猎手都能认出的字标示出森林中的一个位置。这猎手对这个位置会怎么想，肯定ᩎꑏ㪋ꍎ첐঑⭧멒㩎홎왎ݑ葙�签ɑ⠰䁗ॢ葧癶홑ﵓ➀ⵠ౎廿㢗❞葙v쵎ﵓㆀ⽜䩦쥔➋뙙ꍛ첐঑㭧䁭葷Ŷ0膗袉浭葰๶楳ɲܰ㩨չ蒀葶癶乞重要，重要的是黑暗森林的神经已经在生存死局中绷紧到极限，而最容易触动的就是那根最敏感的神经。假设林中有一百万个猎手(在银河系上千亿颗恒星中存在的文明数量可能千百蹐摎⥫ఀﵓঀ嵧䅎ݓ⩎漏�⪏ݎ㩨乹予理会；在剩下的十万个猎手中，可能有九万个对那个位置进行探测，证实其没有生物后也衎َᩴ᭏ꏿ䢐⡎W๧楔୒葎vݎ⩎๎䭳ⵢ౎꿿骀ज़멧ᩎ婏祖�㞏葨ॶᩢᇿꍔ⪐䵎湏_꩎핧햋ಋ㩖漏聛⽢텧啓ぜ큒쵧୹ꙺ葞蝶๥敦ಋ㯿ﭥﵓ풀ꉫ䭣ŭ魷౒忿푎ꉫ䭣襭桛౑苿鱙ꍧ⪐䵎湏὿葷쁶䡎﵎ꆐ६౧彝ꅎ쁬䡎彎ㅣə뀰⡳౗�⪏๎䭳謁끑虳Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠葏鉶趋彑텎乓出去了，是吗？”਀
　　“是，大史，再也发祈뭑虓Ɏ鈰얋筟ᆘ瑔⩥뎔ﭬ罼굞౤೿⪀㍙ꮖƈ筜虫Ɏᴰ 
਀0ᰰ먠筎婓虦N敎Ὣ᷿㩓呟襢�㑰ౙꏿ銐歼ὰ⡦텗鞞ⵦ቎虒N⩎❎扟㵟஄౎苿来깱虎Nཎ࡜饗ぬɗ0
਀0ᰰ丠౎惿ౠ苿鱙⩧㍙ꆖ६ꭧƈ筜౫ᇿ異ज़华ᙏ䱎ŵ셚膀톉禎衑璉荛葛鉶ಋ᫿๏䡠㝎Ὠ᷿ 
਀0ᰰ怠ᩏ콏骏祎ꍑ㞐ꭨ몈ꑎ⡿㑷㡙筸౫㛿๱ᙔ䱎᩵쭏핺�量腛批⭫멒赎॑�릏扥蒗Ͷ冀ʆᴰ 
਀0ᰰ鞋寧౛⟿౓㩖⩎㍙ﮖ๼ॎ华ᙏ䱎葵略�뮍豹⡔뎔ﭬ⵼葎❶릁ᅥ콝汾͑౞듿㉦গ华ᙏ䱎葵䵶湏乑ㅎ䥜蹻둎㉦⪗㍙ﮖ葼䵶湏౿�徏⽎౦剔蹟㵎葜ᡶ敢ɵ弰롎溋鹸婛虦N敎౫䛿�⾏멦筎乼可能迈出的一步。”਀
　　“你当时应该直接向三体发出威胁。”਀
　　“事情太诡异，当时我没能确定，必须先证实一下，反正时间还多。其实真正的原因在内心深处。我真的没有那个精神力量，我想别人也ᩎॏɧᴰ 
਀0ᰰ뀠⡳ɠᄰ쩎⥎乙该去见市长的，这个事，让全世界都知道了就更没希望了，想想那两个面壁者的下场。”਀
　　“我只是想尽责任而已，你说得对，真的是这样，希望我们都腎懲뭑౓䛿恏腏律䱎ಈㇿ콜祐䁙蒋᩶仿管怎样。我都尽了责任。”਀
　　“老弟放心，我绝ᩎ蒋ɶᴰ 
਀0ᰰ舠멙芋啙౏೿᭞콝乾存在了。”਀
　　两个人走上了路基，来到黑暗깺魭葎汶ઍ౎᫿�릏䕥ᅜ㩬S轺葵潶䥰ﵑ㪐青홟⽎睷蚍㱎ɷ0
਀0ᰰ�এg譎౎惿蒋ꍶ⪐⹎⸀⸀혀὎᷿ 
਀0地酿릏歲蚌N୎᪋᳿霠虻౎S膗卷ಐ蟿饛蝛๥汦ّ豴텔鞞靨٧면事是我想出来的。”਀
　　“我明天就要去市政府工作了，以后有什么需要帮忙的，尽管说话。”਀
　　“大史，你帮我够多的了，明天我也要去市里，去冬眠移民局，联系她们苏醒的事。”਀
　　出乎罗辑的预料，冬眠移民局承认庄颜和孩子的苏醒仍被冻结着，局长明确告诉他，面壁者的权限在这里睎岍⡏ɵ地酿纏ぢ虒౎楞꽠豥呔덎౨훿彎乎清楚这件事的细节，但告诉他，新修订的面壁法案有一项条款：联合国和面壁计划委员会可以采取一切措施保证面壁者专注于自己的工作。就是说，在两个世纪以后，联合国再一次拿这件事作为要挟和控制他的工具。਀
　　罗辑提出要求，让这个冬眠者居住区保持现状，禁止外界骚扰。这个要求被忠实地执行了，新闻媒体和朝圣的民众都被挡在了远处，新生活五村的一切都恢虙獎奞ಗ￿孎쁏䡎﵎ꆐ६텧ὓ익㝎ɨ0
਀0␰⥎๙౔埿酿슏ꁓ虒扎솗ꅘኋ扒奠后的第一次听证会，他没有去处于北美洲地下的联台国总部，而是在新生活五村自己俭朴的居所中，通过视频连接参加了会议，会场画面就出现在房间里的那台普通电视机上。਀
　　“面壁者罗辑，我们本来准备面对您的愤怒的。”委员会主席说。਀
　　“我的心已是一堆燃烧过后的灰烬，没有愤怒的能力了。”罗辑靠在沙发上懒洋洋地说。਀
　　主席点点头。“这是一种很好的状态，읎풏塙ᩔꑏ㪋ꡎ鑠뮋yꍟ⪐ཎぜ륗౥ꏿ첐云应该成为太阳系防御战争的指挥中心之一。”਀
　　“知道西柏坡吗？离这儿�ಏꏿ⾐f⩎ས葜其葧౞⓿⩎ᩎᙙ꩎䵾౒�⪏﵎뙖葛᭶쭒멙﹎⡦ꍗ첐ޑ╣읣梏ﵑ葖ᡶ襢౎ꏿ鮐ᡎ祢葟쑶↉ᙪ䱎啵셿ʉᴰ 
਀0㬰ⵎ졞䝓䝤㑤ౙ᳿ଠ敷౧ꣿ쵠㙎ꅱ६쁧䡎㥎�⹓⸀⸀ꌀ綐❙౔퓿塙ᩔ੏최ꢑ葠恶豠॔ౢꣿ鑠㶋_쭟屝虏౎ꣿ习会像那时一样，声称自己一直在工作中吧，”਀
　　“我现在没有工作，因为工作的前提条件塎⡛ᩗ惿﵎ᾀ剎ὠꝦ齾蝒ᅳ蝔饛罛굞ᅤ葢鉶ឋὔ᷿ 
਀0騰㉎ねᾂ蒖桎᪋᳿ꠠ卷�亏可能，水滴对太阳的电波压制一直在持续，而且我们预期在两三年内也ᩎ屏扐౫೿むꍒ౥ᙓ嵙⩎㑎彮ぎ빒⪏㍙ﮖ虼Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠᆐ쁢䡎彎婎乐了。”਀
　　主席说：“౎拿솗՘垀酿ಏꣿ�এg쵎膑蒉譶ꅎ६婧ᩐ刺呛ࢀﵔ豖ごᾂ咖ⶀᩞ깏沋͑鉞蒋�왹౛ꣿ⽠艦啙ᩏ자莏杛셤k靎劘ὠ葦ὶ᷿ 
਀0ᰰ�亏可能。”਀
　　“如果是作为您的爱妻和孩子苏醒的条件呢？”਀
　　“这么卑鄙的话你居然也能在这里说出来。”਀
　　“这是秘密会议。再说，面壁计划这种事，本来也是﵎ꮀ낈㹎᩹䁏륢쵛葟ɶ㙥扱솗ꅘኋ콝找奠，那么两个世纪前联合国面壁计划委员会所做出的决议仍然有效，而按照当时的决议，庄颜和你们的孩子应该在末日之战时苏醒。”਀
　　“刚刚发生的⽎⭦䭥ᡎᝢὔ᷿ 
਀0ᰰ␠⩎﵎䕖ﶖ亐这么认为，毕竟三体主力舰队还没有到达。”਀
　　“我保守咒语的秘密是在尽面壁者的责任，否则，人类将丧失最后的希望，虽然现在看来这希望已经塎⡛虗Ɏᴰ 
਀0⠰ᩗ깏຋葔⥑챙಑埿酿井出，整天借酒浇愁，大部分时间都处于醉态中。偶尔人们看到他出门，衣冠瑎౥傀ś羀ಕ쿿⩐䅎橭䥭ɬ0
਀0ⰰ豻ⅎ扫솗ꅘኋⱒ셔᪋S౟埿酿춏⡎홗葎䕶䁜쉢ꁓᩒ깏ʋ0
਀0ᰰ戠솗՘垀酿ಏꣿ葠뙶Ųୠ睷斍衧꥟ᆋ앎썢ɟᴰ㬠ⵎ⡞왗醉⶘셎ら㒄ꉙ扗蒗坶酿ಋ훿פֿ꡹坒酿㾏ⶕ葎䑶콤㑐ౙ꧿຋ᩎ桎୎ぷ捒㵥„ぎ著剶ɴ0
਀0ᰰ猠罓㩏虎扝奠正常的精神状态，您也应该工作。”欧联代表说。਀
　　“你们知道怎样才能使我恢捙㡫ɞᴰ 
਀0ᰰ猠蹑ꡎ뭠偙豛楔偛콛銂�譎౎盿鹑ꅛ६ꍧ䢐쵎膑ʉᴰ㬠ⵎಋ᳿ᄠ乎想借此控制您，也知道控制虎ꡎౠ䛿ॏ䵎푒塙ᩔ葏덶깑ಋ䃿뎉�⪏颕�⾏०g驎빛Ꚗ葞౶ᆁ౜臿উg驎慛葎ɶᴰ 
਀0ᰰᄠ콝퉾�虾恎葎慶Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠౎埿酿媏ౘ懿�虓Ɏᴰ 
਀0㬰ⵎ葞�ꦋ型酿蒏㱶孷깷虎睎斍౧盿⡞饗텬੓偎捗虫౎᳿뀠⡳著慶⽎ὦ᷿ 
਀0ᰰ蠠聟啻౓仿能再简单了：您必须做一些事情。”਀
　　“只要﵎ᆀ蝔饛텛禎鉑ಋᇿㅢ쁜䡎﵎媐乐了。”਀
　　“您必须想出一些事情来做。”਀
　　“就是说，没有意义的也行？”਀
　　“只要在公众看来有意义就行，在他们眼中，您现在是宇宙公正力量的代言人，或者是上帝派到人间的正义天使，您这样的身份至少能够起到稳定局势的作用。可如果您长时闻什么都婎౐ꏿ㆐ᩜㅏ뭙汓ᝑ葏Ɏᴰ 
਀0ᰰ⠠�춏륹ཥ홟靓㍟驺衛煟楓ಖ໿ꍔ睥ɺᴰ 
਀0ᰰ䘠䵶ᅒN膗ᚉ䱎䁵뽜葒㍶驺౛巿⩎㑎獮ٓ⡜ॗ瑎๞ご빒⪏㍙ﮖ౼ᇿ앎筟媘結鑙丹葛왶ݑəᴰ 
਀0ᰰᄠὢ葷乶想浪费资源。”਀
　　“如果是这样，可以由委员会为您提供一个任务，一个橎㥭䒍邍葮ﭶꅎɒ0
਀0ର౎るᾂ咖ⶀᩞ깏㮋ⵎ㩞ꡎ쭠쵎ɾᴰ㬠ⵎ䂋౷刺彛⽎ᩦ자욏醉슘ꁓᩒ깏蒋ぶᾂ咖ⶀᩞ깏㮋ⵎ㩞ཹ虡N୎౎໿Ք㺀㙦捱⡫WꝎ⩞穙喙兞⵻౎꓿὿捦⡫칗홎ꭎຎ뵔❛葙靶㝺ᙢፙ፿ቿ읒ʏ0
਀0〰ᾂ咖ⶀᩞ깏㮋ⵎ᪋᳿崠⩎㑎の빒⪏㍙ﮖ葼ಕ⽓㥦湨荣⡎�瑖䵞ᩒ자๧T䝎ὲ䕦ᢖ썜葥ὶꚐ豞ꁔὒꚐぞ靏葻౶�嶏⩎㑎౮콝ま빒⪏㍙ﮖ葼v㑓乮同，它们的发动机在启动时텎䥓౑忿乎发出任何可供定位的高频电磁辐射，这很可能是在一号水滴被人类成功跟踪后它们做出的自我调整。在外太空中搜寻和跟踪这样小的텎䥓楑卲⽏衦빟蒖౶냿⡳ᅗㅎ뭙虓荎葎⩶年ಏᇿ乎知道它们到达太阳系的时间，甚至它们到达后我们都无法觉察到。”਀
　　“那我能做什么呢？”罗辑问。਀
　　“我们希望您能领导雪地工程。”਀
　　“那是什么？”਀
　　“用恒星型氢弹和海王星的油膜物质制造太空尘埃云，以便在水滴穿过时显示其踪迹。”਀
　　“开什么玩笑，要知道，我对太空中的事并豎桛⽑ᙦ䱙ʈᴰ 
਀0ᰰꠠ﹠콦⽾f呎天文学家，这也使您更有资格领导这项工程。”਀
　　“上次制造尘埃云跟踪成功，是因为知道目标的大致轨道，现在可什么都卷⺐⸀⸀舀鱙ꍧ嶐⩎㑎ﵮ⢀乗发光的情况下加速和变轨。它们甚至可能从太阳系的另一侧进入！这尘埃云该在哪儿造？”਀
　　“在所有方向上。”਀
　　“您是说制造一个尘埃球把太阳系包住？要是那样，您可真的是被上帝派来的。”਀
　　“尘埃球ﵓಀ䛿﵏ᾀ㙙⁒⩎ᡎ썜꽗౳⣿쑗厞抐ગ⡎㄀⤀ఀӿ蹙⡎ὧ豦པ䱜ᾈ♦䭞ʕᴰ 
਀0怰〤͗핖⩾㍙킖䲏蒈獶扞ʗ0
਀0ᰰ艓鱙ꍧ鮐㑎칮쑎厞抐ᚗ�斏扑ὔ᷿ 
਀0ᰰꌠ㆐ꅜ६鹧핒虬Ɏ䘰칏蝎⩛ꢂ魒晒퉛ꚉ୞౷㓿᙮὿膖ꖉ⪉㍙ﮖѼ⩔䱎ᾈ౦ÿ❧葙ﵓㆀ⽜칦쑎厞抐薗�斏౑ÿ㑓ㅮ⽜౦�㞏ᡨ썜ㅗﵜ喀䥣っ荒葎㹶樂ಏ腓喉䥣っRⅎ౫⫿㍙ﮖ蕼葑䥶晑�⪍ﮎ�ㅾﵜƀ骕荛Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ좐॓쁧䡎ཎ䥡扎ὔ᷿ 
਀0ᰰᄠᆁ卷㒐᙮὿�斏虑⩎㍙ﮖ౼菿ﵓ㮀ﭥ⩑穙⵺葎ᅶ⡬ݶ౨ꏿㅥ\膗�䁖ॢ�㦘ಂ᛿ᆁ⽜㑦⩮ᆂ੔葎�㦘ಂ盿詞⩢穙칺ⵗ葎䁶ॢ䕧ᅜꑬ�ざ͗౴�鮏ݶ⩨ٙㆁ號Ɏᴰ 
਀0ᰰ�এ쵦膑蒉v륎౰᷿戠솗ꅘኋ푒塙ᩔ㭏ⵎಋ᳿脠㪉ﵓꒀᅤ⩔穙ѭ葙�㦘溂驸襛桛葑⩶뾂ɾᴰ 
਀0ᰰꐠᅤ⩔穙ѭὙᇿ乎是在谈逃亡主义吧。”਀
　　“如果你非要用这个役Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ㪐쁎䡎乎现在就开始逃亡呢？”਀
　　“现在的政治条件还䅎롑ಋ䛿⡏㑗᙮὿㲖톐わ͗౥৿偧쒖↉葪Ͷꆐ彎롎ﶋᾀꭙﶈ䕖㺖᩹䁏ꕢ흣⹓⸀⸀ᰀ匠㙟�⽓f쵎ﵓಀ䛿呏ࢀﵔ豖ごᾂ얖筟나⡳ㅗ㩜摎屫絏왙ݑəᴰ 
਀0ᰰภ給虶Ɏゖଢ଼発乞需要我啊？”਀
　　“需要，即使只造一个木星轨道内的尘埃环，也是一项浩大的工程，要部署近万颗恒星型氢弹，需要上千万吨油膜物质，这要组建一个庞大的太空船队。如果在三年内完成工程，就必须借助您目前的地位和威信，来对两个国际的资源进行组织和协调。”਀
　　“如果我答应承担这项使命，什么时候能够苏醒她们？”਀
　　“等工程全面启动就可以，我说过这⽎쁦䡎쵎膑颕ʘᴰ 
਀0䘰ゖଢ଼칺敎⩧ﵧ梀扑⾗ꡔɒ0
਀0␰⩎﵎䕖練ゖଢ଼乺感兴趣，公众们期待面壁者提出救世战略，而⽎f⩎앎앎﵎ᾀ䩙䱷멥ぎ빒蒏ꅶኋ౒뗿ᑑ홎卷ಐ�亏是面壁者的想法，只是联合国和舰队联席会议借他的权威推行的一个计划而巳。而且，与联合国预料的౎౔迿䂖㑷᙮὿蒖㱶톐ಏϿꆐ㭎䥎⡎汗ᝑ㱏⵷�靓ꩦ皐虠Ɏ栰扑⾗ꡔゖꅗኋْﱜ璁⩥⩎穙콺乾葭屶�౮ౖ往ᩎ♏敞で͗豴ごᾂ쾖乾葭桶扑炗ˆಐ⓿⩎﵎䕖ﶖ亐愿为此计划付出这样的代价。所以，无论是前往海王星开采油膜物质的太空船队的组建，还是恒星型氢弹的制造(雷迪亚兹的计划所遗留下来的五千多枝氢弹中，在两个世纪后只有ぎR䍎驓�ﶏ羀⡏౵刺蹛ゖଢ଼౺€炊콥��亏够)，都进展迟缓。਀
　　罗辑倒是全身心地投入了雪地工程。最初，联合国和舰队联席会议只是想借助他的威信调集工程所需的资源。但罗辑完全把自己陷入工程的细节之中，废寝忘食地同技术委员会的科学家和工程师们搅在一起，对工程提出了许多自己的设想，例如他提出在每颗核弹上安装小型星际离子发动机，使其能够在轨道上有一定的机动能力，这样可以按照需要及时调整౎㩔�ᡗ썜酗葎왶ꙛ౞쵦膑蒉⽶౦詎≢㥬屟㩏ꕶ董㭶ﭥ晑桫ౖ훿詎�㩹⩎穙ぺʖ혰ꑎ㪋౎㷿ꅜ콝셾຋剦ὠ警≗㥬也可能摧毁水滴，但从长远考虑，却可能用于攻击三体飞船，因为目前没有任何证据证明，敌人的飞船也是用强互作用力材料制造的。他还亲自确定了每一颗氢弹在太阳轨道上的部署位置。虽然从现代技术观点看来，罗辑的设想有许多都充满了二十一世纪的幼稚和无知，但由于他的威望和面壁者的权力，这些意见还是大部分被采纳了。罗辑把雪地工程当做一种逃避的方式，他知道要想逃避现实，最好的方式就是深深介入现实之中。਀
　　但罗辑对雪地工程越是投入，世界就对他越是失望。人们知道，他投身于这个没有多大意义的工程只是为了尽快见到自己的爱人和孩子，而世界所盼望的救世计划一直没有出现，罗辑多次对媒体声称，如果﵎剎ὠꝦ齾蝒텳禎鉑ಋ훿漏[ݎﵒﵥ㪀魎ɒ0
਀0ゖଢ଼�䲏蚈N瑎䩞๓睔斖屑罐ಘ�౥컿睎譭έ읓욑ゖR繎鑶䅎ݓ⡎葔륶鱬榁⡲಍ꃿ੒齎敓﹧ẖꅏኋⵒ읎욑蒖浶䅑ݓ⡎౔�ଢ଼䁺b蒗灶콥ᩝ�ʏ0
਀00๧౔⡓�⪍㍙⒖⩎⥎蝙啥䵓葏桶厏ઐ犐虿N䍎浓繑v䅎�靖֘肋릈鱬榁⡲蒍剶ὠꝦ≾㥬౟仿到计划数量的五分之一。这些油膜氢弹如果引爆，无法形成连续的尘埃云带，只能形成许多围绕太阳的相互独立的尘埃云团，所能起到的预警作用大打折扣。਀
　　这是一个失望和希望来得一样快的时代，在焦虑地等待了一年半后，公众对面壁者罗辑失去了耐心和信心。਀
　　在国际天文学联合会大会上——这个会议上一次引起世界关注是在2066年，那次年会上冥王星被取消行星的资格——有许多天文学家和天体物理学家认为，187J3X1 恒星的爆炸只是一次偶然事件。罗辑作为一⥔蝙晥՛ಀ裿ﵓ⢀豗䅎Sᙎ꩎ㅾ템끓虳劋ὠ٦텲葓큶魧漏憏ʌ㴰ꅜ�춏햋६衧᩟ཙṯ౭䛿�⾏ꭦ誈斍詧᪍葙멶౏�ꂏὒ蚐坎酿わ䵗葏灶㶈ʄ혰⡎汗ᝑ㱏⵷葎扶慟ㆌu⩎兎ᙥ㭎၎ၮ�ၓ湢ᩦ몐౎㛿๱�ၓ❢静傚ɛ䵶౒埿酿�ॢ呧ࢀﵔ衖衣葎扶솗՘ꮀﶎ౎拿솗하䡬彨쵎㙎ॱ䡧౥䛿홏콝ꅾ६쁧䡎鹎䕛䎖魧虒Ɏ0
਀0焰㩓ꩧ瑾ⱞ㉻　㠀 琀౞৿华くᾂ�⪍㍙ﮖ㉼⸀　㜀 䤀瑑ɞ0
਀0⠰W⩎띎ྖ悗蒗쭶⥹葙୶䡎౓냿ὥ㭵鑭㩎葓䕶ᅜ桎᪈깏媋祖虑N⩎덎驑ᩛۿ坜酿熏ႚ敖ད㩜౓ۿㅴ⽵홦煎쵟虔㪋䕓ᅜ葬捶㡫὞㭵ɭ⠰ゖଢ଼ὺಕ埿酿㢏㡞ᙞ繁쉑ꁓᩒ깏ಋ䛿❏ڐ�⾏⡦བྷ㩜챓ꚑ읞蒏౶훿ㅎ⡜葝䕶䁜ⵢ౎ゖଢ଼葺Ѷ⩔㩎葧�ŏ呣ﮀɼ地酿抏奠面壁者身份后，新生活五区就处于戒严之中，居民的生活和工作都受到影响。后来，随着罗辑地位的衰落，对小区的戒严也渐渐松懈下来，但情况更糟：॥칧챗斑葧멶ꑎ婿욀⢖块酿䂏佢葏籶୩౎刺홛睎쒍㉔艖ಚ�ᆏ화葎靶偺呛坷౗೿낀ﭥ銕博累�澏慦後衎Ὗ瑡ꍑ಍胿聟敟葧끶֋貀靔깢֋€㝎ᩨə䘰坏酿ꮏ熈ႚ蒐ὶ捷齫ౖ�⾏걦⁑շ썎ⵟ漏홛筎镟葞ㅶ᭙ɧ0
਀0ᨰ깏펋彾⽝赦婐౦䗿표ᩙ㭏פֿ뭎坓酿蒏佶яᅙ화ᩎꖐᩢ깏뎋驑ɛ礰ख़虣絎⅑쎕ດ౔ꡝc號婎ꦆ䁣葷ಕ䯿챜࡭䁔剷ᒑŬ�獰豔坔獬葔究ᑺ祎鉙潺ɠ礰୙ぷ౒䯿챜蒑饶션ﵘꮐ㦈⁥႐칢ɗ챞蒑潏饠ɘ〰ђﵙ륎ﭰ祝潏䱠扵ʗ뜰煾葎㭶扵Η虮䁎ॢ葧饶션ౘ�鮏㭎扵ગ❎ڐ㹒㩦䁹奷杂的数据和曲线，一幅最大的画面则显示着一颗悬浮在太空中的球体，这就是已经包裹着油膜物质的恒星级氢弹。油膜物质呈透明状，可以清晰地看到其内部的氢弹，主任觉得它看上去像自己来自的那个时代孩子们玩的玻璃弹球。球体在缓缓转动着，在转轴的一极有一个小小的凸起，那是等离子发动机，光洁的球面上映着一轮小小的太阳。大量的画面令人眼花缭乱地闪烁着，使房间变成了一个光怪陆离的大盒子，房间里没有开灯，只由墙上的画面来照亮，一切都融解在迷离的彩光之中，一时分Վ⽔鹦卛⽔煦콟ɐ䥶ɑ钐虞䭎๎౔㯿פֿ୎ぷ�첏쾑P⩎㡎퉔ի蒀ぶୗꑎ౛ヿ੗ぎђ捙㵥䂄剷豴�㑰ౙჿ٢葘ྲྀ掁枈上落满了烟灰，像一个垃圾堆。她好륎፛䵦칢�⪏荎㹗ٗⵘ繎ぢ虒坎酿ಏ훿㝎⦇⡿W⩎饎퉘ಉ⣿㭗扵蒗챶澀੦㹎靦靟텦ಞ쿿P㥎ꭨ垈ΐ⡟ꍗ첐蒑꽶ᅧ牨ɞ0쭟㭙פֿ㩎홎慎䁷虷౎䛿衏텟끓홳葎챶㱓⽷㙧ぱୗ䁷ٷ荮㹗著ぶ扗ಗ盿鹑⽛쁦䡎﵎ꆐ୬ɷ혰㱎⵷͎䁮ᶈ౎拿릗鑛둡ౠ꯿厎♏靶㱟乏핥⽬酥睤葝쵶쾑ʑⰰご㭒פֿ葎�籢౔훿ፎ፿み汗잏㢏斁౧೿㝔፨承ち綾祛륙륰㑰ౙ�羏祏湙홏�㮏䁭ɷ䘰⑏⩎ᙎ꩎葾빸�콝⡾홗ꭎ઎婎욀瞖斍౧諿홢豎桛譑깓虗Ɏ0
਀0戰聯䁛�⪏콝᝾㶀虜Nݎ葒멶౎㯿פֿ癎ꅞ६ᵧ葫ᱶ꽠ɠ谰ꍔ⪐葎癶홑멎N㝎౨秿㭙쥠鞉也管世界多么黑暗，总在冥冥之中的什么地方存在着终极的公正，罗辑先是证实了她的感觉。然后又无情地打碎了它，对他的失望曾令她恼羞成怒，她冷冷地宣布了会议决定。਀
　　罗辑再次缓缓点头，然后用因嗓子发炎而嘶哑的声音说：“我明天就走，我是该走了，如果做错了什么事，请大家原谅。”਀
　　两天后，主任才明白他最后那句话的真正含义。਀
　　其实罗辑打算今天晚上就走，目送居委会主任出门后，他摇晃着站起来，到卧室里找了一个旅行袋，往里面装了几件东西，包括从贮藏室里找出的一把短柄铁锹，铁锹柄的三角把手从旅行袋上露了出来。然后，他从地板上拾起了一件已经很脏的外套穿上，背起旅行包走出门去，任身后一屋子的信息墙继续闪亮着。਀
　　楼道里空荡荡的，只是在出楼梯口时遇到一个可能是刚放学回家的孩子，那孩子用陌生而䉙葧㱶䥷䁶홷୎౷Ŷ횐祈虑籎ʕ〰ᙒ扙䮗๎౔埿酿䶏텢끓쵳⡎ୗ䁎ಖ䛿홏乎想回去拿伞了。他没有去找自己的车，因为开车会引起警卫的注意。他沿着一条小路走出了小区，没有遇到人。穿过小区外围的防护林带，他来到沙漠上，细雨撒在脸上，像一双冰凉的小手在轻抚。沙漠和天空都在暮色中迷蒙一片，像国域中的空白，罗辑想象着这空白中加上自己这个人影的画面，这就是庄颜最后留下的那幅画了。਀
　　他走上高速公路，等了几分钟后拦住了一辆车，车里是一家三口人，他们很热情地让他搭上了车。这一家子是返回旧城的冬眠者，孩子还小，母亲也很年轻，他们三个人挤在前座上窃窃私语，那孩子詥ᅢ讁뮈ゔ衒艙†ⵠ౎쿿に�॥멎ㅎ\睎ᆍ睻斍ɧ地酿皏視ゑୗ䁷౷훿ⱎ乔清他们说什么，因为车里放着音乐，是二十世纪的老歌，一路上罗辑听了五六首，其中有《卡秋莎》和《红梅花儿开》，于是他满怀希望能听到《山楂树》，这是两个世纪前他在那个村前的大戏台上为想象中的爱人唱过的，后来，在那个北欧的伊甸园中，在倒映着雪山的湖边，他也和庄颜一起唱过这首歌。਀
　　这时，一辆迎面开来的车的车灯照亮了后座，孩子无意中回头看了一眼，然后转身盯着罗辑叫道：“呀，他好像是面壁者呀！”孩子的父母于是也都回头看他，他只好承认自己就是罗辑。਀
　　这时，车内响起了《山楂树》。਀
　　车停了下来，“下去。”孩子的父亲冷冷地说，母亲和孩子看他的眼光也如外面的秋雨般冰凉。਀
　　罗辑没有动，他想听那首歌。[菲菲小说网网|ff xsh.cn]਀
　　“请下去。”那男人又说，罗辑读出了他们目光中的话：没有救世的能力⽎恦葏᥶ಕ䛿�ᙾ䱎౎᭞๧졔卓蹢荸ㅛ⽜f쵎乹可饶恕的罪恶了。਀
　　罗辑只好起身下车，他的旅行包随后被扔了出来，车启动时他跟着跑了几步，想再听听那首歌，但还是无奈地听着《山楂树》消失在冰冷的雨夜中。਀
　　这里已是旧城边缘，过去的高层建筑群在远方出现，黑乎乎地立在夜雨中，每幢建筑上只零星地亮着几点灯火，像一只只孤独的眼睛。罗辑找到一个公交车站，在避雨处等了近一个小时，才等到一辆开往他要去的方向的无人驾驶公交车。਀
　　车是半空的，坐了六七个人，看上去也都是旧城的冬眠者居民。车里的人们都�ಋ��ゞὗ쥡䂉�쮏ᱹ葙㑶솖ʐ0ઍ衎穟⦘౒䛿O⩎ᩎཙ๥�⾏०멧ꑎ懲虑坎酿ಏ軿⽎晦첏蒑멶N膁䊉홬୎晎ʏ地酿規ꥎ콝鍾斏⡏륵灰虎桎౹叿㙟ॱ䍧偧晗ʏरg⩎㑎텙녓綂葶Ŷր喙虑⑎驎끧⡳콝衾也常见的现金属硬币扔给了他，他还是被赶下了车。਀
　　“面壁者，你背把铁锹干什么？”车开时有人从车窗探出头问。਀
　　“为自己挖墓。”罗辑说，引起了车里的一阵哄笑。਀
　　没人知道他说的是真话。਀
　　雨仍在下着，现在已经ﵓ趀॑晧蚏౎緿⡙�첏뮑葶ぶ콝乾远，罗辑背起背包向前走去。走了约半小时后，他拐下公路，走上了一条小路。远离了路灯，四周变得很黑，他从背包中取出手电照着脚下的路。路越来越难走，湿透的鞋子踏在地上咕咕作响，他在泥泞中滑倒了好几次，身上沾满了泥，只好把背包中的铁锹取出来当拐杖，前方只能看到一片雨雾，但他知道自己的大方向是没有错的。਀
　　在雨夜中步行了一个小时后，罗辑来到了那片墓地。墓地的一半已经被埋在沙下，另一半由于地势较高，仍露在外面。他打着手电在一排排墓碑间寻找，略过了那些豪华的大碑，只看那些简朴的小墓碑上的碑文。雨水在石碑上反着光，像闪动的眸子一般，罗辑看到，这些墓都是二十世纪末和二十一世纪初危机出现前建的，这些已经在时光中远去的人们很幸运，他们在最后的时刻，肯定认为自己生存过的这个世界将永恒地存在下去。਀
　　罗辑对找到自己想找的墓碑并没抱太大希望，但他竟很快找到了。他没看碑文就认出了它，时间已过去了两个世纪，这真是件很奇怪的事。也许是雨水冲洗的缘故，墓碑并段有显出时间的痕迹，上面“杨冬之墓”四个字像是昨天才刻上去的。叶文洁的墓就在她女儿的墓旁边，两个墓碑除碑文外一模一样，叶文洁的墓碑上也是只有姓豔ὔ創瑓࡞౧�ꦏ型酿睠蚍ꉎ롾坜䂐著ꍶ垐བྷ酷౸菿﵎⾐㩦虎�瑟葓ꩶɟ␰坎鍗酘奸妗゗쭗⡺᱗ⶖɎＰ孎O⡶䥗蕻䁟坷酿蒏ぶ敒ɧ0
਀0地酿ᾏち衒⽟౽ㇿ⡜蝓ť葭鍶션健虗୎敎౧䛿홏衎⡟᱗蒖퉶띛ⵑꑎ隘睢斍౧軿⽎홦쑎䁢셷㦔�虺睎斍౧⣿蝓ť쵭獫葙鍶션e쭟ᙙ葝鍶瑘ɺ0
਀00쭟౥翿Ὦᙗ督斍푧荫Ə魷౒䛿赏聑ୟ౎῿ㅗ�靓婟汗虸౎�㦏䉙䁧衷᩟坷౗埿酿ᾏ쥡ᙝっ虒煎卜ⱏꭧʎ�ꦏ횋౎ὥち虒蒕魥豒蒕魶콒᪑忿롎⢋�⒏⩎ᙎ꩎⵾ㅎ襜虹੎扎�蒏蒅蒅v䉎饜Ὤ᭗೿⢀ꍗ⮐罯蒕ꅶ६멧葎ぶ⡗璍챎಑瓿ὓၵ虢罎絢鎏じ著�ꞏ煞ɜ혰ᙎ靣衟͟魔౒ﵓ犀^ᩎ㽏ᅑ潏`ᩎ㽏౑᳿ㅙ⡜乗知쥎ⶉ䅎ᵭ䂐ɷ0
਀0ะ䩔᱓岖虐౎໿敔酧䉎彜N쭟捙e౟㋿流虑Nڐὒ穦ɺ�⾏坦酿斏で�⪏๎୔ぷ읒蒏v๧깦葎ὶὦ౦賿繎v䅎瑓䵞葒ꍶ⪐쑎ྞɦ㄰⡜�첏಑훿豎蝓ťm睎抍聯䁛౷T⩎὎穦ɺ0
਀0뀰⡳홗୓ぷὒὦ豦鍔酘౸䛿�璏⽓⑦㝎hﵧ憀膌㡟剬葠ᱶ罎ʉ0
਀0地酿좏蹾ᝎ㶀虜华魏౒跿彑ᙎ乣下去了。看看已经挖出的坑，作为墓穴显然浅了些，但也只能这样了。其实他这样做，无非是提醒人们自己希望被葬在这里，但他最可能的归宿是在火化炉中变成灰烬，然后骨灰被丢弃在一个㩎멎葷ぶ륗౥仿过这真的都无所谓了，很可能，就在这之后䕎౎훿葎꡶炚౰�⪏ᙎ䱎u睎⢍W㩎㩦轎❛葙歶ᙰⵓ�ၓ뭢捹葥齶偓౛埿酿悏⢗蝓ť葭鍶酘੸౎�㙺衱慟䁷虷Ɏ弰롎⾋퉦띛葑ᡶ䕿౥훿졎ꙓと虒龖౓⣿龖੓홎赎⅑୫ぷ虒녎䁢楷偛葛葶鱞ʘ礰葙ꉶ﹖콝P彎歧흰ʂ礰豙楔偛ﵛ⢐ᅗ화텎禎葘籶⑔ౕ೿횀᥎ᅒ祔ﱎ絢詔౓꧿禋뭎�鮏౎㩖㑎ㅮ腜麉ﭤ�첏蚑Ŏ䛿홏葎♘텞乓出声音，似乎这个世界已经被静音了，一切都处于绝对的死寂中。但庄颜似乎明白了他的意思，抱着孩子在雪原上远去了，在雪地上留下的一串脚印，像国画中一道淡淡的墨迹，雪原只是一片空白，只有这道墨迹才能显示大地甚至世界的存在，于是，一切又变成庄颜的那幅画了。罗辑突然悟出，她们走得再远也无法逃脱，因为即将到来的毁灭将囊括一切，而这毁灭与水滴无关...他的心再次在剧痛中撕裂，他的手在空中徒劳地抓着，但在雪原形成的一片空白中只有庄颜渐远的身影，已变成一个小黑点。他向四周看看，想在空白世界中找到一些实在的东西，真的找到了，是在雪地上并排而立的两个黑色墓碑。开始它们在雪中银醒目，但碑的表面在发生变化，很快变成了全反射的镜面，像水滴表面那样，上面的碑文都消失了。罗辑伏到一块碑前想通过镜面看看自己，但自己在镜中没有映像，镜子所映出的雪原上也段有了庄颜的身影，只有雪地上那一行淡淡的脚印。他猛回头，看到镜像外的雪原只是一片空白，连脚印都消失了，于是他又回头看墓碑的镜面，它们映射着空白的世界，几乎把自身隐形了，但他的手还是能感觉到它们那冰冷光滑的表面...਀
　　罗辑醒来时天已经蒙蒙亮，在初露的晨曦中，墓场清晰起来，从躺着的角度看周围的墓碑，罗辑感到自己仿佛置身于上古的巨石阵中。他在发着高烧，牙齿在身体的剧烈颤抖中格格作响，他的身体像一根油尽的灯芯，在自己燃烧自己了。਀
　　他知道，现在是时候了。਀
　　罗辑扶着叶文洁的墓碑想站起来，但碑上一个移动的小黑点引起了他的注意。在这个季节的这个时间，蚂蚁应该很少出现了，但那确实是一只蚂蚁，它在碑上攀爬着，同两个世纪前的那个同类一样，被碑文吸引了，专心致志地探索着那纵横交错的神秘沟槽。看着它，罗辑的心最后一次在痛苦中痉挛，这一次，是为地球上所有的生命。਀
　　“如果我做错了什么，对睎ʍᴰ혠漏艛膆ʋ0
਀0地酿炏뺂ゖ�虺睎斍౧⣿婗ㆆ葟ꑶ隘ⵢ౎훿॓癧䁢鍷酘䵸ﵢ�佺ɏ혰繎嬨Q䭓敢౧瓿٥虴N୎⽮䙬葭罶据枈和蓬乱的头发，随后摸索着，从上衣口袋中掏出一个金属管状物，那是一支已经充满电的手枪。਀
　　然后，他面对着东方的晨光，开始了地球文明和三体文明的最后对决。਀
　　“我对三体世界说话。”罗辑说，声音并�ಚ훿ⱎ쵠妑一遍，但是没有，他知道对方能听到。਀
　　一切没有变化，墓碑静静地立在凌晨的宁静中，地上的水洼映着正在亮起来的天空，像一片片镜子，这给人一个错觉：似乎地球就是一个镜面球体，大地和世界只是附着于其上的薄薄一层，现在由于雨水的冲刷，球体光滑的表面一小片一小片露出了。਀
　　这个仍未醒来的世界，卷ꭝ厈婟P㩎橗䲌蒍祶Ż౸㻿づ虒蝎饛葛䱶䲍੨Ɏ0
਀0地酿겏睢䭝ౢ㋿流虑㑎⡢䭗啢ઁ葎䭶桢➈ཙ葜ᱶ罎᪋᳿�⾏f⩎὎絵協腏텟䭶౎菿ᩛ자⩎텎ѓ桜๖N坎䝙ﭻ�呾펀ɾ怰N驎끛鞋⑟⩎ᙎ꩎䵾扒솗՘骏祎葑譶౎ꏿ㆐\驎卷䞐ﭻ�⽾쁦䡎Ɏ�⪏텎䭶䁎텢禎葑ᩓ자䞏ﭻ�葾ﹶ಍ヿ빒ゖଢ଼犐⡿⩗㍙梖厏ઐ葎ॶ䍎浓繑v䅎�驖㡧㥨ɟ0
਀0콓퉫齹톔ѓ\ⅎ౫ž䁣�鮏㡎㥨葟并톉뙓Ųɠ舰鱙ᅧ筢뭫౓䟿ﭻ�葾žٓ衜ㅭౙ䃿ॢ葧㡶㥨ٟꭜᖈٟ౲׿肋㢈㥨葟륶鱬榁⡲ڍ⡜ٗ롲⵰扎ၟ핖⩾㍙蒖ॶ䍎浓繑v䅎�ὖ䕦ᢖ썜౗컿�릏쉥�౛⣿�鮏ᡎ썜酗葖湶←ୣ౎⫿㍙ږ⡜셓䦉豑癔홑�醚↘땮텫ὓ솕ɰ⨰㍙梖厏ઐ䁎ॢ㡧㥨葟䵶湏ﵿ⾐콦읾뺏썼͟湞葿౶翿靏⩟㍙솕扰ၟ葢텓œ敖॑⁎聟啻葓ﹶ扖౟ㇿ콜ᅐ③⩎ᙎ꩎䵾텒禎葑ꍶঐ⁎﹟V㝎౨쿿੟扎গ१䅎⩓륎葰鉶ᝣ౒盿ݞ癬ⵑN⩎륎౰菿쑎ࡾၔb⩎ॎ偾ݗ﹨ɖ䘰๏ꍎ←乫同的是，这次发送的，是三体世界与周围三十颗恒星的相对位置。太阳将变成银河系中的一座灯塔，把这咒语发送出去，当然，太阳系和地球的位置也会同时暴露。从银河系中的一点看，图形发射完成需要一年多的时间，但应该有很多技术发展到这样程度的文明，可以从多个方向同时观测太阳，那样的话，只需几天甚至几个小时，他们就能得到全部信息。”਀
　　随着天光渐明，星星在一颗颗消失，仿佛无数只眼睛渐次闭上；而东方正在亮起的晨空，则像一只巨大的眼睛在慢慢睁开。蚂蚁继续在叶文洁的墓碑上攀爬着，穿行在她的坔葛ၧ葢ꮏⵛɎ⡥�⪏恎醗౸쮀葺橶䲌֍婢끑䵳葒v뽎瑎౞菿葛쵶콹콝὾㭵⡭し͗ੴ౎�⪏ᙎ䱎ॵ荧葛v﵎౎䛿累捛⡫텗ὓ葵譶౎菿癛乞在意。਀
　　罗辑离开墓碑，站到他为自己挖掘的墓穴旁，将手枪顶到自己的心脏位置，说：“现在，我将让自己的心脏停止跳动，与此同时我也将成为两个世界有史以来最大的罪犯。对于所犯下的罪行，我对两个文明表示深深的歉意，但ᩎ콏鑟ౠ㩖�⾏⽦U葎ॶɢᄰ卷窐偦ㅛ⡜ꭗ릎ಏ䛿恏漏멛筎葼籶⑔칕乎理睬，无言是最大的轻蔑，我们忍受这种轻蔑已经两个世纪了，现在，如果你们愿意，可以继续保持沉默，我只给你们三十秒钟时间。”਀
　　罗辑按照自己的心跳来计时，由于现在心跳很急促。他把两次算一秒钟，在极度的紧张中他一开始就数错了，只好从头数起，所以当智子出现时他并﵎満驸せ镒읞蚏ᩎᅙಕꋿ쉛➕ꙙ䅾ᵭ蚐乎到十秒钟，主观时间长得像一生。਀
　　这时他看到世界在眼前分成了四份，一份是周围的现实世界，另外三份是变形的映像。映像来自他前上方突然出现的三个球体，它们都有着全反射的镜面，就像他在最后一个梦中见到的墓碑那样。他卷�⾏穦偦葛啾\౟ꏿঐ⩎͎却﵏袐❟ౙ⣿홗葎䵶륒湥侐虏䩎⩓⥎穙౺⇿佣虏捎⡫깗睎斍葧ᱶ륎⥥䕙ಖ⣿͗却ⵏ⁎辶葑罶릉⥥穙⵺홎୎ぷ虒靑讘Ὣ౦Ͽ却୏륎⁥䁦�打葟鍶じ豗ɝ地酿卷蒐⽶㩦쁎䡎⽎०⩎౎훿陎䢙だ葒⽶०华ᙏ䱎葵慶膌౟ㇿ콜蝓ť⡭W๧Tⅎ䕫吀伀 萀婶᪀੏୎ぷ葒ꍶ⪐穎⾂셧ᩔ䛿୏ぷ͒却੏䁎⁢杦葱絶㚆�打䙟ɏ㡟՞灮葦끶鹳﹛콖౥훿졎ὓ쥡ꎉ⾐०⩎獎䱞ᚈ䱎葵敶౓響㩦䁹ॷ쵎ﵓ蒀ॶ᭢ꗿୣ敎୧ぷ葒졶♓驔虛홎葎�춏할౬㩖ॎ⩎͎却੏﵎敖끑虳⑎⩎౶葔坶ᩛÿ
਀0估䭏Ţÿ
਀0ᰰᄠࡎࢌ憌ᝎὔ᷿圠酿㑎୙䁷ॷ⩎͎却ʕ0
਀0怰䡏詑ꩢ㹧୥౎㛿๱ᅔࡎ⒌ɒ0
਀0�鮏坎쵛⽎⡦ॗ⩎͎却੏౎㹥㩦葹౶埿拏톏禎ꉑ牾蒂䥶鉑ಂ臿癧鉑౶埿酿ஏぷ坒䱛⢈͗却੏ꅎ६�打౟⿿瑦健蒟v䱎ಈ躁୎੷뭎콥⡐͗却桏抈ಗ죿콓⡐荗葎蕶ಐ훿큎鉣ౝ�⾏⡦ୗ�穾⢕ॗᙾ䱎⵵葎镶煢ɟ0
਀0ᰰ�亏是谈判，是我继续活下去的要求，我只希望知道你们答应还是呎鑻ɞᴰ 
਀0懲恑葏腶䊉ɬ0
਀0ᰰꤠ㒋౮᛿բꊋ䭣桭ౖ峿扐ᅫ⩔㍙톖ѓ㕜ɬᴰ 
਀0콝ꕾ恣蒋婶虐Ɏ0
਀0̰却葏�呖靟著乑葎馘౥埿酿낏⡳癗ꅞ६쁧䡎鹎핒뭬㡓鹨౛䛿홏὎ち桒葖究ক虧N魎깎饟葙�ᙓ౓ㇿ콜큐쵧Ŗ塾⡛౗亀为人察觉的背景音消失了，当然，这也许是幻觉，人是感觉ぎ㕒셵選ҏ葜ɶ0
਀0ᰰꤠ掋⡫ᅗ⩔㍙ﮖ䱼�蒏嵶⩎㑎쭮㭺㥒�⩓ᆂ౔�뮘⩹㍙ﮖɼᴰ 
਀0�ⅎ५͎却葏�呖穻微延迟了几秒钟。਀
　　已经按你说的做了。਀
　　“请给人类核实的手段。”਀
　　九个探测器都将发出可见光，你们的林格----斐兹罗望远镜就能观测到它们。਀
　　罗辑仍然ﵓ㢀鹨�鮏౎䛿�⪏ᥥ౐훿ॏ华ᙏ䱎ɵ0
਀0ᰰ ๧T⩎慎ᩎ৿华くᾂ亖得越过奥尔特星云。”਀
　　舰队现在已处于最大的减速推进功率，ﵓ⢀敗ᑙ祜ὲ酦ᙎꝙ詏๢⩎㍙蒖略ὛꚐ콞けʖ0
਀0ᰰꌠ㆐콜㑐᙮὿–㝎汨ᆏ౔翿⩏뾂佾뭐⩹㍙ﮖɼᴰ 
਀0ᄰ⩔륎ᅥ汔ᆏﵔ⾐筦಍�㞏ᩨ罏くᾂꂖ읣⪏㍙ﮖ�斏剑즃⩑穙౺ヿ౥멥⾋푦�ॖ华ᙏ䱎౵�⾏ﭦ繛癢홑ὓ塵Ὓﭦﵼ膐卶罟蒕ಕヿᾂᾖŵꩠ꽟ﭳ�ž乣了那么长时间。਀
　　“也N驎⽛筦಍忿롎๎메筎ᙼॢ华ᙏ䱎葵�㦘ﶂᾀﵙએ癎╞冄홥Ɏᴰ 
਀0�膗‰�枚㽢顥葛ݶɎ0
਀0ᰰ氠ᆏ핔�⽺f⩎衎罟蒕읶ஏ౺䣿婑睐斍❧౔�ᅾ豢⭔葒ὶ絵T⩎㭎୭뭎葓㩶ᩧɏᴰ 
਀00땎罫뺕এَ齒蒔襶�ಞ㛿๱ᩔÿ
਀0〰ᾂږ⡜し͗ꅴ䅥ٓ齒ດT쭟汙ᆏ౔⟿ꙙ汾ᆏT쭟ख़䅎ٓ齒ດ౔뫿筎⩼穙쉺䮉ﭭ�ㅾﵜ즀�せ⩒ᆂ葔㥶�ɓ0
਀0ᰰ素ౙ刺ᅛ敢�㆏὜虙Ɏᴰ圠酿ಋ೿詥䭢ꩢ칧ﭓy౟훿葎S䭓癢䁢鍷酘౸㷿魜乒让自己倒下。“你们早就知道宇宙的黑暗森林状态吗？”਀
　　是的，早就知道，你们这么晚才知道倒是一件很奇怪的事...你的健康状况让我们担忧。这ᩎཏᙡⵙ굎䝥ﭻ�葾ž❓ὔÿ
਀0ᰰ丠会，这套装置比雷迪亚兹的要先进许多，我只要活着信号就ᩎⵏ굎텥ѓɜᴰ 
਀0怰O絧�⾏偦ୗ敎౧�㞏ᩨ累恛葏뙶땲॑䁧㥢葥ɕ0
਀0ᰰ∠⊌ʌᴰ圠酿ಋ惿䂗鍷酘偸虗୎敎౧᳿丠要担心，我死虎葎ɶᴰ 
਀0ᄰ捎⡫豗⑔⩎﵎䕖蒖v�䊚활靓呟ﮀ౼臿争要为你叫一辆救护车？਀
　　罗辑笑着摇摇头，“⡎౵ᇿ乢是救世主，只想如同一个普通人那样离开这里回家，我休息一会儿就走。”਀
　　三个球体中的两个消失了，剩下的一个显示的字迹也赎텑䥓౑㻿靦㑭솖᪐ÿ
਀0ᄰ�⾏ㅦ╙⢍ꅗ஋ઌɎ0
਀0地酿릏륰㑰ౙ᳿⠠ᡵ썜酗湎←⩣㍙ᆖὔ䕦톖œ潏癠乞是我的发明，早在二十世纪就有天文学家提出过这个设想。其实你们有过多次识破我的机会。比如在雪地工程的全过程中，我一直对核弹在太阳轨道上的精确位置那么在意。”਀
　　你还在长达两个月的时间里，一个人待在控制室中，遥控核弹上的离子发动机对它们的位置进行微调，我们当时对这些都没有在意，以为你只是通过无意义的工作来逃避现实。我们从采就没有想到这些核弹的间距有什么意义。਀
　　“还有一个机会，那时我向一个物理学家小组咨询智子在太空中展开的问题(1)。如果ETO 还在，他们早就识破我了。”਀
　　①罗辑曾怀疑在尘埃云团形成后，智子可以在云团的间隙进行二维展开，也对太阳进行遮挡，进而干扰信息的发送，但他随后得知，智子在维展开后没有任何空间机动和定位能力，只能以行星的引力为骨架保持形状，如果在太空中展开，将很快在太阳风等因素的作用下失去平面形状折叠起来，这就是二级展开后的智子只能在包裹三体行星的情况下才能保持形状进行电路蚀刻的原因。਀
　　是的，抛弃他们是一个错误。਀
　　“还有，我要求在雪地工程中建立这样奇怪的摇篮触发系统。”਀
　　这确实使我们想起了雷迪亚兹，但没有由此想更多，两个世纪前的雷迪亚兹对我们是无害的，另外两个面壁者对我们也是无害的。我们把对他们的轻视也转移到你身上。਀
　　“对他们的轻视是汎獑葞౶ꏿঐ䵎扏솗՘ﶀ⾐ὦ❏葙ᡶ敢뙵౛훿୎շ虮멎筎⡼⭗䭥ᡎⵢ앎㙟ㅱ╙蒍譶鹎ɛᴰ 
਀0弰롎ᆋN쭟࡙⒌虒Ɏ0
਀0ᰰꌠ亐是我的事情了。”罗辑说完长长地出了一口气，感到了如新生一般的轻松和惬意。਀
　　是的，你已经完成了面壁者的使命，但总能提一些建议吧？਀
　　“人类的谈判者肯定首先提出，要你们帮助建立一个更完善的信号发射系统，使人类掌握随时向太空发射咒语的能力。即使水滴解除对太阳的封锁，现在的系统也实在太原始了。”਀
　　我们可帮助建立一个中微子发射系统。਀
　　“据我所了解的情况，他们可能更倾向于引力波。在智子降临后，这是人类物理学向前走得比较远的领域，他们当然需要一个自己能够了解其原理的系统。”਀
　　引力波的天线体积很巨大的。਀
　　“那是你们和他们的事。奇怪，我现在感觉自己⽎멦筎葼v塎虔౎ᇿ葢v❧㽙᭡ㅧ⽜㵦䙟ㅤ�ݎɒᴰ 
਀0ꔰୣ敎홧ᩎ腏䊉ᅬ撉窖偦śŜಕ盿桞扑ₗ衏텣晹聛⽢ɧ0
਀0ᰰ�憐恛彎衎쵟膑ಉ৿华ᙏ䱎葵聶⽢⽧fὓ톐啓葜౶ぶ⑒⩎ᙎ꩎๾쵔⩎㹧舘ὑꚐ葟๶まᾂಖ䃿౎臿冉佣⩐蒂ॶ华くᾂಖﵓ悀⪗敧葧멶筎虼Ɏᴰ 
਀0ᄰ腢뮉y號౎惿὏葷ﵶᾀ�뭖ᝓὔ惿葏ὶ絵獔ﭑぼ⑒⩎蝎๥葦ὶ塵ɛ0
਀0ᰰꄠ颕ಘᇿ끢⡳ὗ쥡綉ᩙ虙౎�뭖๓ᅔㅢ쭜㭺詒䝢ﭻ�ﭾꑹ౎㛿๱౔ᇿㅢ๜�ݎ獥虑౎ÿ๧᪋⋿⊌ʌᴰ 
਀0㨰쁎䡎὎᷿ 
਀0ᰰ㩖恎ꥎᆋୢ敎虧౎盿鹑౛腓抉⩣ᵎ͠릀ཥ౟ᇿ﵎﶐㮀୭敎ɧᴰ 
਀0̰却衏ㅭ虙౎�ざ虒䅎S꙾葞깶쉟뚉Ųɠ⨰㍙콝칾ᱎ륎㉥流Q퉎ಉ諿텢覑銏ᅤ�⪏칎셎浫⵰硎塞葛ᙶ䱎ɵ0
਀0地酿抏扡�睺ꮍಎÿ๧୔虷N㱎蝓ť豭桔걧葑鍶酘౸뿿䁬敷葥ྲྀ劍�炍뮍ɓ0
਀0ꌰ艓膆콝Ȿひ虒鍎酘癸౺蓿늚ぐ綾䁛ᵷ䝒葓⩶㍙▖ṣ⒂箉ಘ刺蹛ᩎ䵒텢ὓ葵譶౎엿ㅎぜ͗ὴ絵౔€ಊ菿⽛⽦U葎ﭶՑʀ0
਀0鐰瑎๎ɔ0
਀0地酿뙎��㆏ଡ଼ぷ虒ᕎ魟⥬뽙౾䛿晏䲏皈蚚䩎ན䵥ぢ빒莏셛륥ಏ�౥훿䵎ὢ捷Ὣ흡こ荒葛❝ə⤰뽙⽾f⩎⩎㹪葥ٶ卧౏৿g䍎鑓繎獶罼ಕ葶鑟䅎ᩓ獙౼瓿卥걏湠⡭�ろ扗⒗獎葓䵶湏ɿ茰葛桶抈得⽎䥦ő葭屶投ಗÿ䩎⁓䁦⥷穙౺ÿ䩎⁓䁦乷ᝓ獓齞ɓ茰꥛몋睠㝑ᱨ罎᪉৿华ᙏ䱎葵䙝Ť丰啾\葟究偦ś㐰ɮ�춏屹投榗卲쵏⁓虦ॎ华ᙏ䱎葵큶쵧쪁彎衎빟㪖멎筎䁼٢蒉쉶౟⣿홵葎v呓言来讲就是：通过忠实地映射宇宙来隐藏自我，是融入永恒的唯一途径。਀
　　天线周围有一大片翠绿的草地，形成了华北沙漠上的一个小小的绿洲。这片草地并⽎፦축楹的，引力波系统建成后，一直在궕づ텗ѓ౜⽓텦禎葑ꅬ६ꭧΈ㚌౒໿蕎낍ὥ٦텲œⴰ偎Ὓᙦ텢ẞ텭禎葑ᕶ魟⅒ɥ౟䛿왏왛蒖ᕶ魟彬瑧⡓❗ᑙ䉬ⵜꝎ὎虵䝎祙葲䡶鑥౞⟿ᑙ⵬葎㑶絬⡬⥗뽙੾륎婥욀ಖ翿靏⥟뽙桾콖㡾䵞ಖ৿౥䷿蒖㩶�앗ॎ१�汖챑䪑葓౟ÿ坎ٗ扗葟醖콎瑐穦⵺葎扝�龘ⱸ겂⡠⥗뽙੾륎౥컿ⶖ୎ぷ桒罖쉰葰㍶䦖ɑ踰⽎�㩎�罗歹虑ぎɎ蒃칶䦑ʃ䘰쩏⥎坙酿뙎癛ꅞ६୧ぷ�춏䝹쉙ಉ셓ら⥒뽙੾穎婺욀蒖v䝎絲酶౎釿ꭎ캈㦘ご彬ͧᙖ๙ㅔ衜捭虥౎䛿끏葥酶쵎乎断在波束内产生，使得那一片圆形的天空像是通向另一个云雾宇宙的时空蚀洞，孩子看到后说它像一位巨人爷爷的白头发。਀
　　罗辑和庄颜跟着在草地上奔跑的孩子，来到了天线下面。最初的两个引力波系统分别建在欧洲和北美，它们的天线采用磁悬浮，只能从基座上悬起几厘米；而这个天线采用反重力，如果愿意，它可以一直升到太空中。三人站在天线下方的草地向上望，巨大的圆柱体从他们头顶向前方伸延，像是从两侧向上卷曲的天空。由于半径很大，底面弧度很小，上面的映像并ㅎὙɷ�ᕥ㍙콝松ぱ⥒뽙୾扎ಗ埿酿⢏⁗콦ⵐ୎ぷ葒鱞蒘罶톕豓絔�⢈텗犑蒂㍶䦖ⵑ�ꢘ౒쿿P⩎칎⥎穙왏ら扗蒗⥶罙ɏ地酿誏楢偛㹛睎斍౧秿葙ྲྀ䭜硢つ虒⥎뽙䥾ő葭桶抈ಗ秿罙뉏ᅒT⩎륎ᅥꡔ䁣ɷ0
਀0ᰰᄠﵢꦀ莋汛瞏斍ᝧὔ᷿ 
਀0ᰰ舠鱙恧ꡏ董뎕ᾍ罙ಕ菿ᩛ汏蒏ɶᴰ萠鱞�呖౻㛿๱깔ᅟ䁻୷䁷坷酿ಕ᳿⼠ᝦὔ᷿ 
਀0地酿憐葛ꑞ릘륰㑰ᩙ᳿舠鱙뎕ᾍ罙ಕ秿ﵙꢀꡣげ͗扴ɔᴰ 
਀0켰콝灥Ⅵ텫ὓ익蒏ꍶ㞐౨훿葎䥶졑ꑓ읎⡾W睎಍�⾏⑦⩎ᙎ꩎䵾⡒饗ᲄ㵚蹎蒃깶ᅟ⵻ꍎ←參왛蒉ɾ혰텎끓葳鱞뺘葠䥶‹ᾊ葷�ၓ虢끎鹳౛᛿բㅶ葲멶筎ㅥॢ虧�춏‹ʊ匰홟漏왛౥ヿ챎葛땶䥭칎䥶ⵑ豎舘౑ㇿ콜ᕐ魟彬执ၟ葢酶䭎镎ⵎ豎舘葑絶酶Nⱎಂᅥ扥ɫ䘰�亏是这个世界的语言，它本身就构筑了一个使自己有意义的世界，只有在那个玫瑰色的世界中，这种语言的所有词汇才能找到对应物。那个世界中的每一个人都是上帝，都能在瞬间数清沙漠中的每一粒沙并记住它们，都能把星星串成晶莹的项链挂到爱人的颈上...਀
　　这就是爱吗？਀
　　这行字显现在他们旁边一个突然出现的低维展开的智子上，这个镜面球体仿佛是上方的圆柱体某处融化后滴下的一滴。罗辑认识的三体人并ᩎౙ仿知道现在与他对话的是谁，卷�䶏ᙏὙ멦⽎⡦ॗ华ᙏ䱎�⾏⡦쩥�뮏⩹㍙ﮖ葼ぶᾂⶖɎ0
਀0ᰰ鐠⾋❦ɔᴰ圠酿붏ᅟ䁻륷륰㑰ə0
਀0地酿媏ౘᇿ⽢敦ᅧ恔靏깢蒋ɶ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎὎᷿ 
਀0㩖⡎⡗⥦婙੦葎ᑶ뉯ⶋ౎惿몋筎��⪏ﵧ஀շ蝮饛葛텶鞞靨뙧Ųౠ盿乞是由于文明进化၎齢౱㪀ᅿ蝜饛ཛ왡ಋ೿⾀㩖멎筎ॼㅧɲ0
਀0ᰰ�亏对吗？”਀
　　对，虽然“爱”这个词用在科学论述中涵义有些模糊，但你后面的一句话就漏虛౎惿袋ﵓ몀筎⽼蝦饛ⵛ⽎Uॢㅧ葲쵶콹౥揿⽫�⪏할౬⿿酥䁤恷灏貍虛扝솗՘羀絏ⵔN灧뺂蒖v땎ɫ0
਀0ᰰ匠㙟౱�⽓f쵎桹뺈릏ཥ౟ÿ쵎乹严格的...比喻而已。”਀
　　至少我知道三体世界也是有爱的，但因其⥎蹒蝎๥葦瑶卥὏塵౛ꮀ讈㙓⡒౗분뚂Ųౠ䛿�춏౹분蒂ὶ絵魔衒絟㪘౟᫿⡏큗魧⩎华ꭏ઎၎罢瞕斍ɧ0
਀0ᰰꢕ⽠⹦⸀⸀ᴀ 
਀0ᄰ䵎乒认识，我是两个半世纪前曾向地球发出誓告的监听员。਀
　　“天啊，您还活着？”庄颜惊叫道。਀
　　也活虎ᩎ罙蚕౎ᇿbѶ蹙ㅎ㒁뙬Ųౠ䛿�䢏罎蒕腶࡜౧ㇿ㒁葬㩶卧彏ᩎŏ ɓ丰过我真的看到了自己想着的未来，我感到很幸福。਀
　　“请接受我们的敬意。”罗辑说。਀
　　我只是想和您讨论一种可能：也许爱的萌芽在宇宙的其他地方也存在，我们应该到处鼓励她的萌发和成长。਀
　　“为此我们可以冒险。”਀
　　对，可以冒险。਀
　　“我有一个梦，也许有一天，灿烂的阳光能照进黑暗森林。”਀
　　这时，这里的太阳却在落下去，现在只在远山上露出顶端的一点，像山顶上镶嵌着的一块光灿灿的宝石。孩子已经跑远，同草地一起沐浴在金色的晚霞之中。਀
　　太阳快落下去了，你们的孩子居然덎ᕛὠÿ
਀0ᰰ匠㙟乱害怕，她知道明天太阳还会升起来的。”਀
附关于“智子工坊”事件਀
਀    阀䢙๘౦⳿멧乎是“智子工坊”这一伟大组织的成员，除该PDF文件制作的OCR原料来源于他们发布的PDF文档外，本人和该组织完全没有发生过任何政治、经济上的联系和信息上的交流。同时，该作品的版权应绝对完整的归属于其原创作者刘慈欣先生。这一点，我相信就是“智子工坊”的各位大侠也ᩎॏﭧ啎ɏ깟ʋ0
਀0㈰　　㠀琀㙞ࠀ塧౥�⥎马ٛ絜斏ⵑ﵎텖筹蝞晥葛텶啓౓᫿瑙๎艔鱙❧晙葛蝶晥﹛ʋ੘ॎ멧ࡎれⵒ﵎텖筹葞�ᚏ虓୓౺ꏿ䢐N驎乛会漏掉这次“电子珍珠港”事件-----互联网完全的共享精神+狂热的自由主义民间组织(据说是三个小P孩)，完美的战胜了传统出版媒介，就象“水滴”战胜人类太空联合舰队一样，彻底得让我们靎也静下来重新思考未来的知识产权保护该如何进行。਀
　　该事件的絎䭙юᅙㅢ乜说了，但它有一个副产品，就是我们发现，中国앎앎ॎ葝ὶ捷葫텶筹属셏౔೿ᒀ콝Ꝿ὎虵N⩎὎捷葫텶筹՞ﮖꒋ卿౏緿횋�亏太懂法守法（包括本人在内）。਀
　　向刘慈欣先生及其家人致敬。਀
　　向各位有良知的作家致敬。਀
　　向各种开启民智的刊物及出版商致敬。਀
　　最后，向HGWXX/7、B166ER和薛定锷的猫这三位自由主义战士致敬。你们的坔ﵛ袐य़ཧᵡౠ緿筓䙼ॏꙭ౞苿鱙ᅧꅢᱬᥳ蒕�ҋ䵔葏❶呙应该代表如下的意思：਀
　　1、HGWXX/7是《窃听风暴》中的那个特工的坔౛惿O驎ᙛ桙랈睑薑썑푟潧ಏ೿ᒀᅎ恠ㅏ⽜恦䩝著㑶㑙❙ὔÿ
਀0㈰Ā䈰㄀㘀㘀䔀刀ఀ铿⾋敦遧蹮੎蜰ꊚᵛﵞୖ꠰㭒䡵⵲N䡧睑斍쵧靓멢筎둼㽦葥㩶桧멖葎౓惿O驎ㅰㆁɵ0
਀0㌰Ā鬰骅㝛蒕⭶౳惿鑏⾋䵦ཏ륜륙❙ὔ㩖魎骅㝛ƕ䢀ὑ⡵䝗빐�⪏襎ⱟ㹥敥콑傑텛놞⵻葎⽶f쵓⭫౳緿艓겄㾂需金老先生并鱎≕�⭓౳仿过由于量子效应，该猫处于非生非死之间，很超脱，有“禅宗”的感觉。਀
　　很想认识你们，虽然我也知道这⩎끙鹳ɛ0
਀0㄰㌀㜀㤀텓ⱶ塔T
਀
਀
਀
਀
　　਀
　　作者介绍਀0餰⡑᱗蘒ᵷ䬠䵎R
　　心事浩渺连广宇਀0啶_
　　纪年对照表਀0ⰰ{
　　第二部਀0ⰰॻ
　　第四部਀0ⰰ鑻
　　第六部਀
਀
　　三体III：死神永生਀
　　刘慈欣਀
　　简介਀
　　与三体文明的战争使人类第一次看到了宇宙黑暗的真相，地球文明像一个恐惧的孩子，熄灭了寻友的篝火，在暗夜中发抖。自以为历经沧桑，其实刚刚蹒跚学步；自以为悟出了生存竞争的秘密，其实还远没有竞争的资格。਀
　　使两个文明命悬一线的黑暗森林打击，읎⾏蝦饛ᡛ㩢੗N⩎깎也足道的插曲。真正的星际战争没人见过，也ﵓ솀ら౒㩖ᡎ襢葎륶ཥ豟晔桫콝��薏揄멑筎葼慠ಌ祶ᡷ㩢䭗౥珿⽓浦ꅰ䭎ɥ0
਀0蜰饛葛ぶ콝�뮏౓᧿녦‚끎葳졶腾䭧蹎졧�ၓﭢ啎穏杦卡﵏핥婬祖葑ꙶ౨�ၓ㡢Ὦ흔몋╎ࡿ葿譶䱫᭫蟿饛葛楶�⥺そ虒N졠葰㭥౒⣿뽗ݎ䥎瑑非⥥葥ᡶ㩢੗౎੭n镧䉞葜셶浫魰콒ꮑ⒈鉕಑⫿穙�ၓ虢筎幫罹ᑞ蒖ꭶ칢ʘ0
਀0⨰㍙ﮖ⵼葎멶㡎�亏会知道这一切，最后直面真相的，只有两双眼睛。਀
　　刘慈欣，祖籍河南，长于山西，中国科普作家协会会员，山西省作家协会会员，高级工程师。਀
　　自1999年处女作《鲸歌》问世以来，刘慈欣已发表短篇科幻小说三十余篇、出版长篇科幻小说六部，并创下连续八年荣获中国科幻最高奖“银河奖”的纪录。其长篇力作《三体》开创《科幻世界》月刊连载原创作品之先河，一举成为2006年度最受关注、最畅销的科幻小说，《三体Ⅱ·黑暗森林》也因此被读者誉为“最值得期待的科幻小说”。਀
　　刘慈欣的作品宏伟大气、想象绚丽，既注重极端空灵与厚重现实的结合，也讲求科学的内涵和美感，具有浓郁的中国特色和鲜明的个人风格，为中国科幻确立了一个新高度。਀
　　Magnet liu, from Henan province, raised in Shanxi province China, who is the member of CSWA(China Science Writers’ Association) and SSWA(Shanxi Science Writers’Association) .Currently working as a senior engineer.਀
　　Since his first writing “The song of whale”. Liu has published approximately 30 short Sci_Fi storys, 7 long Sci_Fi storys, and break the record as the only one who has won eight Galaxy Awards (China’s highest award for Sci_Fi). In 2006, his new Sci_Fi ‘Three body’ become the first serialized long Sci_Fi story on ‘Science Fiction World’(one Chinese magazine),which become China’s annual best sold Sci_Fi story; In 2008 , ‘Three body 2_the darkness forest’ released, and again caused a huge Sci_Fi tornado over the land of China. Now the new ‘Three body 3_the deathless death’ was consider as ‘the most expected Sci_Fi story of 2010’.਀
　　Magnet Liu’s writings is splendid and full of imagination, which not only combining extreme vacant with realism, but also pay great attention to the connotation of science and the beauty of humanism. His writings have a strong Chinese feature and personal characteristic, which establish a new altitude for China’s science fiction.਀
਀
਀0餰⡑᱗蘒ᵷ䬠䵎R
਀0�睙魭Q
਀0ᰰ蘒ᵷ⼠⩦獎鹞葛쵶ಋ仿够“炫”，却能够准确传达我们对构建中的中国科幻繁华巨厦的情感与信心，因此，我们用它来作为这套原创丛书的坔ɛ0
਀00텧䆏瑓౞⿿텦筹᭞屒�ᾘ톐啓葜䅶瑓ɞ謰䭳띦Şᠰ䡒⍡ū唰轏Ὓŏ纗䥧{❎祙텢筹属뙏텛桓蚈❎콙흭ﭓ֋鲀ㅕŲ脰睧Q퍟๢ꉎ≣㱎葐텶筹獞屏ɏ터筹蝞晥葛饶㒟Ὑ੧⽦칦Nⱎ⁧�葾੶터筹ᙞ䱎୵ర퇿啓❘ၙ㩢땎홭Ѷ⩔פֿ֋䊀葜ﭶ᝼੒楒ɲะ摎౫౥퇿筹蝞晥葛ɶ㩞꽗荳彘ॎ虧㥎葥ౕǿ᩷ꝏ칾ɗ葞❶譙晗靎챞좑蹾ॎ虧幎蹜텎筹葞虶゘ɗ0
਀0촰㙎ॱ멧콎㡾쪕ⵓ﵎텖筹๞蹎ﵿ텖筹葞�಍䛿끏⡳著呶䡻๝䅎瑓䵞乒同。਀
　　在很多作品上(它们赎⽑ꍦ춐蝥晥聛๝牎概ş慠鮌�⡢蒌籶ᩞ䕺譥⥎ఀ�춏푹荫콝�ၓ虢멎뙎葛孶鉲䭣蹎ᅎ葎孶襲ʀ�⾍๦㹦葦ᑶᐠ왦湑へಋ铿⾋ᱦ⭝ᵒᐠᐠ琠콝핥赬㩑荎鉎⩣呎次。口味问题有了实际意义，这正是我们的科幻走向成熟的标志。਀
　　与美国科幻的差距，实际上是市场化程度的差距。美国科幻从期刊到图书到影视再到游戏和玩具，已经形成了一条完整的产业链，动力十足;而我们的图书出版却仍然处于这样一种局面:读者的阅读需求﵎덮蒍౶౥﫿䡑ղ璀ὓ率蹓텎筹晞ꍎ㪐㩓䍑豓葑v쾕ʑ팰鱾౧ᇿ祈ⱗ੧॓㩧ㅰ౲ᮀ屒葏텶筹属뙏౛鳿জ㩧䡎๲౺ᮀ屒葏텶筹属뙏ɛ�亏是有责任心的出版人所乐于看到的现状。਀
　　科幻世界作为我国最有影响力的专业科幻出版机构，一直致力于对中国科幻的全方位推动。科幻图书出版是其中的重点之一。中国科幻需要长远眼光，需要一种务实精神，需要引入更市场化的手段，因而我们着眼于远景，而着手之处则在于一块块“基石”。਀
　　需要特别说明的是，对于基石，我们并没有什么限定。因为，要建一座大厦需要各种各样的石料。਀
　　对于那样一座大厦，我们满怀期待。਀
　　心事浩渺连广宇਀
　　严锋਀
　　❥晙ⵛ蝎ﭥ潼奒补c
਀0ਰ뀰텥끓୳䈰흧㭟ᙎ
਀0ᨰ瑙๎౔ᇿ𨪏끖鞋ୟ豷ਜ਼र华୏萰ꍶ⪐쭎ᱹౙᇿ灢揄뙑ಕ⣿བྷ㩜챓�卶ɨ씰炔牰蒂੶睎ᱭ穙乑୎乷到几颗星星，但是我的心中却仿佛有无限的星光在涌动。਀
　　这是一种奇异的感受，我的视觉、听觉和思维好像都被放大、重组和牵引，指向一个浩瀚的所在。਀
　　即使没有光污染，身在北半球中纬度的我也ﵓ஀ぷ䩒멓汎Ꞛɞ䘰⽏⡦੗र华୏䬰๎౔ᇿ瑢쥓鞉๝ꍎஐ乷见的星系中子虚乌有的三星有了一种近乎真实的联系。਀
　　从一开始，刘慈欣就被人视为中国的硬科幻代表。要知道，这是一桩吃力ꡎ綋葙㭶㽭ⱑ⠀南쩟�⪏깎ཟᙜœର䭧ᙑ豓䝔筙ᙞ葓ᙶ䱎텵筹蝞孥౗卶也与时俱进。但大刘仿佛是下定决心为中国科幻补课一般，执著地用坚实的物理法则和潮水一般的细节为我们打造全新的世界，这些世界卓然成形，栩栩如生地向我们猛扑过来。਀
　　《三体》是一部多重旋律的作品:此岸、彼岸与红岸，过去、现在与未来，交织成中国文学中罕见的͙ʌ䔰譥葎㡶써�㙺⽱ᅦ齥襱졠䱓ᾖ葵蝶楥⺗匀㭟䅎蝭晥ၛၮ�뮏虹�⪏襎쵬蒑�颋ಘ⟿ᡙ�㙺⩎穙흓蒋륶ཥ쵟풑蚏葓끶㩳౗⣿䥵瑑葞㩶Ꙝ敞쵧낑慥쾈ꎑ㢐�蒏⑶핏౵⣿蕗認➍葠왶캉ઑꅎ왛뺂Ɩ儰乥ຍ챎玀ɢ�筥ᵞ졠끓鹳葛蝶晥葛⵶﵎䡖ੲ⤰蚍୓୺ర꿿쉵౲란契ಗ觿쵬಑ᑘಖ�᭾౧薀ㆍʁ0
਀0蜰楥얗앎⽎੦र华୏萰睶릍౰ᇿ⩢멎ꑎ㪋౎替ⵎN빧楼葟ڐ⽒婎�㡢཮葢륶ཥ啟㩜葹ॶ华ᙏ䱎虵ɓर华὏ﭦㅼ蹵ॢ१靎⪘㍙ಖ盿乑规则运动使得三体文明的生存条件极为严酷。为了应对变幻莫测的自然环境，他们随时可以将自己体内的水分完全排出，变成干燥的纤维状物体，以躲过完全Ɏ࢐ὔ塵葛癶ꍠᑒᥬɐ擄蹛�⪏腎㩧䝎筙葞慠ᚌ䱎౵⟿ᡙ䕒ّ텒╓虣홎⡎汗텸晹ਜ਼葎祶署ಕ䯿袍�⪏ᙎ䱎豵桛ὑ鹷葏楶ٲ祴❲豠ᑔᙯ텓啓쑜讉ɟ尰㩏N⩎㕎ᅵଢ଼ࡺ౞⟿ᡙᩒ뺁ꆋ蚋N⩎ॎ华୏轺౞旿Ⅷ�蝢饛蝛๥蒕鉶獎ﭑɼ0
਀0�⾏f⩎㡎཮ౢ㣿཮챢຀⽔f⩎敎�ᾏ䕦螖๥豦繎ⅶ셫浫๰쵎ᾑ葵፶䝎ౙ㣿཮ㅢ⵵葎멶楎瑲⽓呦偛ś꠰偘ś쭹蝙Ŷ㴰⥏敒ŵ嬰鮄�⦚奒蝥Ŷ嬰署Ƙ㄰꽖晥♗☠쩓ⵎᙎљ몍汎炚沍澚㱰葏੶㩎ɗ�⾏f㩎認穥葺쉶≲౫蛿œ蜰楥Ɨर华졏葓ၧ虢S⩎ཎ䥡੎葎ॶ华獏ﭑ౼菿䭎斕襶₏౦좀兓ᑢ뮏౹⣿W乧可思议的生存景象中蕴涵着触手可及的现实针对性，把三体系统的䉙❧텠╓靣쭟፭㵯ʁ0
਀0脰⾉扦虣⭎멒౎૿र华୏餰け�⪏୎ꙺ౞⟿཮㙡㩥虗౎䛿⽏復❛ᡙ敒ಋ緿ཙ䵢ᩢᩒR쭟ə⠰੗र华䥏䤀뜀턀鞞靨⥧ⴀ౎ヿ͗Ŵर华豏蝔饛�Ꞛ蝾๥葦ၧ虢N⩎❦쑙↉葪ॶ华퍏葾ɧ戰聯ज़华멏멎빎湎葏텶聹豢䵔敒셧浫ば͗葴鹶❞すᾂ몖筎㹼桎͑䭴魎౒㛿ꉒ蚋ᱎ戠솗ꅘኋᵒఠㇿ�䵖ᱏ戠솗멘ᵎ쭲빺ꆋ�坖쵙ﭓ륑䡥ɨᾋ葷౶盿ⵑ콎k坎陵噛ﵻ蒐ᵧ祲Ųᐰ뽬앒㑸౹멎쵎䡢�ɾ㸰づ癒홑멎葎屶셏ⵔ౎쿿⩫﵎屎㩏葎內❻퍙䁾葜졶腾뎉륑䡥⹨䘀累❛ᡙ敒⺋�鮏﵎乓过是铺垫和浮云਀
　　假如在太空中存在着无数的文明，它们之间应该是什么样的关系?大刘别出心裁地设想了一门“宇宙社会学”，专门研究这个问题。宇宙社会学设定两条公理:“第一，生存是文明的第一需要;第二，文明굎鹥罘貕楔⁢⹟䘀蝏饛ⵛ葎楶⡲㮍콠�ŏ乣变。”乍一看这“公理”很俗很平淡很没意思.但等到最后底牌翻出来绝对震死你。਀
　　在《三体Ⅱ·黑暗森林》的结尾，我体验到了多年未在文学作品中体验到的完美高潮，一种启示性的展撼，一种极致的满足。而这种满足，正来自“宇宙杜会学公理”那出人意料的合理展开和推衍，经过了漫长的准备和铺垫，与作品的开头形成绝妙呼应。਀
　　我想，这也就是马克思推索的“逻辑与历史的统一”吧。在我们的中国文学中，又有多少这样的“逻辑与历史的统一”呢?当《三体Ⅱ·黑暗森林》问世的时候，我们这些三体迷的心态相当矛盾。一方面，我们觉得《三体Ⅱ·黑暗森林》进化完美，难以想象这之后还能整出些什么来。另一方面，我们又希望大刘再整出些什么来。之后，听说他在工作上遇到了一点问题，曾经考虑放弃《三体Ⅲ》的写作，着实令我们担忧ɝ䘰O졧౾꯿Ҏﭙ葘홶౎죿饓祝Qⱎ㹧㱥蝷饛葛❶屙౏�ⲏꭧㆎ⽜f蝎ঘ텧筹牞概葟譶Ɏ∰⦌≙れ౗훿졎蹾婎ŗ虣୎敎ɧ0
਀0匰❟ᡙ큒謹ꥑᆋ敢㩧੎र华扏ଡ餰轑葞ᥥ౐ᇿ葢蕶썑⽟f䝎酲㙢乒住的狂喜，앎⽎㩦虎�ﶏ빎鞖葟捶ƒಀ⽦㩦虎﵎ꊀ⡢ⱗ{䢕祑㩷ɟ⠰W⩎李དྷꮐ욈㪉乎可饶恕的罪行的年代，我必须非常小心。长话短说吧，我认为《三体Ⅲ》在许多方面都超越了前两部，而且这种超越⽎f륎륰ɰ䴰扒聯蝛饛葛텶鞞靨⽓쉦�婖馆౑⳿ॻ㆐⽜捦扫㪗㭟虥౎�뺏Ꚗ腞❧əᄰὢ⽷衦楟杏大刘毫홎葝읶ᑒ౬楦杏他对宇宙风景得心应手的描写，那真可以说是“精鹜八极，心游万仞。看到《三体Ⅲ》的结尾，我忍低睠㾍羖ꮉ⮃葙੶0๧葔颕஘రꏿ徐⽎復蝛饛졛륾葰콶饣౑⟿뙙푎荫୎౎௿୷ŷ蒌慠鮌灒鞍�ಏǿ蒌왶艾て챎౛ǿ蒌蝶饛车❛ə0
਀0ਰर华扏ଡ蠰江텸筹౞刺湛ᩦﮐ֋斀ಋ䇿䕭ꙵ豞ﭓ➋ﵓ᪀乏如前两部。其中一些段落甚至有一些晦涩(如对“神”的描写)，但是对科幻爱好者和大刘的粉丝而言，纷至沓来的宇宙细节一定会让他们更加过瘾。而且我们理解，大刘的“硬’并非铁板一块，而是软硬相兼、虚实相间，其内在逻辑可以这样解读:越是疯狂虚幻的想象，越是超越性的思维，背后越是需要坚实的细节和强大的逻辑。刘氏宇宙学的基础是技术，而在这林林总总技术化的冷酷思考背后，有一颗柔软温暖的心。从《三体》开始，大刘越走越远，但他并非一去�ౖ珿罓⡏W�蒏ぶ륗౥ᇿ彎﵎஀ぷ홒漏멛筎葼獶ㅑ౲૿र华扏ଡ쬰蹙N⩎텎亏㱎癴ུ葟ㅶ앲䕠譥౎ÿ⩎멎㩎靝䭦葠略慛炌N靎斘�蒏ὶὦ౦�䖏譥⽎艦摙葫쉶�ꥥŒ樰⭭筯ꡟʚ0졧౾�鞏ᾘὦ٦㩜㵥葜텶鞞靨♧敞gᵎ䥎깑౎凿깓�᭾葧啶䭓彠َၜ㩢굎鉤蝤饛葛❶ㅙɲ0
਀0⠰瑗⩥ॎⵦ౎ᇿ⩢멎ꑎ㪋ⱎ{१虧ὓ象끔鹳❛㭠Ⰰ豻蒐豶ၛꙢ^�Ⲛ팀葾g豧瑛౥뿿≾}է灮౦忿N乧㵓絎୙㭷ఀ઀र华䥏䤀䤀଀ᤰ⽒試蝢饛왛캉貑ⱔ⡧➍葠ᵶ͠ꢀᅣ虔腎ಁ�릏扥䵶멥﵎쪀ɓ⠰W⩎ᵎ舘蝑晥࡛쩎癓홑虎�ॗ蓿瑶౎ᇿ୎ぷⵒ﵎葖텶筹䱞ॵ멧⡎��ゞ敗䶈౏೿ᒀ�亏止大刘一个人。《三体》对历史的反思，《三体II·黑暗森林》对道德的超越，到《三体Ⅲ》发展成为对全面的宇宙社会学、宇宙心理学、宇宙生态学的建构。这是屠龙之术吗?看看斯蒂芬·톗‘텧蒏晶䪋౔忿롎ᆋ᪕累ᱛ䀠멹ᡎ⥏ౙ�⪏၎媋祖桑끑葥ٶʉ0
਀0रᥥᅐᩢ쵏也住想，假如有一天三体人真的降临，人类应该请大刘出山,参加地球危机委员会的工作。无论是威慑博弈、防卫反击，还是宇宙公关，大刘都是领先一步的专家。如果说天机쑓㉬蒗�ಋ⟿ᡙ鑒⾋ᅦ�⪏ᙎ䱎u卷⥦㩙葧멶䭎N虎Ɏर华멏艎鱙१g﵎﵎䂏呧单的话，他也绝对会᝔䵒Ւʃ༰썜䩟ౕ⟿ᡙ⅒
਀0匰㙟౱�乓过是幻想，只읎⾏幦�⚋☠⽓౦る幒�ಋ�뺏厖亐正是我们这个时代的奢侈品吗?坦率地说，系统性的史诗与神话一直是中国文学的弱项。在遭受后现代文化的洗礼之后，我们的作家更是如获至宝，把缺失视为强项，奉行“躲避崇高”的策略，鄙视宏大叙事，消解终极追问。我推崇大刘的作品，也因为他逆流而上，发扬理性主义和人文精神，为中国文学注入整体性的思维和超越性的视野。这种终极的关怀和追问，又建立在科学的逻辑和逼真的细节之上，这就让浩瀚的幻想插上了坚实的翅膀。਀
　　当尼采向世界发出“上帝已死”的宣告时，一些价值解体了，但另一些依然存在。਀
　　旧的神话消失了，新的神话依然在굎�ᾋɵ먰筎칼敎ꅧ६屧୐﵎皏庍�蒋᩶斁ɫ0
਀0ᄰ쩎䝠す텗끓౳⣿W⩎ⵎ끝葥ᙶ꩎౾㵥葜蝶饛鵛㙏⽱㵥葜并�蒋㵥葜荶ౘ೿톀晹๛聎⽢콝葾㙠⡱�낏幥�ⶋ湎ᑢ虯詎斍詧춍膑蒉퉶犉ʂ✰ᡙ葒ᙶ䱎౵뗿홭虶칎䝎륙ば蝒饛륛䖏蒖䁶ॢ㩧Ꙝ౞認蚍칎絎ꥶ꩗ま⩒敧뽧ݎ瑎葞⭶罯䥥౑盿ᵑ葠ὶꚐ豞罔Ꙟ౞蕝認蚍ᱎ੓嵎⥎ﵙࡣ౧୓鑎୎䥭北ᶇ萠⁶�荾䱘ɵਰर华扏ଡ擄蝛饛퍛葾葧慠ಌ콝~쭟襙쩭蒕ⱶ⡧貍᭔ᙒ葎�왹౛䛿୏靷著❑ᡙ॒ཧ๡罎릉葥并��ŏ�뮍౹烿蒍⽶f慎끧葥⵶﵎幖�蒋卶ʍ�⾏䵦䁒⩢१葧屝ɏ猰蹑蝎饛䭛쭎ౙ䯿졎౾䯿὎౶훿ᱎ虳Ŏ혰虠Ŏ혰饎虑౎躁⽎♦捔湫⹸콝乾重要了说人类一思考，上帝就发笑，可人类如果ᵎ͠ಀ૿ᵎ�톏ᅓﵻ亐属。਀
਀
਀0啶_
਀0ⰰ{⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠ㄠ
਀0ⰰ豻⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠㜠
਀0ⰰॻ⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠㈠㄀㄀
਀0ⰰ�⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠㌠㐀㜀
਀0ⰰ鑻⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠㌠㠀㜀
਀0ⰰ浻⚐☠☠☠☠☠☠☠☠☠☠㐠㔀㜀
਀0ꨰ瑾丹杛桱ˆ
਀0焰㩓ꩧ䍾汑䍑㉑　㄀堀琀^㉎㈀　㠀琀^
਀0İ䑚ꩤ䍾汑䍑㉑㈀　㠀琀^㉎㈀㜀　琀^
਀0İ䑚๤꩔䍾汑䍑㉑㈀㜀　琀^㉎㈀㜀㈀琀^
਀0缰굞ꩤ䍾汑䍑㉑㈀㜀㈀琀ⵞ㈀㌀㌀㈀琀^
਀0ꤰ卣꩏䍾汑䍑㉑㌀㌀㌀琀^㉎㐀　　琀^
਀0뎔ꩬ䍾汑䍑㉑㈀㜀㌀琀^乎明਀
　　DX3906星系黑域纪元公元2687年一公元18906416年਀
　　647号宇宙时间线公元18906416年启动਀
਀
　　第一部਀
　　《时间之外的往事》序言（节选）਀
　　这些文字本来应该叫历史的,可笔者能依靠的,只有自己的记忆了,写出来缺乏历史的严谨。਀
　　其实叫往事也왎湑ⱸ㩖ꍎݎ乒是发生在过去,⽎텦ὓ⡵끗⡳ⱗ开乎是发生在未来。਀
　　笔者饠왑艾Ⲃ큓魣O⩎虎ᙓ聢譟葎❶䙙뙨ɧ㩖塎奛୵敎葧왶艾꾂骀콝衾た챎虛ⱎ�鮏潏❠ﵙ墐ꡛ⡐ɗ䅯⵴ⱎ䘀㽏ﵡむ빒낏蝥饛癛�塏୛敎ɧ0
਀0䀰ᑎջ饓䙑뙨Ⱨ뽎ॏg⥎ﵙ誀䁢ॢ潏豠왔艾殂䕘�斏ᑧ匠㙟乱是由我们来做这事。但愿会有那一天。਀
　　让笔者遗憾的是,那一天⡎읗뮏ⱓ一在现在,也⡎⩗敧ɧ0
਀0ᄰ詢⩢㍙ﮖべ罒⦉ⱙ輀䂖㍷䦖퉑ꚉ葞�ᙓⱓ　칵ⶑ빎흹ં葎㑶s୎衎癎癦꺕睎斍Ⱨ케腐㙺䅱w葟灥㱥孷ɷᄰ詢㍢䦖͑鞌魦ⱎ퀀䵣婒祖Q⩎쑎ྞⱦ㘀๱敔ᮐ䁧ぷ獗뽞੾葝챶熀ɟᄰ╢╣䭣Ɫꌀ⪐ᕎ㍙䶖葒橶煒彟╎╣䭣ɢର䁷ꍷ⪐ꭎ熎ⱟᄀὢ쥡�⾏衦瑟筞蒏ɶ0
਀0�⾏⩦絎䥥ⱑ蠀ɟ࢐�왖ɟ0
਀0鼰Փᆌ葢䭶ݢc
਀0ူ氰䍑ㅑ㐀㔀㌀琀㕞ࠀⱧ吀햛࡬䭞筎ᅫ0
਀0ᬰ晘ŗ䅎Sᙎ艎㙥�ᵖⱾꠀc扟䶗葒vَ치㉗ﺖⱖ豈➈⭽赽Ⲉ夀妗䦗蕻䁟ɷ0
਀0혰葎ᾕ衡왟湑ⱸ܀ꢗ鱒㙧왱づ敒Ⱨ＀孎敏め썗ѭⱙ騀쵓಑ᮀ졳ɰ�ݓ鞗展쵏ⱔᕎ灿ᡰ皁ಘ஀ⱎ�炏ᡰﵓ콝⡾빗⮏덙ꭾ葛䭶癜ઘ奎妗゗蕗號੎䍎瑓ɞ茰㵎や�흰첂ⲑ쀀﩯Q䝎歲ὰɦ�ޏꢗ⽒f驎g䍎豓繎앶葸녶鞂⡷꺍㥰ﭟⵑ칎饗텥禎葑ⱶ케Ⅻ钕খཎⱥ�⾏敦꽙ﱥᵦﵞ葖䱶ᑎ깝앰殈Xⅎ䁫b蒗ʕ㥝ﭟⵑ葎⽶ᙦ䱎ੵN婧練葖칶饗ⱘ㄀쑵敲ᩙ罙貉ᙎ祈蹞汎䍑㕑ᘀ꩎Ȿ䬀๎乔断扩展加固,它是拜占庭人在强敌面前的主要依靠。但现在,巨弹每次都能把城墙击开一个大缺口,像被一个无形的巨人啃了一口。皇帝能想象出那幕场景:空中的碎石块还没落下,士兵和市民就向缺口一拥而上,像漫天尘土中一群英勇的蚂蚁。他们用各种东西填堵缺口,有从城内建筑上拆下的砖瓦木块,有装满沙土的亚麻布袋,还有昂贵的阿拉伯挂毯......他甚至能想象出浸透了夕阳金辉的漫天飞尘如何缓慢地飘向城内,像一块轻轻盖向君士坦丁堡的金色裹尸布。਀
　　在城市被围攻的五个星期里,这震撼每天出现七次,间隔的时间很均等,像一座顶天立地的巨钟在报时—这是另一个世界的时间,异教徒的时间;与之相比,墙角那座标志基督教世界时间的双头鹰铜钟的钟声听起来格外软弱无力。਀
　　震动平息下去好一会儿,君士坦丁才艰难地把思绪拉回现实。示意门前的侍卫让门外等着的人进来。਀
　　大臣法扎兰领着一♔ㅶ葟獶偙葛㙠灱�ʕ0
਀0ᰰ嬠஖ⱎ礀ㅙ⽜쑦敲♙ᱏɚᴰ✠ށݣꭣຎ葔獶偙⺋㘀๱㩔ཹ뉡⢎홗ꭎຎ葔獶偙灛ろ䵒扒斗ɧ0
਀0蜰ᵶ^㱎ㅷ卜謁虑獎偙葛ꭶﶎɎ�恢굓ਫ਼䉎㕜쾍豥୔䉎獜ᅞ葬杶饰风格差别很大,通常贵族女੧N乮㵓葎灶솙ⱔ猀ᅞ獬偙瑛⽓絎牶蒂뵶❛罙殕ຈ�随ᚈ坙詙諾鞈╟╎鹎鹛ⱛఀ쒀敲♙ᱏ葚罶䁺瑷⽓੦䉎葜扶乙๓獎ᅞ葬�衏癛塞㩛礀챙抑羗䁺�随綈歶Ⲉᘀ扙璗坓䁙w乎㕓蒍ᱶᔠ쥞ᵢ霠⹻�춏靹ⱻ鑧ꭞ⡢텗뾑㩾葾ᱶᠠ㱎慜ᵓᘠ扙㮗ఀⱥ礀乙敢用象征贵族上层的紫色和红色,那件“帕拉”是黄色的。她的面庞有一种淫荡的妩媚,让人想起宁可美艳地腐烂也葎㙠꽱๧蒄녶㖂ᑧᐠ ⩎鍎獙ⱙ葭�亏算坏的那种。她双目低垂,浑身颤抖,但君士坦丁注意到,她的眼睛像得了热病似的发着光,透出一种她那个阶层的人很少见的兴奋与期待。਀
　　“你有魔法?”皇帝问狄奥伦娜,他只想快些把这件事了结。法扎兰是一个稳重踏实的人,现在守城的这八千多畘ⱑ搀뮖乓多的常备军和热那亚的两千雇佣兵,很大一部分都是在这位能干的大臣监督下一点一点从十万市民中紧急征召的。对眼前这事皇帝兴趣❎ⱙ⽓辶蹑漏�䶏❏抁傗葛Ͷ冀ʆ0
਀0ᰰ⼠葦ⱶ蜀੶ⱎᄀﵢ䂀虧콎㦂Ɏᴰ쐠敲♙ᱏ䡚鵜�呖ⱻ턀ꑓ蒘욗㢂ᵮɎ0
਀0鐰⥎䵙ⱒ쐀敲♙ᱏ⡚❗蝙ꭶ䶕腒䊉扬솗螉ᵶⱞ戀聯㭛葢歶畓ⱑ礀腙㙺칱䶀轒謹Q⩎ᱎ罎��㺚睎ⲍ欀畓ꭎꎈᲐ罎䞉侕虏ⱎ혀乎知道那是什么、从何而来,但肯定那⽎ﭦ㡛䭞楎ɲ쐰敲♙ᱏꅚ६셧ら蝒ᵶⱞ礀ꭙ鎈睢斍ꑧ�뭾襬顛ⱛ꬀ꎕᲐ罎⾉칦챔瞑敐葧ⱶ礀�魢虏ⱎ혀셎麋虛ⱎ㘀๱ⱔ礀ㅙꭜƈゐ虒핎乬灢❑ꎁ첐ʑ0
਀0픰乬灢卑b䭟ⵢ葎v⩎驎뭎Ξ՞䁓葷ᱶ罎ⲉ言荢ཛ썜ﱟﱿみ㹗づ蝒ᵶ葞晶䡎੨ⱎᬀ晘ŗ䅎Sᙎ葎䥶쭑㭺�靓๟鑎⥎䵙ꍒ鮐ⱎ{ⅎ୫ぷ�᲏罎蒉畘Q㝎ᑨᐠภ홎乎同的是,他知道这是什么。这是一只至屯金的圣杯,上面镶满了宝石,金光中透着晶莹,摄人心魄。圣杯是九百一十六年前查士丁尼大帝时代铸造的,一共两只,除了宝石的形状及分布特征外几乎完全相同,其中一只由历列皇帝保存至今,另一只在公元537年圣索菲亚大教堂重建时,同其他圣物一起放人教堂地基深处一个完全封闭的小密室中。眼前这个显然是后者,因为前一只已经烙上了时间的印痕,变得有些黯淡————当然是与眼前这只对比才能看出来,这只圣杯看上仿佛昨天才铸出来一般崭新。਀
　　本来没有人相信狄奥伦娜的话,人们都认为这是她从自己的某个富豪主顾那里偷来的东西,因为虽然很多人知道大教堂下面有密室,但知道精确位置的人很少;而且地基深处的巨大岩石间没有门,甚至连通向密室的通道都没有,ꡎ❒ଢ଼㥺ⱨ乧可能进人。四天前,皇帝考虑到城市,的危局,命令将所有的珍贵文卷和圣物打包,以便紧急时刻能迅速转移,.尽管他心里清楚陆路海路都被截断,一旦破城,其实也无处可去。三十个:工人花了整整三天的时间才进人密室,他们发现围成密室的石块几乎跟胡夫金字塔上的一样大。圣物都存放在密室中一口厚重的石棺中,石棺月用纵横十二道粗铁箍封死,打开石棺又花了大半天时间。当所有的铁箍,都被锯断,五个工人在周围重兵监视下吃力地移开沉重的石盖时,首先吸住众人目光的⽎ꍦŝ塜䍛瑓葞⍶楗豲쵔鵳ⱛఀ⾀㹦⡥W੧扎蒗v㉎�䪏끓鱥蒜慶҄ↄ쐀敲♙ᱏⲋ愀҄⾄祦鑙⥎䵙㹒�뮏葓ⱶఀᒀ捎艫祙䁙ⲋ̀虔N䩎ⱓ㈀੎�榏͒鉎鱼鹧ɛ擄杛癱⢕練홨੶葎v坎�羔੧㭎䁒葷⍶楗ղ啮ⱓ欀畓쁑豧䁛ॢ葧⍶楗๲ⱔ渀驸ᅛ虜N⍓潗ɧ舰鱙乧是从狄奥伦娜那里找到了圣杯并得到了她的证词,即使在场所有人都证明之前密室和石棺完好无损,也会有人难逃一死。਀
　　“你是怎么把它拿出来的?”皇帝指着圣杯问。਀
　　狄奥伦娜颤抖得更厉害了,显然,即使她真有魔法,在这里也没有安全感。她惊恐地望着皇帝,好半天才回答:“那些地方.对我来说......对我来说都是......”她吃力地选择着词汇,“都是打开的。”਀
　　“那你能在这里做给我看吗,华bş蒕륶桛ｖ謁챑抑蒗ᱶ罎㾉ᴀ쐠敲♙ᱏ쩚偠だ䝗䝤㑤ⱙ事出话来,只是求助似的望着大臣。法扎兰替她回答:“她说只有到某个地方才能施魔法,她﵎懲ꍑ⪐ぎ륗ⱥ⬀멒彎乎能跟踪她,否则魔法就会失效,永远失效。”狄奥伦娜转向皇帝连连点头。皇帝哼了一声,“像她这样的,在欧洲早被烧死了。”਀
　　狄奥伦娜一下子瘫坐在地上,本来已经很瘦小的身躯缩成一团,看上去像一个小孩。਀
　　“你会杀人吗?”垒帝转向狄奥伦娜问。狄奥伦娜只是坐在地上低ꑏ隘⹢⠀❗蒁걶썐୏ⱎ礀䵙륢虰륎㑰əᰰꌠ綐ⱙᴀᬠ晘ŗ漏핛乬灢ⲋᰀ䠠핑햋➋ɔᴰ 
਀0픰乬灢虑䂘쑷敲♙ᱏ뽚l华羐羕蒕㙶꾖ᅨ୔灎뮍ⱓ케鑫–땎ㆍड़g⽎퉥⡣饗੘葎歶詰Ɫ⠀텗鞞ⵦ李况ད坜བྷ坜著䥶啑ⱦ케⽫步詰ୢ﵎ঐg⒁呎全副武装的士兵,他们的盔甲反射着火光,在暗处的墙上投下跃动的光纹。਀
　　两人最后来到一间阴暗的地堡,寒冷让狄奥伦娜裹紧了斗篷。这里曾是皇宫夏季存放冰块的地方,现在地堡里没有冰决,在角落的一支火把下,蹲伏着一个人。他是战俘,从残破的装束看,是奥斯曼帝国的主力安那托利亚军队的一魔顑ɛ혰衎㩟ⱘ欀䥰ⵑﱎrⱎも䁶敷멧Ɏ픰乬灢豑쑔敲♙ᱏ⡚❗Ž蒕셶ྔ䶕屒୐Ɏ0
਀0✰ށݣ챣抑蒗ᡶ�ⱏ᠀ଠ셷蚉㽎ᴀ쐠敲♙ᱏ륚륰㑰ə픰乬灢詑b⩎詎깿譶ኈ�祾ⱙᄀ੔ݎݣⱣᰀ뀠⡳灗➍ⱔ⤀깙䵎詒홢葎멶㑎ｙ�ᅾɢᴰ쐠敲♙ᱏ칚詎깿譶ⶈ硎賓Q詎ὢ㍗皀⽑_ⱒ케P湎⢏텗鞞ⵦ텎䁓띷䥑葑譶࡫ɧ礰詙bቒ��❾ⲁᰀ✠멙ⱎᄀ乢需要这个。”然后她用斗篷前领半遮住脸,转身沿阶梯向上走去,步伐悄无声息。在两排火把形成的光晕和黑暗中,她仿佛在交替变换外形,时而像人,时而像猫,直到渐渐消失在黑暗中。਀
　　法扎兰目送狄奥伦娜离去,直到她在视野中完全消失,才对身边一腔歹魓顑㪋ᰀ�첏膑▉ꁎ衒歛ɓ혰ⱎᴀ혠ݎݣ챣抑蒗ᡶ�⹏᠀ 㭎归乎能放松监视!”਀
　　军官离开后,法扎兰挥挥手,一个人从暗影中走出来,他身披修士的深色披风,刚才恰与黑暗融为一体。“离远点儿,就是跟丢了也没关系,但绝﵎ꦀ禋�쥛ʉᴰ픠乬灢乑ㅘ遖協Ⲑ�⪍֎릀륰㑰ⱙఀ㝔潥だ著㙠뭱뭹ɓ0
਀0켰ᡐ祢_쭟๙葔콶⩫ᱎ婙f㝎⹨ᬀ晘ŗ䅎Sᙎ�ᱎ彙ꅎ६慧絷ə䰰멥葎깝印ﭢ칑饗葘ݶꢗ콒Ⅻﵫ쪐鉠횑ⱎ贀⅑멫⁎ⱥ଀Nⅎݫꢗ졒た虒Ɏ⤰�ꆏ깬ⱎ혀ㅎꭜ换瞈ꮍ斎で晒㽎Ɫ琀텓끓핳乬灢콝⡾ꍗ첐䦑䁻虷Ɏꌰ⪐獎葝譶홎乑�たᅒກⱔ฀㙎뉲ﱎꩦ썒ᑗ豜ᙎ豎Ꙕ歿ᙑ乎同,他更现实一些,知道把一切托付给奇迹的人最终大多死无葬身之地。਀
　　法扎兰向门口挥挥手,狄奥伦娜无声地走了进来。她看上去与第一次来时变化❎ⱙ촀ю蹙쩎偠豠ꑔ隘䭢ⵎⱎ䬀ⵢ큎䁣w⩎詎깿譶ʈ蜰ᵶ^୎護傈ㅛ卷⡝�讏੎橎㥭蚍ⲕꌀ讐傈⩛⩶葶ⱶ开ꅎ६䁧麗ត﩮ⱑ㸀㙦챱抑ꆗ앬䂈멷㑎ə䘰핏乬灢葑㡶ઁ㹎㙦乱是一个失败者的表情.他的目光有些恍惚,像在梦游。਀
　　“她没拿到应该拿的东西吧?”皇帝说。਀
　　法扎兰从狄奥伦娜手中拿过羊皮袋放到书案上,打开来,两眼直勾勾地盯着皇帝,像看到幽灵似的,“陛下,几乎拿到了。”਀
　　皇帝向袋中看去,只见里面装着一块灰色的东西,软软的,像陈年的羊脂。法扎兰把烛台移过来,皇帝看清并认出了那东西。਀
　　“大脑,那个安那托利亚人的。”਀
　　“她切开了他的脑壳?”君士坦丁扫了一眼身后的狄奥伦娜,她站在那里裹紧斗篷瑟瑟发抖,目光像一只惊恐的老鼠。਀
　　“ⱎ嬀஖ⱎ褀ꍛ墐⥢驒䅎砀฀㑔貐絛彥Ᵽ栀ꭑҎє彙﵎貐絛əᄰ㹢虭豎䅎⩓멎텎왶횉ⱎ케Ⅻ鑫⩎湎ⱳ츀乎同的角度死死盯着他。地窖的守卫也极严,一只蚊子都飞�뮏⹓⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ픠乬灢䂋屷虐୎敎⹧紀콙ꭐଢ଼扎蒗�왖ݟ쪗虠ⱎ蜀ᵶ㩞ཹ홡Ȿ᠀ᤠ礠灙ຍ乔到两个小时.安那托利亚人突然全身抽搞,两眼翻自,然后就直挺挺倒地死了。在场的监视者中有一코㡾め챎葛౶䩞㮁ὓⱵ�এ썧虎N衎傏흛葎Ŷ疀⹑혀﵎캋敎ꅧ셬잉몏ॎ�춏筹ɶ젰읓蚏N⩎ᩎཙ祥�敖虧⹎＀둢�⪏ᱎ罎⺉�㭥ὓ䵵睠ލR筟ի蒀㑶蕙˜챷抑ꆗ६❧ᅙⲁ⼀穦葺ɶᴰ 
਀0ᬰ晘ŗ赎⅑푫왎쉾�譛ⶈ葎❶ᅙ⺁턀끓荳屛ٓ豒瑛⹥ꄀ६쁧䡎㑎쉸貈ꕔ③ɏ�⾏멦华O٧ㆁ葟ڐⱒ舀摙豫絛Y驎⽛ꭦ袈ཟ썜た塗୤敎葧ɶ蜰ᵶṞ୔쑷敲♙ᱏ㉚⢗靗ᙻ葙v䭓⹢䬀ݢ罏꒕왾Ȿ혀慠䂌�첏䭓塢홤❓ᅙ葥앶潠⹦ༀ썜聟ﱑみⱗ케칐䥎ᮃ챎墑d㕎ᅧ잆⺃츀鵎㑧ਖ਼塎d㕎ཧ녜⺂⸀⸀⸀⸀⸀
਀0蜰ᵶ詞䥶칑譎傈챛蒑❶ᅙઁפֿyⱟ가㑢ᅙ鱔੥륎葥饶션᭘뭧ⱓ＀孎ཏ자馏션୘ぷ虒큎⩧❝葙ᱶ罎掉⡫⥗륙規襑䝑睓ʍ깝灰ﮏ葑ݶꢗ졒禎끑虳ⱎⰀ{ⅎⱫ혀ꅎ६쥧�せɒ0
਀0舰鱙१幧凉ⲏ뀀⡳⽗㹦끦葳ᥥ虐Ɏ0
਀0ᬰ晘ŗⅎ乑ю蹙�荾ⱘ䘀癏ꅞ६豧桛�᭾ɧ鐰⩎ᩎὙὦ葧䁶ᢈⱢ䰀멥౎㝔浨ゐ쵒ᮑⱒ⠀큗魧ぎ륗ⱥἀ㍗皀멑葎㡶卜ُ靘๟칎魗W㝎�Ⲛ혀彎콝뉾习堪。几天前,一支英勇的热那亚船队冲破敌人对海峡的封锁,进人金角湾,送来了宝贵的援兵和给养,人们也都相信这是西欧大规模增援的前锋。奥斯曼帝国阵营中弥漫着一股厌战的情绪,大部分将领都主张答应拜占庭帝国提出的最后条件而撤兵。奥斯曼帝国的败退之所以还没有成为现实.只因为有那个人。਀
　　那个人.那个精通拉丁文、博览艺术科学、学识渊博的人;那个明知自己稳继王位,仅仅为了去除隐患就把亲生弟弟溺死在浴盆中的人;那个为了表明自己絎牙ಂ誀b䵎蹏㵿獎瑙⡙桗魑扑䶗ꥒ陥蒙멶⹎⸀⸀⸀⸀⸀ꌀ⪐멎⽎鹦❞᭑葳敶꽙ﱥᵦﵞᡖ晢蒏湶璏ⲏꌀ㦐瑨굎ⱥ᠀晢ڏ灜㚏ቱぐɗ0
਀0弰롎ⲋ帀凉ᾏ葷勇끑虳Ɏᰰ怠㩏쁎䡎腎䊉罬앢�⪏罎絏㽔ᴀ蜠ᵶⲕ㰀孷쵷୎䁷鱷੥륎ɥᰰᄠ腢厉⍟獗əᴰ쐠敲♙ᱏ衚�呖⹻㸀㙦祱ㅥ䥜䁻��蚋Ɏ0
਀0ᬰ晘ŗ깎깟륟㑰ə�⪏َㅴ푵荫ⱏ넀ᚔ≢첍拏祛끙⡳乗算什么.全世界的金币她都可探囊取物,但妓女是距圣女最远的女人,这个荣誉对她们是有吸引力的。਀
　　“你是十字军的后代?”਀
　　“是,皇上,我的先祖参加过最后一次东征罺Ⲙ쐀敲♙덏ꍾ좐ན썜た敗ઈNⱓᰀ丠是第四次1。”਀
　　皇帝把手放到狄奥伦娜的头上,她软软地跪了下来。਀
　　“去吧,孩子.杀了穆罕默德二世,你将拯救圣城,你会成为圣女,被万人敬仰。”਀
　　黄昏时,法扎兰领着狄奥伦娜登上了圣罗马努斯门处的城墙。放眼望去.战场尽收眼底。近处,在已被血浸成褐黑色的沙地上.尸横遍地.仿佛刚刚下了一场死人雨;�ҏⱙᨀᩒ偒ҟ葜ﱶ꺁텰禎葑❶䝙絲牶嶂�捰�잘ᢏ㩢ⱗက㩢�첏⾑U筎疏葰ᱶ罎㮉贀�ҏⱙ⠀앗炔牰蒂⥶啙୞ⱎ攀꽙ﱥ魦ὑ蒖╶ႄ^捶ͥぞ魶䁒쩢䭓юⱙ舀静葧끶ࡥ흧⡥湗罯葮睶칭⶘๎๳�沘㭢S⩎륎ᅥ葔婶꽓湥腦꾜睥ⱜ攀꽙ﱥᵦﵞ葖ᡶぢ΂睮扭⺗�ஏ콷P䝎텲犞蒂셶覔Ⲕ言�犄蒂睶扭覗箔虫ⱎ缀癏핥⡬칗⶘睎ྍɏ0
਀0쐰敲♙ᱏ୚䁷�ݎⱒ瘀視ゑક虎챎㱓㩷�⾏ᅦ葢ᡶ㩢虗ⱎ�⾏ᅦ葢ᡶ襢虎Ɏ༰ᥥ㙐뉲灥Ⅵ뉫蒏噶䡹葑⁶䝏졙⡓祗ᅙ瞁⵭湎끭㩳⠀睗樂扛蒗❶㉫Ɑ⠀湗坦奔꽥葥vю鱙葑ⱞऀg⥎⥙䵙斖酹ⱎ鄀ⵎN敟g⽎楥偛葛魶ὑⲖ⠀홗Ŏ晚葫푶㉶ੵ⹎䄀坓텛禎ꉑ䥾ⱑ⩎⥎罙蝏虳䂘홷⹎⠀홗葎⑓୕ⱎ䠀噑ꁹ멒虎Ɏ혰ⅎ읮わⵗ睎敭で⍒し⹗㨀੎ᵎ౞ᢀ⹢䠀噑⡹⍗ᡗⵢ၎罢㪕⍎뽗酫ⱘ฀敔⡧᭗晘ŗⅎ䝘ゐR䵎蹏㵿葎⍶獗酙⹘혀恎멗ㅎ덲⹬㄀摵�ᾋ虵�⪏὎❏葙뙶콛⹥⸀⸀⸀⸀⸀
਀0缰➕๙ⱔ쐀敲♙ᱏၚၮ卷蚐魎὎㩶䔀譥葎❶䙙뙨ቧ⽐ⱦꅧ�ⱓ礀葙䡶噑湹鹸ꁛ멒虎偺魛ⱑꌀ罥➉텫箞앫᩵읒⺏　V䝎割鲃⺂ꀀ敒偺魛⽓㩦虎m浓Ι乔至于饿死。읎⺏䠀❑칠⩎쩧ꁎ읒ﮏ啎⍏ᡗⱢ㩖N୎㥎횂뽎豏癔홑Nݎᩎ⩙楎偛ﵛꮐ覈ઔᩎ掁嚕ꭓ㪎瑎⹙ᨀ瑙๞䵔ꕢ硏͞㆐ⲁ䄀橭ね᭒晘ŗɢ⠰ꍗ홓彎湎鹸䝛ゐ⍒獗酙ⵖ葎v⩎푎홫❎롙᪋葙獶留⹑乓过她的命运一点儿都푎홫㩎ɟꌰⅎⱫ�ᑢᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠㄠ㄀㈀　㐀琀ⱞ䄀孓魲⡑ⱗ�⅖ᱫ腎ⵟ﹎恦虓˜᝟꭭᭒晘ŗ⩎ɠ0
਀0怰굓멞㱎そﱗ䁶罷➉葫ꉶ畨救不�Ɏ奟鉥⹟一想来兰坚醛一批像叫花子似的手无缚鸡之力的女孩子.他们一气之下中断了所有供给,结果圣女们纷纷沦为娼妓.其中的一位后来成了狄奥伦娜的祖奶奶......਀
　　一百多年来,狄奥伦娜这个光荣的家族其实从来食鱎祧ⲁ　㙒뉲�⽦f⭎芍᝙ɭ攰羙羙쑏敲♙ᱏ岁㭏⁎牟睞蚍噎癹癙ꍙ䱎Ⲉ㘀뉲卷ຐ�쵵虣祎Y罎⺘趋텑끓祳牙�⪏ㅎ䁜虧祎⹙搀庖⺗⸀⸀⸀⸀⸀搀庖禗詙ꉢ멛虎゘뙒챛斑Ⱨ㄀홵๎漏륛깥Ŏ㘰녥ʔ쐰敲♙ᱏ칚摎뭫y뙟ⱛ葝칶ᢘ὜꽵Ɑ搀蚖᭎晘ŗⅎⱘ礀�わ읒㚏銍띤豑祔쥲͢非ⱛᨀ�墏㥎も읒Ə㱚꽜ɥ礰乙再挨饿,也有好衣罧ⱺ䘀祏卷⽝f⩎ቨ⡐⵬葎ྲྀ䥜ⲃ⠀몍乎断的践踏下,早已与淤泥混为一体了。਀
　　直到神迹出现,或者说她闯人了神迹。਀
　　对于二十多年前在欧洲战争中出现的那个圣女———贞德,狄奥伦娜㩎㙎ⱱḀ랍也过是得到了一把自天而降的剑,但上帝赐给狄奥伦娜的东西却可以使她成为仅次于圣母玛丽亚的女人。਀
　　“看,那就是法齐赫1的营帐。”法扎兰指着圣罗马努斯门正汉寸的方向说。狄奥伦娜只是朝那个方向扫了一眼,点了点头。法扎兰又递给她一个羊皮袋,“这里面有三张他的画像,౎퉔ꚉⱞ缀乺同的衣ɧ�এⱧ偒彛腎⚉䁞ⱷ�↏乫止要他的大脑.而是要他的整颗人头。最好晚上动手,白天大部分时间他⡎ꍗ첐ʑᴰ 
਀0쐰敲♙ᱏꕚ읣誏깿譶Ⲉᰀᄠ形➋멙끎例ᅏ葢�ʋᴰᰠ匠㙟ⱱ�悏㹏썥ɟᴰ쐠敲♙ᱏ⽚ݦ祣葙晶䪋㩔一得跟踪她,更﵎�몏祎뭙葓ぶ륗ⱥ☀ᥔ呒햛핥٬㡜�㆏䡙ɥਰⅎ葫�⪍֎䪀쥔햋乬灢ⱑ쐀敲♙ᱏ뭚yた⅗๘화ㅎ��わ�䂍ⱷ礀衙ཟ썜ⱟ̀큎止큑Ɫ๧뭔虓敎ᩙ꽏饥᝘蒐Ͷ쥞止薍㩑ɓ✰ⲁ๔॔魧ཎᙡⱙꌀ⾐䱦멥깎歰歰p᭧졳葰㩶�⹗搀蚖屎ᡏ葢魶멑ⱎꄀ멬扎뭥ꍓ첐ʑ�⪍֎€๧୔ぷݶ灨�蚏NꝎ楓䩒⩓葢譶呫ⱘꌀ咐䵎⽒fꝎ՞Ὦㅷ攀꽙ﱥὦ㍗皀䙑啺�랞豟ᙎ葎ⱓༀ㩡腎束者。਀
　　寺的一部分,君士坦丁下令拆除城内清真寺时这塔留下了,因为在前次腺鼠疫流行时,有几个病人进人塔内死在了里面,所以没人愿意靠近。开后,⡷⅔깫ﭰⵑ呎ꭘ厈䱢虘N䩎ɓⰰ칔❎蒁ݶ㩣ɹ�⪍֎ꆀ६�斏呑蕘ⱑ䘀͏虧䵎﹒�몏癎ⵑ葎⑶呎士兵,在塔被击毁之前.他们曾试图在上面设V,望哨,发现高度὎๙ㅔ㹜ͥ號Ɏ渰홣ⲋꌀ첐抑撗蚖睑�ၓ絢꡶蒚㡶卜ᙏⱙ쀀䡎﵎ꆐ६ɧ0
਀0�↏핫乬灢ꅑ६㹧�⪍֎ʀ혰Ŷ䂐쑷敲♙ᱏⱚ쭟祙灙⢍칗饗੘葎魶멑὎ពⵒⱎ혀葎푶㉶虵ᡮ὜豗䁔憈ⱬ礀葙ᱶᔠ쥞ᵢ霠⡻癗ⵑ衎㹟㱦ⱷ䘀ꍏ鮐⡎�葥䁶ᢈⵢ뉎习堪的士兵没人注意她。她很快走下城墙,再穿过第二道城墙的门,这一次她没有试图摆脱可能的跟踪,径直朝着上次去过的布拉赫内区方向走去,消失在刚刚降临的夜色中。਀
　　君士坦丁十一世看着地板上一片正在干涸的水Ɱ케⽐扦聯䁛衷ㅭ葙౶᭞ɧ㐰湬是刚刚离开的十二睔੭읎奘୵葎ɶਰ⩎὎ὦgⱎ혀ꭎ䂎敷꽙ﱥᵦﵞ葖靶ꉦ牾鮂村,头上缠着穆斯林头巾,驾驶着一艘小帆船穿过敌人严密的海上封锁,去迎接驰援的欧洲舰队并向他们通报敌情。但他们见到的只有空荡荡的爱琴海,传说中的西欧舰队连影子都没有。心灰愈冷的勇士们仍履行了自己的积责,再次穿过海上封锁,向皇帝报告了这个噩耗。现在,君士坦丁终于确定,欧洲的增援只是一厢情愿的美梦,冷酷的基督教世界抛弃了拜占庭,真的要眼看着千年圣城落人异教徒之手了。਀
　　外面有襎葛ꝶ흕ⱘ贀歏ꕓ䩢텔ὓࡵ�ʘ�⾏⡦๗給乶过的凶兆,因为在前年的风雨中有这样一句格言:只要明月照耀,君士坦丁堡就ᩎ睏㶖ʄ༰자羏鞕ⱺ蜀ᵶ୞䁷ꍷ�ၓb⩎텎ẞ葭ࡶ깧ⱎꌀ⾐⥦ਖ਼葎彶鍗ɘ혰葝ᾘちⱒ쐀敲♙덏乾会回来,他也得ぎꍒ鞐몘㑎虙Ɏ0
਀0鰰㙧ⱱ⥎Yᱎ읙뮏虓ⱎ저⽓f⩎絎⥶ⱙ쐀敲♙덏ꅾ६衧潭ɠ0
਀0픰乬灢Q䱎몈噎汻斚で쥒止薍㩑葓ꍶꞐ呞䵘ⱒ㱎୷ぷ呒ⱥ䀀ॢ멧﵎⎐佡虏㩎⠀ᩗᩒ䝒睓蒍ࡶ깧쵎綂葶띶䥑୑ⱎ吀豘絛彥Ᵽᘀ⥜葒呶癘ݶᩣ㉒流ὑὦ葦ᱶ穙ɺ☰蒍�⪍֎톀鍓ઋⅎ敫呥湘鹸ᅛ虜N䩎ⱓ樀ಖ❔蒁�এ⡧ⱗ㩧�屗ᡏ葢呑军官和士兵,他们也纷纷证实跟踪者的话。大臣冷冷地看了一眼跟踪者,ꅎॻᩧᅙ멜셎຋ⱦ�⪍֎꾀骀�⾏鉦๤蚌ⱎ㩖豎瑛葥ᙶ呜⽘蕦認ݎ葒셶솔ʋ䘰핏乬灢끑⡳ꅗ६썧ᵟ뭠婠ſⲌ츀ɗ葞⭶獥ٓ敜㑧ⱎ혀䁎ॢ멧﵎뺐Ζ婠ɿరⱥ섀륥呎士兵也有话隐瞒.他知道,这塔曾经消失的上半部分并非是被炮火摧毁的,两个星期前的一个夜晚,并没任何炮击,早晨塔尖就셎蚉ⱎ匀홥�ཬち呒桘葖ぶ扗ગꅎ६g륎㽰蹑ᙸɷ�첏蒑칶饗⽘䱦ᑎ깝쵰릑灰ﮏ葑ぶ땗Ⱬꌀ❝葙㥷轟ﵥ᪐罏ེ캐饗㵘や�첏ⲑऀgⅎk୎偎ㅛ䁜筧虫䅎呑士兵,那半截塔随时会被摧毁,所以再也没人到塔里去过。与他一同见证这事的其他两人都已阵亡,他赠⩑Ὢ鵵艧Ⲃ㩖懲救彧ꅎ멬ᩎɏ0
਀0픰乬灢Q䱎�몏呎葘镶䉞ⱜ଀ぷꍒ鮐筎蹫⁎ꮟյ蒀㡶ꡜⲚꭝ캈힑ﭲ靿煟͎歎�捼虥Nぎⱗꄀ६㭧멭Ɏ혰ꕎ䁣뽷䁬㑷馍縉葞쭶꽥੨ぎ虒豎䉎ⱜ⠀歗거葰䥶깑ⵎⱎ㱎ㅷଡ଼ぷ虒㝎⢇靗୺葎쑶敲♙ᱏⱚ礀㹙㙦慱䁷虷ⱎ䘀챏㡓쵷⡎䩗蒕㱶깷ₕѦ䁜歷䥰ɑ礰葙捶枈破了,上面满是尘土,头发蓬乱,脸上有两三道很像是自己抓出的血痕。大臣打量了一下四周,这是塔的最上一层,呈一个锥形空间,空无一物。他注意到,这里到处积满厚厚的灰尘,一碰就会留下明显的痕迹,但周围的痕迹很少,似乎狄奥伦娜也同他们一样是第一次到这里来。她很快被惊醒了,两手乱抓着靠墙站起来,窗口透人的一束月光把她的一头乱发映成一团围绕着头部的银雾;她圆睁双眼,好半天才使意识回到现实,然后又突然半闭双眼陷入回忆状,似乎还在留恋刚刚走出的梦境。਀
　　“你在这里做什么?!”法扎兰厉声问。“大人,我......我去虎ꍎ첐↑ᴀᰠ챔㾑ᴀ쐠敲♙ᱏ쵚䩎䂕챷㱓ⱷ最坢や癗視躑葝�왖ⱟ케P⩎楎偛⍛乣买让大人把她从心爱的玩具旁拉开。“那里很大,很好,很舒ɧ�첏⺑⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ礠腙㙺䅱w챟㱓쩷偠だ꽗繳䂘桷⹖ᰀ�첏쾑祖偨g㝎ⱨᘀ扙⺗⸀⸀⸀⸀⸀开콎祖偨g㝎葨ɺᄰ뭠ꍓ첐↑ᴀ 
਀0ᰰ怠葏罶絏扔㽔ᴀ✠ʕᰰ✠멙ⱎ贀䥑䥻ⱻᴀ쐠敲♙ᱏﱚ絢⡔扗䶗㭒䁵䅷坓ⱛ᠀贠䥑䥻ɻᴰ픠乬灢ݑݣ靣ᙺⱙᰀ뀠⡳�ﶏ䦀쁻䡎㽎ᴀ㔠㖖橘칭ᙎ扙ₗ敏Ⱨ퐀왎Ȿⱔ�橘٭ၒ⩢㙢乱同的两部分。਀
　　一部分声浪来自城外。穆罕默德二世已经决定明天对君士坦丁堡发起总攻,这时,年轻的苏丹正策马走过奥斯曼军的所有营帐,他向将士们许诺:我只要君士坦丁堡本身,城市中的财富和女人都是你们的,破城后可以在城中自由洗劫三天。全军为苏丹的许诺而欢呼,此起彼伏的欢呼声中还夹杂着军号和手鼓声这声浪随着无数堆营火的烟雾和火星升上天空,变成一片浓重的杀气聚集在城市上空。਀
　　来自君士坦丁堡城内的声音则沉浑悲婉。全体市民在大主教的带领下举行了宗教游行。现在,所有人都会聚到圣索菲亚大教堂,参加最后一次安魂弥撒。这是基督教历史上从未有过,也ᩎ赏॑葧㩶潗㩦⠀著╞葎⍶䱗ⵘⱎ⠀བྷ靦葦�䥰୑ⱎ�恢굓蝞ᵶ豞❔㭙奎ťᰰ捎奫鉥ş攰ཱྀ❡⥙葒⥶㭙奎鉥ş栰潑晒앫蒈칶ɗ衞魛őİ㱚꽜豥ꍰ骐葎䙶멕쩎㑓䭬Ɫ�এ灥葥ɶᅞⱬ혀N睎媍욀⢖੗ᵎ扞䶗ⱒ였ݑ⡙ή絵칔ꖏc๧葔䁶ᢈɢ0
਀0픰乬灢卷�譎乎能再继续下去了,也许狄奥伦娜只是一个高明的骗子,她根本没有魔法,这是比较好的结果。但同时他还面临着一个巨大的危险:她真有魔法,而且已经到过敌方,领受奥斯丝人的使命后又回来了。毕竟奄奄一息的拜占庭给虎祎쁙䡎ⱎᨀꎁ⪐⍎獗葙捶覃ﶊ袐빟冖끑ᑳᐠᐠᰠ捎奫豥⥔㭙奎奥ᩥ﵏袐빟ꖖ흣꥓‹⩎鍎獙豙獔ၝ㩢⍎獗ə礰�↏푫�葖ݶⱨﵓ⾀蝦ᵶᩞふ归ɝ䰰ᑎㅳ⽝䵦晒䮏瑎ʒ0
਀0㄰䰀ᑎⱳ奥⥲ଢ଼ࡺⱞ︀て᭒晘ŗ婎練⁞そⱗ䘀≏㾍穥鑺葞�恢굓卞䁟�횏뵎葟蒅䑝ﶍ핥⽬�ⱎ혀뽎镏呢䙙啺�랞豟ᙎⱎ㨀敎꽙챥晴फ़蚐N쵎譝❗깙⹰缀㺕殐獑葶͟䅎鑓顎獓ⱼ텓ѓ䩜⡓쵔蒑깶㥰たR첂�蒏ぶ륗ⱥ䱹ᑎ❳깙⹰⠀綾᭛晘ŗ홎葺㭶칥ᡗⵢ텎╓虣❝葙Ŷ魚ⱒ⼀⽦U﵎枀셤캋ɗ홞칖㕗葘晶桫ɖ0
਀0✰ᆁ�⪍֎㪀ཹⱡ฀Ք풀謁⥑兒㩒ᅒ쑔敲♙ᱏⱚ儀୒㪕罒祺푙潧蒏⾀ⲁ저㩓�福ꭙຎ葔ᙶᵸ챿ʑ�⪍֎詠兢푒謁救Ⱨꄀ푬ꡢⱒ쐀敲♙ᱏ葚䭶形っ兒쑒੧ⱎ혀乎想碰那双手,便松开剑柄,随法扎兰一行匆匆离去。整个过程中狄奥伦娜没有发出任何声音,她的头慢慢垂了下来。那团银雾离开月光没人黑暗。塔内完全黑了下来,在那束惨白月光照在地上的一小块光亮处,血像一条细细的黑蛇蜿蜒爬过。਀
　　法扎兰走出塔门时,城里和城外的声音都消失了,大战前的寂静笼罩着欧亚交界的大地和海洋,东罗马帝国迎来了最后一个黎明。਀
　　在塔的二层,被剑钉在墙上的女魔法师死了,她可能是人类历史上唯一真正的魔法师。而在这之前约十小时,短暂的魔法时代也结束了。魔法时代开始于公元1453年5月3日16时,那时高维碎块首次接触地球;结束于1453年5月28日21时,这时碎块完全离开地球;历时二十五天五小时。之后,这个世界又回到了正常的轨道上。਀
　　29日傍晚,君士坦丁堡陷落了。਀
　　在一天的惨烈血战接近尾声时,君士坦丁十一世面对着蜂拥而来的奥斯曼军队,高喊一声:“滩道就没有一个基督徒来୸ᅎ葢㑶᝙㽔℀ᴀ㘠๱蝔ᵶ聞ୣ⭎赽Ⲉ퐀兢뉒멑䱎㕥Ⲗ혀ꍎ犔蒂푶㉶콵呐�鞏ꉦ牾檂㒕葬vཎ䝜ⅲ钕ⱻ氀겏煥⩥⺎⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ᬰ晘ŗⅎ睘㶖蒄虶ན䥡롎䖋䭎๎䵔㹢끦侀救Ⱨ謀앎텠ὓ멥陎䢙だ葒ⱶ㄀⽜坦汿ᶚﵞ졖蹾豎桛衑ㅭ虙Ɏ�恢굓⽞坓汿횚⡢ꭗຎ葔罶뺕䎏瑓葞晶馏ⲏ紀徆ॎ읧規䲏ⱱ䘀�⾏졦蹾콎졐୥葎㑶湬一样蒸发了。当年,古罗马人在宏伟华丽的浴宫中吹着口哨,认为帝国就像身下的浴池一样,建在整块花岗岩上,将永世延续。਀
　　现在人们知道,没有捎葥둶ⵛⱞݎﵒঐ⩧㵎㑜ə0
਀0ူ焰㩓ꩧ䍾䍑瑑ⱞἀ絵॔禐ᆘ0
਀0栰걧兠ⱝ䘀祏卷ಐ᭞㩧⭮ʃ0
਀0礰�⡺ꝗ㙣ⵒ썎癟䊘葜㍶੓ⱎ坏紀ⴀ圀ⴀ最케屾扐큫䲏蒈ꁶὒ梐ɖꀰὒ梐葖桶罔ক豧䅎䍓獓ⱼ츀�⪏�Ꚛᩞᩒﵒ஀桷ɑ茰ꅛ६१譠祐⡞しୗ葎ꝶẖ챭ⲑఀ⾀湦蹿ぎ扗蒗�ὑꅗ卻ⶐⱎ଀੷뭎艓ౙᕔ㍙ⶖN⩎❝葙ɓ0
਀0⼰쁦䡎葎㽓䘀㽏⽓楦ٲ晴葛ɶ0
਀0䵎ⱒ栀걧॑g⩎祈ⱗ㩟ἀ㭵豭ᙔ䱎彵롎⾋ᅦ䭎蒖ⱶ䘀⡏깗쉟貉轔쉛蒉㵶㑜瑙⽓豦ၔ貌蹛葿ⱶ㡥ᙞ䱎⽓湦⡭�貏蹛睿୭੭葎꭬ɬ뀰⡳ୗ敷Ⱨ㡥ᙞ䱎쵵౓ႀ虢蹎㵿葎ᙶ桙Ⲉ茀䁛բ륓葛깶쉟貉Ք륓荛葛轶쉛ﵓꁦ煭豎ᅔ䭎ʖ0
਀0�⪏ᕓɠ0
਀0瘰鹑乛想这些就是了,没有物理学她是能活下去的,她可以选择一个与理论物理无关的行业,结婚生子,像每个女人那样平静地过完一生。然,对她来说,这也只有半条命了。਀
　　另一件事是关于母亲。杨冬有一次意外地发现,母亲电脑中收到的信息有极高的加密级别,这引起了她很强的好奇心。但解密后的信息没有放进文件粉碎机,只是删除。同所有上年纪的人一样,母亲对电脑和网络都齎襱Ⱡ一知道即使把硬盘格式化,上面的信息也可轻松恢ə栰걧婑虐ॎὧ敎Ⱨ{챎䂀衷衙葙譶㩎言ڐ⁒摒蒖潏扠奠了。信息量很大,她读了好几天,知道了母亲和三体世界的秘密。਀
　　杨冬几乎被震惊所击倒,相依为命的妈妈原来是另一个人.而且是她之前甚至扎�ᚏ䱎ੵﵓ墀⡛著ꍶ춐멹Ɏ礰乙敢去问母亲永远扎ⱥ㩖Nⲕ촀뉫ㅎ὜葷㡶��ၓS⩎멎虎Ɏꤰ춋뉫�奏葝�왹ⱛ栀걧ᥑ䝒앐袈衙쵙⽎齦敓葧衶衙ⱙἀ㭵彭﵎୾뭎ɓ匰㙟ⱱ�ᾏ㭵省桛걧救ⲋ开楓䩒慓絧虔Ɏ0
਀0⠰䩵慓絧ὔ㭵癭鹑彛ꅎ쁬䡎ⱎ渀祣쉙�ⱛ栀葖멶卶_ڐﵒ⾐ὦ㭵⡭䩗慓絧䭔ⵎⱎ腓蒉蹕�瑟豓ɔ钐ⱞ䨀慓絧彔㭎靭衟獟奞⺗ᨀ袁硟轞ɹ0
਀0䘰�⒏譎ꁎ睒斍Ⱨ㄀⽜f慎絧虔Ɏ0
਀0栰걧癑䁢㍷葓ྲྀ䙨Ⱨ଀䁷籷୩葎੭Ɱ倀㑠轏䂖톋ɠ礰Ὑ쥡羉흢䁓ꮁ춎쾑蒑ྲྀ䙨腧㙺䝱䍤虦N୎ⱎ쬀㭺㖉㱵葏๶T蚐N敎ɫ礰乙敢在这里再待下去,就返身走进了终端大厅。਀
　　这里分布着巨型机的终端,这台主机没与加速器连接,只用于结果的离线处理。几天前弓经全部关闭的终端现在又有几台亮着,这让杨冬有一丝宽慰,但她知道,现在这里与加速器已经没有关系,主机已经被其他的项目占用。大厅中只有一个年轻人,见到杨冬后站了起来,他戴着一副宽边眼镜,镜框是鲜艳的绿色公显得很特别。杨冬说她只是来取留在这里的一点东西。知道她是谁后,绿眼镜热情起来,向她介绍巨型机上正在运行的项目。਀
　　这是一个地球演化数学模型,用以模拟地球表面形态在过去和未来的演化。与以前类似的项目౎ⱔ�⪏ⅎ譪ﱗࡾ虔὎極Ų〰⡗ƍ✰ᑙŬ眰୭豭⥔蝙䥥᩻쵙⁖ɽＰ㱾屷�厏b號⩑❎余啜꥞梋걧୑ⱷ礀୙ぷ੒扎㺗㩦䁹๷䵎葒灶湥档貈뽦豾텛侑౧葔ᱶ罎ⲉﴀ⾐牦概鱟㮜葭ﹶ扖ⱟ紀콙⽐칦�窚끏葷❶䙙貖睔୭ɭＰ㱾屷疕㭰ね홗ꡢ⁒ޟⱨ᐀㩯詹﹢扖ⵟ葎ڐ쥒텢ⲏ였ᙾၓb䝎ᅲ靨ᙧb慎덧䅬ɭ栰걧ὑち❒㚁葱ᑶ潬捠⡫᝗཮ゐ�ﺏ콦ꭾ불慢炌湥豣ٔ면貋桛恑湓董ぶ륗ⱥ�ᾏ쥡�罺祏ख़g쵎칹絎ⶕ灎揄葑ㆉʁ0
਀0ⰰ豔｛㱾屷쮕쵎Ȿ栀걧ｑ虢葝ᱶ罎ⲉ㰀豹れ䩗⭔왒ݑ뭙뭹ɓ匰祟汙ꮏᆎ❔炕뮍ⱥἀ쥡らｒ㱾屷축⡎왬䂉ցɓ礰콝恾虠㝎멵葎�춏䥶ⱑ瘀乞反感,而是有一种冬天阳光照到身上的舒适。她突然有了和人交流的愿望,就停下转身面对绿眼镜“你相信有上帝吗?”这话一出口,杨冬自己都感到吃惊,但想到这里正在运行的模型这个问缅也靎⩻腙䁺ⱑ礀䵙ᩢᅙ쩜㚑虱N魎Ɏ0
਀0Ｐ㱾屷徕ꭎ�⪏颕ޘ侗虏ⱎ ⍓虡絎䩙⥓ⱙ䴀ར썜ﱟﱿみ㪕᠀쀠䡎㝎葨੶ᵎ㽞ᴀ 
਀0ᰰㄠ⽜੦ᵎɞᴰ栠걧聑啻こⲋꌀ춐譹ቓPݎ葒뉶ὠ졡禎끑虳ⱎ礀ꅙ६빧幼赹ᩑ쪉삑䡎Ɏᰰᄠ乢信。”਀
　　“可是,”杨冬指指大屏幕上的大陆和海洋,“生命能存在的环境,各种物理参数都是很苛刻的,比如液态水,只存在于一个很窄的温度范围内;从宇宙学角度看更是这样,如果大爆炸的参数偏离亿亿分之一,就ᩎॏ쵧䎑⁑墳끑ⱳ开乎会有生命了。这⽎桦낈侀๑㹦葦究杦빡ꆋ曆憏ឌ㽔
਀0Ｐ㱾屷䞕䝤㑤ⱙᰀ✠ٙ롲ᅰ乢懂,但你说的地球生命环境,根本就⽎ꍦ䢐�譖Ɏ〰͗ꝴ὎虵὎絵ⱔἀ絵彔⡎㥗�こ͗ⱴ뀀⡳著ぶ͗꽴荳ⱘ瘀鹑⽛⑦Վ銀屶⡏葵퍶鱾ɧᴰ＠㱾屷虠Ⱡ錀읢₏ޟⱨᰀᄠ敎Ⅷ�b⩎୎୷ɷᴰ혠칎N⩎❎余啜ਫ਼͎戴Q⩎빎骋䱛扵ⲗꌀ⾐f❎ٙ멎㑎啙⥶葷쉶灓靥ⱓ䘀홏詎b੧扎—⩎ॎ䙢⵨葎ꥶ뮔襓Ᵽ䀀ॢ葧靶ﵓ�婓蚆ⱎᰀᄠ詎ὢ絵॔禐뮘襓Ᵽ଀୷ぷ͗⡴ꅗ६ὧ絵葔뙶Ųୠᑎᙯこ끒⡳⽗쁦䡎㝎偨ⱛﵓ鞀뽼慾읧୎ⱎ脀争太费时间了。”਀
　　杨冬从一个控制终端上看到主机开始全功率运行,巨型机都是电老虎,这时的耗电量相当于一个小县城,但她没有阻止绿眼镜。਀
　　大屏幕上出现了一颗刚刚形成的行星,表面处于红热状态,像一块刚从炉中取出的炭。时间以地质纪年流逝,行星渐渐冷却,表面的色彩和纹路在连续地缓慢变化,看上去有一种催眠作用。几分钟后.屏幕上出现了一颗橙黄色的行星,提示模拟进程完成。਀
　　“这是最粗略的运算,精确模拟要花一个月时间。”绿眼镜说,同时移动鼠标,从太空向行星表面俯冲下去。视野掠过广阔的沙漠,飞过一群形状怪异的山峰,那些山像一根根巨大的柱子;接着又飞过深셎閉葞❶쉙㞈貌T⩎콎⽐桦具著ٶ왗ぶɗ0
਀0ᰰ�⾏㽔㽑ᴀ栠걧톏だʕᰰ〠͗䩴ɕ舰鱙ꅧ६ὧ絵ⱔ　͗ᑴᙯこ끒⡳ⱗ栀抈㆗⽜�⪏㝎偨ɛᴰᰠ⽓⹦⸀⸀⸀⸀⸀眀୭扭㽔ᴀᰠꄠ६睧୭Ɑꄀ६덧䅬Ɑ栀⽑牦葞ɶᴰᰠ怠⽏ⲋ舀鱙ꅧ६ὧ絵ⱔ　͗ੴ�늏ŭ㑠ﵬꆐ६虧㽎ᴀ 
਀0ᰰἠ鹷앛땠ﵓ풀��쪏멠Ɏ�厏赟⾇靦敼葵ⅶ�Ɫ䘀ᆁ꥜悋୏ぷ虒὎絵凜せ͗끴⡳扗ş葠煶쵟॔ᩧ❙əᴰ 
਀0ᰰɓȰȰȰᴰ 
਀0ᰰ怠⽏书是以为,生命只是地球表面一层薄薄的、软软的、稀稀拉拉的、脆弱的东西?”਀
　　“⽎ᝦ㽔ᴀ 
਀0ᰰꌠ悐﵏敟虵蒕魶콒ʑ0὎芖膆了停搬运米粒大小的石块,给它们十亿年,就能把泰山搬走。只要把时间拉得足够长,生命比岩石和金属都强壮得多,比飓风和火山更有力。”਀
　　“可造山运动主要还是地质力量在起作用吧。”਀
　　“N驎ɛἰ絵彔롎事能造山,但能改变山脉的分布,比如有三座大山,楩⡲癗ⵑ⑎Ꝏਫ਼὎罵ⲕꄀ६楧物的那座山就会很快被风化夷平,这里说的很快是一千万年左右,在地质上真的罎ʕᴰᠠᰠꌠ瞐୭⽭๦䡠衎ㅭ葙㽶ᴀ 
਀0ᰰ�鞏ୟⅷ�읢ஏ葺끶喋ⱟ⨀뭙Ɒ一过可以猜。楩Ų꠰楒豲왔챾ⲃﴀ戀扛ၟ끢⡳�㞏葨❶ᑙ䉬Ꝝ὎익춏膑岉⡏Ⱶ舀鱙ꅧ६ὧ絵ⱔ뀀⡳著❶ᑙၬ٢ᩒॏ衧❟乙同,可能已经无法阻拦紫外线和太阳风,海洋会蒸发,地球大气先是变成金星那样的蒸笼,水汽从大气层顶部向太空蒸发,几十亿年下来,地球就成干的了。”਀
　　杨冬赎�ⲋ��ゞୗ䁷ꍷ⪐牎롞葭쑶犞ᚂ䱎ɵ0
਀0ᰰ䀠ⱎ뀀⡳著ぶ͗ⱴ⼀ὦ絵㩔艹葞뙶ⱖ฀੎ᵎꅞ쁬䡎獎ﭑɼᴰ＠㱾屷秊䁛䁷剷啤婞祖녢葢ｶ뽙ⱒ㸀㙦辰ᩝ䵒葢䵓텢╓཮ɡ0
਀0桎걧끑⡳著빶幼뙹ŲⱠ礀ⱙ敧㥧ⱨꅧ६썧ᵟࡠ�鮏豎୔�鮏ⱎ䘀ㅏ⡜ｗ㱾屷뮕襓灣晥⅛譪ⵗ葎ὶ絵॔禐ⱥ礀葙ᵶ腠㙺ॱ虧ݎ벗葤vⱟ뀀⡳ⱗ礀졙蹾歹虑ꍎ⪐ᕓ葠颕㪘ᰀꌠ螐饛扛㽔ᴀᰠ蜠饛㽛蜀饛๛䡠虎㽎ᴀ挠⡫獗↕��ஏ葺ｶ㱾屷井解地问。“如果有一个像这样的数学模型来模拟整个宇宙,像刚才那样,在开始运行时把生命选项去掉,那结果中的宇宙看起来是什么样子?”“当然还是现在这样子了,如果结果正确的话。我刚才说的生命对世界的改变仅限于地球,宇宙嘛,生命就是有也极稀少,对演化过程的影响可以忽略ꅎʋᴰ栠걧삋䡎䙎졏蹾ꅎ懲救Ⱨ踀⽎赦⅑౫ｔ㱾屷䪕⭔ⱒ瘀꩞魒ᅒ화㉎流Q⩎὎쁡葯깶ᅟɻ礰教で❒籙ᙩ扙ⲗ᭎ᵧ끒葳ὶ穦ɺ츰衎衙㕙ᅵઁ葎ꍶ鮐潏ⵠⱷ蜀饛ⵛ葎ὶ絵癔乞稀少,宇宙是很拥挤的。那么,宇宙现在已经被生命改变了多少,这种改变已到了什么层次和深度?后一个问题尤其令杨冬恐惧。她知道已经救虎ⱝ㄀屜扐虫ᵎ͠Ⲁꨀ魒詒ᵢ�ၓ텢犞蒂婶窆ⱺ䘀쵏ॎg⩎N๧葔颕綘滛ざ套⡵屗཯왡ⶋ㩎✀㚁ά⽷㚁葱᝶㽔
਀0ူ焰㩓ꩧ䍾㑑琀ⱞ鄀⥎๙ᅦ0
਀0쨰⥎⁙㭟ὓ敵앧㽵쩧ⲋ묀y穥뾘詏b﵎ꕎ롢≾�酾⥎๙ⱦ횋低扏徕乎短了,应该知道一些外面的事。云天明有些奇怪,因为病房里有电视,他隐约感到,张医生这么做可能有其他目的。਀
　　云天明从报纸上得到的第一印象是:与他住院前相比,三体和ETO(地球三体组织)的新闻⽎ꍦ䢐祈⦔홙ぶ虗ⱎ저蹾ॎ虧N驎푛譫葏๶煎㩓獥葑ᱶ罎ʉ먰筎轼䞖ಐ覀葛ⱶ❧捠⡫㹗끦ⱳ�⩖ᙎ꩎๾葔譶앎捠⡫ၗၮꥮ䶋蹏끎ᙳ葎ὶ㭵ɭ�亏奇怪,他想了想四个一世纪前是什么时候,中国是明朝,好像努尔哈赤刚建立后金;西方中世纪的黑暗刚刚结束;蒸汽机还要等一百多年才出现,人们想用电还要等两百多年。那时如果有人为四百年后的事操心,就如同替古人担忧一样可笑。਀
　　至于他自己,照目前病情的发展,明年的事都⡎쵵썤號Ɏ0
਀00慎끧ﭥᖕ睟蚍홎葎ཬⱡ⠀㑗䡙Ⱳ夀一是头条掣;黔教醒目:第三届人大常委会特别会议通过安乐死法这有些奇怪,人大常委会特别会议是为与三体危机有关的立法召开的.而这个安乐死法好像与危机没什么关系。਀
　　张医生想让自己看到这条消息?一阵剧烈的咳嗽使他放下了报纸,开始艰难的睡眠。第二天的电视新闻中,有一些关于安乐死法的报道和访谈,但没有引起太大关注,人们的反应也都很平淡。这天夜里,咳嗽和呼吸困难,以及化疗带来的恶心和虚弱,都使云天明难以入睡。邻床的老李借着帮他拿氧气管的机会坐到他的床沿,确定另外两位病友都睡着后,低声对云天明说:“小云啊,我打算提前走了。”਀
　　“出院?”“ⱎ褀偛Ɏᴰ 
਀0๎ⱔ먀큎っ�讏ⱎﴀ誐b๧T⩎坎ś敷虵Ɏᰰ怠๏䡠だ�㊏敵㽫㼀獑ﵙ㪐嵣穛蒘⹶⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ鄠ⵎ๙偦ꭶ傎ʋᰰ挠㩖�㞏偨ⱛᄀ䵢�䢏华面ⱻ贀홑ୢ뭎ⱓ혀ㅎ嚋㽓虢ⱎ๧彔�⾏ꅦ뭬ⱬ豈㽛獑奙偛ⱛᄀ㭢靠य़륧㽰⍑ﮍ썎ɟᴰĠ亀絧콙텐끓拾酛⥎๙�讏彎乎合适,就暗暗在他胳膊上捏了一下,离开上了自己的床。看着路灯投在窗帘上摇曳的树影,云天明渐渐睡着了。生病后第一次,他做了一个平静的梦,梦中自己坐在一艘没有桨的小船上,小船是白纸叠成的,浮在宁静的水面,天空是一片迷蒙的暗灰色,下着凉丝丝的小雨,但雨滴似乎没有落到水上,水面如镜子般没有一丝波纹,水面在各个方向都融人这灰色中,看ぎ롒ⱜ开୎乷到水天连线......凌晨醒来后回梦境,云天明很奇怪,自己在梦中是那么确定,那里会永远下着毛毛雨,里的水面永远没有一丝波纹,那里的天空永远是一样的暗灰色。਀
　　老李的安乐要进行了。新闻稿中“进行”这个词是经过反齙䱥蒑ⱶᰀ朠䱢ᶈ㸠㙦乱对,“实施”听着也⩎陵ⱛᰀ谠ၛᵢㄠཛྷ獡䁔멷앎筟酥Ⱶ䘀累睛卑葏襶偛୎轺౞€Ⲋ开乎太准确。਀
　　张医生找到云天明,问如果他身体情况还行,能否参加一下老李的安乐仪式。张医生赶紧解释说:这是本市的第一例安乐,有各方面的代表参加,这中间有病人代表也是很自然的,没别的意思。云天明总感觉这个要求多少有些别的意思,但张医生一直对自己很照顾,他就答应了下来。之,后,他突然觉得张医生有些面熟,他的坔彛ॎ魧灎慓Ⲍ䘀O졥习起来。以前之所以没有这种感觉,是因为他们之间的交流仅限于病情和治疗,医生在看病时和其他时间说话的样子是⩎Y㝎葨ɶ0
਀0İ亀襧偛홥葎뉶멎N⩎彎乎在场,他瞒着他们,只等事情完了后再由市民政局(⽎㭦打⦖ᨀⱷ�⢏襗偛筎핫譬੟⽎䅦롑蒋ɶ攰읧뾑蒋끶ﭥ銕博乏少,但记者们大多被挡在外面。安乐是在医院的一间急救室进行的,这里有一面单向透视的落地玻璃屏,相关人员可以站在玻璃屏的外面,病人看ぎɒ0
਀0鄰⥎๙�斏๧ⱔ␀읣ҏ륔扥蒗멶�ぺ뭒荳佴䵜ⱒ匀홟ⱎ{㱎୷ぷ襒偛ꑎ葛㝶偨ⱥ㕎傖豠癔썠䉭䁧豷੭敎Ⱨ륝ꥰ횋啎ၔɔ戰릖葥ⱶཧ⽡給葙ⱶ㨀虎멎❎ᙠS魎ⱎ혀詎╢兠ꑥ앛炈蚙N橎Ⱶ戀੣虎Ɏ깯葎靶᡺ⱞ䘀੤虎鱎놜Ⲃᨀ�⢏饗੘㑎蚍롎᪋襙ꉼ牾蒂썶扟﹟䡖ɨ䘰�㞏婨葐䡶鱥ɧ鞐癟쵑ⱓ케詐鍢ꑘ앛ႈ끢㽥Ɫ⠀筗葫偶ᙠⵠ졎鹓ꁘ虒⩎ɠɟ0
਀0İ亀멧⢎捗⵫葎v⁎詟ਫ਼ⱎ଀੷뭎術獟奞ⲗ鄀⥎๙だ홒�ꆏ६䩧⭔읒ⲏ쌀챟誑斍詧覍쵬ʑ␰⩎핎譬江셑몋⡎챗抑貗ၛ虢汎셑஋轺ⱞĀ亀⡧汗셑暋੎繎虻坎ɛ氰셑몋祈救๧ⱔ저॓g⩎멎�뮏㩓홎뉎‰๧葔쵶層୏轺ɞ�몏ꭎ䂎絷❶əⲉ一知是⽎㭦ὓɵ혰陎䢙ݑ䁣詷䵞葒v⩎❎余啜ⱞƕ亀⽧♦ﵔ஀շ੮扎㺗㩦葹坶ⱛĀ亀๎ⱔ혀졎꥓Ƌ€乎핧햋⾋♦ﵔ⢀䭓ﭢ꡹詒륞蒏⁶ޟ륨ﭰ佑啜ਫ਼葎ॶ깣Ⲕ瘀神⭲຋ⱦ舀鱙乧方使.还有别的方式,老李试了试也可以。这时云天明想到.老一李曾告诉过他,自己从没用过电脑、取钱只能到银行排队,那么这是他有生第一次用鼠标了。穿白大褂的人接着告诉老李,屏幕上将显示一个问题,并重㹙㩦鑹ⅎⱫ颕஘扎캗ぎ　㕒ऀ浧⩑ॎ깣Ⲕ케kⅎ艫鱙ŧ亀婧꽐骀葛�呖ⱻ㄀ड़杣큱㩣ॹꡣR⩎ॎ깣Ⲕ퀀㩣葹灶坥⽛ㅦ　㕒ⴀ轎㪖葧v⩎ᑎᐠ䬠䁎�㞏婨ⱐఀꆀ६⡧ᱵ⼠ᵦᘠᱢ☠ᵔठ깣Ⲕ⼀㩦虎㉎抖앫멵⡎ཥ왡뚋Ųୠ쵎奓按动同一个按钮;如果否定,则都是按0,这种情况下安乐程序将立刻中止。一ꑔ�뮏ⱓ言b⩎衎㒔퉙っŒ亀쉝ઁⱎ蠀㒔ᩙ자⩎潎ꆏ๻Nᑓ끻ⲋ㕧ᅵ➁ཙ葜ꢁѬ㩜�ʏ䠰䵑ꍒ咐指导者掏出一个东西,打开层层密封,是一支小玻璃管,里面有淡黄色的液体,他小心地把那个玻璃管装到注射机上,然后和护士一起走出来。安乐室里只剩老李一人了。安乐程序正式开始,屏幕显示问题,同时由一个柔美的女声读出来:你要结束自己的生命吗?是,请按3键;否,请按0键。老李按了3。你要结束自己的生命吗?是。请按5键;否,请按0键。老李按了5。਀
　　然后问题又显示了两次,肯定键分别是1和2,老李都按了。਀
　　你要结束自己的生命吗?这是最后一次提示。是,请按4键;否,请按0键。਀
　　一瞬间,一股悲哀的巨浪冲上云天明的脑际,几乎令他昏厥,母亲去世时他都没有感觉到这种极度的悲枪。他想大喊让老李按0,想砸玻璃,想杀了那个声音柔美的女人。਀
　　但老李按了4。਀
　　注射机无声地启动了,云天明可以清楚地看到玻璃管中那段淡黄色液体很快变短,最后消失。这个过程中,老李没有动一下,闭着双眼像安详地入睡了一样。਀
　　周围的人很快散去,云天明仍一动ꡎげ癗䁢뭷荳�⡺ꍗ첐ⲑ혀癎ꅞ६୧ꍷ瞐콝ꅾ६ὧ絵葔꽶厎ⱏ혀㱎孷䅷䁷ⱷ䘀㽔ﵑꆐ୬ɷ0
਀0ᰰꄠ६g륎�ʂᴰ†㭟ὓ葵算箏춏睔ⲍ케�゘㍒릀蒏詶傆ⱛఀ홥὎쥡らR䭓驢੢虎꥝ⲀᰀѬ潜榃ㅲ❵䉙콒푝ꕫř谰覀纀᭧䉟豒�厚ꙭ⽞ᙬ빓쒔ၾⱢ푝ꕫ䡙睑岍⡏Ⱶ缀앏멵ю蹙䝎妕覗慬뙷Ų㭠谀覀纀᭧䉟罒앏멵屎扐籫㡔ⱔ⼀ᙬ빓羔썏ཟ잁ᾏ岐ཐⱤ开ㅎ豜ॎ䅎퉓葹譶Ɏᴰ 
਀0‰㭟ὓ葵䭶⡢酗⥎๙ꥦ઀㹎虥Nཎᩜ㽏๑ｔb號ⱎꔀ䁣ⱷご虒홎뭎뭹㹥筥蒏᩶斁ɘ鄰⥎๙ꅦ६�㑖ⱙ䘀�䁠⁷㭟ὓ葵罶ⱶ脀㙺끱瞋蚍홎⽎Ŧʌ0
਀0ᰰ†❟⭙ⱙᴀ鄠⥎๙筦箏虓N睎ⲍᨀ斁屘扐虫ⱎ혀쵎ꅎ६�㑖ⱙᰀ怠ꑏ욋ᆋ큢큙❙㽔ᴀ 
਀0細罙䶕ॢ�呖㩻ᰀⱔ⼀ⱦ�⶚౎晔ⱛༀᥥᅐ�솏잉悏⑏ⅎ扫ɔᴰ 
਀0鄰⥎๙㩦끧と灗揄㭑打蒖㭶籎ɩ뀰⡳홗๎給虶ⱎ 㭟ὓ⡵㩗큎큙鹙譒ⱎ퀀큙ꥠ횋筎Ⱬⱔꥠ횋襎偛Ɏ0
਀0鄰⥎๙㡦㡞�왖㽟๥큎큙Y睎ꦍ聳的快乐时光,但长大后姐弟间渐渐疏远了。他们之间并没有什么冲突,谁也没有做过伤害对方的事,但仍罓䶐け轗�蚏ⱎﴀᾐ쥡黎륛⽥๦豝桛乑同的两种人,都感觉对方鄙视自己。姐姐是个精明的人,但橎຀ⱦ縀虢⩎౎㝔빨๼瑦乓聪明的姐夫,结果日子过得灰头土脸,孩子都大了也买睎㾍偢ⱛ䘀뙚౛㝔ꅨぬ륗佥ⱏቶ퉐侕⡏㙗뉲ꍎ첐ʑ躁酎⥎๙ⱦ搀ﭛ뭐ꑹⱿ謀ᩎ豎ὔ㭵੭彎癎乞比姐姐成功多少,一直一个人在外面住公司的宿Ⲃ言ꭢ厎乏好的父亲全推给姐姐照顾。਀
　　他突然理解了姐姐的想法。自己病了以后,大病保险那点钱根本够,而且这病越往后越花钱,父亲굎づ詗쑹ﾄ謁救㭧큓큙Y뙎灛㽎ꅢ녬㚔뉲癎ꅞ⹬�ⱟ�⾏๦㹦葦佶썐㱟ɷర낀⡳綾큛큙教⺋넀㚂뉲葎녶徔ㅎ䥜蹻녎禂葙녶蚔ⱎ딀ᑑ�놏ﶔ놐⢂ꅗ६౧᭞葧뭶靬ੵⱎ舀鱙홧襎偛虎ⱎ퀀큙葙녶�住虏ⱎ혀彎ᅎ흜⥑橙ɿ0
਀0⤰穙ꭺ炈酰䁎㱢楻Ɀ挀⽫홦ꍎᲐꙙ⵨葎⥶穙ⱺ豈䁛�䕥蒖灶牰Ⲃ鄀⥎๙罦羕ゕ練虑Nᑓɬ0
਀0細ⱙ怀ꥏᆋ筢Ⱬᄀㅢ筜❫ɔ�ⱥ鄀⥎๙睠蚍慎⭓慙葓v읎ཻⲋ찀抑蒗㭶멎汎๑㙎뉲텎ὓ虵퉓ⲉ㘀뉲轎艥厚Ა怠뭏筓❫ᵔⰠ㼀偑쭛㭺鑒᲋素ⱙᄀ뭢筓ᵫⰠ㄀콜᲋素ⱙᄀ뭢ቓ荐㹗ᵗᘠᱢ素ⱙᄀ뭢獓ᶕ 㝎筨ⱟ㘀๱㽔偑텛揄뙑ⲕ缀읺沏ⲍ턀ઍNꝎ❞教ⱨ஍뭎筓虫Ɏ愰⭓慙๓敔�왖ⲋ혀饎けꍒ첐॥g쵎ᱹР빜ⱼ蒂ὟᵡȠ뀰⡳酗⥎๙٦蚉慎⭓慙ⱓ؀蚉ꍎ⪐㑎䁢㱷㵹㥞䁙汷蝑եœ0繎᩶瑙䵞襒�ゞ䱗炈⢍͗쥞㱢ཨ靦葦坶厈ઐŎะ]㝎摨ﭛ葐㝶멵Ɏ0
਀0�ざ앒㽵Ɫ鄀⥎๙텦끓ॳ멧⡎䥗홻ⱎ⼀❦晙౛晔螀ɥ鄰⥎๙⡦❗晙ⵛꅎ६୧쭧ⱓ螀⽥๦홎灎鞍_텧蒏멶ᑎᐠ�኏乐是因为他们之间存在友谊,胡文的性格与云天明正相反,是那种与谁都自来熟的人,交游广阔,云天明肯定是他交际圈最边缘的一个——毕业后他们再没有联系。胡文没带鲜花之类的,而是拿来一箱像饮料的东西。਀
　　简短的唏嘘之后,胡文突然问了一个让云天明有些吃惊的问题:“你还记得大州时的那次郊游吗?那是大伙第一次一起出去。”਀
　　云天明当然记得,那是程心第一次坐在他身边,第一次和他说话;事实上,如果程心在以后的大学四年里都َ홴ⱎ혀ﵓ往⩎앧扟㭥ꡎ繒祢�ʋ匰홥N⩎멎偎⡗ꍗ첐஑䁷왷酛㑎鍬뵞ᑛ蒖㑶扬ⲗ଀썺읟斏偧ୗ횕獎ﵥ鲐≕魫쁎䡎ⱎ㘀๱화Nࡥ瞌斍Ⱨ瘀乞停地向水中扔小石子,谈的都是刚认识的同学最一般的话题,但云天明至今清晰地记得每一个字。后来,程心叠了一只小纸船放进水中,在微风的吹送下,那只雪白的纸船向远方慢慢驶去,最后变成一个小白点......那是他大学生活中最阳光明媚的一天。事实上那天天气并絎ⱙ଀䁎饷馄욄Ⲗ㐀扬ગ楎䁿릖Ȿ혀呎葢ྲྀ偷ﵛ羐८९葯ⱶ䘀칏ꍎ⦐睙ⲍ鄀⥎๙ㅦㅜੲ虎ཎ⦖ⱙ㄀ੲ虎罎の著ᑶ潬豠罔�뉮葚ྲྀ偷ⱛ�㢏㡞Sན로㥾㺂⡥葝䡶㑨ə0
਀0혰腎㙺だⱒꍝᱎꙙと葒ྲྀⶖ葎籶롟ᙜ䱎Ⱶ⼀♦ㅔ敜ꎁ떐�왖㽟
਀0躁螀蒋๶敔葧譶ⱎ鄀⥎๙ቦ⽐灦慓二深了,읎쾏홾葎큶鉣�⾏虠睎斍ɧะ敔Ⱨ⩑獎楙偛詛ୢ썺灓蚍ⱎ螀ᥥ읒斏偧し셒륥䪏쥔醋⥎๙ⲋ怀乏要得意,她对谁都挺好的。天明当然知道这点。但这话题没有继续下去,胡文吃惊着云天明手中的矿泉水瓶问他在喝什么。那瓶中的水成了绿色,里面还有许多乱七八糟的东西。云天明说,这是把野草揉碎了放进来,真正的大自然饮料。由于高兴,那天云天明的话特别多,他说如果将来有机会,一定会开一家公司生产这饮料,肯定畅销。胡文说天下还有比这更难喝的东西吗?云天明反问:酒好喝吗?烟好抽吗?即使是可口可乐,第一次尝也絎鵙ⱕ꤀몋੎㹎葶ᱶ罎ﶉ⾐�㞏ᱨĠᾀⱟꌀⅎⱫ怀㥏�虓ᅎ葢v὎ⅵᴀ螀쵥䁢酷⥎๙葦ꥶ肀삁ꡯ睒斍Ⱨ㘀๱協bꍟ⪐롎녾ⱻ혀禎Q偎湿香ⱥԀ앓⾈꽦ｾ牾蒂ⱶ㬀䁵w䝎署ᑞ蒖䥶龃ⱓ䘀ݕ⽨ᱦ＠牾캂뒘ᵦȠ螀卥b湟香ⱥ鄀⥎๙ᵦ虜Nⱓꅎ⚀䁞շ饮蒙ꦂꥭ횋癎視蚑ⱎ혀瞕첍㱓ⱷ＀孎졏�ざ虒ꍎ욐ⶖ葎噶呮졵偓⡗ꭗ릎⺏⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ᰰ�⾏腦䡺葲ⱶⱎʂ扞ગ葎ﵶ膐ꂉ魒ᱎ獵ɔᴰ螀ʋᰰ�ⲏ嘀靓絟᝙㽔ᴀᰠ蠠絟ⱙ뀀⡳著颕⾘ὦꝵ၎ⱢⱧ⬀㩎䥎뾃鱏ⱛꄀ੬쑎↉䵪ⱒ茀푛參鲂㡧䍨쁨䡎葎ﵶ㖐㮍ᙓⱙ䤀ⶃॎ롧᪋ख़덧ၛ٢ⱒꀀ읝ஏ彺衎奟杂。읎䶏潒衦絟ⱙऀ롧᪋❙葙镶䑢릍ﵥঐཧᅡⱔ䜀遬ᩮ灠୎ᅎ葢汶ⱓ묀홓衎葙ɶᴰ 
਀0鄰⥎๙eりୗ䁷螀ⱥ⩎ㅎ⩵⦂텙ꡓ㩒፧ᩎ핎ᩫ葎ὶꝵ湎香葥Ŷᩏ뙎ⱛ혀⽎䱦ꢈՒⲀ⼀鹦牛뙞ⱛἀ㭵⽭幦蹜홎�㞏葨멶葎ɶ躁�㞏葨ⱶﵓꮀᾈ㭵䁭魢͢ɟ0
਀0ᰰĠᾀⱟᄀ⁢恫葏ɶᴰ螀䂋ⱷ言ॢ⁎⡏慵豓T⁎롟慾幧じ酒⥎๙䭦ⵢⱎ଀୷桷๖⡔홗㍎릀亏ⲋᰀ찠಑ঀ१繎ݶⱎ였ś⡸�㾏饑䁑ɷᴰ 
਀0ᰰᄠꅢ㍬잋ᎏ⥎ɒᴰ鄠⥎๙ねʋ0
਀0ᰰ䘠᭏དྷ⽡恦葏ⱶꄀ६恧ㅏꅜ६ᡧ＠牾캂뒘ᥦ舠鱙恧౏པⱡऀ�ᒏ녻ᆔ⡎핗譬੟ㅎ⑜Վ虮ⱎ䘀⡏앗੠ઌꅓ⑬ՎⱮᄀ㡢�₏恫葏ɶᴰ 
਀0ᰰ⠠핗譬੟恎彏ꅎᅫ葢ɶᴰ 
਀0ᰰ씠筟㚘୥ⱎ怀끏⡳W膗䶉ɒᴰ 
਀0鄰⥎๙ꅦ६赧ꡑ鹣ⲏ㘀୥虎�ᒏ糧홛敎⪋㹝葫녶Ⲕ䘀ꅏ६⩧ᩙ葙瑶䭑ⱙ㩖홎Վ婮Ⱪ뀀⡳녗콝兾乥了自己的命了。읎횏�⾏녦䁢w뽎౾᭞Ⱨ螀灥ຍⱔ혀쭎㭺뭒ꡓⲋ䘀ꅏ६繧⁢㭟ὓⱵఀ⾀㥦蚍衎❟桙顔繢ぢ虒潎扒羖ⲕﴀ蕖坑咄的肿瘤专家,径直问他如果有足够的钱,自己的病有没有治好的希望。਀
　　在电脑上调出云天明的病历看过后,老医生轻轻摇摇头,告诉他癌细胞已经从肺部扩散到全身,已﵎䮀⽢Ⱨﵓ媀ᙐ靓豵㹔靥�箏�衏뭛靬Ⱶ一是钱的问题。਀
　　“年轻人,医治筎앫Ⱶ嬀ꙏफ़ᡧ멿Ɏᴰ 
਀0鄰⥎๙葦썶筟镟쥞୑敎Ⱨ开筎镟獞奞蚗ⱎ匀⥟୙䡎홓ㅎቜ꒐虎襎偛筎㍫ʋ㌰ꒋ�홾葎㭶뭎㭟ὓⱵ฀Ք㲀乏睭⢖蕗驑⵵ⱎ一敢正视他的眼睛,只是说先把化疗停了吧,没必要受那个罪了。਀
　　现在剩下的唯一一件事,就是如何花那笔钱。按常理说应该给父亲,再由他分给该给的亲人,但那也就等于给姐姐了。云天明�㞏婨ⱐ혀ढ़祣葙썶㽟뭡筓虫ⱎἀ쥡九欠她什么。਀
　　那就想想自己的梦想是什么。坐“伊丽莎白”号那样的豪华游艇环球航行很᥎ⲕ�鮏녎钔ᾋⱙ䘀ꭏ厎慏乎允许,他可能也没那么多时间了。真是很遗憾,如果行,他本可以躺在阳光下的甲板上,看着大海回顾一生,或在某个细雨蒙蒙的日子登上某个陌生国度的海岸,坐在某个小湖边向布满雨纹的水面扔湿挽流的石子......਀
　　又往程心那方面想了,这一阵子他想到她的时间越来越多。晚上,云天明在电视中看到一则新闻:在联合国本届行星防御理事会第12次会议上,第479号提案获得通过,群星计划正式启动,届时,将授权联合国开发计划署、自然资源委员会和教科文组织组成的群星计划委员会在全球实施该计划。਀
　　今天上午,群星计划中国网站正式开通,标志着该计划在国内的启动。据联合国开发计划署北京常驻代表处官员称,该计划在中国将面向企业和个人,但ꕎ흣㹓᩹卖葏镶쵢⹢⸀⸀⸀⸀⸀
਀0鄰⥎๙썦챟‘ꡎⱒ꬀换Έ婢앑㽵Ɫ저ꑛ褐뭑捓捥敥Ⱬ㄀蹵そ葒潱ⲕꐀꅘꥬ횋뭎ɓ혰�ざ葝潱葰앶㽵Ɫ준b靟᡺卞b靟ⱺ鼀敓ŧ亀詧ਫ਼끎敥葧앶멵乎满地咕哝了几声。云天明抬头看去使得夜空一片迷蒙,但他还是看到了夜幕上那些银色的亮点用那笔钱干什么了。਀
　　他要送给程心一颗星星。਀
　　《时间之外的往事》(节选)群星计划——危机之初的幼稚症਀
　　在危机纪元头二十年里人类社会发生的一些事情,在之前和之后的人们看来都是很难理解的,历史学家把它称为危机幼稚症。人们一般认为,幼稚症是前所未有的对文明整体的威胁突然到来所致;对个体来说可能是这样,但对人类社会的整体,事情就可能没有这么简单。三体危机带来的文化冲击,其影响之深远也远超过人们当初的想象。如果为其寻找一个类比,在生物学上,相当于哺乳动物的远祖从海中爬上陆地;在宗教上,相当于亚当和夏娃被逐出伊甸园;而在历史和社会学上,根本找ぎ筒푼Ⱬ먀筎蝼๥䁦콢虾葓vݎ๒�譎푶ﵫ꺐也足道。事实上、这一事件时昧上动摇了人类社会的文化、政治、宗教和经济的根基。这一冲击直达文明的最深层,其影响却很快浮上表面,与人类社会巨大的惯性相互作用,这可能是产生幼稚症的根本原因。਀
　　幼稚症的典型例子就是面壁计划和群星计划,都足当时国际社会通过联合国框架做出的,在其他历史时期的人们看来ᵓ깠蒋㹶ꡎɒ䴰Ւ㥝�虓虎ⱓ瘀煑쵟敭๎葔瑶⩥蝎๥ⱓ؀⡜ᙓ葙艺몂㮏฀Քᦀ⡒練끑乳久便销声匿迹,很快被遗忘。਀
　　群星计划的动因主要有两个,一是危机初期试图提升联合国地位的努力,二是逃亡主义的出现和盛行。਀
　　三体危机的出现,使全人类第一次面对一个共同的敌人,对联合国的期望自然提高了。即使是保守派也认为,联合国应该进行彻底的改革并被赋予更高的权力和支配更多的资源,激进派和理想主义者则鼓吹成立地球联邦,联合国成为世界政府。中小国家更热衷于联合国地位的提升,危机在他们眼中是一个从大国获得技术和经济援助的机会;而大国则对此反应冷淡。事实上在危机出现后,大国都很快在太空防御的基础研究上进行了巨大的投入,一方面因为他们意识到,太空防御是未来国际政治的重要领域,在其中的作为将直接关系到国家实力和政治地位的基础;另一方面,这些大型基础研究是早就想做的,只是由于国计民生和国际政治的限制而一直做虎Ɏ뀰⡳ⱗऀ华煏㩓不蹛❎ﵙ㽖뭥뙬敎ⲋ㄀卶蹟华瑟葞띶ᡑ異蹛꽎㲀ⲏ䘀�⪏㩎ᩧ푏ꍫ←腫➉繙偶。읎ҏ❔ﵙﵖ튐�詾�鮏꩎魒덒敾呑ࢀﵔ葖䙶뙨ɧ㄰蹵﵎䕖㺖᩹쩥�ꢚ葭ᙶ䱎❵ౙⱰ혀乎得�呾ࢀﵔV著虑롎᪋穙㑺葙㽶뭥⽬桥ⱹ䘀累癛⅑ﱐ葛煶౑⩔穙㉺ꆖ卟ﭏ瑼镓敢衑ᅟɜ0
਀0⠰煗㩓ᵧὒ葧呶ࢀﵔ虖੓ⱎﭥ�晹罎⢕઄⽏f⩎獎⹑몕楎ɲ礰ꑙ㪋᭎⁒咐ࢀﵔ끖ꩥ䍾葑㩶ᩧ콝ま敒Ⱨ㬀⁎㥟�呓ࢀﵔ葖❶ﵙ呖ⶀᩞ깏貋ﵔ䕖몖宋著❶⡠ⲍ缀癏ၑ㩢N⩎쭲葺㽶뭥鹬卛ⱏ瘀ॢ不⩛㍙ﮖ⹼㈀ꆖ卟ﭏ塚빞蒋鹶⡛➍虠ﲘ䍛ɧ吰ࢀﵔ腖麉끛�⪏ݶⱨ阀䢙腑উﵧ㮁⽎䵥蒑덶ᾍ䑙邍屮㩏祈䁗ⱸ�륎⡰南乑乎可能实现。群星计划就是萨伊为此做出的努力之一,ꅎ퍻鱾艧啙ⱏ�㹎ꡎ䕒ّ㹒㩦虹祎葙㽶뭥穬杦象慠鮌ɒ0
਀0ꐰ὿ꅦኋ葒ﵶ䕖햖𤋮䁗⽸੦⨰穙핺汬ꙑ୾ⰰ�皏乞是三体危机的产物,危机到来前,该条约就经历了漫长的起草和谈判过程,主要参考了《海洋法公约》和《南极条约》的框架。、但危机到来前的《太空法公约》限定的范围是柯伊伯带之内的太阳系资源,由于三体危机的出现,靎也考虑外太空,但限于人类尚未登上火星的技术水平,在本条约到期前(五十年期限),太阳系外的资源毫无现实意义。各大国发现,这倒很适合作为给国的一张空头支票,就在条约牛附加了一条有关太阳系之外的资源的条款,规定涉及柯伊伯带以外的自然资源(关于自然资源一词的含义,条约附件进行了冗长的定义,主要是指没有被人类之外的文明占据的资源,这个定义中也首次给出了“文明”一词的国际法定义)的开发和其他经济行为,必须在联合国框架内进行,历一史上称这一条款为“危机附加款。“群星计划的第二个动因是逃一亡主义。当时逃亡弃义初露端倪,其后果还没有显现,仍淑为人类一面对危机的一个最终选择。在这种情况下,太阳系外恒星,特别是带有类地行星的恒星的价值便显现出来。਀
　　群星计划的最初提案,是提议由联合国主持拍卖太阳系外的部分恒星和其所带行星的所有权,拍卖对象是国家、企业、社会团体和个人,所得款项用于联合国对太阳系共同防御体系的基础研究。萨伊解释说:恒星的资源其实是极其丰富的,距太阳系100光年内的恒星就有三十多万颗,1000光年内有上千万颗,保守佑计,这里面至少有十分之一的恒星带有行星。拍卖其中的一小部分,对未来的宇宙开发ᩎॏ쁧䡎煎쵟ɔ0
਀0�䝎祙葲큶䡣卨ᕥ睟蚍罎�葬獶ⱬ倀䐀䌀⠀䰀ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ⥏Ѐ㡔ﭞَ譴﵎텖끓ⱳ紀㚆ॱ魧乎可思议,但在可预见的未来,通过这一提案对自己似乎并没有什么⥎葒๶鱔㭧쵶ⱓ舀鱙♧더荑ⱛ⠀南葥㽶뭥꽬荳୘瑎꽓骀ज़뭧ɰ㴰ꅜ艻摙Ⱬ케읾᪏⅙襫멎貋ꕔ余ⱓ�⾏試쵢噢剓ὠ葦Ͷ칖੧⽏♏ᙎᙙꡙっ虒ㅎ　　䤀瑑ᙎⱙ㘀๱큔䡣ᩨ자蚏Ɏ0
਀0ꐰ὿ꅦኋRN쭟뽙퍏彾虧ⱎ鼀衖聟啻㩓刀ὠ噦乓出去。总共只卖出十七颗恒星,全是以底价卖出,联合国只赚到四千多万美元。买家全部没露面,典论纷纷猜测他们花那么多钱买一张废纸干什么用,尽管这张纸具有坚实的法律效力。也许拥有另一个世界的感觉很酷,尽管它永远是可望쩓⡓鼀晓㩎ᱎ猠᱓Ⱐᤀ⮕坒⅛⤀⠀ऀ魧⡎襵㲀�ᮏﵧᮐ乧到)。਀
　　萨伊并ꑎ㪋ꅎኋ⽒ㅦ╙蒍ⱶ礀퍹鱾⡧著馘䭥ⵎⱎꐀ὿ꅦኋ⡒ⱗ⡧ઍ癎鹑⽛呦ࢀﵔ葖v⩎㽎뭥ꍬ[ʊ0
਀0ꐰ὿ꅦኋ衒ꭟ垈�ⱟ茀葛勇끑⽳煦㩓䭧ᵎ멒筎㹼᩹幏掗㡫䱞㪈륎ཥ葟v⩎硎譑譗偏ɛ갰ὐꑵ὿ꅦኋ葒ꍶ鮐⁖ⱽ乑⽎⡦౗ⱥ开걎ὐ虵὎❏葙扶솗ꅘኋɒ0
਀0र杣共�੺葎ぶ䁗ⱗ鄀⥎๙�ꑾ὿ꅦኋ⡒ﵗ蕖葑鹎ђ卙虢㕎�ⲋ㘀๱ㅔ�螀卥㕢�ⲋ횋虎‰୎୎썺葟v魎⩎멎䑎馍ⱥ퐀艫ᩙく䁗ŗꬰﶎ셎œ䥸䥻ɻ혰葎虠螀便�⪏腎䊉ﵓ᪀蒋Ѷ쵔�ⲋꔀ붋蒋Ŷᰰ꽠葠Ŷἰ率葓ⱶ䘀累륛ꅥ삋䡎ⱎ⽓⡦罗羕蒕襶�ພ텔禎Q筘箏蒏略潓ɠ0
਀0ᰰ素葙ⱶ礀Y텧ﵓ亀在国内。”胡文说。“别说是我打听的。”“放心,我⽎ꕶ禕ⱙ멧ɎᴰⰠ豻⥎ⱙ鄀⥎๙ㅦ㙜づ虒螀葥ⱏ਀扎গ홧腎蒉୶썺葟❶ڐ⩒멎䑎馍ⱥ䘀ꅏ६屝問䵓ɏ螀ⲋ묀瑓୞썺칟⩎⦂聙⽢ᑧ癸扺Ζ炌ຍⱔĀﶌ亐知道她现在在哪里工作。云天明注意到,程心的通信地址有两个,一个在上海,一个在纽约。਀
　　下午,云天明向张医生请求外出,说有一件必须办的事,张医生坚持要陪他去,云天明谢绝了。਀
　　云天明打出租车来到联合国教科文组织驻京办事处。危机出现后,联合国驻京机构的规模都急剧扩大,教科文办事处占了四环外一幢写字楼的大部分。群星计划代办处有一个很大的房间,云天明进去时迎面看到一幅巨大的星图,连接星座的错综䉙葧뾔㹾㩦⡹⥗䕙튞Ȿ꾂텾蒞챶澀੦Ɏะ敔홧텎끓έ﹦⽖㹦㩦⡹W坎❗뉙癭佦ੜ葎ⱶ攀㕓ᅵⲁ䁎㺐❥豙쁔≨ɽ㼰첕窑慺憃蒃ⱶ॓g⩎὎⎍㡥ꕞ蕣葟ɶ깯獎楙ɛ鄰⥎๙쭦쵎읾๝ⱔꌀ玐楙쭛㭺瑒�잚좑ば텗揄뭑虓斘虧N䵎텏톑獓ɘ猰楙쭛쵎ⲋ�䶏獏⽘奦텥蝹ⵥ﵎鹖譒ю㭙פֿⱎ开⽎驦⩎㩙�ꑗ὿ꅦኋ葒ὶ⎍몍䭎NɎ㬰פֿ彎㹎靦衟�璚ⱑ佣酏⥎๙葦䭶⡢䅵⥭葒䥶ⲋ혀⽎ﵦ蕖ⱑ{䵎ॏཧᅡⵔ炍剎ὠ葦멶ⱘⰀ敧鑧咋ﮀ❼祙鉢博읏뾑皋㹞䱎ˆ⩎ཎ葟ⱶ䘀�⾏੦최횑葎�왏豛읔ஏ칺聎葻腶䊉ᑬᐠἠ葷衶坟뺐ⱡ�ⲏ敧⽧f⩎ꍎ⁛豏ꡔ罣ꑞ὿ꅦኋ葒絶㩙ᩧɏȰ㸰썥ⱟⴀ﵎乖会再有人像我这么傻了。云天明暗想,差点把这话说出来。接着进来一位戴着眼镜、西装革履的中年男士,主任介绍说他是北京天文台的研究员何博士,负责恒星拍卖的具体事务。主任告辞后,何博士首先请云天明坐下,吩咐接待女孩给他倒上茶,关切地问他是⽎ꭦ厎乏舒ɧ鄰⥎๙葦㡶犁厂㙟乱像健康人的,但自从那酷刑般的化疗停止以后,他感觉好多了,竟有获得新生的错觉。他没有理会博士的问候,立刻重虙㕎�ⶋ葎颕㪘腝ⶉ炍葎剶ὠ⽦屦㩏恎속ⱔ䀀ॢ䍧鑧剞蹟흎﹓զ咀下,他ᩎ큏葝ﭶ啎䑏馍ⱥ开౎᭞不흛恓֍�量�왏ɛ唰婏ꆋ६颕Ⲙ㘀๱醕⥎๙०ཧⵡ炍쁎䡎筎譼著剶ὠŦᰰ㴠콜톑魎ⱎ☀फ़䱧ᾈⱦ絧⽙筦ぼ䱗ᾈɦᴰ鄠⥎๙୦䁷ί﹦ʋ0
਀0唰婏䝘䝤㑤ⱙᰀ츠ꡎ큠魣葏䑶톍炑鵥斘୧乷可能,这些恒星的拍卖底价都远高于那个数额。您只能买一颗♎䱞ᾈ葦ᾈⱦ᐀�뮍役乎能太近。实话跟您说吧,即使这样,您的资金数额也低于底价。昨夭接电话后,考虑到您是国内第一位投拍者,我们就把一颗恒星的底价降低到了您提出的这个金额。”他移动鼠标,把星图的一个区域放大,“看,就是这,一颗,它的报价期已经多次延长,所以您只要确定购买,它就是您的了。”਀
　　“它有多远?”“距太阳系286.5光年。”“太远了。”何博士摇头笑笑,“先生,看得出您对天文学并ᙎ䱙ʈꌰꢐⱠ豈ᅛ敎ⲋ㈀㠀㘀䤀瑑豞㉔㠀㘀뼀䥎瑑फ़ᩧ❙㩙⭓㽒ᴀ鄠⥎๙�꒞蚋��ʋ渰鹸ꅛᩬ❙㩙⭓㽒ᴀ 
਀0ᰰ䘠�鞏ᾘ०g⩎N❧葙ᡶ륏㩰ﴀ஀셷ʉ瘰鹑ᅛ쥢鞉ⱟ瀀剎ὠ㭦腎உᙷ쉙ⲉ�뮍䩹♕乞带行星啊什么的都쵎膑ⲉﴀ஀셷蒉�ᾏ腦풉乫可见近星好得多,能看见的裸星要比셓蒉♶䱞ᾈ葦絶静᩟ⱙる镒ⱞᄀ乎也只能看嘛。”਀
　　云天明对博士点点头,程心能香到那颗星,那很好。“它叫什么?”਀
　　“这颗星在几百年前第谷的星表上就有,但没有世俗的坔ⱛ॓⥧蝙ᙥɓᴰ唠婏詘⁢ޟݨ衣㺔づꍒ⪐깎륎ੰⱎ섀륥쮏㭺㹒㩦啕Q罎㊕坎♛㩻䐀堀㌀㤀　㘀Ȁ唰㕏ၘ쎀たᅗ화쪉咑称的含义,包括恒星的类型、绝对和相对视星等、在主星序的位置等等。਀
　　购买手续很快办完了,何博士又叫来两汔셑墋鹔ْ虴汎셑䮋ɾ猰㭙פֿ祈끑虳ⱎఀ敔葧�এ呧ࢀﵔV텟ꅓኋ牒豿㚁䑱邍푮塙ᩔ葏⑶䵎顏塛ɔꌰ⪐獎楙敺g�饶�剩ʑ✰뙙虛㩞橎๵ⱔ㬀פֿꍎ͛흞恓֍஀썺寧䑛堀㌀㤀　㘀萀䁶ॢ䍧捧ཫὟ䡵ⱥꔀ䁣ⱷ礀⡙챵䭓詢b⩎ᙎ扙�㖚蒍텶犞ᾂ깷蝶㥎቙�酾⥎๙ⱦᰀꠠ葠ὶὦɦᴰ 
਀0頰塛灎ຍⱔ唀婏菱酛⥎๙㪋ᰀᄠ⽓ⲕꠀ乎回答:如果没猜错,这颗星星是送给一位女孩的?”਀
　　云天明犹豫了一下,点点头。“幸运的女孩!”何博士也点点头,然后感叹道,“有钱真好。”“得了吧您哪,”一直没多说话的接待女孩冲何博士叶了吐舌头,“有钱?何老师就你,就是有三百亿,肯送女朋友一颗星星?,喊,别忘了你前两天说的那些话。”女孩说到这里,何博士有些恐硫,想制止女孩把他曾经对群星计划的刻薄评论说出来。当时他说,联合国这一套把戏十年前一帮江湖骗子就玩过了,只읎횏噎葓⽶ࡦͧ豴歔ὰⱦ�↏赫॑멧੎华ꍟᾐ⽷䝦陵ʏ細⡙獗楙ꅛ६ꎋ鮐ⱎᰀ�亏止是钱,还得有浪漫,浪漫!你懂吗?”਀
　　在整个过程中.这个女孩一直以看神话人物的眼光偷偷打量云天明,脸上的表情也随时间굎�ᙓ㩓쭟⽙給䝙ⱙ฀敔⽧汦佥豵潔ⱎ๧ⱔ䁶ꍷ⪐앎ঈ剧ὠ䁦ॢ䍧셧暋葎乶㕓꺍㥶ⱥ礀㡙ઁ॓摧蒈쥶鉚虙Ɏ0
਀0唰婏菱酛⥎๙㪋ᰀ선暋َ㵜쑟�흾恓몍ⱎ⠀葵⽶�첏蒑ぶ䁗ɗरꡣ葠⥶達ⱔᄀ乎会透露购买者的任何信息,其实也没什么可透露的,我们对您一无所知.到现在.我⽎�ꢏ葠㕶펍ﵙ亐知道吗?”他站起身来,看看窗外,天已经黑下来了,“下面,我带您去看看您的星星......哦ⱎꠀŠ�祾葙ὶὦɦᴰ 
਀0ᰰ⠠籗癩஘᝷㽔ᴀᰠȠ蕞乑可能看到,我们得去远郊‘如果您቎枂,我们就改天去?”“ⱎ�㆏뭜ⱓᄀὢ葷ୠ୷ꍷ鞐ᾘὦɦᴰ唠婏♘䁞酷⥎๙煦暚⒏⩎ᩎཙⱥ言칢ɗ葞潶睰��鮏⡢๗扔ⲗ㨀虎罎䶐晑澏葰牶灞Ɫ혀졎詓晢た�뮏汹蒍ぶ칵ʕ昰澏葰浱๰ⱔ␀멎灎஍晎ⲏ쭭葹ᱶ穙⵺ⱎἀ睦衭՟衮ɯ0
਀0ᰰ卷ថ靓ͥ὎❦ⱔ뼀ꍬ⪐�륖抏葟v慎不퉛뾉୾ⱷ㄀⽜ꍦ⪐륎ᅥⱔऀ१靎ᾘ葦ၧb⩎衎鵟蒔ॶ퉎ⲉ츀ꍎ⪐鵎튔蒉癶릘ᅰ镔륞媏艐뽗Ȿᄀ୔㡞ⱏ㄀ᅜݢ董ꍶ⪐륎ᅥⱔ଀ぷ虒ᝎ㽔怀葏ὶὦⱦ怀ŏ禐葙ὶὦɦᴰ 
਀0鄰⥎๙ݦꑣ蚋⑎靎ᾘⱦ唀婏ﵘ事是,“是在它们中间向南方偏一点,那颗星的视星等是5.5,一般只有受过训练的观察者才能看到,읎쪏⥎⥙ᑙ衬絟ⱙ怀鑏ﶋ஀ぷɒ䨰쥔悋O⩎륎핥㩬一要正眼盯着那里,把视线移开些用眼角看,眼角对弱光的感受力更灵敏些,找到后再正眼看......”਀
　　在何博士的帮助下,云天明终于看到了DX3906,很暗的一个点,似有似无,z轎ﵵㅟᩜ칏왎캉첑⊑ㅎə0ⱎ몂﵎꒐㪋὎ὦ⽦犔蒂ⱶ瘀鹑푛왎쉾�ᩛ텏끓荳юঁ乧同的颜色,DX3906呈一种暗红色。何博士告诉他,那颗星只是在这个时节才处于这个位置,等会儿他会给云天明一份在౎捔艛슂�䑛堀㌀㤀　㘀萀욋䑾馍ɥ0
਀0ᰰ怠衏硟큞ⲏ谀恔恏ຍ὎ὦ葦ꍶ⪐獎楙[㝎硨큞ʏᴰ唠婏⡘南쵭蒑ᱶ牙ⶂ压Აᄠ乢幸运,我快死了。”云天明说,同时把视线移开,向和博士的方向看了一眼,然后把视线又投向夜空,居然很轻易地找到了DX3906。਀
　　云天明发现何博士似乎对自己的话并没感到吃惊,只是默默地点了一支烟,也许,他已经察觉到了什么。沉默许久后,他说:。‘真那样的话,你仍然很幸运,大多数人,到死都没向尘世之外瞥一眼。”਀
　　何博士吐出的烟雾飘过云天明面前,使那颗黯淡的星星闪动起来。云天明想,当程心看到这颗星时,自己已⡎멗ᙎ虎Ɏ瘰鹑ⱛ혀豎୔썺ୟぷ葒�鞏ᾘὦⱦ⼀荦⡛豗繎歶䅑浓瑑䵞葒㝶偨ⱛ�徏깧ㅟ葟䥶뽑⡾⩗穙⵺䱎炈蚍텎এ⩎ᙎ꩎䵾ꕢら홒葎왶冉鱿ⲁఀ莀끛⡳텗禎葑䥶뽑Ȿ脀貉繎歶䅑浓瑑๞䵔ﵢむ빒わ͗ⱴꌀ୥썺彟乎在人世了。਀
　　她将度过怎样的一生呢?但愿她能记得,茫茫星海中,有一颗星星是属于她的。਀
　　这是云天明的最后一天了,他本想看出些特别之处,但没有。他像往常一样在早上七点醒来,一束与往常一样的阳光投在对面墙上往常那个位置。窗外,天气絎彙乎坏,天空像往常一样的灰蓝。窗前有一棵橡树,叶子都掉光了,连最后一片也没有留下。今天甚至早餐都像往常一样。这一天,与已过去的二十八年十一个月零六天一样.真的没什么特别。਀
　　像老李一样,云天明没把安乐的事告诉家人,他本想给父亲留封信,但无话可说,终于作罢。਀
　　十点整,按约定的时间,他一个人走进了安乐室,像往常每天去做检查一样平静。他是本市第四个安乐的,所以没引起什么关注,安乐室中只有五个人,其中两位是公证人,一位是指导,一ꑔⱘ�এg⩎㭎打蚖ﲘⱛ 㭟ὓꅵ敬ɧର敷Վ奮゗灗蚍Ɏ0
਀0र홣葎⥶達ⱔ褀偛ꑎꅛ६婧ﭐ啎앏炈Ι湞Ɀ⽓f�셖Ř絭葶湶ᩦ얐㽵Ɫ�徏ꥎ횋὎쥡袉቟ʂʐ0
਀0혰漏ݛﱣⲋ卷춐層୏轺ⱞ一需要他了,后者点点头,留在了玻璃屏的另一边。在进行安乐的这一边,公证人离开后,只有他和护士了。护士很漂亮,已没有第一次做这事时的恐惧和紧张,把自动注射机的针头扎进云天明的左臂时,动作镇定沉稳。他突然对护士产生了一种莫葔ὶ액Ⱡ礀학�⽺ᙦ੎N๧T⩎橎㒖葝멶虎Ɏ혰腎㙺卷貐䅎歓瑑䵞�ꕝὣ葵⽶ŦⲌ�⒏⩎멎⽎�⪏ᙎ䱎ੵᅎड़葧ὶ捷⹫읞葝멶⹎혀鑎ᾋ≡회ⱎ踀⽎홦漏ꑛ蚋≘⊌ʌꐰ菱홛깎ᅟ虻N୎ⱎ㘀๱뭔y號ⱎᨀ斁콫⭐sⱎɘ褰偛୎轺捞ཫ_쭟ⱙ䴀扒ગ륎葥佶啜㹞㩦㩹怀腏펉彾葝ὶ絵᝔㽔⼀ⱦঋ㕣⸀㮕☀ⱔঋっ⸀ʕ혰祈ὑ⡵W⩎왷ڋ偒뙛굛ⱞ䘀㙏쵲ﵫ庐蹜㹎᩹豏메䕎蒖乶﵏րⲀ靭衟㵟䒄ʛ혰ꅎ६㕧쾍葥ꭶﶎⱎ琀杓ར率酛⥎๙�䲏㖈쾍奥뉥Ⲁ혀୎葷晶앎筟⾘硓呑著,听的音乐必须是古典ⱦꐀ聎葟멶앎筟⾘홦ꑎ㪋ॎ筏॑䉧⅜葫ɶ혰N䩶쥔횋桎葖멶豎譔⽎ᩦ䡙葎롶흞ⱏ혀葝빶幼셹䵔腏풉湫ᩦ몐�漢ᩑ䡙❎葙v⩎ɢ༰晜酥⥎๙�এ⩑୎쭧葓ⱶ䘀홏칎敎乧敢把他们带到家里玩,因为父母肯定ꑎ홓๎�㞏롨흞葏楶偛⡛W睎ʍ〰虒ᵎⵒⱎ輀䂖㕷쾍奥뉥蒀�敎᙭ⱓ鄀⥎๙�靓扟啟煓虓Ɏ䘰捏⽫⡦�⪏ᥥⱐ㘀쵲뭫ɹ號Ɏﰰ뚁굛厉葏⽶㙦뉲葎ⱶॻՎⲀꌀ⾐f⩎ꡎc�楏蒖獶楙ɛ촰뉫赎셑葚⽶f䵎챏ज़葧勇兞罻բ䙓ɕ�⒏⩎멎﵎⾐㙦쵲腫魧ꥒ榋偛�뮏葹멶ⱎ䀀�홥彎๎給ⱶ赝彑ꅎ६䑧㲍泌楛偛�䲏ꎈ춐她뉥蚀Ɏ䘰㕏쾍奥뉥콝⡾酗⥎๙葦썶镟乞虢㥎ⱨ혀핥䙬ㅤⲁ㄀콜䵎葒ꍶ춐ﵹ઀텎慓葧䭶큢Ⲕ言⍠ㅣⲁ茀큛鞔詟➍ɽ⠰瑗⩥ⵎ晎ⱎ혀�靓詟斍詧撍ﭛⱐ言斍詧侍ὥⱡ묀멹ꑎ彿詎斍詧�ʏ0
਀0瑺豞ᅔ瑜葞끶욋ⱟﴀ⾐灦牰蒂ɶर㕣Ȁ0
਀0怰腏펉彾葝ὶ絵᝔㽔⼀ⱦঋ㉣⸀㮕☀ⱔঋっ⸀ʕ0
਀0⠰홗葎慠ⶌⱎ✀晙⽛⩦홎乎安的地方,陌生的环境和陌生的人群.对他来说又是一个艰难的适应过程。刚进大学时,一切都与他思象中的差ᩎⱙぶ홒셎ら୒썺ɟ0
਀0鄰⥎๙䵎归ꭎ玈楙偛㡛ᕔ읟ⲏ䘀칏敎ꅧ६�춏ό쥡㪉혀὎ち桒䱖ᾖ끵띑葑vݎ腒㙺ﵱ䖐虮푎豧⥔陮葦㍶䦖ɑ0N쭟ⱙ혀ᩎꆁ६ཧ왡る�㎏䦖葑敶遧Ɱ㄀콜ཐ자醏䉎葜⩶㍙⺖䀀텢禎葑ࡶ깧ⱎ蒂ㅶ䥟앑﵎㺀㩦啕ّ�葶扶뙟Ⱳ॓卧荟衛ㅭⱥ먀䵎ར왡る荒⽛⦁䁙ॢ䥧깑葎敶遧ɮ鄰⥎๙葦⩶㍙⢖ﵗ虖罞䞕ぐ敒补ㅭ虙ⱎ଀썺뭟ⅹ�虖뙎ⱛ혀癎ざ桒V୎偎푛୭敎ɧ0
਀0匰㙟ⱱ豈୛썺ⱟ꼀骀乛止云天明一个人有这种感觉,但他没有别的男生那种寝食难安的痛苦,因为他对自己完全녎ౢ᭞ɧ혰卷ꆐ६獧楙偛ᩛ鱏≕홫�춏摹ﭛ佐ὥ葡㝶ήⱵ혀﵎媀葐⽓��わୗ䁷祷ⱙ退瑬⡭祗♙�葝㍶䦖ⵑⱎ夀妗゗ὗ흡䁓╷葥蹶㵿Ɏ0
਀0ର썺_ᵧ奒�酾⥎๙葦灶慓⾌书爱说话,美丽而又沉默寡言的女孩比较少见,但这并ཎ獡䁔祷⽙f⩎띎蹑멿Ɏ礰�事多却愿意倾听,带着真诚的关切倾听,她倾听时那清澈沉静的目光告诉每一个人,他们对她是很重要的。਀
　　与云天明中学的那些美女同学౎ⱔ଀썺ꅟ६ﵧ敟홵葎塶⡛ⱗ케Ⅻ셫抉ﵥ꺐ᅟ䁻豷화华�籢ɔर⅑왫厖㭏ꡭⱒ쐀읾վ亀知是有意还是无意把云天明忘了,程心都专门找到他通知他,后来,她成了同学中第一个省去姓称呼他天明的人。在极其有限的交往中,程心给云天明最为铭心刻骨的感觉是:她是唯一一个知道他的脆弱的人,而且好像真的担心他可能受到的伤害。但云天明一直保持着清醒,他知道这里面没有更多的东西,正如胡文所说,她对谁都好。’有一件事云天明印象很深:就是那一次郊游,他们正在登一座小山,程心突然停下来,弯腰从石阶上小心翼翼地拿起了个什么东西。云天明看到那是一条丑陋的虫子,软乎乎湿漉漉的,在她白哲的手指间蠕动着,旁边一个女生尖叫道:恶心死了,你碰它干吗?程心把虫子轻轻放到旁边的草丛中,说,它在这里会给踩死的。਀
　　其实云天明跟程心的交往很少,大学四年中,他们单独在一起交谈也就两三次。਀
　　那是一个凉爽的夏夜,云天明来到图书馆楼顶上,这是他最喜欢的地方,来的人少,可以独处。雨后初晴的夜空十分清澈,平时见ぎ葒뎔彬㹎끦侀救ɧ0
਀0ᰰἠ콷子癲቙⡭虗⥎ਖ਼ⅎᴀ 
਀0鄰⥎๙ꩦ୘뭷ⱓ턀끓୳썺也知什么时候站在旁边,夏夜的风吹拂着她的长发,很像他梦中的景象。然后,他和程心一起仰望银河。਀
　　“那么多的星星,像雾似的。”云天明感叹道。਀
　　程心把目光从银河收回,转头看着他,指着下面的校园和城市说:“你看下面也很漂亮啊,我们的生活是在这儿,可⽎⡦ꍗ䢐�蒏뎔챬Ბᅓ葎፶ᩎⱎ一就是为了到地球之外去吗?”“那是为了这里的生活更好,可⽎㩦虎͎뮐べ͗䩴ɕᴰ鄠⥎๙卦㙟卷ஐ썺葟�⾋푦䥙ずݗᅣ화葎摶ﭛ豐ⲕ혀彎॓�㚞漏ɛꌰ⾐홦뭎୹썺_텧蒏vⅎɫ弰롎⾋筦Ⱡ혀ᩎﶁᾀ쥡ら祒葙卶⥏Ɱꌀ홥὎౷᭞ᱧ칙沘⪏륎ᅥⱔꌀ㞐票葙罶톕ㅓﵜ슀ぢ홒葎扶麗ਫ਼Ɏ0
਀0�瑖葞ⱶ텧ό꽵퍭彾虧ⱎ鄀⥎๙ͦᒀㅸ╙ⲍ଀썺瑟術筟纏で͗઀虎ⱎⅧ葨ᑶ癸ὺⱵ㘀๱�뙖虛Ɏ鄰⥎๙㵠콜妑⡵⅗蕨䕑N륎Ɒ⽓㩦虎䥎୻썺썟_晟๛赔୑ぷ祒ə뼰艛很快﵎侀虏ⱎ혀ㅎ⡜晗扛䒖톖�虹ྕ㽜偢౛⡥ɗ챞纑屝ɏ锰謁灥葥聶虻ⱓⅎⅫ扫햗ﶋ㆐╙蚍ⱎ䜀ὐ彧乎知쥎잉뮏ɓ鄰⥎๙敦で晒⅛ﭨ繛ୢ썺葟ꭶ熎ⱟ䘀ꅏ६셧ら祒ⱙༀ썜ﱟﱿみ南Ɫ๔靔ⱷ礀豙ﱔ࡛뭞虓ⱎⅧ⡨⩗⦂聙⽢ᑧ癸扺蒖ᑶ癸ὺٵⲐ�⢏੗睎Ɑ礀ٙ⡜ꍗ첐貑ၛ葝晶ᩛɎర掀⽫�⥎ⱙ鄀⥎๙䕦㙜䉱䱬캀齗虒�⾏⩦⦂ﭙ�~뙎⩛⦂聙⽢汧ᆏ⡬葵汶ⱓ㄀蹵ᩎᩒၒ쭢౺➀콙�멢酎⥎๙葦⩶㍙�뮏虓ⱎ☀䁞썷ⵟ葎彶彴퉴ཛⱡ혀灎�蚏㹎᩹ɏर㉣⸀
਀0怰腏펉彾葝ὶ絵᝔㽔⼀ⱦঋ㑣⸀㮕☀ⱔঋっ⸀ʕᨰ쉒ꁓ屝ⱥ혀ॎg㕎ྖཛྷ葜쩶鱠ⱕ턀끓๳晎⅛⵨ꍎ鮐୎銕햂㉫蒗౶葔몟푶Ⱬ㸀᩹੏葎멶腎辉貖롔᪋⹙뤀፛ꑦ聎ⱟ혀ᩎ㩎腝炉揄摑ﭛ豐蚕Ɏ䘰홏⡎⹗噞葝멶灎읥⅑녫ດⱔ저蹾텎끓�첏蒑楶皖Ⱡ踀N睟↍敖Ⱨ瘀赞⅑�뮏멹ꑎⱿね⥗�葝빶幼᝹챘ʑ�憐홛葎譶ᩎ㚁⽱繦빰➖葠ⱶ猀罓⡏�㞏끨瑥葑桶ᅑŬᩏ⹎�襺彎衎쁟졯Ɒ一进则退。一年又一年,他的退路越来越少了。这几年间,他谈过两个女朋友,都很快分手了。这倒⽎㩖홎葎썶ꭟஈ썺恟湓䁣⹷豈홛敎ⲋ଀썺㡟�⾏酦๎葔⩶㍙Ⲗ혀䉓୬䁷祷ⱙἀ흡祓葙푶䥧ⱑ츀敎乧敢梦想去缩短他们之间的距离。这些年,他没有打听过程心的消息,只是猜想,以她的聪慧,应该会去读博士。至于她的生活,他ᱠɳ혰๎獎楙虛ꑎ聎葟㭶腎鲉趖�⾏葝摶ﭛ❐㱠ⱨ혀彎﹎f썎_ཎち핗ﺋ節쭞睺葝ὶ㭵Ɑ䘀빖춖춑ʑ0
਀0鄰⥎๙葦颕⢘蹗홎핥멬ᙎ彎핥𤋮ᙑⱎ혀ꅎ६멧ᙎ葎ﵶ鮀归ꅎ६逸ᙑ葎䑶ⲍ⹧ﵓ�も걗⡠䩗穓ɺ쩝๎葔멶὎䭵ຍ䡠灎ⲍᨀᆐ챔ⲑ혀썎ⵟN䝎⭲㚃ɱ0
਀0䘰�憏膍㙺ୱぷ虒㵎㑜əर㑣Ȁ0
਀0怰腏펉彾葝ὶ絵᝔㽔⼀ⱦঋㅣ⸀㮕☀ⱔঋっ⸀ʕ0
਀0혰葎멶䲀ꭶ溈쩸⽝婦ὦⱧﵓ⾀ꭦ䮈䵎葒쪋㶋蚋ⱎ먀䲀⽶楦换e葟䱶읶Ⱶ혀ᩥə0
਀0瀰揄㭑打ⱥ혀ꅎ६偧Ⱡ⼀U葎ὶ쥡⾉摦ɲ䬰䵎葒摶絲⢆乗断郁积中,但被一道无形的堤坝拦住,唯一可以忍受的静态。现在堤坝溃决了,那在以往岁月里聚集的孤独像黑色的狂飚自天而落,超出了他可以承受的极限。਀
　　他想见到程心。਀
　　他毫륎歲れ灗虎N⁎㩟桧ⱹ匀⥟୙䡎ㅓ�゘虒੎睎ɭ匰홟偎し禍�晹첏ⱥ숀腲蒎썶띟虑N魎ⱎ혀䩎쥔綋ꭝ㪎N⩎َ筜䭫멎ⱎ一能去打扰她,他ᩎꥏ禋卷葝塶⡛ⱗ��わୗ祷Y㱎ⱷ㄀콜P⩎멎㑮լﲀ絢䝔੓㑎扬㢗Tᑓⱬ贀襑୬뭎当﵎简靫獟奞鮗Ɏ0
਀0�⡺⩗⦂聙⽢ᑧ癸扺蒖❶䶕ⱒ혀�敎띫契஗敎Ⱨ䴀텢끓⡳䭗䵎葒⩑ཎ챥葝湶豸桛ㅑ뭙虓َ穴ɦर鞕ⱻ猀罓୏썺ﭟ媋ⱘ뀀⡳彗핎ᩫ屝虏ⱎꌀ㆐乜一定在这里。他去向门岗的保安打听,人家说研究院有两万多塔ⱝ혀靎큟魣睏卑葏䶕䱢ʈ혰ꅎ६౧晔葛呶ﮀ를ཥⱟѥ�敎ⲋఀὥちꭒ厎衏婟ㆆⱟ簀㡔빖Ⲗ㄀⡜❗井远处坐了下来程心也有可能在这里工作,下班的时间快到了,在门口可能等到她,于是他就等着大门很宽敞,伸缩栅栏旁一面黑色的矮墙上镶刻着单位葹텶犑➂坙ⱛ�⾏齦⩓⦂歙䁑Ɫ뀀⡳쑗↉楪❢虙롎᪋ə혰腎㙺だⱒ�䢏❎葙啶䵓ⱏ⼀书是还有别的门呢?于是艰难地起身再去问保安,得知居然还有四个门!਀
　　他慢慢走回原处,仍坐下等待着,他也只能等在这里。਀
　　他面对着这样一个概率:程心毕业后仍在这里工作;今天没有外出今天下班会走五个门中的这一个。਀
　　这一刻很像他的一生,执著地守望着一个渺茫的希望。਀
　　下班的人开始走出来,有的步行,有的骑车或开车,人流和车流由稀变密,再山密变稀,一个小时后,只有零星的人车出人。਀
　　没有程心。਀
　　他确信自己ᩎ᥏잕福葙ⱶ猀罓祏Y晟摒救彧N㝎ⱨꌀ䢐ⱎ礀ﵓ亀在这里工作.或在这里工作今天⡎啗䵓ⱏᘀ⡢啗䵓瑏灓蚍⭎葒羕鲉葥⩶㍙誖謁兞豻ᅔ⡨葧煶偟詛즍詢羍ⲕ＀孎⽏롦᪋ᅓ화녢읢斏葧ᱶꙠ葭䭶쉢ʁ0
਀0혰쵎偎⡗ꍗ첐ⲑぶ⥒豙桛텑ஞ敎ɧะ敔Ⱨ혀乎记得自己是如何爬上出租车到了机场,如何飞回他生活的城市,回到栖身的单身宿ʂ0
਀0혰὎쥡綉콝签虫Ɏरㅣ⸀
਀0怰腏펉彾葝ὶ絵᝔㽔�⾏f๧Tⅎ큫㩣ɹ⼰ⱦঋ㍣⸀কっ⸀ʕ0
਀0葝鍶흘⾔쁦䡎㽎謀鹎ਜ਼홎乎确定自己会有墓,在北京周边买一处墓地是很贵的,即使父亲想给他买,姐姐也ᩎ౏པⱡ礀ᩙ㮋멭�ꆏ佬я扙ɔ葝꡶炚p❧葙ﵓ往ㅎ⽜㹦⡥歗鵑煛ੜ葎v⩎ཎ㱜偨챛ʑ丰过如果有墓碑,上面应该写——来了.爱了,给了她一颗星星.走了。按3。਀
　　在此之前,骚动已经在玻璃屏的另一边出现了,儿乎就在云天明按下死亡按钮的同时,通向安乐室的门被撞开了,一群人冲了进来。最先进来的是安乐指导,他冲到床前关闭了自动注射机的电源;随后进来的医院领导则干脆从墙根拔下了电源插座;最后是那ꑔⱘ礀᭙潳Ѭ㩜੧葎潶ꆏⱻ言荢칛㩎桧੖쥎ୢ敎Ⱨఀ彥詎酢⥎๙쉝蒁葶衶㒔쥙虢祈救Ⱨ缀홏὎ち䭝啢㕎㪖�ɵ㘰๱ⱔ먀읖斏쁧潧ꆏⱻ혀ⱎごR艓쩙춑ᾑ蒍�ⲋ紀콙⽐㪋�綏ⱙ漀늃�ꆏ𤋮救ɧ㘰๱ⱔꐀ䵘b쭟љٙ酴⥎๙䅦䁭蒈䭝啢ʁ0
਀0묰荳佴S륎楓R⩎멎ⱎ礀瑙㩓酎⥎๙杦깱虎瑎⩥ᙎ䱎Ⱶ礀⽙୦썺ɟ0
਀0鄰⥎๙葦鮀ց灮てὗ쥡ら虒୎썺の홒捎枈上并渗进来的眼泪,初见程心时他觉得她几乎没变,现在才注意到她原来的披肩发变成r齐颈的短发,优美地弯曲着。即便在这时,他也没有勇气去轻拂这曾让他魂牵梦萦的秀发。਀
　　他真是个废物,읎�ⱥ혀콝⡾⥗ə챘蚑Ɏ0
਀0缰羕蒕襶�쾞⥐ﵙ葖腶奛ⲗ鄀⥎๙㽦�膏奛㢗�୾뭎ɓ⸰怀兏乥了我,他在心里对程心说,我会听从你的劝告放弃安乐死,但结果都一样。你就带着我送你的星星去寻找幸福吧。਀
　　程心似乎听到了他心中的话,她慢慢抬起头来,他们的目光第一次这么近地相遇,比他梦中的还近,她那双因泪水而格外晶莹的美丽眼睛让他心碎。਀
　　但接着,程心说出一句完全意外的话:“天明,你知道吗?安乐死法是为你通过的。”਀
　　【危机纪元,1-4年,程心】਀
　　三体危机爆发时,程心刚结束学业参加工作,进人为新一代长征火箭研制发动机的课题组。这是一个在别人看来既重要又核心的地方,但程心对自己专业的热情早已消退。她渐渐认识到,化学动力火箭就像工业革命初期的大烟简,那时的诗人赞美如林的大烟筒,认为那就是工业文明;现在人们同样赞美火箭,认为它代表着航天时代。事实上,依靠化学火箭可能永远也无法进人真正的航天时代。三体危机的出现使这一事实一更加明显,依靠化学动力建立太阳系防御体系简直是痴人说梦。她一度有意使自己的专业面腎⪉葙ⱺऀ虏롎᪋㡙ﵨ릀扥蒗ﹶ஋ɺ焰㩓٧텲๓ⱔff�蕾ё륔扥蒗屝﵏➐╽ꁠὒⲐ︀䕦홎乢决的第一代空天飞机项目也飞快上马,她所在的课题组同时承担了空天飞机航天段发动机的前期设计。程心的专业前景似乎很光明,她的能力得到广泛赏识,而在航天系统中,总设计师们有很大比例是搞发动机专业出身的。但她坚信化学航天发动机已是夕阳技术,置身其中,个人和团队都走虎衎�ⲏ⠀ᥗ蒋륶ᅥ੔屎扐ㅫ䥜蹻䵎�ⲏఀ禀葙屝ཏ獡䁔桷ꭑ쎎镟멢᥎蒋륶ᅥⱔ�Ꙏ罞祏衙ᆂʁ0
਀0蠰著끑虳N⩎N⩎䙎ㅤ톁ꡓ㩒፧ᩎ葎㩶ᩧɏ吰ࢀﵔV쭟ၙ쭢๺䱎ᾈ㉦ꆖय़獧葑Ѷ쵔㩹葧Ⱨ�鮏㩎葧๧䵎葒呶ࢀﵔ쑖읾乾同,它在行政上由行星防御理事会(PDC)领导,但主要由各国派遣人员组成。航天系统抽调了一大批各种级别的人员进人这类机构。领导找程心谈话,说那里有二个岗位想调她去,担任行星防御理事会战略情报局技术规划中心主任的航天技术助理。目前,人类世界的对敌情报工作主要集中在地球三体组.织这一渠道,试图通过他们获取三体世界的信息。但行星防御理事会战略情报局,简称PIA,是直接以三体舰队和母星为侦察目标的情报机构,有很强的宇技术背景。程心毫륎歲れꕗ흣虓�⪏屝ɏ0
਀0倰䤀䄀㬀뺐⢋�咍ࢀﵔ❖ꙙ乓远的一幢六层旧楼中,此楼建于18世纪末,结实厚重.像是一大块花岗岩。飞越大洋的程心第一次走进楼里,感到一阵城堡中的阴冷。这里与她想象中的地球世界的情报中心完全౎ⱔ콦P⩎⡎荗荺셺ⶋꝎ὎�恢굓ཞ㑟஖蒌ぶ륗ɥ0
਀0簰챩窑慺憃蒃ⱶ礀⽙f敥ꕧぢ葒멶Ɏ⠰鹗汒ꑑ[َᩘ왒Ţ葜鹶汒빑ދ豙롔녾偻ⵛⲕ礀셙ら虒偎䤀䄀耀⽢쑧኉ⵒ썎㭟פֿ獎졼੔ᑏ띜捴왛ⱙ⩎�䅖ᩓ腙䅜ꞛ㩨葘쑶坏꽿멥ⱎ�⚋䁞腷屺腖屺葖쑶΋Ⲍ଀썺絟䩙⥓䵙ར왡る홒⡎뉗ʋ혰偎⡗롗녾偻ਜ਼ᅎ୔썺녟⡢ⲋ⡝⩗⦂ፙᩎ婎虐䅎瑑ⱞ一需要什么航天技术助理,各国都使劲向PIA塞人,却亂得出钱。想到自己面前是一个年轻姑娘,他又安慰有些失落的程心说,如果这个机构以后创造了历史——这是完全有可能的,虽然N驎⽛給葙虶SNꍎ횐⽏f䡧け敒葧멶Ɏ0
਀0䜰ゐ౒䱔羈୏썺穟�璚虑N魎ⱎ礀ㅙᅜ㭔פֿ华Ɫ화﵎⢐ፗᩎ੎婎읐鮏쁎䡎ⱎ捴왛筙쾏饭けⲋ혀੎ᙎ꩎ﹾ콦쉾ꁓ읒㆏╙蒍䵶콒咂ᲀ蘒칗ᶖ⩓⦂�㪘葧빶ꆋⲋ฀敔앧ﭢ읎킏譧❗킍�㦘蒂潶㭒빠ꆋࢋⱞ贀๑敔葧䑶蚍홓ॎ魧⭎쩔發鹑ⲏ⢋ᙗꑙ犐읞⒏瑎ⱞ㘀๱ㅔぜ᱒퀠⩧ᶕ츠譎ᱎᄠ끎⡳�箏屝ᵏȠ혰䩎쥔஋썺ⱟ豈๛扔斗葧౶譔N絧乙要打听他们的工作经历。਀
　　“局长也来了,他的办公室在楼上,你去见见他吧,但别耽误他太多的时间。”瓦季女说.਀
　　走进局长宽大的办公室,一股浓烈的雪茄味扑面而来。首先吸引程心目光的是墙上那幅大油画,广阔画面的大部分都被布满铅云的天空和晦暗的雪野所占据,在远景的深处,几乎到了云与雪交会的地方,有一片,黑糊糊的东西,细看是一片肮脏的建筑,大部分是低矮的板房,其间有几幢两三层的欧式楼房。从画面前方那条河流和其他的地形看,这可能是18世纪初的纽约。这画给程心最大的感觉就是冷,倒是很符合坐在画下那个人的形象。这幅画旁边还有一幅较小的油画,画面的主题是一把古典样式的剑,带着金色的护腕,剑锋雪亮,握在一只套着青铜盔甲的手中,这只手只画到小臂;这只握着剑的手正从蓝色的水面上捞起一个花冠,花冠由红、白、黄三色的鲜花编成。这幅画的色调与大画相反,华丽明艳,但隐藏着一种敎葹ʋⱟ଀썺ཬちⱒ넀ꂂ葑絶녶ંॎ๧㹦葦䁶麗ʏ0
਀0倰䰀䄀䀀罜墕汢꾚띥띾푟୫썺慠蒌瑶筞뢏᪋ⱙ଀੷뭎푓捴왛ﵙ璐筞ⲏ开푎๫Ք羀鞕՟ⱞ㠀ઁ葎뽶慾衧硓ɑର썺๟敔텧끓ⱳ�춏硓葑ὶ쥡᪉䩙敓횁葎扶桥얈Ⱡ케칐๎扔蒗륶㭬⵵ⱎ賓救葧vꝎ끞띑葑핶쾖ɐ혰୎੷뭎乓忙,前面的大办公桌上空空荡荡,没有电脑和文件,他正专心致志地研究着手中雪茄的烟头,程心进来后,他只是抬头扫了一眼,然后,又继续研究烟头。当程心介绍完自己并请他以后多多指教时,他才抬起头来,那目光给她最初的印象是疲倦和懒散,但在深处隐约透出一丝令她襎葛ၶ⦕ɒ혰㡎ઁ祈끑虳N륎ᅢཻⱡ䘀ᵏꅫ६罧୏썺Ὗち⥒陮豦㹔繥Ⱨꌀ꺐ᅟ콻끐ő葜덶扬ગN慎끧ᵑ⵿ᝎ﩮葑끶㑑ⱬ⠀끗扑ગ扎扡╡损e敟ɧର썺핟䂋ꕷ깎ᅟⱻ䘀띾葟ⱶ{�ꦋ禋葙깶ᅟ豻瑔⩥멎﵎�祝虖㩎ᰀ怠ᩏ詏恢衏噙�鍾扙ព㽔ᴀ띾ʕ0
਀0ର썺쩟偠だ䝗䝤㑤ⱙ一是表示她ᩎ詏祢衙噙�鍾扙Ⲗఀ⾀f酠⽝书是听错了。但维德挥挥夹雪茄的手说:“谢谢,忙你的事儿去吧。”਀
　　听程心说完这次跟局长见面的事后,瓦季姆一笑置之,“呵呵,这是业内曾流传的一句......一句......就是一句话吧,可能起源于二战时期.老鸟常用它来调侃新手,它是说:地球上只有我们这个行业是以欺骗和背叛为核心的。对于有些公认的准则,我们应该适当地......怎么说呢......灵活一些。PIA由两部分人组成,一部分是你这样的专业人页,另一部分来自情报和军队的秘密战部门,这两种人的思想方法和行为方式很N㝎ᑨᐠ素⡙⑗Վᆀﵢ龐襱Ⱡᄀᩢ⹏꥞恒鉎ɶ钐葞ɶᴰ 
਀0ᰰᅓ⽎ꕶ扣聯ज़华ᙏ䱎葵ⱶ�亏是传统的情报工作。”程心说。;“有些东西是ᩎ㥏�葓ɶᴰ 
਀0ะꕾぢ葒멶塎䙔ま敒Ⱨ㬀腎斉䲁ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ葏㡶ﭞَ譴﵎ɖ✰뙙鉶䭎沕江य़㱧ⱹ䘀䕏虮ᱎ챳豟乔信任。专业人员一副老死聶敟葧㝶偨ⱛ䈀❣譓㮈ᕠꭠ⮈멒睎灐鮍쁎䡎㭎씀ꕠ멢塎ᥔɒ㡟㭞썭쮍絓⹙㬀睠ぐ魒쁎䡎Ɏ挰艫捴왛䁙ⲋ略蹛Ꙏ�ज़华ᙏ䱎Ⱶ�鮏멎漏鉶䭎ẕ앤ꕠὦ瑡ꍑʍ0
਀0␰⥎๙ⱔ倀䤀䄀Ⰰ{ⅎ桫卑ᩏ깏Sⱟ瘀鹑�멥塎쵔⩎で偒ʟ搰蚖띾ᙟⱙ倀ꐀ�এ१䵎潏䁒罜ⲕ؀⭒敒ﶂŖ픰ﵬ豖ⵔ﵎ɖ攰ⶁ﵎葖蹶ᅾ潬䁒罜隕䢙뉑�ⲋ଀썺也知道他来自国内什么部门,他属于那种让人见三次才能记住长相的人,好在他的讲话没有国内官员的冗长拖拉,很简洁明了,읎蒋彶⽎�箏㩼葧ၧ쭢葥䡶춖ͮʌ혰ⲋ⠀ꝗ葞Ѷ䵔칏ⱎ⡧ઍ幎蹜﵎뙖㹛捭몐塎ⱔ㸀㙦ﵱ⢐챗쵓蚑ﲘ䭛୎ⱎ倀䤀䄀一要求、也扎᭙홧詎異ⱛ㩧葧葧�溋蹿﵎뙖⍛ﮍ䭎੎ⱎ䘀瑏躒偎䤀䄀츀譎葎⽶�歏멓筎蝼๥葦ὶ❏譙ᩎⱎఀ᭞ѧ䵔詏�⒏Վ媀P⩎荎綏葙獶慞ʈ㄰蹵偎䤀䄀ꕶ扣聯ᙛὙ멦땎ՏⲀ酥鑵ၞ㩢N퍖葾卖ɏ0
਀0匰蹟潎䁒罜•쭟뉙�ⱥ଀썺ཬち띾⡟uᩓ沁䂎䱷罨ⲁ言扝扡ꡡ뭣虹ᩎ깏䲋ⱨ潎湒ꭿ讎ᙎ葙㝶偨ɛะ扔쾗k⩎顎塛뉔貋๛횋뉎�ⲋ혀﵎䚐䙤䭤≢�虾Ɏ0๧鹔⡛ꅗ顬塛赔॑�뉓芋ⱓ혀䵎bʕ혰ݎݣᩣ깏ꒋⵛَ㹘葥⩶襧앛蒈鹶汒빑ދ豙Ք앓놈ⱻᰀ�鮏譎ⱎᴀ㸠㙦⽱ݦ㩣葧逸쭞葥譶ꅎ❒屝ⱏᰀ悋魎‚୎뭝婓ⱐ一要用它们来占我的时间,也﵎悀홓葎ʕᴰ혠ݎݣ捴왛ⱙᰀ∠⊌↌肋⽢쑧኉ⵒ썎⩟⦂ፙᩎ葎멶塎奔୵ⱎ挀ᩥɏᴰ 
਀0夰୵敎葧ॶ䅧⩑멎ⱎᨀ㩏՗奮蚗롎᪋əᨰ깏ꒋꍛ葥慶⡪❧᪕ᩒ獒ੑⱎ띾뽟콏祖魑傁㥛ⱟもၗ穀Q�㪋ᰀР䵔ⱏ倀䤀䄀脀ᆉ॔华くᾂ㪖턀ѓꉜ䭣桭ɖᴰ 
਀0✰뙙䡛⽑䙦⢂ⅧⲞ㘀๱扔抗텶ʉର썺彟䅎ٓ͒쩔Ⱡ礀卙㙟౱᭞㵧䙥ㅤ䊁譧�몏ፎᩎ屝ⱏ䘀ꅏだ�䢏ⱟ�䢏啎S멶Ɏ䵶ⱒ倀䤀䄀ᨀᩒၒ쭢ⱺЀﵔ豖ご㩗葓ٶ⽒㩥葧g⩎﵎ꆐ६逸쭞⹺一具备正式开展工作的条件。但令程心震惊的是维德出的想法本身,无论从技术上还是从其他方面看,都太ᵓ깠蚋Ɏ0
਀0ᰰठ睧卑ݏݣᝨ㽔ᴀ捴왛ⲕ혀⽎⽦U⩎乎动声色的人。਀
　　“我已经就这个设想与各常任理事国代表私下协商过,但没有在PDC会议上正式提出。就目前我所知道的,各常任理事国对一个指标最感兴趣,这是他们同意投人的ꕓ余葓筶慫㩎꤀ꊋ䭣桭빖わ繒ٶ䭒N葎䥶ὑʐ瘰홑ݎݣѨﵔ햋乬一,但都是可以在正式会议上协商的。”਀
　　“就是说,如果考虑加速阶段,但͎冀쾆ὑⲐꈀ䭣桭ٖ⡜⑗ぎ॒⩎ᙎ꩎ま빒斏ᑙ祜ὲ酦ⱎ瘀⡞ꍗ첐ꖑ貉ꉔ䭣]쭟콙ὑ蒐ॶ华くᾂ㾖ᴀ 䵎ⱏ攀亁䄀匀䄀㄀萀繶ⲋᰀ㰠乏鑎⾋⩦敧婧葐譶Ɏᴰ 
਀0띾㪋ᰀ⨠敧葧聶⽢�斏끫⡳ၝ㩢乎确定的事情,如果人类在太空中一直是蜗牛的速度,那我们就应该尽早开始爬。”਀
　　程心想,这里面可能还有政治因素.这是人类最先做出的直接接接触外星文明的行动,对PLA的地位至关重要。਀
　　“可是按照人类现在的宇航速度,到达奥尔特星云需要两三万年时间,如果现在发射探测器,可能四百年后敌方舰队到达时还没有飞出家门口。”਀
　　“所以说光速的百分之一是一个必须达到的指标。”਀
　　“把目前的宇航速度提高一百㽐⬀�㦘ᚂꉢ䭣桭ⱖ㄀⽜텦ꡓ㩒띧띓突葑⡝蒍ὶꚐﵞ풐ꍫ⪐὎Ꚑ乞⩑灎콥ꞑɾर杣ꡱ콒龑ٓⱴ脀羉�㦘뺂わ䥒ὑ蒐繶ٶ䭒Nⱎ뜀突葑⡝膍隉䢙蕑잍ꎏ⪐὎Ꚑⱞ�敎罫ꁏὒ蒐⢕ꕓ흣葓Ͷ蕖ⱑ⡝蒍ὶꚐㅞ腜➉❙蕙揄䥑ὑ蒐繶ٶ䭒Nⱎ�⢏䵶�量婛乐到。我们也ﵓᾀ蕧ί蕧葑聶⽢腧㑺ⱸ䀀�⪏빎칠祈ⱗ齧ٓੴ뉎事可能。”਀
　　维德坚定地用拳头一砸桌子,“别忘了我们有资源!以前航天只是一个边缘化的事业,现在进人主流了,所以我们有以前难以想象的巨大资源可以动用!我们用资源改变原理,把巨大的资源聚焦在那个小小的东西1美国国家航空航天局਀
　　上,用野蛮的力量把它推进到光速的百分之一!”瓦季姆本能地抬头四下肴看,维德敏锐地察觉到了他在看什么,“放心,没有记者和外人。”瓦季姆笑着摇摇头,“我鉠꽑ꡲɠ⠰䑵邍㥮�齓ٓ񭆏ⲋ 祐뭑ᩓꥏ몋ᅎ�蒋ⱶ�첏늑늋⹎䍓ݓ⭎⡒偗䐀䌀ᨀ깏ઋʋᴰᰠᄠ卷悐콝⡾ᅗ�ᆋ虢Ɏᴰ䀠ॢ멧﵎覐�䂞ⱷ✀뙙ꥠ�⪏ꡎ몋魟퍎彾ɧ띾葟䥶歑읢᪏깏ꒋⱛ脀㙺㪋ᰀ䨠ⱕ一是所有人,她没笑话我。”他抬手直指程心,“程,你的想法?”਀
　　在维德锐利的目光下,程心感到维德指向她的⽎䭦ݢⱣఀ⾀f詎兢ɒ礰⭙㚃�繖Ⲙ�첏溑鞏た祒�ឋ㽔
਀0ᰰᄠ�첏钑킋Ⅳ䵐䐀Ȁᴰ띾ʋର썺⭦㚃虱ⱎ䴀䐀Ⰰꘀ厞㾐㬀晓婛㽘ᰀ怠⽏ⵦ﵎멖ⱎ一知道MD?”程心求助地看看在场的另外五ⵔ﵎멖ⱎ혀彎N㝎⭨㚃ɱᰰᴠ鱧ᢜ襢ⵎⱎ踀魿텑끓恳ꭎ�葏畘�㙺卷鞐ꍟ䢐ᩎⱙ怀詎屢ᡏ륢䡥ꑨ�奄䉗ᾐꢖ몋ⲋఀ᭞칧畘葑꡶몋ⶋ靎たᩦ葙絶鹙핒ⱬ�㆏⽜䵦䐀Ȁ匰㙟ⱱ⨀敧恧ꭏ�ⱥᄀ乓希望你知道那么多。”਀
　　会场上响起了几声笑,现在程心知道了MD是‘军事民主”。与会者们对这个提议也很赞同。这些航天界的技术精英当然ݎ᭣칧N⩎聎⽢ꥧْꍴ첐ⲑご쁒䡎ॎ㱎葐ᱶ罎ⲉ䘀홏❎ᩙ⽙㝦멵ⱎᆁ⡜�⪏읎ஏ⵺ⱎ繥처た⍗佫禍虙Ɏର썺㵟콜羑葝罶䁺葷쵞云͏Ⲍ䘀癏ꅞ६䵧亖祏葙㡶ᕔ魟ɒ0
਀0ର썺㪋᠀ᄠ⽢०g⩎할⹬⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ⠠䑵邍㥮�齓ٓ㽴ᴀ ⩎ﱧ㍦葴੶虎瑎꩞葾핶ﵬ獖멙⡎筵ᆏ蒅㭓ⲋ礀⽙敦➁㉫⩭⦂䁙葜�Ꞛ繾ⲕ준�せ虒㝎멵왎ⶖぎ୒썺ꭟ઎葎ꍶ춐㱹䥷ⱑ礀Ὑち衒也舒ɧ0
਀0ᰰ픠~齟ٓɴᴰଠ썺㱟豹れ綾ﱧ㍦르륰㑰ⱙᰀ䵶Rﵓꮀ⦈⡒葵䑶邍Ɱᄀ⽠㡦晨桫ⱖ⠀ꅗ६聧⽢腧㑺葸앶땠୑ⱎꌀ⾐멦筎ﵓ門㹢づ⩒穙⵺葎v❧ﵙ쾀厑ɏ慠ঌ�㞏h塎�㦘ᚂꉢ䭣桭ⱖ☀फ़g⩎扎❝葙遶ҏٜⱞ㄀⽜筦㱼蹏⩎㍙ږ葞ꍶ춐ﵹꮀ邈ҏꡜꡣ葒葶鲅㮁⠀遗ҏٜ葞๶扔亗远处.以一定的时间间隔连续产生核爆炸......”਀
　　又响起几声笑,柯曼琳笑得最响,“亲爱的,你给我们提供了一个卡通式的场景:一艘载着一大堆核弹的飞船,有巨大的帆,船上的一个像施瓦辛格般强壮的男人把一枚枚核弹抛向船尾,让它们在那里爆炸,真的很酷。”在越来越多的笑声中,她接着说,“你最好重做一遍大一的作业,算算推重比1。”਀
　　“改变原理没有做到,但野蛮做到了,真遗憾是你这样一个美人儿做的。”另一位顾问说,把笑声推向高潮。਀
　　“核弹⡎�㦘ંɎᴰଠ썺칟륎せⲋ礀��쾋P䭓䉢⡣⍗投ગⱎ缀桏葖ᅶ᭘㙢౱技Ⱬᰀ�㦘⽓ㅦٵ豞ꉔ䭣桭쑖ၾⱢ笀鞏콟P䝎뵲�Ⱬ蠀륟፛ꭦ㢈٨롲葰遶ҏꁜὒʐᴰ 
਀0ᨰ㩏睗몖襎�Ⲟ✀뙙ﵛ⢐㡠㥨⡟챔ⲑ䘀ꅏ६멧ʕᨰ䵒ᝢ멏쑎ᅔⱥ띾_v㡎낁᱑゗偗⡗ꍗ첐ⲑ뀀⡳ⱗꌀ춐끹㑑㱬葏깶ᅟ瑻⡓홗葎㡶ઁ扎扡湡끭ɳ0
਀0ର썺칟ꭎຎ葔湶㒙㩬셧･읢华롢潾Ⱨ言荢N⩎⩎⡎䱗扨ગॎ䥣�뮍㹹湥絿ⱙᰀ㠠㥨ٟ͒⡞�㦘蒂vᵧRཎ땜⩫뾂੾ⱎ萀䢘⡑⁵�葾꡶�릏ཥ텟ѓぜꍒ첐ʑᴰ礠ｙ䁢w⽎ᑥ뽻ꍬ銐潣偧ﭛ꡹ⱒᰀ�㦘⢂콗읾쾏k靎㢘㥨葟v걎ⲕ㠀㥨⡟ٗ๞ٔ롲Ɒ꜀὎꡵�鮏ɒᴰ 
਀0㜰멵葎䥶鵑⅏칫୎썺ꭟ઎פֿy號ⱎ뀀⡳홗졎蹾N쭟ꑙᾋͷ冀禆䁙蒋�ⲋ豈祛葙⍶佫芍繥亘上了,只有柯曼琳始终盯着程心看,好像ꑎ욋禋㱙葏ɶ0
਀0ᰰᄠ詎�춏륹ཥ⩓뾂꡾�ⲏ�떏⩫뾂ꡓ�⪏떂Ⱬ茀恓瑓慥⩧뾂⵾腎ཧ葜vڐⱒN䍎靓ꢘ�㢏㥨た靏ⱻَ͒⡞칗ぎ͗ぴ⡒ㅧ猀텓ꡓ㩒葧꡶魣豒텔ꡓ㩒⡧쾍蒑푶㱫ɐର썺慠蒌�㦘节鱙큧綏➏㡺㥨ⱟⰀꭧ⢎쾍➑ⱙꠀ쵣풑腫乧ⱏ一可能达到很高的速度。਀
　　星的五个天文单位上,甚至更短,把推进航段压缩到火星轨道以内,以目前的技术.这是可以做到的。”਀
　　沉默中出现零星的议论声,渐渐密集,像由零星的雨点转为大雨。਀
　　“你好像⽎ᩦᩒ䵒ॢ�춏할❬㽔ᴀ ⡶ፗ썎ⱟꡔ몋蒋띾腟㙺厕ʐ0
਀0ର썺寧홛ᅎᅻ㪋ᰀ䵎⩒⦂䱙ㅵड़�춏葹Ⱡ॓늁ꡑ�릏ཥɟᴰ 
਀0ﱧ㍦㪋ᰀଠ婺ⱘऀ늁ꡑ�뺏ᅠ﵎卷Ⲑ䘀ꡏ�邏⽮앦綈⢏�㦘ં葎⹶言ꡢ�邏㹮湥⡿⩗뾂੾湎鹸⽛恦葏᭶⁒Ⲑᆁᅜꅢⱬ잋�춏할ɬᴰ 
਀0稰微平息了一下的讨论又继续下去,并很快超过了刚才的热度,这些人就像一群饿狼遇到了一大块鲜肉。਀
　　维德拍了拍桌子,“现在腎ꂉ⁾⡿왗艾ંɎᄰ乎是在搞可行性研究,而是在探讨对它进行可行性研究的可行性,看看大的方面还有什么障碍。”਀
　　短暂的沉默后,瓦季姆说:‘这个方案的一大优势是:启动很容易。”਀
　　在这里的都是聪明人,很快明白了瓦季姆这话的含义:方案的第一步是把大量核弹送人地球轨道,运载工具是现成的,用在役的洲际导弹即可,美国的“和平卫士”、俄罗斯的“白杨”和中国的“东风”,都可以直接把核弹送人近地轨道,甚至中程弹道导弹加上助推火箭都能做到这一点。比起危机出现后达成的大规模削减核武器协议的方案——在地面把导弹和核弹头拆解销毁,这个方法成本要低得多。਀
　　“好了,现在停止对程的航线推进的讨论。其他的方案?”维德用询问的目光扫视着程心之外的所有人。਀
　　没人说话,有人欲言又止,显然觉得自己的想法很难同程心的竞争大家的目光又渐渐集中到她身上,只是眼神与上次౎虔Ɏ0
਀0ᰰ�㞏葨᩶腏趉Q⑟ⅎⱫఀ᭞ﵧঀᩦ葙륶䡥豨॔ɢ⠰摗䭫䵎ⱒ⨀뾂꡾�릏䡥쭨㭺�䲏䱓➈ᑠ癸ⱺ㨀荎睛⩎❓ɔᴰ 
਀0ᰰ㠠㥨葟콶kⅎ٫롲ﵰ羐�㦘蒂ὶꚐ鹞ꁘRꝎⱾ蠀콟⡐筗v华㚐꾖ⱨ㄀㙓꾖ꅨኋ❒ɔᴰ捴왛ⲋᰀ搠蚖䥎ὑ蒐繶ٶ䭒N⹎豈릋䡥�䲏䱓➈❠ᑠ癸�膗‰⩎쵎膑މݣ㩨ꈀ䭣桭葖⡶쾍ʑᴰ 
਀0ᰰ造ҏٜ婎靐衟葟袅筟ⲏऀ끣ॳ葧偶饧聥⽢Ⱨ鐀䅎獓륞䍥獓葼扶ꝓ㙣⡒鑗䅎汓ꑑⱓ�䢏❎鑙ᾋ虙Ɏᴰ 呎俄罗斯专家说,他曾主持过那次失败的太阳帆试验。਀
　　“那就剩探测器本身了。”大家的目光集中到一个人身上,他是“卡西尼”号探测器的总侧十师。਀
　　“考虑到基本的探测设备,以及从奥尔特星云发回可识别信号所需的天线尺寸和同位素电源的质金,总重两至三吨吧。”਀
　　“䱎ↈᴀ捴왛婙덗け䝗䝤㑤ⱙᰀ씠筟쾘୐䁺蒋ꍶ㞐㩨케뵐�k㝎筨ʏᴰ 
਀0ᰰ訠ꉢ䭣齭ﵒ讀⥓みR乧ⱏ⡎❓ⱔ�এ륧⩰ᅙ虜ⱎ�亏知行䱎ʈᴰ 
਀0ᰰᄠ륝❰ⱔ贀詑٢՞�뮏ⱓ㬀占쵏‘⡎ɔᴰ띾ⲋᰀ⠠桵멑筎葼魶콒ꢑ�⡎葔ᱶ罎ⲉ鐀ᾋ筙蚏Ɏᴰ 
਀0⠰๎葔v桎첕ⲑ଀썺葟慶⁷乑桎⽑⡦�㪘੧豎ၛ葢ɶ礰끙⡳幗蹜ㅎ捴왛蝙虳蒘v⩎ཎ쑜⵾ⱎ⠀蹗ſⴰŎ쐰豏❔���❖⩙⦂鹙卛咕ⱬ̀湞豿佔͓㚌꾖ꅨኋ葒䱓➈ᑠ癸ɺର썺�桎ご읒蒏ぶ륗푥祫葙ꆘ‹὎腵뮉葓ﵶ᪐ⱙ䘀﵏ﵓ캀晎鞏豺ᩔ깏ꒋ葛靶㝺ୢぷᙒ扙蒗칶澘ɦⰰ敧ꅧኋђ❔⩙⦂㩙葧쑧ၾb⩎䱓➈ᑠ癸쑺Ȿ䘀婏乐到,可行性研究只能由各国航天机构各自进行,这样做的优点是能够对各国的结果进行对比,得到更准确的结果,但PIA的工作量就增大了许多。程心对此产生了前所未有的工作热情,因为这毕竟是她提出的方案。਀
　　PHA很快收到了来自美、中、俄和欧洲航天局的四份初步可行性研究报告,结果十分接近。首先是一个小小的好消息:辐射帆的面积可以大大减小,只需二十五平方千米,加上材料的进一步优化,其质量可减至二十公斤。然后是一个大大的坏消息:要想达到P1A要求的百分之一光速,探测器的整体质量要减到计划中的五分之一,也就是两百公斤,去掉帆的质量留给探测和通信装置的只有一百八十公斤了。਀
　　在汇报会上听到这个信息后,维德无动于衷地说:“앎깟❬ⱎ㩖ᅎ♢敞虧佦著衶潭㩠⠀W텧蒏v䩎䱜ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎᩏ깏ઋⱎ㘀꾖ꅨኋ葒큶䡣ꭨ⚈더虑Ɏᴰ 
਀0̰⩎㡎ﭞَ譴﵎ⵖ葎�⩖漏㙛꾖ꅨኋ镒虢♎더桑ⱹ☀더葑ٶㅴ쩵멠ぎW㪁฀偎氀䄀萀⩶⦂ፙᩎ멎塎葔獶乬同,他们对推进方式兴趣❎ⱙ㬀腎⾉ꑦ㪋ꉎ䭣桭葖ꙶ�䡛鱥腧癧॑偧Ⲗ⠀蹵ﵿ桎蒈�㪋ᰀ乑䥎蹻ʖᴰ㩖ꉎ䭣桭ꅖ६콧ὑ﶐鮀ⱒ㄀⽜ͦ冀ゆ॒华くᾂ蒖콶ὑⲐ찀륓彥َᆁ䥎ὑ蒐繶ٶ䭒鑎葎略ὛꚐꥤಀ잀⢏⠀ꉗ䭣桭ꅖ६ꭧ䲈づ喂띣蒃앶땠୑⥎Ⰰꈀ䭣靭術葲ɺ㄰蹵ꉎ䭣桭葖⡶쾍傑㚖ⱒ一可能进行雷达等主动探测,只能进行信息接收的被动探测。可接收的信息主要是电磁波,而敌人的通信肯定早就⡎㕵셵虬ⱎఀ⾀罦⡏⵵깎偟ᙛᕢ魟l筎䵶멒筎聼⽢굧羗ꮕ쪃葓鉶쭚Ɏ�এg⩎쵎膑龉㩖㄀蹵穎偦葛塶⡛ⱗꈀ䭣桭ꅖኋ칒㑎す㹒樂䱛멥౎€貊桛དຐⱦ缀၏齢葒㩶ᩧ㩦⭮蚃Ɏ㬰䭠ⱎ略蹛ꅎኋ葒❝镙멢౎€Ⲋ䀀띢᪃깵ⱟᩦ葙⽶慦膌ཟ䥡ⱎЀ❔ﵙ稜摛乫感兴趣。他们最感兴趣的是把探测器推进到光速百分之一的技术,正因为这一点,另外三个常任理事国才投了赞成票。਀
　　“他们是对的。”维德说。਀
　　大家沉默下来,为阶梯计划默哀。最难受的当然是程心,읎福襙灛ⱝ尀㩏N⩎ꅎ६䑧蚍葓瑶筞몏ⱎ礀�ⲏ{敎火鞍衟也错了,远远超出自己的预料。਀
　　“程,你很偟Ɏᴰ띾ୟ䁷୷썺ⲋᰀ怠㹏㙦ꑱ㪋ⱎᄀ腎캉㙎꾖ꅨኋR璐虓Ɏᴰ 
਀0먰͎쩔だୗ䁷띾ⱟ㰀幷⁹빏蒏ྲྀᵡ衠๟給㩶一退却还能怎么样?਀
　　“我们N璐ɓᴰ띾�虺睎斍Ⱨ픀䁾᩷깏䲋륨炏릍ⲋᰀ๎ⱔ一管是阶梯计划,还是别的什么计划什么事,只有我命令退却你们才能退却,在此之前,你们只能前进。”他突然一改一贯沉稳冷淡的语调,像发狂的野兽般声嘶力竭地咆哮起来,‘前进!前进!!乢땎に䵗�↏℀℀ᴀ�띾灟⡠ୗ썺ꭟຎⱔ礀Ὑ쥡첉຀코ॐꝧ歞煰⡜ٗ텲ⱓጀ靔❟⥽챿꥓륝쩰睓斍ɧᰰꌠஐN敎媋쁐䡎扎㽔ᴀ捴왛ʕᰰĠ⩎멎뭎ɓᴰ띾ၟ穀�⩑坎졥打奠了他冰冷的语调,这简短的一句与刚才惊天动地的咆哮相比太ᕎ멟ཬ虡ⱎ케⽐穦텓﩮葑v⩎奎ʗ細䩙⥓멙䵎쵢鑓읞斏Ⱨ띾蒋捶⽫捴왛蒕୶N敎Ⱬ㘀꾖ꅨኋ葒୶N敎Ⱬ一是把这个人送到PDC或别的什么很近的地方,而是送出太阳系,送到一光年之遥远的寒冷的奥尔特星云去侦察二体舰队!਀
　　维德又重홙葎恶ꡠ屒ⱏ汎䲎罨誁ꡝ뭣᩹깏䲋ⱨ渀ꭿ讎ᙎ䥙䁻ⱷ화ꡎ몋ʋ䘰ꅏ६멧�ⲋఀT桎䵔홒ⱎ{ⅎ큫謹ᅑ॔华くᾂ톖ѓꉜ䭣桭e㝎ⱨ케⩫멎﵎⢐灗뺂ゖ聗뱔䁖홷葎할ⱬ륎륰‰홟呎敢葧�⪏뽎ɖ蠰ⱟ혀텎끓�할癬乞像初看起来那么荒唐。਀
　　人体冬眠技术已经成熟,这个人可以在冬眠状态下完成航行,人的质量以七十公斤计算,剩下一百一十公斤装备冬眠设备和单人舱(可以简单到像一口棺材))o但以后呢?两个世纪后与三体舰队相遇时,谁使他(她)苏醒,苏醒后他(她)能做什么?਀
　　这些想法都是在每个人的脑子里运行,谁也没有说出来,会议室仍在一片沉默中,但维德似乎一直在读着众人的思想,当大部分人想到这一步时,他说:“把一个人类送进敌人的心脏。”“这就需要让三体舰队截获探测器,或者说截获那个人。”瓦季姆说。“这有很大的可能,⽎ᝦ㽔ᴀ띾᲋丠是吗?”的时候两眼向上翻,似乎是说给上面另外一些人听的。会议室中的每个人都知道,此时智子正幽灵般地悬浮在周围,在四光年外的那个遥远世界,还有一些“与会者”在聆听他们的发言。每个人都时常忘记这件事,突然想起来时,除了恐惧,还有一种怪异的渺小感,感觉自己像是一群被一个顽童用放大镜盯着的蚂蚁中的一个。想到自己制订的任何计划,敌人总是先于上级看到任何(人的)自信心都会崩溃.人类靎也艰难地适应着这种自己在敌人眼中全透明的战争。਀
　　但这次,维德似乎多少改变了这种状况。在他的设想中,计划对于敌人的全透明是一个有利因素。对于那个被发射出太阳系的人,他们无疑知道其精确的轨道参数,如果愿意,可以轻易截获。虽然智子的存在已经使他们对人类世界了如指掌,但直接研究一个人类活标本的好奇心可能仍然存在,三体舰队是有可能截获那个冬眠人的。਀
　　在人类传统的情报战中,把一个身份完全暴露的间ƌ몐䱎멥蕎⾐ཥ䥡葎㹶ꡎⱒ䘀�亏是传统的战争,一个人类进人外星舰队的内部,本身就是一个伟大的壮举,即使他(她)的身份和使命暴露无遗也一样。他(她)在那里能做什么⽎끦⡳W膗Ή冀蒆ⱶ腓횉⡎礀⥙က齢げ�斏ꍑ첐ⲑ㄀塜⡛健蒖ﵓ➀㭠ఀঀ华멏葎ྲྀຐᵦ豾୔斌ੵ葎㩶睿Ⲗ缀�춏ﵓ➀ꁦ몋Ɏ0
਀0訰b⩎멎筎ż�䲏멥葎썶ཟʁ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ং⦐먀华걏⁑ᑷᐠ먠筎⡼ક葎陶↙쭶䱺炈
਀00祎나聥⽢Ⱨ舀鱙칧㹎᩹晏퉛ꚉ୞ﵓ䢀끔侀豑桛乑同的面貌,但当这项技术在孕育中或刚出生时,很少有人从这个角度来审视。比如计算机,最初읎⾏f⩎큎�ꆚ鞋䡻蝥葳睝ⱑ躁ॎ멧ꑎ㪋桎ᙑ䱎ॵ鑧ㅓ὜虙Ɏ갰⁑職⽢彧⽎�㞏ⱨ⠀荗ꅛ६ၧ㩢끎鹳䭛䵎ⱒ먀ꑎ㪋ꍎ⽓㩦�읾앵멵큎魣虏N⩎⩎敧葧뭶࡬㩡ᩧ㭏靠赟�鮏ⱎ开乎过是一种远程星际航行的手段。但当这项技术即将成为现实时,从社会学角度对它仅仅一瞥,就发现这可能是一个完全改变人类文明面貌的东西。਀
　　这一切都基于一个信念:明天会更好。其实人们拥有这个信念只是近两三个世纪的事,更早的时候这个想法可能很可笑。比如欧洲中世纪与千年前的古罗马时代相比䙎楏⡲⭦ⱖ븀幼੹彎警酓㭢躁ⵎ﵎ⱖ伀䮛坦ᝓᵓ๧䥎ᵬ푶Ⱬ䌀๑๦၎푶Ⱬﴀ�핼虼롎᪋əぶᩝ楎綗䭔๎ⱔ먀筎ᙼ䱎䡵乔间断的上升态势人们对未来的信心逐渐建立起来,这种信心在三体危机到来前夕达到了高潮。这时,冷战已经过去一段时间,虽然有环境问题等ॎ葟譶ⱎ䘀彏앎앎⽎书愉快,人类在物质享受方面急速进步,呈一种春风得意马蹄疾的态势,这时如果让人预测十年后,可能结果Nⱎ䘀累蹛N繎瑶๞ⱔऀ멧N酠ꍵ⾐⥦əɘ渰驸�릏衰륟፛ⱦ଀୷w繎瑶䵞읒蒏⽶쁦䡎健ㅛ䱜蚈Ɏ0
਀0䀰ⱎ舀鱙ﵧᾀ걙⁑ⱷ蠀ᅟड़멧㽎ཡ奡⡵끗⡳ɗ츰㹎᩹晏퉛ꚉꅞ왛겉⁑職⽢Ⱨ먀텎끓ⱳఀ㩔὎極晲ਜ਼葎腶㑺ⱸ฀걎⁑♷敞葧뭶푶Ⱬ䬀虑몖὎⽷깦也足道一后者的问题只是伦理上的,且只有基督教文化会感到头痛;冬眠的隐患却是现实的,并影响整个人类世界。这项技术一旦产业化,将有一部分人去未来的天堂,其余的人只能在灰头土脸的现实中为他们建设天堂。但最令人担忧的是未来最大的一个诱惑:永生。随着分子生物学的进步,人们相信永生在一到两个世纪后肯定能成为现实,那么那些现在就冬眠的幸运者就踏上了永生的第一个台阶。这样,人类历史上第一次连死神都汎獑虞ⱎ瘀๑鱔ὧ葷빶葎馘ɥ0
਀0�춏䁹扜袗콟煐㩓٧텲๓葔Ͷꆐ㭎䥎ⱎ躁๎敔葧虶晓뙛詎荢㩹䵎͒ꆐ㭎䥎ᙎΕꆐ㭎䥎Ɏ焰㩓䵧ⱒЀﵔ㽖鱥丹걛⁑職⽢읧횑虓푎參䭛虑몖╦襎葓譶㙓꩒뵣ɥ䘰ॏ华煏㩓㥧�虓Nݎⱒᱎ䭙ⲕ⨀敧ㅧ⥵ə�ၓ虢ぎⱲᨀ女蹛�읾ꍵՠⲀ⨀敧ﵧ㆐뭙虓㡎ᕔ魟ⱒ开롎횋鉎斑ᙥ䱎⽝f䝎歲睰Ɑ�抏�䝵ﵲΐ乔上了。਀
　　危机出现后,对冬眠技术的限制被全面解除,这项技术很快进入实用阶段,人类第一次拥有了大幅度跨越时间的能力。਀
　　为了调研佛那个面技术,程心来到海南三亚。中国医学科学院最大的冬眠研究中心居然设在在这个炎热的地方.此时内地正值隆冬,这里却像春天般舒适。冬眠中心是一片被绿树掩映着的雪白建筑,目前在里面处于冬眠状态的人又十几个人,但都是短期试验者,现在还没有一个真正要跨越世纪的冬眠者。਀
　　当程心问能否把一个人的冬眠设备质量降到一百公斤时,中心负责人哑然失笑:一百公斤?一百吨都难!当然,负责人自己也知道他的话有些夸张,在随后的参观和介绍中,程心得知冬眠并⽎㡦멞慠蒌ꍶ㞐詨멢뭎睑斍Ⱨ茀葛⥶ꙮ乞是太低,在零下五十掇氏度左右,这时冬眠人体内的血液被一种뭎葑뉶卭ｏⱎ⠀南ᙏ꩙꽟ﭳ�葾屶⡏୵ⱎ먀华㭏腎梉顖쵛�ŏ䁣w乧偏Ꚗ葞ὶٵ㭴ꡭⱒ⽓�춏㭹ꡭ腒癧깑ㅟ፟承ɡᰰ蠠콟㕐ᅵ薁㩟ɧᴰἠ⎍몍ʋ0⩎걎⁑멷葎桶뺐ދՙ걢⁑ㅷƂ匰ᙏὙ絵žﭣ�豾띔瑑빓ދⱙ㬀쵠쾑⢑ॗ⡎ɓ0
਀0匰๟ⵎ썎葟聶⽢멧塎ꉔꡣ뺋ދ葙ྲྀ譜ᙗⱥ଀썺腟㙺텱끓虳N⩎쩎멠葎譶鹎㩛舀鱙걧⁑⵷葎멶华⥏ꙮ腞ž⡣஖鑎䅎䑓ཤꙬⱞꌀ⢐퉗띛葑ᙶ⩙穙⵺ⱎ가⁑ㅷ‚膗蒉乶是冷却,而是加热!特别是在海王星轨道外远离太阳的漫长航程中,空间温度接近绝对零度,维持零下五十摄氏度几乎像烧一个锅炉,考虑到一至两个世纪的续航时间,最可行的是使用同位素电池加热,那样的话,负责人说的一百吨竟没太大夸张!਀
　　在回到总部的汇报会上,各方的调研结果汇总后,人们再次陷人深深的沮丧之中,与上次౎葔⽶ⱦ혀漏띾य़䁧ὢ蕧ɟ0
਀0ᰰﴠ�㞏୨䁷ᅷ牢쁞䡎㽎ᄀ乢是上帝!”维德扫视着会场说,“你们的国家把你们派到这里来做什么?肯定⽎筦ő貀ꕓ䩢佔街潭❠㽔ᄀꅢ६鹧핒ⱬ뎉�㞏葨颕⾘恦葎譶앎Ⅰᴀ혠貋罛뉏R汎䲎罨ⲁ⠀㩗㍒蒀쵶ⵘⱎԀ偩푛⅔텫靮ﵟ�ⲏఀ홥ⱎ{ⅎ�춏ᩓ깏ꒋ乛能抽烟的规定,点上了一支雪茄。਀
　　人们又把目光转到新来的几位冬眠技术专家身上,他们都一言텎癓幞⾗⡦ᵗ͠Ⲁఀ⾀♦䁞w쵎敹ᎁᩎ੎╜葎ቶᑠ㩬�鮏低材쉢⡲腗䊉l㥎ⱨ乧可能做到的事。਀
　　“也许......”程心怯生生地吐出两个字,犹豫地看看周围,她还是恎䵠䐀Ⰰᰀ䴠�ⲏ一择手段地前进!”维德把这话同烟雾一齐向她吐出来。“也许......N驎腛Ɖ㮐멭Ɏᴰଠ썺ʋ먰扎抗텶ⲉ㘀๱ﵔゕୗ䁷걷⁑፷뙎ⱎ혀﵎䞐䝤㑤ⱙ栀㪈乹送活人的事自己什么也卷ʐର썺ꕟ䁣쪉㪑ᰀ訠멢╎ὠ랐뭑け蕒亍⥏Ɱ஖⑎繎䑶ཤꙬ୎ⱎ㘀๱텔ѓɜ丰需要生命维持和加热系统,只有单人太空舱,可以做得很小很轻薄,加上人体,总质量一百一十公斤左右应该够了。这个人对人类而言肯定是处于死亡状态,但对三体人呢?”਀
　　一位冬眠专家说:“把急速深冻的人体㭙Ɑ❧葙鱶趖⽸㉦抖뮉응ஏ⵺왎�펀葾葧㑶佸ⱗ㄀콜뭐䙑傌ⲁ뮉๑ၔ虢睎뙾Ⱳⱔ怀❎艙ꅩͬ읔뮏䙑傌➁㽔ᤀᠠ�⪏敎ⶁ﵎葖፶뙎⢕㩗著罶릉멥ⱎ✀뙙ﵛ梐㪈獹ꅓͬ읔ⲏ开卷⾐๦䡠�譖ⱎᰀ躁⡎ॗ华멏ꍎ첐ⲑ开롎횋ॎ큧쵧륹핥㉬抖�춏役덣ⱛ퐀艫⡙腗葷薕ⱑ퉫ⱹᨀ깎퉟ⱹ缀瑏⩥멎华걏౷뮉け捒㡫卞⥏Ɱ�⪏멎筎婼乐到。我们当然可以做到一毫秒解冻,但同时人体将被高温气化。”਀
　　程心并没有太注意听他的话,她现在的思想集中在一点上:这个被冷冻到零下两百多摄氏度送人太空的人将是谁。她努力䭢땢に䵗�ⲏ䘀ᩏ斁�⾏⡦ꑗ隘ɢ0
਀0ᰰ蠠絟əᴰ띾寧୛썺륟륰㑰ⱙ⠀祗葙끶욋ⵟⱎ�⾏홦ⱎ{ⅎ桫沈ୢ幎ɜ0
਀0ⰰ䩧停䐀䌀㠀ﭞَ譴﵎ᩖ깏ڋꅜ깛㚋꾖ꅨኋ葒v끧륥䡥ⱨ츀띾๟юﵔ桎蒈셶୹低䙓୕ⱷ萀ᾘ衧偟쉎ⲉ㩖�륎䡥葨鹶⡛皍鹑⽛멦筎ⱼ{ⅎ๫ぎᙗ蝙๥ꕶꕣⲉ瘀ད䥡푎啫꽓葾ꉶ䭣桭큖�š⩎䉎⅜ɫ␰癜⽑ⱦ딀⪐�몏ॎ华くᾂ蒖멶筎⾋f靎榘人敌人心脏的炸弹,运用自己在谋略上的绝对优势,他(她)有可能改变战争的走向。਀
　　由于特别联大今晚向世界公布面壁计划,PDC会议推迟了一个多小时,PI1A的人只能在会场外的大厅中等待。在以前的各次会议上,只有维德和瓦季姆能够进入会场,其他人只能等在外面,当咨询涉及到他们中某人的专业时才被进去。但这次.维德让程心同他们一起去开会,对一乔ꝏ꥾ْ౴€⺊�⾏书寻常的重视。,当特别联大的会议结束时,他们看到一个人被蜂拥而上记者围在了中间、那个人显然是刚公布的面壁者。PIA的人们心都悬在阶梯汁划的命运上。对此兴趣❎ⱙ॓g⑎⩎멎텎뮍୓ɷ匰ꍟ⪐坎咄的刺杀事件发生时,这里没有人听到枪声,只是透过玻璃大门看到外面突然出现的骚乱。程心随着其他人跑出去,立刻被空中直升机的探照灯炫花了眼。਀
　　“嗯晦晦!刚有个面壁者干掉了耶!”较早出去的一个同事跑过来喊道,“听看到的人说他中了好儿枪,给打爆了头!”਀
　　“面壁者都是谁?’维德冷淡地问道,“眼前的事件仍没引起他太大的兴趣。਀
　　“我也⩎ՙ婮ɩⰰ癔ⵑॎ१⩎﵎⾐흦こ獒葬᥶ॐ몐ⱎ॓�⪏ⱎ꬀䂈葧�⪏ⱎᴀ혠ݎݣୣ썺ⱟᰀ⼠恦葏౶�Ⲁꅓ멬卷횐ⱎ⩎呥小辈。”਀
　　“这个非常时代没有无པ衜ʏᴰ띾ⲋᰀﬠ啎湏ᩦ몐﵎ﵓ辀ꭥ품쵎ﮑⱎff啎㹏腦몉楎彲ﵓ辀ꭥ횈Ɏᴰภ扔�⒏�⺋䶋R홥୎䁷୷썺ⱟ฀T୓䁷捴왛ⱙ㘀๱ⱔ혀ꭎˆ呎PDC会议秘书叫到一边去了。਀
　　“他在威胁我。”瓦季姆低声对身边的程心说,“昨天发脾气时,他说你都可以取代我。਀
　　“瓦季姆,我......”਀
　　瓦季姆对程心抬起一只手,探照灯的光芒穿过他的手,照出里面的血色。“他⽎f꥟ᅳⱻ�⪏㩎葧葧멶譎쵎層乏需遵循常规。而你,沉稳、扎实,勤奋,又低᭎⁒鮐ⱒ礀⭲⽒恦葏㕶ﮍ썎ⱟ蔀揄屝䉏扜䮗੎葎⍶ﮍ썎ⱟᄀ衢ᅟ⡜癗홑텎ᡙꭚ઎୎ぷɒରⱺἀ葷⹶ᄀ衢�璚恑﵏ｎᅦⱢ䘀恏�ｎ书了我。”他抬头望着周围的混乱,“因为你ᩎ詏恢衏噙�鍾扙Ⲗ⠀�릏扥悗�⾏⩦楎偛⹛ᄀౢ᭞恧㡏�⾏ɦᴰ 
਀0र멧╎敠火�斏퉧っ홒ⵎⲕ礀䭙챢㺑䁎w﵎蝎ⱎ଀썺ୟ䁷콷⽐㙦꾖ꅨኋ䱓➈ᑠ癸葺㙶떖ꕫ䩢ɔ礰詙蝢㹎虎퉑齹Ⲕ瘀ꅞ६詧荢ቛ�žⲌఀ⾀ひ呗⡤し੗Ɏ0
਀0ᰰ선㲉↛ᴀﱧ㍦ᑴ╬╠侍し❗ⱓ猀罓⡏譗ቓPݎ葒䝶㩓葧灶⎏⶞ⱎ开ᕎ靟桟㽖⩑멎汎㒏୙ⱷᰀ⨠ⱳﴀ⾐⩦ⅳᴀᩓ⡏ꭗ偎葎公챗厑�葮⩶ⅳᴀ 
਀0ᰰ怠Ƌ㾌ᴀ捴왛͙쩔だʕᰰ䀠ॢ멧ⅎ栀멑筎ⅼ䨀⩓ᙎ꩎䵾ㅒ筜੶虎ࡎg͎ⱴ끓⡳�⾏쁦䡎﵎ﾐ乢出来,什么都做虎ⅎᴀ 
਀0ର썺﹟睢ろ੗葎蝶ⱎ谀捴왛ﭙ୿䁷ɷ鰰㙧⽱䱓➈ᑠ癸葺㙶떖ꕫ䩢ⱔ餀靑衟፟ᩎⱎ�㞏歨㱑୷乷出什么。这时维德也回来了,PDC会议秘书刚通知他会议将在十五分钟后开始、。看到局长,柯曼琳才깺띟契—魎Ɏ0
਀0ᰰ丠䄀匀䄀콝豾ၛ③ⅎ⩫穙ེ譜㡗٨롲ꡰ魣핒貋Ⲛ팀鱾ㅧ⡜�ﶏꕎ䩢챔ⲑ脀빠わ鵒骘ὛꚐⱞ�䲘梈葖瑶卥⡏쾍춑❎静뭟ㅹⲌ脀趉䵑亖ⱏ䴀ゖ끒⡳著䅶ٓ䭒Nⱎ䄀ٓ䭒Nⅎ开ㅎ⽜楓䅒汓ꑑ虥ⅎ혀ᩎ�Ə斐虧絎衙潭Ⱡ邋ҏٜ䵎ゖ䅒汓ꑑⱥऀ䡧絥瞏ᮃⱖ혀衎䡟뉡だॎ䩧汓ꑑⱥ䘀乏能再多了,因为载荷的增加必然导致帆索加粗,载荷增加一克,帆索就增加三克,使得达到光速十分之一成为ﵓʀ䀰ᅎ॓䩧汓ꑑⱥ䨀졕졔ⱔ䨀汓ꑑⅥἀ艷ᅙ葎⥶罙䁏㪋케뵐�k㝎筨ʏᴰ 
਀0띾깟ᅟ䁻륷륰㑰ⱙᰀꥎꮋ꺃ᑙ뭜ⱓᄀ쵢뉫葎⭶ⱳ一过它也得减肥一半才行。”਀
　　在别人愉快工作时,维德总是处于阴沉状态;而大家都处于绝望中时,他却轻松幽默起来,总是这样。开始程心以为这是领导者的风度,瓦季姆说她ᩎ୏멷ⱎ�ຏ虎ﲘ칛Ꚙ豞ፔẟᑘﵬꆐ獬ﭑⱼ⽓㩖띾鱟≕୫ぷ⭒멒�᭾Ⱨ猀罓я蹙�᭾ⵧ葎彶Վ홢ɝ⌰佫몍葎�᭾不홛౎€ঊg쵎Ὗɡ捴왛⽙⩦衎驟葓멶ⱎ琀肋띾婟祖艑摙㑫鞖葦쑶ⱎ꤀஋썺य़魧͎쩔Ⱡ䘀끏⡳ୗ敷Ⱨ띾湟鹸⡛⍗佫䂍홷ॎ⩎멎葎�᭾ɧİର썺Ὗち葝ꭶ厎콝뵾뭢虓⽎酥Ɽᨀ葥덶⽒}睎㺍扦ⱟ礀潙澏わ偗し䥒檃੗Ɏ0
਀0ᰰ�睺斍彧Ȁᴰ띾ʋର썺ⱟ{ⅎꅫⱬ화葎絶ⱎ⽓偦䁗ɷᰰᄠὢ葷⽶虽Ɏᴰ礠⡙㙧ぱʋᰰ怠ⱏ�এ恧ⱏᴀ띾ݟݣୣ썺豟ﱧ㍦ⱴᰀ๎乔允许出现这样没有意义的精神失控,你们只能前进,䭢땢に䵗�↏ᤀⰠᰀ䴠扒ꆗ蚍ⱎ㸀ͥ❟ɔᴰ捴왛୙䁷띾獟ݠげʋᰰ怠ꑎ㪋ꅎ६ⲍ⼀㩖ꅎ६晧ᩛ乏择手段。”“那会议怎么办,取消议程吗?”“ⱎ글஋ॺꅣኋ�䲏ʈ蜰敎乧及准备了,我们只能口述。”“口述什么?半公斤的探测器还是五百克的猫?’“都⽎ɦᴰ 
਀0띾_๧��ꦋ捴왛豙ﱧ㍦葴㱶孷깷虎睎斍Ⱨ଀썺彟걎投奠了活力,弹簧般从草坪上跳起来。਀
　　这时,载着中弹的罗辑的救护车在军警车和直升机的簇拥下开远了,纽约的灯海又恢虙䥎鉑ʂ⠰�䦏网葰챶澀䭦੎ⱎ띾콟P⩎텎犞蒂㱶䖛ⲛ॓챧㡓葷띶䥑遥끥ɳᠰᰠœ➐ᅙʁᴰ혠ʋ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ংᖐ⸰欀饰犯㑑Ŭ�톏⥓豟㙔꾖ꅨኋR
਀0⠰ⵗ﵎๖ᵦ﹧콦奄응�㞏h쵎晹桫㩖㄀u⩎蕎앑᪈驙ཧ歜�蒂쵶굫⡻欀饰⦟谀쵔굫ꭻ઎葎ꥶꡒ正군쑻ၾɢ�춏晹桫칖睎扭톗ѓⱜ꤀ꡒ正군ٻ최굫꡻뭣㑹扬㒗㒍�䲘Ⲉ촀굫᥻⡒�䲘ⶈю臭蕑湑葿ྲྀ歜군ɻᙓⱙᡎ襢ⵎ�摒끑읳�톏ፓ굟ⱻᰀ罎릉ﵥঐ끧綋ⲏⴀ﵎葖끶綋贈끑⡳ॗ﵎ὥɧ0
਀0੎⑎쵎晹桫ﵖ⾐試㵢ຄ葔聶⽢䡎�⒏륎ཥ쑟ࡾ睔斍Ⱨ픀ﺋꝖ὎豵㲌齏葎ﵶ鮀ɒⰰ뀀⡳�᭖照㩓ꩧ䍾䭑ᵎ葒㙶꾖ꅨኋⱒ㄀⽜�㞏h쵎ᱹ罎랉茀핛ﺋ⡖卵葥㵶ຄ联⽢詧b⩎衎筟蒏絶瞏ꢃ�わ䥒ὑ蒐繶ٶ䭒Nⱎ�㞏葨蝶⩛ⲂἀꚐⱞ敧g膗‰⩎䩎ᙓꉎ๾葔聶⽢䵧ﵢ麀끛ɳ0
਀0�멥筎葼ꉶ䭣桭ᡝ�滛⩑㍙ﮖⱼ瘀ᑞ﵎ᾀ罙ꉏ䭣桭⡖睗譭έ葦歶ὓ੦䁎䙷Ⲗ䀀⡎⩗뾂葾꡶�떏੫͎㹞㡥㥨葟聶⽢⽧푦荫ႏ齢葱ɶ빖蒖⽶Ꝧ㙣�䲘梈⩖뾂๾콎驫㡧㥨빟湼ꑸ᥎ⲕ쩎㡓㥨葟睶ڍꝲ㙣ɒ0
਀0켰驫㡧㥨앟筟⢘遗ҏٜᩞᩒ�誘莍睥ڍⱲ�뮍ㅹॵ䍎獓䆁䍓獓乼等,依核弹的爆炸当量而定。随着帆的速度增加,所需的拉制精度越来越高,但即使帆的速度达到光速的百分之一,控制精度也在纳秒级以上以当时的技术,经过努力还是可以做到的。਀
　　飞行器本身没有任何动力,它的航行方向完全由核弹的爆炸位置进行控制,航线上的每枚核弹都带有位置担制发动机,在帆到来之前精确定位,在交错时两者相距只有几百米,调整这个距离就可使爆炸推力与帆形成౎葔퉶ꚉⱞ�ಏꞀ㙣�䲘梈葖⩶ᆂɔ0
਀0逰Əٜ⽞潦➏葠鲅ⲁﵓ誀ॢ䡧睥綃⢏ٵ≞뵽⡦๗륔ⱥ�羏靏瑟⩥�䲘梈ୖ睷斍콧P⩎뽎⩬䲂릈ᅥ⩔㹪葥❝葙䵶㶖Ẅⱏऀ卣콟云同,核爆在伞后三千米至十千米处发生。为避免核爆辐射对太空舱的影响,帆索很长,使太空舱尽量向后靠,这个距离长达五百千米,太空舱表面由蒸发降温材料履盖,在每次核爆中一굎롥톄ⱓ⠀䵗⦖葮౶乥断降低自身量。਀
　　这个超级降落伞如果降落到地球上,其下坠物接触地面时,伞本身还在五百千米高的太空。那几根帆索将用纳米材料“飞刃”制成,只有蛛丝的十分之一粗,肉眼셓ⲉ繎䍶獓葼쵶쾑॓歧䭑ⱑ䘀㩏ꙟ덞⡎ꁗὒ홥ꡢ⩒穙ㅺⲂ᐀乎会被核辐射切断。਀
　　......਀
　　火龙出水和连发弩没能发挥两级导弹和机关枪的作用,同样,阶梯计划也难以把人类带入宇航新时代,它只是用当时的技术所进行的孤注一掷的努力。਀
　　“和平卫士”洲际导弹的集群发射已经进行了半个小时,之前发射的六枚导弹的尾迹重合在一起,浸透了月光,像一条银色的天国之路。这以后每隔五分钟,就有一团火球沿着这架银桥升上高空,周围的树影和人影在它的光芒中像秒针一般走动。首批将发射三十枚导弹,将三百颗核弹头送人地球轨道,它们的当量从五十万到二百五十万吨级䥎ɻะ摎౫ⱥ⠀쑗坏꽿豥ⵔ﵎ⱖᰀ素桶ᵧ谠᱔ᰠ칎ᶘﰠ㥛彟⡎乗间断地发射中。这很像世界末日的景象,但程心专业的眼光从这条夫国之路尽头的弯曲度看出,这⽎㉦䕭㮖ﭥ桑厏Ⲑ౎⾀⩦穙텺ѓ桜厏ʐꌰ鮐ⱎ敧ﵓ뽑멎筎ꅫ葎ᱶ罎ⲉ뀀⡳W뭎乓回了,用它们那巨大的能量去把那片羽毛推进到光速的百分之一。਀
　　程心仰望夫空热泪盈眶一,每次发射的光芒都使她的泪花格外晶莹。她在心中一次次对自己说:即使只做到这一步,阶梯计划也值了。਀
　　但旁边的两个男人,维德和瓦季姆娜却对这壮丽的景象无动于衷,甚至懒得抬头看,只是抽着烟冷漠地谈论着什么,程心知道他们谈话的内容。਀
　　阶梯计划的人选。਀
　　在那次PDC常任理事国会议上,第一次通过了一个还没有形成文本的提案,程心也第一次见识了平时沉默寡言的维德的雄辩能力。他说,如果三体人能够㭙m⩎뭭葑멶华ⱏ开N驎ﵛᾀ奙活一个这样的大脑,并且用某种外部接口与它交流、对午一个能够把质子展开成二维并在上面蚀刻电路的文明来说,这并⽎f衎빖蒖譶Ɏ츰큎쵧ཹ䥡੎뉎ⲋ⩎❎ᅙກN⩎豎瑛葥멶ꅎ६쁧䡎㩎⭓ⱒ茀ज़�⪏멎葎ྲྀ왡ⲋ�⪏멎葎빶幼ⱹ�⪏멎葎끶욋ⱟ礀⭲⽒ⱦऀ�⪏멎葎୶斌ɵ舰鱙ၧ齢�춏㙎⽱�몏䱎멥썎ཟ蒁豶靎뢘㥰ɟ㴰ꅜѻ㡔ﭞَ譴﵎癖乞认为大脑等同于一个人,但也没有别的选择,特别是他们对阶梯计划的兴趣有很大一部分在于那推进百分之一光速的技术,提案便以五票赞成、两票弃权的结果通过了。਀
　　阶梯计划全面启动,人选问题的困难渐渐凸现出来。。对于程心来说,她甚至没有对那个人进行想象的勇气,即使他(她)的大脑真的能被截获并㭙Ɑꌀ๎葔ὶ㭵⡭舀鱙ꍧ﶐ꮀ㩹὎㭵葭�⦋豈홛⡎礀⥙攀律َ⽜f⩎呎Ꚁɨ켰Ⅻだ�륎Ɒ礀葙썶ㅟ콜ꭐˆ౓㝔Ѩ蹙஖⑎繎᩶䑙ཤꙬ蕞亍ꉏ葮끶䭑╢❥虽Ɏ䘰㙏꾖ꅨኋ葒癶홑虎ﲘ՛貀杔䱢ֈ皀ꅞ६祧�춏썹ٟ鱴趖ⱸ舀鱙偧䤀䄀⼀f⩎﵎뙖葛앶ꕠ㩢葧⹧謀앎ㅥ뎉虑Ɏ䘰偏䤀䄀鸀⡛ઍ⽓f⩎ㅎ偵䐀䌀Ѐ㡔ﭞ쭎譗﵎쑖ၾ葢앶ꕠ呢ⶀᩞ깏⺋ఀ㙥꾖ꅨኋ勒ﵛ䕖㺖᩹豏桛དຐⱦ�譎摖�靓腟癧佑ὥɡᠰ猠⹑颕⢘蹗㩎⠀㹗舘�⪏멎䭎䵎ⱒ씀筟䂘筧홫⡎礀⥙Ȁ0
਀0輰䂖煷㩓٧텲䭓ᵎ葒偶ᡠ썜㵗骄ⱛS쵎႗ၮၮ㩢﵎䕖㾖뭥葬㭶䅎㩭脀㊉抖煫㩓ꭧ⦈⡒Ⱶက㩢李셤ᅫ㭬㽎뭥葬晶桫ɖ倰䤀䄀萀멶﵎㚐づ㽝鱥葞赶॑ݎ㩣⹹⠀㙗꾖ꅨኋ葒멶ॎઐ앎筟亘쵡ⲑ䌀ݓ乎能让别人抓住把柄。਀
　　面对这个困难,维德同样提出了自己的解决方案:通过PDC,再由它通过联合国,推动尽可能多的国家建立安乐死法律。与以前౎ⱔ혀⡎큗謹�⪏할癥乞太自信。਀
　　PDC的七个常任理事国中很快有三个通过了安乐死法,但在法律中都明确阐明:安乐死只适用子身患目前医疗技术无法救治的绝症的病人,这离阶梯计划的要求相去甚远,但再向前走一步几乎ﵓ蚀Ɏ0
਀0㘰꾖ꅨኋ葒멶ॎﵓ캀�읾ꍵՠⶀפֿ繛虢Ɏ0
਀0⤰穙⵺葎灶⎏豘歔䥰衑ㅭ虙ⱎ턀ѓ䩜T땎㵫ʄ띾豟呑PDC观察员上车离开了,这里只剩下瓦季姆和程心.他对她说:“咱们看看你的星星吧。”਀
　　程心是在四天前收到DX3906所有权证书的,那是一个巨大的惊喜,使她陷人一种从未有过的幸福感,一时晕头转向。一整天.她都在心中屎ぐ綾㪋ऀ멧Ŏᆐb靎ᾘὦⱦऀ멧Ŏᆐb靎ᾘὦ⹦ᄀॢ虧N靎ᾘὦ⹦⸀⸀⸀⸀⸀
਀0⠰뭗䁓罜ꎕ첐䞑ꕬ屝ⱥ礀葙≶⍫艫摙䥫鉑�іⱜ띾彟乎由得问她发生了什么事。她告诉了他,并把证书给他看。“一张废纸。维德㩎㙎ぱ詗셢暋呎��祾ⱙᰀ怠腏⾉๦穦魦葎�ㆋ魥詎荢䵛汎嚏虓ⱎ�亏至于什么都得ぎɒᴰ혠񣦏ᶋꅫ६照쵟୔썺葟썶앟Ⱡ瘀鹑祛콝饾づ홒ᩎ�䢏ʋ擄蹛띾ⱟ଀썺卷蒐॓홧葎屝䑏蚍㩓䠀⽑⡦䍗䤀䄀Ⰰ฀䝔ﭓ蹎ﵿﵖὖ襗桛䁑潜䁒罜ⲕ㘀๱ご�첏ʑ躁홎葎셶ό㭵Ɑ搀蚖ꍎ⦐홙ཎ㊐ढ़⩧衎豙화衎ख़⭓ⱳ礀Y䁥ⱷ开ꅎⱬŔ잋ⲏ�횏低⡏챔﶑亐清楚,他仿佛就是-台工作机器,工作之外就在某个㩎멎葷ぶ륗獥㩑虧Ɏ0
਀0ର썺졟쵓也住把星星的事告诉了瓦季姆,后者倒是热烈地祝贺了她,说她让全世界的女孩都嫉妒,包括所有活着的女孩和所有死去的公主,因为可以肯定,她是人类历史上第一个得到一颗星星的姑娘。试问,对于一个女人,还有什么比爱她的人送她一颗星星更幸福呢?਀
　　‘可他是谁呢?”程心自问。਀
　　“应该빎Ზび❒ⱔ阀䢙꽎骀�몏衎य़녧Ⲕ䐀Ɥᆁ鑜⢋嵗䵎灏ⱥ䴀ﵓ놀繑ݶŎ睓॑慧膌ཟ䥡葎㱶楹ɲᴰ 
਀0ର썺䝟䝤㑤ə츰晎⅛と屝ⱏ଀썺य़읧뢏᪋啎ա貀ﵔ䊏լⲀ䘀홏ⵎꅎ६�㞏챨ज़葧ɶ0
਀0ᰰఠⱥ搀멫蝎ᙥ୓ꙺ衞�Ⲛ⼀f⩎⡎빗幼筏ੑ腎乧寻常的人。”瓦季姆说着,ㅎ靵⥎Ὑ率睓斍Ⱨᰀ樠⭭は�⪏୎ꙺⱞ猀罓⡏ㅗ앲འ貋㕔煵ⵟⱎᄀ홢汎ﶚ캐ꅎ୬ぷ읒ʏᴰ 
਀0ର썺彟⡎ὗ率ⵓɎᄰ獜祎彙﹎⡦ꭗ灳牴蒂ꙶⵠ襎襬작ⲏ뀀⡳ⱗ紀㚆�璏筞ⲏ琀콝~쭟㩙ꍎ鮐Ꙏ㊁虖ⱎ䘀ꅏ६だⱒ�鞏나鹳ⵛ腎㙺�斘葧ὶὦⱦ瘀橑⭭豯⁔䝏葙୶ꙺ콝��薏揄虑祎ᅙ獜葥ꙶ筨ɞ0
਀0礰乙用想就可以肯定.自己ꑎ욋�㞏葨㝶멵Ɏ0
਀0弰롎⽓f⩎敎�蒏靶䭦ՠⲀ눀ꡑⵒ⡎鵝⊘첍ⵛ葎vཎڐ豒ၛb⩎䝎Ⱡ덮⩎祎㡙�亏知道实情的愿望,即使这样,她也很感激他。਀
　　晚上,程心登上新世贸大厦的楼顶,迫쩎蕓たୠぷ葝ὶὦɦ�䮏䵎祒콝푾왎୾읷辏솖暋쑎敛葧쉶ᾉ䑦馍ⱥ䘀协⥟뵙꙾੾穎㑺醖왎͛ɞⰰ豻⥎ⱙॻ⥎彙﵎⾐㑦蒖ⱶ鄀䉎콜PᝓҐ祟葙豝Ᵽ䈀䁣祷葙㱶楹乲放开。但程心并没有失落,她知道她收到的是一件最ﵓ⊀ㅎ葙㱶楹Ⱳ䐀堀㌀㤀　㘀㄀⡜蝗饛ⵛⱎﵓ풀に͗豴⩔㍙蒖ｶ絛�羏ⲕ礀㭙ॠg⥎ﵙ஀ぷ荒葛ɶ0
਀0娰੦Ɏ礰罙䖕ぎ�⡺汗퍑葛㍶੓ⱎ଀䁷ᱷ穙慠ꎌ鞐ᾘὦ葦㝶偨ⱛ츀ɗ葞潶睰⡭酗䉎ੜ⁎辶Q䝎靲쑦犞蒂䥶啑ⱦ礀瑙慠ꎌ⾐祦葙䑶堀㌀㤀　㘀�酾李况葑ꭶ灳牴ʂ礰ꙙとꍒ鞐ᾘὦⱦꘀ⵨祎⡙剗ὠ葦桶抈�풘Ɀꌀ⾐f靎ꮘ灳牴蒂ὶͦ⹴ꄀ६籧며葎졶ばⱱ॓╧칦Ⲙ蒂ն쥮ⱑ刀ὠ桦抈⾗զ衮葯睶୭Ɑﴀր灮てୗぷ㑒⵬ꭎ灳牴蒂ﭶꒅ⹿⸀⸀⸀⸀⸀
਀0鈰ຑ祔ᅙ㩝尀㩏N⩎⩎⦂ፙᩎ핎ᩫ葎멶ⱎ礀⡙ꙗ⵨﵎ꆐ�끟䒋堀㌀㤀　㘀ꄀ६䱧ᾈɦ0
਀0㘰づὒὦ葦ⱶ�⥖ⱙ礀豙⩑偎䤀䄀ꐀ蒋멶�゘慒쥓쥾ᑢ퉜⢉㄀蹵⩎穙텺ѓ葜䵶湏腿䊉⹬㈀䕭ﲖ㥛也能从原部署位置发射,只能集中到这里),参加首批导弹的发射。਀
　　此刻,夜空万里无云,导弹的尾迹正在散去。程心和瓦季姆再次看那份观星指南,他们都是对天文学并䱎ᾖ葵멶ⱎ蠀繟ぢ虒ꍎ⪐䵎湏Ɀ䘀﵏ꆐ୬ぷꍒ鞐ᾘɦ捴왛칙晎첏ﾑ謁⑑뙎魧⡑᭵�岏ⲕ⠀荵赎⅑ᵫꍧ⪐륎ᅥ୔ⱷ蠀筟ᎏて繗ぢ虒䑎堀㌀㤀　㘀Ⰰ㘀๱ｔb᭟�岏ⲕ⠀襵㲀彷﵎஀ぷ虒Ɏର썺癟視ゑ罗க䁷ꍷ⪐靎ꉦ牾蒂䥶륑Ɒꨀ魒慠䂌ꍷ亐可想象的遥远,努力把这距离转化为可以把握的形象。਀
　　“如果把我的大脑放到阶梯计划飞行器上,向它飞.要三万年才能到啊。”਀
　　她没有得到回答,转头看,发现瓦季姆没和她一起看星星,而是正靠着车平视前方,夜色中隐约能看到他满脸优郁。਀
　　“瓦季姆,怎么了?”程心关切地间。瓦季姆沉默许久才回答:‘我在逃避责任。”਀
　　“什么贵任?”“我是阶梯计划的最合适人选。”程心十分吃惊,她从来没向这方面想过,经他这一提醒,才突然发现确实如此:瓦季姆有深厚的航天专业背景,又同时有外交工作和情报工作的丰富经验,心理稳定而成熟......即使在健康人中遴选,他也是最合适的人。਀
　　“可你是一个健康人。”“是的,但我还是在逃避。”“有人向你暗示过什么吗?”程心首先想到的是维德。“没有,但我还是在逃避。我三年前才结婚,女儿才一岁多,妻子和女儿对我很重要.我ᕎ筠Ⱬὓ乷想让她们看到我那样连死都艎řᴰᰠ恓㥏ⱨㅧꅜ�⪏⍎ﮍⱎ멥⾋偦䤀䄀�⾏恦葏㽶鱥ⱞﴀꆐ६絧恎罏앢�⪏罎絏ⱔ开乎可能有这样的命令。”“是,我只是想对你说说......我毕竟是最合适的人。”“瓦季姆,人类⽎f⩎뵎慢蒌艶ⱟ豈멛筎葼ㅶ⽲칦漏[⩎N⩎멎葎ㅶr쭟葙ⱶ阀䢙ὑ瞍轢恛ㅏ葲멶葎⍶ﮍⱎ�ꆏ쁬䡎᥎ⲕ㨀�⪏⎁䶍剢ႃ払⅔ᴀⴠ
਀0ᰰ∠⊌悌葏襶灛ⱡ଀썺ⱟ怀⽏䵦鞑た�⪏ⵎ楧葲ɶᴰ捴왛㑎୙୷썺葟ὶὦⱦᰀᄠ形὎Š禐N靎ᾘὦɦᴰ 
਀0ᰰ穙⵺깎睎⩎䥎륑Ɒ㘀๱졔⽓f⩎Ŏ⠰し扗ગ李况虑멎煎ⱟꌀ⾐⩦穙⵺�䲏蒈㡶٨ꡲ�햏貋ʚ0
਀0㘰꾖ꅨኋ葒멶ॎ屝앏筟ꂘ❒�䲏Ⲉ䘀�福ﮘꅎ勒୛썺葟譶魓衒ཟⱜ礀⽓쉦๓癎ⵑ葎v魎譎ꅎ❒屝ⱏ㬀腎⾉復멛ॎ蒐⩶⦂ፙᩎ챎澀�䲏ΈⱧ�⪏ፎᩎ챎澀⽦멦ॎ蒐䡶덑慑Ɏ㄰蹵멎ॎ蒐Ͷﵓ⾀०⩎ᩎ자規偛筎핫葬㡶ﭞَ譴﵎ⵖ葎�읾ꍵՠⲀ乑乎可能找到具有这项使命所要求的超级素质的人,PLA努力通过各种渠道寻找尽可能多的候选者。਀
　　碰巧这时程心的一个大学同学来到纽约,她们见面后谈起了其他同学的下落,这个同学提到去天明,她从胡文那里听说他已是肺癌晚期时日无多了。当时程心没多想什么,立刻找到阶梯计划人选的负责人于维民副局长,推荐云天明为候选人。਀
　　在程心的余生中,她无数次回忆那一时刻,每次都靎也承认:她当时真没有多想什么。਀
　　程心要回国一次.因为她与云天明的同学关系,于维民让她代表PIA去与云天明谈这件事,她立刻答应了,也没多想什么。਀
　　听完程心的讲述,云天明慢慢从床上坐起来,程心让他继续躺下,他只是木然地说自己想一个人待会儿。਀
　　等轻步离开的程心刚把门关上.云天明就爆发出一阵歇斯底里的狂笑。਀
　　真是个大傻瓜!还有比他更傻的吗?!他以为给了所爱的人一颗星星那人就爱他了?就流着圣洁的眼泪飞越大洋来救他了?多美的童话。਀
　　⽎ⱦ଀썺⽟敦ꥧ횋筎ɫ0
਀0ꔰୣ敎葧v⩎聎啻ꡓ멣⽦ꥦ횋ᅎ靻鉟潺㩠츀୎썺た敒葧கⱷ礀꽙骀乛知道云天明已经选择了安乐。换句话说.假如云天明没有选择安乐,她来了以后也要让他安乐,引诱他,甚至逼他安乐。਀
　　错了,她给他的死法并襎偛Ɏ0
਀0퀰큙꥙횋뭎筓Ⱬ⽓ᕦ홠絎녶놂Ⲕ�貏桛َⲉ딀ᑑ⹎礀⽙ὦ썷ꥠ횋筎靫襟偛Ɏ䘰୏썺ⱟ琀ꥠ횋၎㩢筎靫_葠멶Ɏ鄰⥎๙ᕏ⩠穙ⱺఀ코k⩎晎⩛⦂葙멶N㝎⹨Ⰰ혀푎⭫멒զ婮⩩穙葺楶皖Ⱡ卷ゐ乲在地下而在天上。而程心,想让他的一部分,承载灵魂的那一部分.永远流浪在那无边无际无限寒冷的黑暗深渊中。਀
　　这还是最好的结果。਀
　　如果他的大脑真如程心所愿.被三体人截获并㭙Ɑꌀ䶐⽢ὦ捷葫楶Ꙗɨꌰ鮐띎睑蒑ɶ筟᩼陏䢙�홾葎❶ᅙ�એ敎顨ꕛ⹓㘀๱婔ѐ쵔ό쥡蒉鍶몏핎貋Ⲛ豈홛N१㡧ᕔ魟葒卶㙟⽱�ᾂⱡ혀ᩎ鵏⅏ꥫ횋华豏羚ᾙš㐰Ὦš괰厗止葰ὶ쥡Ɖꐰ潛葠ὶ쥡Ɖ�এŧ亀豑㕔ᅵ葒ὶ쥡Ɖ찰�蒏ὶ쥡⺉⸀⸀⸀⸀⸀혀ᩎᱏ≤홽葎끶욋ⱟ଀୷홷Nᕏ葠睶ᆑ⽒쁦䡎ⱎ혀ᩎ텏끓葳⹶ꌀ⾐홦칎큎⩧�œ葠虶끓綋ⶏ୎ぷ葒㩶阀䢙詑멢华面깟v襟ﶀⱾ㘀๱⡔녵;丹➈홽葎桶ꭑⲎ匀_⥎๙䁔犈虞ⱎ贀㙑㙖晖晕さ詗녢;桞潑ୢ敎⹧⸀⸀⸀⸀⸀舀鱙ᱧ≤ⱽ혀ᩎ텏끓홳葎�⪏偎Ⱡ㘀๱화ᩎ詏镢녤;葥ὶ쥡ᚉ멿홎葎❶ᅙʁ蘰੓὎捷콫虾ꍓ⪐睎ᆑ葒멶衎ㅟ筜虫⹎䘀홏葎❶ᅙ箁乫了,最多也就是休克,在他们看来也就像芯片锁死一样平常,重新启动后可以再试,一遍遇地试,出于好奇,或仅仅是为了消遣......他没有任何解脱的可能,他没有手和身体,咬舌自杀都ﵓⲀ혀葎❶ᅙㆁ콜P艎㖂恵ⱬ䵎䶐ゐꭗ䖈멑�蒂㕶䅵ⱭὥⱧ㠀扥荫ɘ0
਀0혰ꕎ䁣ᅷⱻᄀ靻顟乕过气来,程心推门进来,关切地问:“天明,你怎么了?!”他的笑戛然而止,把自己变成一具僵尸。਀
　　“云天明,我代表联合国行星防御理事会战略悄报局问你:你愿意尽一个人类公民的责任,接受这个使命吗?这完全是自愿,你可以拒绝。”਀
　　看她圣洁的庄严,看她殷切的期待,她在为人类文明而战,她在保卫地球......周围怎么是这样,看这束夕阳透进窗里的余晖,投在白墙上如一摊肮脏的血;外面孤独的橡树,읎⾏彦鍗ⵘ㡎祐葑꽶ꡧ⺚⸀⸀⸀⸀⸀
਀00륎쑢葠깶ᅟ嗢끑⡳酗⥎๙葦㑶퉖ⲉကၮꉮ据e敟ɧᰰ素葙ⱶᄀꕢ흣ɓᴰ혠ʋ0
਀0ူ焰㩓ꩧ䍾㕑ⴀ㜀琀ⱞ㘀꾖ꅨኋᅒ0
਀0捴왛筙虫ⱎ혀葎晶늏祝䥑왬ᑛ罜➘教葨敶ཨⱨ一�蚏졎욖덙ɬ昰⢏虵N⥎䶕卢幢੣敎ɧ嚉坒厐๏텔끓ⱳ捴왛ꭙꎎ絠䁶얈Ⱶ昀㆏ꝙ⽣ㅦ蹵絎䁶얈ꝵ὎葵㱶長艹䁑ﲈ蒁腶㙺ㅱ๙⁦႐葢ɶ0
਀0ର썺뉟�ݵَⱒ捴왛콙P䵎䑏网ꎕ㞐獨썑祟ⱙ⸀神ə钐虞Ɏﵟ葖屝豏ὔ㭵Ɑ礀⭲୎썺Ὗꡡ葒⽶홦ꍎ붐罛葞€ɠର썺⡟屝彏਀衎㭟ꡎⱒ礀葙橶枀衡ᕟ멟ⱶ紀⾆辶蹑⍎ﮍ썎ⱟ䘀앏㙟ѱљꉙ捴왛葙칶㒘ⱙ홓桎낈靳衟❟ꙙⱞ㬀⽠፦놟୒썺⡟詗斍詧➍葙Ṷ੓啎끜葝䵶乢ɓ擄蹛捴왛葙筶Ⱬ薕葑멶ॎ⑧쵎豹桛乑同的反应:专业人员大都像程心一样为他们的领导悲伤;而那些冷酷的间禌ꅲⱒᤀﵒ⢐荗荺셺䂋홷葎坶뺐㩡捴왛⡙㑗챬碑虭⩎罙ⲕ✀ᅙ亁能用了。਀
　　程心的悲痛渐渐被一个疑惑所占据:怎么这么巧?这想法初次出现时令她打了个寒战,如果这背后真有阴谋,那它的阴暗和恐怖是她无法承受的。਀
　　她请教过技术规划中心的医学专家,得知人为导致白血病是可能的使受害者置于放射环境中就有可能致病,但放射计量和时间都很难掌握,低了덎⡎蕥蕑얁Ⱶ�蚚졎ᩓ罏흏덓՛鞀앟ᾏ箐ꅫ葎㹶ѥ앜౵亀是白血病。从时间上看,如果瓦季姆在PDC开始推动安乐死法的时侯被人下黑手,现在的病况与时间是吻合的。如果真有凶手,那一定极其专业。਀
　　程心曾经拿着高精度盖革计数仪检查过瓦季姆的办公桌和公寓,没发现什么异常,少量的放射性残留都能得到正常的解释。但她看到了瓦季姆压在枕头下的妻儿的照片,漂亮妻子是比他小十一岁的芭蕾舞演员,小女儿更是可爱得让人心碎。瓦季姆曾对程心说过,也许是出于职业上的神经质,他从来詎祢葎杶䝱㹲づ䱒扨ᚗ詢㑞�੧ⱎ଀ཎ왡るꑗ㪋㝎ᩨ罏祏둎㉦⢗큗쵧煹楓抖䶗ⱒ혀⽓ୠ䵥｢謁救୧⹷⸀⸀⸀⸀⸀だ�첏ⲑ଀썺葟썶_㕎��ɵ0
਀0켰卫だ捴왛ⱙ଀썺葟ᵶ㭾᩠乏由自主地转到云天明身上。现在,他已同另外七位候选人一起,在特别护理下集中到距PIA总部�蒏vю�왹者しⱗꔀ흣ѓ쵔䭹항ⲋ뽎칏홎ⵎꞕ὎u졧葾멶ॎʐ캁⡎ﵗ蕖๑酎⥎๙셦蚉Nⅎ扫ທⱔ଀썺葟썶㑟㭙⽠ꭦ㒈醖㱎楻Ɀꌀ㒐醖N쭟⽓邂낂葳vᕎⱿ฀敔ၧၮ卮쵭ⲑ缀祏葙썶睟빭솖⦉ɥ0
਀0ର썺�왖睟ⲍ{ⅎ셫ら酒⥎๙葥앶潠ɦꌰ⾐❦Yᩎ멒晎ⱥⰀ፧ᩎ葎౶晔湛䆏屭ᆁ쭢쵎Ȿ礀୙ぷ酒⥎๙奦妗゗蕗⡟W⩎퉎㶉첄ⲑ଀ぷ홒葎ⱶ{㱎ⱷ礀ㅙ쭜㭺ὒݷげὗ쥡ら虒홎葎摶豲ٔㆁɟ䵎祒彙셎잉ಏ㝔摨ﭛ葐㝶極ⱛ䘀칏ꅎ६읧�춏ό쥡ⲉ紀콙屐멯ぎ홒葎썶챟瞑୐w㝎ɨର썺鱟≕葫㝶❵⽠ꍦ춐㍹䦖譑著ⱶ㍝䦖ⱑ开詎㍢䦖遑瑬ね獒楙葛썶챟ⲑ鄀⥎๙捦⽫�춏㝹멵葎쵶打ʗ䘰୏썺㭟⽠०g쵎獹썑홟葎㽶᭡Ⱨ礀๙홎ꑎ䅎㭥⽠ས썜ﱟⱿἀᕵ习慎伤害了他、以前对任何一个男孩她都没有这样小心翼翼过。那次听同学谈起云夭明,程心发现,他虽已被自己遗忘到记忆里一个遥远的角落,若⽎⭦멒큎督ﵓ趀彑习起来,但一旦想起,那个角落中的他竟十分清晰。਀
　　那天夜里程心做了二个噩梦,又梦到了她的星星,但上面海洋中玫瑰色的藻群渐渐变成黑色,后来整个恒星坍缩成一个黑洞,一个完全텎䥓葑텶ẞⱭ케⩐穙ꭺᚈ뭣S坎ɗ터ẞ葭桶ⱖऀg⩎텎禎村䦃葑ྲྀཛྷ葜楶卲⡏큗䲏Ⲉꌀ⪐ᱎ罎ꮉ톈犞蒂ᕶ魟腒≹䂕ⱷ㠀�핥ͬ㆐ᒁᐠꌠ⾐f⩎끎뭑葑❶ᅙ஁썺鉟斑Ⱨ䀀䁷뵷꙾葾潶歰⡰靗᡺ਫ਼镎ୢ葎䥶啑ⱦ脀㙺๱給婝虐쁎䡎Ɏ0
਀0瘰鹑ⱛ礀乙过是向云大明转达PIA的请求,而他完全可以拒绝。她是为了保卫地球文明的崇高目的而推荐守也的,他的生命已走到尽头,如果她再晚到一会儿,他已经⡎멗ᙎ虎ⱎ礀ᩙ⾁兦虥홎ⅎἀ葷ꅶ쁬䡎ⱎ礀Ὑ葷ꅶ婬쁐䡎ᩎꥏ澋쎂也安的事。਀
　　但同对她也第一次知道,那些人就是念叨着这样的话把妈卖给妓院的。਀
　　程心接着又想到了冬眠技术,现在已经有了第一批真正的冬眠人,大部分是到未来寻找救治机会的绝症病人。云天明还是有机会生存下去的,虽然以他的社会地位,要进人冬眠可能很困难,但在她的帮助下应该有可能实现,他的这个机会其实是被她剥夺了,第二天一上班,程心就去见维德,她原打算找于维民的,但还是觉得直接见局长更好一些,反正最终的决定权就在他手里。਀
　　同每次到维德的办公室一样,程心还是看到他在盯着百己手上燃烧的雪茄。她很少看到他做通常意义上的领导工作,如打电话、看文件、谈话和开会等。她卷띾쁟䡎ᥥ뭐婓�鮏譎ⱎﴀ஀ぷ홒⡎婗葐⽓襦ᵬŠ褰ᵬⱠᅥ扥葫쉶葛襶ᵬɠ0
਀0ର썺寧띾ⲋꑝ㪋鑎ᥓॐ몐乎合格,收回自己的推荐,同时请求把五号从候选人中除ɔ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎㽎혀葎䭶항ႋ呾列前茅。”਀
　　维德的话让程心大感意外,同时心也冷了下来。在对候选人的测试中,首先使用一种特殊的全身麻醉,使被测试者的身体各部位和大部分感官失去知觉,但意识保持清,以模拟大脑脱离身体独立存在的状态。测试的内容主要是心理方面的,考察被测试者对异类环境的适应能力,但测.试的设月者并卷ঐ华くᾂ蒖蕶꾐荳ⱘﵓ᱑䭳�䲏ↈ�ɢ㬰葠敶ⲋ�鮏핎䆋ٓ╒睎ʑ0
਀0ᰰ혠葎晶虛⩓乙ɏᴰଠ썺ʋ0
਀0ᰰ怠葏晶虛ቓ⽐衦�Ⲛ䘀腏ꦉ悋葏❶ᅙ뮁豓ၛ�⪏罎絏ⱔ꼀骀⽛f楧᪎蒁v⩎Ɏᴰ 
਀0ᰰ혠葎❶㱠摨ﭛⱐᾋ葷ᅶꅢ셬잉�㞏摨ﭛ葐멶ⱎ㤀ⱨꅧ६ﵧ鮀赒文桑葖㹶᩹꽏荳ɘᴰ 
਀0ᰰ�掏⽫鑦葓v❧ᡙ뽏⅒怀蒋꽶荳⽘멦筎葼꽶荳ⱘ蠀絟す๗�춏꽹荳赘㪇N华葏멶ⱎఀ彥漏荛ꝛ὎虵鵎噏ᾍⱡݥ굒홥๎멎筎꽼荳葘呶ﮀⱼ瘀ٞ癜湑蹿N⩎豎桛ɑ筟葼꽶荳ⵘⱎﵓꞀ὎綁葔빶幼⥹荝ɮ捹絫ㅙ⽜�릏扥蒗譶偏ɛᴰ 
਀0ର썺也得罎ꑢ띾ঋ卧ڐⱴ⬀溋ꭿʎ筟꽼荳ⱘ㄀⽜ꍦ⪐䭎항ⲋꭧﶎﵓꦀ禋⥙荝ɮ瘰鹑祛썙챟֑婮ⱩĀ葝ꝶ⭾ⱒ꤀傋䤀䄀萀v�蚚ﲘ㹛ͥ_⩎㙎꾖ꅨኋ葒᥶ॐ몐⽎f乎可能成功的事,但她筠ᎏ㹦ͥⱟ礀摠l띎Ᵽ一惜低毁她想帮助的人。਀
　　“最重要的是:他长期隔绝于人群之外,对人类没有责任心,更谈੎ㅎ썲⅟ᴀ貋񦶏ⲋ଀썺彝N酠�⾏书是真的。਀
　　“地球上有他留恋的东西。”维德说这话时仍盯着雪茄,但程心感觉他的目光从雪茄头上反射到她身上,并带上了那一小团暗火的热量。好在维德并没有在这个话题上继续深人。਀
　　“五号的另外一个优点是他很有创造力,这多少弥补了专业背景的덎ʍ卷ថ㽔혀葎v⩎聎啻葓᭶དྷㅡ꥜悋葏S⩎౎晔ၛ虢뽎ݎ챎셛ɿᴰଠ썺᩟칒᥎ॐ몐䑎馍੥୎ぷ읒�讏ⱎ卷禐葙౶晔ⵛ�এॢ嵧䵎灏䑥Ɥ葎챶橛Ⲍ䘀祏乙相信胡文是送星星的人,半点都ɏ혰乎是那样的人,如果真想向她示爱,他会送一辆晔ᚏb㉎뭎祷ﺘ삔䡎葎ⱶ䘀乏会是星星。਀
　　“其实按照应有的标准,所有的候选人都差得远,但没办法。你让我更坚定了对五号的信心,谢谢。”਀
　　维德终于从雪茄上抬起头,在微微冷笑中看着程心,像以前一样,他又在欣赏她的绝望和痛苦。਀
　　但程心并没有完全绝望,她参加了为阶梯计划候选人举行的一个宣誓仪式。按照危机后修订的《太空公约》,任何借助地球资源飞出太阳系之外进行经挤开发、移民、科学研究和其他活动的人类,都必需宣誓忠于人类社会。这本来被认为是一条为未来制订的条款。਀
　　宣誓在联合国大会堂举行,与几个月前宣布面壁计划౎ⱔ�⪏ཎ也对外公开,参加的人也很少,除了七㙔꾖ꅨኋᥒॐ몐ᙎⱙ�এ㭧Ŏཎ葟呶ࢀﵔ�晹罎貕偔䐀䌀怀渀㲏㭐ⵎ㭞⠀ⱗ᝔ⵏ葞䵶鉒偓䁗⑷鉎멣ⱎ㬀腎⾉զୢ썺⡟蕗葑偶䤀䄀숀๓㙎꾖ꅨኋ葒멶Ɏ0
਀0ꌰ鍛蒊읶ஏ衺聟ⱷꌀ鍛֊誀䭢㹢⡥呗ࢀﵔ�晹罎䮕ⵢ葎呶ࢀﵔ흖੥ⱎ懲쑑骉葛鍶춊ⲋ✀ཙ⽡�셏㡝�蹟멎筎㹼᩹ⱏ⠀蝗饛ⵛ乎做任任损害人类利益的事。਀
　　宣誓按候选入的序号进行,云天明前而有四个人,他们中有两个来自美国,一个是俄罗斯人,另一个是英国人,排在云天明后面的有一个美国女性,还有一个他的中国同。所有的候选人都露出明显的病容,其中两位还坐在轮椅上.但他们的精神都很好,他们的生命如一盏油已几乎耗尽的灯,在最后的时刻被拨亮了灯芯的火焰。程心看到了云天明,他比她上次见到时更憔悴了,但显得很平静,他没有朝程心这里看。云天明前面四人的宣誓都进行的很顺利,其中那位轮椅上美国人,已年过五十身患胰腺癌的物理学家,坚持从轮椅上站起来,自已走上主席台完成了宣誓。他们那羸弱但执著的声音在空荡的会堂中发出隐隐的回响。这中间唯一的小插曲就是那个英国人向自己能﵎呂ਜ਼⌰콗୾ꌰ鍛Ⲋ需た葒�呖⽻ⱎ踀⽎홦詎䭢ॢ⡣੗⌰콗୾ਰ貋虛鍎춊ʋ㘰๱湔わ酒⥎๙虦Ɏ0
਀0㴰ꅜ୻썺⽟幥멹֋Ⲁ䘀祏摙e὎౷᭞녧佢ᩏ䵒ﶂ멖ॎ䁣葷ꍶⲐ੧⌰콗୾ⰰ豈荛䡛睹㩹⤀๙䩦ⱕ懲恑葏鍶Š➊ⱔꌀ鍛䡟멓筎ⱼ怀ᩏ葏ⱶ怀⽏⩦ॎ⍧ﮍ썎य़ㅧ葲㝶멵ⱎ挀艫띾䁟ⲋ�첏঑恧奏䭵葠ᱶ罎⺉⸀⸀⸀⸀⸀礀Ŷ醐⥎๙灦ઍ㭎ⵎ⹓଀홷灎ろ虒䭎杢呣ࢀﵔ흖葥⡶઄扏䶗ⱒ㘀๱祔❙⁽たક虎㱎屷ʕ0
਀0ର썺ꅟ६Ⱨご酒⥎๙葦鍶Šʊ0
਀0鄰⥎๙칦⡎઄䭏ⵢｎ읢ꎏ抐�犄蒂흶ᱥⱞ言荢筛箏㺏づ셒륥蒏뉶੓Ɏᠰᰠᄠ乢宣誓,在这个世界里我感到自己是个外人,没得到过多少快乐和幸福,也没得到过多少爱,当然这都是我的错......”他在说这番话时,双眼微闭,语气舒缓,仿佛在浏览自己凄凉的一生,而下面的程心,则像听末日审判般微微颤抖起来,“但我ꍎ鍛Ⲋᄀ乢认可自己对人类的责任。”云天明镇定地说。਀
　　“那你为什么答应承担阶梯计划的使命呢?”萨伊问,她的声音很柔和,看着云天明的目光也很平静。.਀
　　“我想看看另一个世界。至子是否对人类忠诚,要取决于我看到的三体文明是什么样子。”਀
　　萨伊点点头,淡淡地说:“没有人强迫你宣誓,你可以下去了。下一位,请。”਀
　　程心像跌进了冰窖般浑身抖动了一下,她紧咬下唇,极力罎葝㱶䅬舘救ɧ0
਀0鄰⥎๙ᩦ자蚏N๧葔䭶항ʋ0
਀0띾칟䵎鉒ꝣ䵞�읖㒏教୧䁷୷썺ⱟ�↏홫﵎⎀佫ろ꽦륾葼�᭾豧�蚂Ɏ혰⡎䥶㪋Ⰰ଀ぷ홒葎⁶⡽蚍❎㽔⹓⸀⸀⸀⸀⸀舀鱙홧蒋⽶ὦ썷�抋㽔礀�ʕ舰鱙ᅧ�㞏ⱏ䰀멥彎ᩎɏ띾江잏ꮏ뮎ⱓ케睠삍䡎㱎葏졶�㑖ꕙ虷୎썺_㱎ɷ�㢏཮ὢॷꍧⲍ⼀❦㽔ꔀୣ敎葧譶앎ॠ虧魎汎㪏Ⱨᤀॐ몐轎葓v๧T䵎ⱏ�䅖॓腎葜蹶ﵿ獖❙呠鵎ᱏⱚ呎身患艾滋病的NASA太空工程师,也拒绝宣誓,说她到这里来几乎是被迫的,如果敎Ⱨ؀흜こ桒멖葎᥶욑ᢉ礠葙뉶멎َ뭜祹ౙ뮀ⱓ言祢呙⡢㭗打ⶖ䥎筻ɫİ後乎知道乔依娜说的是⽎ὦ�ⲋ书知道她是⽎흦虓酎⥎๙葦⽶텔ɓ0
਀0䘰⡏ⱗ豻⥎ᱭⱙ吀鵎ᱏ葚앶앵腠㙺癱ᙠⱓ혀퍞ﱧ蒁멶躀罰祏籙㡔灔ⱺ찀桑ㅦ뭜ᙓ虎Ɏ㄰蹵⽎앖뭵ᙓⱎ礀葙❶ᅙꆁ६१杣捱㡫葞୶轺칞㭎卭홏禎║ὠ랐뭑ⱑ콝㩖❿౬简ꅫⱎ一能使用了。਀
　　云天明当选为阶梯计划的使命执行人。਀
　　最后的时刻终寸二来临,程心得到通知,云天明的病情急剧恶化,要做脑切除手术了。手术在韦斯切特医疗中心的脑外科进行。਀
　　程心站在医院外面,她扎�뮏ⱓ䘀졏乓忍心离开,只能站在那里咀嚼自己的痛苦。同来的维德径自向前走去,走了几步停卞来,转身欣赏了几秒钟程心的痛苦,然后满意地把最致命的一击抛给她:“哦.还有一个惊喜:你的那颗星星是他送的。”਀
　　程心愕然僵硬在那里,周围的一切在她的眼中飞快变化,仿佛之前看到的只是生活的投影,某种真实的色彩此时才显现出来,情感的激浪一时间让她找ぎ❒す著塶⡛ɗର썺江ꮏᆎ㭔打�톘ⲍ턀�➏ⲕ�咘읙羏羕蒕灶쪍ɞ⠰ᅗ톁㩹ᙓ扙禗ꭙ⒈⩎晎残佢虏ⱎ礀乙顾一切地挣扎,却被死死抓住。她掏出证件塞给对去方,继续冲向脑外利手术室。手术外站着很多人,看到狂奔而来的她惊愕地闪开一条路,程心猛地撞开手术室亮着红灯的门。;一切都已结束。”਀
　　一群白衣人同时转过头来、遗体已经从另一个门推走、在他们正中有一个工作台,上面放着个一米左石高的ࡎꊕڔ执�륰桛ⱖᨀᩒ왒śⱜ츀륎桛ⵖ豎舘葑蕶亍⥏뉮♭Ꝭ὎葵絶ﹶ�ꆏ६衧捭ⱥ㄀蹵乎⥏Ɱꌀ鮐﹎➖㑽䂍륷桛葖ᙶ셙ፘ፿䅿୭ⱎ䄀읭屝葓桶抈ⲗ케깐譟ᅗͰⱞ첂୭ⱎ⠀し罗੧륎补ㅭ虙Ɏ細ﹶⶖ葎륶桛ୖ੷뭎㱓乏乎像是尘世中的东西。਀
　　程心扑到工作台前,她带来的气流冲散了低温白雾,她感到被一阵寒气拥抱,但寒气立刻消失了,她仿佛是同自乙追赶的东两短暂地接触了一下,那东西随即离开她,飘向另一个维度的时空,她永远失去了它。程心伏在液氦容器前痛哭起来,悲伤的洪流淹没了手术室,淹没了整幢大褛,淹没了纽约,在她方成了湖成了海,她在悲伤之海的海底几乎窒息。਀
　　읷蚏ᩎ罙ⲕ଀썺Ὗち॒䭧㹢⡥꥝઀ⱎ�䮏ﵓㅥ㹜੥뭎虓ⱎ⽓祦䵙ὢ쥡らɒरg⩎⢗綾祛�ⲋ开ﵓ콝蚋衎罟ⲕ礀ᩙⱒごɒ⠰ᰀ椠偛ⱛऀg⩎౎᭞ɧᴰ�춏Ƃಀ邀፟葿ⲋ㘀๱졔쵓妑一偏,“有一个希望。”਀
　　程心仍在几乎窒息的抽泣中,但这个声音渐渐引起了她的注意,因为这并⽎慠ⶌ穎�蒔襶灛ⱡ�蒋蕶륑衛睟卑ɏ0
਀0ᰰ椠偛ⱛ怀Ⱡ舀鱙❧ᅙꮁ妈活,装载它的最理想的容器是什么?”਀
　　程心抬起泪眼,透过朦胧的泪花她认出了说话的人,这位一头白发老者是哈佛医学院的脑外科权威,他是这个脑切除手术的主刀。਀
　　“当然是这个大脑原来所属的身体,而大脑的每一个细胞都带有这个身体的全部基因信息,他们完全有可能把身体克隆出来.再把大脑移읩뮏ⱓ�㞏⹨혀졎⽓f⩎豎瑛葥홶虎Ɏᴰଠ썺䙟䙔ごୗ䁷㱷䵷葒蕶亍⥏륮桛ⱖ㑬⩬䅪Ɑ脀㙺祱콙⽐睠蚍쁎䡎ⱎ懲虑N꥓⢋㩗䁗ॢ멧͎쩔葠�㪋ᰀꌠⲐ혀͎䵔䅢䡓㽎℀ᴀ㘠๱ⱔ଀썺江ꮏ톎揄뭑ⱓఀ敔e㝎╨ݠɒ0
਀0ⰰ豻⥎ⱙ଀썺敟で띾葟鹶汒ꑑɛ礰୙੷뭎콓ꍐ鮐�읾⵵葎᥶ॐ몐N㝎鑨둡Ⱡ言b⩎ŏ㹜づ띾扟䶗ɒ0
਀0ᰰᄠ䊋⡬�䲘梈葖⩶穙ㅺⶂ♎ਫ਼�鮏쵎偹ɛⰰᤀ띾詟ŏⵜ葎ᱶ罎኉祖救Ⱨꌀ⾐䅦⩑ཎ兜饘譥Ⲉ혀衎य़瑧ꍑろ⡗⩣୎䁷ⱷᰀ༠ꙜⲞ褀獳ⱼ氀쎚꾔ⲅ�⾏⹦⸀⸀⸀⸀⸀㝑ⱨ�➃ⱔ�⪏ⱎꌀ኏ᝩ㽔ᴀ 
਀0ର썺륟륰㑰ⱙᰀᄠ끢鞋홟鱎≕ͫɔᴰ띾詟䁢ॢཧ譜ˆ睎얍�ŏⱜꠀ�祾ⱙᰀ丠行。”“为什么?这质量仅仅18克!”我们要为减轻0.18克的质量而努力。”“就当他的大脑童了18克!”“问题是他没重那18克;加人这份质量,意味着最终速度的降低,与敌舰队的交会可能会晚许多年。再说,”维德开始露出他的冰冷微笑,“那就是个大脑,没有嘴更没有胃,要这些有什么用?别信那个克隆的神话,他们会在合适的培养箱里养活大脑的。”਀
　　程心真想把维德手中的雪茄抢过来摔到他脸上,但她克制住了自已,默默地把信封拿回来,“我会越过你向上级请求的。”਀
　　“可能没用。然后呢?”.“然后我辞职。”“行。D对于PIA,你还有用。程心也冷笑了一,“你阴业虎ᅎⱢ怀칏敎ㅧ乜是我真正的上级。”“我清楚这一点,但我䅎롑蒋譶恎ㅏ婜乐了,”਀
　　程心转身离走。਀
　　“阶梯训划需要有台个熟悉云天明的人去未来:程心站住了。“但必须是PLA的人,你愿意去吗?好了,你现在可以递交辞星了。”程心继续向门口走,但脚步慢多了,最后终子站住,维德的声音又在后面响起:“你必须明确自己的选择。”“我同意去未来。”程心扶着门虚弱地说,没有回头。਀
　　程心唯一一次见到阶梯飞行器是当它的辐射帆在地球同步轨道上展开时,二十五平方千米的巨帆曾短暂地把阳光反射到北半球,那时程心已经回到上海,深夜她看到漆黑的大幕上出现一个橘红色的光团,五分钟后就渐渐变暗消失了,像一只在太空中看了一眼地球后慢慢闭上的眼睛。以后的加速过程肉眼是看ぎ葒ɶ0
਀0⼰꥕஋썺Ὗち襒灛葡⽶ⱦ촀偹♛ਫ਼虎ⱎ䘀乏是她拿的那些,而是经过航天育种部门精心挑选的。਀
　　那面九点三公斤重的巨帆,用四根五百千米长的蛛丝拖曳着那个直径仅四十五厘米的球形舱,舱的表面覆盖着蒸发散热层,起航时的质量为八百五十克,加速段结束时减为五百一十克。਀
　　加速航段从地球延伸至木星轨道,在这段航程上已经预先布设了一干零四枚各种当量的核弹,有三分之二是裂变核弹,其余是氢弹。它们就像是一串太空地雷,阶梯飞行器的加速过程就是依次触发这些核地雷的过程。除此之外,还有数量众多的探测器巡行在加速航段上,以监测阶梯飞行器的航向和速度,及时调整下一枚核弹的位置。核爆炸的闪光以一定的间隔굎づ⡗ٝ๞扔꺗睎ⲍ케ཐꡤ葒썶ཟⲁ退ҏ葜퍶캘㪘뉟げꡗꡣ䁒�䞏筲좏葶뵶�ɫ匰ꕟ텣⢏ὧ桦厏蒐ⱶ嵻繎嵶䅎͓驎㡧㥨ٟ롲텥䭶桭ຈ�䲘梈콝빾わ虒葎骘䥛ὑ蒐繶ٶ䭒NɎ0
਀0䘰䕏鱥㆖⡜�贈끑虳Ɏ터䭶ﭭ�᩾자ٝ쵞ѓ䥜葑酶㆘ڌ遒텧끓ⱳ؀^쭟睙ⱦ渀ꡣ䭣m❧葙ﵓ⾀f㥎٨≞굽虥Ɏ䘰ⱏ嵻繎嵶䅎歓驑㡧㥨쵟ꭎᖈٟⱲ楓୒ॎ㥎٨≞葽ٶ摞靥た虒N⩎᥎蒋ὶꚐٞ콒ⲑ伀뭐虹葎骘⩛뾂ɾذ睾ⱦ뺖춏ѓ扜▗杠⥒ཿⱜ턀䭶ﭭ�≾ㅎ虙荎ⱛ开≎ㅎ虙荎葛桶厏슐灓ⱥ먀筎乼可能再找到它了。失之毫厘,谬以千里。随着岁月的流逝,飞行器距预定的航线将越来越远,与三体舰队交会并被截获的希望也越来越小。按照它最后的大致方向,它将在六千多年后掠过第一颗恒星,五百万年后飞出银河系。਀
　　但阶梯计划至少成功了一半,人类成功地把一架飞行器——尽管轻得像羽毛一一推进到准相对论速度。਀
　　程心本来已经没有理由去未来了,她似乎要继续被阶梯计划完全改变了的人生,但PIA仍然让她冬眠。她的使命变成了阶梯计划的未来联络员;设想这项计划如果能对两个世纪后的人类宇航有帮助,就需要一个全面了解它的人,而앎앎⽎筦葫䑶馍ɥ瘰鹑ⱛ㸀祭뭙葓ὶ捷葶ⱶﵓ⽓౦᭞㙧꾖ꅨᮋ乒被末来所遗忘或误解。这一时期,还有一些其他的大型工程项目向未来派去联络员,目的也一样。਀
　　如果千秋功罪真有人评说,现在己经可以派一个人去解释岁月造成的误会。਀
　　当程心的意识在寒冷中模糊时,她感到一丝安慰:和云天明一样,她也要在无边的黑暗中漂流了。਀
　　第二部਀
　　【威慑纪元12年，“青铜时代”号】਀
　　从“青铜时代”号上可以用肉眼看到地球了,减速航行时舰尾对着地球方向,能离开岗位的人们纷纷来到舰尾广场,透过宽阔的舷窗观看地球。这时,地球还只是一颗星星,只能微微看出些蓝色。最后的减速开始了,随着星际引擎的启动,原来处于失重状态飘浮于广场上空的人们如落叶般缓缓向舷窗飘去,最后都贴在高大的舷窗玻璃壁上。过载缓缓加强,停在一个G,这是地球的重力,舷窗成了地面,趴在上面的人们感到这重力像是前方母亲星球的拥抱,玻璃壁像回音壁般传递着人们的声音:“回家了!”“回家了!”“要见到孩子了。”“我们能有孩子了!1”“她说她还等着我。”“到时候你肯定看੎祎虙ⱎ怀⽏桦멑筎葼쒂Ⲗ　ᥥﵐ悏葏獶楙ᑛᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ鼠Փᆌ葢䭶ݢㅣऀ杣ᱱ删�ᵎ⡓ㅗ뮁⩹㍙ﮖ㙥ꉒ蒋핶譬ⱟ॓⡧しંॎ멧筎ꅫ䵥ﵢঀ끧ὥ㽵祝ὑɵ0
਀0倰ᩛ콏ὐ꒞㝎ɨᴰᰠᨠᅙ瑜ꅞ୬ぷ읒ᾏ꒞虿㽎ᴀᰠ䵠扒蒗譶ⱎἀ콷Ꙑɨᴰᰠ뀠⡳䵗콢Ꙑ扨ɔᴰᰠ⨠穙ὺᕓɠᴰᰠ⼠䩦⹕ᄀ�뭖ㅓ\禐ⱟ_⩎ཎ鱜㩑ⱗ㠀�ᾏ㭵⡭❗す੗Ɏᴰ⸠⸀⸀⸀⸀⸀
਀0�ろ͗ぴᾂ졠葰虶涉콝䅾�瑖虞ⱎ⠀⩗㍙ﮖ葼⑶ٺ텲텓鞞祦๟ⱔ謀填葛ぶᾂຖぎ͗葴呶ﮀㅼⵜ굎虥ⱎ䘀⡏癗๑T瑎䩞葓첕ⲑᰀ�ᵎ쵓﵎톀ⱶごげ͗텴禎葑❶콙潏Ⱡ✀ڐ⽒て͗桴抈蒗罶굞ᩤⱏ开ॎէ灮Ꙧ�蒚⩶穙᩺ɏ䘰腏㙺ⱱ⠀煗㩓ꩧ䍾㉑　㠀琀ㅞ㄀ࠀ⑧⥎첕ⲑ　͗ᅴ⩔穙ꉺ据葥♶फ़潏葠㕶셵桬袐ㅭⱙ䀀ॢ葧땬ﵫ瞐斖Q䝎襲�Ⲟ　͗ㅴ콜P콎腶㙺獱襑董潶ɰ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎࠰苿ংঐ퇿鞞靨偧읠u
਀0匰멟筎靼蝷饛葛텶鞞靨뙧Ų๠ⱔ�⪏⡎�死셰❥詙葕楶偛쭛㭺䝒浭虰歎Ɒ⠀텗鞞ⵦ彎彴텴陓Ɫ�靎殘ὰﵦ뎐ᕛ虠Ɏ0
਀0⠰Wᵧ葒⥑챙ⲑᨀᆁ⡬ﭵ꡹ᩒ﵏ꮐ膈批Ⱬ栀͑❴ڐᩒ祐�ﵺꮐ㪈獎ʕ�⢏䵎꽒骀ᩛᕏ텟❓ꡙ煒葎ꩶ뵣ⱥ뀀⡳瑗靓た虒ᅎᝬ罏�葬ٶ貉幔಍ɔ細㚆轱䂖ٷ穴葦ၶၮ扮奠,移动通信也恢虙⹎䘀累㕛셵텸ѓ葜ꅶ㙻穒䵺╒㱎ⱨ뽥᩾﵏ꮐ傈㚖⡒街也葏齶蝒⹳蔀잍撏齫蝒葳텶ѓᥜﵓꮀ⒈ђ쵙멓筎橼ɿ0
਀0瘰鹑ⱛ먀썎챟徑๎給�⾏ཥ䥡葎읶ꚏ쵞鑓ɞ〰͗㕴셵潏ᅠ⩔穙ꉺ据葥�⽜⡦⅗�ⱎꌀ葥㕶왵貉뽥罾굞ﵤঐ衧�蒚齶蝒ɳ䘰�斏灑坥ᩛ๎ⱔ륎扥➗콙蒑᩶汏斏䥑ꑑ豾㕔ﵵⱣS륎扥玗罓뽥葾灶坥ᩛ齏蝒彳荎↏�ᩢཏ로᪋ⱙ　͗ᅴ⩔穙葺㕶셵쭸据╥杠콒ᅑ⹜躁ॎ华煏㩓䵧ⱒ�এ晧՛兟ゆ͗詴斍詧뺍ꭎᚈὙ୦쭧텓끓虳Ɏ0
਀0瘰鹑㕛셵⽬蝦饛•齧쭓ř䠰蝥s乧葏潏⁠቏릐ཥⱟ⠀⩗穙⵺㕎셵葓灶쾈豑硔�ﵓ袐ⱟ�❾ڐめ͗ꉴ据葥㕶셵潏ﵠₐ乏出两光年.只有叶文洁创造的那种恒星级功率的发射才有可能被星际监听者接收到。਀
　　以人类的技术水平向前一步,高效的宇宙信息传递技术有两种:中微子和引力波,后者后来成为人类对三体世界的主要威慑手段。਀
　　黑暗森林理论对人类文明的影响是极其深刻的:那个葺火余烬旁的孩子,由外向乐观变得孤僻自闭了。਀
　　对于地球电磁信息突然消失的原因,“青铜时代”号上的人们大多认为太阳系已经被占领了,“青铜时代”号增大了加速功率,向26光年外一颗带有类地行星的恒星进发。਀
　　但在十天后,“青铜时代”号突然收到了一条来自太空舰队司令部的电波信息。信息同时发向“青铜时代”号和远在太阳系另一端的“蓝色空间”号,说明了刚刚发生在地球上的事,告诉他们人类对三体世界的威慑已经成功建立,让两舰立刻返航,并说明这条信息是冒险发出的,ᩎ赏쵑妑。਀
　　对于这个信息,“青铜时代”号扎筥ⱏ一排除是太阳系的占领者设下的陷阱。但为可能的返航考虑,飞船停止了加速,同时向地球连续发电询问,읎䞏呥奻,地球的电磁静默在继续着。਀
　　正当“青铜时代”号准备再次启动加速时,一件ᵓ깠蒋譶앎텠ὓ虵㩎攀ঁ华ᙏ䱎葵究偦⡛しં乎啾\ⱟ⠀᱗删�ᵎ豓⩔㍙ﮖ䭼歹쭞虺콎傑ᩛ协ʐ踰⽎ⱦݎ䵒b졧ꭾ솈麋ɛ0
਀0ᰰ删�ᵎ੓葎⩶穙魺멑靎ⱷ尀㩏⭎ᡥ祢ⵟ硎塞葛ᡶぢⲂ혀ၝ㩢멎筎葼쒂Ⲗ琀⩥ぎ͗ᙴ䱎ﵵ⢐ﱗ᭶䁧홷葎�剖ⱟ　ᾂꎐ͛丹ᱛ删�ᵎ੓葎桶卑顏畛왑厖衏衣N�掚覃쮊ᱺ删�ᵎ쭓㭺푒⪏Ⲃ�ⱥ茀䵛蹏�⪍㍙⒖䍎॓繎⩶⥎蝙啥䵓葏⩶穙⵺⹎詝揄੧⽏♏⹞䘀�斍ᑙ祜ὲ酦�䆏ٓ敒�ʏ㄰蹵콝ꕾ텣�⪚ᾂⲐ케ὑ袐᝭蚀❎콙媑�썓饱ⱥ๧ᅔ⩔㍙ﮖ를ᅥﵓむ빒莏亏葏ὶꚐⱞ�뙖葛⩶䲂⢈虵䅎S瑎ɞ0
਀0䴰륒贈끑s⩎ཎ絜륶Ɒ씀ᾏ֐灮睦斍Ⱨ�⾏칦ꖏᱣ删�ᵎ葓ᱶܠॎᕧ魟ᵒᡓぢʂ0
਀0ᰰܠॎᕧ魟ᵒ⽓⭦ᡥ祢๟ご͗充⁞蒐ⱶ{塎劂ὠꝦ᡾ぢʂ뀰⡳ⱗἀ䕦�㦘蒂ᙶ扙詟斍詧亍规则。一般的巨型飞船都是由几个模块组成,可以组合成多种形状,但“万有引力’,号则相反,呈一个白色圆柱体,这个圆柱体是如此规则.以至产生了一种὎鹷Ὓⱡ紀콙큐쵧蕹Ɥ�ﹾ潖⩎穙䵺住啜�奄葑v⩎祈ⱗ执뙟Ⱳ＀孎⽏콦쥧﹢ٖᙠ䱎⵵葎v⩎䍎⁑ⱽఀ亀是现实中的实体。如果“青铜时代”号上的人们看到过地球上的引力波天线,会立刻发现这艘飞船几乎是它的完美㙙셒ɔ謰鹎ਜ਼ⱎᰀܠॎᕧ魟ᵒ葓瑶⩥㥎厂ㅏ⽜f⩎ᕎ魟⥬뽙Ȿ茀䥛౻蹔N⩎﵎�䲏䲈ᾈ䕦⪖䲂蒈ᕶ魟텬ѓ桜ⱖఀご͗ੴ葎ꍶ⪐텎ѓ桜V㝎ⱨ轎ᅥ蝔饛葛Ѷ⩔륎ᅥ罔굞ᕤ魟潏ᑠᐠ�⒏⩎譝ᕗ魟텬ѓ앜溈Ɀ焀౑葔ၧ虢멎筎良ज़华ᙏ䱎葵텶鞞靨ŧ党ɡ0
਀0ᘰ὿⪖䲂蚈N⥎๙ⱔᰀ删�ᵎ⡓᱗ܠॎᕧ魟ᵒ葓ꑶŢஐ�몏ぎ͗౴敔桫厏Ⲑጀ፿쩿멬⩎穙⽺ɮ츰ᱎ删��ᵎⰠ੓୎ぷ⹒⠀⩗穙⽺置ᑞ蒖究ᑺ㩬ⱓ먀煎멜睎Ɑᘀ䱎ੵ�䢏ᩎ葙멶婎욀⢖W睎ⲍﴀ睠斍葧॓敧큙᪏O啟ཞ豟Ꙕꂞᵒ⍧虗Ɏᠰぢᎂ፿�몏N䝎楲牟蒂❶ⶖ⹎ꌀ⾐멦睎⵭ᅎ화魎謁葑鱶놜ʂ〰ં葎멶﵎ᆐ⑔Ꝏ葏멶睎⵭㩎᭷⹧픀ﺋ繖ぢ홒葎뉶멎ⱎ혀��ஏぷ콒⩫멎﵎졬㙶ⱷ�앟だ≗籫䁔ɷ0
਀0ᰰ删�ᵎ깓깟ݟꢗ虒N୎ⱎ저蹾屎쩐ɬ〰羂ᆕごᾂ㮖ꖐ䩢�㦘蒂앶땠ⱑఀ຋٦奜୵李멒塎ⱔ需た葒�呖⽻㩦鐀ꦋ횋㵎๟뉎멎婖⺀一必留舰执助。一੔ⅎ蝨虳ﾘ葎杶དྷ쑜衾筟ぶⲂ혀豎ごં䝎ゐ葒왶⩙멎녢⹢焀౑ቔ୭쵎⊑蒐㑬ɬ츰홎葎魶앑ઈ୎乷出是属于哪支舰队,他们告诉舰上的人,重建的太阳系舰队将是一个整体,而包括他们在内的参加过末日战役的精英们将成为舰队的骨干力量。਀
　　“我们将在有生之年征१华ᙏ䱎Ⱶ瘀㩞멎筎|齟ⲏ豻⩎⩎㍙ﮖⅼᴀꌠ䶐筏ぶ캂ꖏ董੶ⅎʋ0
਀0쬰㭺॒멧�呖ᚋ⩙穙⩺ᕓ虠ⱎ혀㽎ཡ㡡�薏⡟し͗ੴɎਰⅎ�呖ꎋ厐㙟統ⱙ혀⽎桦멑筎葼쒂Ⲗऀ䍧१쩝๎葔ὶ㭵Ɑ一过在休息一阵后他们会改变想法的,他渴望看到这艘伟大的战舰再次起航。਀
　　“青铜时代”号上的人们开始离舰,所有官兵穿过一条长长的通道进人空气区.眼前豁然开朗。与舰上相比,这里的空气异常清新,像雨后初晴般香甜,在蓝色地球的背景下,人海发出的欢呼声充满了广阔的空间。਀
　　在上校的要求下,舰长开始点ɔਰⅎ婨ŗ腣䊉륬虰⑎䵎Ⲑ渀ꑸ梋け몂塎ﵔ⢐摗ɫ0
਀0脰㙺ⱱݎ睒몖쉎奛ⲗ栀葖멶睎鵭롥繬䂁ⱷ䘀텏禎葑橘豭桛衑ㅭ虙Ɏਰⅎ葨춗虔睎斍Ⱨ혀㡎ઁ쵎譎奫䁵⥷陮葦깶ᅟⱻ䘀⢗�ʋ葟쉶奛⶗艎⥙兒ⱒஂ⦕㩒ᰀ뀠⡳๘㩦怀﵎ꭝˆ摟鮖䵑ⱼ一再属于太阳系舰队,但你们给舰队带来的耻辱永远无法抹去!你们现在也﵎຀뉎멎婖Ⲁ혀癎乞希望见到你们。你们的父母以你们为耻,你们的配偶大部分已经离你们而去。虽然社会并没有歧视你们的孩子,但他们这十多年也是在耻辱中长大,他们恨你们!你们已经被移交给舰队国际的司法系统。”਀
　　上校说完,与几位随行军官匆匆离去。同时,人海消失了,周围暗了下来。几束探照灯光来回扫射,照出包围他们的大批武装宪兵,他们分布在周围广场上和远处的台阶上,所有的枪口都对准这里。有人回头看看,“青铜时代”号周围的那些花束倒是真的,在飘浮的花丛中,他们的战舰像一口待葬的巨大棺材。਀
　　脚下的磁力鞋都同时失效,他们在失重中失去支撑飘浮起来,像一群动弹靎葟癶傗ɛ0⩎띎⁑葯캗쁎䡎ぎ륗ᅥ화詎�㪋ᰀ䀠ॢ㩧♤晞桫葖멶誋晢桫ꑖ祈救Ⅷҋ䵔䵏࢑ⱔ☀ᥔ핥�셏悋葎ὶ絵襔桛ɑ0
਀0츰끎⡳睗悍䁎ॢ멧﵎VꝎ୾䂌橧豿쵔멓筎橼ꭿ⺈喐虣ⅎᴀ 
਀0ူİ党ꩡ䍾ㅑ㌀琀౞ꇿ⑛ᅒ0
਀0擄ᱛ删�ᵎ䡓葎ꅶٛㅴ⩵㍙ﮖぼᾂ蒖魶譑핎구�䲏Ⲉ픀구䵞蹏ぎ͗౴敔桫厏蒐ぶᾂ殺しⵗɎ〰ᾂﶖ䕖蒖㭶华䵏蹏歎ὰŦ༰䱜ᾈ♦豞⡔ὧ桦厏ઐⱎ䘀ㅏ蹵ぎ͗ﵴ䕖練摛䡫腨㩧獎ⱬ踀⽎試핢구빞⢋し͗䑴톖ʏ㨰Ɏ钐敞め扗蒗셶ⱥՔⲀ切し쭗汥ꞏ὎쵵鮑ⱒ⠀핗구뵞ᑛ蒖靶ᙺⱙ�犄蒂ぶ͗Ŵ0㲀葷⩶㍙貖뎔ﭬ罼쉰葰ὶ睦ꑭｎ辶끑ⱳ＀孎⽏书同价值观的宏大展示,“青铜时化’号案件就在这变幻的光影中开庭。法庭审理持续了一个月,以下是部分庭审记录。਀
　　尼尔·斯科特,男,45岁,上校军衔,时任“青铜时代”号舰长。਀
　　......਀
　　法官:我们还需要再次回到时“量子”号攻击的决策过程上来。,斯科特:那我再重Y䵎Ⲑ㬀ﭥ⽑ㅦᅵ쭲덺驑癛୞�䲏蒈ⱶ䬀䵎ᅒꅢ६౧᱔删�ᵎ葓ﭶ啎O䵎魏顑ꡛ몋貋齔ᩬ자ʏ0
਀0픰顬㩛怀O핶ﺋﵲ档⎐ﮍⱎ�憐恛ⱏᨀ⾁恦핏ﺋ噖ꑹ葢略慛Ⲍﴀ亐利。਀
　　公诉人:已经证明,攻击前有过一次全舰投票。਀
　　斯科特:对这次的投票我已经做过说明,舰上人员总计1775⹔帀಍㭔ﭥ葑॓㕧㤀먀ⱎ一是攻击的原因和依据。਀
　　法官:你能给出这59人的啔ᝓ㽔
਀0꼰텥祹㩲销桢⽹끥咋的,在舰内网络上进行,这些在航行和作战日志上都有记录。਀
　　公诉人:你没有说实话。我们有充分证据证明,投票是记葔ⱶ쵦膑蒉⽶ⱦ팀鱾๧恎䁏蒋豶桛乑同,你墓改了日志记录。਀
　　法官:我们现在需要你交出真实的投票结果记录。਀
　　斯斯科:我没有,现在那上面显示的结果就是真实的。法官:尼尔·斯科特.我提醒你,如果你继续对法庭调查采取这种ࡎ屔葏ŶꙠⱞﵓ᪀덏虛恎葏롶᪋鱥蒏ஐ⹎开ㅎ⽜ꍦ鮐﹎復㭛ﭥ᱑켠傑ᵛ镓쵢肋桛葹멶Ɏ舰鱙ꅧ६恧큏魣葏셶溋Ᵽᄀﵓ鶀湏끣ॳ橧셿曆ᱛ删�ᵎ䁓ॢ୧Ꝏ魾顑ś䀰ॢ願豛畘�~驎橛콿ᆑɒ0
਀0꼰텥祹㩲฀䡠﵎�䢏婎㽐℀ᄀ扎聯葛⽶핦譬᝟㽔怀⽏핦顬᝛㽔橥꡿驣齛ᥓ扒㽔
਀0픰顬㩛豈쵛멓筎橼乿适用无罪推定原则,这一国际法准则在危机纪元就确立了,以确保人类的叛徒受到法律制裁。਀
　　斯科特:我们⽎멦筎葼�鉓⅟ᄀ㩎ぎ͗౴ᢀⱥ怀⡎㽔㽑℀
਀0氰쥑몋㩎怀⽎Ⅶ␀⩎ᙎ꩎䵾葒ぶ͗ॴ华쑏읾챾�멓筎葼⥶쩒ⱶ쨀⥎葙恶챎�멓筎|逸ⱗ葧卶랐왟ᥑɒ0
਀0꼰텥祹㩲⠀褀�⦞
਀0픰顬㩛ఀ᭞恧卷⪐⁏손溋董๶鱔ɧᙓⱙ⠀W굟恥﹏桎Ⲉ䡧䁨ॢꭧ䪈텔桓있﵎๘ⱦ豈ᱛ켠傑ᵛㅓ㠀㐀㜀吀死难者和他们亲人表示忏悔,现在是你体现诚意的时候了。਀
　　斯科特:(长时间沉致)好吧,我交出真实结果,你们可以从“青铜时代”号上日志数据库中的一个加密记录中得到,那里有全部的投票记录。਀
　　公诉人:在此之前,你能对大体情况做一个说明吗?比如,赞成攻击“量子”号的人有多少?਀
　　斯科特:1670人,占舰上总人数的94%。法官:请肃静!斯科特:但即使结果⽎�㞏ⱨ猀罓幏ႍ蝢乳蹏㕎　─Ⰰᄀ形ᩎ텏睓㮍ﭥɑ氰쥑몋㩎ꌀᆐ큢鉣悑㩏ᰀ删�ᵎ๓⩎㍙ﮖSꝎ葏ᱶ㚁ॱᵢ 
਀0䥓끻づ亂同,A.I.智能程度较低,没有部下的配合,你ﵓ喀텲ꡓ㭒ﭥɑ⸰⸀⸀⸀⸀⸀
਀0嬰꽝艥覄띛ၓ란ⱟ㜀Ⱶ㌀㄀脀ⱜᄀ⅜魨呑Ⲉﭥᱎ删�ᵎ晓桫ﭖ�ݶѨ⭵豒㭔ﭥ⅑ཪꝟ㙣魒顑ɛ⸰⸀⸀⸀⸀⸀
਀0氰쥑몋㩎怀⽏ᱦ删�ᵎ੓摎ゖ羂ᚕ⽙Uॢ㭧抖ᙫⵢ扎㭫ﭥ葑ﭶ�䍾偧蒖魶顑ɛ0
਀0ၓ란㩟⼀葦ɶ픰顬㩛怀ꅏ६�䢏婎ɐၓ란㩟ꄀ६ɧ픰顬㩛怀协葥썶ٟ뙴Ų⽠쁦䡎㽎ၓ란㩟ꌀ걎ⲕⱔ一是攻击的那一瞬间,是之前我得知“青铜时代”号再也ﵓ풀�Ŗ�㦘ㆂ⽜ᅦ葢桶ᚐ䱎葵ꍶ걎ⲕᄀㅢ㥜�虓Ɏꄰ६읧ஏⱺ୎偎ㅛ�虓ⱎ�ၓᙓY⩎멎ⱎ㄀絜콙ᑐᐠꌠ⪐⁎ⶋ葎쁶䡎ᵎꉠ炔S㝎ɨ0
਀0픰顬㩛怀ꑏ㪋ॎﵓក㽔ᄀ⽢るં塎⡛ᵗꉠ炔ɓ0
਀0ၓ란㩟匀㙟乱可能,我只是比喻,太空本身就是一个思想钢印......总之那一瞬间我就放弃了自我,成了集体的一部分,成了集体的一个细胞、一个零件——只有集体生存下来,自己的存在才有意义......就是这样,我说Վ婮Ⱪᄀ乢指望你们理解。即使您,法官先生,亲自乘上“青铜时代”号,再向太阳系外沿着我们的航线航行几万个天文单位,甚至比那更远,你也ﵓڀⲉ㩖恎卷悐�᪏�敖Ⱨ怀葏當䉰›敎ﵫꆐ뭬yⱟ�⢏し͗ੴᑎᐠ搠庖�㦘蒂๶扔膗㙺•䁥ॢ⹧⨀㍙ゖ͗ﵴ袐ㅭ⹙�ၓb䝎婲窆⹺ꌀ恥䵏ﵢڀᆉ葢ꍶ춐�ᙓɓ0
਀0ᄰ⽢ꁦ⥒轒㱹驜멎ⱎ氀䍑ㅑ㤀㘀㜀琀ⱞ⠀ᅗ葢뙶慛텎ὓ虵�㞏h譎㩎⩎呎叫岁恩·琼斯的高中教师(哦,请腎㩖艎텥颍厘굢ᅥⱢ∀⊌㪌虎ꥎ횋葎晶Ὓཱུ箐たٗ삉䡎⽎腦䍧ŧ쀰䡎⽎덦륾ⱼ㄀⡜ੳ⡎硵�葢륶ཥ著쭞虺N⩎腎䍧㹧᩹ɏ⡓虵鑎⥎ⲕ㰀꽴ㅥၜ齢虒⹎혀葎ꝳၾ虢N⩎깎譟著덶౾랕ﵟⱖ⠀ꍗ첐ⲑ케⩫晎Ὓﵵ㾁㹡ͥ號ᆁ豢ㆁ⹵贀文�੥葎왶厖ɏ瘰丹왛厖葏ݶ䕨靮奛ⱥ蒂쉶ɰ0๧ⱔ�㪏㡎཮b쭟葙奶晥핛貋乑ㅎꝙɣะ敔�譎ꭎ랈ﵟ멖쵎ၢ虢㕎煵ⱟ匀譟멎�馏응ⱎ晧ⱎ吀叫《极权只需五天)。同样,“青铜时代”号在得知了自己永远流浪太空的命运后,也建立了这样一个集体极权社会,知道我们用了多长时间吗?਀
　　五分钟。਀
　　真的只有五分钟,那个全体会议只开了五分钟,这个极权社会的基本价值观就得到了“青铜时代”号上绝大多数人的认可。所以,当人类真正流落太空时,极权只需五分钟。......਀
　　鲍里斯·洛文斯基,男,36岁,中校军衔,时任“青铜时代”号副舰长。......਀
　　法官:是你率领首批小分队进入被攻击的“量子”号吗?洛文斯基:是的。法官:当时里面还有活着的人吗?洛文斯基:没有。਀
　　法官:遗体情况怎么样?਀
　　洛文斯基:人都死于氛弹电磁脉冲作用于舰体产生的次声波,遗体全部完好。਀
　　法官:你们是怎么处理遗体的?洛文斯基:像“蓝色空间”号那样,为他们建立了纪念碑。法官:纪念碑中有遗体吗?洛文斯基:没有,我怀疑太阳系另一端“蓝色空间”号建立的那座纪念碑中也没有。法官:遗体去了哪里?洛文斯基:补充舰上的食品库存。气·法官:全部?਀
　　的?਀
　　洛文斯基:全部。法官:这件事情是怎么决定下来的?是谁首先决定把遗体作为食物洛文斯基:这个......我真的想睎斍虧Ɏ匰ὥ쥡�⾏f衎㚁葱譶ⱎᄀὢ⎍梍けຂ䵒�Ȿ܀╣北坛厐葏⹶墍豛ٔ䵒䦑屝ɏ0
਀0픰顬㩛圀厐⽏๦㝠�⢘葵㽶
਀0ᬰ蝭꽥贈㩗㄀⽜ꍦ㞐ⱨ✀ᩙ灙⽥౦ὔŵꩠ꽟ﭳ�葾ⱶ�貃襔简⡭W睎轢Ͱʌ0
਀0픰顬㩛�⢘յﶀ⾐魔멎㽎
਀0ᬰ蝭꽥贈㩗䀀ॢ멧ⱎᰀ删�ᵎ੓葎䁶ॢ멧Ɏ〰ં�⩖၎薙챓﶑ঐ�춏�榘Ⱳ꼀骀ﵛΐ읔ʏ0
਀0픰顬㩛혀卷ΐ葔⽶쁦䡎ᝎ㽔ᬀ蝭꽥贈㩗匀㙟ɱ픰顬㩛혀葎쵶鑓扞㽔ᬀ蝭꽥贈㩗ᄀⱠ꼀骀ज़멧ॎ魧乎适应吧,但没有什么太大的反应。਀
　　哦,有一次在军官餐厅用餐时,我还听旁边的一位军官说了句:谢谢,乔伊娜。਀
　　法官:什么意思?਀
　　洛文斯基:卡尔·乔伊娜中尉是“量子”号上的通信军官,他吃的好像就是她的一部分。਀
　　法官:他怎么可能知道吃的是谁呢?਀
　　洛文斯基:您知道身份标识单元吧,像一粒米那么大,敩쉝ⲁﴀႀ�⦚Ɱ瘀ᑐ樂Ͱꅥ詬ꍢᲐ罎횉禎救Ⱨ�⢘յ⢀�偶챛톑끓⡎轵ꮖ᪎桏쁖䡎葎詶੢扎蒗潏ﭠ懲救ɧ픰顬㩛픀구荞妀↗誋③䵎問ቦ葐獶Ř敖뭑⹓⸀⸀⸀⸀⸀怀乎会卷Ⲑ�춏䱹㪈콝卾㑢虸멎筎葼卶랐镟뽞ɾᬰ蝭꽥贈㩗匀॥ᙓ葙卶랐镟뽞ɾᰰ删�ᵎ⡓⭗ᡥ祢ⵟ蕎龍蝒ꁳὒⱥ㩖ꡎ魒ﭒ�읾綏ⲏ　ં葎ὶŵꩠ꽟ﭳ�굾㕥텵⒏⩎ཎⱥff�摖႐╢쵎徑佣ⱗ戀奠得很慢,冬眠系统也出现故障,只能容纳五百多人,这样还有一千多人要吃饭,当时如果没有额外的补给,会有一半人饿死。即使没有这种情况,考虑到未来漫长的航程,把那么多宝贵的蛋白质资源抛弃在太空中ꁎ⥎⡒Ⱶ䴀⽢卦㑢虸华랐镟뽞⹾⸀⸀⸀⸀⸀匀㙟ⱱᄀ乢是在为自己辫护。也没有为“青铜时代”号上的任何人辩护,当我已经恢すげ͗면葎ᵶⱥ눀懲�鮏敎癧乞容易,请相信,并륎፛ɦ0
਀0㰰ᑜ띜꼀텥祹ひ羂⢕핗구葞v๧䡔㪏ᄀꅢ६⩧ᩙ蒋ⱶ॓g⩎晎䪋㩔ἀ絵칔睎୭筭੶䙎ゖ⽗て͗ὴ極�ᚏ葓v⩎챎஑酺ⱸ䘀ꍏ鮐੎롎葜籶趜彑乎是鱼了;同样,真正进入太空的人,再也⽎멦虎Ɏ䀰ⱎ먀ⱎ匀恟华面�ᆘᙔ⩙穙赺彑乎回头时,请千万慎重,需付出的代价比你们想象的要大得多。਀
　　......਀
　　最后宣判结果:因犯反人类罪和谋杀罪,尼尔·斯科特舰长和其他六�Ꞛ魾顑꭛⒈졒ꭾ톎腶㭹瘀契ㅏ㜀㘀㠀먀ⵎⱎ॓ㅧ㌀㠀먀ꭎꎈ͛橥Ɀ夀୏䝎ꭗ⒈ᅒⱒᄀὒ칧豎䅎瑓ঁ繎瑶乞等。਀
　　由于舰队国际的监狱位于火星和木星轨道之间荒凉的小行星带,犯人们只能再次飞离地球。“青铜时代”号返航后,他们虽来到了距地球近在咫尺的同步轨道,但三千五百亿千米中的这最后三万千米却永远走읎뮏虓Ɏ匰뱟Ţ�㦘ꂂὒⱥఀ⡔푗⪏蒂ᡶぢⶂN㝎ⱨ혀졎ﵓ�㶘⢄㥗㺂葜㝶鞂੺ⱎ케Pَ㡘�핥剬㥟葨㵶ⱓ଀䁷灥Ⅵ♫햄꙾⵨葎�犄も͗ၴၮ�뮏ⱓ贀⅑�ၓb靎�犄蒂ὶὦɦ0
਀0⠰뭗y著し䵗ⱒԀ齢潓げ羂ᮕ蝭꽥贈ŗ鼰ݶѨ⭵魒顑ၓ란䥟䅻멑⡎꩗畛葑뱶உN๧Tⅎ�몏ᱎ删�ᵎⱓఀꕔ㙣る蒂끶ᾐ�䲏ˆ魎왎艾릂扥蒗ꑶꕎɣ⠰읗뮏葓䅶瑑ⵞⱎ�첏ﺑ⽦홦葎瑶⩥ᙎ䱎Ⱶ혀⡎їє빙썼빟溋虿䥎ゃŗ靨豧睔롭葜桶潑煠콟⹐�憐뉗蚀὎捷葫녶䦂ⲃ祐虞띎쥕豬籔悜ⱬ缀�첏ᾑ捷ၫ㩢뙎葛㝶偨ɛ뀰⡳ⱗ�ݎﵒ亐存在了,他们的痕迹被完全抹去,“青铜时代”号又变成了一艘冷冰冰的星际战舰。舰上遇到的每一个军人都对他们投来冷漠的目光,或者干脆忽略他们的存在。这些军人在敬礼时目光特别专注,以表明这军礼是对着押解他们的宪兵军官的,与这些穿囚葧멶獥ɑ0
਀0ၓ란ꭟ⚈ぞR⩎͎扴ㅟ첂ⲑᄀ॔呎军官交待一些目标甄别系统的技术细节。那三魔顑⑛㝎u獎ⱙꌀ咐女中尉十分美丽,但这三人面对史耐德就像面对一个电脑查询界面一样,声音冷淡地输人问题等待回答,没有一丝礼貌的表示,更没一句多余的话。਀
　　需解决的问题并⩎ᩙⱙ⩎ཎㅥ豜ၛ虢Ɏ�ⱥၓ란⡟䩗穓⵺葎쵶層䱏扵ગ륎虰୑ⱎ㰀乏⽎⡦뭗y䵟恒❠だ獗축層靏ⱓ㘀๱화腎㙺᭱㥳ㆎ솂ⱘ⠀ㅗ쵙ⶑ�゘͒扴ㅟ蒂Sɺ乑౎ⱥ̀扴ㅟڂၒ虢⑎⩎ⱎऀ呎军官和一꩔畛ꭑ玈⡑癗ⵑN⩎ㅎ첂ⲑၓ란⢁S첕ʑ0
਀0ၓ란⡟扗䶗͒戴Q⩎쵎層䱏扵ⲗ멎⥶葷ὶꚐ륞ﭰ䁑ⱷꌀ⾐f⩎ᩎ䱏扵ⲗ혀⡎쁗㭯ᡭԠ�ᵎ葓❶齙蝒蕳�ஏὺ䕦᪖ﭏ�ɾ0
਀00축ⱔ㄀솂ꭘ삈䥯꩑並Q⩎ཎṜⱭ㄀薂䕑虮絎牶蒂卶�ɰꨰ畛칑SꝎ詏ꩢꅧ㡻읏斏Ⱨ豈왛ၓ란ⱟ昀䪋화쭎㭺屒扐쵫層晏ŎNㅟʕ0
਀0ᰰ删�᥎簠ᡓ�犄窂ᦕ℠᠀删�᥎簠ᡓ�犄窂↕ᴀၓ란葟皗乞高,他知道呼叫传输的距离与他的音高无关。਀
　　一束激光穿透史耐德的胸膛,血液变成红色的蒸汽喷出,被自己的血雾所笼罩的他,用尽最后的生命嘶哑地喊出一句话:“腎풉⪏Ⲃ�첏云是家!”਀
　　对于地球发出的返航诱饵,“蓝色空问”号本来就比“青铜时代”号多了一些犹豫和怀疑,它只进行低功率减速,直至收到“青铜时代”号的警报时,还保持着离开太阳系的正速度。收到警报后,它立刻由减速转换为全功率加速,继续逃离太阳系。਀
　　当地球通过三体的钾子情报得知这个消息时,两个文明第一次拥有了一个共同的敌人,令他们欣慰的是.“蓝色空间”号前还睎ݑ陵⑛⩎ᙎ䱎�䲏톈鞞靨籧蝸ﵤ鮀ⱒ茀罥칎❎齙蝒ᅳ蝔饛텛œ⒐⩎剎ὠﭦ葼偶ݗݨⱨ开乑乎可能被第三方收到。要到达最近的恒星巴纳德星进行恒星级功率的宁宙广播。以“蓝色空问”号的航行能力,需要三百年时间;但目前它的航向并没有改变以指向巴纳德星.而是仍然向着之前确定的目标NH558J2星飞行.需两千多年才能到达。਀
　　“万有引力”号立刻起航追击“蓝色空间”号,这是目前太阳系唯一一艘能够进行恒星际航行的飞船。在此之前,三体世界曾提议由速度更快的水滴(正式称呼是强互作用力宇宙探测器)追赶并摧毁目标,但地球世界坚决拒绝了这个提议,认为这是人类的内部事务。末日战役是人类最大的创伤,十多年来,其疼痛䙎ꅏ६콧筑ⲏ촀౓ࢀꁡ杒졒ɰ䄰롑㒋赮⅑㭫ﭥ멑筎ⱼ⠀㽗뭥੬⽎�量乛可接受的,尽管在大多数人的心目中,“蓝色空间”号已经是一艘异类的飞船了,但对其执法只能由人类实施。也许考虑到时间充裕,三体世界没有坚持,只是强调“万有引力”号具有发射引力波的能力,必须保证它的绝对安全,水滴应与其同行,以确保对“蓝色空间”号的压倒优势。਀
　　于是,“万有引力”号与两个水滴编队航行,它们之间的距离保持在几千米。两者大小悬殊,当看到“万有引力”号的全景时,水滴几乎셓ⲉ䘀๏Ք梀抈璗豓瑛౥ր灮て⁗䁦ᱷܠॎᕧ魟ᵒ葓屶쾕ɐ0
਀0ᰰܠॎᕧ魟ᵒ푓ᱫ�犄窂ᶕ婓辶䅞瑓ⲕ搀蚖ᕎ魟텬ѓⱜ瘀ꅞ६ᩦ葙䡶�肏⽢⹧瘀ꡑ�ﶏ鮀⽓敦ᡵ蹏ᱎ�犄窂ᶕⱓﴀﶀએ๎Ք貀桛ὑ썐饱ᡥ뽏ɒ猰罓�㞏ⱨऀ杣䵶⑒ぎ蒂ὶꚐ豞ꁔὒꚐⱞᰀܠॎᕧ魟ᵒﵓએᡎ⸠�犄窂ᶕ当N膗钉䅎瑓ʕ0
਀0ူİ党ꩡ䍾㙑㄀琀ⱞ最兢멒ᅎ0
਀0⠰Wᅝ難兞葻癶ⱺ଀썺᭎䁧祷葙ὶὦⱦꌀ⾐祦ꭙ⒈鉕蒑齶ɖ⠰南瑟葞ꑶ὿ꅦኋⵒ⹎焀॑䅧鑓⩎멎ⵎ炍虎䅎͓靎劘ὠⱦ搀஖썺ᙟⱙ瘀홑䅎�멖﵎源ꅮ⡬⭗⮃蚃ⵓ⹎开繎乢到有合法继承权的后大低谷像一只筛子,滤掉了太多的东西。现在,只有程心是唯一一个合法拥有星的人。਀
　　现在,人类还没有飞向太阳系外的任何恒星,但技术的飞速发展经使300光年内的恒星赎॓慧膌ཟ䥡Ɏର썺ॢ葧䑶堀㌀㤀　㘀꬀솈຋癦乞是一颗裸星,刚刚发现它带有两颗行星,从其中一颗行星的质量、轨道和大气光谱推测,它极可能是一颗与地球十分相似的类地行星,于是价值急剧飙升。人们随后惊奇地发现,这个遥远的世界竟然是有主人的。਀
　　联合国和太阳系舰队想收回这颗恒星的所有权,但按照法律,这只有在其主人同意出让的情况下才能实现,于是,冬眠了二百六十四年的程心被唤醒了。਀
　　程心醒来后首先得知:同预料的一样,阶梯飞行器没有任何消息,三体人舰队没有截获它,也没有观测到它的存在,阶梯计划已经被历史遗忘,云天明的大脑永远迷失在茫茫太空中。但就是这个已经没入虚无的人,却给他爱的人留下了一个实实在在的世界一个由一颗恒星和两颗行星构成的世界。਀
　　DX3906的行星是一位䅓䄀萀婶὘텵끓葳ɶ礰⡙婗葝婶하ᩫ멎螋ᑥ癸⹥윀⢑虵N쵎끹葥쉶䮉륭핥⹬⠀u靎劘ὠ屦㩏ᕎ魟དྷ岐슕䮉S靎劘ὠⱦ㄀摵띫鞃號�⪏텎끓ɳ0
਀0⠰ୗ썺㱟⵷ⱎ縀䆂䄀⼀⩦콎ὐžⱎ箂疏葰獶楙偛ⱛ䔀Ὦ㩵で䁖祷�斘�뮘ɓ礰齹襱池䍑멑ⱎ㩖葝ɶ࡟ㅞ⽜f䵎汏䍑ᙑ꩎葾楶ٲ晴뙛ɛ弰롎⾋�⪏齎ⱖ礀静た虒핎ᩫ๎葔ⱶ{﵎屝ⱏ꬀ވ驣㩛୎썺๟呎ࢀ⪕穙z텟牓䭿蒕呶�멾Ɏ0
਀0吰ࢀﵔ豖ごᾂ蒖腶䊉ꥬ஋썺衟㩟빎ʖ礰卙㙟乱能独自占有一个世界,但也﵎誀ㅭ祲葙멶Ŏ蒐㱶楹噲襓ɣ礰䥙謹罥㹐ͥ寧䑛堀㌀㤀　㘀萀䁶ॢ䍧Ⱨ�奏ꍵₐ셟暋屎㩏꩎ⱟ䘀瑏ꭓ䪈乷行。按照现有法律,政府、联合国和舰队都﵎罥ꕐ㙣�㞏❨静葛⩶멎䑎Ɥ⹎혀ﵓ캀祎䭙ⵢ灎୎䑎堀㌀㤀　㘀Ⰰ�⾏୦썺멥芋啙彏핥ꕬ흣葓ɶ켰읾�蒂ᵶ͠ʀ礰덙驑者ꥑ⒋靎䲘ᾈ葦䁶ॢ䍧Ⱨ�奏創ὠ⹦䘀౏๥呎ࢀﵔ豖ごᾂ纖牻﵎䑎ꂖ佒깓ⲋ渀驸멛筎䵎㥑羍⡏劋ὠꝦ὎葵ﵶ邀ɮ켰읾ᒏ癸ⱺ�⪏할⡬핗╬੭⽎䱓蒈ɶ0
਀0䄰䄀䨀쥔஋썺ⱟ禎ꥑ䲋ᾈ葦�⺋吀ࢀﵔ葖勇ㅎ乜롏᪋⹙䘀ꍏ춐㙎⽱fᑎ㹝≐Ɥ⹎礀Y膗ႉ쭢z⩎汎敓큧岏ɏ䄰䄀ꔀ䁣⺕舀鱙ၧ쭢決葓�ʋର썺⽟♦㽔ཡꥡ禋教屝ɏ霰た୒썺葟꽶骀呛奻后.AA立刻打电话辞掉了太空开发署联络人的职位,并声称自己开始为程心工作了.开始为她的利益说话。਀
　　“你傻뭎䁐㽔℀ᴀ䄠✀卓Ⲑᰀठ롧᪋ख़⹢怀瑏婓虐N�葼v⩎ⅎ퐀艫恙詎剢ὠf睎沍ꦏ⺋ꌀ㞐恨ㅏၜ㩢ᙎ䱎ੵN챧ज़葧멶䭎N虎ⅎ
਀0ᘰբⲀ쀀䡎﵎亐出让,整个星系全给自己留着,这是完全可以的!在这个时代,法律对个人财产是绝对保护的,没人能抢走你的世界!然后,然后你再冬眠,直到能够飞向DX3906那一天,你可以飞到自己的世界去,那么大的地方,有海洋和大陆,想怎么玩就怎么玩!当然最好带上我......”਀
　　程心说她已经决定,“我们俩相隔快三个世纪了,我ݎ᭣ﵧ沀ચ鉎ٶ㪉ᰀ⼠ⱦ⼀ɦᴰ䄠䄀菱潓Ⱡᰀ恓鑏춋낑ꑥ욋澋쎂豟⍔ﮍ�⒏㝎ᱨ罎ⲉ⌀ﮍ罎恏祐ꥑ䲋ᾈⱦ漀쎂罟恏�奏創ὠ㭦⌀ﮍ졎꥓悋㹏ͥ剟ὠ葦ﵶ쾀ʑ怰⽏읦뮏ꍓ춐ꭹ�⒏㝎ᱨ罎톉뙾葧멶ⱎ케ᅐ葢ﱶ࡛ꍞ㞐ɨ丰过,在这个时代,良心和责任可⽎ቦ䦉쵎ⲋ�⒏쵎ᱹ罎梉낈靳⩟ᩙᩙꭏ욈㪉썎ٟ빴앵⹵㹓᩹멏㱎㩨잏⹵脀ꖉ흣뭓靬葵ɶᴰ 
਀0猰罓⡏칗ɗ葞潶䥰ⵑⱎ଀썺彟ꅎ㥬⪍❙魙ᑒㅬ繜ぢ虒䑎堀㌀㤀　㘀Ȁะ祎葙푶Ⱬ뀀⡳著❶ᑙ䉬՜衮虯롎᪋ə礰칙ᱎ穙㙺�䥶ⱑ�ざ祎쩙怒葓끶鹳ⵛ㩎礀豙칔ㅎ콜�⡺W톈䥓⍑�ᆋ੨葎⑶ན艜膆Ⲇ栀⽖⍦�ᆋ葨靨Ⱨ䤀襑羏쉰葰❶籙콩偓ⱛʂ虮콎㥫ᅨ鵨ɧ䘰�ꞏ譝칗ɗ⽞辶⡞し扗ગ葎ⱶ輀䂖ŷ䑚౤斀葧豶獔ⱞ먀筎葼ⱶ豻ⅎ瑫䕺퍎彾虧Ɏ0
਀0礰뽎䁬�㦏ᅨ鵨灧뮍ⱓ케㥫ᅨ鵨ﵧ⾐f慎❧坙Ⲉ抍�溘䁭롷᪋潏靠ⱓ缀靏坟厈쾐P慎鑧䥎䅑牓蒂덶䅬ɭ㡥फ़⩑靎칓ⶍ葎㭶䅎⵭�滛救Ⱨ�䂍祷灎ཎ땜Ⱬ턀끓祳漏九感兴趣后又飘回到主流中去。属于这条街的建筑都挂在下面。这是最高的树枝,上面就是星空如果走在下面的树枝大街上,就会被挂在周围和上方树枝的建筑所围绕自己仿佛是一只小虫子,飞行在树叶和果实都发出绚丽光芒的梦幻森林中。਀
　　程心看着街上的行人,一个女孩子,两个女孩子,一群女孩子.又是一个......都是女孩子,都很美丽,穿着闪闪发光的衣Ⱨ케⽐�ꚏ筨靨ⵧ葎빶畼ɰ細乙容易有一个看上去年龄❺魙葎ⱶ开⽎獦멙ⱎ踀㵿乑ꥎ홣虶瑎葞ʟ匰祟灎ろ�㦏偨鵧葧㵶㑜ⱙ戀聯䁛୷扎蒗潶睰Ɑ଀썺歹虑ꍎ⪐祎ㅥ蒕颕㪘ᰀ㜠멵扎㽔ᴀ礠콙銂ढ़�⥖ⱙ츀ꅎ셬잉㞏멵Ɏᰰ〠ђﵙ⾐䩦ɕᴰ츠ݎݣ䑣톖ⲏᰀଠꍷ⪐챎悀䂗ཷ䙨葧ⱶ�এꍧ릐এ⩎⹎
਀0�এꍧ⒐⩎捎⡫灗잍斏葧ⱶﴀ⾐㝦멵Ɏᴰଠ썺ୟ୷ꍷ⩑멎⹎礀⡙혀⥎扎릗絛絙ⱙ缀톕ꭓꥢⲀ꬀傎흧憂푧潧ⲏ＀孎ꡏ㒚ﵙ⾐饦䦙媅葐ⱶ㸀扎⽫ꍦ䢐ᡎ앏箖풏Ⱨ�辗䂖깷칟ₘ읏斏Ⱨ였潾ಏᲀ蹵⹿⸀⸀⸀⸀⸀⠀祗葙ⱎ�鮏멎⡎獗멙ⵎ彎﵎庐蹜獎멙獎T卧葭ꍶ筎ɼ0
਀0ର썺衟๠給虶㩎瘀鹑�춏�ஏ]쭟ə氰䍑㉑　ᘀ꩎㡾　琀ﵓ⾀f๧T⩎ݎᩝ㝜❵ᑠ⡬蒍瑶ⱎꌀ๎ⱔ紀㚆㝱멵�⢏⹗䘀㹏᩹豏ᩥ䁜鱢≕葫㝶멵敎詧玍❙ᙠɓ礰睠蚍㉎㄀ꨀᵾ葒큶魧㞗๵ὦⱦⰀ{㱎୷੷뭎当⽎蹦㵿獎楙葛㝶偨ⱛꌀ멥䭹㩎㝎牵敎㑧Ɏ✰乙㝏厌굢虥멎筎葼獶❙ᙠ�ஏⱺ䘀轏䂖ŷ䑚౎斀葧䩶⩓ᩎᙙ꩎葾ቶʂ蒐豶獔⹞缀��ஏꁺὒ蚐Ɏ0
਀0䄰䄀㪋ᰀ怠汎䍑멑Nᵧ湒鹸衛빟ږꡒ횏ⱎ一过这对你来说可能容易些.从那些男人看你的眼神就知道,你这样的古典美人是很吸引他们的。”਀
　　程心有些份惕地看了一眼AA,਀
　　“你想什么呀.我可是地地道道的女人耶!哼,你们那时的男人有什么好?粗鲁野蛮肮脏,像是没有充分进化的物种,你会适应这个美好时代的。”਀
　　程心在三个世纪前即将进人冬眠时,对自己在未来会面临的困境做过各种假设.但现在这个是她ﵓ慠れ葒ɶ⡠�⪏獎❙ᙠᙓ䱎葵罶�ᾏ㭵ᩭ⽏쁦䡎㝎偨ⱛ଀썺葟썶ⵟN㕎욖ՠⱠ一由得又抬头去夜空中寻找自己的星星。਀
　　“又在想他呀!”AA扳着程心的双肩说,“就算那个男人当时没有飞向太空,和你在一起,你们孙子的孙子现在也进坟墓了。这是全新的时代,全新的生活,与过去全无关系的!”਀
　　程心努力使自己这样想,并努力使思绪返回现实。来到这个时代只有几天,她对以往近三个世纪的历史只有大概的了解,最令她震惊的就是人类与三体世界因黑暗森林威慑而建立起来的战略平衡,这时,一个问题突然冒上脑际。਀
　　这样一个柔软的女性世界,威慑?!਀
　　程心和AA往回走去,路面上,又有几个信息窗口围着她们飘移,其中一个引起了程心的注意:首先是因为画面上有一个男人,显然是过去时代的男人,面色憔悴;头发蓬乱,站在一座黑色的墓碑旁。他和墓碑处于阴冷的暗影中,但他的双眼似乎映射着遥远天边的晨曦,显得很亮。下面有一行字幕:......在他那个时代,杀人是要判死刑的。程心觉得这个男人很面熟,细看时画面又消失了.代之以一个正在演讲的中年女人(程心只能认为是女性、她的衣乧发光.很正式,使她看上去像一个政治家,刚才的字幕就是她说出的话。这个窗口觉察到了程心的注意,放大了许多,同时发出了刚好能让她听到的声音,演讲者的声音很甜美.每个字像用长长的糖丝连起来.但说的内容很可怕:“为什么要判死刑?答案是因为杀了人,但这只是正确答案之一还有一个答案是:因为杀的人太少了。杀一个人是要被判死刑的.杀几个几十个更是如此.如果杀了几千几万人,那就罪该万死;但如果再多些,杀了几十万人呢?当然也该判死刑,但对于有些历史知识的人,这个回答就⽎⩦湙驸虛㭎贀�敎Ⱬ舀鱙䁧虧繑ݶ멎扎㽔ꌀ꽎骀�몏乎会被判死刑,甚至ᩎ흏こ핒譬葟Ѡⱙ一信看看历史就知道了,那些杀人超过百万的人,好像都被称为伟人和英雄;更进一步,如果这人毁灭了一个世界,杀死了其中的所有生命.那他就成了救世主!.਀
　　“她(他?)在说罗辑,他们想审判他。”AA说。“为什么?”“很良䉙Ⱨꕶ齣⽖㩦ꌀ⪐剎ὠﭦⱼ㄀⽜홦ᅎ蝔饛罛굞虤偎ݗﱨ皁ꭑ枈셤葫ꍶ⪐ⱎ一知道其中有没有生命,但肯定存在有的可能.所以他被指控有世界灭绝罪的嫌疑。这是现代法律中最重的罪了。”਀
　　“你就是程心吧?!”这声音让程心吃了一惊,因为它竟来自路面的那个窗口.里面的演讲者惊喜地看着程心并指着她说.像见到一个老朋友。਀
　　“你是拥有那个遥远世界的人。啊.你真的很好,把那个时代的美都带给我们,你是唯一拥有一个世界的人.也能拯救这个世界.大众对你寄予厚望!哦,我是......”਀
　　AA一脚把那个画面关掉了。程心被这个时代的信息技术深深震撼她卷葝煶콟艐啙⁏くᑒ뉯֋ꎀ첐⺑书知道她(他?)是如何从亿万观众中把自己检索出来的。਀
　　AA赶到程心前面,转身退穆走面时她问道:“你会毁灭一个世界以建立这种威极吗?特别是:如果敌人没有被你的成饭吓住.那你会按动按妞毁灭两个世界吗?”਀
　　“这个问题没意义,我怎么可能能把自己置于那种位置?”AA停下脚步,抓住程心的双肩,直视她的双眼,“真的ᩎᝏ㽔ᴀᰠ匠㙟ⱱ㄀ᅜﵢだ葒ⱶꌀ⾐復[⩎멎敎‹ᕓ葠荶じ虗⹎퐀筫ᕓ᩠虙Ɏᴰଠ썺ⲋ䄀䄀萀ꑶᾋ罷祏ख़魧͎쩔ɠ䄰䄀뤀륰㑰ⱙᴀᄠㅢ㹜썥號⹎⸀⸀⸀⸀⸀฀⥦赙왑ࡾⲌ륥ᅰ潏❠ⱔ怀끏⡳街婟ㆆⱟ脀‰⩎὎ὦ䵧ﵢ貀桛扑奠。”第二天一早、程心就接到AA的电话,AA在屏幕上眉飞色舞地说今天上午要带她去一个好地方,给她一个惊喜,并说接她的车就在楼顶上。程心来到楼顶,果真看到了那辆开着车门的飞行车,她进人车内时发现AA并⡎챗抑ʗ昰じ텗੮ⱎ଀썺ꭟஎ葎ꝶ՞콩䭐豢Ᵽ誂祢佣ⱏ�䲘暈箏좏ぶ�瞘ⲍ䜀敬칑ɗ靨�暘蒏⩶䅭⵭Ɏ�⥥�ⱥᴀ㍧Җ멜칎ɗ靨葧灥卥䦐彑乑๎ぎ扗玗䱞Ⲉ�䲘暈㆏⡜W华厐㎐䦖羕詺캍ɗɞᅝ難兞ၻၮn轺Ⱶ๧豔桛衑ㅭ虙ⱎ�⦄୙葎❶すꭗ靨豧䥔龃䁓虢횉ⱶ䝎୎썺癟視蒑ｶ牾冂扢ಗ斀ɧ0
਀0İ党ꩡ䍾Q쭟๙ⱔ　͗쵴ᩝ乑桎ﮐべ虒⩎穙桺厏Ⲑἀŵ꽠荳았ᾏ抐奠,现在已经接近工业革命前的水平。由于人口减少和粮食生产工业化,耕地也在消失,地球正在变成一个大公园。਀
　　这突然到来的美好世界使程心有一种὎鹷Ὓⱡ캁걎⁑콷銂ຑⱔ礀Y䵶Ꚃ⵨Ɏ0
਀0䨰⩓ཎ๥�䲘暈䶏㶖蚄ⱎ昀톕nⱟ଀썺_୎晎ⲏ茀쭛㭺䝒穓�炘蚍Ɏ먰쮇桥ը睤蒍❶칙玘潞๠ⱔ숀奛㲗楻䁿wݎⱒ॓ὧ⎞캞�릏⁥敏ɧର썺卟콢䂑桷ⱖ턀끓湝ꭿ躎N䝎齲͞葟勇兞⵻Ɏ�鮏祈兞콻⽐汦䍑ᙑ꩎葾ⱶ紀콙⽐f⩎䕎作㩏ⱓ케ꝫ籞㽩葢୶䩎ڐﵒ羐虮왎왛葛ᎅ榅物。看着这被新纪元的绿色所覆盖的过去,程心多少找回了一些现实感。਀
　　她叫着AA的坔ⱛ�呖祻葙瑶⽓f⩎㝎멵葎㪗ᰀ怠絏⅙
਀0�斗஁썺ꭟຎ豔籎葩v⩎㍎S汎妏୲ぷ䉒ᱜ䊗螀ᎅ蒅㍶੓ꍎ⪐㝎멵ⱎ一是现在女性化的男性,而是过去真正的男人。程心仿佛又回到梦中,但这次是她的公元世纪噩梦的延续:这个男人是托马斯·维德,穿的衣彧⽎๦읎뮏S㝎葨텶꺞㥶䭙ⱑ⽓홦୎੷뭎œ蚀魎ⱎﵓ횀⽎⡦ୗ썺䭟๎롔᪋瑙걞⁑葷ⱶᘀբ풀୫썺콥銂ⲑ开롎⒋Վﶀঐɧ䘰୏썺葟䥶쭑㭺왒ⶖ⡎띾葟䭓੢ⱎꌀ㑓䁢텷犞꺂䭶坢葙䭶䁣w詎䭢ꩢⱧ氀䍑ᙑ꩎葾䭶ꩢⱧꨀ肋䁛୷썺ɟ⸰
਀0ᰰ�ꪏ챧蒑偶㥛⽟㩦㑎୬юﭜ祑㙲葒ⱶ渀ﶋ�塏衛罟ⲕ䘀콝豾繎Ͷ䅎ᩓ瑙虞ⱎ一知还能﵎⢀ɵᴰ띾ⲋ㠀ઁ㉎流୑썺齟襱葠끶㑑ꁬ葑깶ᅟⱻꌀ춐ᅹ륻⽛홦⡎⍗佫⮍멒�᭾祥ॲ葧ɶ0
਀0倰㥛ﵟ⢀ɵ0٘쵲ⵔⱎ଀썺ୟぷ꩒葓歶䥰ⱑ꥝쾀ꭐᮈⱢ눀ﭑ魑詒祢ꡙ恣゗๒扔蒗v㕎識셫੘Ɏꨰꭘ욈왛蒖ᎅ榅物吸收,传虎ᩎ�ⲏᘀ扙蒗ὶ⎞�⢏ɾ0
਀0ᰰ丠能用现在的枪,它们每次射击都会自动在公共安全数据库中登记:维德说,语气与三个世纪前同程心谈日常工作时一样平淡。਀
　　“为什么?!”程心说出了三个世纪后对他说的第一句话,她没感到疼,左肩只有一种绵软的麻痹感。਀
　　“为了执剑人。我想成为执剑人,你会同我竞争,而你会成功。我对你本人没有一点儿恶意.ꅎ恻乏信,我此时很难过。”਀
　　“瓦季姆是你杀的?”程心问,血从她的嘴角流出。਀
　　“是,阶梯计划需要他。而现在,我的新计划却N膗悉ɏ怰﵎袐著牑Ⲃ䘀⅏卣蒐쭶偨ﵛ钐՞摮ʖᄰﵓ䶀�ⲏ一择手段地前进!”਀
　　维德说完又开了一枪,子弹穿透程心的左腹部,仍然没有痛感.但全身在麻痹中失去支撑,她靠着墙慢慢滑下,在身后的膝蔓叶子上留下鲜红的血迹。维德再次扣动扳机,这次,近三个世纪的岁月终于显出了作用枪没响。维德拉动枪栓退出矣弹,再次把枪口对准程心。就在这时,他抓枪的右臂好像自己爆炸了,一团自烟升起后.维德的右小臂消失了.被烧焦的骨肉碎片飞溅到周围的绿叶中.手枪却完好无权地掉到楼下。维德没动.仿佛若有所思地看着自己已经消失的右小臂.然后抬头仰望,在他看的方向一辆飞行份车正始冲下来.还没有接触地面就有几♔꩞葧晶�ろ୒扎⢗ᑗ䅬⵭פֿ繿蒁䥭첃⺑혀୎੷뭎当⽎ꭦ傎흧憂葧獶楙ꡛ屒住睥ɣ0
਀00๧୔敎葧⽶䅦䄀Ⰰ礀葙㱬⡷ୗ썺콝硾쩤葼왶뾉⵾䍎ꡦ䁒⹷开﵎Ⲁご祒葙쥔⹘✀ཙ⽡०멧⩎⁏禐葙㕶�䦋䥻ɻ0
਀0朰�u쭟繁끑⹳᐀敎뽧᭑⹳଀썺ᅟ䭏虑읎뮏ɓ蠰祟졙鉓斑虧ⱎ턀끓콝⡾晗첏⺑꬀厎ꭏ予知鱔뚁楲桲֐肋瞈斍Ⱨ밀�衵ㅭ虙ⱎᨀᾁ쥡争到身体的存在,意识再次模糊。她最后用只有自己能听到的声音问:“什么是执剑人?”਀
　　《时间之外的往事)(节选)面壁者的幽灵——执剑人罗辑对三体世界建立的黑暗森林威慑无疑是伟大的功绩.但最终产生这个功绩的面壁计划却被认为是一个极其幼稚的荒唐举动。人类当时像个第一次走向社会的孩子。对险恶的外部世界充满了恐俱和迷茫.面壁计划就是这种精神冲击的产物。随着罗样把威慑控制权移交给联合国和太阳系舰队,人们认为面壁计划这一历史的传奇永远结束了。਀
　　人们开始对威慑本身进行深入思考,由此诞生了一门学科:威慑博弃学。਀
　　构成威慑的主要元素有:威慑者和被威慑者,在黑暗森林威慑中分别是人类和三体世界;威慑操作,发射三体世界坐标导致两个世界毁灭;威饭控制者,掌握发射开关的人或组织;威慑目标,三休世界放弃侵略并向人类世界传递技术。਀
　　以威慑者和被威慑者同归于尽为后果进行的威慑,被称为终极威慑。与其他类型的成饭相比.终极威慑的特点是:一旦成威慑失败,那么再进行威慑操作对于威慑者来说便毫无意义。终极威慑成功的关键在于,必须使被威慑者相信,如果它ꕎ흣ݶⱨ㄀ड़腧❧葙ﵓ톉œ党쵡層ɏ켰�⁖葽⽶Ŧ党婡ࡓ晟ⵛ葎v⩎쵎膑މݣ㩨Ā党ꙡɞ॓ŧ党ꙡ�躚㡎　─Ⰰ저腾ŧ党䵡ॢﵓႀ齢ɒ0
਀0먰衎텟끓s⩎腎癧깑❬葎譶鹎㩛舀鱙텧鞞靨ŧ党葡ꝶ㙣䍒豧⡣멗筎葼❶ꑙ卿䭏ⵢⱎĀ党ꙡ乑㩎ʖ0
਀0ꤰ몋筎왼厖婏祖셑浫⑰⩎ᙎ䱎葵덶驑ⱛ敧ㅧ腜癧灑뺂Ⲗ�⪏덎驑��薏揄虑멎筎㹼᩹葏卶랐豟㱎쉐閉뽞Ȿఀ톀鞞靨ŧ党ⱡꭧ蒎앶扠罟�춏덹驑葛ﵓ➀�敎䵫亖㩏舀鱙ŧ党ㅡ╙ⲍ먀筎�এᆁ\塎㭛Ɑ츀큎쵧ཹ䥡੎ⲋ�憐㭛䁭葷멶ㅎ⽜桦蚐㭎舀鱙ㅖ╙಍�䲏ƈ党쵡層ⱏᄀ蝔饛罛굞⑤⩎ᙎ䱎葵偶ݗⱨꌀ손浫轰ﵥﵓむ敒Ⱨ�⪏퍎鱾��蹼㹎ͥş党쵡層ɏ䀰ⱎ匀ş党ㅡ╙ⱥ먀筎葼ꑶ卿쵏鑓⽞豦桛葎䮘葭ɶ0
਀0䘰⩏华葏쵶鑓핥葬䮘ɭ0
਀0터鞞靨ŧ党葡ၶ齢ⱒ挀⽫辶쭞⡺块㝿⩨华葏乶可预测上。当威慑失致时,决定他行为的更多是他的人格特征和心理因素,即使是基于理智,他个人的利益与人类整体利益未必契合。威慑纪元初,两个世界对罗辑的全部人格特征进行了极其详细的研究,并建立了相应的数学模型,人类和三体的威慑博弃学者们得出了几乎相同的结果:依威慑失败时的精神状态౎ⱔ圀�葢Ŷ党ꙡ⡞㥗㄀⸀㤀─㦁㠀⸀㐀─䬀溕ꡭⱒऀ华ᙏ䱎�量乛敢冒这个险。਀
　　在威慑建立后很短的时间里,虽然还没来得及进行上述的深入研究,但人们很快觉察到了这个事实,联合国和太阳系舰队立刻把威慑控制权交还给罗辑,就像扔出一块滚烫的铁。从收回到交还控制权。前后只有十八个小时的时间,但这段时间已足够水滴摧毁环烧太阳的核弹链以阻止人类进行坐标广播,而敌人没有行动,这被认为是三体世界在这场战中的最大失误,而人类则冷汗淋漓地长出了一口气。਀
　　于是,罗样一直掌握着黑暗森林威慑的拉制权。他的手中,先是握着太阳核弹链的起爆开关,后来握着引力波的发射开关——两个世界的战略平衡,像一个倒放的金字塔,令人心悸地支撑在他这样一个针尖般的原点上。਀
　　黑暗森林威慑是悬在两个世界头上的达摩克利斯之剑,罗辑就是悬剑的发丝,他被称为执剑人。਀
　　面壁计划并没有成为历史,人类无法摆脱面壁者的幽灵。਀
　　如果说面壁计划是人类历史上首次出现的怪物,那黑暗森林威慑和执剑人在历史上却有过先例。公元20世纪华约和北约两大军事集团的冷战就是一个准终极威慑。冷战中的1974年,苏联启动Perimeter计划,建立了一个后来被称为末日系统的预警系统,其目的是在北约核突袭中,当政府决策层和军队高级指挥层均被消灭、国家已失去大脑的情况下,仍具备启动核反击的能力。它利用核爆监测系统监控苏联境内的核爆迹象,所有的数据会汇整到中央计算机,经过罗辑判读决定是否要启动核反击。这个系统的核心是一个绝密的位于地层深处的控制室,当系统做出反击的判断时,将由控制室内的一㱔멳塎⽔ꡔ㡒쵨ﭓɑ氰䍑㉑　　㤀琀ⱞ䵎﹏쉦ꁓ읒傏攀爀椀洀攀琀攀᠀敢㱵葳魶顑拏끛֋ꮀ㉢ⲗ혀华�㙺⽓f呎刚从伏龙芝军事学院毕业的二十五岁的少尉!当系统做出反击判断时,他是毁灭的最后一道屏障。这时,苏联全境和东欧已在火海之中,他在地面的亲人和朋友都已经死亡,如果他按下启动反击的按钮,北美大陆在半个小时后也将同样成为生命的地狱,随之而来的覆盖全球的辐射尘和核冬天将是整个人类的末日。那一时刻,人类文明的命运就掌握在他手中。后来,人们问他最多的话就是:如果那一时刻真的到来,你会按下按钮吗?਀
　　这位历史上最早的执剑人说:我卷ʐ0
਀0먰끎⡳著౶᭞ㅧ⽜㩦턀鞞靨ŧ党ﵡᾀ繁끑콳㉐　ᘀ꩎葾㡶Ũ党ꍡ㞐蹨絿ՙ퍞䁾ɜ0
਀0脰࡜⡧ʋ葟獶慞ⶈ䅎ᵭⲐĀ党콝奄쭞虺㝎䅢瑓ⱞ읝纏腶葜坶酿춏李豢䁣ŷ党Ⅱ㙨䍒ɧ혰⡎멗㱎⵷葎扶慟後⡎扗扡�ᙓɓ0
਀0㬰⁎寧ज़华ᙏ䱎익횑㩓江㽸噥葻灶㺞乭喜欢他。早在威慑刚建立时,强硬派就主张向三体世界提出更加苛刻的条件,企图彻底解除三体世界的武装。有些方案已经到了荒唐的地步,比如“裸移民”计划,提出让三体人全体脱水,然后由货运飞船送至奥尔特星云,再由人类飞船接运到太阳系,存储于建造在月球或火星上的干库中,依据某种条件分小批逐步解冻。਀
　　温和的鸽派同样鱎≕坫酿ʏ혰獎葬♶륱왰ⶖ⡎ꭗ垈酿쒏㉬傗ݗ葨ㅶ㠀㜀䨀㌀堀㄀刀ὠﭦ⵼⽎♦॔ὧ絵豔蝔๥੦Ɏ擄�륎Ɒ␀⩎ᙎ䱎葵⥶蝙晥뙛﵎핥婬祖꽑骀葛�呖ⱻ핥셬຋०Ⱨ开핥셬຋ꅦ६ɧ䘰坏酿꾏骀ज़ᙧ䱎셵浫橰葿챶酚ɵ혰ꑎ㪋ⱎ먀筎豼॔华⑏⩎蝎๥腦褐쭞z⩎豎獔煞ё葙ᙶ䱎Ⱶ씀筟�蝬饛葛멶䍎卧ﭏ㩼祈䁗ⱸ猀罓ꑢ螋饛䂕ॢ蝧๥ὦ極ﵲॢ豧桛獑䥞葻멶䍎Ⱨఀ膀羉�㞏h⩎�蝬饛멛䍎卧ﭏၼ㩢끎鹳ⱛ㄀앜筟輦坛酿�䲏ꆈ⑛ɒ0
਀0地酿憐⑛Վﶀꆐ६٧ᩴɏ혰⽓䁣ᕷ魟텬ѓ葜v獟ⱑ褀�ゞ婗街䁛杷兢멒葎靶䵜ⱏ娀街虛䩎⩓ᙎ꩎멾텎끓ⱳ먀筎良ज़华ᙏ䱎葵ﭶ啎㽏噥ⱻﴀ亐可能绕过执剑人,没有执剑人的承认,人类的政策在三体世界没有任何效力。这样,执剑人就成为像面壁者一样拥有巨大权力的独裁者。随着时间的流逝,罗辑的形象由救世主一天一天地变成了一个פֿٛ뭴葕⩶楠豲셔浫ᙰ䱎葵둶᭦ɔ0
਀0먰텎끓ų党ꩡ䍾⽑f⩎衎䝟⩙葠ⱎ륎扥ⲗ먀筎㹼᩹빏わ穒䵺葒蝶๥୦ꙺⱞᄀ㭬豎메䍎靧た䵒䁒⩢१葧੶최㮑⸀S륎扥ⲗ琀⩥㹎᩹瑏㱓楻⡿W⩎셲ֈ蒀㑶熖ୟɎर晧՛ꒀ㪋ⱎ턀晹聛⽢gꙎ⽞衦浭腰䍧葧魶콒䮑Nⱎ䘀协ş셚螀๥ὦ塵葛煶㩓逸끑ⱥ턀聹瑢ﵓႀ㩢걎ὐ끵腥䍧葧ὶɘ⠰⁗�葾腶䍧ⵧⱎ셲ֈﵓ᪀자皏홑멎敎鹧끛�뭾ⱬ�㆏扜㒗䁎乷䡏蝥豳灥葥乶确定因素,所以,在人类历史上,百分之百的独裁体制从来没有出现过。但技术却为这种超级独裁的实现捉供了可能,面壁者和持剑者都是令人忧虑的例子。超级技术和超级危机结合.有可能使人类社会退回黑暗时代。但大多数人也承认,目前还ぎ屒扐ū党葡ᥥɐ輰䂖穷偦śŜ蒕撉貖॔华ᙏ䱎葵왷鎋斏ⱑ먀筎텼晹�ᾘ톐啓ⱜ䘀๏ॎ华ᙏ䱎푵Ⱬ�⑝ぎ॒⩎聎⽢㭎॓卧⑟⩎ᙎ䱎텵聹鹢魛卶ⱥ䴀ﵢ΀冀岆扐ū党ɡ0
਀0�এg⩎ॎ㩢言Ţ党ꝡ㙣䍒ꑧ�멾穝ﵦʀ�ॎ﹢ꭦꒈᾋͷ冀Ⲇ瘀�䲏蚈❎콙蒑ᑶ癸핺貋Ⲛ茀葛v❧ᡙ뽏⽒Ŧ党ꙡ腞�Ⲛ䘀O졧ꭾ⚈더虑Ɏ訰③⩎ᙎ䱎葵絶큔꒏��㩾桧ⱖ�ⲏꭧㆎ⽜f衎偟ᙠ葠譶Ɏ픰貋톚끓ⱳ䄀⸀䤀⸀豈ś党䁡扢㒗葎奶杂情况做出正确判断的几率比人要低许多,因为这种判断本身所要求的앎앎⽎㭦醐ꢏ٣ﵴ鮀ɒᙓⱙ⠀㽗뭥੬�徏乎会使人们感觉更好,这읎⾏試멢葎셲沈ᚏၓ㩢桧셲Ⲉ츀㽎뭥퉬ꚉ୞�핼ɼ�এg쵧膑蒉v륎㩰稀偦拏䅛⸀䤀⸀萀牶灞ɢ細㚆�춏앹땠칑⩎텧ὓ익ⲏ䘀앏앎�춏ﵓ➀葠塶⡛ㅗ罜�⪏ॎၢ㩢乎可能。਀
　　折中的选择是更换执剑人。即使͎冀੎葎⁖ⱽ圀西⽝繦腶Ŝ몀ⱎᴀ豾썔ٟ轴ﵓ婢끑ɳ㡟ꡬⱒ言③⩎ᙎ䱎葵絶큔㺏づ홒䭎ⵢ衎빟ꦖ몋㹎썥ɟ0
਀0ର썺扟奠得很快。医生们声称,即使那把手枪中的十颗7毫米子弹全部击中她,即使她的心脏被击碎,现代医学也能把她救活并恢す๒捎㡫멞祈ⱗɥ葟敶띐뙞ŲⱠ䘀艏鱙❧ᅙꮁﮈⵑㅎꅜ公虥Ɏ0
਀0渰晣릋ཥ㊐ⲗ띾乑၎齢ɒᘰ䱎ੵN텧蒏v睎஍䂌䡧텨ὓ⡵豗䅎歓瑑䵞ⱒఀ�⪏칎ɗ콝텾�䅖瑓ꅞ६୧䂌꽧橲虿ⱎ昀릋便葛㊘貖Ꙕ㑏୸䂌䡧콝὾轵ɵ⼰S呎执剑者候选人,维德的一个竞争对手,向警方提出警告,但他也没有任何证据,只是以这个时代所没有的敏锐觉察到了维德的意图。半信半疑的警方耽误了很多时间,直到发现了维德伪造AA的电话时才采取行动。਀
　　许多人到医院来看望程心,有政府、联合国和舰队的官员,社会各界的人士,当然也有AA和她的朋友们。程心现在已经能够很容易地分辨现代人的性别.同时也渐渐适应了外表完全女性化的现代男人,感觉他们有一种她的时代的男人们所没有的优雅,但他们还远ﵓ呂祛ꝙ὎ɵ❟㡠ᕔ魟ɒ0
਀0輰䂖䱷ᾖή葡衶ㅭⱙ଀썺㑟᭮�敎虫�⪏ⱎ䵶祒�ﵓ薀⡟앗㽵챢ʑ0
਀0�⦏ⱙ䄀䄀⠀앗㽵ⵢ㩎祎㹙虥N梐潑㕠煵ⱟ⾋ⱦ䩧敜꽙慥噓葙v獧煏䝟Ⱳ吀叫《长江童话》,取材于李之仪的《卜算子》“君住长江头长江尾......”。影片描写一个没有具体年份的上古田园时代,分别居住在长江人海口和源头的一对情侣的爱情。整部影片中男女主人公之间的距离認ⲍ혀칎⩎셧抉ⲗ�慠ⶌ葎᩶㭏扵ﶗꆐ𤋮끑읳ⲏ䘀홏葎ᵶ䭟앎瑠ꭓ梈낈靳푥쑫䥑ꡚ멒Ɏ焰䝟葲䑶煤彟䅎ٓ⽒蹕Ɀ缀彎敬睑ѭ彙坬葓ն㵮䥎Ꙛ豾達㑮剙쾗�龚葓쑶冖ᑘ鉶⁎汦Ⲉ୎썺癟視ʑ0
਀0焰䝟ᵲ乫见她的时代那类商业化的张扬,故事像长江一样从容流淌,使她融人其中。程心想到,她现在就在时间大河的江之尾,而江之头却空荡荡的......਀
　　这部电影激起了程心对新纪元文化的兴趣,当她能走动时,AA又带她去了画展和音乐会。程心清晰地记得公元世纪在798厂和上海现代艺术双年展中见到的那些变态怪异的东西,很难想象那时的艺术延伸到现在是什么样子。但她看到的画都很温和写实,而柔美的色彩中又跃动着生机和情感,她感觉那一幅幅画就像一颗颗心,在为自然和人性之美轻轻跳动。至于音乐,她感觉听到的都像是古典交响曲,让她又想到了那部影中的长江,厚重雄浑又从容舒缓,她像是在目汎宏ぷୗ䁷彷扬蒗㑶ⱬ一知쥎ⶉ὎ち乒是水在流,而是人在向上游走,她就这样被带了很远很远......਀
　　这个时代的文化艺术与程心想象的完全౎ⱔ䘀彏乎是简单地回归古典,更像是自后现代以后的螺旋升华,完全建立在一个新的美学基础上,比如《长江童话》中就包含着对宇宙时空的深刻隐喻。但使程心最为,激动的是,21世纪后现代一文化中所充斥的那种晦暗绝望变异喧闹消无影无踪,代之以一种从未有过的温馨的宁静和乐观。“我爱这个时代,但想想也挺让人吃惊的。”程心说。“要是知道这些电影、画和音乐的作者,你就更吃惊了,他们都是四光年外的三体人。”AA说,看着程心目瞪口呆的样子,她开心地大笑起来。਀
　　《时间之外的往事》(节选)文化反射威慑建立之后,为了接收和消化三体世界向地球传送的科学技术信息,成立了世界科学院,这是一个与联合国同级别的国际组织。人们最初预测,人类只能接收到来自三体世界的挤牙膏似的零星信息,且这些信息充满刻意的谬误和误导,地球科学家们只能从中猜谜般地获得真正的新知识。但三体世界在这方面的态度出乎所有人的预料,他们在短时间内系统地传送了海量的知识信息,主要是基础科学信息,包括数学、物理学、宇宙学、分子生物学(以三体世界生命为基础)等等,每一类都是一个完整的学科体系。这巨量的信息令地球科学界一时手足无措。三体世界还对地球人进行了궕葥ݶﱣⱛゕ͗ᙴ䱎乑၎虢N䁎❢晙ɛ稰偦拏ꁛὒ梐葖ŶŜ撉ຖⱔऀ华楏ٲ晴葛㡶써蕟륑[敎敫靫た鹒豛솚麋ⱛ缀멏筎良�鮏왷蒋ὶ鹷❛ॠ虧ᵎ敒葫湶ꑸʋर华ᙏ䱎᩵᪁⅙녫⡢ᙠ䱎텵晹扛袖᙭왷蒋ὶꚐ⩞扙ⱡ혀㱎乏亏及待地想使人类达到自己世界的科学水平,至少在基础科学方面是这样。਀
　　对这一令人困惑的现象,人们提出了多种解释,较为可信的一种是:三体世界看到了人类科学加速发展的优势,想通过人类科学的发展获得新的知识,地球被作为一个知识电池来使用,试图在为其充电后获得更高的能量。਀
　　三体世界对此的解释是:如此慷慨的知识传送是出于对地球文明的敬意,三体世界从地球文明那里得到了更多的东西。人类文化使三体世界睁开了一双新的眼睛,看到了生命和文明更深层的意义,体验到了以前从未觉察到的自然和人性之美。人类文化在三体世界广为传播和渗透正迅速和深刻地改变着三体世界的社会形态,并在半个世纪中引发了次革命,使得三体世界的社会结构和政治体制与地球越来越相似,人类的价值观正在那个遥远的社会得到认同和推崇,人类文化正被所有三体所迷恋。਀
　　开始,人们对此将信将疑,但随之而来的更加令人难以置信的文化反射浪潮证实了这一切。਀
　　威慑纪元十年后,由三体世界传送而来的,除了海量的知识信息,还有越来越多的模仿人类的文化艺术作品,包括电影、小说、诗歌、音乐、绘画等。令人吃惊的是,三体世界对人类文化的模仿似乎没有经历邯郑学步的过程,一开始就达到了很高的水准。这种现象被学者们称为文化反射。人类文明在宇宙中有了一面镜子,使人类从以前ﵓ蒀퉶ꚉ쵞낑ꑥ욋ɝ⠰๎葔䅶瑓ⲕ촀ѓ蝜ᙥ⡓멗筎ᙼ䱎䅵䱭ˆ敟Ⱨ혀捎⡫쩥鍶龘豞ㅔ뭙㭓魭葒ぶ͗ⱴὧ蝗ᙥⱓက㩢蝎ᙥ㭓䅎Ɑ⠀❗᝙ⵏᕎ號ᩥⱜ⠀晗՛ⶀ၎㩢פֿ繛끢葥蝶ᙥᵓ豠蹔晿ٛ葟遶쥮ɬ0
਀0뀰⡳ⱗ㖐煵ᙟརⲋ舀鱙乧预先说明,一般无法看出它的来源很难确定其作者是人类还是三体人。因为在来自三体世界的作品中,人物全部是地球人类,自然环境也都是地球类型的,完全看祈ɑᙟ䱎葵煶偟ⱛ�⾏०华ᙏ䱎ꕵ흣멓筎蝼ᙥ葓v१魧셒຋ɦరⱥऀ华ᙏ䱎Ⱶꭧ춎㙎㱱楻⡿幗�葹扶놗⵾ⱎ乑ꅎ६ﭧ啎獏蹑ꍎ⪐ᙎ䱎葵왶艾ꮂ₈ŏ자斏ɧर华멏ꑎ㪋ⱎ靝䭼蒖ⱶὧ蝗ᙥ끓⡳�亏值得展示给人类,特别是双方生物学和自然环境的巨大差异,一旦展现,可能会给已经建立起来的宝贵的交流带来意想ぎ葒鱶趖ɸ0
਀0먰⍎火ちୗぷⱒݎﵒ⢐ᵗ絧葙륶ᅥ텔啓ⱜ彎㍧䦖ὑ葷杶�蚏텎鞞靨葧�⪏퉎㶉ʄ0
਀0ର썺著扑蒖�⥎ⱙ䄀䄀窋偦셠禉əର썺콝卷Ⲑ뀀⡳穗偦�⪏쵎皋乞是指那些些来自三体世界的强大诡异的智能化微粒子,而是一个女人的坔ɛ�⪏獎멙⽎⩦㩎桧멖ⱎ㄀멵筎|䡧�蒏䅶⸀䤀⸀谀ｔ὎聵⽢㙧⁒⺐琀ㅓ䵎ꭒ㩹穎偦葛究ﵦﶀ銀偼ꝛ㙣ɒ�⪏呎叫智子的女人是兰体世界在地球的大使,与以前智子的低维展开相七,她的出现使两个世界交流变的更加自然和顺畅。਀
　　智子住在位于城市边缘的一棵巨树上,从飞行车上远远肴去,那巨树的叶子很稀疏,仿佛正处于深秋的凋零之中。智子的住所位于最顶端的树枝上,那根树枝只有一片1叶子,那是一撞雅致的竹木结构的小别墅,在一团白云中时隐时现。现在是无云的晴天,那团白云显然是别墅所生成的。਀
　　程心和AA沿长长的树枝走到尽头,路面都是由圆润的石子铺成,两旁是翠绿的草坪。沿一道旋梯可以下到悬空的别墅,智子在别墅门口迎接她们。她身材纤小,穿着华美的日本和Ⱨ琀⩥멎콎⽐ꭦˆ녖ނ䁢ɷ0
਀0匰ୟ썺ୟշ祮葙扶릗ⱥ넀ᮂ㚞ㅱ牙Ⲃ଀썺衟빟慠ঌ�㞏豨蹛葿獶❙률豛Ⲍ䘀὏捷ꥫ�躏㵿睎॑ὧ㩵葧ⱶ⼀Ꝧ㙣祒葙當䉰ʛ礰䕙䕭mᅎⱻ舀깙칟㦘녔v橎╬㑦ⱬ㐀⵬葎㍶䦖왑蹾筸풏で慗㺃o敟ɧ稰偦拏祛ፎ፿ꁿ겗Ⲏ଀썺Ὗ쥡禉瑙⩥멎ㅎ⽜f⩎䥎坬㩛퐀ᑧᐠᘠ扙豟蕔땑ﵭ쾐ɐ0
਀0ᰰ∠칫ⲏ∀칫ⲏⰀる鱒ਫ਼�뽢ⲋꍓ㞐ㅨ乜能用茶道来招待了,请多多见谅。真的很高兴见到你们。”智子再次鞠躬说,她的声音和身体一样轻细柔软,刚刚能听清,但似乎有一种魔力,仿佛她说话时别的声音都停下来,为她的细语让路。਀
　　两人跟着智子走进庭院,她的圆发髻上插着的一朵小白花在她们前面微微颤动着,她也�㑖陵祛깎ᅟɻ�ⱥ଀썺콝�끟㲋䵷⽒f⩎ᙎὙ땦敏յⲀ�끟⢋�䥖瑑ᙞꝙ㙣䁒祷葙ꍶ⪐㩎❟葙ɶᙟ䱎Ⱶ㰀䵷⽓f⩎蹎㵿푎穧蒘獶멙Ɏ礰⭲䭒ю⽓祦葙獶멙獎⩔卙虭ⱎ케P卮⥭葿鱶馘ⱥ舀鱙詧祢呙ぢR⩎❎噙⵮뙎᙮S敟Ⱨꌀ璐⩥噎ﵮ⾐獦멙葎牶概號Ɏ0
਀0괰扞ⶖཎ蒍⑶Ꝏ﵏⾐剦葿略靺Ⱨ紀ﹶ⢖綾靺ⵧ�ၑ葢蒅蒅v䉎ⱜ가⡠䩗멓�蒚靶ⵧ깎깟睟ྍɏ瀰잍Ꝏ୞扎গ艧艭խ쥮葬ྲྀ⡜敧ⱨ稀偦[ゐR륎ꂏ겗誎③멎ꥎ�ꊏ蕛ɓꈰ蕛⽓꽦᱾륎ཥ葟⹶蠀幟깥ⱎ�셖ﵘঐ❧坙著䉶窕ⱺ缀�첏쾑P⩎❎굙偎ɛᘰ扙॓�⦄絙酶ⱎ鄀﵎⾐칦텎ҏ豙舘ⱑ�鞘衟ɟ੺Ɏ䁣w䕎乞大的浮世绘和一个绘着国画风景的扇面,装饰简约典雅,恰到好处。਀
　　智子请程心和AA在柔软的榻榻米上坐下,然后自己也以优雅的姿势坐下来,有条੎ぽ詗b빎蹼葿㙶瞃⡑扗䶗䙒dɟ0
਀0ᰰ靓य़ၧ쎀ⱟ�㚏ﵓ⒀ཎ๥䵔鵢靕੟Ɏᴰ䄠䄀⠀ୗ썺㍟릀亏ʋ稰偦칛豎杔中拿出一块洁白白勺帕巾,开始轻轻擦拭已经极其洁净的茶具,先是细细地擦一个精致的有着长长细柄的竹制水构,然后依次轻担那些白瓷和黄铜小碗,用竹构把一只陶罐中的清泉水舀到一个小瓷锅中放到一个精致的铜炉上烧着,然后从一只小白瓷罐中把细细的绿色茶月倒进小碗,用竹刷慢慢旋抹......这一切都做得极慢,有些程序还反婙ⱐ씀㙤瞃Q祎㆘⡜虵텎貏䅎ٓ齒Ⲕ豈穛偦敛ⲋ�鮏ꡎ屒葏齶ﵒ皀乞重要,重要的是它们的仪式感。਀
　　但程心并没有感到厌倦,智子那轻柔飘逸的动作有一种催眠作用,令她着迷。॥է쥮葑깶칟캘ᙎ扙蒗究⵺㥎敔Ⱨ稀偦葛襶쉳ﾁ孎乏是自己在动,而是被微风吹拂着飘荡,她的纤纤玉手所抚弄的也仿佛⽎㙦瞃ⱑఀ⾀큦쵧㩦푎潧蒏ᱶ罎ⲉ케筐놏Ȿ케結酶ⱎ케⹐⸀⸀⸀⸀⸀ⲕ⼀葦ⱶ礀⡙筗骏ⲕ⢕祗葙䭶ⵢ�靓푟潧㾏ኇⲇ䄀챭靭艟ౙ凜靺ⵧ葎ꍶ䊐葜ﺅⲖᎂ承ɡ�⾏S⩎ⲕ⠀�⪏ⶕⱎ䀀ຈ歎葰虶術ㅭ虙ⱎ᠀ᙜ彎Nゐ乒存在的远方,只有白云、竹林和茶香,这真的是日本茶道中“和敬清寂”的世界。਀
　　읷蚏ᩎ罙ⲕ㘀좃蹾湎統虙ⱎ저콓읾פֿ᝼띒䅾葾ཎ๟ⱔ저蹾቎ゐ୒썺豟䅔䄀䬀੢Ɏର썺ᵟ虜NꍓꞐｸ葾㙶䆃ⱬ㕎馂膙멬썎㹟ⲁᄀ瞁⵭㱎乏ॎ쁧䡎ᱎ罎�靓՟衮཯ຐ虦Ɏ0
਀0ᰰᄠ獎멙⡎W睎ⲍᘀ䱎䱵ㅵ蹜獿絑ⱙᅓ葎ᙶ䱎彵衎ٟㆁⱟᄀ獎멙腓ㆉꑲ�ݎ䩒ɕᴰ稠偦筛把るWⲋ㘀๱ꁭ겗Ⲏᒋ�靓쁟ꡯ睒斍Ⱨᰀ᪋獙村ⱱ᪋獙村ⅱᴀ 
਀0擄蹛񣦏ⶋ葎཭ⱡ쩎�㚏ⶃ葎཭ⱡ଀썺㚁⽱٦蒉ɶ0
਀0ꔰୣ敎葧vⅎ婫᪀ⱏ저詓ୢ썺쥟�ざ襒쵬蒑끶鹳ɛ0
਀0ะ穎偦셛抉ທ葔ⱶ豻⥎ⱙऀ浧⩑汎䍑멑敎셧உ썺ⱟ혀﵎⾐ⱦ豻פֿ李兢Ւ蒀᥶ॐ몐ⱎ䜀㩗㝎❵Ⱡ琀葞⢟�䅖鑓涁䅑歓腑䭜ʕะŎ党ꩡ䍾䭑ᵎ푶Ⱬ�⪏瑎칎걎⁑⵷콎銂蒑汶䍑멑灎콥콝❾❙콙ᅑⱜ䘀쵏扎ၟb⩎祎驲葛㹶᩹㙏䊖ɜ擄蹛홎敎ⲋ贀몇끎㹎᩹腏풉⡫煗㩓ꩧ䍾๑ὔ콧銂蒑ꍶ鮐멎ꁦ빖ʖ氰䍑멑㙎䊖ⵜ葎㝶❵ﵠ즁ᚉ乢自觉地使自己的外表和人格渐渐女性化,以适应这个女性化社会,但程心眼前的这六个男人都没有这么做,他们都顽固地坚守着自己的男性外表和性格。如果程心前些日子见到这些人,一定会有一种舒适感,但现在她却感到压抑。਀
　　这些男人的眼中没有阳光,很深的城府使他们都把自己掩藏在看ཎ蒐扶瞗୑Ɏର썺Ὗち扝聯䁛w㕎ㅘ浵坑끗띑葑ꥶ葷內葻칶饗ⱘ츀饗㹘㉦䂗腷࡜㩸葸婶汗豸靔�ⱼ褀쵬ⶑཎ䂐퉷ᑛⱬ฀扔鞗콦䂅㩧ɧ0
਀0ର썺陟䢙陋ꍛ䶐ᅏ晔릋ꕥ晢蒋᥶ॐ몐桎㪈ό≡ʌ礰⽙ὦ�蒋ⱶ一管怎样,他救了她的命。那个面容冷峻的四十八岁男人叫毕云峰,曾经是当时世界上最大的粒子加速器的设计师之一。同程心一样,他也是大型工程派向未来的联络员,期望有朝一日智子的封锁解除后加速器能够重新启用,但那个时代建造的所有加速器都没能保留到威慑纪元。਀
　　“但愿我没有犯错误。”毕云峰说,他可能想幽默一些,但无论程心还是其他人都没有这种感觉。਀
　　“我们是来劝你腎�ॺ析兢멒葎ɶⰰᤀS⩎㝎멵⩶虢华たʋ혰肋汦ⱟऀ䅎�腖ⱜ⼀䁦ॢᥧॐ몐ⵎN瑧筞蒏v䵎ɏ焰㩓g쭟홥﹎⽦Ŧ葎౶譔ⱎ⼀f呎物理学家。智子封锁加速器的真相公布后,他痛感理论物理学已成为没有实验基础的空对空的数学游戏,就进人冬眠等待封锁解除。਀
　　“如果我竞选,你们认为有可能成功?”程心问。从智子那里回来后,这个问题一直在她的脑际,几乎使她彻夜未眠。਀
　　“如果你那么做,几乎肯定能成功。”伊万·安东诺夫说,这个英俊的俄罗斯人是候选人中除曹彬外最年轻的,四十三岁,却资历非凡。他曾是俄罗斯最年轻的海军中将,官至波罗的海舰队副司令:,因绝症而冬眠。਀
　　‘我有威慑力吗?”程心笑着问。.਀
　　“⽎f륎ꅰ६ɧ怰﹏⽦偦䤀䄀萀ၶ塢ⱔ⠀읗뮏葓⑶⩎ᩎᙙ꩎챾ⲑ倀䤀䄀︀復ज़华ᙏ䱎익횑읓➏祙葢㭶ꡎꙒ�䱛ꢈⱒ⬀ᡥ祢䵟ᕒᩙᆁ⩔㍙ﮖぼᾂ톖禎응玏蹑㑎㭮ﭥ葑晶䪋ⱔ�ꅠ희こ쵒욑ⲉ茀끛⡳콝ၾ㩢N⩎⁎䝏ⱙ蒂㩶葧Ⱨ�릏ᩰ罏恏⡏ŗ党륡扥ꂗْ葒ɶᙓⱙ怀⽏⽦U⩎ॢS⩎ᙎ䱎葵멶ⱎꌀ徐兢㱥䵷�⪏ᙎ䱎Ⱶ一管这是否合乎逻辑,现在的公众就是这么联想的......”਀
　　“关键⡎蹗摎ⱫⰀᅔ쪉ʑᴰ ⩎썎癹蒘Ŷ㞀멵华굢虥襎ᱛ祈⮋葙�ⲋ혀䅓뜀䨀뜀需普金斯,或者说他自称叫这个坔ⱛ㩖홎콎銂ꭥﶎ䑎馍ﵥ⊐ㅎ虙ⱎఀ횀졎퉓�큾魣ﭏ啎ꭏﶎ潏Ⱡ�辏뾖ᙏ﵎﵎튐�Ȿ�羏홏띎鞃江ᅑ꭬ﶎ蝎㦘梍顔ɢ혰幎�葹ꭶᚎ瑎当㩎�ॺꂐ虒乎少分,他与安东诺夫一起,被认为是候选人中最具威慑力的两位。“在公众眼中,最理想的执剑人是这样的:他们让三体世界害怕,同时却要让人类,也就是现在这些娘儿们和假娘儿们덎ᕛɠ�㞏葨멶华㙟乱存在,所以他们就倾向于让自己덎ᕛ葠ɶ怰ꥏ횋乎害怕,因为你是女人,更因为你是一个在她们眼中形象美好的女人。这些娘娘腔比我们那时的孩子还天真看事情只会看表面......现在她们都认为事情在朝好的方向发展,宇宙大同就要到来了,所以威慑越来越쵎膑ⲉ最兢葒䭶鑢㎋卺_魎Ɏᴰ 
਀0ᰰ븠厖亐是吗?”程心问,溗텦꾑葥筶䎏ᒋꥬ禋衙쵟ὓɡ0
਀0洰⩑㝎멵ꅎ६�呖祻ⱙ⽓��ゞ乑乎为她所觉察地交换着目光,同时他们的目光也更加阴沉了。身处他们中间,程心仿佛置身于阴冷的井底,她在心里打了个寒战。਀
　　“孩子,你Ɏ࢐ၔ㩢李兢멒Ɏᴰꌠ䶐O瑧罞֕�蚋ⱎ혀济䅑歓腑ⱜ⼀걦⁑䱥䶀O�蒚멶ⱎﭥﶗᙖꑙ澐羐ʕᰰ怠ꅏ६㽧뭥콬豾⺚저瑓筞ⲏ케虾॓偧Ⲗ�ꆏ६捧湫⑸굒扥뽟葒ﵶ鮀ⱒ书具备执剑者所要求的心理索质,你除了善良和责任感外什么都没有。”਀
　　我恏὏葷읠枏兢멒葎ὶ㭵Ɑ怀鑏卷ꎐ⾐๦㝠h쵎穹牲葲ɶᴰ 襶�蒞ꍶ⪐㝎멵ⲋ혀﹎⽦f䵎䑏譭࡟ɞ0
਀00๧��ꦋ஋썺襟�蚞ⱎ礀彙⽎ᩦᩒ䵒卷蚐끎ﭳ李兢Ւ垀酿⢏ŗ党ꩡ䍾葑콶虾ɓ0
਀0洰䵑杏兢Ւᦀॐ몐灎ຍⱔ䄀䄀豈୛썺㪋ᰀᄠ쥢鞉ⱟ最兢멒葎ὶ㭵乭叫生活,地狱里都找ぎꍒ䢐�葼䵶湏Ɀ�鮏汎䍑㝑멵牎᝞ﵔႏꎐ⪐㽎ᴀ 
਀0ᰰ⠠葝v㥎䭨ݢㅣﵜ뎀驑桛멑筎豼S⩎ᙎ䱎葵絶큔ⲏ�춏ό쥡ⲉ豈ꍛ葥큶魧㝎멵敎⾋衦य़㡧ᕔ魟葒ⱶ开ﵓ⾀홦葎졶ꭾﶎ䊏ⱬᨀꥏ횋䁎呷ʛᴰ 
਀0ᰰ事会让你也着魔吧?”程心没有回答,现在,事情真的⽎ꍦ䢐聎啻虓Ɏᰰꌠ⪐㝎멵ⱎἀ빷慠ঌꍧ䢐㑎鞖ꍦ䢐꽎쉵ꍲ䢐�œⅠᴀ䄠䄀㸀㙦⽱⡦ݗ띾ɟᰰ혠乎是最危险的。”程心说。维德确实⽎f照楓蒖ⱶ혀葎楶皖遠쾖鞅癟乞深。公元人的城府之深、人格之䉙Ⱨ⼀䅦䄀谀癔홑끎멎衎왟慠蒌ɶ�榏୒葎浶⩑㝎멵ⱎ⠀홗ꍎ낐띑葑扶瞗๑扔邗쾖䂅쁷䡎㽎Ā卷횐ⵎॎꅧ६蝓ť᙭᝺睓㽭ᕓ葠⽶ⱦऀ⩑㽎
਀0⠰ୗ썺扟䶗ⱒ�⪏ᙎ䱎㹵㩦啕祑葙ٶㆁⱟ㄀콜P⩎𣪘⢘䙗�᭨ⵎ葎蹶㵿ꕎ芀ⱬff啎筏꺏葟낉ﵸ᪐罏Oݎ⡒걗㒕浸ɰ0
਀00桎๎ⱔ଀썺敟で呒ࢀﵔ㭖Ⲑ숀ꁓ䑒堀㌀㤀　㘀刀ὠﭦ⵼⑎靎䲘ᾈ葦汶ꦏཎɟ0
਀0ཎ퍟彾๧ⱔ䰀ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ㭏ⵎ๞祎࡙�ⲋ桎咈ࢀﵔ豖⩔㍙ﮖぼᾂⲖ挀ཫ큟謹౑᭞祧�ॺ析兢멒Ɏ혰ढ़葧浶䵑᥏ॐ몐﵎ঐ⩧ᩙ葙乶确定因素,他们中的任何人当选,都会被相当一部分公众视为一个巨大的危险和威胁,将引发大面积恐慌,接下来发生的事很难预料。另一个危险因素是:这六位候选人都对三体世界有着强烈的ﭏ὎象㭔ﭥ㹑ᅐⱔ切횁ⵎ葎ⱶ豻פֿ李兢멒ﵓ຀ぎ͗ﵴ䕖貖ごᾂﶖ䕖ⶖ葎灶㺞࡭屔ⱏꠀ䱣㪈江㽸噥ⱻἀꥐ텒鞞靨ŧ党ᅡ॔华ᙏ䱎큵謹�蒚腶ᾉⱣﵓ羀䵶⑒⩎ᙎ䱎톕啓潜綂葙豶獔�ஏ豺텔晹蝛ᙥꑓ䅎腭㙺⵱굎ⱥ฀鱔乧堪设想......她当选则可以避免这一切的发生。਀
　　穴居时代结束后,联合国总部又迁回了旧址。程心对这里并䱎ᾖ㩵✀ꙙ葓ᙶ豙ຌॎ⩎ᙎ꩎䵾九大,甚至前面广场上的雕塑都保存完好,草坪也恢艙ᵙɒ�⡺�첏ⲑ଀썺睠貍繎Ͷ䅎瑓ꍞ⪐ꡎ慒蒃ᱶ婙ⱦ戀솗ꅘኋ汒͑ⱞ圀酿涏ゐ꩒ﭧⱑ䌀ꡦ葒ꉶ杣潱䥰彑୧煭葎멶ꑎⱿ䝶㩓쭧ﱥտ睤蒍ᑶ䅬㥭ꡔ祒葙罶톕ⱓ儀ꑥ晢䂕ꉷ潾屰뵔䁔�뮏⹓⸀⸀⸀⸀⸀ꌀݎｒ孎ㅏ템ὓ⡵⡗⥦ə찰呂䁛뵷꙾潾睰葭띾챟㡓䂕띷䥑ⱑ懲虑ꍎ㥓�虓祎Y὎葵�㪋ᰀœ➐ᅙʁᴰ 
਀0舰鱙ꅧ६ꍧ�ⲋ뀀⡳著vݎﵒڐ๜祎獥ⱑ礀⽓f⩎⡎⑗⩎ᙎ�䵾ㅒ콝ᵾ뮐葓湶ᩦ몐ⱎ礀葙vݎﵒ콝⡾蒕彶䭬過㑮衙ᵭ鞐煥⩥ʎ舰鱙덧ᾍ硙큞ⲏ礀葙ⱶ䅻偎奛摛ﵓ掀䥫蕻䁟ⱷ豻פֿ李兢Ւ蒀�ᾋɵ0
਀0䘰끏⡳ⱗ礀㭙䁭ⱷ戀聯䁛罷㩞੗葎멶睎Ɑ㸀㩦祹陙쾀葐桶潑ݠ熋콟⡐멗ꑎ੿륎�憘ⲃ케�㵾葎楶酟Ɏ0⩎녎䁢瑷㽚葑葶瑶筞춏뉫灎ઍ敎Ⱨ言bⵠ⩑ࡎ❧葙楶偛ቛ�祾ⱙꌀ⪐ㅓ葲ྲྀ鵜鵛拏䁛祷᱙ᱵふᅗ䁻ɷ礰녙佢ꍏ⪐⥎陮葦ྲྀ襜ⱖ言鵢鵛罛潮蒏ྲྀ㡜㒁ろ葝㡶岁⹓쌀쭟㭺赒ᚇ虓ⱎ礀Ὑ쥡녝䁢瑷⩥ᙎ䱎Ⱶ�⪏끎ᙥ䱎ㅵ艜ౙTⵠ葎瑶㽚ⱑㅓ౲ڀㆁɟ0
਀0ᰰଠ祷⽙⍦쭗魫㵳驎ⱎ礀Ὑ葷⽶Ⅶᴀ琠筞춏뉫漏멛ꑎ詿单Ⲑ㘀๱汔ᆏ୔썺ⱟ졬㙶ぷ챗䭓ࡢ䅔ⱓᰀ踠㵿葎潕蒂⍶쵗Ⱬ�ꑏ�⪏ᙎ䱎❵ⱔ一要让那些野蛮的嗜血的男人毁掉这美好的一切。”਀
　　人群发出应和的欢呼声,程心怀中的宝宝被吓哭了,她赶紧抱紧他。她一直在问自己一个问题:还有别的选择吗?”现在有了址后的答案:没有。因为有个原因:第一,一个人被推荐为救世主与被推上断头台有一个共同点,就是他(她)都没有选择,先是罗辑,后是程心。਀
　　第二.年轻母亲的话和怀中温暖柔软的婴儿让程心突然明白了一件事.她看清了自己对这个新世界的感情的实质:母性。是她在公元世纪从未体会过的母性,在她的潜意识中,新世界中所有的人都是自己的孩子,她ﵓ஀䁷홷흎こ⑒덏ɛ䵎ⱒ礀詙�ꒋ㪋⽎⍦ﮍⱎ䘀쵏❫豠⍔ﮍ乎一样,前者是本能,无法摆脱。਀
　　第三,还有一个事实,像一堵㹓誐蒍饶X㝎흨쭷⡺ୗ썺扟䶗ⱒ猀罓䵏⑒祎ﶘ亐成立,这堵墙仍然立在那里,这就是云天明。਀
　　同样是地狱,同样是深渊,云天明先走进去了,是为她走进去的,现在她ﵓ€璐ⱓﵓꖀ흣�⪏ꕎ鑢ⱞ଀썺葟瑺遞瑬⡭쵗ㅫ葲㍶䦖ⵑⱎ䘀॓쵧ㅫɲ礰彙﹎잕袏衙㩙㠀㡲⡲㽔㽑฀癎홑葎啶ꭓ춎뉫乎同,妈妈对这个问题反应从容,先是平静地说卷Ⲑ㘀๱졔筓箏憐潓ⲋ脀⾉ﵦ卷㆐絜虙Ɏର썺彟잕⽝칦챔斑葧ⱶ蠀衙⾋慦散葧ɶะNⱎ춂뉫葎๶Œ亊同,妈妈说的是实情,程心确实是她捡来的。妈妈从未结过婚,在一个傍晚与男友约会时,看到被遗弃在公园长椅上的刚三个月大的程心,极棍中还有一瓶奶、一千块钱和一张写着孩子出生年月的小纸条。本来妈妈和男友是打算把孩子交给派出所的,那样派出所会把孩子转交给民政局,然后,叫另一个坔葛୶썺ⱟ؀⡜W뙎�뉏技ⶖN쭟祙葙摶㽛ὑ꽵ɭ丰过,妈妈后来又决定第二天早上再把孩子送去,⽷㩦虎큎䵣卒豏媚쵐뉫葎ὶ쥡�⾏⭦葒쁶䡎齎ɖ䘰协⩟㍙趖⅑䝫睓ⱥ礀콝衾빟趖詑楢偛ś炐蚍ⱎだ�⪏ཎ὜絵腔뮉y쵟뉫뭎ɓ쩯ⱬ礀葙썶ㅟ杜�睵斍Ⱨ倀⽛祦덙驑婛୐썺葟쵶뉫Ɏꌰ⪐㝎쭵๓敔摖뭫y號祎ə⠰๎葔䅶瑓ⵞⱎ蠀衙졙ꑓ虎�鑖⩎㝎쭵ⱓﴀ㩖�⪏楎偛ꅛ६ࡧႌɢର썺๟敔卷Ⲑꌀ鮐㝎쭵❓ﵙꆐ६๧湦쵸肋衛衙㙙筥ⱝ䘀腓黎륛桥낈侀Q륎买理解或၎Ɒ礀ㅙ๜홎َ䭒虢ⱎ礀乙想给孩子带来一点伤害。਀
　　程心小时候并没感到家庭有什么残缺,相反,她觉得家就应该是这样,就是妈妈和女儿的小世界,所有的爱和快乐这个小世界中全有,她甚至怀疑再多一个爸爸会ᩎॏ魧ᩎ奙ɏ缰➕Y魎๎ⱔ଀썺졟蹾�⾏ὦ쥡ら㙒ㅲ葲㩶ㅿə0쭟�ᾏ쥡⽓fᵎNᕎ葿ⱶ฀敔ၧၮ㩮졟睰斍ɧ弰ㅎ⡜�ⱥ蠀衙�祾繙ぢ虒N⩎㡎㡲Ⱳꌀ⾐f⩎衎絟葙㝶멵ⱎऀㅧ썲य़⍧ﮍ὎ⱡ혀ㅎੲ衎衙葙齶ⱖ蠀❟୙ꙺਫ਼⽎ㅦ蹵衎衙陵୛썺葟ㅶɲ踰⽎ⱦ଀썺Ὗ㭵葭⥶穙⵺졎ᩓ虙N⩎⩎㍙ʖ�ⱥ଀썺Ὗち�⪏ཎᙜ䱎衵豟瑛虥ⱎ贀救g⩎멎὎葷᩶奙虏ⱎ踀⽎㡦㡲衲衙赙彑ꅎ६腧榉偛ɛ0
਀0ะ敔୧썺੟❎晙ⱛⰀ{ⅎ뭫y㡟㡲衲衙ə贰聑๟ⱔἀ㭵ㅭ콜P㥎ㅓめ葿칶沑Ⲛ渀䂚祷詙炍認�ʏ젰蹾ⱎ礀乙但要在空间上远离他们,还要在时间上远行了,她要去未来。਀
　　永别的那一夜铭心刻骨,她告诉爸爸妈妈明天还回来,읎福卷�乖来了,她无法面对那分离的时刻,只能鹎ಏ⮀ⱒ䘀홏絎콙୐勺虑쁎䡎Ɏ0
਀0蠰衙쥙䁢祷葙䭶㪋ᰀ넠⽎㩖ㅎ灲ろR睎蒍⹶⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ꌰᱎⱙ礀⡙홗葎靶䵺�ぺ⥒๙ɦ⠰祗葙ὶ쥡ⶉⱎᰀ칙蒘㥶쉔Ɫἀὦ葦솕Ɒﴀ⾐⡦쵗妑妈妈最后的话。਀
　　三个世纪后,她终于有机会为爱做些事了。“我将竞选执剑人。”程心对婴儿的母亲说。਀
　　【威慑纪元62年,奥尔特星云外,“万有引力”号】਀
　　“万有引力”号对“蓝色空间”号的追击已经持续了半个世纪,现在它已接近目标,距“蓝色空间”号只有三个天文单位了。与两舰飞过的15光年的漫长航程相比,现在可以说是近在咫尺。਀
　　十年前,“万有引力”号穿过了奥尔特星云,这片距太阳1光年的彗星出没的冷寂空间被认为是太阳系最后的边界,“万有引力”,号和“蓝色空间”号是首次越过这个边界的人类飞船。当时丝毫没有穿越星云的感觉,偶尔有一颗冰冻的没有彗尾的彗星近距离掠过,也在几万几十万千米之外,肉眼根本看ぎɒ訰잍斏ᑙ祜ὲ酦๎ⱔ᠀⸠܀ॎᕧ魟ᵒ뽓�斏虑὎捷ཫ䥡੎葎ᙶ⩙穙ɺ�⹥⨀㍙콝�ၓ虢N靎゘㺂륜ᅥ葔湶ᩦᾐὦⱦ฀癎홑葎ὶὦf㝎⹨㄀뭙虓὎鹷葛塶⡛ὗ⹡＀孎⽏敦�媏窆⵺葎筶쥞ʉ䀰ॢ葧륶ᅥﵔ⾐乭见底的深渊.唯一能被感官确定的实体存在就是与“万有引力”号编队飞行的水滴了。两个水滴分别位于飞船两侧五千米处,肉眼刚刚能够看到。“万有引力”号上的人们喜欢用望远镜透过舷窗看水滴,它毕竟是这无际虚空中的一个安慰。其实看水滴就是看自己,它像一面镜子,表面映出“万有引力”号的镜像虽然有些变形,但由于水滴表面的绝对光滑,镜像十分清晰,只要放大到足够的灐ⱥ숀�՛᪀ﶁր婮どୗぷ�㦘㞂鞂챺蒑ɝ0
਀0䘰ᱏܠॎᕧ魟ᵒ੓N繎᩶呙官兵中的大部分人感觉ぎ�춏쉹ⱛ혀⡎걗⁑⵷Ꙏ읞蚏�钏䅎瑓ⵞ葎❶ڐʕ�㦘㡥⩞䲂葥㱶멳塎॓鑧䆁멓ⱎ⠀湗抏㱣ⵒⱎ케멫葎㱶॓१钁瑎ɞ0
਀0琰⩥﵎ﮏ응ஏⱺ㄀⽜ᱦܠॎᕧ魟ᵒ豓᱔�犄窂ᶕ⑓ぎ妕杂的加速博弈过程。首先,“蓝色空间”号ﵓ�䲏健㚖ꁒὒⲐꌀ㞐ᩨᝏ㶀썜饱ⱥ㄀뭙㩓ꡧﵒ鮀ⱒ猀罓䙏ㅤﶁﮏⱑ戀聯䵛륒⭥⮃蒃⩶穙剺₃彯䥎蹻䂁ɧరᲀܠॎᕧ魟ᵒ 葓ꁶὒ徐흎こ偒㚖ⱒ茀葛썶饱⹥ލ絙㚆�᪏蹙ᱎ�犄窂ᶕⱓ䘀腏Ή冀풆⪏Ⲃ�㞏ⱨ⠀ꅗ६ཧᙡ텙ὓ葵앶땠୑ⱎ쌀饱鑥ٞၒ�䥖ﵻ罎⡏Ⱶ؀⭒⽒㩦ᄀ⩔㍙ﮖᙼꁙὒⲐ퐀⪏䶂葒콶ὑⲐ퐀⪏ᆂ⩔㍙ﮖꁼὒⲐ　빒わ͗䵴葒콶ὑʐ䀰ⱎﴀᾀ⡙蹵﵎ﮏꁑὒ蒐썶饱恓㭓⹠ލ콙蒑�ٖ䭒NɎ細⡙ᩗ자憐䭛䵎⩒䲂낈喋葟ꅶ鞋豻穔偦앛ꕠⱢᰀܠॎᕧ魟ᵒﵓᾀ빙湼豸ᱣ�犄窂ᶕ葓썶饱⹥ލ콙ⲑఀ຀Ք呂䵛Ւ蒀썶饱앥땠ᥑR䁥ⱷ䀀⡎�㪏婗ࡓⵟⱎᰀܠॎᕧ魟ᵒﵓ஀ぷ᱒�犄窂ᶕ䭓ⵢ葎䱶⹲촀䭓᥎乒行。在双方交替的加速中,“万有引力”号一直保持着高于“蓝色空间”号的速度,但两舰的最终速度与它们能达到的最高速度都相差甚远。在追击开始后的第二十五年,也许是已经达到了燃料消耗的底线,“蓝色空间”号停止了加速。਀
　　在半个世纪的航程中,“万有引力”号一直在呼叫“蓝色空间”号,告诉他们逃跑没有意义,即使甩脱地球的追击战舰,水滴也肯定能追上并消灭他们;而回到地球,他们将得到公正的审判,命令他们立刻减速返航这如果实现将大大缩短追击时间,但“篮色空间”号一直没有理会。਀
　　就在一年前,当“万有引力”号与“蓝色空间”号的距离缩短至三天文单位时,发生了一件并⽎⩦ཙᙡ葙譶㩎ᰀܠॎᕧ魟ᵒ豓⑔⩎屎㑓�몏穎偦㩶ⱓ฀ぎ͗葴鹶ᩥⵏ굎虥ⱎﵓ잀⢑㕵셵豬ⵔ깎偟ᩛⱏᰀܠॎᕧ魟ᵒ텓禎葑潏だ빒わ͗t膗‰瑎খ⩎ࡎ葧ⲕ�膏䦉蕻౟㝔罨蒕䶕ﵢ鞀た�奖。਀
　　《时间之外的往事》(节选!黑暗森林的另一个间接证据——智子盲区危机纪元之初,在使用智子系统探测地球的同时,三体世界也向银河系的其他方向发射了接近光速的智子,首批发射了六个。但这些智子䕎䝎�斏뉑㪀ⱓ�蒏v⩎�䲘蚈㝎䤀瑑ɞะ敔텧ѓ葜究偦彛䝎ゐ虒౎㝔葨譶앎Ⱡ텧蒏㩶⽓�辍Ზܠॎᕧ魟ᵒ葓究偦䝛ゐ葒ⱶ฀ぎ͗葴�뮍॓ㅧ⸀㌀䤀瑑ɞ0
਀0稰偦蒕콶傑呛펀⽾fⅎ❫葠ⱶⵥ顎乢可能恢ⱙꌀ鮐�斏㩶葓究偦ﵛ㢐�㆏⡙虗⩎穙⵺Ɏ0
਀0擄蹛穎偦䝛ゐ虒쁎䡎㝎葨牶灞Ɫऀ华ᙏ䱎u䁥ⱷ�춏特灞ﵓ⾀㚁葱ⱶ开ﵓ⾀ᱦ먠ᵎ㨠葎㭶ऀ华豏ご͗텴晹뙛ﵛ㺐ᅐ蹔๎Քʀ0
਀0�ᆘ뎔ﭬ葼究蹦⡎�斏㩶䵓⹒敓靧쩟ꉓ䭣⑭⩎뭎톐蒏♶फ़䱧ᾈ葦剶ὠﭦ⹼瘀ⵑ﵎ꆐ६ὧ絵豔蝔๥ɦ䘰ॏ华豏ご͗葴晶՛﵎꒐㪋ⱎꌀ鮐὎ﭦ葼剶즃捑⽫穦偦ﵛᾀꕙ텣莏葎齶ɖ0
਀0䀰ⱎぶŒ党ꩡ䍾๑ὔⱧ蜀饛拏⑛⩎ᙎ䱎쵵�ŏ䁣幷�葹扶놗穾偦㩶葓塶⡛街ﵓ⾀텦鞞靨뙧Ų葠v⩎ꖕ셣溋⹣�⪏뙎Ų习允许宇宙变得透明。਀
　　智子进入盲区对“万有引力”好的使命并没有致命的影响,但却使任务䉙虧롎᪋ə䬰䵎ⱒ尀敯᱑�犄窂ᶕ蕓蒐究偦ⱛ缀ᱏܠॎᕧ魟ᵒSﵶᾀ豙ݶݨ�㦘薂蒐앶땠⹑뀀⡳᱗�犄窂ᶕS쭟陵ᱛܠॎᕧ魟ᵒ䡓끔텳놞뙻Ųɠ瘰⅑Ⱬ㐀ㅮ뭙虓ॎ华ᙏ䱎葵鹶ꝥ㙣ⱒ瘀䱑㪈豎桛ㅑ蕵湑葿䅶⸀䤀⸀䀀Ꝣ㙣ⱒﵓ᪀텏ὓཱུ习到的清况。਀
　　以上情况促使“万有引力”号的值勤舰长决定加快任务的进程,“万有引力”号再次提速.加快接近目标。਀
　　随着“万有引力”号的迅速逼近,“篮色空间”号第一次与追击舰联系,提出一个解决方案:把包括主要嫌疑犯在内的舰上三分之二的人员送上太空穿梭机,离开“蓝色空间”号,由“万有引力”号接收.剩下三分之一的人驾驶“蓝色空间”号继续飞向太空深处的目标。这样,人类在星际就保留了一个前哨和种子,保留了一个探索的机会。਀
　　这个要求被坚决拒绝。“万有引力”号声明:“蓝色空间”号上的所有人都有谋杀嫌疑,必须全部接受审判,他们是被太空异化的人.已经ꭎ몈筎㹼᩹ꑏ㪋⽎葝vڐⱒ书可能代表人类探索宇宙。਀
　　“蓝色空间”号显然终于意识到逃跑和抵抗都没有意义,如果追击者只有太阳系战舰,那还可以背水一战,但同行的两个水滴己经使双方的实力变得၎푢譫ɏ⠰㑗扮䶗ⱒᰀ�犄窂ᶕ⽓f⩎롎쩾葼癶傗ⱛꄀ६ﭧ啎͏㆐蒁ﵓʀ⠰챗륓�䆍鑓⩎⥎蝙啥䵓ⱥᰀ�犄窂ᶕᅓ᱔ܠॎᕧ魟ᵒ镓䵢Ⲗ㸀ͥ͟톐ⲍఀe쭟桙齑蝒콳ὑⲐ�羏⑏ぎ蒂�뮍╹杠⥒ⱷ⬀罯蒕ﵶ喏ㅣ腜펉彾虧Ɏ0
਀0ᰰܠॎᕧ魟ᵒ桓け캂걎⁑⵷콎銂ⲑ᠀ぢ�몏ᡎ面뙥ŲⱠ︀콦띾Ց쉮奛蚗䩎⩓ᙎ꩎葾�㦘趂⅑䕫虮멎ᑎɬ0
਀0鈰斑葧멶䁎扢聯葛ⱶ搀蚖텎⢏㱗䵷葒ﵶ喏ݶⱨ�এ๧ぎ͗ㅴ뭙鹓ᩥ葏譶鹎ɛะՔ皀⩞⡧빗幼੹쥎텢횏๎ᱎ�犄窂ᶕ葓�뮍ⱹ瀀灠쵶ⱓ㄀콜P⩎๎㙎쵲艫灥ㆍ葙楶偛ⱛ豈䁛䝢ゐ葒㥶ⱨꅧ६㙧쵲葫칶榑偛ꁦ偒ꍠ豭乔信任,所有人都希望尽快把“篮色空间”号绳之以法,然后返航。虽然两舰同处广漠冷寂的外太空,以相差ᩎ葙ὶꚐᵞ䁧౷T륎ᅥ⩔䲂Ⲉ䘀⡏빗幼੹ⱎᰀܠॎᕧ魟ᵒ๓ᱎ�犄窂ᶕ素�䲏蒈⽶⑦쵎⩹㙢乱同的远航,前者是有源的,后者无源。਀
　　在全体苏醒后第九十八小时,“万有弓}力”号上的心理医生韦斯特待了第一位咨询者。来人是戴文中校,这令韦斯特有些吃惊,在医生的记录中,他是舰上心理稳定系数最高的人。戴文是随舰的宪兵指挥官,负素“万有弓}力”号追上目标后,解除‘蓝色空间”号的武装并逮捕所有嫌疑犯“万有引力,号起航时,地球上的男人是最后一代像男人的男人,而戴文丈是他们中间最男性化的,他外形瓢悍,常被误认为是公元人。他经常发表一些强硬言论,认为对于黑暗战役一案,法律应该恢筙ᅫɒ0
਀0ᰰ㬠ὓⱵᄀ卷悐ᩏ累ⱛご葒vݎ�衏�왹ⱛᄀ形卷�袏ᅓɻᴰ㐠蝢ཥ썜ﱟﱿみⲋ쵎홓聎୥銕햂㉫蒗屶칏ʘ0
਀0ᰰⴠⅎⱨ豈蹛ᅎ葢፶ᩎ敎ⲋꄀ쁬䡎⽎ᅓ葻ⱶݎﵒ袐损㡫ɞᴰ 
਀0ᰰ⠠⥦ⱙἀ䕦➕ꙙ⽾㑦㌀㘀㤀㔀　Ⰰᄀ칢�ᩓ깏ㆋ廒救Ⱨ뼀䅬͓こ쪂�ᅖ葢ㅶʂ㄰⡜し쪂ⵞⲕ怀톗얏ꕠⵢ썎ꍟ첐ⲑ츀抏炗斍g⩎멎ⱎ⼀f呎中尉,或者说穿着太空军中尉的军便装。这时除了值勤的,大部分人都睡了,읎⢏ꍗ첐䞑ゐR⩎멎彎ꅎ쁬䡎䝎⩙葠ⱶ⽓⹦⸀⸀⸀⸀⸀ᴀⴠⅎ䝨䝤㑤ⱙ㰀幷䵹�睠斍Ⱨ케⽐⡦�왖ꙟ荨ɘ0
਀0ᰰठ쁧䡎乎对吗?”“我与那人擦肩而过,他向我敬礼,我随意扫了他一眼......”上校又停了下来,医生,飘点头示意他说下去。“那个人是—是“蓝色空间”号上的陆战队指挥官朴义君少校。”“你是说‘蓝色空问’号吗?”韦斯特平静地问,没有表现出丝毫的奇感。戴文井没有直接回答这个问题,“医生,你知道我的工作,我屎ぐᩗ자窏偦텛敓葧鹶﹥콖텐왶䂉ᡷ�犄窂ᦕ蕓Ⲑ�䢏㪋ᄀ異ꍛ첐蒑䁶ॢ멧푎參�첏蒑멶齦襱Ⱡᄀ卢㙟ꑱ욋욋䥎᭎ⱔꌀ⪐ᵎ鱧몜Ɏᴰᰠ张롎⽓てંN⩎豶㱶葏멶Ɏᴰ 
਀0ᰰⰠで蒂멶ᅎ形齎襱Ⱡꄀ६�㞏葨멶Ɏరᒀ⹎⸀⸀⸀⸀⸀혀汎㱥๹칔ᅎꭢ릎炏잍ⲏఀ桥얈ɠᄰ�⡺ꍗ첐䚑虔㽎퉑齹Ⲕ�㑖୙ⱷ　쪂챞콝穾e멎虎Ɏᴰ 
਀0ᰰਠ͎ⅎⱨ怀⽏쁦䡎ᥥ콐銂蒑㽶ᴀ 
਀0ᰰठ瑎䵞ⱒ㨀虎텎왶ݶ蕨얐땠ⱑᄀ䵎归⽎てં콎銂•罧蒕멶Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ䢐恎꽏骀콛虾虓�몏穎偦㩶葓譶Ɏᴰᰠᠠ匠㙟ɱᴰᰠꌠ䮐䵎恒O୶䁷ݶ�㦘ં葎鹶﹥콖ⱐᄀ⡠恗葏ὶ쥡ⶉⱎ콦⽐ꭦҎᡙ�犄窂ᦕ౓亀是‘万有引力’号。”是的,医生,很多时间确实有这种感觉。”“然后,图像突然消失了,那里你什么都看ぎ虒ⱎఀ恥彏衎⽟虽⹎⸀⸀⸀⸀⸀਀ⅎⱨ㄀�䢏聎啻ⱓᅏⱢ一必担心,很正常。建议你多休息,现在毕竟人手很充裕了。”਀
　　“医生,我是末日战役的幸存者,当时被爆炸抛出来,蜷缩在一个푎恫�₏䱟偨❛ᩙᅙ葜其ὥㅵⶂⱎ⠀睗譭έ桦厏ઐ�蚘N⩎ࡎɧ뜰冃ᅥﵢ筟虫ⱎ䘀썏ٟ쵴ꅎ६逸끑颕Ⲙꅦ६筧쥞⺉⸀⸀⸀⸀⸀ᄀᅏୢぷ葒ɶᴰ㐠蝢䂋睷ꮍ뮎yⱟ瀀ろㅒ홥졎汓잏ꮏ斎Ⱨᰀ贠䝑ゐꍒ⪐䉎쵧ⱹ一管在什么地方,我会杀了他。”਀
　　三号生态区发生了一起小事故,一根培养液管道破裂了,这是一根很坚固的碳纤维管,且罎譢ⱓ턀ὓ㑵쉸蒈ﵓ➀衠ཟɜꑾଢ଼ࡺਫ਼ݏ罎읺ᾏŵ㩠♰鞖Ⱨ蒂ὥ㵗泌楗物,看到破裂的管道已经关闭液流,有几个人正在清理泄出的黄色培养液。见到管子上的破口时伊万愣住了,像见了鬼一般——“这......这是微陨石击破的!”਀
　　有人笑出声来。伊万在工作上是个老成持重的人,正因为如此,他现在才显得更可笑。几个生态区都位于舰体中部,具体到三号区,距最近的舰体外壁也有几十米远。“我做过十多年的舱外维护,这种事闭上眼睛都ᩎяᥟ↕怀୎ᙷٙ譲㑗ⱓ뤀ᢏॿ๧㹦葦�⦚聰Ⲇ砀譑著깶桟ﭷ퍑ⅎᴀਠݏ詎㱢孷텷텑㒏⹓퐀왎�୛㑷肋扛蒗ꅶ卻薐셑ⱘ㘀๱꥔‹呎技师用切割工具把管壁切下圆圆的一片,拿去显微放大。当放大一千葐ﹶ콖⁐敏ⱥ䀀ॢ멧﵎⢐ݗ쪗ⵠ襎�蚞Ɏꄰ셻੘癎䲕䁝⩑텎犞蒂ྲྀ靜銘ⱼ✀ཙꙜ깑獟ⱼ㸀❥๙葔ﹶ콖ⵐⱎ需銘葼癶扦톕䥓ⱑ케⽐乓怀好意的眸子盯着他们。这些宇航员当然都知道那是什么东西,这颗微陨石的直径约一百微米,击穿第一道管壁时自己也破碎了,已失去大部动能的碎片镶嵌在破口对面的管壁上。਀
　　所有人都Ꙏ౾ಀご걗㑢᭎㑧੓륎ɥ0
਀0ਰ륎葥ㅶ솂䥘ő彥ɣ謰鹎ਜ਼ⱎ⠀�厏㆐솂੘륎ⱥ฀ᙎ扙蒗⩶穙�钏䂖䅑卓Ɛ弰ﵓ⾀੦繎卶Ґ쵔驹ꙓ葞ㅶ솂ⱘ�鮏ㅎ솂ⵘפֿ啎O华힐こ�㞏葨鹶ﭤﵑ᪐ᕏ텟�Ꞛ⭾ꕒ晢ʋ0
਀0䘰�鞏꺘桟ﵓ斀⪁穙ⱺ㩖칎᭎葓뙶Ųꡠ굣ⱥ글桟๷ꅎ卻蒐略ὛꚐ�뺚쾏퉫ॹݎ獎⹼一可能在舰内把它加速到如此高的速度,更ﵓ⢀ὗŵ㩠챓媑ぐ�릏ɰ0
਀0ᰰ선㲉蚛Ɏᴰ 䵎繓䮂葑⵶ॎ镜協mⱘ氀ꮏ炎號Ɏ혰񣦏⮋॒⭧䥔ⱎ㩖ㅎ⡜䅗⩑ཎ䵥ⱒ혀�솏잉ⅎ❦葙㱶ʛ0
਀0ꌰⱥ縀䮂捑멫⢎ㅝꒂ葛詶ਫ਼ཎས㉦慫ⱷ脀㙺ୱぷ勒扛蒗ㅶ솂੘N號N⩎َ扗葟偓ⱛ葶य़g獎⹓Ȁ⡣饗੘葎ꍶ䖐ཞř㝚칙澘㭦๵َ쵓࢑葔ڐ衒ㅭ虙Ɏⰰ敧Ⱨ�㦘薂蒐롶᪋ㅙ솂⽘�打葟ⱶ⡎ﭗ啎䵏湏ꢁ禍끑ㅳⲕ䘀癏乞会出现这种圆形的洞.况且中层军官宿蒂ㅶ솂ﵘ⾐书可变形的金属壁。艾克细看,发现那个个圆洞的边缘像镜面一般光洁。这件事虽然诡异,但也是艾克求之靎葟ⱶ㩖㩎鑎솖佘䁏蝷즅ⵢॎɜ0
਀0蜰즅⽢てં葎䅶⸀℀⸀ff�ꑾ୑ࡺⱞꌀ⪐쑎坏꽿蹥멿⽎繦䮂쉑ﵰ䊏葬略慛⺌䘀蝏즅異홛㱎乏ꅎ쁬䡎瑎ꍑʍ縰䮂�낏鞋⑟⥎䵙葒譶앎Ⱡ匀홥豎蝔즅ﵢ᪐퍒彾㱧R睎�ざ魒顑ㅛⲂ縀䮂だ蝒즅葢ㅶꒂ챛傑偗ⱗ䘀祏ౙꅔⅬk㝎ⱨ⽓㕦⡘豓화�ʋ0
਀0ᰰᄠ⽓�뮏偓偗ɗ怰둏늀ㅎ葲⹶ᄀ⽎뭦䖐ⱜᄀ�悏葏ﶕꆐ㉬읎ⅎ⹫怀㭏靠束繱˜୎㝎멵葎੶╜Ɏᴰ縠䮂ʋ0
਀0ᰰ�⪏ぎંॎ੧╜葎㝶멵﵎⾐셟蒐ⱶꄀ६썧앟㉠獎멙葎ʕᴰ蜠즅鱢㱥齷䁷繷䮂ʋ0
਀0ᰰठ쁧䡎셟蒐㽶ᄀ﵎એꍎ⺐䁞멧꽎๎ⱔᘀ䱎ੵNݎŒ셚ﶀ袐ㅭ虙ⱎ偟葎ㅎ腜ら敒虧Ɏᴰ 
਀0ᰰ혠乎是杀人犯!如果没有威慑.‘蓝色空间’号现在就是人类延续的唯一希望。可我们现在正和人类的敌人联手追击他们,你一点儿都쥎鞉㭟놀㾏ᴀ 
਀0ᰰⱔ눀ㅎ葲ⱶᴀ縠䮂䭑ݢ蝣즅ぢ葮ⲋᰀ怠�㞏葨ᵶⱠ⼀๦䡠⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ⼠๦䡠쉎ꁓ�↏⩫䲂蒈ⱶ豈᝛㽔怀뭏썓ٟ魴顑豛ご羂ꎕ첐䪑텔ᅓ絢虙ⱎᄀᩢ汏ચꭎ㪈㙟걒⁑ⱷ�뭖๓ㅔꭜ⊈搜魑ὑⲖᄀ䉢䭬乎得呢!”薇拉说完,在艾克面前砰的一声关上了门。਀
　　现在,艾克可以从这个洞顺理成章地进人薇拉的舱室了。他解开失重束缚带,从床卜坐起来,但立刻停住。他看到圆洞的下方,床头柜的三分之一也消失了,那是位于圆洞前的部分,断面和圆洞的边缘一样,也是光洁晶亮的镜面,像被一把无形的利刀削掉了一样。被切断的앎⽎試㑞�Ⱨ�এ앧⢈챗抑蒗ᱶ罎ⲉ혀୎ぷR幎捤枈被齐齐地切开,断茬也是亮晶晶的。整个断面与圆洞边缘吻合在一起,能看出是一个球面。艾克轻推床面,在失重中升起一点,透过圆洞向隔壁看去,立刻吓得魂飞天外,几乎肯定自己是在噩梦中。洞的另一侧,薇拉紧靠舱壁的单人床少了一部分.躺在床上的薇拉的小腿和那部分床也一起消失了!床和腿的断面仍然是镜面,腿的断面虽然光洁无比,像涂上水银一般,但也能清晰地看到被齐齐切断的肌肉和骨骼。읎ⲏ蜀즅楢୒葎ڐ絒콙襐㙛奥Ⱡ礀멙⢎ꍗ첐憑靷衟饟ⲙ　葮⢐䝗W葓籶㡔ⵔፎ፿ɿ㸰⡥獗⹥縀䮂Q驎ᩛ癏視皑ⵑⱎ䘀끏⡳홗ὓちR쵎蕹㚁葱偶ᙠɠ혰穎微定神细看,发现床和腿的断面也是与圆洞边缘吻合的球面形状。਀
　　看起来这是一个直径一米左右的泡状空间,在泡内的东西全消失了。਀
　　艾克从床头拿起一把提琴弓,颤抖着把弓向那个无形的空间泡伸去。果然,弓伸进泡内的部分消失了,但弓弦仍然紧绷着。他把弓抽回来,发现它完好无损。읎횏쵎㙎虱硞ꅝ६뭧�⪏ṎⱭĀﵝ亀能完好无损地从另一侧出去?਀
　　艾克强迫自己镇静,想了想出现目前这种超自然现象的最可能的原因,然后做出了一个他自认为明智的决定:戴上催眠帽重新躺回床上。他扎紧束缚带后启动了催眠帽.把睡眠时间设定成半小时。਀
　　半小时后艾克准时醒来,看到圆洞依旧。਀
　　于是他又把催眠时间设定为一个小时,醒来后再看,圆洞消失了,舱璧依旧,那幅风景画完好无损地挂在那里,一切都与原来一样。਀
　　但艾克还是很担心薇拉。他冲出门去,来到薇拉的门前,没按门铃,使劲砸门,脑子里浮现的都是薇拉断了半截腿躺在床上奄奄一息的可怕画面。门好半天才开,薇拉在门前睡眼蒙陇地问他怎么回事。਀
　　“我来看看,你......还好吗?”艾克说着向下看看,薇拉的睡裙中两条修长的美腿完好无损。਀
　　“白痴!”薇拉把门猛地关上。਀
　　回到自己的舱室后,艾克又戴上催眠帽,这一次他把睡眠时问定为八个小时。对于刚才的事,唯一明智的选择就是让它烂在自己肚子里,由于,“万有引力”号的特殊性质,对舰上人员,特别是各级军官的心理监视十分严格,舰上部署了一支心理监视部队。在一百多驔塛ⵔⱎ㄀ड़䥧䄀呑心理军官,以至于起航时有人质问,这是星际飞船还是梢神病院。再加上那个非军职的心理学家韦斯特,此人特别讨厌,把什么都归结为心理障碍和精神疾病,让人觉得马捅ᩎ蚐홎﵎﶐⢀썵ٟٴ면ꂋَ遒ɧ〰ં葎썶ٟѴ⭵ݒ왨䅑ٓ�㮂ⱒ腓ꮉꒈ骋ज़筧ꚏ썞ٟ鱴趖ⱸ㄀腜㪉㙟걒⁑ɷ0
਀0ꌰ戀繛䮂救⾋f衎ᕓ葠譶ⱎ؀ﱜ횁᥎잕⒏ぎ᪂ࡏ葔虶❓㭥ⱒ舀鱙ꍧ㞐ⱨ䨀⩓ᙎ꩎๾�ざげ͗ⱴ혀⡎⩗敧獧楙葎㱶⵷َ乜再是英雄。਀
　　但现在艾克对韦斯特和其他心理军官的厌恶感减轻了一些,以前总认为他们小题大做故弄玄虚,没想到人真的能有这样逼真的幻觉。਀
　　与艾克的幻觉相比,刘晓明中士见到的超自然景象可以称得上壮观了。਀
　　当时,中士执行了一次舰外巡查任务,就是驾驶一艘小型太空艇,在距飞船一定距离处对它的外部进行常规检查,以期发现船体表面的异常,如陨石撞击等。这是一项古老而过时的操作,⽎앦筟蒘ⱶ开衎ᅟ�䲏⺈㩖畎佰葥⁶὏텡䭶ﭭ�轎텥끓び厂ɏ㡟ⱞఀ�福춘層ﵓ⢀�㦘‚ὓ⪐䲂�䲏Ⲉꀀὒ⪐떂腫媉䅐ٓ빖ʖ0텧ⲏ輀䂖ᅷ᱔�犄窂ᶕ葓恶톗ⲏᰀܠॎᕧ魟ᵒ酓䆘ま婗ꁐὒ貐코ὑΐ璌ⱥ뀀⡳졗蹾屎扐ꁫὒⲐЀ蹙Nὓ⪐䲂뚈ŲⱠⴀꕘっ絒ⱎἀ�㩎ᩧ�䲏ˆⅎにᚂɧ0
਀0ⴰ繘皚⪚穙䝺캂ぎ厂ⵏ玐텞の癗漢᱑ܠॎᕧ魟ᵒⱓ⠀⩗穙⵺텎䱮よﵒᾀ୙ぷ�㦘璂卥葏�뮍ɹ❝葙ぶ厂遏瑬⡭뎔ﭬ葼ὶ䥦ⵑⱎ฀걎⁑⩷䲂乥同,所有的舷窗和外侧舰廊都透出灯光,在舰体表面形成一片灿烂的亮点,使‘万有引力”号看上去更加气势磅礴。਀
　　但中士很快发现了件令人难以置信的事:“万有引力”号是一个标准的圆柱体,而现在,它的尾部竟然是一个斜面!同时,中士发现舰体的长度短了许多,约有五分之一的样子,就像舰尾被一把无形的巨刀削掉了一段!਀
　　中士把眼睛闭上几秒钟,再次睁开后,看到的仍然在是尾部被削掉的“万有引力”号!顿时一股寒气穿透脊髓。这恐惧앎⽎ㅦ蹵㱎䵷潒慦蒌ʋⱟ�এ鹦䕛蒖蕶륑㩛�墏譝ὗ䕦�㦘⾂f⩎ॎ㩧瑧卥ⱏ舀鱙で㺂腜㙺衱ㅭⱙﴀ쾀ꪑ꽟ﭳ�پꭜ貈桛㑑佸ⱗ輀䮖౎斀葧ٶ⽜瑦づ蒂❶ٙ롲ɰ䘰끏⡳쁗䡎﵎ꆐ६텧ὓⱵ�㦘춂⡎獗㍞ぺ⩗䲂ⶈⱎ଀੷뭎콓�量奛抗に걗⡠⩗穙⵺N㝎ɨ㌰㪀ⵧ豎㱔䵷葒ﭶ�佾啜ਫ਼�筧꺏葟ɶ㡟ꕞ汢ﶋꆐ६ɧⴰ単b᩟�‹獟ⱑ腠ᆉ੔Ꝏꕾ䩢ⱔ䘀쭏獥졓詓ᩢ�醋厘玐ੑ虎Ɏ혰睠䵎쉏ꁓ읒⮏ᡥ祢葟Ŷ螀⩛墂葔�㪋ᰀ⨠穙⵺葎쥶⾉书可靠的,如果必须依靠直觉行事,就先从一数到一百,没有时间的话,也至少数到十。”਀
　　他闭上眼睛开始数.数到十时睁开眼,“万有引力”号的舰尾仍然셎⪉熎㭟혀ક㱎孷灾ⱥ簀㡔╔썠睏斍Ⱨ䘀쵏꩎魒�왖䁟콷흾읓蒏굶쎋Ȿ羏띝契趗띑契ʗ瀰づ॒䅎䅥㱷ⱷ저蹾୎ぷ虒豎瑛㩥葿ᱶܠॎᕧ魟ᵒɓⴰ졘ક㱎罷歹Qᑓⱬ缀杝졒葰썶㎍驺୛敎㙧๱쵔땤⩾穙䝺ᆂご㺂癜뮚ⱓ픀まْ卧葏癶ⱺ଀ぷ虒婎�텓ꡓ㩒豧⩎❝葙띶ɓ터ꡓ㩒ꅧ६⽧ꡔⱒ娀�ٓž䁣w乧齏蝒큳䲏Ⲉ뜀ན敖葭ꉶ䥾ⱑ꤀횋睠ろ͗ੴ葎婶Ṧʗⴰ虘硞ꅝ६ꕧ䩢ⱔ鬀顑�ﵓꖀ흣썓ٟ뭴靬⹵케홐�㞏Ꝩ⭾葒願ᥛﵓ빖幼颕ಘꮀ㪈㙟걒⁑ⱷఀ織䮂Q㝎⹨᠀卒๦彦乎想作为一个废品回到地球。਀
　　韦斯特医生到舰尾去找关一帆,他是一轔ゖ⪂䲂蒈晶՛Ⲁ⠀빗躋ぎ㺂葜蝶饛晛쉛䮉�屝ɏⴰᾐ㭵㩭॓٧䵒�獾Qَ葞ὶ㭵ㅭⲂ䘀홏衎ᅟぜꍒ첐侑ⱏఀ⾀罦ᾕ蕧⡟쉗䮉�⵺ⱎ�Ώ浔ﶙꦐ枋务机器人送去.人们称他为“舰尾隐士。”਀
　　观测站只是一个窄小的球形舱,关一帆就在里面工作和生活.这人륏䖏ⱞ㐀텙傀ś羀ⲕ䘀୏੷뭎�⾏衦瑟筞ʏ꾗祥셲ら獒Qَⱥ혀捎걫湠⡭͗扴ㅟ掂⵫ⱎ潎腒ꢎ乒安的样子,额头汗湿.眼神紧张一只手쥥潢b୎콝❾Y葟虶ⱓ紀콙顐乕过气来似的。਀
　　“我在工作,没时间接待你,我在电话里告诉过你的。”关一帆说.显然对医生的到来感到很厌烦。਀
　　“正是在电话里,我发现你精神障碍的障碍的症状,所以来看看。”“我⽎魦멑ⱎ腓ꆉ६ŧ셚む�㦘貂화멎葎襶桛ⱑ怀ꅏ乻找我。”਀
　　“᥎ⲕऀ쑣骉ᅛ乎管,我来是为你好。”韦斯特转身离去,“我鉠‘⩎ꍎॠ絧傕읠葵멶﵎⢀�춏べ륗屝ɏᴰ 
਀0꾗祥Ⱳご獒Qَꦋ횋䥎䥻ⱻ혀ꅎ६٧ᩴ뭾뭹ⱓ挀艫葙馘葥ꍶ㞐ⱨ猀Qَ칞๎扔ﶗએ敎Ⱨ준佢홏㪋ᰀ怠⽏๦䡠卷蒐㽶ᴀᄠ湢鹸ज़恧蒋ꍶ⪐⹎⸀⸀⸀⸀⸀紀傕읠Ⱶᄀὢち衒絟ⲕ케ꭐ庈じR㥎왨ꅾ偻챛ⲑऀ졥쥓鞉ꭟ⒈읎健➖葙㑶䞍譲⡓ⵗⲕ謀䅓虢⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ丠奇怪,看看你待的地方。”医生指指观测站,它像是卡在纵横交错的管道和线缆中的一只小鸡蛋,“你的研究对象是最大的,可待的地方是最小的,再想想你在这里待了多长时间?你上次苏醒后已经四年没冬眠了吧?”਀
　　“我没抱怨,‘万有引力’·号的使命是执法而⽎ꉦ≣ⱽ眀⪍ڂٓ��葟ⱶﴀ婢쭞�⪏�ㅺ乜错了......关键是,我的幽闭恐哄与这个无关。”਀
　　“我们到一号广场去散敞心吧,肯定对你有帮助。”਀
　　医生没再多说什么,拉着关一帆向舰首飘去。如果在加速状态下,从舰尾到舰首相当于从一千多米深的井里爬上来,但在目前匀速航行的失重状态下,去那里就很容易了。一号广场位于圆柱形舰体的头部,笼罩在一个半球形透明罩下,站在这里,几乎感觉ぎ䩒͓楴葿塶⡛ⱗ＀孎湏ꭿ躎⩎穙⵺Ɏะ͎扴ㅟⶂ葎ὶ穦桺潑煠콟푶Ⱬ�첏ﵦ厀ᩏくᙒ⩙穙⩺䲂蒈ᱶ묠楓⡲䢍鑥ᵞȠ0
਀0ᰰ묠楓⡲䢍鑥ᵞ⼠蝦⩛쎂ٟ晴ⵛ葎v⩎艎ɟ匰멟ꭎҎす͗ᙴ䱎ⱥ栀ꭖ榈⡲麍卛䁏핖Ȿ尀཯왡ⶋ葎ᙶ䱎﹵콖⽐楦⡲蒍豶鹔卛葏㭶䘀⡏�뮏⩹㍙ﮖ葼ᙶ⩙穙⵺ⱎἀὦ⽓敦�蒏䥶륑Ɒ뎔ﭬ彼⽓f䝎텲䥓葑葶ﺅⲖ츀὎顡豛썔ٟੴⱎᘀ䱎콝ㅾ뭙虓⡎쾍貑鹔卛὏ⱡ稀㮕끎虛Nݎⱒ踀⽎ⱦ⨀䲂ֈ岀왠ⶋ葎ᙶ䱎﹵콖ㅐ極⡲蒍�ၓ虢婎窆葺ⱶ�⪏썎ٟⅴ譪⽗蝦⩛쎂ٟ晴葛᩶Ⱶ偧ݗɨ�ⱥ⠀썗ٟ䉴扜ગⱎ�㦘ႂ㩢虎蝎饛ⵛ⽎U葎v⩎楎⡲麍卛ɏ⠰驗䥎ὑஐⱎ�㦘蒂큶ꢏ⽒书可察觉的,宇宙变成了一间没有边际的空旷展厅,群星都像幻觉,飞船是唯一的展品。这种心理模型可能带来巨大的孤独感,并且很容易在潜愈识中产生对“展品”的超级观察者的幻想,进而又带来因完全暴露而产生的被动感和襎ɛ䀰ⱎᘀ⩙穙蝺⩛ⶂ葎ὶ抍쎗ٟ⁖❽ᩙ⽙ᙎ꾐荳葘蕶㹟❥㩠祈䁗葸⹶ఀ⢀�춏꽹荳୘ⱎ猀Qَ�㙺ꝱ὎虵絎傕Ⱡ�⢏꾗祥ひ챎葛፶ᩎ콎虾ⵓ䅎ٓ啒셿ʉ䘰㱏䵷�এg䝦⩙葠譶㩎꾗祥๲㹦୦勺ⱑ猀Qَ�몏罎㩞๗ⱔ됀㉦躗罎ᑞ⪖穙発ꅞ६罧홏Ꝏ὎ትʂ蒐ㆉᾁⱡ혀ꭎ઎ꍎ춐絖ꞕ὎葵腶ꢎ乒安似乎一点都没有减轻。这也许证明了他说过的话,他的幽闭恐惧可能真的与那狭窄的观测站无关,这使得韦斯特对他产生了更大的兴趣。਀
　　“你没感觉好些吗?”医生问。“没有,一点没有,还是很幽闭,这里,这一切,都很幽闭。”关一帆只是对星空扫了一眼,就望着“万有引力”号的航行方向,医生知道,他是想看到“蓝色空间”号。现在,两舰相距只有十万千米,速度基本相同,都停止加速处于匀速航行状态,以外太空的尺度可以说是在编队航行了。两舰指挥层正在就交接细节.进行最后的谈判。但在这个距离上,肉眼还是﵎஀ぷ勒륛ɥ㐰彮୎乷到了,按照半个世纪前起航时与三体世界的协议,它们现在处于距两舰均为三十万千米的位置。三者的位置构成了一个细长的等腰二角形。਀
　　关一帆收回目光,看着韦斯特说:“昨天我做了一个梦,梦里到了一个地方,那是一个很宽敞的地方,宽敞到你ﵓ慠蒌୶ꙺɞ鈰斑๧ὔ쥡낉鹳衛葲ⱺ㄀὜ち絒傕虠Ɏ㄰絜콙ⱐ츀N祈ὑㅵ\詶恢獏⡑W⩎ཎ녜偻챛ⲑ开䁥።ⲌS詥恢㹏贈救gⅎ赫獑�뭖ⱓ㄀乜一样了。”਀
　　“说说你在梦中去的那个地方。”关一崛医生神秘地一笑,“我会对舰上的科学家说,甚至还想对‘蓝色空间,号上的科学家说,但ᩎ累恛ʋ㬰ὓⱵᄀ異恛ⱏ멧ꅎ६ၧ셢ⲉ䘀鹏⡛ୗ乷惯你们这个行业所共有的那副德性:只要你们一认定谁有精神障碍,那此人说的一切都是自己的病态幻觉。”਀
　　“可你刚说过是在做梦。”关一帆摇摇头,努川回忆着什么,“我卷ꎐ⾐书是梦,也卷ꎐ⽥书是醒着。有时候,你会在梦中觉得醒来了,却发现仍在梦中;有时候,你本来醒肴,却好像在梦中。”਀
　　“后一种情况很少见,如果在你身上发生了,就可以判定为精神障碍的症状。哦,我这么说又让你虮Ɏᴰ 
਀0ᰰ丠⹎瘀鹑ᅠ彏ॎ照౑䭔ю㩙ᄀ﵎ঐ葝쉶�拏慛Ⲍ怀쉏�빛幼앹멵ⱎᄀ쉢�蝛饛㭛谀恔O㝎ⱨᄀ形ॎg坎⑙驒쉛�拏慛⾌♦敔桐葑ݶ왨ⱑ�⪏ݎ왨ㅑ⽜灦晥ཛ䥡੎葎豶ၔຌ蹎ɿᤰⰠᰀꌠ悐葏쉶�拏慛㺌㙦⽱敦桐葑ɶᴰ 
਀0ᰰ怠᥏蚕ⱎ㬀ὓɵᴰ猠Qَ䭞ݢ罣쉰葰뎔⹬㰀孷瑷䁶꾗祥Ⱳ케⡐ݗ�홾୎w⩎腎㙺况끑葳❝⩙楠Ⱳᰀ茠⽛f⩎�䶚⩏⭢葶앶멵ⅎᴀ 
਀0ᰰ㨠쁎䡎㽎ᴀ 
਀0猰Qَ녞䁢챷鵓誁⥝ၿbⱖ�ꢏ屒彏౎罥홏⡎ㅗ쵙ⶑ扎扡쭡汥瞏斍Ⱨ혀୎ぷ㵘葎뎔ﭬ핖䁾큝䲏Ⲉၝ虢蝎饛ⵛ썎ɟ0
਀0ᰰ㩖䥎ὑⲐ蝷饛葛㩶Ꙝ⽞f繎浶䅑뽓䥎瑑⹞�⢏ꡗ삁ⶀⱎ䥓ὑ璐॓콧퉫ॹ䅎ݓ䍎獓ⱼ戀靡腟綉ɔ�ྏ獡䁔ⱷ䤀㡑�亏可能从宇宙的一端传到另一端,由于没有东西能超过光速,那宇宙一端的信息和作用力也永远﵎₀くSɺ舰鱙蝧饛⽛f⩎멎ⱎ㄀ཛྷ獡䁔홷ꅎ६g⩎幎콹ﵓᾀ⁙䵏梐ꭑⲎ혀葎❶ᅙ亁知道四肢的存在,四肢卷➐ᅙ蒁塶⡛ⱗఀ콥⩫ꉎ厀彏乎知道其他肢体的存在,这⽎⩦⭢앶멵⽎쁦䡎㽎瘀鹑ᅛॢg⩎푎��葼灶慓Ⲍ蜀饛乓过是一具膨胀中的死尸1。”਀
　　‘有意思,关博士,很有意思!”“除了每秒三十万千米的光速,还有另一个‘三’的症状。”.“什么?”“三维,在弦理论中,靎Ȿ蜀饛ज़䅧⩓꙾ⱞ॓१⩎꙾쩞㺑づ轒쉛ⲉ戀ၟᅢ葎ᙶ䱎⹵瘀契葏ﵶ瞐⡦깗쉟ⶉɎᴰ 
਀0ᐰᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0㄰㄀蹵䥎齑葭偶㚖ⱒ蠀빟쪉䵶蝒饛衛�蒚䝶Wꙓⱞ猀蝓饛葛Ѷ⩔륎ᅥﵔॏ౶葔ὶﭦ왼ꙛ豞깔챬澀⥦ꙮⱞ㩖⡎❗ٙ롲๰ⱔ挀㡫葞꡶삁잀ஏ⵺蝎饛葛Ѷڐ乒可能相互作用,取得平衡,因而出现了暴涨理论.认为宇宙在极短的时间内由很小的直径突然膨胀到目前的尺度。਀
　　“弦论好像对此有所解释。”਀
　　“有人认为是两类弦相遇并相互抵消了什么东西才把维度释放到宏观,而在三维以上的维度就没有这种相遇的机会了......这解释很牵强,总之在数学上⽎蹦葿ɶะ䵎扒䂗蒋ⱶ�㩹蝎饛ज़๎ॎ䅎ݓ葎ﱶࡾ읔ɵ0
਀0ᰰꌠ䢐앎扖㽔ᴀ 
਀0猰Qَ졞졔❔ᅙ䁻ɷ佤虏㭎ὓ葵ꥶ肀ⲁᰀἠ❏葙颕↘一瞒你说,还真没人想这么远!我相信是有病因的,那可能是科学所能揭露的真相中最恐怖的一个。但......医生,你以为我是谁啊,我읎⾏齦⦟⡿W塎�㦘㺂੝葎ྲྀཛྷ쉜䮉խⲀ眀⪍⽓⩦瑎꩞签箏蒏ꥶْᑴ癸塺ɔᴰ혠㹎e㭟ὓⱵ豈䁛뎔罬秊Sⱘᰀᄠ⽢てં걎⁑•罧蒕멶ⱎ眀⪍蒂ᥥᅐ䵢豢䅎浓腑ⱜ뀀⡳彗॓१䅎Sⱎ䘀蝏饛⡛ᅗ㱢챷ⲑ콝ㅾ䁵ॢ蹧豿葎쑶塛楢�ၓ虢N睎ꡑ삁蒀㡶卜⹏⸀⸀⸀⸀⸀ᄀὢ쥡콝ž蚀ⱎꐀ὿书再吸引我,我只想回家。”਀
　　与关一帆౎ⱔ꾗祥㭲ὓ葵콶銂袕罟ʕ혰Nꑶ㪋ⱎ脀�ŏ⭣멒葎썶ٟ㍴驺ⱛ陝䢙腑ႉ㩢ॎﵧ鮀Ꝓ㙣앒葾멶ⱎ䘀끏⡳ⱗऀ쁧䡎ᱎ罎늉ﭑ虑홎葎썶畟Ɒ혀ⱎ{ⅎ♫䁞ί액�᭖䩧⩓ᙎ꩎葾⭶罯⪕ஂⱺ찀㱓ॷ魧罎ꙮ虭ⱎᰀଠ쭧ⱓᄀ形Ŏ蚀Ɏᴰ 
਀0켰⽐�呖홻葎�ⲋ᠀面晥ꖋﵢ㙟쑱襑こ⍗춞ⱔ＀孎瑏⩥὎穦ﵺ⢐ᙗɓ✰䕙葞晶ꖋ潏靠当⡎罗㩞੗穎㥺著ⱑꌀ鮐靎䉓䉜こ豗끭ⱳ케楐牟蒂䱶酎ⱎ袂號횉虶뎔ɬ0
਀0ᰰ㐠㭮ﭥ⅑ᴀ꾗祥沈[㡎⮁㚃葱獶QَⲋȀ茰﵎⢐╗杠ꁒὒⲐ⩎漏왛᱑�犄窂ᶕⱓ⩎漏왛ᅑɎᴰ 
਀0猰Qَ�ୖ୎୷ⱷⰀﵧむ鍠佢쁏䡎ᱎ罎㉎�㦘膂㙺ꁱὒ⺐䘀�桖穔e楎Ⱳ๧ﵓ鎀佢㭏ὓɵ0
਀0꾗祥佣홏葎䭶㪋ᰀᠠぢ亂会机动飞行的,来쩎虓ⱎᄀ䅓퉑齹蚔Ɏᴰ 
਀0艷葦쩶䱠๡ⱔ␀⩎멎﵎ঐg쵎䝹ə葟虶硞὞ⱡ蘀硞筞ꅫ敎靧艟摙腫㙺ⱱ躁㥎ⱨꅧ६傕ɠ弰롎ⲋᨀ䵒異蝛饛葛꡶몋䆋ᩓ筙ꅫN絧葙왶ݑə혰﵎だ౒T�ⲋ猀Qَ䡞懲救㩧ᰀଠ敷Ⱨᄀ﵎亐用为自己的病人操心了。”਀
　　【威慑纪元62年11月28日16:00至16:17,威慑控制中心】਀
　　高速电梯向下沉去,上方越来越厚的地层似乎全压在程心的心上。਀
　　半年前.在联合国和太阳系舰队联合会议上,程心当选为第二任引力波威慑系统控制者,即执剑人,她得到的票数是第二葔ٶ템偎。现在她正前往威慑控制中心,在那里将举行威慑控制权的移交。਀
　　威慑控制中心是人类所建造的最深的建筑,位于地下四十五千米,已经穿过了地壳,深人到莫亗连续面下的地慢中。这里的压力和温度都比地壳高许多,地层的主要成分是坚固的橄榄岩。਀
　　电梯运行了近二十分钟才到达,程心走出电梯,迎面看到一扇黑色的钢门,门上用白色的大字写着黑暗森林威慑控制中心的正式㩹ᔀ魟蝬饛罛굞ﭤ�ꝓ㙣�ⱺ瘀癞䲕䁝呷ࢀﵔ豖⩔㍙ﮖぼᾂ蒖뵶ݟɨ0
਀0�ꞏ蕞舘兞⽻衦奟杂的,有独立封闭的空气循环系统,而⽎ꕶ๣ぎ扗➗ᑙ᩶Ⲑ☀ᥔⱒ�䅖鑓䍎獓ꙭꝞ὎葵�ᒚ譬ٓ罜멏὎ち╒쵎云适;还有一套强大的冷却系统,以抵御地慢近500°C的高温。但程心看到的只有空旷。门厅的白墙显然都具有显示功能.但现在全是空空荡荡的白色,其他一无所有,仿佛这里刚建完还没有正式使用。半个世纪前在设计控制中心时曾征求过罗辑的意见.他当时只是简单地说了二句:像坟墓一样简洁。਀
　　威慑控制权移交仪式是很隆重的.읎ﶏ⾐⡦�䅖鑓䍎獓�蒚ぶ扗ગ�䲏Ⲉꌀ첐媑욀蚖ぎ͗ﵴ䕖貖ごᾂﶖ䕖蒖䁶ॢ陧ᆙⲁ଀썺ㅟ⽜⡦홗ꍎ桎䂈桷멑筎葼왬உ灎�㖏꽵葨ɶ䘰�첏㮑Ŏc๧ꑔꕎ董॓⑧⩎멎㩎䰀ᾈ㉦ꆖٟ譴ᩎ㭏ⵎ豞ごᾂ㮖쉠୓羌ⲕ혀桎蚈ꕶ虣ﲘ豛큔䲏ƈ䑚ﭤ�葾⑶⩎㩎葧ɧ0
਀0倰䐀䌀㬀ⵎݞ䁣穷葥薕肋୛썺ⲋ꜀㙣ⵒ썎ٟड़杣祱葙할쵬낑ͥ湞Ɀ�첏ॎ䥧檃ŗ椰物和喷泉等等,如果她愿意,这里也可以用全息影像完全模拟地面的景观。਀
　　“我们౎᭞恧읏횏ꍎ㞐葨ὶ㭵Ɑἀ葷ɶᴰ〠ᾂ슖୓羌ʋ弰롎⾋홦䁎魷앑蒈ᡶ䕿ⱥ଀썺칟홎ꭎ઎୎ぷ虒N魎읎뮏葓㝶멵葎煶偟ⱛ혀葎�律ꥎ禋ὙちRᵎ⥎陮ⱦ䘀�鮏摎亖去她心上的沉重,这沉重像上方的地层,已经累积了四十五千米厚。਀
　　《时间之外的往事》(节选)执剑人的抉择——生存与毁灭的十分钟建立黑暗森林威慑的第一个系统,是围绕着太阳的三千多枚包裹着油膜物质的核弹,核弹爆炸后产生的尘埃将使太阳发生闪烁,向宇宙广播三体世界的坐标信息。这个系统虽然庞大,但极㍎驺ⱛ恓➗彠衎ɝ⠰㑗撉練⩛㍙蒖㕶셵桬酑떘ūŜຕⱔᄀ⩔㍙톖ѓ蕜➍齙蝒㕳葬텶ѓﭜ�쭾㭺镒敢큑䲏Ⲉ฀㡎㥨﹟Ɣ党ﭡ�鉾敶䖈ɑ0
਀0੎⑎⩎פֿ�ﵾ⾐Վ셓䦉⡑蕗葑㕶셵屬㩏罎굞鉤쭚Ɏ뀰⡳卷Ⲑ�⾏ὦ䕦᪖ⵏN齧쭓葙䭶땢Ⱬ꬀㩹ᱎ⨠穙ﱺ�ᵰȠ㄰蹵㕎셵⡬⩗穙葺�炚쾈❑豠�ບ�❓Ⱡ缀굞葤Ͷ䅖॒ٓ偧ʖ0
਀0⠰ŗ党視쭞ⱥ먀筎콝ᵾ敒豫虣ᕎ魟豬ⵔ깎偟葛ꕶ㙣聥⽢Ⱨ㩓ᅿ템ѓ豜͔㚌聒⽢ɧ먰筎腼䊉६华ᙏ䱎⁵ŏ蒐ⱶ{祎聢⽢潏ㅠ⽜獦蹑�릏扥蒗㭶�羏く͗ᙴ䱎앵ᾏ貐虣ⵎ깎偟豛ᕔ魟ᩬ聏⽢ɧ儰㙻๱콎傑ᩛ푶Ⱬ�⒏祎肘⽢쵧㙎㵱ຄⱔᔀ魟豬ⵔ깎偟葛⁶鍏ᾏꚐﵞ傐㚖⡒䥗ὑⲐ䘀๏㕎셵ᩬ푶콝�蚚N⩎䉎⅜ɫ0
਀0�⒏쵎⁹቏銐쭚﵎瞐॑腧乧葏灶쾈ⱑౖ瞀॑腧�蒏腶�蒏⁶ŏ��ʍ礰⭲⽒ⵦ깎偟ⱛ乑乎与其他物质发生作用,理论上一来经过调制的中微子,可以把信息传到已知的宇宙尽头,所产生的哀减和崎变也楎쵟恔潏葠նﮖʋ䘰ⵏ깎偟彛ﵓ骀ᅛ텔ѓⱜጀ⅟鬀瑬ᅎ蝔饛葛䁶ॢ륧ᅥ�䲏羈굞Ɽ踀⽎ⱦᔀ魟ၬ㩢텎⶞靨ŧ党葡㭶腎䮉땢ɫᔰ魟텬ѓ葜ⱝ齧ٓ⽴癦॑腧�⢚쾍욑ꙛ葞罶⚕葟⽶ꡣⱒ٧葠텶ѓ⥜뽙⽾텦ẞ⹭⡓❵콙꺑譟텗ẞ�ႏb慎罧ﺕ⺔⠀⽗ꡣⵒ텎ѓᕜ魟ɬ䘰�⪏聎⽢獧罓ॏ华蝏๥彦婎乐到,只能退而求其次,使用简并态物质构成振动弦。这种超密度弦的直径仅有几纳米,只占天线整体的极小一部分,体积巨大的天线大部分只是用来支撑和包裹这种超密弦的材抖.所以天线总质量并⩎❙ə萰ၧ⽢ꡣ♒葟聶登Ş楠⡲龍ⱓ⡧絗ί豦ⵔ偎Ὓ蕦墐⡛ⱗ㸀⡥㡗쑞꾉荳ⵘᩎ텏ὓ灵�ⱓ�ၓ湢ᩦ䎐⁑ɽ䵶멒筎ﵼᾀ㙙⁒蒐⽶ꡣ♒䩟灓ᾈ⽧鑦䅎瑓ⱓ䨀灓ᾈgぎⱒ⤀뽙ㅾ豜桛ㅑ䡙ⱥ䀀ᕎ魟⥬뽙葾ｶ絛⽔䩦⩓ᙎ꩎Ȿ　e膗扦ɣ0
਀0ᔰ魟Ŭ党ⱡ{㙎떖葫㭶腎ᢉ敢ᵵ⽠湦�ŏ党ⱡꄀኋ禍⁞繎⩶ᕎ魟텬ѓⱓ犐⡿ї❔㉙葭乶同位里。但引力波通信有一个缺陷:发装置无法小型化。引力波天线体积巨大结构䉙Ⱨ切빞ႋⱢ�ʚⱦ졧禎⁞蚐豎䅎॓ᕓ魟텬ѓ桜ɖ䘰罏靏ᱟ渠�ŏ党ᵡᴠꭠ⚈驔葛�⾏S⩎譎Ɏ0
਀0İ党視쭞๺ⱔ　͗ॴ华쑏읾ၾ႐衮ㅭⱙ䘀S筎๼䭎쵶葓腶쑺읾ᑾᐠ䥏멙筎⵼썎멟ⲋ㬀⁎筟镟衞浭॰华ᙏ䱎ᑵᐠ琠텓啓睜斍ɧᰰ〠͗䭴偎ᵛㄠ⽜癦ⵑ쑎↉荪➏葙v⩎Ɏİ党ꩡ䍾㙑琀ⱞᰀ〠͗䭴偎ᵛ鸞빛⢋块腓❧䙙蒖v⩎ᕎ魟텬ѓ텓ꡓ굒ﮈⱑĀ﹏㩖홙텓ѓ桜ⱖ�ಏ貀ţ党ꝡ㙣䍒ɧᰰ〠͗䭴偎ᵛ蘒ꡑ॒繎᩶呙武装人员.使用了包括小型次声核弹在内的先进武器,加上该组织在发射台内部潜伏的内应,袭击险些得手。如果⽎衦歛ᾐ쪖롥셰虫텎ѓ⥜뽙Ȿ฀鱔乧堪设想。਀
　　“地球之子”事件在两个世界都引起了巨大的恐慌。人们意识到引力波发封器是一个何等危险的东西。三体世界也施加了巨大的压力,使得——————————————1一种高密度的物质状态。由于泡利륶齛ٓ腴批乫同的组成杜子占据同一量子态.因此,减少体积就会迫使粒子进入高能态,从而产生巨大的简并压力。简并态物质包括电子简并态、中子简并态等。਀
　　地球在对引力波技术传播严加控制的同时,很快把已建成的二十三个发射台缩减为四个,其中三个分别位于亚洲、北美和欧洲,剩下的一个鱿是太空中的.‘万有引力”号飞船。਀
　　所有发射器的启动均采用正触发,环太阳核弹链采用的负触发方式已没有意义,因为现在的情况与罗辑单枪匹马建立威慑时已大౶ⱔ来兢멒ꭎ袈浭Ɒ⬀葒멶ᙎ㩢葧ꕎ읣Ə党ꝡ㙣䍒ɧ0
਀00ᵧⱒ鸀❞葙ᕶ魟⥬뽙ﵓ⢀し扗流⁞ʐ䘰轏䂖職⽢葧�斏恵쭞䅺豓瑎๞ⱔऀ뙎텧ѓ⥜뽙豾獶빑ދﵙﮐべげ䉗ѭə㘰౱몀Վ婮Ⱪ䅑䍓獓驼葓ぶ䉗樂텛ѓ豓Ꝕ㙣ⵒ썎큟魣葏�ꑏⱢ㬀腎⾉衦敥몁筎ꮁ蒎Ŷ셚Ⲁ豈蹛ॎ华ᙏ䱎ﵓ톀ꡓ葒㭶ﭥᥑདྷ䥡乎大。਀
　　对于用强互作用力构造的水滴,掩护引力波发射器的几十千米地层如同液体一样,可以轻易穿透。਀
　　威慑建立后,航向太阳系的三体舰队全部转向,这是可以用人类的观测技术证实的。人们最关心的,是已经到达太阳系的十个水滴——强互作用力宇宙探测器的去向。三体世界坚持在太阳系留下四个水滴,理由是引力波发射器有可能被人类极端势力劫持,这种情况一旦发生,三体世界应该有能力采取措施保卫两个世界的安全。地球当局勉强同意,但要求四个水滴的位置靎蕟認⪍㍙ﮖᙼ葖੧⽏♏ⱞఀ콥⩫㑎ﵮঐg⩎멎筎ꉼ䭣桭�辍Ⲗ輀豥癣䵑湏豿杔卢ʐ�㞏h॥�ⱓ　͗ﵴᾀख़鑧䅎⩓ཎ葓葶暘ʕ��⩖㑎⵮葎⑶⩎๎敔轧Ზܠॎᕧ魟ᵒﵓﮏ᱑�犄窂ᶕⱓ੧⽏♏楓୒⑎⩎㑎ɮ0
਀0䘰ꅏ멬卷ᙓ浙⩑㑎⡮챔ʑ0
਀0र杣ॱ华ᙏ䱎葵햋ⱬꌀ涐⩑㑎콝뭾y⩟㍙ﮖﵼ皏沍ᆏ葔ॶ华くᾂ蚖ⱎ䘀ꅏ멬ɏ0
਀0र华멏漏蹛멎筎ⱼ九是当初的透明思维的生物了。在过去的两个世纪中,他们在欺骗和计谋方面学得很快,这可能是他们从人类丈化中得到的最大的收获。਀
　　人们确信,那六个水滴肯定大部分甚至全部潜伏在太阳系。但是由于水滴体积极小速度极快,具有超强的机动能力.且对电磁雷达隐形,对它们的搜索和跟踪极其困难。地球采用播撒油膜物质和其他最先进的大空监测手段,有效的监视半径也只能达到十分之一个天文单位,也就是一千五百万千米,如策水滴进入这个范围,地球有把握发现,但若在这个半径之外.基本上就是水滴自由行动的空间了。਀
　　水滴以最高速度冲过这一千五百万千米,只需十分钟。这就是一旦那个终极时刻到来时,执剑人所拥有的决断时间。਀
　　一阵低沉的隆隆声响起,那道有一米多厚的沉重钢门缓缓移开,程心一行三人走进了黑暗森林威慑系统的心脏。਀
　　迎接程心的是更加广阔的空白和空旷。这是一间半圆形的大厅,迎面是一堵半弧形的白墙,表面有些半透明,像冰做的,地板和顶板都是洁净的白色。这里给程心的第一印象是:她面对着一只没有眸子的空眼球,透出一种荒凉的茫然。਀
　　然后程心看到了罗辑。਀
　　罗辑盘腿端坐在白色大厅正中,面对着那堵弧形白墙,他的头发和胡须都很长,但煎ⱎ대٨靴衟瑟健ⲟ开﵎⾐꽦絾牶Ⲃ乑๎絎饶赘㪇N华ⱏ�羏靏홟罎葺瑶ť葭텶犞ⶂ煎앜㲈ᙨ鉙ɶ혰偺⡗ꍗ첐ⲑ䠀T⩎㍎驺葛ቶŐ坎扛ⱟ＀孎⽏睦੮N摓葲셶᪔ⲕff腎࡜䭧칎캘㑎祙㦘읔⺏ff䮕橎⡭扗䶗虒ⱔ촀㙝乱动,以ᵓ깠蒋婶驗䥛蕻䁟w塎㢂乬归航的船。他的右手握着一个红色的条状物,那就是执剑者的剑柄——引力波广播的启动开关。他的存在使这个空眼球有了眸子,虽然与大厅相比只是一个黑点,却使荒凉和茫然消失了,眼睛有了神。而罗辑本人的眼睛从这个方向是看ぎ葒ⱶ혀漏敛멧ᵎꅫ६쵧鑓ⱞ⽓䁶扷䶗葒絶饶ɘ0
਀0舰鱙执솗䅘瑓㑎셸ⱘꌀ�㖏絘饶콝㑾虸鑎ⅎɫ倰䐀䌀㬀ⵎ佢虏୎썺豟쉔୓羌ⲕ笀箏わⲋ묀ꑹꕎ�এ䅧ٓ齒ʔ鐰䅎�瑖葞v๧䅔ٓ齒Ⲕ圀酿춏㙎婱街䁛ɷ⠰ŗ党視쭞䭺ᵎⱒ圀酿ﺏ०읧땎蹫絿䥥ⱑꌀ홥๎葎鱞貘楔偛婖Ⲁ촀⦑⑮⩎ᙎ꩎䵾葒硶轞ɹ䘰�떏袕艷ⱦ一到两年,庄颜就带着孩子离开了罗辑。原因众说纷纭,比较流行的说法是,当罗辑在公众面前仍然是一个救世主时,他的形象在他最亲近的人眼中已经发生了变化,庄颜渐渐意识到,与自己朝夕相处的是已经毁灭了一个世界、同时把另外两个世界的命运摸在手中的男人,他变成了一个陌生的怪物,让她和孩子害怕,于是她们离开了;另一种说法是,罗辑主动叫她们离开,以便她们能正常的生活。庄颜和孩子以后䁷⩢Ⲏ礀끎⡳鑗ﶋ�㮏䁭ⱷ⠀쁗䡎ぎ륗읥䂏湷ᩦ몐獎奞蒗ὶ㭵ɭ0
਀0萰鱞貘楔偛뭛y䭟ⱥ开⽎て͗ᕴ魟텬ѓ桜ｎ꽦핳⩾㍙蒖㡶㥨﹟႔㩢Ŏ党晡桫葖ᥥⱐ츀摎Ⱬ圀酿쭟虙⭎罯蒕杶兢멒὎꽵ɭ0
਀0地酿溏ꭿ躎蝎饛葛덶靑㩥ⱗ혀䁎扢聯葛ⱶ一是已经成为花架子的中国剑术,也⽎ꭦp肀葝罶உ六핒ⱬఀ⾀f�㩢絙葔ⱥ內卒ʐ⠰ὗ捷葫ⱥ內卒ⶐⱎ㰀靨읥ஏ腺癧艷ⱦ㠀㡞䪁퉓ⱹ罧徕乎超过两秒,利剑相击的转瞬间,已有一方倒在血泊中。但在这电光石火的对决之前,双方都要以一个石雕般凝固的姿势站定,长时间地逼视对方,这一过程可能长达十分钟!这时,剑客的剑⡎䭗챢಑⢀썗ⵟⱎ쌀兟ᙒ㩓䥶㩶䱒멥葎當䉰ѭⱙἀ捷葫덶靑⽥⡦�읎ஏ⵺豎ၛ葢ⱶ⠀⑗兎ꉒ䭛ꎕ슐奛蒗究첕ⲑ甀䉰䮛兎艒葘㥶麖ﭤད䁤Ⱨ䬀ⵢ兎⩒逸⹑�ᾀᾍ筵驝ɛ0
਀0地酿㆏⽜�춏䥶㱑욐䂉ꍷ㖐絘饶ⱘ㰀욐䂉ꍷ⪐�䥖瑑ᙞ葙ᙶ䱎ɵ혰卷窐偦罛靏䱟멥﵎஀ぷ葝䥶⹑�䥶♑䁞ぷ葲퉶ᑛ豬葷襶쵬ⲑ☀䁞穷牲rݎ葒덶�Ȿ䱎멥썎롟Ⱡ缀홏华衢mݎ筒螏葳㹶ꡎɒ0
਀0儰ꉒ葛㱶욐㮉ॠ㵧㑜ⱙ๧葔略덛㭑᩠く敒Ⱨ䘀累牛坞酿ⲏ豈蹛홎湎ꭿ蒎�㪏蝗饛덛靑ⱥ切兑葒㭥ﵓ㢀Ὤ㡵ᙬ彎乎会出现。਀
　　但也可能就在下一秒。਀
　　就这样,罗辑与三体世界对视了五十四年,他由一个玩世济葠멶⹎�ၓb䵎扏솗鑘셎�瑖葞ὶ捷扫솗՘Ⲁ䵎鑏䅎�瑖杞兢蕒텟葓ぶ͗蝴๥葦衶ꑛ멢Ɏ0
਀0�钏䅎�瑖ⵞⱎ圀酿⡶襗�⶞婎街ⱛꄀ६잋�ʋ謰鹎ਜ਼ⱎ舀鱙g⩎멎䅎䆁鑓瑎乞说话,他将失去语言能力,虽能听懂但﵎蚋Ɏ地酿꾏骀콝乾会说话了,他要说的一切都在那面壁的炯炯目光中.他已经使自己变成一台威摄机器,一枚在半个世纪的没长岁月中每一秒都一触即发的地雷.维持着两个世界恐怖的平衡。਀
　　“引力波宇宙广播系统最高控制权交接时间已到。”PDC主席打破沉默郑重宜布。਀
　　罗辑仍然保持原姿态ꡎⱒ숀୓羌炕잍뮏癠홢�睺斍Ⱨ䘀홏걎睢䭝≢�虾Ɏର썺ཬちⱒ혀걎䭢葢꡶屒ᩏ敒ॐ魧ⱒ谀桛ꅑ६繧腶Ŝ몀葎�ᎏɿ㘰๱⹔圀酿㍝㍺ぺ�虺睎斍Ⱨ୎썺쩟䝠葙⽶ⱦ혀ㅎ�罶傁しし쭶⹺␀䭎�ꅺ६ꕧ잉わ扗ⲗ琀筞몏腎媉ぐ�릏ﵰ袐͟魔ɒ0
਀0ᰰ圠酿䢏ὑⱵ�⾏ᕦ魟蝬饛罛굞ﭤ�~�Ꞛ㙣䍒Ⱨ豻פֿ豎գ஀썺ş誋罢굞⽤ꡔR獟ꑑ�祾əᴰ 
਀0地酿�쭺葺ꭶﾎ衙㩟푣Ɫ혀ᅎ䁔୷虷䩎⩓ᙎ꩎葾絶饶�왑蚉N๧퉑齹⺔㘀๱ᅔ饔깘깟ꁟ겗ʎ0
਀0혰⽎⡦ᅗ䱔멥ཱྀⱡ혀鑎䂖�䥖瑑葞੭敮斐戀왛䪉⩓ᙎ꩎Ȿ�徏⽎f쵎᡹ٿɒ0
਀0㘰๱화汎ꮏ抎聯୛썺ⱟ뀀ť枀兢멒��略ɛ혰葎䥶⽓ꑦᩎ虏艷葦v㥎ꍒⲐꌀ걎ⲕ଀썺Ὗ쥡উg华႐⦕葒䥶鉑殂읢福留䉰蒛靶ᱦⱙ⠀ꍗ䥶ⵑⱎ礀Ὑ쥡콝롐~㝎葨ಅ简�Ⲙᨀ貁桛དຐ虦Ɏ礰핥慠Ⲍ鐀䅎�瑖葞扶솗罘�䶏ŏ몀齎褐虑쁎䡎ⱎ혀葎ᵶ彠롎⢋腗࡜ⵧ襎쁬靭콟홐㑎癙蒘ぶ䉗\㝎驨쵓ⲑ开ﵓ쾀ぐ䉗䭜੎葎�⦄Y㝎穨畺ɰ礰乙可能真正知道,除非自己也走到这一天。除了셎閉葞荭Ⲑ礀ﭙ事懂他的目光。਀
　　罗辑用双手把开关交给了程心,程心也用双手接过了这个地球历史上最沉重的东西,于是,两个世界的支点由一位一百零一岁的老人转移到一个二十九岁的年轻女子身上。਀
　　开关带着罗辑的体温。它真的很像剑柄.上面有四个按钮.其中一个在顶端.为防止意外启动,除了按下按钮需要很大的力度外,还要按一定顺序按动才能生效。罗辑轻轻后退两步,向三人微微点头致意,然后转身迈着稳健的步伐向大门走去。程心注意到,在整个过程中,没有谁对罗辑五十四年的工作说过一句感谢的话。她卷傐䐀䌀㬀ⵎ豞ごᾂ㮖쉠୓羌⾕♦㮋ꐀꕎ읣ஏ⡺ꅗ६坧酿슏๓葎앶땠୑葎ᒘ읯᪏⅙Ⱬꄀ६桧뺈ᾏ≡蒌襶鉛ɣ0
਀0먰筎乼感谢罗辑。਀
　　门厅中,几个身穿黑色西装的人挡住罗辑,其中一人说:“罗辑翅我以国际法庭检察官的䥔ᩎ恷ⱏ怀ꭝވꝣ꽣ॲᙧ䱎浵�橾Ɀ뀀ꭳﶈ䕖햖구�뱢Ɫ؀ꕜ흣͓ɧᴰ 
਀0地酿ꆏ६୧�鮏멎ⱎᅾ㕔꽵炕뮍ⱓ쀀�顛乎由自主地让出路来。事实上,罗辑可能根本就没有觉察到他们的存在,他眼中锐利的光芒熄灭了,代之以晚霞般的平静。漫长的使命已经最后完成,那最沉重的责任现在离开了他。以后,ꅎ홻⡎콝獾❙ᙠ葓멶筎㱼⵷⽎๦㝠葨癶呠貛⩔楠Ⱳ먀﵎亐得罎ꑢⲋ딀쉾螉๥ⱓ혀葎�⦀멥﵎쪀ɓ0
਀0ꈰꆕ६獧ⱑ଀썺ⱟご虒薕챓蒑멶蒋�ʋ礰腙㙺ॱg쵎뉹ꡑ⹒뉠응뮏肋坛酿≘⊌Ⲍ䘀�⾏䭦㙑佒虏ⱝ㚞ぱୗ䁷홷葎ꭶ熎衟ㅭ⡙㕗꽵⵨Ɏ0
਀0㘰๱ⱔ倀䐀䌀㬀ⵎ豞ごᾂ㮖쉠୓羌徕��ゞ뭗y號Ɏ0
਀0匰ꉟ蚕蚖ゖ獗ⱥ଀썺Ὗち䵎葒멶὎콵ཐ靯ⵥ葎㑶l㝎침詎斍詧蒍葺ⶕཎ﩯뭑㭓匀ꉟ貕桛獑ੑⱥ⩎끎葥祶�ᾋ虵Ɏ0
਀0礰赙⅑୫୷䭷ⵢ葎ꉶ牾‚獟ⱑ茀콝ၾ㩢祎葙vڐⱒ๎祔๙荎乛能分离,即使睡眠时也要把它放在枕边。਀
　　白色的半圆大厅中一片死寂,仿佛时间也被封闭在这里赎䅑摭䨀Ⰰἀ葷衶콟彐鍗ɘ๎�㾏ㅑ⽜祦葙桶ᚐ䱎虵Ɏ礰陙䢙腑媉葐⽶ꥦ�첏抑奠生活的气息。她콠坐酿ꎏ㞐ⱨ礀乙是战士和决斗者,她是女人,毕竟要在这里度过很长的时间,可能是十年、半个世纪,其实她为这个使命准备了一生,所以站在这漫长道路的起点,她很坦然。਀
　　但命运却再次显示了它的怪异无常,程心准备了一生的执剑人生涯,从她接过红色开关时起,仅仅持续了十五分钟便结束。਀
　　【威慑纪元最后十分钟,62年11月28日16:,7:34至16:27:58,威摄控制中心】਀
　　弧形的自墙突然变成了红色,仿佛被地狱的岩浆烧透了,这是最高警报的颜色。一行白色大字出现在红色的背景上,侮个字都像是一声惊惧的尖叫:发现强互作用力宇宙探测器!共六个,其中一个飞向地球与太阳的拉格朗日点,另外五个以一、二、二分为三个编队,以25000千米/秒的速度冲向地球,预计十分钟后到达地面!਀
　　在程心的身边出现了1至5这五个悬浮的数字,发出幽幽的绿光。这是五个全息按钮,点击任何一个,都会在空中弹出相应的信息窗口,౎୔ꙺぞ㹗㩦욋葾앶ꕠ蕢륑ɛ䀰ॢ葧潏䝠敗톁왶ら͗桴V䍎鑓繎ݶ䍎獓⩼穙葺葶暘ﮋ�Ȿ㄀⩵㍙ﮖぼᾂ㮖쉠୓戀葛暘潏�䲏ڈ遒๧汔톏�松兢멒Ɏ0
਀0ะ敔卷Ⲑ洀⩑㑎ㅮ屜཯⡏W䍎鑓繎ݶ䍎獓晼ኋࡢᙗ乖远,距地球一千八百万至两千万千米之间的太空中,其中三个长期以太阳为背景,借助凌日干扰1掩护自己;另外三个则混杂在飘浮于这一区域的一堆太空垃圾中,这堆垃圾主要是地球轨道上的早期裂变核电厂的反应堆核废料。其实,即使水滴읎횑�鮏過㶖ꪅ뵣ⱥ⠀晗ኋࡢᙗ彙衎빟톖끓荳Ɏ䬰䵎ⱒ먀Nꑶ㪋㑎nﵓ蒀屶཯䵏湏⽿⡦�ҏ葙ྲྀ䱜ᾈ♦ɞ0
਀0地酿䦏蕻號䩎⩓ᙎ꩎葾瑶穦㥺Ⲗ⠀홗뭎y鑟َ齒ດㅔ䵜㒖ぎ虒୎ᑺᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0㄰찀牥灞⽢ݦ卣쉟䮉խƀ숰䮉ݶ豨⩔㍙Җ蹙౎T慎뽶ⱥ숀䮉ݶ⽨⩎㍙㪖챎澀葦ⱶ⨀㍙⾖f⩎❝葙㕶셵텸ѓ遜Ɱ�쉥䮉խㆀᩜ흏こ⩒㍙톖ѓ葜㩶졟牰灞ɢ0
਀0쌰葟㑶ਖ਼Ɏର썺ꅟ६륧ﭰꍑ鮐桎潑ॠ깣Ⲕ礀乙需要更多的信息了。程心首先明白了一件事:错了,自己全弄错了。在她的潜意识深处,自己的执剑人使命一直呈现着一幅完全错误的图像。当然,她一直在做着最坏的准备,或者说努力使自己这样做。她曾在舰队和PDC专家的帮助下,详细了解了威慑系统的整体配置,也曾同舰队上层指挥系统和PDC的战略家们彻夜讨论可能出现的各种极端情况,甚至设想过比现在还槽糕的情形。但她犯了一个自己没有也ﵓ즀�せ葒綁ᥔⲋ瘀鹑彛捎⽫㩖�⪏᥎ⲋ礀䵙面华य़Ⲑ豻פֿ李兢멒Ɏ0
਀0礰⡙屗཯왡ⶋ乎相信现在的事情会发生。਀
　　强互作用力宇宙探测器三个编队与地球平均距离,400万千米.最近1350万千米.九分钟到达地面!਀
　　在程心的潜意识中,她是一个守护者,⽎셦浫հ㮀礀⽙f⩎獎멙ⱎ一是战士。她将用自己的一生守护两个世界的平衡,让来自三体的科技使地球越来越强大,让来自地球的文化使三体越来越文明,直到有一天,一个声音对她说:放下红色开关,到地面来吧,世界赎Q膗톉鞞靨ŧ党ⱡ一再需要执剑人了。਀
　　当她以执剑人的身份面对那个遥远的世界时。与罗辑౎ⱔ礀ꅙὬ쥡ら�⾏f㩎ὗ筵덫靑ⱥὓ쥡�⾏f�쭶ⱨ礀獙奞゗⡗쭗�䵶偒ୗⱎ絠虙ю쵔y䁟ⱜ䜀빐蚋漏륛葥Ѷ쵔쭹皍^N絠鑙丹葛륶핥⹬礀왙ݑ⡙u὎葵க��쭶ɨ0
਀0䘰累륛륥ꅥ६ﭧ꡹R驎쭧牨⸀ఀ⾀鍦睢쮍�ᅶ祔衙㑒홙㡶㢁인斏ɧ0
਀0㄰⡜鑗َ齒䶔୒썺칟坎酿䮏ⵢꕎ읣ꊏ牾‚獟葑v㥎ꍒⲐ洀⩑㑎ㅮ친䵎奒出开始想地球全力加速,敌人没有多耽搁一秒钟。਀
　　强互作用力宇宙探测器三个编队与地球平均距离1300万千米,最近1200万千米,八分钟到达地面!空白强互作用力宇宙探测器三个编队与地球平均距离1150万千米.最近1050万千米,七分钟到达地面!਀
　　空白,全是空自,除了白色的大厅、白色的大字,外面的一切也都是空I'],程心仿佛恳浮在牛奶宇宙之中。这是一团直径160亿光年的牛奶,在这广漠的空白中,她找ぎﭒ啎鵏塏ɢ0
਀0㨰鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍ⱹ㄀　　　܀䍎獓ⱼ텧㦏　　܀䍎獓⹼洀ّ齒ゔ빒わ扗↗
਀0ะ䡠鹎㽒
਀0㨰鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍㥹　　܀䍎獓ⱼ텧㞏㔀　܀䍎獓ⱼ鐀َ齒ゔ빒わ扗↗
਀0稰絺v쭟衙捭ⱥ਀륎�䅖鑓䍎獓驼葓ぶ䉗졜㹓㩦啕襑쵬蒑塶⡛ⱗꌀ⾐襦葹ʕ⠰W୧扎蒗v䉎ⱜ㄀⽜❦譽⡓ŗ党ꝡ㙣ⵒ썎੟扎蒗ⱶﵓ⾀�䅖뽓瑎䵞葒襶䉹ⱜꌀづ͗ᩴᩒ�ᾋ鑵뽎瑎ɞꌰ䝎兲䩭葭睶Ɑꌀ⾐睦葭瑶㽚뙑ŲⱠ眀扭ꮗ予间断的闪电击打着;那时的太阳,是迷蒙的天空中一个毛茸茸的光团,在海面上映出一片血红;以很短的间隔,天空中贈끑S魎䥎ⱖ혀䁢罷羕蒕歶㹰鹜ﭤ睑扭ⲗ�鮏桎쁷睯蒍睶硭ᩕ詏橝ꡭ੣ꥎ䙜⩭䅪葭❶䙙Ⲗ㐀歬䝶Ꞑ὎葵湶⦐롙綄酬ꥎ⪋㍙ꁦ⹭⸀⸀⸀⸀⸀฀�わ葲졠买同,浑浊的海水中悄悄地酝酿着小小的故事。这时,有机分子在闪电和宇宙射线中诞生,它们碰撞、融合、裂解。这是一场漫长的积木游戏,持续了五亿年。终于,一根分子链颤抖着分裂,㙙禍S㥎豨桛౶葔ٶ偒﹛Ⲕ㘀๱荔َ⭒㡒䑔梖葖ॶ㩧ཧٜ偒ⱛ贀⅑奫制自己......在这场积木游戏中,产生这样自我㙙葒ٶ偒﹛蒔蝑艳摙䭫ཎⱜ舀ౙT㕎首瞟칓瞘睓َ텘庑荜㹗ⱗ㴀஄๎靔야ႈb虎咏灙暚ⱎʂ0
਀0䘰�讏�㙺텱ὓ虵ⱎ踀⽎ⱦ缀뺕এ䅎鑓뽎瑎葞㵘虎୓z쭟虙Ɏ0
਀0㨰鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍㝹㔀　܀䍎獓ⱼ텧㚏　　܀䍎獓ⱼ�ٖ齒ゔ빒わ扗↗
਀0⨰㉎㄀뼀瑎ⱞ䌀葎ݶꩥㅾ㠀뼀㍎　　　܀瑎㭞㘀๱⽔ὓ㩎툀晛ꩫ㝾　　　܀瑎ⱞ攀癙ꪖ㙾　　　܀瑎ⱞ휀奟ꩵ㑾　　　܀瑎ⱞ왬ꩶ㕾　　　܀瑎ⱞ굷ꩰ㙾㔀　܀瑎ⱞ谀꩓㕾㔀　　܀瑎㭞㘀๱ⵔ὎N쭟虙㩎ऀ꩓㍾㔀　　܀瑎ɞ輰坏ꩿ㕾㠀　　܀瑎ⱞ紀ꪁ㝾　　　܀瑎㭞㘀๱⽔끦ὥ㩎Ⰰॻ꩎㙾㐀㔀　܀瑎ⱞⰀ�꩖㉾㔀　܀瑎ɞ㘰๱메筎塚끑ⱳ฀䵎⭒罯蒕腶࡜푶앫⽎㥦ݟc╎ⲕ謀ᵳ๧콎ぐ歱Ɒ�筓ⱞ㽓味ᅢ穔⵺葎꡶㒚퉙�ꆏ㵬�ざ扗㆗�ၓ虢蝎饛�㦘ʂ0๧⹔�㎏㔀뼀瑎칞粖୑葺䱶�⢏W⩎ཎཛྷ葜멶筎⩼华扏䶗屒୐虎ⱎ礀⽓⡦し͗ੴ὎㭵읭蒏v䍎뽓멎ⵎ葎v⩎ⱎ礀䭙ⵢ䁣w⩎ꉎ牾蒂v獟ⱑ㨀鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍㙹　　܀䍎獓⹼텧㒏㔀　܀䍎獓ⱼऀَ齒ゔ빒わ扗↗
਀0�䅖뽓瑎䥥襑⡹ୗ썺੟륎ⱥ꤀禋葙潺Ⱡ礀葙屶࡯왡ﲋ絢੔湎Ɑ픀ﺋ䝖੓ぎ扗颗ᑓɬ尰཯왡ⶋ葎ぶ扗⒗虮὎極Ⱳ㹧㱦葷⽶զ偢饠⢟蕗葑❝ⱙ䱲ꢈ楒Ⱳ茀왎왛뭛뮞ゞ⑗⡣W睎⺍切❮す⹗ぶ魶䁒쩢葓ぶ獗뽞㭾⠀偗饠蒕ᵶ饿貖荔葎罶禕஁ⱎ␀둣ր멢筎⡼蕗葑荶獕ꡎ楒㭲贀聑ୟⱎ⠀灥챥ᩓ஁ⱎ　扗쾗豐ꡭ�텬犞蒂㑶䅬Ɑꌀ⾐灥॥歓貆艔膆⺆⸀⸀⸀⸀⸀⤀穙⵺ⱎ䍑뽓ὓ択ၟb⩎虎횉瑶⩥쵎禂葺䱶酎⥎ꅯⱭﰀ䭿饢❝葙煶偟⡛癗ⵑ遥끥⹳⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ܰ䅎쉏ⱛᕓ葠⽶ꍦ鮐㱎孷ⱷ倀饠蒟㱶孷ⱷऀ歓貆艔膆蒆㱶孷ⱷἀ貞瑔皇蒇㱶孷ⱷ였챾蒃㱶孷앷멎筎葼㱶孷ㅷड़g䍎뽓챎ⱓ挀絫䥙蹻뎔ﭬ⵼剎ὠ葦灶콥ⲑ瘀ⵑ䁎ॢ湧ᩦ몐葎㱶孷ⱷ开ॎ빧랏가䞂ř踰푘驫豎ㅔ꽖晥著㱶孷ɷ0
਀0㨰鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍㑹㔀　܀䍎獓ⱼ텧㎏　　܀䍎獓ⱼ␀َ齒ゔ빒わ扗↗⨀灎㩥豎葎⑶⩎ᙎ὿ږ⭒ݒᅣ驔㉎豭᝔蹓❿䙙Ⲗ⨀灎㩥N葎ᙶ὿ޖᅣ❔㉫❭䙙ʖ0
਀0रꡣR獟ⱑऀ䅎鑓뽎瑎葞�ஏٺⵜ扎Ⱬݎﵒڐ衜ㅭ⡙蝗饛葛⭶⭯罯Ვⵙ⹎케칐⩎塧⡛읗㝎ɨ0
਀0ꌰ⪐瑎㽚ｑ孎졏�ざ祒葙vⵠⱎ漀澏蒏ⱶ阀陦葦ⱶༀ㡜羁乮乎葎ⱶᰀᱵふᅗ䁻ⱷ祓衙衙ə0
਀0㨰鉟屎⡏魵蝒饛ꉛ䭣桭ॖ⩎ᙎ὿ຖぎ͗獴䝞�뮍㍹　　܀䍎獓ⱼ텧㆏㔀　܀䍎獓ⱼ挀⡫╗杠콒ὑⲐَ齒ঔ䅎퉓べ빒わ扗↗
਀0ᰰ丠——”程心惊叫一声,把手中的开关扔了出去,像看一个魔鬼般看着它滑向远处。਀
　　强互作用力宇宙探测器三个编队已接近月球轨道,继续减速.接照其航线延长线推测攻击目标:北美、欧洲和亚洲引力波发射台,引力波宇宙广播系统零号控制站,预计三十秒后接触地面。਀
　　最后这段时间像蛛丝般被无限拉长,但程心没有再犹豫,她坚持已经做出的决断。这个决断⽎⡦ᵵ婠祖葑ⱶఀ⾀콭⢅祗葙勇ⵖⱎ�摒Nﵶ꾏の�䅖뽓瑎䵞ⱒ대굑⡥ꍗ콝婾祖ⱑ⠀๗敔䅑뽓瑎葞ꝶ睬六と⵵ꭎ予断加强.ꅎ糧๛᥎ⲕ礀卷⭝॥ɢ0
਀0細⡙ㆉㆁ腜ら敒虧Ɏ0
਀0㨰ݟ流끑虳ⱎ�⾏㑦置읺わ䉗ꝥ὎葵ɶର썺핥�쭺ⱺ찀傍⡗しⱗ⠀祗葙ὶ쥡ⶉⱎ栀葖婶鹗꥛䉜ﵜ亐存在了,控制中心似乎被放在一面巨大的鼓膜上。程心闭起双眼.想象着水滴在上面穿过地层的情,等待着那个光滑晶亮的魔鬼以宇宙速度击中这里,把她和周围的一切化为熔浆但震动猛烈跳动了几下后停止了,就像鼓师在曲终时的几下猛擂。਀
　　大屏幕上的红色消失了,代之以之前的白色,使这里瞬间显得明亮空旷起来。几行黑色大字在白色背景上显现:北美引力波发射台被摧毁。欧洲引力波发射台被摧毁。亚洲引力波发射台被摧毁。太阳电波放大功能被全频段压制。਀
　　寂静再次覆盖了一切,只有隐约的浙沥水声,是什么地方被震裂的水管发出的。਀
　　现在程心知道,刚才的震动是水滴攻击亚洲引力波发射天线时发出的,那个发射台距这里只有二十千米.也在同一深度的地下。਀
　　水滴没有攻击执剑人。那几行黑字消失,在一片茫然的空白后,最后的显示出现:引力波宇宙广播系统无法恢⹙턀鞞靨ŧ党졡找ɫ0
਀0ူİ党๡Tཎⱥ㄀㵙蒄ᙶ䱎ᅵ0
਀0ର썺塟㕎꽵敨でげ扗ⲗ瀀揄救�葺❶ⱥ礀୙ぷ虒Nཎ䵥ᩒ㹒䱎있Ə党ꝡ㙣䍒ꑧꕎཎ葟㉶⦗ᩙ㩏ɗ숰ꁓཎ葟멶콝뭾뭹ⱓ�첏窑慺憃蒃ⱶ॓ꍧ銐흣䙥⡧ᕗ㍙ⶖ쥎謁网羕蒕煶偟ⱛ�蒚⑶㥎흨䙥੧Ɏ䁣呷ࢀﵔ豖⩔㍙ﮖぼᾂ蒖흶ᱥⱞ฀౔⾀Ѧﵔ葖ﵶ흖ⱥ�鮏흎ᱥ⡞깗칟⶘獎奞゗�沘院ʙ贰ᅑ䵔୒⽷f᭎䕥蒖ࡶ셢ⱘὓ㾞⍑䁓㵷斄텑ҏ葙v칎ꉎ⹧�릏ꑎづ�葾䅶�熏ⱜᄀ콜蒑⢖煗癜ﺘ禍륑犔ʂ0
਀00ݎ鵒ⱥ䘀�⪏ᙎ䱎콝乾属于人类了。਀
　　程心卷媋쁐䡎ⱎĀ党ⵡ扎๫ⱔff啎륏扥ﶗꆐ६๧祎呙ﮀɼ뀰⡳ⱗ฀Ŏ党a㝎ⱨ最兢멒콝乾存在了。਀
　　她茫然地向前走去,在走出基地大门时,两个哨兵向她敬礼。她害怕面对人们,但她发现,他们的眼中除了一丝好奇外并没有更多的东西,显然他们还卷᪐ᩒ텒ὓ虵쁎䡎Ɏर杣㡱쑞ⲉ最兢멒⽎艷て敗でげ扗蒗ⱶ혀ﵓ㩎祎ਖ਼敎⽧㩖ᩎ䵒葢ぶݗʗର썺졟୓ぷ❒릕蒏v虎鮏⡑�䲘暈솏॥呑军官,他们甚至没向她这边看,只是专注地看着她背对的方向,其中一位还向那边指了指。਀
　　程心转身顺着他们的目光看去,看到厂地平线上那朵蘑菇云,那是从地下喷出的尘埃,十分浓密,以至于看上去像是固体。它突兀地出现在平静的天地之间,仿佛是用图形软件在幅风景画中随意叠加上去的东西。再细看,程心感到那朵蘑菇云像是一个丑陋的头像,在夕阳中露出一种奇怪的表情。蘑菇云是从水滴穿人地层的位置喷出的。਀
　　程心听到有人叫自己的坔ⱛ氀ꮏŽ୎ⱷ�⽺繦䆂䄀挀ᅫ�첏톑잍斏ɧ礰罙䁺絷牶蒂칶掘Ⲉ缀톕ꭓ캈㦘睔ⲍ頀䁕ᑷ禋教୧୷썺ⱟ䘀홏乎让她进去。她指着远处白己的车说,还给程心的新住处带来了好几盆花呢,然后她指着远方的蘑菇云问,那是⽎武煰ٜ텲ⱓ谀ᩔ䵒葢ぶݗগ獧ﭑ᝼㽔
਀0ର썺Ὗ녠佢䅏䄀✀T㩎ⱗ䘀祏䭙㙑佒虏絎ⱝꥠ�⪏偟葎獶楙偛婛f魎卷콝텾ὓ葵譶ⱎ开ꥠ᪋ᩒ퍒彾葧蹶絿葎奶趗罞•魎Ɏ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎ਰ舰ংஐ擄텛鞞靨ŧ䑚ㅤ╙蒍쵶ᵓﱠㆁ╙쵧膑蒉⁖卽㙟⽱復杛兢멒葎᥶ঋⱢ�릏扥ڗ⡜ᙓ葙艺ᎂ몕ⲏ�첏칓聎⽢퉧ꚉ쵞낑ꅥ왛Ɖ党ﭡ�빾ꆋઋ葎ㅶʋİ党ㅡ╙ຍⱔ먀陎䢙だ葒⽶ᕦ魟텬ѓ桜⩖ᅙ虜ⱎ匀ᵟ詒콝奄ၞ葢豶䅎॓⩎텎ѓⵓ葎豶䅎⩓왎摢⾖f⩎᥎ʋ䘰�춏할ꅬ६鍧佢颕蒘鹶⡛ʍ㤰湨텣䭶灭湥Ᵽ㐀置敺け䉗杜셤k⩎텎ѓ䁓b蒗玕䝞॓䅧퉑齹Ⲕ猀罓ꅏኋⵒ葎v繎⩶텎ѓ桓敖ၞ癢犐Ɀ㐀杮셤瑫⩥פֿ�彾⡎乵了多少时间。关健在于这个系统是可摧毁的,而人类本来有机会建造一个杓셤葫ᕶ魟蝬饛罛굞ﭤ�ɾ0
਀0颕亘在于引力波发射台的数量,而在于它们部署的位置。਀
　　设想如果已经建造的二十三个发射台⽎䵦蹏ぎ扗ಗ⾀⡦⩗穙⹺开ㅎ⽜懲⁞貐䅎॓塎ᲂܠॎᕧ魟ᵒ�㦘Ⲃ猀ѥ�㦘즂b�뮍ٹ捒⡥⩗㍙ﮖ乼同的位置,即使水滴发动突然袭击,也很难全部消灭它们,必然有一艘或多艘飞船逃脱追击消失在太空深处。਀
　　这样黑暗森林威慑系统的威慑度便增加很多,而且,所增加的威慑度与执剑人无关。当三体世界意识到,凭他们在太阳系的力量ﵓ貀桛村셤ū党ﭡ�Ȿ혀漏葝鉶楑ﵓ᪀⡏二롡᪋ə0
਀0地뺐葡⽶ⱦᰀܠॎᕧ魟ᵒ॓g塎ʂ0
਀0ꄰ६逸⁞᪐塙ᖂ魟�㦘蒂齶ॖ⑧⩎㩎瘀Q⽎ᱦ〠͗䭴偎ᵛ鸞坛腓ᕧ魟텬ѓ葓굶ﮈɑ⠰�릏扥ⲗ豈蹛敎몁筎葼Ŷ셚Ⲁᔀ魟텬ѓ�㦘ຂぎ練텗ѓ푶书安全,有着更多的湎驸⁖ɽ瘰豑⽎콦乾齭ɖ㄰蹵ᕎ魟텬ѓ⥜뽙卾❝ⱙᔀ魟�㦘蒂⥶뽙ﵓ⾀㥦厂ⱏꭧⲎ�㞏⥨뽙偾饧�膏덮融⩛蒂腶䊉⹬ကⱢ⽦ၦ偢增长,建造“万有引力”号的费用几乎是地球上二十三个发射台的总和。同时,飞船的船体ﵓ끦ⱥ䀀华⽟羍㥺厂葏聶登Ş⽠ꡣ♒빟わ鑒䅎瑓葞䩶灓ᾈ౧ㆀ䡙⹥�㦘蒂텶ѓ齜ﵒ袀ㅭⱙﵓ㚀⁒낐葥ᕶ魟�㦘ʂ0
਀0䘰䉭葜齶屖콯⢅멗ཎ왡ѭⱙ츀敎ꅧ६ꭧ懲ᩑﵓꆀ६ꭧྈ왡る㩒ᔀ魟�㦘⪂㩙❟虙ⱎ㨀❟す荒葛勇⁞֐ﵝ뎐ᕛɠ舰鱙텧ὓ譵�⹓㐀葮굶ﮈᙑ癢홑齎羏ᕏ魟�㦘�ᆘ⩔穙ѭⱙ᐀ㅎ蹵⩎㍙ﮖ蕼塑⡛著Ŷ셚㢀�亏能返航,它们就成为新的“蓝色空间”号和“青铜时代”号,或变成什么更湎驸ᕓ葠ᱶ罎ⲉఀⱥ茀ॢᕧ魟蝬饛罛굞葤ﵶ鮀⡒紀㚆乱会超过振动弦的半衰期),因而掌握着人类世界的命运!那样,一种恐怖的湎驸❛٠㡜�궏鉤つ⩒穙⵺Ɏ0
਀0�춏偹剠㥟퍨镾�⾏⽦텦鞞靨ŧ党ⱡꭧ蒎偶Ⱡ�㆏⽜졦腾ŧ桚葠祶륲㩰Ā党ա貀ꭔƈ党ա呂ś党ॡ䁧౶葔偶ɠ0
਀0ର썺灟ᆍꍔ䵑魏顑ⱛᄀ화큎謹腑뮉띓텕륓୰w୎ɷ瘰ⵑN䵎὏⎍揄し晗ኋ葢⵶ⅎ쭨㭺㩒祎㹙虭⑎虎�䲘暈ⲏ虎Ə禐뭙띓텕륓⹰S虎એॎ呑士兵负责警卫。程心让艾AA在原地等着自己,但从坚持要随程心去.只好让她上了车。਀
　　飞行车以贴地的高度朝尘云方向妞去,速度很慢。AA问开车的士兵那是怎么回事,士兵说他也卷Ⲑꌀ殐煰煜띑텕牓␀ⅎⱫ钕㾖ّ齒ⲕ혀�ﵓ⾀ⵦ﵎荖蕘॑敎葧ⱶ{Ꝏ㭞歭煰❜ɔ0
਀0혰婎Ꙑ彨习到,火山下面就是这个世界曾经的战略支点—引力波发射天线。第一次火山喷发是水滴穿人地层时产生的,它摧毁天线后沿原路穿出地层,引发了第二次喷发。山于喷发主要是由水滴在地层中释放的巨大动能所引起,并非地慢中的物质喷出,所以都很短暂。水滴速度极快,穿人和飞出地表时肉眼是看ぎ葒ɶ0
਀0⠰�暘ஏ扎ꂗ읣蒏ࡶ셢੘ⱎᾖ辶끑虳N魎鉎�葰ྲྀ兜⹗ꌀ⾐ㅦ띵텕�滛葑ꥶ䙜豭籔葰ꥶ㡷喝葑ɶ䴰䱒ⶈⱎༀ兜ၗၮ왮왛瞖斍Ⱨࠀ셢੘㱎楻䁿w䉎�ﹰⲖ一时能看到燃烧的红柳丛,这里人迹罕至,但也能看到几幢被震塌的旧建筑。这一片看上去像是刚刚结束了一场战役的战场。਀
　　那团尘云已经被风吹散了一些,赎䡑ᅔ잆뚃Ⱳ�靓콟P㑎煙텎⹓뤀ᢏꭿ玈ٓ㵜஄葎ᕶ㍙枖ၱ虢䁎ꊈ牾ʂ⠰ꕗ텣랏텕륓ⱥ�䲘暈ꮏˆ华窐⵺晎ኋ뽢佢虏ⱎ絓䵙㶖ʄ⠰ୗ썺葟婶ŗୣⱎ　扗蒗晶ኋ뽢꥾禋ᩙ자蚏ⱎ�鮏魎멑乎知道世界已经陷落,程心在他们面前仍有执剑人的权威。但他们挡住了AA,任她怎样叫喊挣扎也ꥎ᪋자ʏ0
਀0�⪏륎ᅥ⡔੗칎Ⲙꄀ६⩧ᩙ葙ᡶ썜㵗஄ⱎ䘀�ᡰ⅜佣虏ᕎ㍙蒖䥶鉑抂ၟb䝎乲断变幻着浓淡的阴影。程心在阴影中走了一百多米,来到一个巨坑的边缘。坑呈漏斗状,中心有几十米深,大团浓密的白烟仍从坑中涌出,坑底有一片暗红色,那是一洼岩浆。਀
　　就在这个坑下方四十五千米深处,引力波天线,那个长一千五百米、直径五十米,在磁悬浮状态下恳浮于地慢空洞的圆柱体,已经被击成碎片并被炽热的岩桨吞没。਀
　　这本来也应该是她的命运,对于一㹔ͥş党쵡層葏杶兢멒ⱎꌀ⾐f絧葙퍶䁾ɜ0
਀0儰镗葞ꍶ䝎ꉲ䥾陋୛썺ꝟ὎虵㩎졟葰톋Ⱡ腓趉ᅑ䵔灒敎⹫礀ㅙﵜ麀끛㑝᭮葧ㆉʁ⠰兗扢ಗ斀葧��橰⵭ⱎ礀繁幑べ䁶ꍷ㱎靭ꉦ葾ꥶ䙜ⱭぶꭒꮈຎT㉎쎔Ⲕ蒂❶ᅙ쩻鉠작斏ɧ0
਀0ର썺江ꮏꪎ䁟ᅷ୘뭷ⱓ셓⢉ᕗ㍙ྖ자�ᡰ镜ୢ葎�筓䥞煑ⵟⱎ⩎흎憂葧ꭶ熎损ᅫ�첏炑斍ɧ0䥶ꍻ몐灎ろ扒䶗ⱒ଀썺䵟ꑢ懲祑⽙穦偦ɛ0
਀0搰蚖鵎絥�躆葿㡶ⲁ�⪏㩎桧멖๎୎썺੟ⅎ셫ら葒콝⑾⒂멎Ɏ礰ꭙ美饺榏ⱟ㐀ਖ਼ꍎﺐ콦퉾䁣鱷놜蒂ٶ텗ﭓ亚见了.代之以精干的短发.脖子上围着一条忍者的黑巾,背后插着一把长长的武士刀.显得英姿飒爽。其实她身上那已到极致的女人味并没有消失,身姿和举动仍显出如水的轻柔,但这些却融人厂一股美艳的杀气,如一条柔软而致命的绞索.巨坑中涌出的热浪也驱捎祥♙敞葧퉶ᑛɬ0
਀0ᰰ怠婏祖虑ᅎ葎䮘葭ॶɢᴰ븠傔띛ᅑⲋᰀ丠必自责,事实是:人们选择了你,也就选择了这个结局.全人类里面,就你一个是无辜的。”਀
　　智子的话让程心的心动了一下.她井没有为此感到安慰,但靎也承认认这个美丽的魔鬼有种穿透心灵的力量。਀
　　这时,程心看到AA也也走了过来。她显然已经得知或猜到了什么,两眼胃火地盯着智子,从地上抱起一块石头就向智子的后脑勺砸去。智子转身一挥手,像赶走一只蚊子般挡开了石头。AA冲智子喊着她能想到的所有骂女人的话,立即又拾起一块石头。智子从背上抽出了武士刀,一手把繎˜ݎ兒읢斏㭧抖祫葙୶썺ꡟcⱟ䭎詢b쭒汥䂏╷ṣ瞂斍Ⱨ⡒穗ᑺ⵬屎屔屔쵏ⱔ케㕐칵䞘bⱎஂ乷见了。智子停下时,一小缕断发从从头上飘落下来,她吓得缩着脖子,像冻住一般扎ꡥ虒Ɏ0
਀0ର썺ཬち穒偦䭛ⵢ葎晶Xⱒ礀﹙⡦ꍗ抐酞﹎ⶖ葎ᱶ륎⭥蕒챘솑잉ⲏ匀荥๛ᙓ⑙詎魷葎⵶PR睎㺍⡥㙗䢃੨N⩎빎蒁⡶g뙒੧ⱎﴀ얐⢈顗⶗ⱎ଀੷뭎ꍓ䢐덥ɛ0
਀0ᰰ�ﶏ⾐㩦쁎䡎㽎ᴀଠ썺荟荕さⲕ콦⽐ɝᰰ㩖蝎饛乛是童话。”程心从理智上当然明白,威慑平衡如果维持下去,美好的前景只属于人类而⽎०华ᙏ䱎Ⱶ䘀⡏祗葙屶཯왡ⶋⱎ蜀饛쵛⽎�ⲋ⩎ㅎ葲�ʋ礰Y❧葙᥶ⲋ㄀⡜蹗ꅎ६ὧ捷�⡺䱗멥葎쭶㩺੗୎颕ʘ0
਀0츰穎偦୛祷葙㱶幷⵹ⱎ଀썺๟給虶㩝쁎䡎ꅎ६ꭧ㒈㭮ﭥɑ0
਀0⠰ᕗ魟텬ѓﭜ�ꭾ枈셤ū⨰㍙㖖㹬❥齙ﵒꮀ讈㙓葒앶땠୑ⱎ଀썺㭟䁭彷婎乐了什么;进一步推测:如果人类还掌握着三体世界所卷蒐癶홑蝎饛罛굞䭤땢⡫ﵓ➀腠ཧ⥜Ⰰ⠀杗兢멒ꭎ袈浭葰앶땠୑ⱎﵓ᪀ॏ⭧葒멶⽎ꡔ罒굞Ɽ䘀杏兢멒塎⡛�춏ﵓ➀ㅠᩜཏ로᪋ⱙ㩖ꍎ鮐멎ॎ虧鵎恏貗ꡔㅣ蒁ٶㅴɵ0
਀0䘰홏鵎恏蒗⽶쁦䡎㽎଀썺也是一个威慑者,反而成了一道安全屏障,敌人看透了她。਀
　　她是一个童话。਀
　　“你腎鞉ཟⱡᄀ�এᡧܠॎᕧ魟ᥒ⅓ᴀ䄠䄀ⲋ礀葙왶傀졛打奠了一些。਀
　　智子把刀背放到肩上轻蔑地一笑,“小傻瓜!‘万有引力’号已经被摧毁了,就在一个多小时前交接完成时。很遗憾,如果没有盲区,我本来现在就可以给你们展示它在一光年外的残骸的。”现在,一个蓄谋已久的精巧计划显现出来,威慑控制权交接的具体时间在五个月前就已确定,那时跟随“万有引力”号的智子还没有进入盲区,随行的两个水滴已经接到在交接完成后立刻摧毁‘万有引力”号的指令。਀
　　智子把长刀向后一扬,准确地插入背上的鞘中,“我要走了,请代我向罗辑博士表达三体世界的敬意,他是一个强大的威慑者,伟大的战士。另外,如果有机会,也请向托马斯·维德先生表示遗憾。”਀
　　智子的最后一句话让程心吃凉地抬起头来。਀
　　“知道吗?在我们的人格分析系统中,你的威慑度在百分之十上下波动,像扮条爬行的小蚯蚓;罗辑的威慑度曲线像一条凶猛的眼镜蛇,在百分之九十高度波动;而维德......”智了遥望着烟尘后面落得只剩下一角的夕阳,眼中透出明显的恐阮然后用力摇摇头,仿佛正努力从自己的脑子中赶走什么,“他根本没有曲线,在所有外部环境参数下,他的威慑度全顶在在百分之一百,那个魔鬼!如果他成为执剑者,这一切都ᩎ텏ὓⱵ谀獔ٞⱾᄀ콝䥾虻济䅑豓瑎ⱞﴀ亐得䥾୻뭎ⱓ开롎趋䥑䩻⩓뽎ꩾᙾ罦ʕꌰⱥऀ华ᙏ䱎ﵓಀ⡔鹗魛੒콝뽾䝒魗䱒葥ぶ͗蝴๥ᡦ面ⱥᘀꕢ余⹓⸀⸀⸀⸀⸀䘀ᅏ卷Ⲑ먀꽎骀ᩛॏ恢葏ɶᴰ 
਀0稰偦❛教뭫yⱟ瀀�ຏ祔졙汓잏ꮏ斎⹧豈襛�왶蒉୶썺豟䅔䄀言单㪐ᰀ᱓歠ⱎ였ݑ뭙덓❯⥙驒❎⅔ᴀ 
਀0ူİ党๡浔䅑⥓ⱙ㄀㵙蒄ᙶ䱎ᅵ0
਀0⠰ŗ党ⵡ扎๫葔ⱶॻ䅎歓⥑ⱙ퀀䲏⢈བྷ䱜⚈ᙞꝙ葏靶㱧⵨退祥坑쉿䮉�텺끓ⱳऀ华὏ﭦ䑼톖ᶏ⩧㍙ﮖ를ᅥ葔ὶ䕦ᢖ썜酗ⵎ祈끑虳�㦘⪂廬熏�繖v䅎鑓慎Ⱨ㸀㙦ⱱऀ华ᙏ䱎ᅵ⩔㍙ﮖ㹼舘虑ⱎ豻⽎づᾂʖ�⾏づᾂ钖⾋鑦瑎䵞㹒舘葑ⱶ⠀�瑖䵞罒읺蚏ᡎ썜酗Ɏ�⾏०华ᙏ䱎u⩎卶鉟楑蒖䱶ꢈⱒ㩖艎鱙乧能在起航后的第五年摧毁人类的黑暗森林威慑系统,舰队穿过尘埃云被发现后可能引发威慑操作。这说明,早在)那时.对于人类世界对黑暗森林威慑心态的转变,以及可能选择什么样的第二任执剑人,三体世界已经有了准确的预测。਀
　　历史似乎又回到了起点.新的轮回开始了。਀
　　在威慑中止后,人类世界的前途再次陷人一片黑暗之中,但同两个多世纪前第一轮危机开始时一样,人们并没有把这种黑暗同自己的命运联系起来。从尘埃云中的航迹分析,第二支三体舰队的速度与第一支没有太大差别,即使后面会有更高的加速,舰队到达太阳系也在两三个世纪以后,现在活着的人们都能够平安地度过自己的一生。有了大低谷的教训,人类社会ᩎ赏⅑㩫虎⩎敧౧窀牲끲⡳ɗ0
਀0䘰�ⅎ멫筎ꅼ६ꍧ䢐硎큞ʏ0
਀0⠰ॗ华くᾂ皖漢ᡑ썜酗๎암ॎ⥎ⱙ숀䮉ﭭ��㙺⡱ⱗ豻䝎ᡲ썜酗ⵎ텎끓虳⩎廬ⲏ开⽎�繖v䅎鑓慎Ⅷ�亏可能是更早时候派出的另一支舰队,只能是几天前发现的那同一支舰队。第一支三体舰队从第一片尘埃云到达第二片用了五年,而第二支舰队只用了六天!਀
　　三体舰队达到了光速!਀
　　从对第二片尘埃云中航迹的分析也证明了这件事。那四百一十五条航迹以每秒三十万千米的光速延伸,在光速飞船的冲击下,那些航迹十分醒目。਀
　　从时间上看,舰队在穿过第一片尘埃云时立刻进人光速,其间竟没有加速过程。਀
　　如果这样,三体第二舰队应该已经到达了太阳系。可以说它们几乎到达了。现在,使用中型天文望远镜,也可以看到距太阳六千个天文单位处的太空中的一片亮点,有四百一于五个。那是三体舰队减速时推进器的火焰,但这却是常规推进器,这时,舰队已经脱离光速,速度骤降至光速的百分之十五。显然这是允许常规推进在到达太阳系前充分减速的最高速度,按照这个速度和舰队减速率计算,三体第二舰队到达太阳系还需一年左右的时间。਀
　　这确实是一件令人费解的事:三体舰队显然能够在极短的时间内达到或脱离光速,但它们却扎⡥ॗ华὏ﭦᙼ⩢㍙ﮖ䑼톖�䢏婎ɐ〰ᾂ瞖⪍ຂⱔ⠀虵瑎瑥e瑎㡎쑞ᾉꚐ⩞䲂Ⲉぶ๒ॎ华὏ﭦ�涍䍑⩓⥎蝙啥䵓䵥�몏䥎ὑ㮐⠀�⪍㍙ﮖ౼㝔�뮍ѹㅙ뮁䥹ὑ䶐㢁쑞ꢉ�ᾏꚐ⹞�떏�뮍䥹ὑ⪐䲂S—⩎ࡎⱧ　ᾂ璖乓惜再花一年的时间用常规推进航行。这样,第二舰队的航行时间比完全光速航行整整多出了两年。能想到的解释只有一个:这是为了避免四百一十五艘飞船进入光速时对两个世界产生影响。这个安全距离是地球到海王星距离的两百ⱐ舀鱙⡧�⪏�뮍੹䵎ﵢ羀䶐�㦘廬䱛ᾈ葦煶쵟ⱔꌀ㆐ཛྷ獡䁔ᕷ칟Ꝥ὎葵ﵶ쾀풑剫ὠ��⒚⩎灎콥ꞑⅾ�麏⡛慠ʌ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ং⦐ऀ华ᙏ䱎葵聶⽢٧롲॰华ᙏ䱎葵聶⽢텧啓⽜칦쁎䡎ᥥㅐuὓ�㩓َ롲཰ꁟὒ蒐ⱶ�⽶⩦ᱎʌर晧՛ꒀ㪋�춏ꁹὒ⡥煗㩓ꩧ䍾Q쭟䵙ㅒ臭끑虳ⱎ开ॎ멧ꑎ㪋ॎ华ᙏ䱎葵聶⽢⽧婦Ɓ党ꩡ䍾䵑謁끑�쎘蒍ɶ擄蹛ॎ华聏⽢٧롲葰꡶ⱖ먀葎୶핷ቬ⽐푦荫ⲁꐀ㪋㭎腎উ⑧⩎륎扥㪗阀䢙ⱑ　͗蝴๥復ज़华ᙏ䱎ꝵ὎虵❝葙煶쵟ⱔ⠀�륎ੰॎ华멏ﵓꆀ६鉧๤ʌⲁ{⩎穎偦せ빒わ͗๴ⱔ✀콙貑敭葑멶筎蝼ᙥ罓ॏ华ᙏ䱎텵ὓ虵㭭葒�ᙓɓ먰筎葼ڐ㱎쉐鞉たꑒಋ㩔턀끓虳㩎鑎丹煛꩎䍾葑繶빰ಖꞀ὎葵腶䍧卧㙏텥晹葛㭶趖ⱸᴀㆁ靵たፒ놟ⱒ⨀华葏㱎靐た੒최ᒑᐠ�鮏﵎ঐﵓ⢀ꍗ⪐敎�蒏ᙶ䱎ᕵ텟筓㱼蝏穥貂瑜葑ᵶ⽠饔킄ꢏⱒ�ಏꞀ὎텵聹葢�쎘ⲍ�驎⽛f땎襫䲏葱虶ⱓ䘀癏睑卑葏읶ஏ瑺乓得而知。਀
　　另一个可能只是猜侧:飞向宇宙其他方向的智子并非像三体人所说的一无所获,在进入盲区前,它们很可能至少探测了一个文明世界,如果是这样.三体世界从这个第三方文明中得到的可能앎앎⽎聦⽢왷ⲋ�এ獧蹑蝎饛텛鞞靨뙧Ų葠쵶膑潏Ⱡꌀ㞐葨�ⲋ一管在哪个方面,三体世界现在都比地球所知道的多得多。਀
　　智子在威慑中止后第一次露面,她仍然穿这那身迷彩Ⱨ찀튀晣Xⱒᄀ桔ᙑ䱎ꍵ͛豞⽎॥华くᾂږ蹜�瑖๞ご빒⪏㍙ﮖⱼ؀豜ၛ異�⪏剎ὠﭦ葼桶扑悗虓ʘ0
਀0ะⱎ{湎熏㩓乥同,三体世界对人类的政策发生了重大变化。智子宜称三体没有消灭人类文明的计划,而是在太阳系为人类划出了保留地.具体的位置是:地球上的澳大利亚,火星的三分之一领土,这样,就保证了人类文明最基本的生存空间。਀
　　智子说,为四年后的被占领做准备,人类必须立刻开始向保留地移民;为了执行她所说的“去威胁化”,彻底杜绝黑暗森林威慑和类似威胁的再一次出现,人类必须解除武装,进行“裸移民”,即在移民过程中﵎㪀♤ﭞ啎쵏讑앗ވ豙빔붋ɥאּᅹ앬筟⢘W瑎蕞豑ၛɢ0
਀0䵶ⱒ먀筎⡼歗ὰ੦豎⩔穙⵺葎䕓作穏ⲕᩧﵓ릀덛ॾ繎ݶ멎ⱎ䀀ⱎffᅹ葬葶ぶ㭗腎⾉덦❯⥙驒Ɏ0
਀0ぶ�ⱥ먀쵎㙎筱䁠ᆁ\멎葎獶襞Ὓ㭵Ɑ䀀⡎穗偦葛뉶�톋桓ຈⱔꄀ६g⩎﵎뙖쵛鑔ⱞꅦ६멧N쭟ﭙᅹɬ0
਀0⠰ᱹ�奏ふ๘ᵦ萠뉶�톋桓针⥎๙ⱔ⡶し͗❴ᑙ䉬蕜䱝蒈鑶⩎㑎⵮葎v⩎㭎ﭥ虑ᝎ蹓ſ✰㉫豭驔㉎葭ॶꝎ❞칙ɗɞ㬰ﭥ葑ࡶ葧癶乞是毁灭城市,只是恐吓。它径直穿过城市的巨树森林,沿途撞击悬挂在树枝上的建筑,那些被击中的建筑先是熊熊燃烧,然后像烂掉的果实一般从几百米高度坠落到地面,造成三十多万人死亡,这是自末口战役后最惨重的人类伤亡事件。਀
　　现在人们认识到,在水滴面前,人类世界就像石块下的鸡蛋一般脆弱,任何城市和大规模设施都ﵓ킀魣ॏ䡧湥㶐ʅ舰鱙१华멏㽎ཡⱡ혀李셤䁫ॢ칧ɗⱞက斐詫ぢ͗桴抈�ၓb䝎齲齞ɘ0
਀0瘰鹑ⱛ먀筎捼⡫ၗ႐㥮��춏ꍹ뽒ɒ먰ㅥꑜ욋るⱒ豈㑛葮㉶ꆖﵓᾀꥐ㩒鉟屎⡏魵偒饧⡥匀䤀䴀⤀㄀Ⰰꭧʎ⠰ŗ党ⵡ扎䵫ⱒ　͗豴ごᾂ蒖ᑶᑸᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0㄰섀ઉर华ㅏ㄀뜀턀鞞靨୧ⰰ쵎蕹㪍ꙟ偞饧ⱥ瘀齑偓ㅛ鍵ⱘ屧偧ⵛ葎㩶鉟屎⡏魵呒펀ɾ0
਀0瘰㩺葧콝ﵾᾀ⡙鹗豛꒚ⵛᅎ콜㚑⁒�춏蕹Ɥ偾饧ⱥ⽓�禍콢ᾑꝵ豎鹔⡛ᙵ�এ衧�蒏�뮍ɹ舰鱙赧॑䅧瑓⺕㨀鉟屎⡏챵傑饧ㅥ❎祙콢ᾑⱵ紀㚆㑱葮꡶�ﮏ�𪎒�薏揄멑筎葼聶⽢ﵧ鮀⹒䘀⡎卵䤀䴀㘀⁒㢐쑞ﲉ㥛ⱟἀꥐ灒콥ᢑ뽏ⱒﭥⵑㅎड़ﵓ枀셤㑫㭮ᘀ卢䰀䴀切⁞㊐ꆖ佟鱜⺖猀罓㑏扮蹥㭎ﭥ�춏佹鱜Ⲗ茀彛�ၓ虢N驎gⅎ❫葠깶㥰ɟ0
਀0䘰끏⡳ⱗ�콝㡾�亏可能变为现实了。਀
　　智子再次发表讲话,声称三体世界之所以改变对人类文明的灭绝政完全是出于对地球文化的热爱和敬意。向澳大利亚的移民完成后,会有一段艰难的口子,但只是短暂的三四年,当三体舰队到达后.完全有能力使澳大利亚的四十亿人过上舒适的生活。同时,占领者还将帮助人类建造火星和太空中的居住空间.在舰队到达五年后就可以向火星和太空大规模移民.十五年后就能基本完成。那时,人类将拥有相对而言足够大的生存空间,两个文明将在太阳系开始新的和平生活。但这一切,都要以第一次移民的顺利进行为前提。如果向澳大利亚的移民쭎獺S쭟ⱙ㐀ٮ㭾ﭥ칑ɗɞ⠰W瑎葞ὶ偧ຖⱔff啎я蹙�奏ふ䭗ᙎ葙멶筎ﵼڐꭜ厈婟ॐ华虏ᾘ著멶땎Տಀ袀浭ɰ匰㙟ⱱ腓몉筎뭼y칟ɗ䡞轔捵뙥Ų애鑑⩎㑎⽮婦乐到这一点的,它们ﵓ誀٢捒⡥ї❔䙙ખ葎v⩎⩎ᙎbཎꑜཎꑜ葿멶桎䂐筧Ⱬ䘀⡏�瑖๞⹔　빒⪏㍙ﮖ葼ॶ华くᾂ酥ﵵᾀ婙ぐ�륎ɰ0
਀0ᰰ⼠罦쉰襰䲏葱ぶ͗蝴ᙥ㩓멎筎扼鞍號὎塵葛㩶ᩧⱏఀ᭞恧쵎�ɠᴰ稠偦[๧ʋ⠰ᘀտ㪀촀恤衏葙究偦⅛℀⤀栀멑筎ᅼ더❯⥙驒葎ﭶᅹl쭟虙Ɏ0
਀0ူİ党๡ⱔ{瑎ⱞ대❯⥙驒ᅎ0
਀0ର썺�⡺᝗꾖ť몀葎㽶䵢ⱒ଀䁷橰��葮᩾⥙驒饎Ɐ魶䁒쩢䭓юⱙ였͛䁞᩷禍ၞ葢聶፻佦㽏Ɫ⠀捗䡫葓㍶䦖୑Ɏ�鮏ࡎၔ罢豧葔톅庑罜逸ၞ葢㽶偢㹛靦ⵟ끝౥ڀㆁⱟ케P❎䝙ᩲ呒ぢ饒੯葎顶롢꥾睳ɑ錰䭞㥑羂⢕鑗⩎ᙎ꩎䵾텒끓덳❯⥙驒婥Ꙑ彨习到,有一天全人类会聚集到这块曾经无比空旷的大陆上。程心和艾AA是随最早的一批移民来到澳大利亚的。程心本来可以去堪培拉或悉尼这样的大城市过比较舒适的生活,但她坚持做一个普通移民,来到内陆条件最差的、位于沃伯顿附近沙漠中的移民区。让她无比感动的是,同样可以去大城市的AA坚持要跟着她。਀
　　移民区的生活是艰苦的,但在最初的日子里,到来的移民数量ᩎⱙ�쵎흟ɓะ楎⡲ᾍ㭵葭灶푶Ⱬ�핼葼�⾏敦몁葎驶炚ɢର썺豟칔Nᵧ⽒⑦⩎멎低O肕፻㽦Ɫ䘀轏䂖ﭷᅹ葬鹶ꁘⱒ㼀첕蒑멶灎ၥၮ鹮ꁘげ歒⩑Ɏᙓ浙⩑獎멙﵎⾐⡦⥗əXⱎ蒂Ŷ党ꩡ䍾祝ὑ葵ⱶ⠀�첏ⲑ　ђ⽙祦獎὞Ⱶ{ⅎ셫ら葒譶楎㩲�솘豔㑔葬驶콛䶑�Ȿꄀ६潏饠션ᩘꆁ६穧ͺ蒌㽶ƕ氰煑镑䁓豢汔煑瑑ꑭśਰ୎祈⺔⸀⸀⸀⸀⸀�⾏f⩎�量獛䝞著㹶᩹ⱏ넀ꆔ६⡧Ⱶ䀀ॢ멧靎た葒䵶�ﵾ貐桛Q㝎ɨ礰䵎⡓虗㕓煵ⵟ୎ぷ읒�鮏ⱎffᅹ㩬葓ὶ㭵省祛౎€⾊てⱲ蒂顶ⱸ଀썺㚁ㅱၜ虢�鮏멎텎쑓葬略慛ʌ礰ꡎ乒动就对她恶语相向,骂她是废物,没能威慑住三体世界,最该死的是在接到攻击警报后放弃了威慑操作,否则引力波广播一启动,三体人就吓跑了,至少还有几十年的好日子过,即使广播启动后地球立即毁灭,也比到这鬼地方受罪强。开始她们只是骂,后来发展到对程心动手动脚,甚至抢夺她的配给品。਀
　　但AA却拼命保护她的朋友,她像个小泼妇一样一天与那六个女人打好几次架,有一次抓住一个最凶女人的头发往上下铺的床柱上撞,把那人撞得血流满面,那几个女人这以后才再扎筥ᎏ復祠豙୔썺號Ɏ0
਀0䘰蹏桡ୠ썺葟癶乞止这几个人,周围的移民也经常来骚扰,他们有时朝这间房子扔石头,有时一大群人围住房子齐声叫骂。਀
　　对这些,程心都坦然接受了——这些甚至对她是一种安慰,作为失败的执剑人,她觉得自己应该付出比这更大的代价。਀
　　这时一位ᝓ꾖葥Ŷ몀敎繧祢ⱙ禋豙䅔䄀　葝㽶偢챛뮑体ɏᜰ꾖⽥덦❯⥙驒὎块Ⲅ欀䅑ᩓ腙虜ⱎ꬀厎쵏衎㩟敟ⱐ�톞蒞㡶ઁ罎䂕綖葶简ʘ尰㩏ⱎで멗ⱎ혀艎ﵥᾀ�ॏ葝㽶偢ɛ혰⽎f⩎걎⁑๷코銂蒑汶䍑멑ⱎ⠀煗㩓ꩧ䍾䵑﹒⽦f⩎὎块螄ᙥ�ꑏ쑢읾葾ὶ⎍몍ⱎ⠀煗㩓ꩧ䍾ᵑ걒⁑ⱷ葶⽶㩦虎⡎⩗敧葝譶ᩎɎ鈰斑๧화텎끓ⱳ�葝馘葥v㝎ⱨ대❯⥙驒὎块ຄ홎葎蝶ᙥS睎ⲍ콝ꕾ텣袏ㅭ虙Ɏᜰ꾖葥㽶偢者蹞㉎㄀ᘀ꩎Ȿ蠀䙥䅏ٓ婒練ⱖ䴀蹏Nюᅙ᭨륎ᢏɿ섰わ�첏ຑⱔ଀썺豟䅔䄀萀ὶ㭵襭驛虛롎᪋ⱙ䘀ŏ몀�祾Nᩧ葙�⾏썦畟ੰ葎襶腛ɛะ❎ᩙ灙멥漏ज़华ᙏ䱎镵썤쉟몈蒀⑶ቡ豠㭔ꡒ쎔葟읶桎习同,弗雷斯淡然地面对眼前的一切,他很少谈论这危难的时局,只说过一句话:“孩子,人做过的,神都记着。”਀
　　是的,人做过的别说神,人自己都还记着。五个世纪前,文明的地球人登上了这块大陆(尽管大部分是欧洲的犯人),在丛林中把土著当成野兽射杀,后来发现他们是人⽎給ⱑ촀李䁱乧误。澳大利亚土著已经在这片广阔的土地上生活了几万年.白人来的时候澳大利亚还有五十万土著,但很快就被杀得只剩三万,直至逃到澳大利亚西部的荒凉沙漠中才幸免于难......其实,当智子发表保留地声明时,人们都注意到她用了Reservation这个词,这是当年对印第安保留地的称呼,那是在另一块遥远的大陆上,文明的地球人到达那里后,印第安人的命运比澳大利亚土著更悲惨。਀
　　刚到弗雷斯家里时,AA对那旧房子中的一切都充满了好奇。那里好像是澳大利亚土著文化的博物馆,到处装饰着古老的树皮画和岩画、用木块和空心树干做成的乐器、草辫裙、飞去来器和长矛等。最让AA感兴趣的是几罐用白色黏土、红色和黄色的储石做成的颜料,她立刻知道了那是干什么用的.就用手指蘸着在自己脸上涂了起来,然后跳起她从什么地方看到过的土著舞蹈,嘴里哈哈地叫着,说早点这样就能把之前住的房间里那几个婊子吓住。਀
　　弗雷斯笑肴摇摇头,说她跳的⽎덦❯⥙驒὎块蒄ṶⲂ⼀�⥫멒葎ⱶᘀ教葧멶㡎詞�⒏ՎẀⱭ䘀홏衎也同.前者温顺,后者是凶悍的战士;而就算是毛利人的舞她跳得也漏ⱛꄀ詬佣㽏빑幼ɹ䂋ⱷĀ몀⡎鱵馘⡥㡝ઁ艎虭睎斍Ⱨ蠀덟艑ၭb⁎Ὗ꡵葒㡶ㆁⲌ㘀๱ㅔ஁੎捎Ⲉ㈀流虑�톞蒞鮀ઁ๎瑎葞亟相称的结实肌肉,从墙角拿了一根货真价实的长矛.为她们跳起了毛利战士的舞蹈。他的表演立刻像勾了魂似的把她们吸引住了,弗雷斯平时的和善宽厚消失得无影无踪,瞬间变成一个咄咄逼人的凶煞恶神,浑身上下充满了雄壮刹悍的攻击力,他的每一声怒吼、每一次跺脚,都使窗玻璃嗡嗡作响,令人ㅎ靵텟陓ɢ0祎ݎ벗葤�⾏홦葎㱶孷ⱷ䄀靷�ٮⱗ簀葰ቶ歠豰끔띑葑䁶ᑧ띬豕౭婢ⱑ�婑蚀❎୙㉭㖖豵罔캁蒘魶콒ⲑꌀ䥶ｑ孎⡏쩗⥠ꡙげし❗詙㩕一要跑!我要杀了你!!我要吃了你!!!਀
　　跳完舞,弗雷斯又恢虙獎葥豶葔⅕㝪ⱨ혀㪋ᰀⴠⴀ⨀�⥫읒ⱘ猀⹑⾕腦佶䱏멥葎㱶孷ⱷ⠀㱵孷卷╢획ⱎ贀⡑罵�䁷筧홫Ɏᴰ혠灎ろ୒썺扟䶗ⱒༀ獡罭ゕୗ䁷祷ⱙᰀ椠偛ⱛ怀ꅏ६佶䱏멥葎㱶孷ɷᴰ혠筎箏춏쵢ୢ썺葟ꥶ肀ⲁᰀ䘠ⱏ�亏怪你,真的⩎恠ɏᴰ 
਀0ⰰ豻⥎ⱙ଀썺婟虐N�福彝衎빟ږ蒉譶㩎礀뭙୓虷띾ɟ0
਀0ꌰ←୫䂌⩧䉧ຐⱔ堀汢꾚띥띾ꭟ⒈ᅒ॒䅎瑓ⱞ뀀⡳ⱗ혀䁎⡢著텶ᩲ셒わ덒❯⥙驒葎ᑧᑾɜ0
਀0匰ୟ썺셟ら띾ⱥ혀捎⡫牗㭞Ɑ言b⩎⡎婵퍐鍎葞聶፻㽦葢靶偺⡛ࡵၔ罢ŧ作ɏ혰葎v陓ꆈ⽻穦葺ⱶ⠀�⪏ⱎⰀ敧衧륟፛ꕦc齓ﵒ຀捎㡫䭞쉢九多的假肢的,㩷쁎䡎홎ꅎ६ꍧ䢐婎ɐᤰठ⑧⩎㹎㙦影⽎汦䍑멑葎㝶꽵멲뉎୑썺筟䎏と南ⱔ䘀୏ぷ୒썺腟纉葢멶๎화쭎㭺�靓ş麀虛⹎ﴀ皐➍艽㑗牙㭞Ɑ紀콙縷ᩛ䵒葢㹶ꡎ॒魧๎ᕔɠ0
਀0瀰톍띾๟ⱔ଀썺य़魧쩎䝠す텗끓ⱳ紀㚆⡱杗刑,还是在这样艰苦的地方,他反而变得比她上次看到时整洁了许多,他的胡子刮得很十净,头发梳得整齐有形。这个时代的犯人已经罎�杖了,但他的白衬衣是这里最干净的,甚至比那三个狱警都干净。他嘴里含着几颗钉子,每次用左手将一颗钉子按进合成板里,然后拿起锤子利落有力地把钉子敲进去。他看了程心一眼,脸上的冷漠没有丝毫变化,继续在沉默中干活。਀
　　程心看到这人第一眼时就知道,他没有放弃,他的野心和理想,他的阴险,还有许许多多程心从来卷蒐ᱶ罎ⲉ쀀䡎﵎ꆐ६㹧ͥɟ0
਀0ର썺ᅟﭾ㡹祐Q䭓敢Ⱨ혀୎虷祎Y㱎ⱷ㸀୥⑎傕ⱛ言㑢챖겑䁔葷襶傔㹛づ祒䭙ⵢⱎ㘀๱祔቙靎覘傔ⱛ혀ㅎ襜”靎Ⲙぶ୒썺䭟ⵢ葎襶傔ﵛ覐貔虛⹎혀䵎卢㑢襸�ʞ0
਀0ᰰ瀠➍ɔᴰ띾ⲋ저칓睝녑⵻鍎謁Q詎襢傔ⱛ�↏ꅫ६ቧ�୾썺ⱟ开ꅎ६걧⡔㑗챖ⲑఀ⾀㹦⡥ᩗ솁葥ぶ䱗Ȁ0
਀0ᰰᄠⱢᄀ⽓⹦⸀⸀⸀⸀⸀ᴀଠ썺_乥知道该说什么。਀
　　“我是说离开澳人利亚;在移民完成前快走。”维德低声说,他说这话时嘴唇几乎ꡎⱒ㰀孷䁶捷⡫襗蒔ࡶၔ罢Ⱨ稀远此的人都会以为他在专心干活。਀
　　同三个世纪前的许多次一样,维德又是以一句简短的话让程心呆住了。每次,他都像是扔给她一个致密的线团,她得一段一段把线团拆开才能领会其中䉙葧⭶䥔Ɏ䘰�ⅎⱫ띾葟�ꦋ禋쭙㭺乒寒而栗,她甚至没有胆量去拆那线团。਀
　　“走吧。”维德没有给程心提问的时间,紧接着说,然后转向她,短暂地露出他特有的那种冰水般的微笑,‘这次是让你离开这儿。”਀
　　在回沃伯顿的路上,程心看到了大地上密集得望ぎ륒蒏聶፻㽦Ɫ଀ぷ虒⡎㽗䭢䭜蒕究ぺ੗�豟葸왶왛뭛뮞蒞멶ꑎɿ脰㙺ⱱ礀Ὑち葝왶튉톉ὓ虵�ᙓⱓ케칐ᙎ䱎䭵ᙎ୙䁷�ݎⱒఀ�ݎ归腎㙺�靓콟P⩎饎饱ᡱᡥ葥腶鶆ɺ�⪏ʋ葟왶튉羉祏љ蹙N쵎ꭹ咃的恐俱之中一时间,澳大利亚明媚的阳光也带上了冷雨的阴森。਀
　　移民进行到第三个月时,迁移到澳大利业的人数已经超过十亿。同时,各国政府也陆续迁往澳大利亚各大城市,联合国迁到悉尼。移民由各国政府领导指挥,联合国移民委员会对全世界的移民行动进行协调。在澳大利亚,移民都按国家分区域聚集,以至于澳大利亚成了一个地球世界的缩小版.除了大城市外,原有的地͝䭟乎用,代之以各个国家的豹єﵔ❖칙ɗ葞呶称,现在,纽约、东京和上海都읎⾏ㅦu䝎聲፻㽦葢ၧ葢빶ᆖ╬ʄ0
਀0擄�㞏蕨➍쑙↉葪멶셓ﮏ豹婔욀⺖멥⾋呦ࢀﵔ�⾏Ѧﵔ㽖鱥ﵞ콥豾ⲚЀ쵔❝葙빖貖煔楓袖湟끭侀救ɧ0
਀0阰䢙⽑佦㽏颕Ⲙffᅹ虬ﲘ՛텎끓ⱳ猀罓詏桢ᙑ䱎끵ॳ葧勇兞偻饧ﵥⲐつ덒❯⥙驒ⱎ开ﵓ덮๧ﭔᅹ멬灎乥到五分之一的居住需求,而这时所谓的居住仅仅是每人一张床而已。在移民达到五亿时,已经没有足够的材料建造简易房,只能建造超大型的帐篷,像体育馆一般大小,每个能住上万人,但在这种极其恶劣的居住环境和卫生条件下,大规模传染病随时可能爆发。਀
　　粮食开始出现短缺,由于澳大利亚原有的农业工厂远远﵎덮ﮍᅹ葬v膗ⲉ글�얘筟캘ᙎ䱎ѵご큗斏Ⱨ輀䂖ﭷᅹ멬葓鹶ꁘⱒ글�캘͎킌わْ텒ﮁᅹ䭬ⵢ葎읶ஏ詺斍詧妍杂和漫长。਀
　　但最危险的还是移民社会的失控。在移民区,超信息化社会已经完全消失了,刚来的人还在墙上、床头小桌上甚至自己的衣੧煎륎Ɒ䘀쭏㭺텒끓�鮏﵎⾐ꅦ६䥧吀萀筶ᱫ罎ⲉᨀ嬨ⱗ葧᩶﵏亐能保障,人们只能从极其有限的渠道得知世界上正在发生的事情,对于这些来自超信息化社会的人来说,这就像失明一般。在这种情况下,现代政府以往的领导手段都失效了,他们卷ຐ㝠ž�㞏h⩎蕎③㹣᩹葏큶䲏ʈ0
਀0ะ摎౫ⱥ⨀穙⵺葎멶筎ﭼᅹ彬捎⡫�䲏ʈ0
਀0İ党ⵡ扎ⱥ⨀穙ꙺॾg繎鑶䅎ݓ멎Ɏ�鮏⡎⩗穙⵺罎ᾕὧ㭵葭멶َၒ③⩎ڐ⹒瘀ⵑꙎ鑾䅎ݓ멎幎蹜ぎ͗ﵴ䕖Ⲗἀ㭵⡭し͗桴厏ઐ葎⩶穙ź稰�쩎ࡓͧ充しⵗ㭎Sڐᥒ幒蹜⩎㍙ﮖぼᾂⲖ؀͒蹞歎ὰŦ⠰ὧ辶し豗㡔୮⡟⩗㍙ﮖ葼⩶穙᡺ぢⶂɎ0
਀0帰蹜ぎ͗ﵴ䕖蒖⩶穙멺�❾ڐﵒ⢐ࡗͧ桴厏蕎ⱑﵓ풀�ざ扗ಗご͗ੴ葎䁶ॢ멧N㝎ﭨᅹ덬❯⥙驒Ɏ0
਀0帰蹜⩎㍙ﮖぼᾂ蒖ꙶ~繎ݶ멎᥎桒ﮐᅹめᾂ蒖歶ὰ辶しⱗꌀ첐⾑०华ᙏ䱎㩵멎筎ݼ驣葛ⱶ豻ю�奏ふɗ0
਀0캁⭎ᡥ祢๟ⱔ⨀㍙ﮖぼᾂ趖彑ꅎ६执奠到那样庞大的规模,在威慑中止时,舰队只有一百多艘恒星级战舰。虽然技术在发展,但战舰的速度一直没有提高,似乎核聚变推进已经达到了极限。现在,三体舰队的压倒优势앎앎⡎蹗荎﵎ᾀ빙わ䥒ὑⲐᕓ䭠ю�⢏蹗荎㥎ⱨ乧经加速就能够直接跃迁至光速;而人类的战舰如果考虑燃料的消耗以保证返航的话,加速到最高的百分之十五光速可能需要一年的时间,与三体飞船相比,慢得像蜗牛。਀
　　威慑中止时,太阳系舰队的一百多艘恒星级战舰本来有机会逃脱到外太空,如果当时所有战舰朝౎葔륶ᅥ桔ὑΐ뮐ⱹ⨀㍙ﮖ⵼葎歶⩑㑎衮빟ﶖએ荎Ɏ䘰ꅏ६g塎ᢂぢ�㞏婨ⱐﴀঐ穣偦葛絶푎�虖歎ὰ桦厏Ⲑ؀ㅴ衵聟啻㩓ffᅹぬ歒ὰⱦ฀ぎ͗ੴᅎ더❯⥙驒葎ﭶᅹ乬同,一百万人在火星基地的封闭城市中仍能继续文明舒适的生活,因为基地本来的设计就能够容纳这么多人长期生活。与永远流浪外太空相比,这无疑是一个更好的选择。਀
　　三体世界对于火星上的人类十分警惕,从柯伊伯带返回的两个水滴长期在火星城市上空盘旋监视,因为与地球移民౎ⱔ⨀㍙ﮖぼᾂ綖㚆콝奄ⱗ撉暖앫Ⲉ䘀歏ὰ辶しⵗ葎멶筎쵼㙎豱䁣끷聎⽢Ⱨ☀ᥔ칒ɗ핥Ὤ塵ɛ丰过,火星人类绝对扎�䲏㚈⁒ᖐ魟텬ѓ桜䭖筎葼鉶楑Ⲗ切⁞�㞏❝葙ᱶ罎争可能ꭎ窈偦�쥛ⲉ䨀⩓ᙎ꩎䵾⭒ᡥ祢葟偶ᙠ虠虓⡓ⱶఀ殀ὰ칦ɗ콞쭐ⱘڂㆁⱟ㐀nⅎꥫﭣ⁑႐葢콶譑ㅓﵓ羀䁏ॢ멧睎몖济癰䮘繎ɰ0
਀0⨰穙⵺葎ﭶᅹ⡬ॗ⩎ࡎ蕧ㅑ豜ၛ虢⹎ࠀͧ桴厏薐葑鑶䅎ݓ멎푎ゕ͗�몏덎❯⥙驒ⱎ⨀㍙ﮖぼᾂ蒖v繎ݶ멎פֿ䕹歜ὰɦ�ⱥ⨀㍙ﮖ葼⩶穙⵺콝ꅾ६멧虎ⱎ॓穧慺憃蒃⩶穙칺豗ᡔぢ�溘⡭し͗Ŵ欰ὰ豦⡔ὧ桦厏ઐⱎȀ湯⡭剗즃葑ྲྀ䱜ᾈ♦ⵞⱎ＀孎⽏f䝎쉲奛蒗텶庑彜鍗ⱘ쬀汗䂄멷筎葼䥶捑຃Ꙏɠ0
਀0⠰᝗꾖ť몀葎뙶ⵛ⹎଀썺彟ﵓ캀㕎왵ⶉ靎ᙷ扙蒗앶땠ɑ�⦏ⱙ礀칙㕎왵ⶉ୎ぷR⩎�솘ٔ텒끓㩳著鹶땛ⱑ�⾏fⅎ桫潑池궏Ɽऀꭧ㒎癎荑䭘὎ɡ뀰⡳�춏y膗薉�ᾚ⚐뵞葛㕶왵羉굞詤斍詧ᆍ虜ⱎ⡓쵗膑낉ﭥ贈끑ⱳ猀ﵓ㚀づ㉒䐀㬀扵ʗ0
਀0氰궏葤ぶ륗⽰⡦饗Ⅼ륪ᢏ葿慶蕓祝ⱗ栀潑㭠扵⶗祈끑虳N⩎譝ၗ⹻케⽐獦㹞⡥饗ⵯ葎䩶⩓쭝Ⲇఀ캀ⵎ謁葑멶ꑎ᥿艒ౙ쭝㒆쉸ຈ쭔﩮葑쭶ֆɮ먰Ɏౢ婢⽑㩖敎虧�솘큔鎏㪏Ⱨ�춏큹䝣魓衒❟ౙ厀衹ཟ葜큶鎏㪏gⱎ잂⢑ੵ큔릏ཥ큟Ə�솘ⱔ猀詓բ앓ႈb⩎멎쭎륺卥葏�솘੔⡔㩗ꭧஎ큎鎏ʏ�↏敫葧큶鎏㪏१⑧뙎ⱧⰀ{뙎큧鎏㪏ᩧ詒੢큔蒏�솘魔㹗づげ扗ગⱎ먀ꑎㅿ艜덙⑑葘⩶㑭ⱬ敢Ⱨ蠀詟�솘魔佖累ꅭⱬἀ⎍ž轹葞䅑呓士兵构成的警戒线一触即垮,那几ὔ⎍ڍ텒�솘葔屝멏塎ፔ靔졟칓N뙎罧꾕ⱨ�큖鎏㪏蕧ⱑ�ڏ�솘ㅔ艜ౙT坎呗�冏㑭葬V㝎表赟ᚇ乓见了。镜头向地面拉近,可以看见抢到食品的人又面临着周围人的争抢,那一袋袋食品像蚁群中的米粒一般.很快被撕碎扯烂,然后人们又争抢散落在地的东西。另一架运输机则把第二个食品垛放在�魎葎究ぺ੗ⱎ�ⅎ㥫ⱨꅧ६畘晑ኋ⹢ἀ⎍ڍ텒葓멶塎彔ꅎ扬୥㩎Ⱨ먀ꑎ쭿獺콓ꭐ솈셸㢔ᕔ葟셶冔\ⱎʂౢ斀Ⱨ蠀졟詓�솘魔⡖ⵗʕ0
਀0�ⱥ⩎ｎ牾蒂ꭶ熎칟큎鎏㪏ⵧ�滛ⱑ휀憂౧敷ⱐ츀䅎獑�Қ筙좏ぶ㵗や�솘魔੗Ɏ谰ꡭ葒멶ꑎ罿�祝虖ⱎ먀୎ぷ�⡺魗癗蒘⽶穦偦ⱛ礀쵙⽎ꍦꮐ榏束打扮,颈上的黑巾在热风中飘荡,更衬托出脸庞的白哲。਀
　　“排队队!”智子对着人群喊道。਀
　　镜头拉近,可以看清智子怒视人群的美丽的眼睛,她的声音很大,在运输机的轰鸣声里都能听清。但下面的人群仅被她的出现镇住了一小会儿,很快又骚动起来,靠近食品垛的人开始割断外面的网兜拿食品。接着骚动加剧,人群再次沸腾起来,有几个胆大的丝毫ꅎⱻ쭟ᅙ魔癗Ⲙɲ0
਀0ᰰ怠�鮏齎楞ⅲ㨀쁎䡎乎维持秩序?!”钾子仰头向悬停在上方的运输机喊道,在运输机敞开的舱门处,站着几个脸色煞白的联合国移民委员会的官员。“你们的军队呢?!警察呢?!允许你们带进来的那些武器呢?!你们的职责呢?!”਀
　　舱门口的那几个人中有一位是移民委员会主席,他一只手紧抓着舱门,另一只手对着智子摊了一下,慌乱地摇摇头,表示无能为力。਀
　　智子从背后拔出武士刀,以快得几乎让人看Վ葮꡶屒�▏ॣ୎ⱎ؀ᩜⱒੲ魎癗蒘ॶ⩎멎﵎碐成了两截。那三个人被葸륶ཥ쩟멠ぎW㪁ﴀ⾐f칒꥝�譓婢ⱑ꬀鲈鱥づ街Rⱟꌀ涐坑䩗⩓멢华ᅏ魔ୗ�뮘ⱓ�⢏䩗穓ⱺ찀抑蒗蕶ད콝쭾﩮捑eⱟఀ�沘葢䁶ᆈp睎ⲍ簀챖檑晕さ㵗⢄멗ꑎ⵿Ɏ⠰W䝎偲葠쩶豓ⵓⱎ稀偦칛魎癗처穑஍ⱎ㴀や멒ꑎ⵿ⱎ贀⅑㖕Ⱶも硗杀起来,转眼间已经ቸ虐䅎⩑멎Ɏ먰ꑎ쩿偠だ๗TⲐ蠀⡟祗葙桶Ֆ﩮虑N坎穗ぺⱗ㄀콜Pᝮŭ빭㵼や�⵶葎륶摬챬‘ⱎʂ稰ぺ੗ꍎ䆐睑㡑卜彏﵎ಐ䵔扒গ멎N㝎ⱨ꬀캈꥝む譓鲀鱥づ街Rⱟ�⾏ꥦ䂋貈蕔ད䅟舘葑륶ཥɟ⠰ꍗ❎䝙䁲ꊈ找䶗ⱒ먀ꑎ⵿葎vڐꭒᎈ靔啟ቦ⡐しɗ稰偦ᅛ䵔灒뮍ⱓ먀쩎䱠ち•ⱟ礀葙ꭶ厎㱏乏♎䁞wࡎ扥葟魶㩒ⱗ言멢ꑎ鉿ꕣe敟Ⱨ쬀졙⡾桝�ŏ䁣wࡎ穗ぺɗ礰灙蚍救�佺虏ⱎ먀ꑎ赿⅑�祝ɖ0
਀0ᰰ鈠ὣʖᴰ稠偦ⲋ�↏亗高。਀
　　人群很快变成了长长的队列,仿佛在运行一个数组排序程序一样。队列一直延伸到远处的巨型帐篷那儿,还绕着它转了一圈。਀
　　智子纵身一跃,跳回了食品垛的顶上.用滴血的长刀指着下面的队列说:“人类自由堕落的时代结束了.要想在这里活下去.就要重新学会集体主义,重新拾起人的尊严!”਀
　　当天夜里程心失眠了,她轻轻走出房间。已是深夜,她看到门厅的台阶上有一闪一闪的火星,那是弗雷斯在抽烟。他的膝上放着一把“迪杰里多”.那是澳大利亚一种土著乐器,用挖空的粗树枝做成,有一米多长。他每天晚上都要坐在这儿吹一会儿。“迪杰里多”发出一种低沉浑厚的呜呜声.콎⽐傗ⱎ＀孎⽏❦す著㹶ⱘ케⥫婙੦ⱎ଀썺豟䅔䄀ﴀ⾐⡦�춏⶗멎慎ɷ0
਀0ର썺灟ろᝒ꾖ꭥ릎傏ୗⱎ礀衙鱟≕౫Ŕ몀⡎W睎ⲍ혀ꍎ춐凉뺂낖鹳葛蕶㚍륱色䝙�䉵Rⱎ覂驛䁢祷ꍙ鞐㒘蹸葸썶ɟİ몀칎乎看电视,也獎썑た͗ੴ捎⡫텗ὓ葵ﭶ啎譏Ɏ켰⥫᱙챙ⲑ혀乑乎回自己的房间,就坐在这里靠着门廊的木柱人睡,直到朝阳照到身上时才醒来.甚至在暴雨之夜他都这样,说这儿比床上睡得舒ɧ혰﹎콦⺋舀鱙१g⥎㽙鱥葞ꍶ⺐䉞쵧敹詧㽢偢㙛灥ⲍ혀乎会去移民区,在树丛中搭一个遮雨的小草棚就能过下去。AA说,他这把年纪那样䱎蒈ⱶ혀ⲋ嘀䡹䱑Ⲉ혀ㅎ䱜ʈ⡥ⱗ�꩖끾덑ὬⱧ혀葎噶䡹ㅑ친驎㉎ቭ䁒⡲ὧʂ읯⪏獙୞敭で�첏ⲑꌀ⽓�ݖ瑎䵞ⱒఀ䩞䂁썔쩗䁓�熏偟�ꆏ६执ɔ혰⡝㉗㄀ᘀ꩎ﹾ⽦f呎富有的医生,在墨尔本有自己的诊所,威慑纪元苏醒后也一直过着舒适的现代生活,但就在移民开始时,他体内的某种东西콙蚂ⱎ脀㙺ά쥡癝鹑⽛❦す豗᭔靎ⵧ葎꡶楒Ⱳ蘀龘だὒ㭵䁭b膗蒉ᱶ罎皉鹑⽛ꍦ䢐ᅎⱜἀ쥡憉⡷㉗⦗ㅙ衜絟ⱙ蠀቟枂。਀
　　弗雷斯说,他卷�⾏쁦䡎䙎㑑ə0
਀0ର썺ୟ䁷�ҏ葙ﭶᅹ㩬ⱓ⽝ᱭⱙꌀ첐蒑潶䥰Q轺虵N魎ⱎ᭎䕥蒖聶፻㽦⡢ὗ䥦୑㹎辶Q쵎빹鞖葟奶➗ʌର썺腟㙺ꝱ὎虵N쵎䝹ə葟ὶ쥡ⲉ＀孎湏ꭿ躎S⩎פֿᅹⱎꌀ⾐鑦⩎ᙎ꩎䵾덒❯⥙驒葎ﭶᅹⱎꌀ䞐獲㽞ⵢ慎䁷葷ⱶﴀ⾐靦라葲孶푲豎杔汲몚ⱎ礀ᩙ얁さ虒汎ꪚ豼杔䥲蒃獶協ʐର썺詟�ᾏ쥡黎᝛꾖蚋Ɏ0
਀0ᰰꌠꅓ�䢏⑎Ᵽ渀‹⩎絎멶ᅎS⩎絎멶灎李㩲ⱗS�N녎Ż챘葟녶Ⲕ㘀๱灔뙎⡛贈酥江톚揄뭑ⱓ㵥�敖Ⱨ�❎࡙佖葏ὶしㅗ剜홟虎Ɏᴰ 
਀0ର썺䵎勒덛❯⥙驒葎灶慓➌ᩙ教躁ꍎຐ�⪏﵎뙖౛呔的电影,在电影里,男女主人公赶着马群横穿北澳大利亚壮丽的大陆,읎ꎏ亐是移民时代,是二战时期,是距她度过青春的那个时代�蒏읶뮏ⱓ㸀づ끒⡳콝⽾衦�蒏虶虓ᑎᐠ㔠煵ⵟ葎ᅶ띏瀀䭧ﱑ豦깔띓切띗鑟ﶋ콝ᵾ뮐⑓⩎ᩎᙙ꩎虾Ɏର썺腟㙺だⱒ一久前看到维德在简房前干活的样子,很像那个电影中的男主人公。਀
　　想到维德,程心就把一个月前维德对她说的那句话告诉了弗雷斯,她早就想对他说这事,但又怕打扰了他超然的心境。਀
　　“我知道这人。”弗雷斯说,“孩子,我肯定地说你应该听他的,但你又ﵓ뮀y덟❯⥙驒ⱎ䀀乎要想这事了。想ﵓ蒀譶ॎ쁧䡎⡎㽵ᴀᜠ꾖蒋⽶警鹎ⱛ뀀⡳칠덎❯⥙驒祈뭑⽓衦빟蒖ɶİŜ뎕❯⥙驒葎乶仅有水滴,还有智子招募的地球治安军的海上力量。从澳大利亚返回各大陆的飞行器和船舶,如果被查出载有移民,会立刻遭到攻击。同时,随着移民期限的临近,愿意回去的人很少,澳大利亚虽然艰苦,总比回去送命强。零星的小规模偷渡一直存在,但像程心这种备受瞩目的公众人物是ﵓ�㞏뭨y葟ɶ0
਀0㘰౱�鮏癎乞是程心所考虑的,无论怎样,她都ᩎ뭏y�첏ʑ0
਀0ᜰ꾖㱥乏乎想再谈这个话题,但看到程心在黑暗中沉默着,似乎期待他发表更多的看法.就接着说:“我是一个骨科医生,你可能知道,断了的骨头长好后,愈合的断裂处长得比原来还粗,这在医学上叫超量恢ⱙ⼀芋鱙멧华ॏ㩧ᩧ╏敟䵎㩒ᅿ葜큶魧ᱎ罎⺉ꌀ䢐�鮏ᱎ罎ﵓ技奠到比㩎ᅿ荜葎멶ᩦəะ멎筎푶Ⱬ혀ᑎᐠᴠ혠ݎݣὣ穦ɺᰰ혠﹎콦㩾쁿䡎恎⽏卷蒐ⱶ혀蕎쾍抑奠了吗?恢す쁒䡎୎ꙺ㽞였彑乎清楚。”਀
　　程心被这话震撼了,但弗雷斯似乎没有继续讨论的兴趣,他仰望肴夜空,缓缓吟诵道:“所有的部落都已消失,所有的长矛都已折断。਀
　　在这里,我们曾经饮露餐花。而你们,却撒下一片砾石。”就像听弗弗雷斯吹响“迪杰里多”一样,程心的心被这首诗触动了。“这是20世纪一位澳大利亚土著诗人的诗,他叫杰克·戴维斯。”老人说完.便靠在廊柱上,Nᩎ㽏ㅑ템禎虑㹎ɘର썺偟⡗᱗牙ⶂ⹎
਀0倰⡗綾��ⵓ葎ᙶ䱎ꡥ蹒睎蒈ꑶ὿୦ⱎぶ᱒륎텥絓ɶ0
਀0אּᅹl쭟䩙瑓๞ⱔᘀ䱎멵葓v䩎ⱓ谀䅎S뽎멎콝셾ﮏべ덒❯⥙驒Ɏ0
਀0尰콯蒅煶㩓g쭟ٙ텲ⱓffᅹl쭟๙ⱔͻ⩎ࡎ텧ὓ葵⩶菱쥗䡠ⱨက㩢N�㊏楎Ꙗh쭟葙ݶ흨ɟ0
਀0稰偦腛䊉멬筎�䲏ﮈᅹⱬ�徏⽎Ŧ党ꩡ䍾ⵑぎ͗ᙴ䱎葵灶㺞﹭復ज़华ᙏ䱎ﭵᅹ⩬㍙ﮖ큼謹응蒏빶ɠ搰蚖祈兞偻饧豥穀⁞낐葥鱶ᩑ艝葓❶譙ⱎ쩎앓_蒗ὶ㭵⡭셵豔㭔靓빵ދⱙffᅹ乬得携带任何军用和民用的重型装备,各国前往移民区的军队也只能配备有限的维持秩序用的轻武器,人类被彻底解除了武装。਀
　　但澳大利亚政府除外,他们保留了一切,包括陆海空军的全部装备。于是.这个自诞生以来就一直处于国际事务边缘的国家一跃成为人类世界的霸主。਀
　　移民初期,澳大利亚政府是无可指摘的,他们和全体澳大利亚人做出了巨大的努力来安置移民。但随着各大洲的移民如洪水般拥进澳大利亚,这个曾经是地球上唯一独占一块大陆的国家心理开始失衡,澳大利亚原住民社会民怨沸腾,新上台的政府开始对移民奉行强硬政策。他们很快发现,现在澳大利亚联邦对其余国家的优势,与三体对地球世界的优势也差ᩎ虙Ɏะ敔葧ﭶᅹ❬ﵙꮐ覈湛⡿剗즃葑蕶けⱗ케끐坥œᑚ��㞏챨뙛葞뽶睬ね♗ⱞ꬀ኈ㩒덎❯⥙驒葎ᱶ�奏虵ᾘᵗⰠ脀批ﭫᅹⱬ⨀菱쥗豢襔㱠ꭜኈ㩒ᱎ�奏칵ɗᵞⰠ开腎批ﭫᅹ马䕛ⱜ踀⽎ⱦffᅹﵬᾀ罙ᾕ䕧作葏❶칙ɗ楓୒챎ᒑⱜɧ댰❯⥙驒㽎鱥彞N쭟�靓遟ޘᑣ罬ⱏ멎筎뙼罛䖁ⱜကၮ챮繑躚呎ࢀﵔ豖єﵔ㽖鱥䭞੎Ɏ0
਀0細㚆끱坥œᑚ�腝批ﭫᅹⱬ䘀衏빟㮖抖蕫けﭗᅹ뭬앓䱥ʈ侮蹑漏ᩛᩒ䩒⭔葒칶ɗ὞㭵葭ᅶ联ⱟffᅹ❬콙멢襎㱠ⱜ紀㚆乱让定居,但就是在街头流浪也比住在移民村里强,至少让人感觉仍然身处文明世界.这使得城市人满为患。澳大利亚政府决定把移民从悉尼市内驱逐出去,以后也禁止外来移民进人城市,这引起了滞留城中的移民和军警的冲突,造成了一些伤亡。਀
　　悉尼事件引发了移民对澳大利亚政府早已郁积的众怒,有上亿移民拥进新南威尔士州.拥向悉尼。面对眼前铺天盖地的滚滚人海,州和城市的澳大利亚驻军望风而逃。几千万人涌人悉尼,洗劫了城市,像一个巨大的蚁群搜盖了一具新鲜的动物尸体.很快使其变成白骨架。悉尼市内火光冲天,犯罪横行,变成一个由巨树建筑构成的恐怖森林,生存条件还艎ﭙᅹ㩬虓Ɏ0
਀0䬰๎⹔ffᅹ❬魙졑詓ݶ汨ᆏ⑔繎᩶汙챑ᚑ葙⩶菱쥗ɢ㄰蹵⩎菱쥗⽢덦❯⥙驒陎ﶙⲐ⠀ﭗᅹl쭟๙॔g䩎ﵓ뙖葛㽶鱥彞셎ﮏ撁⹫吀ࢀﵔ彖ᩎ칒襎㱠汜ﮏべ�첏ⲑ鬀ὑ亖得�䲏㊈袖ɛ�ⅎ뉫腑⁺႐虢쵎➑⑙ꅏ⹎笀虫鑎䅎ᩓݙ멎⹎✀ڐ癒幞算蹫魎ὑ蒖歶魰୒ⱎఀ⾀筦蹫੎뽎멎葎煭⁎႐葢⥶ྎ貎敔㒙㭮⠀�㪏ﱗ䉢虾䅎ᩓ⥙葙❶煭챎⺑ऀ䍑ݓ멎豎桛굑�虾�榘豲湔㒙魬鑏ɞ0
਀0אּᅹ㹬᩹彏텎ὓ䁵㭭葒�ᙓɓ먰텎끓⹳⠀�垏③散羙蒙❶䙙ખⱎᄀ㭬�ၓ虢푎፫㙎ᕓ葠ᱶ罎⺉䀀ॢ멧﵎㒐᭮轹豞㩔य़魧葒㽶鱥⹞鼀॓葧㹶᩹协㙏앒ᾏⲉ먀ᅎ౓᭞㽧鱥ﵞ�홾♎敞�榘Ų㐰豬ﵔ㺀e⁎詟葞ὶ塵穛⺕⬀葒ﵶ亐在乎了。聚集在这块大陆上的人类社会像寒流中的湖面一样,一块接一块地冻结在极权专制的坚冰之下。智子豸멛๎蒋ꍶ�ႋ㩢㭎䅎⹓Ԁ핢罬꾉㭥䥎⡎蕗葑扶扟牟犂蒂荶㹗ⱗ츀ꭎ쮈汗蒄彭ⵗ湎੭桎ಈႀ㩢㭎䅎ɭ霰奛葥魶䁒彗⡎앗ᾏ抐奠,大批的民众聚集在౎葔豎奔ᩥ䭏୎ⱎ踀⽎ⱦ⩎푎腫䍧㽧뭥Ŧ蒀㡐ᑜᐠ㼠奥ࡥT葎ﵶ뙖㽛䍥g쭟繁끑ɳ0
਀0尰㩏腎䍧㽧뭥葬앶㙟ꝱ楎⹲᠀襢⽎书可避免的,国家间的冲突频繁起来。”开始只是为了抢夺食品和水,后来发展到有计划地争夺生存空间。堪培拉惨案后.澳大利亚军队有了很强的威摄力,在联合国的要求下.他们开始以强力手段维持囚际秩序.如果⽎�㞏h㩎덗❯⥙驒䡎葲ᙶ䱎䱵❵ᡙ葝ٟ텲ⱓఀᒀ捎艫㉙　ᘀ꩎ᵾ॒멧癎˜蒊ꍶ㞐ⱨ�㪏❗ᡙ⽢⡦㑷卙葢ɶ뀰⡳摗榖대❯⥙驒⹎Ѐﵔ뙖魛ὑ᪖�랏畑桑彖乎可能做到人手一把.最常见的武器是建筑川金属支架做的棍棒.连博物馆中的古代刀剑都被取出来重新使用。਀
　　在这些阴暗的日子里,无数人早上醒来时都Ὕ�ざ虒끎鹳ɛ혰텎끓⡳앗앎䩎瑓葞첕⺑먀筎㹼᩹቏P蚐艎摙罫蒕�뮍ⱹᩓ᪁콝ཾ�蚏ⵎᙎ꩎ɾ0
਀0�⹥⼀酥콤⩫멎豎瑔⩥㹎᩹䵏蹑桎扑⦗ᑝ葯ⱶ॓g㝎ᱨ罎㪉ऀ华ⱏ豻ぎᾂʖ뀰⡳ⱗ　ᾂ콝詾잍੧⽏♏ⱞ⠀瑗ᝦ葧ᱶ婙ⱦऀ⡥襵㲀ﵷ୎ぷげᾂ쾖ὑ蒐䥶けɱꌰ�繖v䅎鑓⩎靎ㅦ葟䥶륑Ɒ⼀덦❯⥙驒멎筎葼౶᭞䭧὎ɦ먰扎끲䂋穷偦葛罶謁ⲋἀ᭧でᾂ蒖ぶ敒ﵧ��垏❗䙙ખ葎䁶ॢ멧♎敞襧腛ቛʂ蒐ὶ㭵Ɑ᐀葥癶呠�ၓ虢兢⥥罙豏⽔U葎ꉶ幨⽹⹧먀䡎ﱹ荶魟䵎㒖Ɏ0
਀0輰䂖ﭷᅹ葬�䲏Ⲉ⠀덗❯⥙驒ᙎ葙ぶ͗Ѵ❔䙙蒖ᱶ婙fꝎꝞ칞ɗ睞몖텎鞞ⵦⱎ�ၓ虢筎쉫葛究칺⹗㄀콜P๧葔婶ၦ펙彾橥二罓薕ⵓN콎ꕶc콎葶浱葰潶ɰ0
਀0אּᅹⱬ嵻⩎ࡎ⹥대❯⥙驒葎멶灎콝빾わ॒䅎�뽖⹎㄀蹵὎塵꽛荳葘�敎癫ᙠⱓffᅹ﹬콦ꭾ岏罐ʘ�⹥㐀졮S쭟굙ﮈ덑❯⥙驒䭎ᙎख़멧䕎作葏칶ɗ⹞稀偦彛赎⅑텫禎ő셚Ⲁ‹瑎葞ὶ偧–ぎ⹒豈�奏ふ䭗ᙎ멙筎葼ն摮屝쭏㭺R쭟ə뀰⡳⹗대❯⥙驒ㅎ콜P虎玏ٓ\聟也归路的囚车.上面的犯人己经快把车厢挤爆了,却还要把利下的七亿人硬塞进去。਀
　　智子也考虑到了继续移民面临的巨大困难,她提出的解决办法是新西兰和大洋洲的一些岛国作为移民的缓冲区。这个措施发挥了作用,在剩下的两个半月里,又有六亿三千万人经过缓冲区迁移到澳大利亚终于,在距最后期限三天时,运载着最后一批三百万移民的船队和机相继从新西兰起程前往澳大利亚,大移民完成了。਀
　　这时.澳大利亚聚集了人类的绝大部分——四十一亿六千万人,在澳大利亚之外,只剩下约八百万人类,他们分成三个部分:火星基地一百人,五百万地球治安军和约两百万地球抵抗运动成员,还有少量散落因各种原因没有移民的人.数量无法统计。਀
　　地球治安军是智子为了监督地球移民而招募的人类军队,她许诺参军的人将쉎ꁓ덒❯⥙驒פֿᅹ⹬๎ㆁή㭵⡭ꭗঈ华멏恎虓蒘ᙶ䱎⵵Ɏ�汢텎禎๑ꕔ呢异常踊跃,据后来的统计.网络上总共现了十多亿份入㍏⺋瘀ⵑ⑎䍎ݓ멎쉎ꁓ虒扎햗ⲋ๧󥍢虒鑎繎ݶN๧葔硶큞㾏癑乞在意人们的唾沫和鄙夷的目光.因为他们知道.那些吐唾沫的人中相当一部分是提交过申请的。਀
　　有人把地球治安军与三个世纪前的地球三体组织相提并论,其实两者的性质完金౎㭔䔀吀　萀ၶ塢ﵔ⾐䕦婮驗葟ᡶⱘఀ슀ꁓ뭒襬魛葑멶乎过是为了逃避移民过舒健౛ɝ0
਀0〰͗뭴襬魛ّ㩒驎㉎ŭᜰ蹓豿❔㉫७⩎魎⹖ॢѧ❔ﵙ⡖ﭗᅹ⵬坎妐୵敎葧빶潼얂ވəאּᅹᵬὒⱧ묀襬魛葑䱶㪈�⾏푦荫㚏孥葥ⱶ⽓०穣偦葛絶捎썷яﵔﭖᅹ葬�䲏Ⲉఀ�ꑏ칢ɗ豞ご㩗葓勇䁗빸붋乥被破坏.但随着澳大利亚困难的加剧.移民进度越来越难以满足智子的要求,在她的命令和威胁下,治安军变得越来越疯狂.�❠쑙↉ꡪ⡒晵魫敒㩧ﮏᅹ⹬⠀ᙗ䱎ѵご⁗႐虢੎繎ݶ멎葎筶ꅫɎ0๧ⱔ匀ﭟᅹὬ偧잖ຏⱔ稀偦୛빎蚏衎浭�奏㩵ᙓ䁙ॢ멧筎葼絶ⱎ묀襬魛筑镟�ၓ虢呎㲛ʛ혰繎皚䂚�䲘暈䁺쁷䥯�ﭲ꩑⹧⠀穗쉺葛칶ɗ豞齔칓徑䰀케๐灳ž㝎�쭶ⱥ섀몉ㅎ䁜ɧ0
਀0ะ뭎襬魛쵶ⱓ　͗땴面큢ꢏ⽒멦筎⡼�㪏졗歰⵰呎ꢀ葐ὶ텷ʑ혰ॎ롧᪋ٙ⽒ⱥ瀀콥袑빟�ꅾⲋ渀っꅏ⢋W繎鑶䅎ݓ멎⒁繎ݶ멎䭎ʕ혰َ䅒挀⡥煭豜칔ɗ葞ぶୗⱎ฀뭎襬魛啑\㡟ﭮᡑ⹢销䥎蕻䁟౷པ઎ぎ͗葴ॶ华땏敏յ蒀v๧ᡔ面ɥ⠰멗筎虼੓䁎ॢꙧ睬㪖葓땶面쑢읾⵾⹎　͗땴面쑢읾�祈葑究牲⽲f❧葙ⱶ㩖뭎襬魛॑㑧豮穔偦葛佶꥓ⱒ딀面쑢읾콾kⅎ屫ᡏ䱢ꢈﵒ톐亏蹎䂁Ⱨఀ彥罎靏홟乎可能进行任何大规模的集结.这就为治安军对他们各个击破创造了条件。਀
　　地球抵抗运动的构成很䉙ⱧԀѢ⩔㙎䊖葜멶ⱎ瘀ⵑॎ衧❟푙譫⽏汦䍑멑Ŏ洰呑执剑人候选人都是抵抗运动的指挥官,移民结束时,其中的三人已经在战斗中牺牲.只剩下加速器工程师毕云峰、物理学家曹彬和原海军中将安东诺夫。਀
　　所有抵抗运动的成员都知道他们在进行的是一场毫无希望的战斗,将来三体舰队到达地球之日,也就是他们全军覆灭之时。这些在深山和城市的下水道中衣衫槛褛饥肠辘辘的战士,是在为人类最后的尊严而战,他们的存在,是人类这段⩎�陖蒙虶ⵓ⽎U葎깶牎ʂ0
਀0찰桑ⱦ଀썺ꭟˆ㕎炖蚏쩘鉠ʑ�ᱎ慙靷ⱟ敧ㅧ乜安稳,外面人声굎ⱥﴀ⾐끦づ葒ﭶᅹɬର썺腟㙺だ끒⡳콝乾是打雷的季节了,而且这轰隆声过后,外面突然安静下来。她ㅎ卵虢⩎퉎ᡛⱢᬀび칗詎ਫ਼偎睗斍Ⱨ꬀换斈でᚕə⠰쪕慞쥷蒉᝶꾖륝쩰ቾ祐ⱙĀ몀慎㱷饷䞄ゖ걗㑢୙୷祷⹙저恓⢗偧ਜ਼慾虷Ɏ0
਀0�⥥ᩙ饒馄꺄⹎ᘀ扙গ衧᩟멙ⱎﴀ庐앹❠⁽たୗ䁷ᱷ륎乥깘몋䂋쁷䡎Ɏର썺穟䂘홷葎䥶୑뭷ⱓ셓ら獗뽞੾䝎睓华�⹧蠀텟袞卟⹭＀孎㉏流絑牶梂䥦葑⥶륙ꮏ閈d號N华偓ɛ0
਀0츰멎葎ⵓ୎썺靟ⱷ⩎ཎ䵥뭒襬魛Q쭟❙쑙↉穪굺뎈❯⥙驒ⱎ㬀腎蒉卶ﭢݶ⽨㕦魵ﭒ�ž⼰豓❔譙큗鎏뺏ދəꌰ厐�佰ㅏ⽜칦鑎汎챑ᚑᩙᩒꭒ枈셤葫vꝎ㡞婨�텓㕓艵鉓祝葑ɶ먰졎쩓偠だ걗㑢୙⥷ⱙ찀桑�톄蒞⥶穙⵺ॎ鑧华綖葶⩶廬ⲏꌀ⾐捦⡫ꁗ읣蒏뭶襬魛灑뢏㩰ɧର썺江ꮏ�ざ㽒ⲕ䄀䄀开睎認虞ⱎ挀⡫南b㕟왵ⲉ칠끎ﭥⶕ虎톉ὓ虵쁎䡎譎Ɏର썺ꅟ୬㕷왵ⲉ礀乙需要更多的信息了。近一年来,她ぎ䡗睹�㭎乒要出现.神经变得极度敏感,只要有一点点迹象就能做出准确判断;其实从睡梦中听到那声来自远处的轰响时,她基本上已经确定发生了什么。਀
　　维德又对了。਀
　　程心发现自己早对这一刻做好了准备,䝎ᵐ≠ㅽ卷媋쁐䡎虎Ɏ礰陵䅛䄀膋뮉S齎ʍ㽞鱥ⱞ㘀๱穀캕扎傖챛ꢑ虣N虎䲁暈ⲏ�⾏끦⡳ﭗᅹ㩬ⵓN뽧睏董ꑶᩎ睝虑㩎ఀ祥�⚏虞魎�솘豔㑔ⱬ卷讐앎᩠䩙鹓乒成,自己还要走更长的路。਀
　　程心沿着到处拥堵的路向市政厅骑去:各个国家都把自己的各级行政系统原封ꡎげⱗつ虒פֿᅹ㩬ⱓ଀썺䁟⡢㩗葓ﭶᅹ㭬腎斉ⶁ﵎罖ញこ㩗葓v⩎ⵎ䥎칻ɗⱞ뀀⡳�⪏㩎ㅓ�ꞏ콝奾⡵S⩎❎䙙ખ葎칶ɗ絞呔,也由原市政府领导:市政厅就在两公里远处的一个大帐篷里,从这里就可以看到帐篷的白色尖顶。਀
　　连续两周的突击移民,新来的人굎멢ⱎffᅹ콝乾像以前那样按原行政区分配,而是哪里有空就向哪里塞.越来越多的其他城市地区的人拥进来,后面进来的都是其他省份的,甚至还有外国人。在最近的两个月·澳大利亚又拥入了七亿人,移民区已经拥挤⩎ɘ0
਀0蒍⑶Ꝏ멏煎멜睎⹭Ѐ쵔楹셲T䝎ﱲ쥲ʅ뀰づ葒ﭶᅹꅬ६佧яⱙﵓ㊀뾗⡛ᙗⱙ먀끎⡳❗ᩙꭙ᪈䵒葢ٶ롲쩘睠斍Ⱨ一安地望着烟住升起的方向。晨光把一切都笼罩在一片阴郁的暗蓝中,在这暗蓝之中.气们的面孔更显苍白。程心又有那种从高处看蚁穴的怪异感觉,在这大片的苍白面孔中穿行,她潜意识中感到太阳ᩎ赏䝑睓斍虧Ɏ0㕎皖썠豟婔ㆆ굟斈Ⱨ礀㥙佒虏晎ⲏ怀⢗릍犏啞睔斍Ⱨ唀靔㱟ﵬ䆐舘救썧䶀獢豞୔敎ɧ礰ⱙご텒ҏख़楧偛⡛ⱔ가㑢୙뭷ⱓ⩎偎⡗릍َ偫捛녢䁢楷偛葛쭶뉫ⱎ㐀텙熄N㡎钁둡Ⱡff楎偛鍛⁢cꡎ乒动,呆滞地看着东方,晨曦使她的双眼发亮,但透露的只有迷茫和麻木。程心想起了另一位母亲,美丽健康,充满活力,在联合国大厦前把可爱的婴儿放到自己的怀饱里,叫自己圣母......她和那个孩子现在在哪儿?਀
　　到市政厅的大帐篷前时,程心靎也下车从人群中挤过去。平时这里人也很多,都是来要住处和食品的,但现在这些聚集的人可能是来确认到底发生了什么事。在通过大门前军警的警戒线时,程心说明了自己是谁才被允许通过,那魔顑癛乞能确定她的身份,扫描了她的身份证后才放行.、当确定她是谁时,他的眼神让程心刻骨铭心,那眼神在说:当初我们为什么选择了你?਀
　　进入市政厅后,程心找I回了一些超信息代的感觉,她看到在大帐篷中宽阔的空间里.飘浮着许多全息信息窗口,它们悬浮在众多的官员和工作人员上方。这些人显然已彻夜⁎ⱷﴀ㺐靦뉟习堪,但也都很忙碌。许多部门都集中在这里,显得十分拥挤,让程心想起公元世纪华尔街的股票交易大厅。人们在悬浮于面前的信息窗口上点击书写,然后窗口会自动飘浮到下一个处理程序的人面前,这些发光的窗口像一群来自刚刚消逝的时代的幽灵,这里是它们最后的聚集地。਀
　　在一间用合成板隔起来的小办公室里,程心见到了市长。他很年轻,女性化的清秀而庞上像别人一样满是疲惫.还有一丝迷离和恍惚。眼前的重负,显然⽎홦�ڏㆁ葟v﵎ᾀ罙흢葓ɶ餰੘ॎg⩎衎❟葙潏靠ⱓ찀抑㺗㩦䁹wꝎ칞ɗ葞杶䝱ⱲꌀꞐ칞ɗ葞勇兞❻ᩙ⽙⁦�葾ぶ扗抗⹟॓乧多的几棵树形悬挂式建筑.显示城市的规模为中等。程心注意到画面是动态的,半空॥晧蚏�잘ⲏக੷뭎当⽎챦桑ⱦݎﵒ쾐칐鹎汒ꑑ葛靶偺୛勺뭑SⱎⲂꌀﵓ⾀홦פֿᅹ䵬ὒ㭵豭屝葏칶ɗɞରぷ୒썺ⱟ혀彎㉎流虑ꍎ춐ᱹᄠ㩎쁎䡎ॎ恢ᵏ萠䥶ⱑ䘀㹏扎�⾏衦㱟豹⺌க썺य़쁧䡎N膗횉⹎꥞葒ɶ0
਀0ᰰᄠb膗貉穔偦呛ﮀɼᴰଠ썺⩶虢华たʋȰ罞䞕䝤㑤⹙䘀累୛썺�膏䊉葬쩶䝠ᩙᅙ煜掚虥N魎뉎⹠혀漏�讏㹎靦ꑟᾋ虷롎᪋ⱙᰀ�亏可能。首先,我们这个级别的部门ﵓꕶ๣祎呙ﮀⱼĀ㽷鱥ﵞ亐行,谁也卷禐끙⡳⡗⩔㉎⩔❎䙙ʖ贰ⲋ⠀๗ᙎ䱙葵呶ﮀ衼빖Ⲗᄀ๎Ŏ챷蒑呶ﮀ᩼ᩒⵒ굎ⱥ�첏ﵓ袀ㅟ굜㕥虵Ɏᴰ 
਀0ᰰﴠƀᆐ뭢⩓菱쥗ᝢ㽔ᴀ 
਀0ᰰᄠ乢能提供飞机,但可以派地面车辆送你去,可你知道,那也许比步行还慢。程女士,我强烈建议你腎뮉yⱟ뀀⡳しђﵙ庐㢗煞ⱎ蠀煟楓Ⲗ츀ɗﵞ⢐浗힐灓뢏Ɒᄀ�첏鞑푻荫玏奞蒗ɶᴰ 
਀0㄰蹵ꅎ६뽥魾㕏ﭵ�Ȿffᅹ㩬乓能使用飞行车,只能用地面车辆和飞机,但现在地面道路已经很难通行了程心刚走出市政厅的门,就又听到一声爆炸,一道新的烟柱从另一个方向升起,人群由襎�靓驟ꢚ睒斍ɧ礰⑙읣뮏ⱓ縀ぢ虒葝䲁暈ʏ礰덙驑酛暚뮏鑓䅎ᩓ汙챑ᚑ葙Ŷ㽷鱥ⱞ츀ꍎ첐咑ﮀ穼偦ⱛ舀鱙乧行,再想力祛去堪培拉。਀
　　无论如何,这是她能做的最后一件事,ꅎ퍻鱾艧啙ⱏ礀앙筟媘୐뭎ɓ0
਀0먰ꑎ腿㙺襱奛஗敎Ⱨ⠀ɗ㽞蕥葓੶륎贈끑虳N⩎뵎ᑛ蒖潏㹠㩦靹ⱓ瘀뵑ꙛ乑๎❎ၙ卶ɟ�⪏靎䵎归祈끑읳ⲏ⼀ɦ㽞鱥텞͓쵞膑潏⡠葵ɶ㄰ŵ㕎譵乓稳,窗门有些抖动,但在凌晨暗黑的天空背景前,它显示的图像仍然很清晰。਀
　　在空中显示的图像是堪培拉的国会大厦.它于1988年落成,但直到现在人们仍称之为新国会大厦。从远处看,大厦如同一个依山而建的巨大掩体,在它的上方有一根可能是地球上最高的旗杆,那根高八十多米的旗杆由四根象征着稳固的巨型钢梁支撑在空中,읎낏⡳ୗ敷Ⱨሀ콐P⩎❎ၙ葻꡶뚚ɧ휰䙥੧끎⡳�沘葢⽶呦ࢀﵔﵖ흖ⱥ要㱠ꡜ煒敎Ⱨ섀⪁菱쥗葢呶ࢀﵔㅖ詜�첏岑㩏㭎ʐ0
਀0ର썺葟썶콟ꭐˆ豝鍣佢ⱏ礀卷Ⲑ๧ꅔ⑛づ虒Ɏ尰㒕ݙ扒っ❒ꙙ蕓蒐깶᪋❏蕙ⱓ찀抑콝偾虮멎ⱎ　͗ﵴ䕖貖ごᾂﶖ䕖蒖䁶ॢ陧ᆙﶁ媐욀躖摎Ⱬ�⾏ㅦ穵偦❛╽S葟呶ࢀﵔ❖ᩙɏ稰偦�⡺㭗ⵎ੓ⱎ礀쵙ꭎ䂎榏束围着黑围巾,但没带武士刀。这一年来.她脸上那种美艳的冷酷消失了,显得容光焕发。她对会场鞠了一躬,程心又看到了两年前那个温柔的茶道女人的影子。“移民结束了!”智子再次鞠躬,“谢谢各位,谢谢所有的人!这是一个伟人的壮举,可以和原始人类在几万年前走出非洲相比。两个文明的新纪元开始了!”਀
　　这时,会场的所有人都紧张地抬起头来,外面又传来一声爆炸,会场上方的三盏长条形吊灯摇晃起来,所有的影子也随着晃动,仿佛大厦摇摇欲坠。智子的声音在继续:“在伟大的三体舰队给你们带来美好的新生活之前,所有人还必须经历艰难的三个月.我希望人类的表现像这次移民一样出色!਀
　　“现在我宜布:澳大利亚保留地与外界完全隔绝,七个强互作用力宇宙探测器和地球治安军将对这块大陆实施严密封锁,任何企图离开澳大利亚的人都将被视为三体世界领土的侵略者而坚决消灭!਀
　　“对地球的去威胁化将继续进行,这三个月的时间,保留地必须处于低技术的农业社会状态,禁止使用包括电力在内的任何现代技术。各位都已看到,治安军正在系统地拆除澳大利亚所有的发电设施。”਀
　　程心周围的人们都互相交换着日光,每个人都希望别人帮助自己把握智子最后一段话中的含义,因为那太令人难以置信了。਀
　　“这是屠杀!”会场中有人声嘶力竭地喊道,所有的影子仍在摇晃,像绞架上的尸体。਀
　　这是屠杀。਀
　　本来,四十二亿人在澳大利亚生活并⽎f빎慠蒌譶ⱎffᅹ豬ၛ๢ⱔ대❯⥙驒葎멶왓ꙛ㩞콎獫륞汥챑钑繎᩶멙ⱎ퐀ﭫᅹ䵬ⱥ葧멶왓ꙛ�亚太多。਀
　　先前设想中,人类在澳大利亚的生存是以高效率生产的侧k习一为4础的,在移民的过程中。有大批农业工厂也迁移到澳大利亚,一部分已经重新装配完成。在农业工厂里,经过基因改造的农作物以高出传作物几十葐ὶꚐ὞罵ⲕ䘀㚁葱䥶村乱可能为这种生长提供足够量,只能使用人工产生的超强光照,这就需要大量的电力。਀
　　一旦电力中断,在这些农业工厂的培养槽中,那些能够吸收紫外线甚至X射线进行光合作用的农作物,将在一两天内腐烂。਀
　　而现有的存粮,只够四十二亿人维持一个月。਀
　　“您的这种理解让我无法理解。”智子对喊“屠杀”的人露出真诚的迷惑表情。਀
　　“那粮食呢?!粮食从哪里来?!”又有人喊道,他们对智子的恐惧已经消失,只剩下极度的绝望‘智子环视大厅中所有的人,“粮食?这﵎⾐깦�㾘케⩫멎୎୷恷葎桶ⱖﴀ⾐깦�Ⲙ㬀Ὥή葵깶�ʘᴰ 
਀0稰偦⽛衦獟奞゗懲񤖏蒋ⱶ紀콙ὐ葷⽶⡦큗鉣몑ꭎ垈�葟깶퍼Ɏ0
਀0ꄰ६멧�ⲋ⩎噎ቻ䕝葎浶�ꅾኋ콝灾ろ虒N๧T敎Ⱬ뀀⡳삋䡎﵎媐虦Ɏ0
਀0稰偦㪋ᰀ⠠獗ٓぜ敒葧ὶ塵�襺ⵎⱎ✀ڐ멒َꭜ�灭ⱬऀ⩎ࡎ๧ごᾂゖ빒䮏ⱥ�⪏❎䙙ખَ楜୒ॎ䍎ݓ钁䍎ݓ멎ⱎ�鮏N๧葔�⦀Ւڀ⡜�奏ふW쭟蝙๥ㆁ葵ὶ㭵ɭ〰͗蝴๥䭦歎买会熄灭,但也只能维持一个火苗,像陵墓中的长明灯。”਀
　　澳大利亚联邦议会大厅是模仿英国议会大厅建造的,布局有些奇怪,周围有一圈高高在上的旁听席,中间的各国首脑所在的议员席好像放在一个大坑中,现在,那里的人们一定感觉自己处在一个即将被填理的坟墓里。਀
　　“生存本来就是一种幸运,过去的地球上是如此,现在这个冷酷的宇宙中也到处如此。但칷쁎䡎ᥥ睐ⲍ먀筎ॼ虧N쵎筹쥞ⲉꐀ㪋὎塵ၛ虢㹎䭕靓葟ᱶ罎ⲉ�㆏⽜恦ㅎ╙蒍㥶ⱨ齧ɖ�ᚏ葓흶ᱥٞ赜⅑⡫�⪏ᙎ䱎䝵睓ⲍ怀َ㩜὎塵౛ᢀ⹢ᄀౢ᭞⡧ꝗ葞콶⩫멎﵎⢐ꍗ๧葔鑶䍎ݓ멎䭎ⵎⱎఀ᭞恧﵎΀ご깒�⺘ఀ亀是被粮食吃掉。”਀
　　......਀
　　“啊——”程心�ҏ葙멶ꑎ⵿⁎祐Q獘멙葎ᙶⱓ케⥐͒ቒ㑒桸穦ɺ䘰쭏㭺ꭒˆ䝎筲쉫ṛꅔ虬Ɏ0
਀0ର썺Ὗち⥒쭙づ汗ⲏ礀癙⩞ཧ왡るቝ୐ⱎ⽓୦ぷ⥒穙詺❢ၙ豻潏㹠㩦靹⑓ୣ뭎ⱓ怀湓虣祎葙桶욐캉ⲑ㘀๱ご扗ら祒葙๶챔Ⲁ＀孎⽏❦す⡗祗챙຀쭶睺斍g㝎ɨ栰穦콺⽐晦靦葦睶୭Ɑꌀᕑꭿᶈ㍧ₖꉦ葾葶醅콎�溘⡭睗扭ગ葎䁶ʈꔰ䁣ⱷ礀왙캉蒑⵶썎著끑虳N坎텗醞⹥씀ᾏ榐❢ⱙ㄀콜P⁎⡟⅗�ੰ륎啥\葟롶ꭾ♰q㝎ⱨ๧텔犞蚂횉虶Nݎɒ礰ཙꕦ葓袕ⱷ␀䭎衢繟ぢ虒ぎ扗ⲗꌀ⾐潦澏蒏饶ぬɗ礰酙䁤ぷ扗傗睗斍Ⱨ저⡓䭓鍢佢쉝ⲁ渀驸扝奠了神志,但世界消失了,只有一片黑暗。程心睁大了双眼,但除了黑暗什么都看셎ᒉᐠ礠ㅙ๙虦Ɏа쵔핖䁾祷ⱙ礀乙知道哪些来自现实,哪些是幻觉。有潮水一般的脚步声,有惊叫声和哭声,还有许多自己分辨祈救葧⩶硠ⱕ케쉐칲㦘읔꾏靧ɧ0
਀0र텧잍蒏멶鹎ቤ虐祎ⱙ礀졙⍓乣䁢偷睗斍Ⱨ턀鞞ⱦ㰀䵷�⾏f䝎텲鞞ⱦ케ꕐ剬—ⱎ厂葺텶鞞ɦ礰汙ᆏꑝ㪋葎ᱶ륎ⱥ䘀獏罓⡏慠ⶌ彎୎乷到初升的太阳,那里升起的是一个黑色的巨轮,把黑色的光芒洒向世界。਀
　　在这无边的黑暗中,她似乎看到了一双眼睛,那黑色的眸子与黑暗融为一体,但她能感觉到它的存在,能感觉到它对自己的注视。那是云天明的眼睛吗?自已已经坠人深渊,应该能见到他了。她听到云天明在叫她的坔ⱛ脀魧詠�箏쥞캉ᅎ瞁⵭癎炍ⲍ䘀�流杖ぢW䵎䶐춐睔ʍ礰졙蹾湎驸⾗敦낁鹳ⱛ⩎瑎筞㞏멵葎ⲗ⼀�⪏ꍎ춐獹❙ᙠ葓㝶ʗ0
਀0ᰰ怠⽏୦썺婟᝘㽔ᴀĠ礰륙륰㑰ⱙᘀ⽢ὦ쥡륝虰㑎ə0
਀0ᰰ怠葏㱶孷๷䡠虎㽎଀乷到了吗?”਀
　　“你是谁?”·,਀
　　“我是治安军一个特别小分队的指挥官,智子派我们进人澳大利亚接你走。”਀
　　“去哪里?”“你想去哪里都行,她会安排好你的生活,当然,她说这得你自愿。”਀
　　这时,程心又注意到了另一个声音,她原以为那也是幻觉。那是直升机的轰鸣声。人类已经掌握了反重力,但因能耗巨大而无法投人实用,现在大气层内的飞行器大部分仍是传统旋翼式的。她感到了扑面的气流,证实了确实有直升机悬停在附近。਀
　　“我能和智子通话吗?”਀
　　有人把一个东西塞到她手中,是一部移动电话,她把电话凑到耳边,立刻听到了智子的声音:“喂.执剑人吗?”਀
　　“我是程心,我一直在找你。”਀
　　“找我干什么?你还以为自己是救世主吗?”程心缓缓摇摇头,“ⱎᄀ칢敎ﵧꆐꍬ䢐⹠⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ兠⑥⩎멎⹎�㮏䱠➈㽔ᴀᰠ⑔⩎㽎ᴀ 
਀0ᰰ縠䆂䄀谀᝔꾖ɥᴰ 
਀0ᰰㄠ⽜恦ꍏ⪐﵎ﵓ덓덕葕ྲྀଡ଼쭧豓ꍔ⪐὎块Ƅ㒀㽙㽑怀繏ᅢㅢ⽜㩦�⪏㽎ᴀ 
਀0ᰰ⼠葦ⱶ꤀悋㹏敭葧멶♎홞灎ⲍ꤀횋뭎y덟❯⥙驒읎ㆁ葵ὶ㭵ɭᴰ 
਀0ᰰ�릏፛ɦ怰扏㽔ᴀᰠ怠乏用管我了。”“我想你看到了周围的情况。”“没有,找的眼睛什么都看ぎ虒Ɏᴰᰠ怠⽏悋ㅏ๙虦㽎怀乏应该缺少营养吧?”਀
　　刚才程心就有些奇怪,智子知道AA,但怎们也会知道弗雷斯呢?他们三个人在这一年中确实一直得到了足够的配给,弗雷斯的房子也没有像其他当地人的房子那样被征用,还有,自从她和AA搬进来后,再没有人到这里骚扰过她。程心一直以为这是当地政府对自己的照顾,现在才知道是智子在关心她。程心当然清楚,在四光年外控制智子的肯定是一个群体.但她与其他人一样,总是把她当成一个个体,一个女人。਀
　　这个正在杀死四十二亿人的女人却在关心她这一个人。“如果你留在那里,最后会被别人吃掉的。”智子说。“我知道。”程心淡淡地回答。似乎有一声叹息,“好吧,有一个智子会一直在你附近,如果你改变主意或需要什么帮助时,直接说出来我就能听到。”程心沉默了,最终没有说谢谢。有人抓住了她的胳膊,是那个治安军指挥官,“我刚接到带那两人走的命令,你放心,程心博士。你还是离开的好,这是我个人的请求,这里很快就变成人间地狱了。”਀
　　程心摇摇头,“你们走吧。知道他们在哪儿吧?谢谢。”਀
　　她凝神听着直升机的声音,失明后听觉变得格外灵敏,几乎像第三只眼一样。她听到直升机飞起,在两公里外弗雷斯的房子那里再次降低悬停,几分钟后再次升空,渐渐远去。਀
　　程心欣慰地闭上眼睛,其实与睁着一样只有黑暗。现在,她那已经撕裂的心终于在血泊中平静下来,这黑暗竟成为一种保护,因为这黑暗之外是更恐怖的所在,那里正在浮现的某种东西,使寒冷感到冷,使黑暗感到黑。਀
　　周围的骚动剧烈起来,脚步声、冲撞声、枪声、咒骂、惊叫、惨叫、哭号......已经开始吃人了吗?应该ᩎ�䢏ⱟ଀썺ⱏ猀罓く虒ॎ⩎ࡎ๧豔桛굑깥䭼䕎Ⲗ✀ڐ멒彎乎会吃人。所以大部分人将被淘汰。剩下的那五千万人无论仍然是人还是变成其他什么东西都쵎膑ⲉ먀筎屼㩏N⩎艎獟ٓ衜ㅭə뀰⡳ⱗ⡎u�斋艧멢筎虼虓㩎瀀揄幑㊗Ɑ瀀蚍͎ݎ瑎ⱞ瀀�뎏❯⥙驒Ɏ먰筎⡼덗❯⥙驒졎�ざ虒睎릍Ɒ䘀赏⅑睫஍九可能,旅行:结束了有婴儿的哭声.程心很想把那个小生命抱在怀中,她又想起了两年前在联合国大厦前抱过的那个宝宝,软软的,暖暖的,孩子的笑那么甜美。਀
　　母爱让程心的心碎,她怕孩子们饿着。਀
　　【威慑纪元最后十分钟,62年11月28日16:17:34至16:27:58,奥尔特星云外,“万有引力”号和“蓝色空间”号!】਀
　　当水滴攻击的警报出现后,“万有引力”号上只有一个人如释重负.他就是詹姆斯·亨特.舰上年龄最大的人,已经七十八岁,人们都叫他老亨特。਀
　　半个世纪前,在木星轨道的舰队总部,二十七岁的亨特从总参谋长那里接受了使命。਀
　　“派你到‘万有引力’号上去做餐饮控制员。”总参谋长说。਀
　　这个岗位其实就是以前的炊事员,只읎낏⡳ᡗぢં詎議屝桏㆐멵穝ﵦ貀ၛⱢက溙ꞙ㙣塒ὓ⎍춍層累橰ﮙ�Ȿ㬀腎⾉ᅦ癔ⵑ鍎斏ၑ蒙�ㆃ貌㭔�춘筹ɼ⠰�⪏靎䵜੏葎v�鮚呑很ㅎ⽜ⵦⱘఀꢀ祎ᩲꭒ袈衣੎ⅎ魨呑Ⲉ혀⽎てᾂⶖ靎た�魎呑ᎈ璟筞蒏v䵎ɏ䘰ꡏ祎ꅲ६ὧち䝒⩙Ⱡ혀卷⽝뭦婓쁐䡎Ɏ0
਀0ᰰ怠⽏f⩎屎཯ՏⲀffꅎ⽒텦ꝶᕣ魟텬ѓSᑎ祈끑ᡳぢ�䊚ݜ╣ﭣ�핥Ꝭ㙣葒煶楓Ⲗ㄀\솕텫ѓꝜ㙣桒ɖ䜰ゐ幒㢗앞땠⹥怀읎횑ꑝ㪋ࡎɔ蒐vݎ䭒땢ɫᴰ 
਀0ᰰܠॎᕧ魟ᵒ葓ᕶ魟텬ѓﭜ�վ⥢뽙豾텔ѓꝜ㙣桒⹖⤀뽙ㅾ⽜㥦厂ⱏꭧⲎ一可能破坏,似只要销毁发射控制器。整个系统就失效了。按照“万有引力”号和“蓝色空间”号上的条件.是ﵓ춀낑앥䶈‘끓葥텶ѓꝜ㙣桒葖ɶ꠰祎卷Ⲑ케�㞏葨屶཯ՏⲀ⠀葎㡶屨䝯ⶂ彎ॎ읧ʏ匰乥论是在苏联还是北约的战略核潜艇中,都有一些身处睎㲍靷䵜੏葎畘豑乔ꝏ魾顑꥛ᾀ䂍�㞏葨罶絏ⱔ輀왥ݑ⡙ॗ멧핎ﺋꝖ㙣屒䝯貂㉔䕭ﲖ㥛葟텶ѓ䍜⹥츀홎ཎ习到的方向采取果断行动制止阴谋。਀
　　“你要密切监视舰上的一切动向,你的任务也需要你궕づ虗䂉ॢ㱧桒ὔ葧葶땠ⱑ䀀ⱎ⠀瑗⩥פֿꅎ읒ஏ⵺ⱎ怀乏能冬眠。”਀
　　“我卷ﵝ亀能活一百多岁。”਀
　　“你只需活到七十多岁,那时,船体中简并态振动弦的半衰期就到了,‘万有引力’号的引力波发射系统将会失效,于是你的使命也就完成了。算下来,你只需要在前半个航程保持苏醒状态,整个返航航程都可以冬眠。읎ⲏ�춏⽎f⩎腎챧⹛ꭳ뺎幼葹罶絏ⱔ乑N膗⺉侀Q὎Ⱶ怀豏桛퉎�ɾᴰ 
਀0ᰰᄠꕢ흣ɓᴰ㬠쉠୓羌蚕N⩎⡎읗뮏葎ٶ虜亘会提出的问题:“为什么?”“末日战役中,我曾是战略情报局驻‘牛顿’号的情报分析军官,在战舰被水滴击毁前,我乘一艘救生艇逃生。那是舰上最小的一种救生艇,但上面也能坐五个人,当时有一群人向这边移动,可我单独一个人就把它开走了......”“这件事我知道,军事法庭已经有结论,你没有过失,你的救生艇开出后ぎ䅒퉓齹�㦘ㆂٜ롲虰ⱎ怀ꅏ६䦕登홑멎Ɏᴰᰠ⼠ⱦ䘀⹏⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ끢⡳ὗ쥡厉�⾏豦ᡔ嬠署ᦘ⡓W睎蒍絶əᴰ 
਀0ᰰ⼠䩦ⱕ㄀╙쎔㭟ꡒⲚᄀ﵎즐鞉ⱝ乧该活下来。읎�ⅎⱫ怀ॏﵓ冀䅑뽓멎Ɏ0
਀0␰멎襎�뢞䖋ⱎ需ᙺⱙ⠀ὧ葦❶ꉙ酾콥P㱝w㝎왬䂉홷Ɏᰰ⠠ꑗ蕎癟卑葏ﭶꅎ왒艾䶂ⱒᄀ院䢙腑悉๏給v륎㩰ffꅎⵒ䱎ꢈ葒톉鑓⾋腦癧佑ὥ葡ⱶ⠀핥⑬驒煛楓蒖୶ꙺⱥ怀陏䢙鑑ঋb솕쵫層ⱏ猀罓춋層彏乎是你的责任。在操作中,앎͟冀䒆⚖彞ㅣⱙ舀鱙g膗ⲉ섀浫桰け徂⽎ꕎ흣葓ɶᴰ眠⪍ຂⱔꠀ祎ꭲ覈鉛⡣ⱗ{湎㲏ⱒ㨀὎鑧瑎ɞ�钏瑎ⲕ혀N�왹せ͗T쵎�犄ྂ潜䞃ɲ〰㱒퍒彾ⱥ⠀걗⁑䵷葒卶쁏⵨홎ꭎ逸ꍑॠᅧ䂁ꆈ�䁑鲈趖ⱸ저걹⁑鱷趖인Ⱶ�⾏f쵎䅹ٓ啒셿蒉읶뙵Ⱳ豈멛葎捶㡫὞㭵ꅭ६ﭧ啎煏쵟ⱔ⽓书能冬眠,否则醒来时会导致严重的大脑损伤,这也是迄今发现的唯一影响冬眠的病症。当亨特被确诊后,他发现周围人的神情像在出席他的葬礼一般。਀
　　于是在整个航程中亨特一直醒着,舰上每个再次苏醒的人都发现他老了一些。他向每一批新醒来的人讲述他们冬眠后那十几年的趣闻轶事,这个炊事兵因此成了舰上最受欢迎的人,无论军官还是士兵都喜欢他。渐渐地,他成了这次漫长远航的一个象征。谁也想ぎ�⪏뵎驛轓貖葔᥶⭏⽙f⩎๎ぎ羂玕Ꝟ葾魶顑ⱛ开⽎摦ゖ羂ᚕ⽙UN呎拥有在危机出现时毁灭全舰的权限和能力的人。਀
　　在头三十年的时间里,亨特有过J几个女朋友,他在这方面有着让其他人嫉妒的优势,可以和౎땥杫葒獶楙偛ꑛ聎ɟ䘰䅑瑓๞ⱔ혀၎ၮŮ뮀ⱓꌀ鮐쵎㙎瑱筞蒏獶❙ㅠｓ홢华_ⱎஂ쭧豓T⩎ॎꍧ蒍멶虎Ɏ0
਀0⠰�䪏⩓ᙎ꩎⵾ⱎꠀ祎⽲Uㅎ읲蒏獶❙쭓齹뉓偳ⱛ⽓⡦❗ڐ첕ⲑ혀๎祎䭙蒕�뮍ﵹ➐蹙䍎ݓ⩎⥎蝙啥䵓ⱏ㩖쭎齹뉓偳⡛᱗�犄窂ᶕ੓ⱎ⼀f呎上尉导航员。਀
　　追击“蓝色空间”号是三体和地球两个世界间唯一真正有着共同目标的事业,因为这艘航向太空深处的孤船是两个世界共同的威胁。在诱使黑暗战役幸存的两舰返航的过程中,“蓝色空间”号知晓了宇宙的黑暗森林状态,如果有朝一日他们掌握了宇宙广播的能力,后果⩎빘ɠ擄ᱛ�犄窂ᶕ葓ﵶﮏ靑た虒ॎ华ᙏ䱎葵桶魑䵒࢑ⱔ⠀�몏穎偦㩶䵓᱒ܠॎᕧ魟ᵒ੓N㙎づ穒偦텛敓葧ﵶﮏݶ蕨蒐鹶﹥콖ɐ0
਀0⠰䅑瑓葞첕ⲑꠀ祎䡲⽑ㅦ⵵䝘㩓੎⹘฀敔졧㑓㱸큨푣㩢魎顑ⱛ䠀๑ㅔ왵॑䝜ઁॎⱜ䘀獏罓くR๧⹔혀彎ꅎ६䍧偧஖ぷ穒偦፛敎葧ᱶ�犄窂ᶕ蕓蒐煶콟ɐ㘰౱횀豎ꕣ䁢ぷં㽎乑䁎ॢﭧ�葾๶ޕⱎ㠀㡞⡞葝ㅶꒂⵛ詎敢ᲁ�犄窂ᶕ葓ﹶ콖⥐豝❣ཙ쉜உɷ혰୎ぷꍒ⾐f⩎๎ᱎܠॎᕧ魟ᵒ豓桛乑同的小社会.高度军事化集权,有着严格冷酷的纪律,人们在精神上都融入集体之中。第一次见到玲子是起航后第二年,亨特立刻就被这个美丽的东方姑娘迷住了,常常连续几个小时看着她。感觉对她的生活甚至比对自己的都熟悉。但仅仅一年后,玲子就进人了冬眠,她再次苏醒值勤已经是三十年以后了,这时她仍然年轻,而亨特己经由一个青年变成快六十的人了。在那个圣诞之夜,他在狂欢晚会后回到自己的小舱室,又调出了“蓝色空间”号的实时画面。首先显示的是那艘飞船䉙葧瑶卥퍏葾﹧ⱖ혀륎ﭰ⩑䲂ꞈ㙣ⵒ썎䁟⡢著䵶湏Ɀ㸀㩦葹㭶扵⶗鱎㙧况끑虳捎⡫㱗葳뉶偳ɛ礰扙聯䁛뵷ᑛ蒖桶潑ὠ﹦ⱖ਀扎গg慎鉧葶ꉶ뽾ݾ㩨啕᱑�犄窂ᶕ葓⩶廬ⲏ฀扔�এg慎乑๎ꉎ뽾쵾࢑葔絶뽶Ȿꌀ⾐ᱦܠॎᕧ魟ᵒ葓⩶廬ʏ꠰祎ཬちⱒ紀뽶䁾ݢ㩨葹๶ᱎܠॎᕧ魟ᵒὓ鹷葛⩶뾂ॾg驎葛ⱝ䵶⑒ぎ��এ䍑⩓⥎蝙啥䵓ⱏ⠀�㞏葨�뮍੹ⱎ豈�㦘�㞏ཨ葜ݶ�䲏骈䵛腏癧빖Ⲗꌀ憐⩧뾂ﵓ⽓홦葎ᱶ䭳Ɑ䘀⑏ぎ蒕�뮍べꅏ鞋衟왟湑ɸ�↏ꡫ祎祲ི詡㭢扵㺗❥虙魎ⱎ�ⱥ㬀扵⶗葎뉶偳腛㙺汱ꮏ抎聯䁛홷ⱎ㈀流Q⩎ꡎ멒葎깶ᅟ㪋ᰀ⌠�偟ⅎᴀꠠ祎卲㙟卷느偳癛乞是对自己说的,她是在祝贺所有的追击者,她当然知道自己正在被智子监视,但却无法看到这边。ꅎ๻㝠ⱨ�⾏ꡦ祎r硧轞偟葎v㭎ɒ㄰蹵ᱎ�犄窂ᶕ੓葎멶塎灔콥᪑ⱙ눀偳葛㱶井长,一年后又再次冬眠了。亨特盼望着与玲子直接见面的那一天,那要到“万有引力”号追上“蓝色空间”号的时候。他悲哀地想,即使一切顺利,那时自己也已经快八十了。他只希望对她说一声”我爱你”,然后目送她去接受审判。਀
　　在半个世纪的航程中,亨特一直忠实地履行着自己的职责,他时时刻刻观察着舰上可能出现的异常情况,굎づ⡗썗ⵟ葎ᒘ䁯ѷ쵔煹㩓୧葎䱶ꢈ葒䢘ɨ䘰ﭏꅎⱒꭧ皎ꅞ६�홾♎敞쁧䡎譎魓ⱒ㩖홎썎챟֑婮Ⱪ�এg华恓蒗�楏㑥轏䂖ᱷܠॎᕧ魟ᵒɓะぎં葎롶᪋멙N㝎⹨혀彎콎㡾칞㝎鞂⵺敎ᮐᙧ὿⪖䲂蒈㑶Ɱ䘀⩏穙⵺葎㑶⡮홗葎㱶챷풑癫홑멎ᩎ虙N䉎ཛྷ䥡Ɏ혰썎챟֑婮Ⱪᰀܠॎᕧ魟ᵒ੓N贈끑ɳ㡟ⱞ礀⭲⽒辶끑�煓豎핔ﺋ幖햗Ꝭ㙣ᕒ魟텬ѓﭜ�葾略憏Ⲍ㐀ᩮ쭏㭺杒셤�墏徂᠀ぢʂ茰葎꡶屒�量푛홫ⱟ㐀⡮䍑獓ᙼ칙ꁎὒゐﭒⵑݶⱨⲕ一会超过五秒钟。਀
　　现在,亨特的使命已接近完成。监测系统显示,引力波发射天线的主体,那根ぎ䅒덓獾靼ż琰⽓羍z䍎鑓繎獶ぼ厂葏聶登Ş⽠ꡣ♒獟ٓぜ빒莏葛䩶灓ᾈⱧ贀॑乧到两个月的时间,振动弦的密度将降低到正常发射引力波的底线之下,天线将完全失效。到时,“万有引力”号赎⽑復⑛⩎ᙎ䱎ﵵ瞐॑綁Ŕ셚蒀ᕶ魟罬굞ⱓ؀�ၓb塎溂ᩦ蒐ὶ䕦�㦘Ⲃꠀ祎葲ﭶꅎ归ㅎ豜ၛ虢Ɏꌰⱥ혀َ桜ຈ葝ꭶﶎᑎᐠ혠衎絟䝙扝聯葛⽶汦楥�⾏㑦⎌ⲍ一管怎样,他将停止⡧ꍵ춐�澄䞃Ⱳᄀ䂁ꆈ�䁑鲈趖ٸ衜ㅭⱙ혀ᩎ�몏걎⁑ⱷ鈀斑๧⡔し͗ੴ葎끶ꩥ䍾ꙑ읞葝奶὏ɵ丰过冬眠要在见到玲子之后,反正也快了。਀
　　但编队进人了智子盲区。在半个世纪的潜伏中,他曾设想过上百种危机.这是比较严重的一种情况。智子的失效使水滴和三体世界赎ﵑᾀ鹙豥ᡣܠॎᕧ魟ᵒ蕓蒐앶땠ⱑ�㆏ཛྷ獡䁔w贈끑ཱིᙡ앙땠ⱑ㐀乮可能及时做出反应。这使得形势突然严峻起来,亨特肩上的责任陡然增加了十ⱐ脀㙺况끑葳譶魓罒홏὎쥡葝罶絏䵔ᩢᩒR쭟ə0
਀0꠰祎ꁦ왒ݛげ獗ぬ薂葑Ѷ쵔꡹ᅒⱔ㄀蹵ᱎܠॎᕧ魟ᵒ콝Ѿ蹙桎け쾂銂뚑ŲⱠ혀葎텶왶빖蚖롎᪋ə䘰ꡏ祎⽲てં⽎UN⩎䁎ॢ멧﵎龐襱葠멶ⱎऀ䁧衷絟葙멶ᡎ豿ご챎葛멶䕎玖ﭑⱼఀⱥ혀桎낈侀救葧轶貖❔㱠쩨䁓Ѣ葙獥❑腽蒉靶䵜罏❏ᩙ灙멥漏홛﵎ꆐ६ቧ썢ⱟ礀⭲⽒畘豑୔䉎魜顑ⱛ言乢敢对上层指挥官和心理军官说的话都对他说了,这使亨特对全局有了准确的掌握。਀
　　进人智子盲区以后,形势变得越来越微妙,半个世纪的航程中都很少出现的异常情况突然大量涌现:处于舰体中心的生态区竟然遭到微陨石的袭击;扎k⩎멎셹らㅒ솂腘㙺q㭓퀀魧楎卲ڐᙒ桢袐ㅭⱙ땎ຕ졔打奠原状......所有这些异象中,让亨特印象最深刻的是宪兵指挥官戴文中校所说的奇遇,戴文属于战舰的高级指挥层,亨特本来与他交往ᩎ띙䘀ꍏ⦐홙୎ぷ㑒蝢㭥ꡎ뭒繓멢멎﵎羐䮐乎及的心理学家,便立刻警觉起来。他用一瓶陈年威七忌去接近戴文,与他攀谈,得知了那件怪事。当然,除了微陨石那件事,所有这一切最合理的解释就是人们的幻觉,智子的消失以某种尚卷葦륶ཥ톋虓ꑎ卿葏썶ٟ鱴趖ⱸ꾗祥婲豘ꍔ鮐썎ٟ魴顑ﵛ⾐�䢏蒋ɶ꠰祎葲䱶⎀亍允许他轻易接受这种说法,虽然如果排除心理障碍和幻觉,那一切怪事都显得ﵓⲀ䘀ꡏ祎葲罶絏ㅔ⽜鑦丹ﵓ婢끑葳乶可能。相对于天线的巨大,引力波发射系统的控制单元体积却很小——处于舰尾一个很小的球形舱中,系统完全独立.与舰上的其他部分没有任何联系。那个球形舱像一只被加固的保险箱,包括舰长在内。舰上没人拥有进入的密码,只有地球上的执剑人才能启动系统发射。如果执剑人在地球上启动引力波广播,就会有一束中微子信息发向“万有引力”号,也启动飞船上的广播发射,当然,现在这个信号从地球到达这里需要一年时间。਀
　　但“万有引力”号一且被劫持,这些防护措施并﵎瞀⪍❙屙⡏ɵ0
਀0꠰祎葲䭶桢ઈॎg⩎ཎड़깣Ⲕऀୣ๎ⱔ؀톉텓ѓꝜ㙣啒䍓䁑⡢著Ͷ扴ㅟ첂蒑v驎鑰㥱ⱟﴀᾀ�⦚鑮ᙱㅓ薂葑vݎ빒ދə혰腎媉葐ㅶ⽜乎变应万变,ꅎ嗢끑쁳䡎㝎葨煶㩓Ⱨ腓皉煑楓薖揄ࡑ㲖ⱐ㄀ड़ꡣꍒ⪐ཎड़깣솔襫텣ѓꝜ㙣啒䍓ⱑ开ㅎ罜ᕏ魟罬굞ﭤ�Ѿ蹙乎可恢葙ㅶ䡙뙥Ų㭠謀Ŏ⽠♦蕔잍熏楓࢖㲖ⱐ㄀홵絎敝⑧굒ɥ0
਀0츰�⪏ཎ䥡੎୎⹷ꠀ祎癲鹑⽛f呎“反执剑人”。਀
　　但亨特并豎桛䭏桢ઈꍎ⪐ॎ깣貔Ꝕ㙣啒䍓ㅑⶂꍎ骐홧칎⩎셧잉蒏鑰㥱葟恓➗Ⱡ혀ꑎ㪋N٧葠뙶Ų⽠ᱥ衙ꑛ⡢ꝗ㙣啒䍓ㅑᚂ⹙⽓�㞏婨ᩐᕏ睟酠⹵ఀꮀﶎ過㶖⾅]❧葙ᡶ뽏ɒ丰过他还是想尽量离控制单元舱近一些,就常常去同样位于舰尾的宇宙学观测站,这样做ᩎᕏ睟⮍멒葎v酠ɵ⠰桗け쾂銂蒑뙶Ųୠⱎꠀ祎葲詶議屝ढ़멧뭎婓ⱐ혀衎՟ⲕఀ㩖獎Qَ婞⽘てં⽎U乎受军纪约束的军外学者.老亨特去那里找他喝酒聊天是很正常的事。关一帆则在享用亨特利用特权搞来的美酒的同时,向他大谈宇宙的“三与三干万综合征”。亨特大部分时间都待在舰尾观测站电与引力波发射系统控制单元舱之间只相距二十多米的廊道。਀
　　刚才,亨特又来到观测站,在来路上遇到关一帆和那个心理学家前往舰首,于是他决定直接到控制单元舱去看看。就在距那里ぎ䅒獓ⱥ㐀㭮ﭥ葑晶ꖋ謁끑虳Ɏ㄰蹵홎葎ꝶ⭾䁒偢Ⲗ⠀扗䶗禍끑葳潏靠㹓㩦虹衎靟敼葵蕶륑ⱛ䘀홏卷Ⲑ㐀摮��㦘풂ᙫ὿⪖䲂�뢏᪋ⱙﵓ�এ䅧퉑葹ʕ⠰�๧葔艷첕ⲑĀꢀ祎ὲち葒॓ㆉ貁⍔火ⱡ一管以后的世界会怎样,他终于完成了使命,等待他的⽎筦ꅫ⽎葝�⦀ɒ0
਀0挰㩖艎摙Ⱬ匀䩟ٓ齒ດ晔ꖋ撉ⱥꠀ祎쵲౓ႀ虢桎け⾂UN⩎睎몖腎ꙧ偞葠멶Ɏ擄蹛홎葎罶絏౔€Ⲋ㐀㭮ﭥ⽑f⩎ㆉⲁ䘀晏ꖋ葢撉ᦖ遒⮖䁔❝葙煶楓Ⲗ㩖�ྏ獡䁔⡷콝奄끑葳ꭶ䮃䁭뽜ⵒⱎᔀ魟텬ѓﭜ�پ�ŏ豣絛ə乫犹豫地,他按动了手表上的销毁按钮。਀
　　一片寂静,虽然控制单元舱密封很严,但应该能感觉到内部烧熔弹爆炸的震动,手表的小屏幕上显示:销毁操作无法完成,销毁模块已被拆除。਀
　　亨特甚至没感到意外,他早就凭直觉预感到最坏的情况已经出现,刚才那只差十几秒的幸运终于还是没有降临。਀
　　两个水滴都没有击中目标,它们分别近距离擦过“万有弓}力”号和“蓝色空间”号,与两飞船最近时仅相距几十米。਀
　　警报解除三分钟后,“万有引力”号的舰长约瑟夫·莫沃维奇才来得及和高层指挥官们聚集到作战中心。中心显示着巨大的模拟态势图,漆黑的太空背景上隐去了虽有的星星,只标出两舰的相对位置和水滴的攻击路线。那两条长三十万千米的白线看上去都是直线,但数据显示两条长线其实都是抛物线,只是曲率大小看祈救ɧ␰⩎㑎n쭟ꁙ๒乔久,它们的航向就在굎㥥�ⱓ�춏㥹�䅓ٓ깒ཟⱜ䘀⽏睹斍g졧⁾႐虢荎漏ћ㮁ﭥݶ葨䅑獓ɝܰ╣顣﵎꒐욋るⱒ�㦏ⱨ乧是水滴的航线。他们中的许多人都参加过末日战役,水滴在超高速动中凌厉的锐角转向至今想起仍令他们胆战心惊;而现在这条航线,看上去像是有一个与航线垂直的外力连续地作用于水滴,把它从攻击航线上推开。਀
　　“可见光录像。”舰长说。਀
　　群星和银河出现了,这是真实的太空影像,在一角有一个时间数字飞快跳动。所有人都在重温几分钟前的恐怖,那时能做的只有等待死亡,机动躲避飞行和拦截射击都没有任何意义。很快时间数字停止了,这时水滴已经擦过了飞船,但由于速度太决,肉眼셓ʉ0
਀0ꔰ䁣㹷�ᾚ䒐煤ⱟ䄀퉑齹蒔읶ஏ桺㹑豥[膗袉罟ⲕ॓b๧T땎Ⱬ✀뙙୛ぷ虒칎䑎煤屟㒕䵙륒ꁥ읣蒏㑶Ɱ⠀ꑗ὿챦澀䵦콒P靎葭䅶Ὥfಕ잀ʏ㘰๱煔콟쵐㺑ⱥ匀㑟큮ꢏ㮁扵掗⵫驥㱛ⱨ㘀๱ၔꞐ㹾❥ⱙ㒁恮湓虣❎䩙⩓㭎扵ʗ䨰⩓ᙎ꩎葾ᙶ὿⪖䲂홎漏㑛䅮ٓ齒襱Ⱡ开罎靏㱟䵷葒앶潠홎ݎ쪗㩠㬀扵⶗葎㑶扮뙟鵲ⱥ䘀桏抈亗再是绝对光滑的镜面,而是呈现晦暗的黄铜色,看上去好像锈迹斑斑,仿佛一个巫师维持青春的巫术突然失效,三个世纪的太空岁月留下的痕迹一下子全部显现出来,它赎⽑f⩎깎癎癦葦빶畼Ɒ�ၓ虢N驎�溘⡭⩗穙⵺葎깥㥰ɟ터璏敞Ⱨ฀ぎ͗葴᩶罏홏虎蚉㩎鉟屎⡏魵偒饧葥v魎祈ⱗ齧ٓⱴ卷㒐葮桶抈җ蹙N쵎ㅹ蕵얐溈ꝿ὎葵魶㩒ⵗⱎ�춏魹㩒ﵗᾀ땙衢鉭偼蒕㕶셵魸ⱒ缀㩏鉟屎⡏魵ꉒ﩮ⱑ舀鱙魧㩒街ㅭⱙ㨀鉟屎⡏魵偒饧ㅥ�ၓ虢N坎湗ᩦ蒐텶庑ɜ0
਀0㐰筮虫Ɏ0
਀0ꔰୣ敎㹧㩦๹扔蒗텶䭶끭喋ɟℰ�﹢㹖㩦ⱹ㐀읤᲏ܠॎᕧ魟ᵒ๓ⱔ⨀ᆂ屔扐፫承葡㥶�ⱓ�ၓ虢뽶~ὓ톐䱮⺈ꌀ⪐幎�葹ᙶꁙꡒ魣衒ㅭ虙Ɏ�춏뙹Ųœ虾퉑齹Ⲕꔀ䁣㑷n쭟콙ὑⲐ᠀㩢ٗ遒ﭧ�葾ꅶ鞋㹻㩦ⱹ缀㑏콮ὑ蒐꡶魣๒ᩎ䵒㥢�荓⩛ᆂ葔꡶魣❒ཙ䥶ⱻ㰀乏⽎౦T⩎ꡎ魣遒ㅮ艵蹶⩎ᆂ汔ﮏべ虒㑎葮捶䵫륒ɥ0
਀0⠰�傚望远镜拍摄的可见光影像中,可以看到正在远去的水滴的背面,接着,水滴自身倒转了九十度,以与航向垂直的状态开始减速。就在这时.一幕神话般的情景出现了——现在韦斯特医生也在场,如果⽎홦뉎㱎䁷셢ⲉ꼀骀졛S걓驔�⾏썦ٟ筴쥞ᒉᐠ㐠䵮륒贈끑虳N⩎ॎ퉎抉葟楶卲ⱏ缀ꚕ❞ꙙ⽾荦葛v偎,大家一眼就认出那是“蓝色空问”号上的太空穿梭机!为了增加推力,穿梭机上外挂了多台小型聚变发动机,虽然发动机的喷口都背对着画面,但仍可以看到它们全力开动喷出的光柱。穿梭机紧顶着水滴使它减速,可以推测刚才使水滴航向改变从而拯救“万有引力”号的推力也是同一来源。在穿梭机出现后,水滴的另一侧又出现了两个穿宇宙葧ꭶ熎ⱟ케ὑꞐ὎葵읶綏羏ꍏ⒐멎葎ꭶ厎❏㑽⢍㑗੮ⱎ瘀ⵑN멎葎䭶ⵢｎ䁢w⩎쁎䡎桎ⱖ㰀乏⡎綾啛띣솃�䲏ᒈ癸ɺ䵎ⱒ⠀멗葎灶慓ⶌⱎ㐀⽮f쵎睹॑幧❹葠ᱶ罎ⲉ㰀乏乎属于这个世界,也是人ﵓꖀ텣蒏ⱶ⬀ᡥ祢䵟ⱒ⼀UNⅎ๫㑎�䲏�뮍ꕹ蒉멶﵎灝��浰ɰ䘰⡏㱗䵷葒ꕶⶉⱎ㐀콝幾❹桠ⱥ㄀뭙屓投ທ荔୛੷뭎獓䝥ⱙ㸀靦푟셫륥蒏⩶穙罺굺㩨豧蝔⩛墂ﵔ䢐ⱥ栀略ᑰⱬ케⽐๦Ք㚀왥蒖v⩎捓ᚄ齢셞ɔ缰굺㩨豧蝔⩛墂禎끑虳퉑齹㆔衜ㅭ虙ⱎ콝签뭫葓㑶赮⅑摫ゖ�溘⡭⩗穙⵺ⱎ䘀쵏⡎콗ὑⲐ຋罦굺㩨�⢏ꍗ첐ꢑ䁣荷ⱛ⽓遦抖號Ɏ0
਀0ᰰ혠﵎枀셤㑫㽮℀ᴀठ멧쩎ɓ0
਀0ꬰ莃䝾す羂蒕ⱶ{쵎鑓だR譎ⱎఀ晔ꖋ撉葥꡶祎r㝎ⱨ혀ꅎ६䝧㭲륒歲Ⲍऀꡣ絒䭝桢ઈ葎v⩎ॎ깣Ⲕꌀ⾐๦ꡎ祎ꍲS㝎葨䭶桢⺈�ⅎⱫᤀ潏㹠㩦⡹穗⵺揄葑v⩎ꉎ牾潏靠ⵓ㩎솕쵫層핥豬ၛⱢ솕Ⅻ坪ꭝ욈摢ʖ〰羂沕ꮏ늎祝屑ᡏⵢ썎ⱟᄀご㺂뉜뭑ⱓ瘀홑葎魶顑ﵛ➐�⢍๗ɔ0
਀0ᰰܠॎᕧ魟ᥒⰠ੓N䡧け빒ᖏ魟텬ѓꝜ㙣啒䍓ㅑ蒂⽶Ŧꢀ祎Ⱳ혀彎ꅎ६�斏摑ㅫ蒂䍶偧Ⲗ䈀厐面陻䢙굑eꝟ㙣啒䍓๑⥎뽙ま厂葏呶ﮀⱼ�㞏艎罥ᕏ魟텬ѓﭜ�ㅾ䡙ⱥ贀빑햋l솕ㅫ薂葑ꝶ㙣啒䍓ɑ0
਀0䘰콝ॾ멧⡎ꍗ첐蚑Ɏ0
਀0꠰祎푲謁䭑ꩢ不왛ꍑ몐ᑎᐠ搠멫罎䁺ᱷܠॎᕧ魟ᵒ੓葎⵶ॎ魜앑Ⲉ�ຏ홎鑎羋葺⭶ᡥ祢葥⩶穙魺村装౎ⱔﵓ⾀칦ぎં睎敐葧ɶ擄륛捥⡫南콢䂑ꝷ㙣啒䍓ㅑⲂꠀ祎r୎챷熀ㅟꑜ懲虑홎Ɏ0
਀0ᰰᄠ卷㒐蝢ⵥⅎꅨ୬᥷ʕᴰꠠ祎ʋ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕ䙓ᢖὢޖ╣顣㑛䥧᭎ᅔ⅜汨잏ꮏ斎Ⱨ혀衎瑟筞ⲏ଀੷뭎乓超过三十岁,但脸上透出一种“万有引力”号上的人所没有的沧桑感。他看上去多少有些意外·也许没想到这么快就有人来,也许没想到来人是老亨特.但他仍很镇静,半抬起双手说:"请听我解释。”਀
　　老亨特Ⱡ쪉ⲑ혀乎想知道这人是怎么进入‘万有引力”号的,甚至卷횐⽎멦⽎㱦ⲛ一管真相如何,情况已经到了最危急的时刻.他现在只想销毁引力波发射控制单元,这是他生命的全部目的,而现在这个来自“蓝色空间”号上的人挡在他的路上,他毫륎歲れW꩟虧Ɏ0
਀0倰㥛ﭟⵑ虎㑎䥧᭎葔䵶Ⲁ눀ﭑ魑詒홢ꡎっꭒຎ葔ㅶકɎ꠰祎葲䭶ꩢ텧ѓ葜⽶�㦘薂᎐⡎葵祶㙲偒㥛ⱟ一会对舱壁和内部设备造成损坏,但杀伤力显然艎쁙䥯꩑ɧ㐰䥧᭎䶀葒㥶ṟ⵭蕎﩮䁮ⱳ䘀홏쵎㙎⡱ㅗ쵙ⶑ睶ꮍⲎ言䭢㡢�펏䁧蒈魶村,从右肋掏出自己的枪来。亨特又开了一枪,仍然击中了对方的胸部,在失重中溅出了更多的血珠。亨特随后瞄准了目标的头部,但没来得及射出第三颗子弹。਀
　　刚赶到的包括舰长在内的军官们看到这样一幕情景。亨特的手枪飞出好远,他的身体僵直,两眼上翻只有眼白,四肢微微抽搐;他的口中血似喷泉,那些血液在失重中凝成大大小小的圆球散布四周,在这些血球中有一个暗红色的物体,拳头大小,后面拖着两根尾巴一样的管状物——由于ཎຐⱦ蠀륟፛౦䁔Έ㩴ٓRⱟꌀᲐ罎উ艧侂すབྷꡤ䁒ⱷ케Ⅻཫꡤﵒ캐홎⡢๗扔蒗왶ꅾ⵻⑎謹Q魎䁎斈Ⱨ�㆏Ꝝ὎虵N⩎ꡎ�鮏ⱒ缀荏⡛ㅗ쵙ⶑᅎ䵔�䲘Ⲉ케P㡓ꡮ葒靶ꉦ牾ྂ㑜쵬ɫ0
਀0ꌰ⾐ꡦ祎葲썶ཟʁ0
਀0⠰ᩗ䵒葢⍶乣ⵢ⹎ꠀ祎葲䭓䡢⽑᭦び䉗佣ⱓꔀ䁣ﱷ絢镔潤䶀葒捶枈把外衣扯开了,人们可以清楚地看到他露出的胸膛,完好无损,没有一点伤痕。“马上手术也许还能救活他。”朴义君少校用沙哑的声音吃力地说胸前的两个弹洞仍在冒血,“现在医生N膗‰ㆀﵜ誀썢ཟꖁ�뭖⹓⸀⸀⸀⸀⸀瘀홑葎멶乎要乱动,否则,他们摘除你们的心脏或大脑就像从眼前的树枝上摘个苹果一样容易。‘万有引力’号已经被占领了。”਀
　　一群全副武装的人从另一条廊道冲进来,他们大部分身穿末日战役前的深蓝色陆战队轻便宇宙Ⱨ㸀㙦ﵱ斐ᲁ�犄窂ᶕɓ䘰ᢖὢ墖﵎䁺䁷⑧魏衒❟葙쁶䥯뉑୑ꪕɧ0
਀0〰羂ᆕ桔葖魶顑㩎ཹ虡N୎ⱎ혀﵎��ゞ呗謁晑桫ɖᰰ�犄窂ᶕ੓葎멶灎⽥ᱦܠॎᕧ魟ᵒ葓䅶偓,仅陆战队员就有一百多ⱔ筎ᎏꝦ㙣ᡒܠॎᕧ魟ᵒ桓けʂ0
਀0뀰⡳콝ꅾ६쁧䡎⽎书可置信的,“蓝色空间”号已经变成一艘超自然的魔法战舰,"万有引力”号上的人们在重温末日战役中的震撼。਀
　　在“蓝色空间”号的球形大厅中央悬浮着一千四百多人,他们大部分是“蓝色空间”号上的人员,有一千二百多人。六十多年前,也是在这里,“蓝色空间”号上的官兵列队宣誓接受章北海的指挥,现在他们基本上还是那些人。由于飞船上常规航行时苏醒状态的值勤人数很少,所以六十多年后他们的平均年龄只老去三到五岁,大部分人并没有感到时光的流逝,黑暗战役的烈焰和太空中冷寂的葬礼都历历在目。其余是来自“万有引力”号的一百多人。除了军装的颜色明显౎ᙔⱙ␀ぎ蒂멶塎ٔ⭒婒ႀ虢N❎Yཎ⑜⩎멎ꑎⱿ혀鉎塎ቛ썢ⱟ준b號衎❟葙�뮍ɹ0
਀0␰ꑎ멿䭎䵎ⱒ␀ぎ蒂�Ꞛݾ╣顣ቛ⽐婭⢀W睎⺍혀ⵎNᕧ멟葶⽶ᱦ�犄窂ᶕ葓ぶ羂᪕ꦉੜⅎⱨ혀�䅖॓腎ⱜ଀੷뭎�膏璉筞鮏ⱎ⼀f䵎晏՛讀著魶멑ⱎ츀Ꚙ቞ꡑⱣ䲊㺈扎襫㍬⵺ᩎ⚁䁞wᵎ鹎꥿ɭ䘰⡏し͗ᙴ䱎Ⱶᨀꦉ⽝f⩎⁎䝏멙楎ɲ터鞞ᡦ祢ⵟⱎ⼀홦絎큎䵣뵒穢虺ᱎ�犄窂ᶕ蕓蒐究ᑺ⹬⠀⅗㡬㥨葟vᵧ㭒ﭥⵑ䵎蹑虎涉Ɒ躁⡎し͗葴ٶ몂ⶋⱎᰀ�犄窂ᶕ⡓텗鞞ᡦ祢ⵟ⽎幦蹜殁�⾏୦䂌쵧ॎ襧깎ⲋ턀鞞靨ŧ䑚賓쭞๺⹔开⽎홦魎鉒ᝣ깏ⲋ瘀뒘梀けᶂ慠썎ݟ葒❝譙魓ⱒꄀ६桧ὑ�⩖も͗⹴缀靏⡟ꕗっ᱒删�ᵎ葓晶ꖋ๢॔덧ᾍ葙Ε뮐ɹ猰蹑ᩎꦉ�এ롧᪋⁙ⲋ퐀艫卙ᵟ᱒㚁ॱᵢ�͓ⱥ혀⽎⽦UN呎主动要求出航追击的舰长.有证据表明这是别有用心,他的真实目的是想劫持“蓝色空问”号与“自然选择”号一起叛逃,但这也只是传说。਀
　　褚岩说:“这里聚集了两艘飞船上的大部分人员,虽然我们之间还存在分歧,我们仍然把所有人看做是一个共同世界的人.这是一个由‘蓝色空间’号和‘万有引力’号共同组成的世界。在我们共同规划这个世界的未来之前,先要完成一件迫在眉睫的事。”਀
　　空中出现一个巨大的全息显示窗口,显示着太空中一片星光稀疏的区域,画面正中有一片淡淡的白雾,雾中有一组刷子样的白色直线,由几百条平行线段组成,这些线段显然经过图像处理的加强,在画面中很醒目。两个多世纪以来,“雾中刷子”图案已为人们所熟悉,甚至被用来做商标。਀
　　“这是三体星系附近星际尘埃中的航迹,是我们在八天前观察到的。请各位注意看。”਀
　　人们都盯着图像看,很快发现那些白线都有肉眼可以觉察的延伸。਀
　　“这是多少㹟㽥ᴀᰠܠॎᕧ魟ᵒ葓v呎军官问。਀
　　“没有快放,是原速。”਀
　　这话引发了人群中的一阵骚动,像初降的暴雨落人树丛一般。“粗算一下,这......接近光速了。”“万有引力”号莫沃维奇舰长说,声音倒是很平静,这两天令人难以置信的事情太多了。“是的,第二支三体舰队正在以光速驶向地球,四年后到达。”褚岩说,他用关切的目光看着“万有引力”号的人群.似乎对把这个信息告诉他们感到很襎ⱛᰀ怠睎⪍ຂⱔ　͗ᙴ䱎u⥎⥙睙斖❑ౙ�ᙶ葎ꙶ筨ⵞ乎能自拔,完全误判了形势。三体世界一直在等待,现在他们等到了机会。”“谁能证明这⽎⩦⁏蒐㽶℀ᴀᠠܠॎᕧ魟ᵒ葓멶ꑎ⵿ॎ멧詎ɕ0
਀0ᰰᄠ셢຋Ⅶᴀ猠Qَⲋ혀⡎䵗扒貗魔顑�⡺W睎ⲍ⼀홦ⵎ⽎UN⩎ꅎ罬魺앑蒈멶ⱎᰀᄠ葢쉶䮉�彺쉎䮉ね虒౎㝔葨⩶廬ⲏ⽓ᅦ㭢腎�䲏➈㩙Ꙝ葞蝶饛晛쉛䮉Ɑꄀ६ཬⱡ케홾큎鉣ᆑ䵢詢๢摎५獧葑쉶꞉灏湥ͣ戴救୧虷Ɏᄰ豎॔华὏ﭦż⨰㍙ﮖ葼ၧ虢N⩎乎等边的三角形星系与太阳系是最长的一条边,我们与太阳系是最短的边,我们与三休星系连线的长度介于两者之间,就是说,我们与三体星系的距离比太阳系要近一些,地球大约将在四十天后观察到航迹。”਀
　　褚岩说:“我们相信,在地球那边事变已经发生,具体时间就是五小时前水滴对我们两舰发动袭击的时间,根据从“万有引力”号上得到的信息,那正是地球上两任执剑人之间刚刚完成交接的时间,这就是三体世界等待了半个世纪的机会。两个水滴显然在进人盲区之前就接到了指令,这是一个策划已久的整体计划。现在可以肯定,黑暗森林威慑状态已奎存在,可能的结果有两个:引力波宇宙广播已经启动,或者没有启动。我们相信——”਀
　　褚岩说着,在空中又调出了程心的照片,这是刚从“万有引力”号上得到的。画面上的程心在联合国大厦前抱着婴儿,这个画面放得与航迹的画面一样大,两者形成了鲜明的对比。太空的基色是肃杀的黑色和银色,分别来自空间的深渊和冰冷的星光;而程心真的像一个美丽的东方圣母,她与怀中的婴儿沐浴在柔和的金色阳光中,让人们又找回已久违半个世纪的离太阳很近时的感觉。਀
　　“——我们相信是后者。”褚岩接着说。“你门怎么选了这样一个执剑人?!”.“蓝色空间”号的人群中有人问。莫沃维奇舰长说:“万有引力”号起航已经六十多年,我们也飞了有半个世纪了,地球社会的一切椰在变化,威慑是个舒葧䝶⹻먀筎멼⢎챗抑ⲗ㄀❵멙�ၓ虢楎偛ɛᴰ 
਀0ᰰ怠乎知道地球上已经没男人了吗?”“万有引力”号的人群中有人喊道。਀
　　“地球人类确实巳经没有能力维持黑暗森林威慑。”褚岩说,“按照计划.我们将占领‘万有引力’号重建威慑.但刚刚知道了引力波天线衰变这回事.我们发射引力波的能力只能再维持两个月。请相信,这对我们所有的人都是极大的打击,现在只剩一个选择:立刻启动引力波宇宙广播。”਀
　　人群大乱。在显示着三体舰队光速航迹的冷酷太空旁.怀抱婴儿的程心充满爱意地看着他们。这两幅对比鲜明的巨大画面,彰显着他们面临的两种选择。਀
　　“你们要犯世界灭绝罪?!”莫沃维奇舰长质问道。਀
　　面对混,褚岩仍保持着平静,他没有理会莫沃维奇舰长,径自对人群说:“启动广播对我们没有任何意义。现在,멎⾋て͗葴ﵶ喏�⾏०华葏ﵶ䂏Ⱨᄀ﵎ΐ㆐蚁ⱎ␀⩎ᙎ䱎掠ᅛ﵎亐再有威胁。”਀
　　这是所有人都明白的一件事。隐伏在两舰上的智子进人盲区后打奠,它们与三体世界的联系永远中断,水滴也被摧毁,这样,两个世界就丢失了对两舰的跟踪。在奥尔特星云之外的茫茫太空中,即使以三体达到光速的技术力量,重新搜索到两艘灰尘般的飞船也是ﵓ蒀ɶ0
਀0ᰰ怠�⾏ꕦ奢!”“万有引力”一号的一魔顑ʋ0
਀0ᰰᄠॎ䍧ꕧ奢三体世界,他们应该为已经犯下的罪行负责。这是战争,消灭敌人天经地义。对于人类世界,按照上面的推论,现在他们所有的引力波发射装置都己被摧毁,地球己被控制,很可能,对人类的整体灭绝已经开始。启动宇宙广播是给地球一个最后的机会,太阳系的坐标暴露后,那里再没有任何占领的价值,毁灭随时可能降临,借此就能把太阳系的三体力量赶走;他们的光速舰队也ᩎ赏詑⩢㍙ﮖ屼㩏ݶⱨ�㆏罜멏筎ᆁ罜號⢏ॗ歷葷浶�ɾᙓⱙᄀ葎ᕶ魟艬S굎汓͑फ़华὏ﭦ葼偶ݗɨᴰ 
਀0ᰰ�徏䥎蹻汎͑虞⩎㍙ﮖ葼偶ݗɨᴰ 
਀0ᰰ⼠葦ⱶ䘀౏᭞ﵧ�ま͗ᩦ葙ⲕ꤀㶋ﵓ᪀葙멶筎ͼ뮐⩹㍙ﮖⱼ躁홎ぎ镒͞亐逃,那是他们自己的事。”਀
　　“这毕竟是灭绝两个世界的行为,其中一个还是我们的母星,这个决定就像最后审判日的判决一样重大,是﵎�䢏筎ᎏ婦祖葑ⅶᴀꬠ莃䝾ʋ0
਀0ᰰఠཔɡᴰ 
਀0ᨰꦉ貋ⱛ⠀穗⵺콝奄끑葳⑶⩎㹎㩦靹䭓좕禎끑虳N⩎桎潑靠ⱓ㸀㩦葹ﹶ扖腟㩧聎ŻⱭ॓g⩎罎릕扥葟ꉶ牾ং깣Ⲕ缀ꚕ^獎ⱓ଀륎॥g⩎灎坥ⱛ䵶㹒㩦㩹ぎȀ0
਀0ᰰᄠ잋⺏ᄀ⽎f⩎豎瑛葥ᙶ䱎Ⱶ�⪏ᙎ䱎⵵葎䁶ॢ멧﵎⾐湦ᩦ몐ⱎ䘀絏큔誏ᅢꡎっ虒漏⑛⩎ᙎ䱎婵祖Q๧ꅔ⑛葒䵶湏੿Ɏ0๧葔덶驑앛筟媘祖ⱑ䘀乏能由某个人或某些人做出,这将是这个世界的决定举行全民公决。现在,赞同对三体星系的坐标进行引力波宇宙广播的人,请按动这个红色按钮;反对或弃权的什么都腎媉ɐа䵔ⱏ䵶ᡒ�犄窂ᦕ豓ᡔܠॎᕧ魟ᥒ੓葎멶塎㭔灠ⱥԀ⡢㩗著豶捔⡫㱗青䵜葏ⱶ焀ㅑ㐀㄀㔀먀ⱎ舀鱙幧ႍ멢灎빥わᙒ蕢잍㮏멠灎葥ॶَ䭒豎ⱎ猀㥓㐀㐀먀ⱎ蜀饛罛굞٤쭜㭺⽒ꡔ㭒☀ᥔⱒ؀ぶ⥒뽙ㅾ䡙ⱥ㠀乬启动。下面,全民公决开始。”਀
　　褚岩说完,转身按动了悬浮在空中的硕大的红色按钮,按钮闪了一下红光,表示点击生效,下面的数字由“0”变为“I”。紧接着,“蓝色空间”号的两位副舰长也先后按动按钮,统计数字跳到“3";接下来是“蓝色空间”号上的其他高层军官,然后是人群中的中下层军官和士兵,他们以一列细长的队列飘过红色按钮,一次次按动它。਀
　　随着按钮的红光一次次闪起,下面的统计数字在굎鹥罘ⲕ�⾏虦썓ཟ蒁v๧ꢍⱒ⼀སᆎTݎ葒졶륾葰v๧敔ၫⱏ䁎ॢ葧멶쩎썠ꡟ䑒ʛ0
਀0瀰坥ろ᱒㜠㤀㔀ᴀⱥ猀Qَफ़ꡣ虒ॎ깣Ⲕ혀⽎ᱦܠॎᕧ魟ᵒ੓镎幢ႍ桢葹ⱶ{멎Ɏ䬰๎ⱔ저॓呑“万有引力”号的军官和士兵按动按钮·终于,数字跳到了‘'944,一行醒目的大字浮现在按钮上方:再次点击,引力波宇宙广播将启动。਀
　　这时正好轮到队列中的一畘ⱑ鈀⡣홗๎扔蒗�এ衧᩟멙Ɏ혰詎Ɫ䬀㹢づ॒깣ઔⱎ䘀ꅏ६१ꡣⱒ䤀䁻๷扔蒗v呎少尉把手放到他的手上,接着又有许多双乎放上来,叠成高高的一摞。਀
　　“请等一下。”莫沃维奇舰长突然说,他飘过来,在众目睽睽之下把手放在那摞手的最上方。਀
　　然后,这几十只手一起按下,按钮闪起了最后的红光。਀
　　这时,距叶文洁在公元20世纪的那个清晨按下那个红色按钮已经三百一十五年了。:引力波发射启动了。所有人都感到了一阵强劲的振动,这振动似乎⽎敦ᚁⲐఀ⾀葝ꭶ厎텏禎葑ⱶ㰀乏콎⩫멎﵎�ၓ虢N㥎展쵏葔㑶♴ɟ�箏ꅫ䭎㑎㥓佟虙䅎豓퉎ㅹ屜扐虫ⱎ㘀๱Tݎ睒몖쉎奛ʗ0
਀0⠰�㦘ᚂ扙ⲗ穥葺葶鲅⢁ᕗ魟⵬�睬䝎齲⩭Ɐ케칐㦘녔虶靎ᱦⵙ葎噶扮ⲗ豈⑛⩎ᙎ䱎葵筶ꅫ⑎덒䥎ὑₐᅏ瑔⩥蝎饛ɛ0
਀0ူİ党๡ⱔ{瑎ⱞffᅹ豬ၛ๢ⱔ浻⥑ՙ桮ⱦ대❯⥙驒ᅎ0
਀0ର썺ⱟご桒葖ꝶ凌腘㙺獱潞ୠ敎Ⱨ楓୒�ҏə㽞蕥੓륎葥潏㹠㩦靹⵺葎ʗ礰ﵙⲀご癒ⵑ穎偦葛ⲗ�এᙓ⑙⩎멎葎뉶�ⱘ䘀ㅏ蹵�뮍⩹�ⲏ乔清说什么,只是感觉他们的话音像咒语一般,使周围的其他声音越来越稀少,最后竟完全消失。在他们说话的间隙,四周一片死寂,仿佛世界被冻住一般。਀
　　巨大的声浪突然爆发,使程心ㅎ靵ꑟ隘虢N୎Ɏ礰콝ㅾ๙虦N땎ⲕ✀ᅙⶁ὎鹷ᙛ䱎葵ﹶ콖捐⡫ꭗ媈箆葞慠Œ륎륰⑰灣ⲍ�橘罭祏Ὑち桒葖⩶獙୞腭㙺q豎౭瞀ⲍ꜀ꍕ葖橝칭�扖殗륑詥덢❯⥙驒Ṏꅔɬ윰蚏퉑齹禔䵙٢ꡒ摒񤞏⽺≦籫ɘर쁧䡎≓籫葔㽶븀厖⾐ꑦ卿❏꽙쉵葲v쭟㽙橘䕭䕎빎獎潞Ⱡ⽓≦籫ၔၮ꭮�葘�䂋홢ⱎ�衘왟왛瞖斍Ⱨ＀孎⡏❗䙙ꮖ麗ꅭ๬졔॓둧䶖ゖ핥獬奞蒗睶扭ગɎ⠰�蒗둶ⶖⱎ礀Y핥٬ꡒ摒멑⡎삋䡎Ɏ0
਀0䘰祏Yⅎ졫SⅎⱫご᱒�犄窂ᶕ谠᱔ܠॎᕧ魟ᵒ�⒏⩎쵎⺋
਀0ର썺ꭟ橘灭煢葎ⱶ쥔ႉၮ졮打奠了敏感,她注意到了另一个微弱的声音,那是自己面前的脚步声,她感觉有人在面前看着她。果然,那人说话了:“程心博士,你眼睛怎么了,看셎蚉ᝎ㽔ᴀଠ썺ὟちRꅎ꺀ㅟ葟ᑶ䅬Ɑﵓ⾀ꍦ몐⡎祗㱙䵷䍒䭦Ɫᰀ⼠ɦ罞㺕ᅭ敢繧恢葏ⱶᄀ腎�뙖虛Ɏᴰᰠᄠꅢ६뙧ɛᴰଠ썺魥げʋ똰�⪏쵎쾋P詎b偒牛⡒祗葙썶੟ⱎ缀祏ꍙ⡝腗ꙧ葞�ⶂ뭎⢞葧썶졟뵓ၢ虤N୎Ɏ礰睠蚍ॎ⩎ᙎ䵎뭒뙹ꍥ⪐걎᱑ⱙ睠蚍祎⡙뙗葛靶ᙺ칙斏葧ꍶ⪐칎ພ⹦⸀⸀⸀⸀⸀㘀쵲ﵫ⢐❗乙㝏䶌뭒ᙓⱎ혀�量慠二到女儿已被时光和命运抛到什么样的地方。“⽎ⱦ✀뙙ﵛ욐ݑ�뙖虛ⱎ묀y덟❯⥙驒ⱎ츀챔斑�챔뮑ɓᴰᰠ񘆏ꦋ஋썺᭟び걗睢㒍教Ⱨ䄀❷챙㱓葷텶鞞�⾏ꥦ禋衙也适应,她极力想看清些什么,“什么??”“‘万有引力’号启动了引力波广播!”这怎么可能?!“三体星系的位置暴露了.当然太阳系也暴露了。三体人要跑了!他们的第二支舰队已经转向,离开太阳系了,所有的水滴也都从地球撤走了。用智子刚才的话说:太阳系再也⡎앵썢敟땑ⱏ�첏貑॔华὏ﭦ|㝎ⱨ콝ၾ虢桎蝑饛ﵛ羐䮐乎及的死亡之地。”਀
　　怎么可能?!਀
　　“我们要回家了,智子已经命令治安军全力疏散澳大利亚的人口,从哪里来回哪里去。疏散速度会越来越快,읎䂏ॢﭧᅹ腬梉뮐y덟❯⥙驒ⱎ�鞏य़ぎ浒⩑ࡎ➕ɔ怰䡎灑ⲍȀ罞ꦕᆋŢ悐くŒ챷ʑᴰ 
਀0ᰰᠠܠॎᕧ魟ᥒ㽓ᴀ 
਀0ᰰ眠卑⽏๦䡠�譖ⱎĀﶌ亐知道,智子也卷Ⲑ䘀ॏ华ᙏ䱎꽵骀㙛づ虒ᕎ魟罬굞Ɽ㄀⽜⡦W瑎ᩞ䵙Œ党ㅡ╙텥禎葑ɶᴰ 
਀0ᰰﴠꦀᆋb⩎멎蕎᩟㽏ᝑ㽔ᴀᰠ素葙ⱶ଀썺婟ⱘ怀鑏ᾋち襒灛⹡혀ｎ恦詏譢앎婠虐Ɏᴰꌠ몐乎再说话了,但程心能感到他还在身边。周围的声浪渐渐消退,接着是暴雨般纷乱的脚步声,这声音也很快稀疏了,好像人们都从市政厅前跑开去忙什么事了。程心感到自己周围的海水正在退去,广阔的大地露了出来,自己就坐在这空旷的大地正中,像大洪水后唯一的幸存者。她脸上感到一丝暖意,是太阳升起来了。਀
　　【威慑后第一天至第五天,奥尔特星云外,“万有引力”号和“蓝色空间”号】਀
　　“翘曲点用肉眼就能看见,但最好的方法是检测电磁辐射,它们发出一种电磁波,很微弱,但频谱有很明显的特征,飞船上的常规监测系统就能检测和定位。一般来说,像飞船这么大的体积内总会有一到两个翘曲点,最多的一次出现过十二个。看,现在就有三个。”褚岩说。他正同莫沃维奇和关一帆一起在“蓝色空间”号上一条长长的廊道中飘行,他们的前面有一个信息窗口,其中显示着飞船内部的交通图,图中有三个红点在闪动,他们正向其中一个所在的位置飘去。਀
　　“好像在那里!”关一帆指指前方说。਀
　　他们看到前方光滑的舱壁上出现了一个圆孔,直径一米多,边缘仍是那种光洁晶亮的镜面。向孔内看去,可以看到密集的粗细౎葔ꅶ卻Ⲑఀ�鮏ꅎ卻ⶐ葎vڐ굒e號ⱎ茀ⵎ蒕v땎衫ㅭ虙ⱎ관e葟ꅶ卻ঐ浧͑㥎ⱨ瘀ⵑ⑎㥎荨鞏葼ꅶ卻궐扥첗঑쁧䡎ᱎ罎⢉䍗ꡦⱒꌀ⾐챦抑䆗ꡭ葒뉶卭ɏరT㥎ꅨ卻略葛⑶⩎굎扥⶗﵎ঐ뉧卭䍏ꡦⱒ눀卭㹏㙦䅱읭蚏衎ㅭ葙v땎ɫ켰㥫ꅨ卻蒐衶ㅭ땙罫乷一,所有的断面大致勾勒出一个球形,从这个形状上看,这个无形的空间泡的另一半显然在舱壁的这一侧,也就是在廊道里。莫沃维奇和关一帆小心地避开了这一部分空间。਀
　　褚岩并⡎བྷⱡ혀詎䭢ᅢ䵔㡒뭏ⱓ㠀�蚏ꍎ⪐扥䁬⡢著究ⲕ䨀䭓쉢袁ㅭ虙ⱎ⠀SꝎ葏獶Qَ୞ぷ虒䭎쉢䦁ő葭굶扥ⲗ㄀콜⡐᱗ܠॎⱧᔀ魟ᵒ੓繎䮂ⵑॎ﹜୦ぷ葒蝶즅葢罶㝎ɨᨰꦉ뵜�䭖쉢ⲁ꤀΋쩔葠ꭶ莃䝾豙獔Qَ୞୷荷豛絛彥Ᵽ㘀๱ፔ놟홒彎핎햋ʋ踰⽎ⱦ␀멎彎ཎ썜ﱟﱿみ詗䭢㡢�ꎏ扥葟ⱬ଀䁷荷衎ㅭⱙ㘀๱䭔쉢征衎ㅭ虙ⱎ䘀ꅏ६ﭧ啎὏쥡ʉ0
਀0ᰰᄠ�뮏❓ɔᴰᨠꦉⲋ㘀๱코㒍㱬葏뭶�蚏ꍎ⪐穎ʕꬰ莃䝾豙獔Qَ쩞偠だୗ䁷홷葎ꭶ厎칏㑎すᩒ袁ㅭ⡙穗ᑺ⵬ⱎ⠀穗扥葟Ͷ扴ગⱎ혀ꭎ厎葏굶扥�た�打䁣扷뙟Ⱳꌀ皐깦葎屶投᪗⢁桗葖ㅶ솂੘쵎ѓ臭㑑륬~㝎ꢍ葒䥶煑ɟᨰꦉ衜豟桛衑ㅭ虙ⱎ挀卫ꭟ莃쑾豛獔Qَ扞抗텶䮉䕎Ⲗ脀㙺칱ꍎ⪐穎㢕祐⑑䭓Ɫꌀ⒐䭓豢䵔쉒ㆁ걜⡠穗⵺ⱎ؀⭒㡒ᅏ⑔멎ⱎ꬀莃䝾豙獔Qَў鍔佢O䭓Ɫ쬀㭺ﵒꮐ즈�蚏�穾ʕ0
਀0र읧늏ꭎ쾎虾葓멶﵎ಁཔⱡ渀ꭿ�穾蒕ὶ쥡⾉书可能用语言来描述的,他们甚至断言,四维感觉是人类迄今为止所遇到的唯一一种绝对ﵓ⢀‹쾊蒏譶楎ɲ0
਀0먰㭎⽠鱦≕⡫�㞏h⩎筎푼㩫慠ᾌ㭵⡭ॗ穾ⶕ葎v⁎豟獾扞㮗⵵葎䅶䝢멲ⱎ一管这幅画多么丰富多彩,其中的二维人只能看到周围世界的侧面,在他们眼中,周围的人和事物都是一些长短N葎뽶땾౫ɝ॓卧_⩎豎䅾䝢멲칎㭎⵵�滛救Ⱨ�몏ॎ穾ⲕ贀�㑖୙ꍷ䖐㭞Ⱶ䴀ﵢ஀ぷ㭒葵桶豑ʌ0
਀0�⪏筎푼Ⱬ瘀鹑彛⽓�敎콫蚏�὾쥡蒉乶可描述。਀
　　首次从四维空间看三维世界的人,首先领悟到一点:以前身处三维世界时,他其实根本没看见过自己的世界,如果把三维世界也比做一张画,他看到的只是那张画与他的脸平面垂直放置时的样子,看到的只是画的侧而一条线;只有从四维看,画才对他平放了。他会这样描述:任何东西都ﵓↀ佣荏๛扔蒗ᱶ罎ⲉff啎ŏ厕葏蕶徐﵎⾐ﵦ஀ぷ葒ⱶ�⽓f⩎聎啻葓쑶ᦉⱒ䘀艏鱙ᙧ䱎ήॷ�⪏쑎ᦉ䡒끔⹳⠀왗즉ઉ⽎腦癧ݑ벗葤ɶ匰䁟ॢ葧湶←豣Ŕﶕ亐存在,一切都暴露在外时,目击者首先面对的是相当于三维世界中亿万葐潏콠ⲑ豈蹛豎�욏즉蒉睶콭潏Ⱡ✀ᅙ핥詬ɣ0
਀0搰ⱥ⠀ꭗ莃䝾豙獔Qَ葞㱶䵷ⱒᰀ�犄窂ᶕ�㦘쾂P䕎轞Ὓ葏㭝ት喂\敟ɧ혰N୶ぷげ㺂⹜开N୶ぷげ隂ʙ혰﵎ᾀ୙ぷ콒k⩎ㅎꒂ葛蕶⺐开﵎ᾀ୙ぷㅒⶂ콎k⩎Ŏ릕桛葖蕶㮐୎ぷ뉒卭⡏ᥗﲕ奾杂的管道中流动,看到舰尾核反应堆中核聚变的火球......当然,透视原理仍然起作川,太远就看Վ婮Ⱪ䘀Oݎﵒ﶐஀ぷɒꄰ६�콎虾葓멶⡎ⱗ화콎ᩥꝏ὎u⩎᥎蒋灶慓⺌ἀ쥡횉⽎ᱦ༠자ᶏ〠厂୏ぷ䁒ॢ葧vݎⱒ謀鹎⽛홦ꅎ६ᱧ༠자ᶏ쀠䡎ⱎݎ葒vݎﵒ皐᝞⡒ᙗ⹙㄀콜ᅐ୎w⁎롟੾㭎葵ٶࡗⱗﴀ஀ぷْࡗ蕗Ⲑ瘀ꅞ६ᱧ༠자ᶏ쀠䡎Ɏ�춏啹\⽟䁦ॢ䉧⅜੫葎⹶빧콎蒏⽶辶卖葏啶\ⱟ�㙺ﵱᾀ୙ぷ禍卖葏蕶Ⲑ퐀艫ㅙ솂ᙘb坎텗庑Ŝ0坎㑷ⱙﴀ஀ぷ荒䁎ॢ葧굶扥↗혀ꭎ욈즉潏葠睶୭୭省ꅭ虬ⱎ＀孎瑏⩥蝎饛葛䁶ॢ왧艾梂婑욀⢖桗牖概酟鍥づ癗᝞䡒끔侀救ɧ0
਀0�ⱥ혀乎得扎聯[⩎桎끑葥왶즉낉慳㪌健욖艾ʂ⠰ॗᙾ䱎챵ⲑ먀筎葼왶즉抉聯葛⽶०偧욖艾Ⲃ⩎꽎荳ᙘ譢楎乲管多么䉙Ⱨ䠀끔葳왶艾⾂०偧蒖⹶腓⢉덵ᾍ葙鶕⅏쉫உⱷ㬀ﵠ誀�❾ڐ왒艾㶂㙜㱥長ɞ䘰칏�୾ॷⱥ㄀蹵ॎ譾楎⡲ї⩔䉎⅜੫﵎뒐㉦⢗�왾캉ⶑⱎ鼀敓ŧ貕ꭔ溈←董vݎﵒ玐䱞皈᝞禍救ɧ퐰艫Y⩎Ŏ릕桛ⱖ阀䢙୎ぷ荒蕛蒐楶卲ⱏఀ�鮏蕎榐卲葏蕶ﵑ徐⽎셓蒉ⱶ⠀�睥䉺⅜葫둶㉦皗᝞ⵒⱎ뼀㹏㉦流健蒖왶艾ʂ⠰ꭗ莃䝾豙獔Qَ扞䶗葒�㦘Ⲃ紀㚆qݎﵒ㺐㉦⢗㱗䵷ⱒ䘀ﭏ啎O⩎ཎ͜蕖葑vཎᱜ罎ⲉ퐀艫Y㑓潬ᙧb⽎ᑥⱻ茀癎᝞禍救葧왶艾徂⽎健蒖ⱶ였즉徉ꕎ㙣づ健蒖潏Ⱡ⠀㱵孷୷ⱥ眀㵺\὎彵乎可能看全它们在四维空间的外形。当一个物体在所有层次上都暴露在四维时,便产生了一种令人眩晕的深度感,像一个无限嵌套的俄罗斯套娃,这时,“从果核中看到无穷”赎⽑f⩎푎뭫ɕ0
਀0ꬰ莃䝾豙獔Qَ彞鉶୎ぷ虒漏륛ⱥ�ஏぷ虒셎륥蒏᩶ꦉɜ혰୎ぷ葒⽶癦譞祐健욖艾蒂멶华ŏ୎ぷ䁒ॢ葧꡶벚貚蕔ད⺁୎ぷꡒ벚첚蒑꡶펚⺚୎ぷ䁒늈⡭썗ཟ쎁ꑟ蒕䅶ꡭ豒鱴蒁vⲕ฀漏륛便왛ⱥ开Վ灮てୗぷ㱒ͷ癴뙦卲葏퍶葾⹧⸀⸀⸀⸀⸀䘀ᱏ瘠᝞ᵒ�⪏쵎ಋ㝔ﵓᖀ睟ⲉ먀华яڐ葒楶ٲ䵴湏癿ꅞ६ﭧ啎�ᙓⱓ글ꑶ춀㙎ձ肋䂈蕷ད貁ꡔ벚Ⲛ케⩫멎⡎ॗᙾ䱎⵵葎齶襱扠慟�⢏ⱗ⼀왦艾蒂vڐ⹒฀癎홑健蒖왶艾皂᝞⡒W睎ʍᰰ怠ཬ䭡乢要乱动,ཎ썜ﵓ᪀ら⭒멒썎ᙟ葝蕶དʁᴰᨠꦉ⺋ᰀ丠过只要⡎魵归颕亘大,可能有点儿疼或恶心,有时还会造成轻微的感染。也别乱动周围的东西,除非你确实知道那是什么。现在飞船上的一切都是裸露的,你可能触到高压电缆或高温蒸汽什么的.还可能接触到集成电路,造成系统故障。总之,对于三维世界来说你们现在有神一样的力量.但必须经过一段时问对四维的适应才能使用这种力量。”਀
　　莫沃维奇和关一帆很快知道了怎样ꢉ蕒དʁ츰N⩎륎ᅥ੔ⱎ혀콎⡐ॗᙾ䱎챵‘㝎佣⭏멒葎䭶ౢ亀是抓住里面的骨头;要触到骨头或内脏,则需从另一个方向,那是一个在三维空间中塎⡛著륶ᅥɔ0
਀0ꔰୣ敎Ⱨ꬀莃䝾豙獔Qَ졞텓끓虳N홎쁎ꡯ葒譶앎㩠혀﵎஀ぷὒ穦ⱺ⠀ї⩔륎ᅥ੔﵎﶐஀ぷⱒ혀Վ婮どୗ셷ⲉ⠀蝗饛葛㡶剬䭠ᱎⵙⱎ뎔ﭬ⡼罗쉰ば㡞䁏ɷ혰卷摝쵥ꭎҎ�㦘ⶂⱎऀ멎﵎ꆐ६罧蝺饛杛,都在呼吸着飞船中的空气,但在第四个维度上,他们暴露在太空中。作为宇航员,三个人都曾经历过无数次太空行走,但从未感觉到自己在太空中暴露得这样彻底。以往太空行走时,他们至少包裹在宇宙ⵧⱎఀ낀⡳ⱗꄀ६ﭧ啎ᱏ罎↉⡣홗豎蝔饛䭛ⲕ栀�喏끜侀健욖艾蒂�㦘廬Ὓ穦ꅺ६ᵧ湫←Ᵽ⠀ⱗ�꙾ਫ਼ⱎ琀⩥蝎饛๛�㦘徂⽎癦᝞葒ɶ0
਀0擄蹛ㅎ健욖艾Ꞃ὎葵健潏⹠ἀ敵ㅧ⽜⡦蹵὎쥡貉ᵔ͠ঀ穾蒕❶ᅙ핥詬ⱣᵧﵒҐ蹙潏蕠綍蒏㕶幘뙘Ųɠ䘰❏ᅙ᪁衏ɟ钐�꽾荳⹘ཥ왡るﵗ敟襵❣ڐ왒艾Ⲃ詓譣楎葲❶䙙뙨ɧ0
਀0匰_ᵧ葒⥶啷읦뮏๓ⱔ꬀莃䝾豙獔Qَ졞打㒗䁎w⩎❦葙ݶ벗띤�⪏὎쥡᪉䵒ꭢ梈꽖荳葘健욖艾䂂汢ﮏᑹᐠ猠肋穛ⲕꭧ蒎ὶ쥡ⲉᘀբ⾋復ज़䭾ᙎ葙ⱶ�⩖꙾葞ὶ쥡ⲉ฀敔멧䭹㩎�穾ᾕɡ擄蹛뉎虎읓�穾蒕멶敎ⲋ�穾ᾕ⽡f빧�‹쾊蒏ⱶ혀聎聟핟ﺋ�㞏຋㩦ᄀ⡎ॗ穾ⶕ䭹㩎罎ᑞƖ椰챭葬�箏ᱼ�ⱖᨀ⡏ⱗ�⩖꙾ਫ਼ꭎ健춖妑,在那个三维世界中塎⡛著륶ᅥ੔ꭎ健妖制。他们常用两面相对的镜子来类比:这时在任可一面镜子中都可以看到被㙙葒灥扥岗傕ⱛ⩎ᅎѭ健葎屶傕罛쪕ⱞ舀鱙屧㩏筎푼⹫缀쪕쵞콹扫岗傕ㅛﵜ⾐f⩎ॎ穾ʕᘰբ㪋먀⡎ॗᙾ䱎⵵୎ぷ葒罶ᑞ榖㩭Ɱ瘀鹑⽓ὦ捷葫罶ᑞ榖㩭葮v⩎⩎굪扥ʗ켰�穾ᾕ葡빶Җ⡙蹗ⱎ渀ꭿ躎�穾ⶕ葎멶୎ぷ葒究徕⽎䝦W豓穔e楎葲⹶䘀ॏg쵎빹N梊蒈땶Ὥ⹡�춏땹乭能用距离来描述,它包含在空间的每一个点中。关一帆后来的一句话成为经典:“方寸之问,深셎閉䩞ɕᴰ 
਀0ἰ흡�穾ᾕ⽡f㩎畗䉰蒛᝶㱭ⱹ⠀ꍗ㭎ⱒ케ㆁŵ0㹟ť�Ə健�箏艼腟㙺ﵱঐ虧桎끑葥⭶䥔Ɏ0
਀0ᨰꦉ㪋ᰀᄠ�뭖虓ⱎ�륦ﵓ㎀驺[땎ⲕ㘀๱ㅔᩜɏﭯᙹ衢ㅭəאּ繛끢葥�륦p膗⢉�⵾פֿ꡹ⱒ豈恛�㞏ⱨ{ⅎ�斏葧멶ॎg驎葛煶楓⺖ᴀ 
਀0ᰰ⠠�๾䡠୎ぷ�륦㽰ᴀꬠ莃䝾ʕ0
਀0ᰰ蠠聟啻㩓�륦pⱎ⾂ͦ扴葟ⱶ䤀⡑͗却蕏ঐ顧Ѣⱜ찀抑蒗楶卲彏ॎg驎葛�打ⱟ ႐楢卲扏뙟葲乶连续.当然这只是四维空间中的光学效应造成的.⽎ὦ捷葫�打ⱟ怀୎ᑷᐠᴠᨠꦉݜݣ홣敎葧륶ᅥⱔ꬀莃䝾豙獔Qَ졞୓ぷ虒ꍎ鮐ꅎ卻Ⲑ茀彎䡎啔\뙟ŲⱠ⥎婐どୗぷ蕒䆐ꡭ葒뉶卭ɏ㄰⡜홗ᩎ䵒�몏�穾蒕ぶ륗⹥ऀg⩎ཎຐ葦Ͷ扴㩟�⹗찀抑蒗ꅶ卻⾐�打ⱟꌀ⪐㩎칓콗䑐䂖⡷�円੿葎v靎㊘ɳ�ຏ⡎ॗ穾蒕앶땠乑一样,后者的翘曲点没有光的折射效应,是完全隐形的,只能通过它内部已进入四维的物体的消失来感知其存在。਀
　　“如果你们再进来,一定要穿字宙⹧㩖艎鱙ﭧ繛끢葥�륦푰�⹖뀀䭥ॢ驥䵛乏准.返到三维时可能落在飞船外面。”਀
　　褚岩示意两人跟着他,进人那个露珠状的泡内,就在一瞬间.他们又回到了三维世界.回到飞船的廊道中.就在十分钟前进入四维空间时的那个位置。其实他们刚才就没有离开,只是所在的空间多了一个维度。舱壁上的那个圆洞依旧.仍可以看到里面那些中断的管道。਀
　　但对于莫沃维奇和关一帆,这已经⽎齦敓ꍧ⪐齎襱葠ᙶ䱎虵⹎⠀홗끎⡳著ὶ쥡ⶉⱎऀᙾ䱎⽵艦摙にꁗ葏豺譔ʕ猰Qَ穞好一些.他毕竟在半睡半醒的状态下经历过一次;莫沃维奇则完全处于幽闭恐懊之中,有一种窒息感。਀
　　“这种感觉很正常.多经历几次就好了。”褚岩笑着说,“二位已经是真正知道广阔的含义的人,现在就是穿上宇宙でᙒ扙蒗⩶穙⵺捎敥Ⱬ怀彎ᩎ὏쥡₉葦葺ɶᴰ 
਀0ᰰ�ݎげ镒⽞๦䡠�譖㽎ᴀꬠ莃䝾潙b损蚈题潕䁠ʕ0
਀0ᰰᄠ�斏虑N⩎⩎穙㩺�ⱗ�⪏㩎�ⵗ葎究꙾⽞�ɖ㄰�䢏聎啻⹓ᄀ詎�⪏㩎칓蝓饛ⵛ葎�蹾坸ɗᴰ 
਀0ᰰᅓ끎⡳⽗⡦ॗ⵾䁎⅔ᴀ 
਀0ᰰ�穾֕⭓॔穾ⲕ㄀콜ॐվ⭓豔~㝎⹨脀풉뭫葕�ⲋᄀ끎⡳ㅗќ蹙�穾ⶕ葎v⁎य़葾롶䝾ੲɎᰰᰠ⼠书是这样一个模型——”关一帆激动地说,“我们的三维宇宙就是一大张薄纸,一张一百六十亿光年宽的薄纸.这张纸上的某处粘着一个小小的四维肥皂泡?”਀
　　“太妙了,关博士!”褚岩兴奋地一拍关一帆的肩膀,使他在失重中翻了一个跟头,“我一直在想一个形象的比响,你一下子就找到了!我们需要一个宇宙学家!正是这样.我们现在是处于这张三位大纸片上.在纸面上爬行,进人了那个肥皂泡与纸面相交的区域。刚才我们从翘曲点离开纸面.进入了肥皂泡里面。”਀
　　“刚才虽在四维中,我们自身仍是三维的。”莫沃维奇说。“是这样.我们是飘到四维中的三维扁片人。”“翘曲点到底是什么东西?““三维宇宙这张纸片⽎Ѧљ獙晞著ⱶऀ魧ぎ륗⽥䁦ⱷ�て�띾�㆏⽜�륦ɰ�⾏f魎乎᩾ᆐ�葾᩶厐Ⲑᄀㅎ�鮏륎�斏�ɾᴰᰠ�륦衰᩟᝙㽔ᤀ뜠ᰀ蠠᩟⹙　ђﵙ⾐ɦᠰ�犄窂ᦕ䭓䁎﵎ᾀ魥텎끓�⪏�葾�왹ⱛ⼀㩖ᅎ葎�㦘ં멎ᩎⱙ䀀๎�륦ꕰ蒉㩶ᩧ彏ᩎ㭙ఀᢀܠॎᕧ魟ᥒ੓멎ᅎⱜ퐀荫窏ⱥꀀ੒恎葎썶ٟѴ⭵衒╟㱎ⱨऀ멧䝎ゐ虒彎乎敢说出来。”਀
　　“翘曲点都是这么大吗?”਀
　　“⹎ऀ葧衶❟əᄰὢち乒解的是,曾经观察到‘万有引力’号后部三分之一都翘曲到四维,持续了好几分钟,你们居然都没发现什么?”਀
　　“飞船的后三分之一部分一般没有人,哦,平时只有他一个,莫沃维奇转向关一帆说,“你经历过一次了,是吧?我听韦斯特说过。”਀
　　“当时半睡半醒的,后来听了那个白痴的话,我真以为是自己的心理幻觉。”਀
　　“从三维空间看ぎ�Ȿ䘀칏�穾ﶕᾀ୙ぷ॒ᙾ䱎葵vݎ癒ᑞ﵎呂荛ꝛ὎屵⡏ɵᄰㅎ⽜⡦�葾�Ꚛཞﭏ虑㑎ɮ丰管强互作用力探测器有多强大,它仍然是一个三维物体。现在看来,三维本身就意味着脆弱,从四维看去,它읎⾏f⁎啟\葟ﹶ롖౾ⱝ㉥ꆖﵟ鮀ⱒ칎�ꕾ텣莏ⱛ一需要知道它的原理,只需在它的内部.哦,对四维来说全是外部,随意破坏就行。”(注:原书在强相互作用力上少一个“相”字)“三体世界也卷�蹾坸著譶㽎ᰀᰠ뀠⡳ୗ敷Ⱨ鐀事知道。”਀
　　“巴皂泡——这个四维碎块有多大?”਀
　　“在三维空间谈四维的大小没有意义,我们只能说碎块在三维的投影有多大。只进行了初步探测,我们猜测碎块的三维投影是球形的,如果这样,按目前探测的数据计算,它的半径可能在四十至五十个天文单位之间......਀
　　“与太阳系的大小差ᩎəᴰ�ⱥऀ멎셎륥㆏솂੘葎ٶṗm쭟ፙ፿ﭿ꡹ⱒఀ⡥⥗ཿⱜ匀ﭟべ�획䅎獑�ҏ豥桛衑ㅭ虙Ɏ䘰�溘⡭홗䑎톖蒏潏靠㹓㩦ⱹ저॓⑧⩎끎葥�륦⡰ᡗ牻窂ᶕ੓祈끑虳Ɏ0
਀0ᰰठ蝾饛ⵛ๎䡠ᩎ祐끑�蹾坸扗㽔ᴀ猠Qَ襞Ὤ協ʐᰰ丠知道,谁都卷ʐ娰ⱘ�⾏恦葏譶虎Ɏᴰ 
਀0캁텎끓�蹾坸著塶⡛๗ⱔᰀ�犄窂ᶕㅓ樂�䞏穲�䲏蚈❎콙蒑ꉶ䭣ᑭ癸ⱺ뀀⡳᱗ܠॎᕧ魟ᵒ葓ꁶ敒♑敞虧㩦䡎�蒏빶ދ豙联⽢Ⱨ缀ꉏ䭣葭Ͷ豖ꙭ楞❢虙롎᪋ə0
਀0⠰ॗ穾ⶕⱎ�䞏⩲穙㩺칓䅗ٓ穒ⱥ଀੷뭎ꅓ६쁧䡎Ɏ㡟ɞꈰ䭣ᑭ癸㭺腎⢉�穾�䲏⺈⠀�쩾㺑ꉥ䭣桭ॖ衧❟葙빶Ꚗ⹞✀ڐꉒꝣᑏ癸㭺腎⾉ᩦ자ⶏ蝙᭥�岏ⲕ言᭢�岏᪕자�륦Ű몐�Ȿ豈桛⩖穙�䲏슈�ɛ⠰�穾축땤ॾ桎V膗‰땎蒕ɶ钐ⱞ匀쉟䮉捭㡫�䲏ⱥ쬀㭺॒虧ݎ벗葤텶끓ɳ0
਀0ᬰ�岏톕끓虳N⩎꽖뙳葲楶卲ⱏ㄀蹵핥湬驸荛๛�㦘蒂�뮍ⱹ开ㅎ핥䭬콭皑卑ⱹ　ꅏ皋॑葶⡟歗䅑繎䍶獓ⱓ꼀赳葶ꙟ豾䅎䍓獓ⱼ케P⩓穙呺ኛɢ꼰赳੻୎ぷ㕒뚍葲奶杂结构。从外形上看,基本可以确定这个物体是智慈体制造的。਀
　　这是人类第一次直接观察到两个世界之外的第三方宇宙文明。਀
　　一个最令人震惊的事实是:“魔戒”是封闭的!它处于四维空间中,却没有呈现三维展开,它的内部完全셓ⲉ�㆏ཛྷ獡䁔荷⽛f⩎�楾卲⅏�斏�穾ຕⱔ�⾏멦ⱎ{ⅎ셫ら�鹾卛ɏ0
਀0먰陎䢙ὑち葒⽶ﵓꮀ㮈ﭥ葑偶魠ⱏ䘀ᱏ吠䲛ᵵ栠ಈꆀ६ﭧ啎㭏ꡭ葒略憏Ⲍ开ꅎ६ꉧꝣく荒텛禎葑㕶셵Ŭⴰ깎偟豛ᕔ魟ɓᰰ吠ኛᵢ搠蚖ፎ承葡沁ᚏⱙꄀ६ﭧ啎ꁏὒ戀憏ʌᴰ敒⑫굒�ﵓ⾀f⩎齎齞ⱘ꬀龈͞䕝葎⩶穙칺ᙗ蝢饛�㦘ʂ0
਀0⠰ꕗୣ敎葧쉶䮉⵭ⱎ⠀�蹾䝸葲ѭ텙끓虳ᩦ葙乶明物体.它们大小Nⱎ戀뙟Ѳɔⱟ䘀﵏⚐फ़๧㹦葦究杦㙡⁒禐腲ɟर텧垑呛托ş䄰坓扛şᨰ륙厏䙏뙨퍧葾䥧⹻�এѧ쵔乹规则的组合体,但明显⽎㚁⥱卙ɏ0
਀0ᬰ�岏ﶕᾀٙꡒ摒扑뙟葲�箏楼卲콝ॾ䅧⩑⹎⠀�ҏ�এ❧콙蒑ﵓ஀勺륑뙰葲楶卲띏㬀ꅠঋ੧繎⩶Ɏర᱔吠ኛᵢ 㝎ⱨ茀ꅎ६ﭧ啎㭏ꡭ勒憏⺌开ꅎ६텧禎ﭑ啎쁓䭨葭睶㭓�এg⩎煎౑륔㩰茀셎⾐Ŧ蒕�鹾卛ɏ0
਀0猰Qَᅞᩔꦉぜ羂킕謹ⱑ脀纉皚š塎⪂穙䝺톂�뮍͹�ᱛ吠ኛᵢⰠऀﵓ蒀�ㆋ�斏荑葛蕶ʐ�⪏腎䊉꭬媈덗퉑�虾Ɏ⠰�穾⪕䲂䖈煮楓Ⲗ渀驸䵛湏膗�⩖偎ݗⱨఀ斀ঁᙾ䱎葵빶ދᙙ䭶ﵓ満驸ज़⩎偎ݗⱨ�㞏ⱨ豈蹛ॎ⩾䲂ֈ斀ⲋ�穾ⶕפֿ啎O⩎楎卲葏䵶湏ﵿ⾐书确定的,无论是使用仪器或目测,探险者都无法确定“魔戒”的方位和距离.有可能突然撞上它。同时,在四维太空中寻找返回的翘曲点比较困难。由于有一个维度坐标无法确定.如果发现翘曲点,只能得知它所在的方向.却无法确定距离,有时翘曲点可能距太空艇很远,通过它返回三维时空后,也会落到距飞船十分遥远的地方。另外.太空艇与飞船间通信的电波有相当大的部分滋散到第四个维度,导致信号很微弱。两者间联系很困难。਀
　　接着.两艘飞船内部在一天内同时遭到六次微陨石撞击.其中“蓝色空间”号聚变反应堆的磁悬浮控制单元被一颗直径一百四十纳米的微陨石击中,完全摧毁。这是飞船最致命的关键系统,核聚变反应的小火球温度高达百万度,能够汽化任何材料,它是由磁场悬浮在宽大的反应舱的中心位置。一且控制单元失效,聚变火球将从磁场中逃逸,可能在瞬间烧穿舰体。好在冗余单元及时投人,关闭了处于最低功率状态运行的反应堆,没有造成更大的灾难。਀
　　随着向四维碎块内部的深人.微陨石的密度明显增大,同时还观测到肉眼可见的大陨石从飞船附近掠过,它们与飞船的相对速度是第三字宙速度的几ɐ⠰ॗ⩾穙⵺⹎�㦘蒂獶⹑䶐﵏䊐䉜�ꑏ⹢땎Ⅲ�鮏桎葷鹶ﭤⱑ䘀끏⡳ⱗ茀豎桛둑㉦⢗�⵾ⱎꄀ६ﭧ啎㉏꒖ﵢ鮀ɒ0
਀0ᨰꦉ덜驑⑛塎�㦘쮂㭺R敖�蹾坸ɗ踰坸⡗瑗卥੏ॎg⩎�뮏⩹㍙ﮖ葼ὶꚐⱞ฀�㦘蒂⩶䲂ᾈꚐ륞ᅥ౶ⱔ䀀㵎ꅜᱻ�犄窂Ვ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒ�뮘⩹㍙ﮖ葼ὶꚐ衞ⱟ䘀荏๎�蹾坸蒕略ὛꚐ衞ཟⱜ␀ぎ⽓扦扡ﵡએ虎蹎坸ⱗ䵶敭虑衎ཟ葜�뮍ⱹ케ὑ敖荑彛衎륟፛ɦ0
਀0䘰獏Qَ丹�⪏덎驑둛芍㪖ᰀ蜠饛[❧葙�왹ㅛ⡜㱗䵷ⱒ�첏ﵓ邀쾖䂅蝷饛晛[ݎ颕蒘呶䡻ⱨᄀ๎䡠﵎뮀y㽟℀ᴀ 
਀0ᰰ怠⽏ᢋठ๎ॎ䅎ݓﱎࡾ腔ᥟᜠ㽔�蹾坸ὗꥷᆋだ虒荎ɛᴰ 
਀0ᰰ猠罓칏끎鹳͛冀Ⲇᄀ彎ﵓ캀ꍎ⪐َ꽗齳齞ⵘ靎たདྷ习到的东西!”਀
　　“但这一切的前提是要生存下去,现在,两舰随时面临毁灭。”਀
　　关一帆叹息着摇摇头,“那好吧,离开前让我乘太空艇去探侧一下‘魔戒’,你⽎ࡦᾌ塵᝛㽔�ᅾbⅎ㩫ᩧ❏ⱔ开롎ᆋ๎葔ὶ塵홛덓蹑ᅎ�↏葫텶끓ⅳᴀ 
਀0ᰰ͎冀톆ѓ멥ꉎꝣ桏潖ⴀᰀ�ᙾ䱎Ⱶ॓뉧㱎୷ぷ䵒卷⾐๦䡠�譖ⱎ�悏鑏풋ᅫբ婮ɩᴰ 
਀0켰읾⒏ぎނ╣䉣艷葦䙶깕຋ⱔ猀Qَ葞큶깣ꮋ禈왢虑ⱎ瘀쑞ၾ虢N⽎॥멎ꉎ楣ᾖ⺖搀玖Qَᙞⱙ�এ卧蝓੥ॎ豜꾗祥㭲ὓɵ匰蝓⽥ᱦ�犄窂ᶕ੓葎텶晹魛顑ⱛऀ䁧푷荫わ챎葛�穾⪕䲂쾈豾㮚꾗祥㭲ὓ᥵⽒婝덗腑䊉ꁬ멒葎⹶꬀禈왢㭑腎⾉㩖홎⡎睗⪍䶂॒읧ᒏ癸ॺ华‹暊葛콶虾ɓ0
਀0먰筎ﹼ콦⡾�穾�䲏있蒏v罧蒕⩶䲂Ⲉ⼀ᱦ�犄窂ᶕ肋㑛豮᱔ܠॎᕧ魟ᵒ葓굶ﮈɑ匰﹥⡦⩵穙䝺᪂자�ꕾ텣᲏ܠॎᕧ魟ᵒ陓䢙詑բ㑢䥧᭎ᅔ⅜⡨蕗葑ॶ멎ᩎ자�륦Ű몐�㦘�䲏Ꚉ�⹛㘀๱॒ٔ祎詢浢䅑ᩓ呙陆战队员从四维投放到飞船中。对水滴的攻击则使用小一些的太空穿梭机。但这一次,对“魔戒”的探险肮程则远得多。਀
　　太空艇从位于两艘飞船之间的一个翘曲点进入四维。在出发探险的三个人身后.太空艇小型发动机的核聚变火球在燃烧,随着功率的增加,由暗红变成幽蓝,与两艘飞船的聚变堆中的两个大火球一起,照亮了这个并列展开的无穷世界。这个一世界属于“蓝色空间”号和“万有引力”号的部分在快速离去。渐入太空深处后,高维空间感更加强烈。韦斯特医生虽然已经两次进人四维,仍ㅎ靵幟轢㩓ᰀ쀠䡎㝎葨썶畟䵰ﵢ誀�㞏葨ᙶ䱎䩵⅕ᴀ 
਀0匰蝓੥ॎ⡜繗皚⪚穙䝺罥⡏䥥�⪍₎ޟᙨꞗ㙣ⱒⱎ亂动手.以免触碰到暴露的敏感部件。这时,“魔戒”用肉眼看去仍是一个隐约可见的小点,但他仍谨慎地使太空艇在很低的速度上行驶。由于空间中多出来的那个䭓ꙭ葞꙾ⱞ였즉உぷ葒�뮍⽹豦桛乑可靠的,“魔戒”可能仍远在一个天文单位之外,也可能已经近在眼前。਀
　　航行持续了三个小时。太空艇已经超出了曾经在四维空间进行的最远的航行距离,“魔戒”看上去仍然是一个点,但卓文却更加谨慎了,随时做好全力减速和紧急转向的准备,一尸帆有些၎虰ⱎ䊋卬蝓큥�鮚὎Ꚑⱞ㄀⡜�ť꾗祥쩲睓斍Ⱨ᠀吠ኛᵢ㸠㩦啕ّ꽗扳뙟Ⱳ⼀腦㙺㹱㩦葹ⱶ㄀u⩎륎거�ၓ汢Ÿ❞ཙ⹜ꄀ६ၧ႐鹮❘葙읶ஏɺ0
਀0ᰰ脠辉끥例㩏⠀ⱗ�⩖꙾ਫ਼ᅎ⽎蹦偷ɛᴰ匠蝓ⲋ瘀赞⅑㹫扥ὡꚐɞ0
਀0⨰䲂좈œ虾⑎⩎ᩎཙⱥ舀鱙⡧ॗⱾ⨀穙䝺콝⩾䲂蚈豎䅎ݓ䍎獓ɓ0
਀0脰㙺ⲕ氀Ÿ❞ཙ葜ᱶ吠ኛᵢ瘠⦘쭙ぺし練끑⡳䵗륒ⱥ匀蝓⡥䥶쵑땤⩾穙䝺➂╽池ᆏⱔ缀鹏ᅤ꽔赳葻⩶穙䝺캂ᱎ吠ኛᵢ萠ٶ꽗⵳罎읺ʏ츰䝎ⶂ୎뭷ⱓ케⽐ᩦ자蚏⩎穙⵺N华❝葙ʕ⨰穙䝺梂魑콒ὑƐ㘰๱푔�ⱖ가屠⡐�᲍吠ኛᵢ萠ٶ썗也远处。਀
　　这是人类第一次近距离看到四维物体,与高维空间感相似,他们感受到了被称为高维质感的宏伟。“魔戒”是全封闭的,看ぎ蕒Ⲑ䘀䵏ﴀᾀ쥡らR쵎❝葙땶Ὥ象Ք륓❛Ⱡ⠀敗ঁᙾ䱎葵㱶䥷ⵑⱎ䀀ୢぷ葒ᱶ吠ኛᵢ丠是一个“魔戒”,而是无数个“魔戒”的叠加,这种四维质感摄人心魄,是真正的纳须弥于芥子的境界。,从这个距离看到的"魔戒"表面,与从飞船上用望远镜观察有很大౎ɔ茰葛牶概ㅟ텵쒑�ၓ虢靎�犔Ⲃꌀ鮐㕎ⲍ蒂빶왼뽾慾癧鹑⽛끦鹸葤핤Ⱶ촀㙎ꅱ६ﭧ啎㭏ꡭ勒憏Ⲍ开ꅎ६䥧깑豎癔홑過ҏɜର䁷ᱷ吠ኛᵢ䠠葥桶抈ⲗ⨀穙䝺ં葎ॶ⩎멎﵎ᾐち㱒﹏왶ⲋ혀睠蚍ꭎ枈셤葫㑶Ɱ�ಏ慠㪌舀鱙�⪏❝葙�پ꽗彳﹎०읧皏깦葎屶投梗抈ⲗꌀ좐⽓啦䥏쩻멠葎潶慦ʌ0
਀0र杣ꅱኋⱒ匀蝓⡥⵵酎㖘텬œ蚐N⩎ᦕʋ�⾏f䕎聞啻葓륶㕰ﺖⱖ︀ⵖㅎ浵䱑予同数量的点组成了一个质数数列:1,3,5,7,11,13.਀
　　他们没有指望得到应答,但应答立刻出现了,速度之快让三人扎葝㱶孷ɷ갰湠⡭⩗穙䝺ㆂ첂蒑潏靠㹓㩦啕Q⩎聎啻륓㕰ﺖⱖ฀홎텎œ蒐筶㱼ⱏ开⡎浵䱑릈쑰ၾ浢⩑⡎炍ⱥ䘀﹏ⵖ葎륶㕰➖虙롎᪋ⱙ言홢텎œ蒐ꍶ⪐灎ᝥꕒ虣୎敎㩧㄀㜀Ⰰ㄀㤀Ⰰ㈀㌀Ⰰ㈀㤀Ⰰ㌀㄀Ⰰ㌀㜀⸀
਀0擄륛葥⭶䥔衎๟湦ⱸ�呖虻홎葎ᦕɐ0
਀0⠰ꉗ楣ꆖኋⵒⱎ턀œᦕ⽓f⩎轎ྖ葡ᵶ한ⲋ瘀ꅞ६왧ݑ⡙靗た鑒呞๻艔啙�敎ꑫ䅎ɭ挰卫य़멎乎知所措时,太空艇的通信系统收到了“魔戒”发来的第二幅点阵图,是这样一个数列:1,3,5,7,11,13,1,4,2,1,5,9,很快又收到了第三幅点阵图:1,3,5,7,11,13,16,6,10,10,4,7.然后是第四幅点阵图:1,3,5,7,11,13,19,5,1,15,4,8。第五幅点阵图:1,3,5,7,11,13,7,2,16,4,1,14。点阵图形굎づ텗敓Ⱨ�鮏﹎扖䁟桢㪈葹灶ᝥﵒঐg⩎๎㹦葦煶౑륔㩰㐀浙⩑⡎炍⽥홦텎œ蒐ᦕʋ躁๎扔ꎗ涐⩑灎ⱥ匀蝓豥꾗祥ﵲ誐ὢ蕧葟䥶镑ᅢꭔ㪎텎晹뙛葛獶Qَɞ蜰饛晛뙛拏䁛㹷㩦靹ⵓꍎ亐断出现的数列思考了半天.困惑地摇摇头、“我看祈๑浔⩑灎葥쑶讉ɟᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐䝜빐ꆋ६쑧讉ɟᤰⰠ꾗祥ݲ䁣㹷㩦靹ⲋᰀ䴠浒⩑灎⽥ᅦ텎œ蒐ⱶﵓ蒀⭶䥔ㅎ⽜桦㪈ᅹ⹎฀浔⩑灎ꅥ虬ⅎ쐀讉ㅟ㄀⸀一断出现౎葔쑶ࡾⱔﵓ桎ᢈ ݎᥒⰠᄀ葎vݎᵒ 
਀0ᰰᠠ茠ᥛ卷ᆐ葎ॶ獧䑑馍㽥ᴀ 
਀0ᰰ०ﵓ⾀‹㞊ⱨ⹧뽎ᡏ茠ᥛ턠貉晔恛๎赔๑ᅎ�敎ꑫ䅎ɭᴰ 
਀0ᰰㅔ詜坢广员ﭘ�텾�᡾茠ᥛ✠ɔᴰᰠ�膗㪋ɹᴰ圠广员ﭘ�⽾f⩎㩎虎ॎ华ᙏ䱎葵ぶ͗‹妊晥౛ᒀ㙸葒灶湥鍣ⱞ瀀湥鍣ⵞՎ⭓虔Ꙏ⑾繎ݶ坎葛ぶ͗㚁豓메筎虼葓蝶坥䑛馍ⱥ�এ❧콙蒑꡶Œ﹠콖豐﹔㭖Ⱶఀ䵥঑g⩎潎َ蝜坥๛﹎콖ⵐ葎鑶䍞≑諒鑛睞斍Ⱨ뽎蹏漏せ͗‹蒊텶貉晔恛Ɏ0
਀0촰㥫禂왢虑ꉎ楣ᾖ蒖䊋ⱬ䘀⩏穙䝺ંꅎ६坧广员ﭘ�Ȿఀ撀⩥穙䝺ຂ쵎㥫蒂᩶콝衾깟ㅟ號ⱎ一可能进行大容量的信息传递,只能由母直接向“魔戒”发送。用电磁波当然也ﵓⲀ紀⡙᱗ܠॎᕧ魟ᵒ੓앎҈虔ⵎ깎偟ᩛ빏ދⱙ䘀乏知道“魔戒”能否接收中微子信号。਀
　　在“万有引力”号用中微子信号发送罗塞塔系统后的三分钟,太空艇收到了来自“魔戒”的一系列点阵图,第一幅是很整齐的一个8×8点阵,共六十四个点;第二幅图中点阵的一角少了一个点,剩下六十三个;第三幅图中又少一点,剩六十二个......਀
　　“这是倒计数,也相当于一个进度条,可能表示‘它’已经收到了罗塞塔,证在译解,让我们等侍。”韦斯特说。਀
　　“可为什么是六十四点呢?”“使用二进制时一个❎乙小的数呗,与十进制的一百差ᩎəᴰ 
਀0匰蝓豥獔Qَﵞ袐號硞ﵞ⚀꾗祥敲Ⱨ⠀๗⩎葷究杦卡祐쭞ꑺ䅎륭扥Ɨ쌰ٟ晴뙛湛鹸衛य़䵧ﵢʀ0
਀0⠰቗ꅐ炋빥わ鑒䅎͓ⱥ멎쁎ꡯ葒譶앎褐끑虳㩎଀N⩎ꅎ炋ꅥ६⡧륵㕰梖㪈ⱹᰀ吠ኛᵢ턠읓蒑ﹶ䝖ੲ歎㚍㹱㩦啕멑筎葼㽶즖⽢灏坥㕛㘀℀
਀0ᰰ映靛Ὗ⅟ᴀ猠Qَ幞轢卓ʐ0
਀0瀰坥콾དⱜ케鑫Ꚗ䅾퉑콹ㅑⰀّ齒ດⱔ瀀坥콛けげȀ0끧텥敓葧ﹶ䝖ੲ㹎㩦啕�⩖䥎坬㩛ᄀ⽢鍦じɗ0
਀0地孿咍ﭘ�⵾罎⡏葵⽶䥦࡭ࡔ葔蝶坥ⱛᰀ吠ኛᵢ꼠骀彛⽎罦⡏�춏蝹坥ⱛ⽓��掋絫ﵙ⾐䥦蝬ɛ猰Qَᅞᩔ靏ⵓ鍎斏Q⩎颕Ⲙ쭟虙멎筎๼ᡎᰠ吠ኛᵢ萠ꑶࡎ㪌
਀0İ蒌鍶じ㽗
਀0�⪏鍎じ著勇⁞֐蒀鍶じɗ0
਀0�⾏f塎螂饛�㦘គ㽔
਀0︰콦⽾�㦘⺂笀虫๎ㅔ⽜鍦じɗ0
਀0怰⽏Ŧ㾌谀ᅔ�蒋⽶Ŧ㾌
਀0ᄰ⽢鍦じⱗ錀じ⡗豗恔�ⲋᄀ⽢筦葫ɶ0
਀0怰⽏悋⽏塦塎콝签뭫葓�㦘ⲂꭧⲎᘀբ⾋�㦘蒂ꝶ㙣ﭒﭼ�㽾
਀0⠰ꄀ६�呖ɻ⤰
਀0䐰톖㪏��এ롧᪋楙卲ⱏ茀彎﵎뎐鎍じ᝗㽔
਀0✰ڐ⽒鍦じⱗ一久后都要成为墓地,我ꑎ욋莋Ɏ0
਀0怰⽎칦�ҏ教葧ⱶ�⾏f⡶�첏㾑
਀0ᄰ칢�ҏ教Ⱨ茀彎칎�ҏ教Ⱨ츀乎同的远处来从哪里来?਀
　　海。਀
　　这片四维空间是你们建造的呜?਀
　　(没有回答。)਀
　　你们说自己从海里来,海是你们建造的吗?਀
　　这么说,这片四堆空间对于你,或者说对于你的建造者,是类似于海洋的东西吗?਀
　　是水洼,海干了。਀
　　为什么这么小的空间里聚集了这么多的飞船.或者说墓地?਀
　　海干了鱼就要聚集在水洼里.水洼也在干涸,鱼部将消失所有的鱼都在这里吗?਀
　　把海弄干的鱼⡎ɗ0
਀0擄乛起,这话很费解。਀
　　把海弄干的鱼在海干前上了陆地,从一片黑暗森林奔向另一片黑暗森林਀
　　这句话中最后两个相同的词像两声霹雳,让太空艇上的三人,以及远处两艘母船上通过微弱信号监听的人们都打了一个寒战。਀
　　黑暗森林......是什么意思?਀
　　就是你们的意思。਀
　　那你会攻击我们呜?਀
　　我是墓地,我是死的,谁都ᩎ㭏ﭥɑ丰同维度之间没有黑暗森林,低维威胁ぎ�Ȿ一葾䑶邍葉�ꅾ६⡧⹵䘀౏葾ﵶ⾐텦鞞靨⹧
਀0ﴰ�ᅾN魎祈깞ឋ㽔뭟y㑟㱬Ɑ怀⽎葦蒅蒅㭶㽵ⱑ怀َㆁ⹟⠀㑗㱬챭袑ㅟᩜ�ၓ鍢じ⹗⸀⸀⸀⸀⸀䀀ⱔ怀葏ྲྀ㥜ં絎콙ॐ籧ʜ0
਀0猰Qَ⍞虡絎퉑齹䶔だⱒ⨀穙䝺ં὎葷ॶ籧Ⲝꌀ⾐홦轎ꮖ⚎䁞葷v⩎ཎ὜ŵ͠ⱴ퐀㑢穙大一些。那个玻璃球内看上去只有一条小鱼和几片海藻,却是一个精心设计的封闭小生态系统。这是关一帆最喜爱的东西,出发前他特意带上.如果回뭎⹓�᲏罎ㆉ婜홐葎橶沖솄虔Ɏ0
਀0ᄰ鱢≕籫Ⲝﴀƀ�ᅾᝢ㽔
਀0ะ䡠Ŏ㾐
਀0吰읢斏ɧ0
਀0र멎捎੢蝎饛杛的头盔.打开太空舱的舱盖,关一帆把生态球举到眼前,在四维中小心地从三维的方向托住玻璃外壁,最后看了一眼。从四维看去,生态球的无限细节展现无遗,使这个小小的生命世界显得异常丰富多彩。关一帆挥臂把生态球向“魔戒”方向扔出去.看着那小小的透明球消失在四维太空中。然后他们关上舱盖,继续对话:宇宙中只有这一个水洼吗?਀
　　没有回答。之后,“魔戒”完全沉默了,无论怎样联系都赎�鑖ɞ0
਀0�ⱥ촀に₂敏潏Ⱡᰀ�犄窂ᶕ졓浓ゐ虒Nⅎ깫桟葷굶ﮈⱑ␀ぎ梂葖Ѷ쵔�溘業彲앎ᾏ麐ᩘⱙ�摒끑虳ཎ㩜葛�楾卲ⱏ鄀㱵�㦘ᚂ謁兞葻蹶䝸ɲᨰꦉ絜홎쭎㭺푒�ⱖ笀੶⹎᠀吠ኛᵢ萠ꅶኋ홒術虭Ɏ0
਀0㄰蹵豎虣�뮍ⱹ퐀�⩥穙䝺蒂ὶꚐ큞�蚚N偎多,只用两个多小时就回到了母舰附近.并顺利地找到翘曲点回到“蓝色空间”号上。਀
　　探险队成为英雄.受到了热烈的欢迎,虽然他们的发现对两舰的未来并无实际意义。਀
　　“关博士,对向‘魔戒’提的最后一个问题.你怎么着?”褚岩很有兴趣地问。਀
　　“还是用我们的比喻比较直观:在一张直径一百六十亿光年的大纸上粘着-个直径仅几十个天文单位的小肥皂泡,我们却正好爬进了泡内.这个概率小到可以忽略ꅎʋ꽎骀ⱛ렀找ગ�颏䁼癷홑ꕎ芀ⱬﵓঀ衧᩟əᴰ 
਀0ᰰ张ㅎ⽜ⲋᄀ⩎敧�᪏䝏ゐɒᴰ 
਀0ᰰठg⩎몏葎颕㪘䵎䝒ゐ읒ត㽔퐀艫す͗ⱴ콝⡾⩗穙⵺큎沏蚏䅑뽓瑎⹞븀厖ꆐ६ﵓ�斏응�蹾坸᝗㽔ᴀ 
਀0ᰰ脠ᾉॷꍧ�譖⩓쩙멠虎ⱎꌀﵓ톀ὓ⡵偗饠ᙎⱥᄀ멠筎乼可能经历过。问题是:恐龙能找到翘曲点吗?”਀
　　“现在的关键问题是:为什么会有肥皂泡?为什么三维宇宙中会有这么多的四维碎块?”਀
　　。਀
　　“这确实是一个巨大的秘密。”“上校,现在我感觉到,这可能还是一个黑暗的秘密。”਀
　　蓝色空间”号和“万有引力”号开始退出四维碎块的航行.随着减速的启动,飞船上出现了由船尾向船头的重力。关一帆和两舰的科学军官们抓紧从后几天时间对四维空间进行观侧研究.他们儿乎所有的时间都待在四维中.这一方面是由于作需要.另一方面也是因为三维的狭窄和幽闭越宋越让他们难以忍受。਀
　　在减速开始后第五天,突然.所有身处四维的人都在一瞬间回到了三维.他们都⽎콦ㅾ�륦�敖葧ɶ츰�㦘蒂㕶셵選ҏ쁜䭨ﭭ�靾ⱷ␀ぎં콝ꅾ६g⩎�륦虰Ɏ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒS敖虑�蹾坸ɗ0
਀0�এ魧祈乑ཎ饡⹥㩖ॎ杣ꅱ鞋ⱻ�钏ঋ豧䅎ᩓ⩙ཎ䵥ﵢ€敖�蹾坸蕗ʐ퀰䵣R敖葑齶ﵓঀ⑧⩎ⱎ⽎蹦坸⡗๗⑎ぎ‚敖葑쵶륓ᅥꁔὒ蚐ⱎ⽎蹦坸ⱗꭧ⢎⥗ཿɜ먰﵎⽏๦Ք⺀搀蚖쉎꞉灏湥ᙣⱙ혀﵎낐鞋ᱟ吠ኛᵢ萠ꍶ�㪋眀牭虞籎㆜腜媉욀⢖㑗㱬챭ⲑ㐀㱬彭⡎牗롞⹭簀ﶜڐ衜ㅭə␰ぎᚂ὿–๧屔쩐⡬�๾ॎ穾蒕ꑶ䱎ѵ䑙톖ⲏ�첏⾑襦桛葑ɶ�蹾坸著륶ᢏ⽿扥葟ⱶ㰀䵷葒⩶穙z䝎穲⹥케浭ⵯ葎㑶扬—ⱎ玂奞ʗ뎔ﭬ葼ὶ睦m艎聥た텗禎网쉰葰䦔ⱑꄀ६ﭧ啎累憏㺌㩦⡹乗远的前方另一个维度上.隐藏着巨大的秘密。਀
　　但人们很快观察到一种奇怪且壮观的现象:在前方的太空中,常常出现一些发亮的长线,那些线很细,在出现之初十分笔直.肉眼看祈뵑ꙛⱞ缀ꚕ⡞鑗䍎こ॒ݎ䍎獓䭼ʕ茰﵎⾐腦㙺况끑葳⹶쭟ᩙ텏禎�䦄⹑㘀๱牔概ၟၮ�ꉓⱾ᐀葶뽶彾N쭟⽙⹦瘀ⵞ굎ၥ롢᪋ཙ땜⹫๧衔ㅭə켰쉾䮉텭끓ⱳ�鮏罎뾕ﵾ敖끑⡳�蹾坸著륶ᢏ⹿＀孎ॏg⽎扥葟ᑝ⹻一断地在太空中标示出四维与三维的交界线。਀
　　无人探测器飞向长线出没的太空区城.有一次侥幸在近处观察到长线出现的情景。当时探侧器距长线只有一百多千米,近到用普通焦距就能看出线的宽度。长线一出现.探测器就全速向它飞去.到达时线刚刚弯曲消失。在那一区域,检测到丰富的氢和氮元素,还有许多重元素尘埃.主要是铁和硅。਀
　　通过对观测数据的研究,关一帆和科学军官们很快得出结论:这些长线是进人了三维空间的四维物质,由于碎块的缩小,它们进人了三维太空,瞬间衰变成三维物质。这些进人三维空间的四维物质在四维空间的体积都很小,但它们在第四维度的部分变成三维,体积骤然增大,且呈直线状展开。据计算,一块在三维投影的质量只有几十克的四维物质,三维展开后可以形成一条上万千米的长线。਀
　　现在,两舰面对这样一个事实:按照四维碎块边缘后退的速度,在二十天左右,“魔戒”将进人三维太空!两舰将等待月睹这一宇宙奇观,反正现在他们有的是时间。以前方굎ብ禍葑罶뾕㩾ݎ흨ⱟ␀塎�㦘⢂二ちᅗ䵔ꡒ�ⲏ฀๎T蒐蹶坸륗ᢏ�ŏ䁣౷㝔葨ὶꚐɞ0
਀0⠰ꕗୣ敎葧䅶⥑챙ⲑ猀Qَ襞硬⡭ᵗ͠貀ꅔ鞋⵻⹎턀晹魛顑彎⡎조ꡰ몋ʋ0๧❔뙙[ಁཔⱡऀ끣ॳ葧ٶ면榋ٲ晴ⱛ핥塞�蹾坸�䲏⪈ᩙ葙ٶ면ڋ遒Ⱨ䘀콏읾এ⩎ᙎ꩎텾啓葜ٶ면ᆁﵜᾀ婙祖Q祎ຘ끎鹳♶葻葶䮘㩭Ѐ蹙轎쉛뚉Ų葠�꙾ᩞᅏ乔꙾챞㶍Ⲅ㄀콜ᅐͰ䅞୭걎ᙠ]㝎⹨�㆏⽜�蹾坸乗断缩小的原因:四维空间都跌落到三维。਀
　　那个丢失的维度并没有消失,它从宏观蜷缩到微观,成为蜷缩在微观的七个维度中的一个。਀
　　用肉眼又能够再次看到“魔戒”了,这个自称是墓地的存在即将在三维宇宙中毁灭。਀
　　这时.“蓝色空间”号和“万有引力”号同时停止前进,并后退了三十万千米,因为“魔戒”进人三维太空时,在维度跌落过程中将放出巨大的能量,这也是之前出现的那些长线发光的原因。਀
　　二十二天后,四维碎块的边界退过了“魔戒”。在它进人三维太空的那一瞬间,宇宙仿佛被拦腰斩断,长长的断口发出炫目的强光,如同一颗恒星被瞬间拉成一条线。当光芒瀚淡一些后,一条横过整个太空的长线显现出来,从飞船上看ぎ荒葛㑶豙㹔ⱜ케੐ᵎ⡞蝗饛葛�ﹾ罖੧푎䁫ŷ᥎圠㩛친そ㭓虵N华ʐ渰䭣콭ⲑ�憏詧셓蒉坶饛ٛၒ③ڐ葒뽶Ȿ瘀网ꚕꕞ텣⩎⥎蝙啥䵓⹏ꘀ~뽎ॎ䍎ݓ䍎獓ⱼ乑詎ぢ͗豴⩔㍙�ꖏ督斍ɧะ䵎禍끑葳ꍶ鮐罎뾕乾同,这条线即使从几十万千米外仍能看出其宽度。长线发出的光由蓝白变成红色,然后渐渐暗淡下去,线本身也变得宽散弯曲.由一条笔直的长线变成一道尘埃带,弯弯曲曲셎隉㺙ɜ茰ꮁ콝乾发光,但浸透了星海的光芒,变成宁静的银灰色。两艘飞船上观看的人们这时都有一个奇怪的印象,感觉尘埃带看上去很像宇宙背景上的银河系,刚才发生的仿佛是一次对银河系的宏大摄影.闪光灯闪过后.拍下的照片在太空中渐渐显影。਀
　　看着这壮丽的景象,关一帆有些伤感,他想起了自己送给“魔戒”的生态球,它只拥有了那个礼物罎蒕ʕ⠰ॗ啾\葟v㥎ꍒⲐᰀ吠ኛᵢ蔠蒐䁶ॢ�퍾葾ﵧꮐ貈桛㑑佸ⱗ�⾏f㩎W筧镟葞셶浫ɰ�蹾坸ⵗ癎홑ꍎ鮐콝签뭫ᙓ쵢㭎䁭葷�㦘Ⲃ졧彾﵎핥ͬ㆐�㞏葨絶큔ⲏ⠀�羏ᑞ蒖蝶饛ⵛⱎ茀ﵓ⢀�蹾坸�⪏ཎཛྷ葜퉶㶉ⶄ塎⡛ɗ0
਀00⩎❝ౙ톀鞞葦�왹ɛ0
਀0ᰰ�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒ㹓舘ᩑ塙⪂穙䝺䶂聒ᡟ썜♗ⱞ搀蚖͎�ᙛⱙ�ୠ୷ﵷ亀能收集一些有用的资源。“魔戒”三维化以后都变成很普通的元素,大部分是氢和氮,从中有可能得到核聚变燃料。但尘埃中的这两种元素都呈气态,扩散很快,没有收集到多少。另外还有一些重元素。可以采集到一些有用的金属。਀
　　现在,两艘飞船应该考虑自己的未来了。由“蓝色空间”号和“万有引力”号共同组成的一个临时委员会宣布,两艘飞船上的任何人都可以做出选择:随两舰继续航行或返回太阳系。两舰将装配一个独立于两舰的冬眠舱,并把两舰上七台聚变发动机巾的一台用于推进它,决定返回的人将乘坐这艘临时装配的飞船,在冬眠中返回太阳系,航行时问预计为三十五年。两舰将用中徽子通信通知地球冬眠飞船的轨道参数,以便在它到达太阳系时进行接应。为了防止三体世界借此侦洲到两舰的位置,与地球的联系将在冬眠飞船起航一段时间后再进行。如果地球方面能够在飞船到达太阳系前派出接应飞船协助减速的话,加速段就有更多的燃料用于推进,返回的航程可以缩短至十几年。如果那时还有太阳系和地球的话。只有两百多人选择返回,其余的人�ざꍒ⪐捎⡫灗ᆍ셔浫葰ᙶ䱎Ⱶ대驑轛Ზ�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒ⩾䲂Ⲉ�ᆘ⩔葷⩶穙ѭə0
਀00⩎ࡎ๧ⱔ␀ぎᚂ὿貖걔⁑�㦘ಂ睥⪍ⲂЀ�ᆘ乔同的方向:冬眠飞船沿来路返回太阳系,“蓝色空间”号和“万有引力”号则计划绕过四维碎块,然后再确定一个新的目标星系。਀
　　聚变发动机的光芒照亮已经稀薄的尘埃云带,将它映成了金红色,像地球温馨的晚霞,使所有的人,回家的和远行的.都热泪盈眶。美丽的太空晚霞很快消失,永恒之夜又笼罩了一切。਀
　　人类文明的两粒种子继续向星海深处飘去,ꅎ絻큔芏啙ⱏݎ㭒靠졻S쭟虙Ɏ0
਀0ⰰॻ
਀0ူ缰굞ꩤ䍾㝑琀ⱞ଀썺ᅟ0
਀0縰䆂䄀஋썺葟㱶孷푷䵎๦깦蹦㵿虎ⱎ开롎禋ꅙ६຋ʌର썺䵎॒ⵧꙎ텞욏ⲉ䘀끏⡳왗캉ʑ㡟՞灮ⱦἀ쥡ᚉ䱎콵㝐끒虥N㝎ɨ0
਀0츰덎❯⥙驒푎�콝浾瑑虞ⱎ䘀ﭏᅹ葬뺂貖�涏瑑䥥乑ꅎ⡬䅗䄀꬀઎奎୵핎掠ⲏ礀ㅙ콜P⩎鱨㮜㑭畬葰楶物,岁月和苦难的水珠都从她光滑的叶片上滚落,一点儿都沾੎Ɏ�涏瑑ⱞ଀썺葟汶⡓祗葙큶岏୏�ᾘ톐啓睜斍Ⱨက㩢텎わ桗厏⪐穙喙兞᩻葎㑝ⱙ䘀祏୙੷뭎豓桛乑像一家大公司的首席执行官,还是那副活泼女孩儿的样子,읎⢏�⪏�徏衎损㡫ɞ0
਀0�涏瑑丹୛썺敟律乎存在,她是在短期冬眠中度过的。从澳大利亚回来后,经过诊断,她的失明最初是心因性的,因超强度的精神打击所致,但后来发展成生理病变,导致视网膜剥离并坏死。治疗方法是用她的基因进行豎桛䭑虑Ⲗ贀칑䭎虑厖ⵏ葎牶왞�呂뉗婢왑冉鱿�䲏ﮈ楹,这一过程需要五年左右。程心处于深度抑郁之中,在黑暗中度过五年将使她彻底崩溃,于是医生让她短期冬眠。਀
　　现在的世界也确实刷新了。得知引力波宇宙广播启动后,全世界为原谅我的手指਀
　　此欢呼ɝᰰ�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒၓ㩢幎�ⲋ蒂兢䭥㥎Ⲃ␀塎�㦘ં葎ၶ塢彔၎㩢ݎᝎݏ�葢蕶Ɥ쒂ʖᰰ�犄窂ᶕ⡓텗鞞ᡦ祢ⵟ葎୶䂌챧酚ꭵꢈﭣⱿ渀ꑸ㪋⽎흦こ㭒ﭥ๑葔捶卫殁ɓరၥ㩢쒂蒖�এﭧᅹὥ⡧ї❔䙙媖ŗᡣ面葥ぶ͗땴面큢ꢏၒ塢ɔ匰ꍟ鮐捎殈�᭩蒉땶面ᡢ縉끑⡳汗ᝑ扏䶗⹥䀀ॢ葧멶﵎졬㙶ɷ0ⲕ␀塎�㦘貂땔面ᡢၘ㩢멎筎ὼ❏빙幼葹慶膌ⱟఀ灥葥彶�բ⢀乗知쥎䮉ᾕ쥡彝Nॢ�춏빹幼ɹ0
਀0輰䮖౎斀葧⽶復せ͗뭴襬魛葑꽶쉵ꕲ奢。其实从客观上来说,在这场灾难中,治安军起到的正面作用远比抵抗运动多。他们在移民期间保护了城市和其他基础设施,虽然是为即将到来的三体文明保存的,但保证了移民返回后世界经济的快速콙ʂ⠰ﭗᅹ푬�읖ஏ⵺ⱎ㄀蹵깎�㩷豿㕔魵ⵒ굎ⱥ대❯⥙驒ꙑ睞斖ㅑꝙ董煭ⱎ开⽎�斏덑❯⥙驒葎뭶襬魛�셏蚋祈ⱗ葧魶�百ž虣轹ⱞ�셏蚋❎轙捵⡥ꅗ६쵧➑⑙ꅏ葎앶땠୑蹎�⩖ࡎ蕧豑ၛɢ⠰ꍗ㞐葨❶煭ⵎⱎ舀鱙ꅧ६�⾏앥ވ빙潼蒂晶앫鮈콒ⲑ฀鱔٧乜堪设想。但这一切均ꭎ했구͞冀Ⲇ䀀ॢ葧뭶襬魛ၑ塢ﵔ힐こꅒ⑛ⱒऀg䩎ꭓ⒈㩒쵎멓筎橼ɿ✰ﭙᅹὬⲕ✀ڐﵒ뙖ﵛ抐奠了死刑,从澳大利亚返回后也并没有取消。五年中,굎॥❧祙葢䵶뭒襬魛ၑ塢ꭔ҈덙ⱑఀ呂摛≫籫쁔쎖蒍멶ꑎ⵿ⱎऀ卶_ڐ⽒卦ᵟ⡒뭗襬魛ꕑ呢中的落选者。਀
　　但一切很快恢虙獎奞ⲗ먀N쭟쵙晴὞㭵ɭ㄰蹵칎ɗ豞ᩝ빎붋�塏豛絛ⱙЀ륔扥ﶗ袐扟奠,ぎ⑒瑎ⱞ츀ɗ葞⑶핏ㅵ豜桛衑ㅭⱙ䠀끔侀ﭑᅹ䵬罒쉰葰䅶捾ⲃ䀀ॢ멧﵎쭟Y썎_ཎちꭗ흎ὓ㭵ɭ0
਀0�춏敹豹⽔辶쭞⡺�㞏h⩎譎鹎葛勇䁗੸㩎⠀块酿蒏텶鞞靨핧貋⶚ⱎ츀詎ㅢ㠀㜀䨀㌀堀㄀刀ὠ偦ݗᅨ蝔饛罛굞つ劋ὠꭦ枈셤Ⱬ瘀কg繎鑶䅎͓瑎ⲕ�掏絫⽙끦멎葎獶䝞ｗ絛ɔ�ⱥ먀筎彼祈끑虳ॎ敎g乧葏勇ὑ蝵ⱳ먀乎想把孩子带到一个注定要毁灭的世界上来——但大部分人都认为自己可以平安地度过一生。人们也看到了这样一个事实:引力波的宇宙广播能力比当初的太阳电波放大要强得多.읎⺏먀筎衼ㅟ繜ぢ虒N⩎❦葙纁襢灛㩡豈텛鞞靨٧면ⲋꭧ蒎⡶醍u
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ং⦐蜀饛뎏葛ᑠᐠ鸞텛鞞靨٧면蒋v๧⡔醍u
਀0細㚆Ɓ党ꩡ䍾敎葧浶䅑ᩓ瑙챞ⲑ턀鞞靨٧면ၝ㩢멎筎虼葓v⩎❎챙澀ⱦ䘀晏⽛䱧掠荛葛ὶ鹷❛葠⡶醍u塶⡛⹗ぶ罒굞ꩤ䍾Q쭟eꅶ६g⩎﵎ᾀ칙텎晹퉛ꚉ셞຋荦葛湶ｸ셑溋Ᵽढ़葧⩑셎溋ﵣ㪐使婎鹗葛텶晹者䁗ɸ0
਀0鄰륵p㩎圀西蒏텶鞞靨핧貋ﲚㆁ㠀㜀䨀㌀堀㄀刀ὠﭦꭼ枈셤ɫᾋﭦ⽼♦ὔ⽷ㅦᙵ蒐究杦魡콒䂑杢셤k塶⡛襗깎ʋ0❧葙⡶醍敵⦁蝙晥䱛Ⱶ㬀腎슉릉॰⑧쵎㩹쵎쉹릉ꑰ㪋ⱎ䀀쉢�せ葒ﭶⵑ剎ὠ葦䥶ὑ榐卲乏足以摧毁恒星,187J3X1星系的毁灭可能是一次自然的超新星爆发,由于之前对这颗恒星的参数掌握덎ⲍ핥湬驸荛⽛♦睔ݑ끙ὥᙦ蕢낍ὥ٦텲葓慶㭎䘀彏핥셬⪋ⱏ̀冀ゆㅒ偵ݗ罨굞つ剒ὠ셦浫葰ꚍⱞ�춏ﵓ➀⽠卶❟葙ɶⰰ豻쵎쉹릉罰ꑢ劋ὠ⽦ꭦ䦈ὑ榐卲杏셤Ⱬ䘀ꑏ㪋䥎鉑ﵓ⾀뎔ﭬ⵼葎v쵎㚁끱慳ʌ細㚆쑱쪏㩎扎ꅫ६쉧�せⱒ豻⩎䥎鉑끼慳Ⲍ䘀湏鹸쉛�せ❒⡙쾍榑卲ꭏ㚁魱콒ꂑὒゐ腒�ᾚꚐ葞譶偏ⱛ︀콦쉾䮉ね॒剧ὠꭦᾈ葖ᕶ魟腎�ᾚꚐ⥞冀뎔ﭬⱼऀ晧՛ꒀ㪋ⱎ뎔ﭬ⵼썎葟蕶Ɥ텾ẞ豭桛॑ﵓ誀ར⡜쾍榑卲ꁏὒゐ腒ꕧ텣䦏ὑⲐ�춏䥹ὑ榐卲ﵓ⢀쎔❟콙ꞑ὎Ⱶ⽓ㅦ蹵癎卑衹ཟ빜텎끓ɳ0
਀0鄰륵豰㩎ऀ华ᙏ䱎掠텛鞞靨ŧ桚葠偶ɠ�⾏쑦쪏㩎扎參텛鞞靨٧면‹१魧葒셶຋ⱦ䘀ॏ华ᙏ䱎Ⱶꭧ䂎豢董셶溋豣癔멑솋蒋읶ஏz乶得而知,所以在科学上也无法被视为直接的证明。三体世界有可能因为别的未知原因同人类建立起威慑平衡,并且最终放弃对太阳系的占领。对这种未知原因的假说有许多种,虽然没有一种有绝对的说魧ⱒ䘀彏﵎핥셬⪋ɏ�এ晧՛킀謹Q쵎ᱹ蜠饛뎏葛ᵠ映ⲋꐀ㪋ॎ华ᙏ䱎Ⱶꭧ徎癎ꅞ६豧텣鞞靨٧면蒋湶ݸ셒溋Ᵽ⽓ㅦ蹵癎网ᾕ䁧Ѣ葙腶楺皖葠꽶荳ⱘ缀癏陋蝛饛㹛᩹ꝏ὎虵N쵎ꑹ卿葏뎏葛Ⱡ�춏ꑹ卿葏筠㱼蹏ぎ͗⵴ᙎ꩎葾靶奛ⱥ꬀➈ᩙ灙॥华멏㩎὎ɷ0
਀0鄰륵॰㩎ᰀ吠ኛᵢ鸞텛鞞靨٧면蒋湶ꑸʋᰰ吠ኛᵢ㸠㙦⽱칦텎�荾葛坶广员ﭘ�⵾멎筎虼䑓馍葥v๧ڐ青ᱷ턠鞞靨ᵧ�⪏쵎蒋ɶ�⪏쵎⢋멗筎ż党ꩡ䍾葑虶䑓馍ⵥ酎䆘奄끑ⱳ꬀皈ᕑ⡟⽵َ蒉ɶ䘰⡏᱗吠ኛᵢภꉎ楣ᾖ蒖略�ⶋⱎ�ڐ䅒ٓ聒⭷쩔ⱼ一足以证明“魔戒”确实理解了该词的含义。਀
　　威慑纪元以来,对黑暗森林理论的研究已成为一门独立的学科。除了理论研究外,还进行了大量的宇宙观测和计算机模拟,从౎퉔ꚉ艹쭞虺ᝎᩏ葙灶晥⅛譪ⱗ䘀⡏❗ڐ晒՛㲀⵷ⱎڋ면�⽓f⩎핥셬麋彛핥셬⪋葏䝶ʋἰ捷텏鞞靨٧면蒋⽶㽦뭥뙬豛汔ᝑⱏఀ຀Ք㺀㙦ᩦ⽙㥦湨ꮁ䂎Ѣ葙荶䝘Ⲑऀ⽢�⾏♦驔荛ɛ⠰罗굞ꩤ䍾Q쭟๙ⱔ✀᝙詏斍詧㺍ᅐ蹔ꑎ㪋텎鞞靨٧면ᾋ葷⽶f⩎蝎饛뎏葛ɠ0
਀0輰䂖wݎﵒᢐ썜㵗骄ⱛ먀葎ཬ魡칒腎饛罛굞汤ﮏべ勒ś党ꩡ䍾퍑彾쪁葎瑶卥譏葎�繖貘쵔ᵓ੠敎ɧ擄杛兢멒葎ݶ⍣貍ꡘ‹쭟繁⦔홙ぶし練끑ⱳ舀鱙⡧譗�䭓ᵎ杒兢멒ㅎ⽜ꡔ蝒饛罛굞Ɽᆁ罎䶐๑敔葧ﭶᅹ繬빰ʖ䘰ُ몂蒋㭶腎ꢉﭢ♑륱왰ⶖ⡎綾杛兢멒葎ॶ੢Ɏ�⾏f⩎䅎ٓ奒杂的过程,由世界民意形成的政治压力促成了当时联合国和舰队国际的最后决定,人们激烈地争论着该由谁负责,但几乎没有人提出这是所有人的群体意志导致的结果。舆论对程心本人还是相对宽容的,她美好的公众形象为自己提供了一定的保护,同时她作为一个普通移民经历的苦难也博得了同情,人们更多地把她看做一个受害者。总的来说,执剑人在最后时刻的放弃使历史绕了一个大弯,但并没有改变总体的进程,宇宙广播终究还是启动了,所以对那段历史的讨论很快平息下来,程心也渐渐淡出了人们的视野,毕竟这时最要的事情还是享受生生活。਀
　　但对程心来说,生活却成了无尽的折磨。她的眼睛๙虦ⱎ쌀챟춑N䝎텲鞞ⱦ저ѥ蹙酎셢蒐睭⵭Ɏ븰幼葹�九再那么灼热、那么撕心裂肿,但变得绵绵无绝期。痛苦和抑郁仿佛是与生俱来地渗透了她的每一个细胞.她赎끑鞋葝ὶ㭵⵭�ﺏ०읧㎏䦖ɑ礰�靓ꁦ襒�[Ⲋ一再接受来自外界的信息,对自己那迅速扩大的公司也毫獎썑ɟ䄰䄀豈୛썺衟獟썑ⱟ䘀祏腙�江葓譶ꅎⱒﴀ檀஖썺葟徕乎多,支撑着程心生活的是弗雷斯。਀
　　在移民结束的那个黑暗的时刻,弗雷斯和AA一起被带出澳大利亚,他在上海待了一阵,没等大疏散结束就回到了沃伯顿的家中。澳大利亚重新沉寂下来之后,弗雷斯把自己的房子捐给了政府做土著民俗博物馆,自己在附近的树林中搭了个小帐篷,真的过起了祖先的原始生活。风餐露宿中,老人的身体好像比以前更健壮了。他拥有的唯一一件现代化物品就是移动电话,每天他都给程心打几次电话,每次都是简单地说一两句话:“孩子,这里太阳升起来厂。”“孩子,这里晚霞很美。”“孩子,我这一整天都在收拾周围乱七八糟的板房,想让沙漠变成原样。”“孩子,这里下雨了,空气中那种沙漠的潮味,你应该记得的。”澳大利亚与中国的时差在两个小时左右,程心渐渐适应了老人的作息时间,每当听到老人的声音,她就想象自己也生活在那遥远沙漠中的树林里,被与世隔绝的宁静笼罩着。਀
　　这天深夜,睡梦中的程心突然被电话铃声惊醒,一看是弗雷斯打来的。这时是凌晨1点14分,在澳大利亚是凌晨3点左右。弗雷斯知道程心处于严重的失眠中,如果὎ꥐ걒⁐桷ⱖ⥎ﵓ憀⑷ॎ⩎ཎⱥ혀獎�量乛会在这时打扰她。这次,他电话中的声音也失去了往常的和缓沉稳,变得急促而紧张:“孩子,快出去看天上!”਀
　　其实程心在房间里也发现了外面的异常。刚才艰难的睡眠中,她正在做噩梦,这梦中的情景以前也常出现:夜色笼罩的平原中央有一座巨大的陵墓,一片幽幽的蓝光从陵墓中透出,照亮了附近的地面......现在.外面就是一片这样的蓝光。程心走到阳台上,看到天空中有一颗发出蓝光的星星,其亮度压过了所有的星光,它位置恒定,很容易同运行在近地轨道上的太空设施区分开,是一颗太阳系外的恒星。它的亮度还在急剧增加,很快照出了地面上的人影,使城市的灯海黯然失色。约两分钟,这颗恒星的亮度达到峰值,比满月还亮,使人无法正视,光的色彩也由幽蓝变成惨白,把城市照得亮如白昼。程心知道那是哪里,近三个世纪以来,那是人们仰望夜空时看得最多的一个位置。਀
　　附近的巨树建筑中传来惊叫声,还有什么东西破碎的声音。਀
　　那颗星的光度在达到峰值后渐渐减弱,由白变红,大约半个小时后,完全熄灭了。਀
　　程心出来时没拿电话,但通话窗口跟随着她,她仍能听到弗雷斯的声音,这声音又恢虙襎㍬豺蕔㚍㩱ᰀ椠偛ⱛ一要怕,该发生的总要发生。”安逸的美梦彻底破灭,黑暗森林理论得到了最后的证实,三体世界被摧毁了。਀
　　【广播纪元7年,智子】਀
　　《时间之外的往事》(节选)黑暗森林的新模型਀
　　三体世界应该是在广播纪元三年零十个月被摧毁的.引力波宇宙广播后这么短的时间就引来了打击,这出乎所有人的预抖。਀
　　由于三体星系一直处于密切监视之中,所以对这次事件掌握了较为详细的资料。三体星系受到的打击与罗娜进行试验的187J3X1恒星受到的打击完全一样:是一个极端接近光速的小体积物体,借助于相时论效应产生的质量膨胀摧毁恒星。被摧毁的是三体星系三星中的一颗.时机选择得很精确。这颗恒星被击中时,刚刚捕获了三体行星成为它的卫星,恒星爆发时行星被完全摧毁。਀
　　“万有引力”号在启动引力波广播时,与三体星系相距约三光年,考虑到引力波以光速传播的时间,光粒的发射点应该比两艘飞船更接近三体星系,而且几乎是接到信息马上发射。观测数据也证实了这点,光粒穿过三体星系附近尘埃云的尾迹被清晰地记录下来。但这个范围的太空中肯定没有其他恒星系,这就是说,光粒是从某个宇宙飞行器上发射的。਀
　　黑暗森林理论以前的模型主要是以恒星系为基础的,人们想当然地认为,对坐标已经被广播的恒星系的打击,都是来自于其他恒星系。如果宇宙飞行器也能够成为打击源,情况便骤然䉙睧斍ɧ荶躏漏剛ὠ䵦湏葿빶湼豸Ᵽ搀খ华くᾂᚖⱙ먀筎良蹛蝎饛ⵛ穎杦卡㙏⁒蒐�䲘梈V䁥ⱷ茀葎灶콥Ƒ옰ꙛŞἰꚐ豞⩔ᆂ䥔桻ﵑ⾐⩦ⱷ�羏靏텟鞞靨卧ﭢ葑ﵓ斀遧ꁦ兒ᑢ뮏ⱹ匀ﭢ葑勇끑彳ꁦ앒瞏ɣ搰খ华὏ﭦᙼⱙ�⪍㍙ﮖ|텧蒏剶ὠ彦ॎ浧䥑瑑ⱞ䘀ꍏ鮐絎畞Ɒ蒂ɶ筟蝼饛�㦘ﵓㆀ친⩎㍙䒖톖羏읺ʏ鼰㩎�⢏⥗륙蒏筶幫ⱹ欀㚍况끑⡳㱗䵷ɒ0
਀0먰筎ᙼ䱎Ⱶ{ⅎ祶虷N⩎蝎๥葦셶浫Ɒఀ�㞏葨絶큔辏ﵥ᪐㵏や㑝ਖ਼Ɏ虞텎এ⩎ᙎ꩎葾ॶ华ŏ셚�衰酭捎ⱥ뀀⡳멗筎扼聯葛⽶ꁦ띒睑蒑瑶⩥蝎饛ɛ0
਀0萰ⵠ葎ᙶ䱎❵❠偙䱠癡ꅞ६逸끑ⱳ戀聯�䥖瑑ᙞ�릏ᙥ䱎葵셶浫Ɒ먀筎㹼᩹⽓䝦⩙だ襗쉬୛敎Ⱨ䀀ॢ멧﵎⢐⭗㚃⵱䥎蕻ⱟ㴀ꅜŻ後乎知道在等什么。਀
　　自危机纪元的大低谷以来,虽然历史经历了几次重大转折,但人类世界总体上是处于高度民主文明的高福利社会状态。两个世纪以来,人们的潜意识中形成这样一个共识:ꅎ앻땠�ぼ啒䥏ほ敗Ⱬ㬀᩠ॏ멧敎杧ꅱ홻葎ɶ�춏⡟❗ﭙᅹ繬빰ⶖ乑⥎荝Ɱ䘀⡏浗瑑䵞ꍒ⪐N텧鞞葦桥ⱦ䜀陵�⾏辶끑虳Ɏ0
਀0�↏멫彎⡎䥗蕻䝟陵ʏ0
਀0⠰ॗ华὏ﭦ셼浫๰葔ⱶॻ⥎ⱙ稀偦腛㙺஋썺豟坔酿뮏鵓㙕ʃ礰ꆋ⭬葒ྲྀᵡⱠ⽓୦쭧絓䕙ꅎ셬ⲉ묀��ɥ0
਀0吰ࢀﵔ豖ごᾂﶖﵖ䕖袖쵟욑�↏ᩫ셏ʉ뀰⡳ⱗ栀㹑᩹葏�춏⭹㚃䥱蕻葟뙶Ų䅠ٓ煒楓⺖먀筎ꑼ卿ㅏ콜睐੮َㆁ葟饶Ⅼⱘ輀ﵓ⢀칗⶘⥎荝ɮਰ䉎౜᭞⑧䵎䵏杒兢멒﵎ᾀ칙穎偦ꍛ첐⚑�V魎㍎驺멛썎葟潏Ⱡ⠀㩗�↏ᩫ셏㺉䱎蒈偶䐀䌀✀╽᩠깏ઋⱎᨀঁ멧靎㩦獹罓靏也到这种信息,也可以编出一些模棱两可的来。਀
　　六年前字宙广播启动后,智子就从公众的视野中消失了,即使偶尔露也面无表情.只成为三体世界的传声筒。她现在一直待在那幢空中的木制小别墅中,可能大部分时间都处于待机状态。਀
　　在悬挂智子别墅的树枝上,程心见到了罗辑。大移民期间,罗辑一直和抵抗运动在一起,他没有参加或指挥过任何行动,但一直是抵抗战士们的精神领袖。治安军和水滴都在疯狂地搜索并欲消灭他,但卷횐⽎艦啙遏㶖蒅ⱶ猀罓⽏穦偦ﵛ纐乢到他的行踪。现在,程心见到的罗辑仍是那副挺拔冷峻的样子,除了在风中飘拂的须发更白了一些,七年的时光几乎没有在他身上留下更多痕迹。他没有说话,但向程心致意时露出的微笑让她感到很温暖。罗辑让程心想起了弗雷斯,他们是完全౎葔⑶쵎멹ⱎ䘀﵏⚐敞虧汎䍑ᙑ꩎큾쵧煹\ⱎ㪂❟葙ᱶ罎ⲉ꤀஋썺⡟�䲏ᾖ葵끶ꩥ䍾॑g쵎鵹恏ʗ�এ띾ⱟꌀ⪐륝䁰虧祎葙콶ﱐrⱎꪂ皐葲汶䍑㝑멵ⱎ礀陵홛桥졠ᕓⱠ䘀⡏홗ꭎ઎ⱎ礀䕙㙜影὎ちR쵎鵹恏ⲗ�ᾏ쥡ᾉ葷衶䝟⩙ɠ0
਀0稰偦⡛⭗蕒䶕칒ꖏ홣ⱎ礀졙罓੺虎乎蹓葿豶杔。圆发髻上插鲜花。那个穿迷彩葧赑쵠՟袀ㅭ静煥⩥Ⲏ礀䥙𣩓虖N⩎艎녙ᮂⵎ葎ն쥮lⱎ蒂獶멙Ɏ0
਀0ᰰ∠칫ⲏ∀칫ʏⰰる鱒ਫ਼�뽢ⲋꍓ㞐ㅨ乜能用茶道来招待了,请多多见凉,真的很高兴见到你们。”智子子鞠躬,说着程心第一次在这里见到她时一样的话,声齐也一样柔细。她引着两人走过竹林中的庭院,走过淙淙清泉上的的小木桥,进入那个大亭子似的客厅。然后,三人在榻榻米上坐下。਀
　　智子摆开茶道,时间在宁静中朴流逝,任窗外的蓝天上云卷云舒。看着智子轻柔飘逸的动作,程心百感交集。她(他们?它们?)本来是能够成功的,且每一次都几乎成功了,但人类每一次都凭借顽强、狡诈和机遇挽回了败局。三性纪的漫漫征程,最后只能落得母星家园在火海中陨灭。਀
　　智子早在四年前就知道了三体世界毁灭的消息。在三天前毁灭的光信号传到地球后,她曾对国际社会发表了一个简短的讲话,只是简单地通报了灾难的过程,对灾难的起因——人类两艘飞船所启动的引力波宇宙广播——没有作任何评价,更没有谴责。人们有理由怀疑,四年前在四光年外的三体行星上控制这个机器人的那些三体人已经葬身火海,现在她的控制者可能身处三体舰队的飞船。智子讲话时的表情和声音都很平静,这种平静⽎䭦䵎앒앎䕎卑 剘葥䙶�Ɱఀ⾀Ꝧ㙣Ւ疀䉰貛빔幼葹ὶ鹷卛끏ⱳ㸀㩦啕扑聯셛浫멥筎핥Ŭ쩏葓�㖚貍੔╜Ɏ戰聯�⪏쵎Ὣᙦ䱎콝셾浫葰蝶๥ⱦ䀀ॢ멧﵎ᾐち칒⩎१읧蒏汶佥ɵ0
਀0ᨰ자窏偦큛魣葏ॶ偧潏豠메筎葼쉶䮉灭湥Ᵽ❎ﺁ퉒禍॑华ᙏ䱎셵浫葰潶慦ʌ0
਀0縰빰톖ὓⱥऀ华䱏ᾈ捦ѫ蹙N⩎㍎驺葛剶ꩠ䍾ⵑⱎ핖䁾ॷ὎ⵦ葎v靎劘ὠ큦䲏Ⲉ栀厏䪐葓ꙟま⸀㘀⨀⥎蝙啥䵓ɏ到㹠ꭜ䦈鉑ﭼⵑ๎ⱔ䤀͑䉴豜凜䅛䉭ੜꭎﮈ祝Q⩎❝葙쉶咈ⱛ吀葛葶빟钏ݎ䡎獓ⱼ癎鉞㹣୥�⩖ぎ͗ɴ丰知是偶然还是攻击者有意为之,光粒击中恒星的位置正在行星运行的黄道面上。从三体行星上看去,那个太阳的表面出现了一个光度极强的亮斑,它像熔炉的大门,太阳深处的强辐射通过裂孔,穿透光球层、对流层和色球层,直接照射到行星上。暴露在光斑下的那个半球之上,处于室外的生命在几秒钟内就被烤焦。接着,恒星内部的物质从裂孔喷涌而出,形成了一股五万千米粗的烈焰喷泉。喷出的太阳物质温度高达千万度,一部分在引力的作用下落回太阳表面,一部分则达到了逃逸速度,直冲太空。从行星上看去,太阳表仿佛长出了一棵灿烂的火树。约四小时后,喷出物质穿过0.6个文单位的距离,火树的树顶与行星轨道相交。又过了两个小时,运行中的行星接触了火树的树梢,然后在喷出物质带中运行了三十分钟,这段时间,行星等于是在太阳内部运行,喷出物质经过太空的冷却后仍有几万摄氏度的高温。当行星移出喷出物质带后,它已经是一个发出暗红色光芒的天体,表面均被烧熔,岩浆的海洋覆盖了一切。行星的后面拖着一道白色的尾迹,那是被蒸发的海洋的水蒸气;而后尾迹被太阳风吹散,行星变成了一颗披散着白色长发的彗星。਀
　　这时,行星表面已经没有生命,三体世界已经毁灭,但灾难的引信才刚刚点燃。਀
　　喷出带对行星产生了巨大的阻力,行星在穿过后运行速度降低轨道下降了一些。火树像太阳伸出的魔爪,一次次拉低行星,只要穿过喷出带十次左右,行星就会坠落到太阳表面,三体星系中漫长的宇宙橄榄球赛将迎来大结局,但这个太阳没有活到成为冠军的那一刻。਀
　　由于喷出物质导致压力降低,恒星内部的核聚变反应暂时变弱,于是这个太阳迅速暗下去,最后只能看到一个朦胧的轮廓,这使得太阳表面的火焰巨树更加醒目耀眼,仿佛是在宇宙的底片上用尖利物划出来的。随着聚变的熄灭,内部辐射压力已덎⽎酥剤ὠ葦ᙶⱘ⨀㍙–쭟䵙⥗⹿졧୭뭎葓ᙶꕘ皉⑞譣蕓㡑ⱨᔀ텟虓N졧葾❶ٙ텲ɓ0
਀0�㆏⽜०⥎䵙げ͗ੴ葎멶୎ぷ葒ꍶ啎ɞ到ὠ٦텲杓셤虫ॎ华὏ﭦ葼vݎⱒἀﭦ蕼捑⡫͗뮐葹❶ڐ�㦘貂⩔穙칺ﵗꮐ솈浫Ɒ॓腧ᅧ灜葥�㦘ꖂ硏͞㆐ᒁᐠ匠ⱥ�鮏�㦘掂ѫ蹙ᙓ⑙靎⪘㍙ຖ扔ⲗ�⒏靎ꆘ६흧こ卒ﭢ葑剶ὠ⡦❗ٙ텲ⵓ睎ろ虒ꥎ卣葏屶⡏ɵ0
਀0๎ⱔ椀୒葎⑶湎⪏㍙ږ쑜ၾb⩎㍎驺葛챶ὓﭦ�Ȿ䘀赏彑ꅎ६ὧ絵敔ꭧ흎॓쑧讉葟贈㵥蚄Ɏذ텲葓剶ὠ楦⡲貍㑔蹸葸䱶ᾈ⡦⑗湎⪏㍙梖扖ၟ罢ᑞ蒖㡶�ⱶ케⑐䝎灲牰蒂鍶㩘ɗ0
਀0ᰰठᩧᅙ멜͎뮐虹㽎ᴀଠ썺筟箏わʕᰰꀠ੒콝�⪏蒂ぶᾂⲖ一到千分之一。”智子回答的声音更轻她仍专心于茶道,没有抬头。਀
　　程心有很葔�⺋猀멙漏獛멙葎�ⲋ䘀祏⽙멦筎葼v塎⹔舀쩙๎穎偦鑛䂖葷ꍶ厐龐텬핥認ʍだ�첏禑쁙䡎彎事出来.只能提出上层授愈意她问的问撼。以下的谈话被称为“茶道谈话”,对后来的历史进程产生了重要影响。਀
　　“我们还有多长时间:”程心问。਀
　　“﵎満驸ⱛ匀ﭢ轑ﵥ᪐く敒⹧䘀ॏ杣艱蝩ⱳ鐀�এg땎ⲕﵓ羀뺕⑎⩎ᙎ꩎⹾㄀콜恐੎Nⅎ�䲏蒈핶貋ꎚ㞐ɨᴰ稠偦୛虷坎酿㱎๷Ք掀彫熉偓⹗一动声色。਀
　　“可是......”਀
　　“三体世界与太阳系的悄况౎ɔ阰䢙ⱑ꬀羈굞葤⽶०华὏ﭦ葼偶ݗⱨ舀鱙ㅧ摵쥫�せげ͗蝴๥葦塶⡛⹗㄀腜է톖এ⩎ᙎ꩎䵾챒륓陥↙ᩫ葏䑶馍㭥꼀骀ᩛꭏէ蒖⹶䘀է貖더驑텛睓厍ﭢ౑텥ὓ葵艶蝩푳荫ྏ㭜꼀骀ᩛ텏ὓⱵ䘀O膗ʕ�এ쵦膑蒉v륎㩰츀��뮍쉹�ⱛऀ华὏ﭦ୼睷斍푧⩫㍙ﮖ煦楓ʖᴰ 
਀0ର썺͟쩔だୗ虷坎酿㱎⹷฀Ք춀乎动声色,她问:“为什么?”智子坚决地摇摇头,“这永远﵎䪀쥔悋Ɏᴰଠ썺罟ࡏ��ざ葒骘葛桶厏ઐ敎Ⱨᰀढ़葧⑶ⅎ卫ﭢﵑ⾐⡦䥵鉑杼셤剫ὠⱦ�⾏湦䵦蒐卶ﭢ륑ཥ᝟㽔⨀敧不⩛㍙ﮖ葼卶ﭢ彑ᩎ⽏�㞏葨᝶㽔ᤀᰠ턠鞞靨卧ﭢﵑঐ⑧⩎౶葔祶륲㩰Ŏ輰ྖ葡㭶谀Ŏ켰乾葭ɶᴰᰠ쪉‘୎Ɏᴰᰠ�亏是正规的星际战争.只是顺手消除可能的威胁。所谓随意的,是说坐标被发布是唯一的打击依据,ᩎ累ݶ�䲏톈�뮍ꕶꉣ䭣Ɑ⽓텦ꡓ卒ﭢⱑ㩖漏蕛Ɥ蝾๥敦ⲋ턀�뮍ꉹ䭣푭卫ﭢၑⱢ�㮚䀀።쾌乾葭ⱶ⼀ݦ�䲏ˆ乧၏Ɫ葧卶ﭢⱑ⠀깵ཟ乜쥏葞텶ѓ楜톋ݶὨﭦ⵼葎셶浫ﵰ쾀ʑᴰ 
਀0ᰰ톋剓ὠ葦ﵶ€ᝧ㽔ᴀ稠偦륛륰㑰ⱙᰀ〠䵶㩒扎⹫ᄀ୎ぷ葒⽶�㞏ɨᤰᰠठﵓ㊀ꆖ᝟㽔ᴀ 
਀0稰偦뵛ᅟ䁻䝷䝤㑤ⱙ케縷[⩎楎偛쪉禑葙籶ᩞⱺᰀ琠⩥蝎饛⡛靗Ѧⱙᄀ⡎๗Ѧəᄰ⡎텗鞞靨ⵧㅎ⽜f⡢ᅗ癨ઘ葎ྲྀ὜Ⲟ꬀媈䦀潑杰깱⹎匀ﭢﵓ斀ﮁ啎륏ᅥɔᴰ 
਀0ᰰ츠⑎ⅎ卫ﭢ葑❶⡠斍୧ⱷ鐀⾋०ꭧꢈ㉒ꆖ葟ﵓⲀऀ华ᙏ䱎ήﭦ彼ॎ�㦘碂塞ɛᴰ 
਀0ᰰᅏⱢ먀筎�量핥⡬南ﭢⵑ硎塞ɛ̰ꆐ❎ɔᴰᰠἠ䕦Ζꆐⱎᄀ﵎΀뮐葹멶�䎏ٓ䭒N﵎亐到。”“那总比全军搜没强。”਀
　　从我们的价值观来说,未必。程心暗想,但没有说出口。“我们腎趉ࡑ�鮏ⱎ紀᝙㽔事要再提问颐,我能告诉你们的就是上面那些了.我是请两位朋友来喝茶的.,智子说,对两人鞠躬后.把两碗碧绿的茶分别递给他们。਀
　　程心还有许多预定的问题没有问,她接过茶时很紧张,但她知道再问也没有用了。਀
　　到目前为止一言텎葓坶酿춏衎칟륎ⱛఀ횀漏㙛厃㺐㙦蕦䱑鮈ⱎ䭝塢䁢㙷鞃ⱸ䭓詢面汸蚏ॎࡎ䵗b쭟鵙ɕ혰鵎靕衟扟ⱡ꤀⢕쉗奛⶗䅎ᵭʐ鰰せ青ᙺ葙酶﹎펖੧虎ᕎ㍙蒖텶犑Ⲃ혀葎㙶䶃鵢豕ⱛ㘀๱화扎扡㹡୥靎ⱸ懲虑ⱎ⵻�㪋ᰀᄠ形乎能再问了吗?”਀
　　罗辑在三体世界的威望早就在智子身上得到了显现。从一开始程心就注意到,与对自己表现出来的温和友善౎ⱔ稀偦拏坛酿䖏虮汎佥Ⱶ腓禉扙聯坛酿ⲏ�沏佥ㅵᩜ칏䥶ⵑ乫掩饰地流露出来。她总是同罗辑保持着比程心更远的距离,对罗辑鞠躬时也更慢更深一些。਀
　　听到罗辑的话,智子又深深鞠躬。“请等一下,-她说.然后垂眼静坐,像在沉思。程心知道,几光年外的太空里,三体舰队的飞般上,智子的控制者们正在紧张地商议。大约两分钟后.她抬起头来说:“您只能提一个问题,我只能做肯定、否定或᩷ঐ쵎�呖ɻᴰ圠酿誏㙢鞃扸扡㹡୥⹎䘀穏偦졛걓睢䮍㭢抖홫�㪋ᰀ�⾏辶蹑ᅎ葢ᙶ䱎掠ꡛ葠੶汜ɥᄰ懲葑呶䡻꽨骀⽛ὦ鹷葛ⱶ猀罓�⪏呎䡻ﵓ呂ज़华ᙏ䱎ॵ덧ⱛ䘀ﵓঀg⩎颕Ⲙᄀ形ﵓ媀ॐ쵎聹啻葓�呖ⱻꢋ⡠큗䶕乒쵡Α冀ʆᴰ 
਀0ର썺앟たୗ䁷坷酿ⲏ฀Ք璀乑ꅎ६屧罐Ⲙ鰀굧づ㪋ᰀᄠ͢冀綆虙ⱎ଀扎⾗ᅦ葢颕㪘舀鱙칧蝎饛㩛Ꙝ葞��뮍쉹�ⱛऀ华ᙏ䱎㹵끦侀큑쵧煹楓禖腲ⱟꌀ䢐ⱎ⼀♦塔⡛큗쵧襹桛祑腲ⱟᘀբ襓桛๘ⱦᅎ蝔饛桛ຈf⩎蝎๥⽦襦桛葑ⱶ一会对其他世界构成任何威胁,进而避免黑暗森林打击?地球文明有办法向宇宙发出这样的安全声明吗?”਀
　　对这个问题,智子迟迟�呖ⱻ저艓ୗ챎㱓襷ᵬɠ⠰ୗ썺葟ὶ쥡ⶉ�떏羕鞕쩟멠⹎케읫퉎ⱹ礀葙썏ㅟ콜Qَⱒ๧祔乑꽎骀穛偦葛�呖⽻ꅦ६ᙧ乢知道。但智子突然用明澈的双眼直视罗辑——在此之前,她从来没有敢于正视过他——她回答了一个字,语气斩钉截铁:“有”“怎么做?!”程心脱口而出。智子把目光从罗辑身上移开.摇摇头,慢慢地给他们添上茶,“再没有什么能告诉你们的了,真的没有了,永远没有了。”਀
　　“茶道谈话”给在等待中乞讨希望的人们伸出的无数双手里放上了一点)儿东西:有可能向宇宙发布避免黑暗森林打击的安全声明。਀
　　《时间之外的往事》(节选)宇宙安全声明——孤独的行为艺术਀
　　“茶道谈话”发布后,所有的人都在思考如何发布安全声明。上至世界科学院,下至小学生,都在冥思苦想,提出了无数方案。全人类一起动脑子全力解决一个具体问题,这在人类历史上还是第一次。਀
　　人们很快发现,安全声明是一个越想越深的谜。所有的发布方案大致可分为两大类:声明派和自残派。਀
　　声明派的设想很简单,就是向宇宙广播声明,宣布地球文明是安全的。这一派主要致力于研究声明的表达方式。읎⢏❗ᩙ灙멥୎敷Ⱨ�⪏할텬亏ㅎ穟ⱦ一管表达方式多么精妙,在这个冷酷的宇宙中,真会有“人”相信吗?况且,安全声明需要的是宇宙中的无数文明全部相信。਀
　　自残派占主流,他们的理论认为,安全声明的内容必须是真实的,这就意味着声明包括“说”与“做”两部分,而“做”是重点,人类必须为在黑暗森林中的生存付出代价,把地球文明变成确实安全的文明,直白说就是文明的自残。਀
　　大多数的自残方案都着眼于技术,主张人类主动退出太空时代和信息时代,建立一个低技术社会,比如19世纪末的电气和内燃机社会,甚至农耕社会。考虑到世界人口的急剧下降,这个方案是可行的。这样,安全声明就变成了低技术声明。਀
　　自残派中还出现了极端想法:智力自残。使用某种药物或脑科学技术降低人类的智力,并在基因水平把这种低智力在遗传上固定下来,低技术社会自然就实现了。这种想法其实是走向极端的技术自残,让大多数人厌恶,但仍广为流行。按照这种设想,安全声明就是弱智声明。਀
　　还有许多其他思潮,比如自我威慑派,主张建立某种自我威慑系统,一旦启动即脱离人类的控制,系统如果监测到人类的襎桛䱑㪈ⱎᤀ⽒ꡔ셒浫㩰㙧ɒ0
਀0�⾏f㩎慠鮌葒�둶ⱛ灥葥륶䡥⵨ⱎऀ葧빶ⱝऀ葧䝶祙Ⱳ开ॎ葧콶꩐妐ⱥ傂ᙠ豠꩔皐ɠ0
਀0䘰䁏ॢ�鮏륎䡥ﵨꆐ鍬佢襏桛๘葦鹶⡛ʍ䄰稀偦ݛ謹ⱑ턀鞞靨卧ﭢ葑v⩎쵎膑禉륲ㅰ⽜车ྖ❡Ⱡ匀ﭢ葑텶睓֍亀对目标进行近距离探测。在已经提出的所有方案中,人类只是在表演着没有观众的行为艺术,ꅎ婻靐᩟䡙�쎋ⱟ搀ᙝꅙ멬﵎஀ぷɒ0ݎ敎ⲋ猀罓὏ॷ큧魧䡎㙡Ⱳ蒂蝶๥復せ͗�䲏톈�뮍ꉹ䭣Ɑᨀ⢁し͗豴⩔㍙ﮖ⵼襎앛箈㱼蹏穎偦葛罶ᾕ텧왶ﮉ�Ȿ茀彎恓蝓饛ⵛ뽎ݎ蝎๥葦腶ཧ\ڐɒ⠰❗ᩙ灙蝥饛蝛๥葦㱶⵷ⱎ⨀㍙⽓灥䥥瑑ᙞY⩎靎ㅦ葟䥶륑Ɒꄀ६ﭧ啎왏艾禂腲ⱟ�⾏蝦饛텛鞞靨뙧Ų葠勇ⱗ灧晥퍛葾ɧ0
਀0︰콦ॾ읧⩎⥎Ὑ葷ⱎꌀ텥晹뙛ⱏﴀᾀᩙ자��뮍쉹䮉텭끓敳�劏ὠﭦ⵼塎⡛著蝶๥復憏Ⲍ퐀艫ꉙ䭣䱭ᾈ❦ᑙ⵬❎ᑬŬ谰❎ᙬ덓豸㑔葬㡶㙔䥥ㅑⲌ쩎蝓๥텦禎葑㕶셵選ҏ䥜ⱻᨀ킁謹㑑ͨ若憏�箏ɼ⥠Y葟ᱶ䭳ɭ뀰⡳卷Ⲑ�⾏f⩎䁎ॢ蝧๥ﵦ⢐遗쾖葝蝶饛ⱛ舀鱙g⩎剎ὠﭦ칼�릏쉥�ꅛ६ﭧ啎穏杦率憏Ⲍﵓ⾀㩖荎Ὓ葷Ѷ蹙劆뚃ŲⱠ开ﵓ⾀ꍦ⪐὎ﭦ⵼葎蝶๥콝ၾ齢葱ݶ흨ɟ0
਀0褰桛๘鹦⡛ઍ⽎f쵎蝹饛罛굞Ɽ瘀ᑞN膗䂉ॢ葧䙶ⲀՔﶀ荏葛蕶륑ɛ0
਀0रg靎斘�蒏ὶὦⱦ⼀ᱦ穙⵺N⩎過Ꚗ셓蒉䥶륑Ɒ䀀ॢ轧뾖᭏虧荎[㱎葷멶﵎ⲋꌀ鞐ᾘὦ⽦襦桛葑ɶ�㆏⽜蝦饛襛桛๘ɦ0
਀00乑乎可能做到的事。਀
　　还有一个让人百思靎癟蒉ᱶ㪌㨀쁎䡎穎偦乛告诉人类如何发布安全声明?਀
　　幸存的三体文明对人类进行技术封锁是完全可以理解的。宇宙广播以后,两个世界都面临着来自整个银河系甚至全宇宙的敌意,相互间都赎⽑復륛葥쵶➑ř셚Ⲁ开蝥繦쪘籓摟ɫ輰䂖ॷ华くᾂ⢖⭗⮃⪃穙⵺၎䱮ႈ�ⲏ␀⩎蝎๥蒕呶ﮀ彼၎ၮ�靓왟㢂ᵮɎ䘰ॏg⩎譎鹎⽛०华豏ご͗면﵎㢐�亏会忘记的:目前所有这一切的根源都在于三体世界,是他们首先对太阳系发起入侵,是他们试图灭绝人类并几乎成功。如果地球人类在技术上取得飞跃,읙⽎书可避免的,最有可能的읙漏慛ㆌ⽜硦塞葛ॶ华멏ﵓ纀ぢ葒끶뙥ⱖఀ�춏她仇可能在地球文明被黑暗森林打击摧毁之前就完成。਀
　　但安全声明౎ⱔ舀鱙�춏๘ﵦᾀ罙桏蝑饛ﵛく͗⽴襦桛葑ⱶꌀゐ͗若ज़华蝏๥彦⽎襦桛葑ⱶ�뺏厖亐正是三体世界希望看到的?਀
　　尽管对发布真正的安全声明的途径没有任何线索,所有严肃的研究都只是进一步证明了它的ﵓⲀ䘀汏ᝑ累㵛텟͓๘葦㽶᭡乧可遏止,虽然大多数人都知道已有的那些方案﵎뎉ﭑ啎ᅏ顔Ⲙ䘀�⾏书断有人进行尝试。਀
　　有一个欧洲的民间组织试图架设超大功率电波发射天线,想通过太阳放大功能广播他们编制的安全声明,很快被警方制止。太阳系中的所有水滴早在六年前就已全部撤走,对太阳放大功能的封锁也已经解除,但这种发射还是很危险的,可能提前暴露地球文明的坐标。਀
　　还有一个㩔ᱎ＠牾兢եᶀ萠쑶읾Ȿ⠀桗͑ॢ繑ݶ၎塢ⱔ㬀⁎멟筎᩼자�鱖ᕑ㺀᩹ᅏ蝔饛텛͓襞桛๘ɦ쒋읾⵾葎⑶ݎᩎ멙졎�ざ虒덎❯⥙驒ⱎ⠀�⪏❎ﭙᅹ๬쵔낑�靓穟葥❶䙙ખⱎ쭟繁쭞z⩎㩎͹讃鱗ᕑ㺀᩹ɏᰰ＠牾兢եᶀ⠠덗❯⥙驒葎鱶ᕑᾀ㭵꭭予间断地全球直播。这个时代已经找ぎ⁒�鱾睑ⱑ絓ㅙ幵ꦍՒ㪀홎ፎ㚕⁒ʐ댰❯⥙驒葎ᕓむ街ᅟⱜ栀⢐蹵쵎楹昂贵的高档农作物,他们只好在政府指定的地块自己开荒。읎ⲏ였厖덏ꡒœ虾乎到一个星期就没人再干了,这倒⽎㩖ᱎ＠牾兢եᶀ萠멶퉎Ⱡ씀앰홠彎﵎žc땎蒕덒ⱒఀ⾀㩖끎멎葎ꭶ厎⁏⡽콝텾ὓ虵衎❟葙�ᙓⱓ紀⢆푗➗豠畔㭰❭률扥ᢗ蹏읎뮏葓멶ⱎ琀乓再适合单调重葙卶魏덒ꡒⱒ啦땏멑魎R剟⢃鱗ᩑ彎⽎f祎袘䅟쵾蒑덶ꡒɒ⠰᱗＠牾兢եᶀ萠虶隘梈뺈蚏漏鱝ᅑ噬䡹葑汶ཥ๡ⱔᜀ멏N쑎౔掀ⱥ㨀͹讃鱗ᕑ㺀᩹葏譶ᩎ乎了了之。਀
　　对安全声明的变态理解还引发了一些恶性恐怖事件,出现了一些主张降低人类智力的“反智慧”组织,其中的一个组织策划了一次大规模行动,在纽约的城市自来水系统中大量加人一种㩔ᱎ帠콹䍾㭑侖䊐ᵒ萠潶榃Ⱳ澋榃ﵲᾀ陵❛ᅙꞁ὎㡵䕬❎①덏ɛ細⡙텗끓쩳ⱥꄀ६⁧႐⩢❙⑙덏ⱛ⽓罦뵏꙾葾魶㑏ﭬ�⭾虵⩑ཎɥ멎乎解的是,这些”反智慧”组织却无一例外地要求自己保持高智慧,严禁组织成员示范性地使用降低智力的药物或其他技术手段,声称自己有责任做最后一批“智慧人”,以完成低智慧社会的建立并领导其运行。਀
　　在死亡的威胁与生存的诱惑面前,宗教再一次成为社会生活的中心。਀
　　纵观历史,宇宙黑暗森林状态对各大宗教,特别是基督教,是一个沉重的打击。其实这种打击在危机纪元初就出现了,在得知三体文明的存在时,基督徒们立刻发现,在伊甸园里没有三体认的位置,在创世纪是上帝也从来没有提到过三体人。教会和神学家开始了长达一个多世纪的对教义和《圣经》艰难的重新解释。在刚刚能够自圆其说之际,又出现了黑暗森林这个怪物,一时间人们知通.宇宙中存在着数量巨大的智慧文明群体。如果征个文明都一个亚当和夏娃,那伊甸园中的人口数量与现在地球上差ᩎ虙Ɏ0
਀0䘰⡏❗ﭙᅹ繬빰ⶖⱎ需奛e쭟虙桎扑蒗奶兴。现在,有一种思潮广为流行,认为人类在过去的七十多年中两次濒临毁灭的边缘,两次都奇迹般地脱险。这两次脱险事件——黑暗森林威慑的建立和引力波宇宙广播的启动,有许多共同的特点:它们都是在极少数人的策划下突然发生的,它们的发生依赖于许多平时看似ﵓ婢끑葳㩶䝧Ⲑ퐀艫⑙塎�㦘貂㑔౮�몏�蹾坸䥗㭻�ﶏ⾐๦㹦葦并凉ʏ⠰⑗ⅎ煫㩓で敒ⱥ鉏﵎�䲏蚈呎�蒋❶쑙↉䡪睹ⱹ挀⽫�㞏周�蒋䡶睹y졧칾斏㭧葎兢⹥㴀ꅜ糧蹛癎�⽺敦⩔㭎塎⡛䁗乷可调和的争论。਀
　　于是地球成了一座大教堂,成为了一颗祈祷之星,每个人都以从未有过的虔诚祈祷着救赎的出现。除了梵蒂冈教皇主持的多次全球规模的礼拜外,人们在各种场合都进行着小群体的或个人的祈祷,他们饭前和睡前都默诵着同一句祷词:主啊,降予我们启示吧,指引我们向星空表达我们的善意,让全宇宙知道我们是安全的。਀
　　在地球的近地轨道上有一座世界性的太空教堂。说是教堂,其实它没有任何实体建筑,只有一个巨大的十字架,十字架两根梁的长度分别为二十千米和四十千米,能够发光,夜晚在地面上可以清楚地看到它的形状。做礼拜时,教众就身穿太空걧湠⡭䅗坓뙛୧扎ⲗऀ멥灎빓炏ݥɎะ홎N睎겍湠葭ⱶ�এ灥㥥ﵨᾀ⡙ὗ穷⵺썎葰譝⅗�Ɒ뤀륰�䥰๑ꑎ὿f睎•Ⲁ츀ぎ扗஗뭷ⱓ�䥰豑메ꑎ콿P䝎텲䥓葑⩶穙᡺썜ɗ켰⥫᱙챙ⲑ　扗ગ彎ॎ灥멥扎聯ꍛ⪐祈끑⡳ὗ睦⵭葎䅶坓뙛䡧睹᩹ঁ华蝏๥彦၎㩢過睧葹略慛ʌ蘰੓ⱎऀ华蝏๥⡦멗筎㱼⵷葎扶慟Œ乶断变化。危机纪元之初。他们是强大而邪恶的外星入侵者,同时也在地球三体运动中被ETO神化;之后,三体世界的形象渐渐由魔鬼和神降为人,黑暗森林威摄建立以后。三休世界在人类眼中的地位降到最低他们成了一群文化低劣、仰人类鼻息的野蛮人;威慑中止后,三体人又露出了入侵者和人类灭绝者的真面目;但很快,宇宙广播启动后,特别是在三体星系毁灭后.他们又成了与人类同病相怜的受害者。在得知安全声明这回事后,人类社会最初的反应是一致的,强烈要求智子公布发布声明的方法,警告她腎㪉摎꽫୲ᙎ䱎셵浫橰䱿ʈ䘰衏멟ཎ왡るⱒ豈蹛N⩎捎⡫ὗ䕦ⶖ�뮏œర쵥㙎豱䁣멷筎핥Ŭ쩏葓�肚⽢葧ᙶ䱎Ⱶff啎쉏ቲ豠㑔⎌ﶍ⾐乥蹭譎葎ⱶ絧葙鹶핒�⾏䊋ɬ䊋๬敔�ၓ幢䉎ⱬကၮの⹗⠀蒂并䉎⵬⹎开⡎쩥卶驭葓靶奛᭥ⵖ⹎ऀ华ᙏ䱎葵扶慟趌⅑텫ὓ虵�ᙓɓ㙥홱豎䁣텷͓襞桛๘葦륶핥⹬ꌀ횐ㅎ⽜੦ᵎ㹞敭葧奢⥥罙虏ⱎ먀筎䭼䁎�ꆏ靬た홒葎其乥ⲍ⼀㩖�ꆏ६䕧ّ桒낈侀葝呶�ʋ踰⽎復穛偦葛并䉎졬�ၓ䡢睹ⱹऀ华멏赎Qⅎ�ၓ虢幎ɹ稰偦葛䕶作くၗ虢⍎し⹗케⥫ﵙঐ❧祙葢멶婎욀⢖ꍗ鞐ᅝ難兞୻ⱎ먀灎eᩧ葙ᥥ⽐聦瑟Ꙟꂞᵒ⍧멗灎葥灶健,形成一片一望无际的人海。那幢空中别墅在四百多米高处,从地面看上去很小,在它自身产生的云雾中时隐时现。有时智子的身影会在别墅前出现看Վ왮艾Ⲃ॓祧葙豶杔像一朵云中的小花。这种情况很少发生,因而而也很神圣,人海中信仰各种宗救的人都以自已的方式表达虔诚。有的加紧析祷,有的欢呼呼,有的声泪俱下地倾诉,有的跪拜,有的五体投地。每到这时.智子只是向下面的人海徽徽鞠躬,然后悄然退去。਀
　　“即使拯救真的出现还有意义吗?人类的尊严已丧失殆尽。”毕云峰说,他曾是执剑人的候选人之一,大移民时成为地球抵杭运动亚洲分支的主要指挥官。਀
　　像他一样保持理智的人仍然有很多,在各个学科领域都对安全声明进行着大量的深入研究。探索者们风雨兼程,试图找到具有坚实科学础的安全申明发布方法,但所有的研究都渐渐指向同一个结论。਀
　　如果真的存在发布安全声明的可能性,那就需要某种全新的技术,这种支术远超出地球世界目前的科学水平,人类闻所未闻。਀
　　对于己消失在太空中的“蓝色空间”号飞船,人类社会的孩子脸又变了。这艘飞船由拯救天使再次变成黑暗之船、魔鬼之船。它劫持了“万有引力“号,对两个世界发出了罪恶的毁灭诅咒,它的罪恶癓喙Ⱡ茀⽛ꑦ葥졶腾执şɠꌰ鮐ᵎ�穢偦葛멶ⱎఀ彥桎몈筎텼禎㾋ⱡఀ᭞१华くᾂ㶖ᱟ≤白ﵞ䂏⑧塎�㦘Ⲃꑾ换䥫豎㭔葎੶╜Ɏะ癎홑葎䡶睹y㝎ⱨ�⪏籎Ŕꅔ६靧た穒偦葛ﭶ啎�鑖ɞ0
਀0ะ摎౫ⱥ଀썺⡟汗ᝑ㱏⵷葎扶慟後扎扡텡ὓ䁵�ᙓⱓ礀乙再是一个ࡎ㱔葨杶兢멒ⱎ贀⅑ၫ㩢N䵎὏❏葙獶❙ɠ먰ᙎ謹虑N읎œ蒀捶蝥ᑥᐠ怠㱜蕨⭭葙੶�୩攰执륟祛ⱙ礀읙扒づ잍蚏ꍎ厐ꆐ६獧멙扎蹥ꕎ텣蒏�Ⱪ㘀๱ⱔ缀흢䁓㡷멞빎慠蒌❝譙魓ⱒ开扎聯䁛๥ٔ卜힐葓㵥葜䡶녜ⲏ⠀W๧獔㑑ꅙ६ᅧ蝔饛텛禎셑浫葰ɓ躁祎Y๧㹔ͥş党쵡層♏敞葧๶鱔Ⱨ먀乎再多想,只是感受着她对人类的爱,这伸爱产生的痛苦甚至使她双目失明。਀
　　从深层分析,公众对程心的这种感情其实是对她潜意识中的母爱的回应。在这个家庭已经消失的时代,母爱也变得稀薄,天堂般的高福利社会抑制了孩子们对母爱的需求。但现在,人类世界暴露在冷酷的宇宙中.死神的镰刀随时都会落下,人类这个文明的婴儿被丢弃在阴森恐怖的黑暗森林中,他大哭起来,只想抓住妈妈的手。而程心这时正好成了寄托母爱的对象,这个来自公元世纪的年轻美丽的女性是先祖派来的爱的使者,是母爱的化身。当公众对程心的感情纳人了日益浓厚的宗教氛围中时.一个新纪元圣母的形象再次被逐渐建立起来。਀
　　对程心来说,这断绝了她活下去的最后希望。਀
　　生活对于程心早就成了负担和折磨。她之所以选择活着,是͠羐鑝羋앢葢ᱶ罎ⲉ㬀୭뭎ㅓ⽜復ꍝ❝ㅙ蒋v汧獑葞婠Ɀ礀앙筟ꖘ흣ɓ䘰끏⡳ⱗ礀콝ၾ虢N⩎煎楓蒖蝶ᙥ♓ⱓ豈祛쩥鹶罘蒕ݶ�Ɫ؀ၜ㩢콝⡾ᒏⶐ葎멶㱎䵷葒졶Sﺏʖ�⹥㠀�袏ㅭㅙ⽜祦Y๧鑔㵞葜⍶ﮍ虎Ɏ0
਀0ର썺텟끓ⱳ婝祖�⪏덎驑�㙺衱筟纏Ⱨ㄀콜P⩎ㅥ卜面�䲏蒈멶ⱎ저蹾硎୓Nݎ흒ꅏⱒ筎얏愈텑虓Ɏ0
਀0ର썺｟謁Q⩎ཎ潜ⱴ찀抑楓R鉎쪀ⱖ�⾏ί걧⁑葷潶榃Ⱳ礀ㅙ⽜恦�춏潹것⁑虷济瑑ⱞ䘀艏鱙ꅧ६卧ᙏ꩙꽟ﭳ�žὣ絵ⱔ먀李用后会很快无痛苦地死去。਀
　　这时,程心的意识就像太空一般透明而空旷,没有回忆,没有明显的感觉.精神的水面平滑如镜.倒映着正在落下的生命的太阳,像每一个黄昏一样自然......这就对了,如果一个世界都能在弹指一挥间灰飞烟灭,一个人的终结也就应该如露珠滚下草叶般平静淡然。਀
　　正当程心把胶囊放在手中时,电话响了,又是弗雷斯打来的,这里是黄昏,澳大利亚已是夜里。਀
　　“孩子,这里月亮很好,我刚才看到一只袋鼠.移民居然没把它们吃光。”਀
　　弗雷斯从来⡎왵醉᪘�ⲋ紀콙홏葎‹풊﹫콖ὦ꡵ⱒ紀㚆卷횐୎乷到自己.程心还是笑了笑,“那真好,弗雷斯,谢谢。”਀
　　“孩子一切都会好起来的。“老人说完就挂断了电话.他应该没发现什么异常,他们每次通话都这么简短。਀
　　艾AA上午刚来过,兴高采烈地告诉她又有一项大工程中标:在同步轨道上建造一个更大的十字架。਀
　　程心突然意识到自己还有两个朋友.在这一段噩梦般的短暂历史中,她只有这两个真正的朋友,如果她结束自己的生命,那对他们是怎样的打击?她刚才还透明空灵的心突然抽紧了绞痛起来,像被许多只手抓住。平静的精神水面破碎了,上而倒映的阳光像火一殷燃烧起来。七年年前,在全人类面前她没能越下那个红色按钮,现在想到两个朋友。他也难以吞下这粒会带来解脱的药。她再一次看到自己无边无际的软弱,她什么都⽎ⱦ⽓f獎멙Ɏᨰ䵒Ɫ礀扙䶗葒ꍶ憐덧⽬Ŧ뭜葑ⱶ礀筎纏葧灶ろ籒롟㭜䘀끏⡳ⱗ대扬趗ᚇ虓ⱎ礀ﵓ龀잍톏犞蒂덶㑬ɬ�ڏ⽜⭦罯蒕顶ⱸ䘀祏ᩝ灏ろ勒롛ⱜ开롎᪋륏歲貌⍔乣ぢ๒⥦챙桑ⱦ䘀祏Y졧᩾뵏୔챔쪀ⱖ礀콝⭾॥虢Ɏ0
਀0�㕥�좋쵓虔ⱎ⼀穦偦卛敢葧ⱶ礀졙஋썺豟坔酿ຏ⥦뭙鵓㙕ⲃ�⾏౦화N๧葔䩶⭔ɒ0
਀0ର썺詟쪀扖扡㹡�潖ⱴ�↏ᩫ扏禗앙筟뮘ⱓ�ྏ獡䁔ॷ덧ᾍ葙龕잍ꎏ憐�蒂덶虬Ɏ0
਀0ⰰ豻⥎ਖ਼䡎ⱓ଀썺豟坔酿좏敓で穒偦葛究⵺⭎蕒ⱘ혀୎ぷ⡒繑獶葼୶扎媗욀䂖❷䝙葲멶睎ɭ稰偦⡛⥦婙੦ᅎ桔ᙑ䱎ꍵ͛腝뮉yⱟ쨀⥎教ᵧ�葢鉏푟聫ᩥ虙偑,但并没有往日的祈祷和呼喊声.人群处于一片寂静之中,像等待着什么。਀
　　在别墅的门前,智子又说了与前两次一样的欢迎的话。਀
　　这次的茶道是在沉默中进行的,他们都明白,两个世界间该说的话已经说完了。਀
　　程心和罗辑都清楚地感觉到下方人海的存在。地面上沉默的人海像一块大吸音毯,使茶厅中的寂静更深了,有一种压抑感,似乎窗外的白云都凝重了许多,但智子的动作仍那么轻柔曼妙,细瓷茶具相碰都텎禎Q륎ⲗ稀偦㱛乏⡎⡗筵풏豧�㢘戀靛񨦏쵑蒑穥ɺ0⩎ᩎཙ읥뮏虓ⱎ଀썺豟坔酿皏ꅞ६ὧ쥡ら⭒罯ʕ0
਀0稰偦詛婢結葙㙶첃䭓杢�坾酿ⲏᄀ腢炉蚍⹎貋䵎ᩏᩙ�쵏ʑᴰ贠詑㙢枃�୾썺ⱟᰀ蜠饛衛❟ⱙἀ㭵❦ⱙ开롎๎�এᡧ셶ʉᴰ 
਀0숰奛⶗ⱎ଀썺뽟虢Nཎｓ㙾ⲃ瞕첍㱓셷獔䁔ⱷ㕎膖멬썎㹟蒁նⲂ케湐ங虎띎쉑葛ὶ䥦ɑ㘰鶃靕衟扟ⱡ䘀O๧�⾏鵦豕虛Ɏର썺豟坔酿瞏ꮍ岎O๧葔䩶鹔ⲏ�↏穫偦ś蚐홎衎�ⲏ뽶뽬䁬쭷꽥Ũゐᅒ鵨੧Ɏ�ⱥ⬀蕒띘突葑絶酶ⱎ{ⅎ衫ㅭ虙ⱎ⠀ୗ륎葥ぶ扗ગⱎ먀睎쵭襎�䂞ɷ0
਀0ᰰ⠠ٗ⭒䵒ⱒᄀ腢貉ၛb๧T祎羘絏ⱔ ቏⩎潏ɠᴰ稠偦䂋ⱷᄀ⑔멎ꁭ겗Ⲏ㘀๱睔ꮍ겎㑢ⱙ⠀ཱུ獡罭蒕䥶୑䁷୷썺ɟ0
਀0ᰰଠ썺ⱟ鄀⥎๙腦솉悉ɏᴰ 
਀0ူ缰굞ꩤ䍾㝑琀ⱞ鄀⥎๙ᅦ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ং⦐⬀罯蒕㙶꾖h
਀0焰㩓ꩧ䍾䭑ᵎⱒ먀筎㹼᩹葏앰�ꆏ६ꭧ➈乙㝏册浢Ɒ㨀祈쭞⩺㍙ﮖ㉼ꆖⱟ︀콦왾ⶖぎ͗ᙴ䱎葵䑶邍豮ၛ虢Nפֿ᝼葒㹘Ɏ�鮏❝葙ଢ଼ﵺ뺐わᙒ腢㑺虸华聥⽢葧腶偧Ⲗ케⩐穙㕺꽵Ũ到ὠ警㡗㥨⡟㑗Ὤ葦핶貋ƚꝓ㡣婨�聓⽢葧腶㑺䥸䥻ⱻﴀ絝斏豓ɑ�鮏ଢ଼㩺❎乙㝏ຌ葔聶⽢�쎘ꮍ骃虛祈�ɢ䘰㙏꾖ꅨኋ乒属于此列,甚至在大低谷之前它就被遗忘了。在历史学家看来,阶梯计划是典型的危机初期激情和冲动的产物,是一次没有经过周密计划就草率进行的冒险。除了结局的完全失败,在技术上也没留下什么有价值的东西,后来的宇航技术完全是朝着另一个方向发展的。਀
　　谁也没有想到,在近三个世纪后,阶梯计划为绝境中的地球文明带来了一线曙先。਀
　　运载着云天明大脑的阶梯飞行器是如何被三体世界截获的.可能永远是个谜。਀
　　在木星轨道附近,阶梯飞行器的一根帆索断裂,飞行器偏离了预定航线,地球方面也失去了它的轨道参数,飞行器迷失于茫茫太空中。但三体世界能够在后来截获飞行器.肯定掌握了它在帆索断裂后的轨道参教,否则,即使凭借三体技术也ﵓ⢀⩗㍙ﮖᙼ葙⭶⮃⪃穙⵺ᱎﭤせ�㞏ཨ葜v⩎楎卲ɏ0ﵓ蒀ᱶꝳ⽏㩦㘀꾖�䲘梈睖⪍ຂⱔᆁ⡜ꁗὒ⪐떂Ⱬ稀偦[�辍஖荷ⱛ谀虣荎[๧葔桶厏슐灓ɥ䘰艏鱙窋衦⡎癗๑葔⭶罯⪕ஂ⵺N�辍ᦖ乒太可能,飞行器后来穿过了柯伊伯带,又穿过了奥尔特星云,在这些太空区域有可能因星际尘埃减速或偏航,但看来偏航并没有发生,否则三体世界ﵓ卷낐葥桶厏슐灓ɥ䀰ⱎ㘀꾖�䲘梈ꭖ⪈띢ঃg驎葛硶큞ႏ٢ɒ0
਀0⨰띢㚃꾖�䲘梈葖勇ⱗ湎驸⽛०华ⱏ{ぎᾂ蒖�㦘Ⲃ१ﵓ⾀ꍦ墐‚ꅶ६콧ὑ蒐�㦘ʂ匰荥❛❙䵙禍蹑ぎᾂⲖ萀ꆘ킋䵣R⩎䩎ᙓ꩎ま빒⪏㍙ﮖⱼ　빒ຏὖꚐ⩞�ﵓ羀詺಍잀㮏�墏�㦘蒂葶彶N⽶⩦ᱎʌ터鞞靨ŧ党視쭞๺ⱔ�墏�㦘ຂⱎ{ぎᾂ–睎沍ᆏⱔ豈蹛荎葛⩶뾂쉾灓づ͗르扥皗ꅞ६豧Ᵽ䘀艏鱙荧汛ᆏ๔葔⩶뾂๾ⱎ{ぎᾂ릖ᅥT蒁�ⲋ㄀ﵓ຀低⩐ຂ葔㙶꾖�䲘梈䝶ʐ匰㙟ⱱ猀罓䝶Ⲑ␀Վ꒕᥎彥ॎ❝葙�뮍ⱹ舀鱙ꍧ墐�㦘ꆂ६豧�䲘梈葖빶湼桸厏슐灓ⱥ开乎可能对它进行搜索定位。਀
　　对于飞行器被截获的具体时间只能粗略估算,在三十到五十年前,ﵓ蹥Ŏ党ꩡ䍾ɑ0
਀0र华くᾂ⪖띢㚃꾖�䲘梈葖꡶㩒⽧َ蒉ɶぶR๧ⱔऀ华ᙏ䱎๵멎筎ᙼ䱎ή捷葫鹶卛ꕏ徉앎偎躖㑎Ɱ䀀靎たR⩎멎筎葼鹶卛὏極ݲⱨ不홛�⾏०g驎톋魠葒ɶ0
਀0鄰⥎๙끦⡳꽗骀꭛Ҏख़华ⱏ{ぎᾂⲖるᾂ蒖❶ڐ�㦘ᶂ⥧ﱙὲ륦ᅥ�䲘ʈ혰葎뙶Ų习得而知,卷횐葎❶ᅙ⾁ꭦ喈沈筗⹑�⾏ﭦ楹到克隆出的身体中,但人们最关心的还是另一个问题。਀
　　云天明仍在为人类的利益而工作吗?਀
　　这个担心卥ڐⱴ鄀⥎๙셦உ썺葟腶䊉靬た鑒䅞ⱑ຋홦콝赾文虑ॎ华ᙏ䱎Ⱶᨀﵓ⢀ꍗ⪐ᙎ䱎콝ॢ虧N驎葛㹶᩹く䵗ɏ0
਀0ꔰୣ敎g⩎穎ژၴ䙺멎ݎ쪗葠颕⾘㩦혀⽎♦쉔๓虎Ŏ党ꩡ䍾Q쭟๙쪁葎虶ⱓ�䪏⩓ᙎ꩎⵾⑎⩎ᙎ䱎톕ὓ葵vݎ๒홎ॎꅧ६獧ﭑ㽼
਀0䘰酏⥎๙핦�⽺⡦し͗蝴๥睦斖�荾葘獶⹑㭥禍끑葳ⱶ혀὎葷♶敞虧౎᭞ɧ먰靎�衎潭ⱥⰀ{⩎쵎鑓ㅞ⽜ⱦ葝䡶睹靹た虒�鑖ⱞ兢⥥罙졏蹾祈끑虳N
਀0༰자킏綏㆏蒂㝶鞂䱺愈뭑ⱓ଀썺㱟⵷葎ᙶ䱎ㅵ⽜f㥎뵨歛䅑顓獓葼ﱶ桛ⲏ�㦏ﱨ桛ᆏ੔륎豥୔륎健ⱎぶ왒靾ୟ乷见。巳经起程一个小时,现在距海平面已有一千多千米.早已越过大气层进人太空。下面的地球正处于黑夜的一面.大陆的轮廓朦朦胧胧,没有实感。上方的太空漆黑一片,远在三万多千米高处的终端站根本看ぎⱒ꤀몋὎쥡ﲉ桛ޏᅣ葔⽶f慎乧归路。਀
　　作为一汔䍑ᙑ꩎葾⩶⦂ଢ଼ࡺⱞ଀썺⡟텗এ⩎ᙎ꩎๾葔쩶⥎䵙Ɫ{ⅎ�몏⩎穙ɺ뀰⡳塗偎ﭗ啎⩏⦂�䲘梈ﵖ亐再需要适应性训练,但考虑到她可能的ɎⲐ耀⽢⽧ťལ쑜�⾏ꥦ禋ⵙ塤⩎穙㕺꽵ɨ퀰綏㆏乑桎୑ﵺ⾐fὓ뽶큾䲏Ⲉꄀ६蕧춍ⲑ㄀ⶂ葎쵶鮑归ꅎ६๧㹦葦㵶ɝ촰鮑⽒ၦ႐콮ད葜ⱶぶ౒敔桫厏蒐졶�䵺ᩢ祐끑豳桛葑ㅶ쵙ʑर୥ぷR⩎ཎ륜칰�ҏ�ᾘꂐ읣⺏ꌀﵓ⾀ⱎ{蝎饛ὛꚐ큞䲏蒈歶ὓⱦ⠀�⪏�Ꚛ⹞॓荎ꍎ㞐葨ὶꚐ뽞桬�릏ᅥ큔䲏䶈ﵢꞀ὎ㅵ쵙ʑ0
਀0ﰰ桛梏抈袗䥟텑⹮乑୎乷出运动.运载舱仿佛静止地悬在导轨上。其实这时运载舱的运行速度是每小时一千五百千米左右.相当于一架超音速飞机,到达同步轨道需要大约二十个小时,这在太空中确实是一个很低的速度。程心想起在大学时的一次什么讨论中,云天明曾说。从原理上讲低速航天是完全可能的,只要能维持恒定上升的动力,以汽车的速度,甚至以步行的速度也可以走到太空,甚至可以走到月球执道,但ﵓ简੶ࡎͧⱴ㩖ꍎࡥͧ๴灎잍뮏葓멶ॎ䁧콷ཫ॥䅎ᩓ䍙獓葼略ὛꚐⱞ舀鱙핧ﺋ衖摭�춏όꚐ๞ࡎͧ�ŏ奣抗Ⱬꌀ㆐졜ၓ�ᾚ⪐⦂虙Ɏର썺�֏婮ど끗鞋홟N๧㪋⠀ࡗͧ桴厏䒐톖ⲏ଀䁷鹷❞葙ࡶ깧칎㑎癙�ᾘ즐응ⲏ꼀骀衛ݟ벗ɤ뀰⡳祗ㅙ⽜⡦홗잋蒏乶὏⪐⦂ⵙɎ0
਀0퀰綏㆏䢂쪀扖ⱟ煎॑�䉖ⱜ଀썺⡟칗N੧N䉎ⱜ樀ಖ祔葙멶﵎⢐ୗ扎গ䉎ⱜꄀ멬敎卧灢祢ə礰䁙⡢著⽶橦二䙓ꅕㅒⲂ케鑐὎剦鞑葞㽶ⲕऀ衧቟枂的床,有沐浴间,但窄小许多,大小相当于大宿➂ɔ0
਀0礰Y텧㮏⽠睠➍晙ⱎ睠醍⥎๙ɦ⠰�⪏�Ꚛⱞ　͗葴㑶熖뭟術ཟⱜ⨀㍙殺끑虳ⱎᘀ扙蒗vݎﵒ戀ꅭ⡬㩗䥟쵑ⲑ栀葖㝶鞂ꢁ͒二虏ཎຐꙦɞର썺멎⢎饗텬੓ⱎༀ자એ륎葥㝶鞂୾䁷ﱷ桛ⲏꌀ㦐⭨㵥㑜葙罶뾕ｾ孎⽏칦뎔ﭬ艼ୗ敎葧ⱶ礀腙魧칠桎厏ઐ୎勺큑ꢏⱒ慠戴큑ꢏ敒Ⱨ�춏�왑瞉॑걧⁐屷⡏Ⱶ礀ၙၮ慮䁷虷Ɏ0
਀0☰ⶀⱎ଀썺ⱟご॒멧⡎筗⒏祕葙呶字。是一个男声,她发现自己置身于大学宿ⶂⱎ먀⢎ୗ祈Ⲕ䘀㽏첕窑e멎Ɏ礰୙ぷ饒੘ॎ䥧煑ﭟ꡹ⱒ㄀콜澍杰�䲏皈蒚晶薏ⱑ଀୷靷ᙺⱙ턀끓⡳ꍗ鞐龘襱葠ꝶ偨ᅨ๨ⱔ⨀㍙�た቗읒⦏穙ⱺ퉑齹㆔䝜䵓–ⅎⱫ猀罓⩏㍙䞖睓ⱥ茀챛຀葔⥶穙彺⽎٦텯蒞ⱶἀὦ豦⩔㍙–睎揄끑ɳꌰ춗⡎籗⑔祕葙呶字,她想起身看看,却发现自己的身体从床面上漂浮起来,书本、水杯和笔记本电脑等也漂浮在周围......਀
　　程心从梦中惊醒,发现自己真的在飘浮,已经离开沙发一小段距离。她伸手想抓住沙发把自己拉回去,却无意中把身体推开,一直升到顶部的舷窗下。她在失重中转身轻推窗面,成功地使自己落回到沙发上。舱内一切依旧,只是失重使一些原来已经落下的尘埃飞到空中,在阳光下闪闪发亮。这时她才发现陪同的一偔䐀䌀頀塛콝칾୎䉎ੜ敎虧ⱎᨀ䵒形롎ㆋ⽜홦⡎ⱝ䘀끏⡳홗⽓쩦䝠すୗ䁷㱷䵷葒v啎ɞ0
਀0ᰰଠ婺ⱘ怀悋⽏ⱦ{ⅎ�몏⩎穙ᵺᴠ頠塛ⲕ需た୒썺꽟骀葛�呖๻화ᅎ䁻䝷䝤㑤ⱙᰀ丠像,真的콎ɐᴰ 
਀0�ஏ썺ﵝᾐ쥡争像。第一次经历失重并没有让她感到慌乱和ɎⲐﴀᾀ칙륎鑛丹ⱛ开ꅎ६癧썠豟⥔啷葦ὶ쥡ⲉ＀孎祏㚁౱㚀ぱㅗ幜蹜�첏ⲑ帀蹜⩎穙ɺ0
਀0ᰰᄠた虒Ɏᴰ頠塛ݔݣ癣鞘ʋ0
਀0ର썺걟㑢୙뭷ⱓ阀䢙୑ぷ葒쵶⽎⩦穙㕺꽵葨ﱶ桛ⲏ䘀�콝ﵾᾀ칙荎葛桶抈஗勺큑ꢏⱒ຋큦綏㆏쾂ὑ蚐Ɏ⠰ﱗ桛蒏㵶㑜ⱙఀ敔桫厏좐�콝ﵾ஀勺扑뙟Ⱳ茀ㅛ᩵⩙౎썔ٟ著ၧⱢ㄀鑵㥎遨憏�㪏N华ɏ0ᵧ葒졶�॓ⵧ썎_ཎڐⱒꌀ鮐َ꽗⽳书同时代扩建的,越靠外的环越新终端站整体在缓缓地旋转。਀
　　程心也看到,周围出现的太空建筑渐渐多了起来,它们都是依托电梯终端站的便利建设起来的,形状各异,远远看去像一件件精致的玩具,只有突然从近处掠过的那些建筑,观者才能感受到其庞大。程心知道,这其中就有她的太空建筑公司——星环集团的总部,AA现在就在里面工作但她认祈⽑⩔Ɏ퀰綏㆏캂N⩎❝葙䙶뙨퍧葾ⵧ罎읺ⲏ㌀䦖ꭑ욈왛蒖䙶뙨ݧ蹒ⱸ츀S䝺禎ⱥ저�콝恾湓虣੎륎葥❶ڐ⩒穙ⱺ뎔⽓ས자ڏ꽗蒕ᵶ饿솕ɰ�❝葙퍶葾칧੎륎入⥢홙ぶ譗୓ⱎ퀀綏㆏�斏졑��桖靔虦୎敎Ⱨ舀ౙ歔晰�몏Ꝏẖɭّ齒ດⱔᘀ扙流끑๳깦葎潶䥰ⱑ퀀綏㆏�斏졑❺蕙屓佐虏Ɏ栰葖❶蕙⡓쭗汥ⲏ଀썺ⱟ{ⅎὫち॒魧㑎啙ⱦ䘀큏綏㆏ຂﱎ桛㆏뮁๹ⱔ꬀ˆ⩎㥎睙⡑ⵗ敖驖ⱛ㕎箖꺏葟ݶꢗ๒⹔茀彛轎좖�瑺卥O睎쮍汥ⲏ栀葖vݎ奒抗虫Ɏ0
਀0ର썺๟�呖陪同人员一起走出运载舱,进人圆形的终端大厅。由于他们是这一时段到来的唯一一架运载舱,大厅里显得很空旷。程心对这里的第一印象就是熟悉,虽然这里也到处飘浮着信息窗口,但大厅的主体是用现在早已赎网⡏葵텶庑停饧贈⁞蒐ⱶ㬀腎⾉书锈钢和铅合金,到处都可以看到岁月的痕迹,她仿佛⽎湦ꭿ躎⩎穙ⱺఀ⾀⡦W⩎步晰�葺᥶晐➏蕙챓ʑ혰塎偎著⽶멦筎塚ၞ葢ⱶ{⪐穙㕺꽵ⱨ�⪏졎�喙蹞煎㩓ꩧ䍾ㅑ㔀琀ⱞ콝�罾⡏虵⑎⩎ᩎᙙ꩎Ȿ猀罓⡏❗乙㝏ὥ彧ꅎ६獧잕ʏର썺ཬち❒蕙ⵓ땎⩾ꑪ᥎蒕ྲྀ䙨Ⱨꌀ⾐㩦멎塎⡔ㅗ쵙꾑荳ⵘפֿ꡹빒溋葿ɶ�㺏㙦⽱ὥ葧빶붋ⱥ㩖끎⡳ﵗ羐⡏⩵멎ㅎ쵙ꢑ�梏ⱖ茀卛衹ཟⱜ缀⡏贈驖⡛灗⚁ᙞꥢ઀ⱎ⡎ㅗ쵙ⶑ漏멛Ꝏ὎꡵魣ⱒ㄀u⩎䭎Ţꝣ㙣桒Ꝗ㙣ﭒ꡹륒ᅥɔꌰ鮐ཎ䙨❧ڐ⽒书锈钢制造,甚至还有一部分是铜制的,看着它们经过两个多世纪中无数只手磨损的表面,程心竟想到了古老城门前深深的车辙印。陪同人员给程心1上进人太空后的第一课——教她使用失重推进器,但程心更习惯于抓着栏杆飘行。当他们行至大厅出口时,程心被墙上的几幅召贴画吸引了,都是些很旧的画,主题大部分是太阳系防御系统的建设。其中一幅画被一魔멑葎扶慟悌Ɱ혀罎䁺୷썺衟䱟ᾖ葵魶앑Ⲉ⠀艵걙葰䥶䁶㭷ᙵⱙ଀౎ঀg䱎銈葶❶坙㩛　͗t膗悉⅏섀륥䕎❦葙㭶ੵⱎ❎ꑙ乿同肤色的人手挽手组成一道致密的人墙,背景是占据大部分画面的联合国的蓝色旗,下面也有一行字:用我们的血肉筑起太阳系的长城!对这些画程心却没有熟悉的感觉,因为它们的风格更旧了,让人想起她出生之前的那个时代。਀
　　“这些是大低谷初期的作品。”一位陪同的PDC官员说。਀
　　那是一个短暂的专制时代,全世界都处于军事状态,然后是崩溃,从信仰到生活,一切都崩溃了......可为什么把这些画保留到现在,为了记忆还是忘却?਀
　　程心一行从大厅出口进入一条长长的走廊,走廊的断面是圆形的,笔直地向前延伸,长得看ぎ㵒㑜ⱙ଀썺卷�㆏⽜٦꽗扳졟�葺鑶㥎遨憏䭧NɎ0쭟홙쵎㙎�䲘⢈ㅗ쵙ⶑⱎ䘀衏쵟鮑⡒묀썹魟⥒切끑虳ⱎᵧ㵒ꅜ衻깟ㅟⱟ琀S୎偎ज़虧੎୎葎륶ᅥὔɡ鼰敓葧灶쪍腞㙺�ၓ虢乎见底的深井,飘行变成了坠落,让程心头晕目眩,但“井”壁上出现了许多导引栏杆,在自由下落中如果速度太快,可以抓住栏杆减速。਀
　　他们很快经过了第一个十字路口,程心向垂直交叉的另一条走廊看去,发现在两个方向上地面都向上升起,像一座小山谷一样,显然这是终端站的第一个圆环。程心看到走廊的两个人口都有一个发红光的标志,上面写着:终端一环,重力0.15G。向上弯曲的走廊两侧都有一排整齐的密封门,e⽟獔ʕर衧᩟䱙몈ⱎ혀絎㚆⡱깗쵟鮑୒쭶䁺ぷⱗ䘀㹏㙦�鞏Ὗꥐㅒ쵙ꢑ�梏�䲏쎍䲍�ʏ0
਀0ᨰ자꽎๳ⱔ촀鮑鹾ꁘⱒㆁ୵㵎콝乾安全,“井”壁上出现了自动扶梯,上行和下行各有两道。程心豥셔륥એ䱎皈꽢੨葎멶ꑎ᥎ಕ잀ⲏ턀끓홳앎很轧ྖⱡ฀ぎ扗캗ɗⵞ葎䕶ᅜꅬ쁬䡎⑎㝎ɨᰰ锠ᵎ선੘ॎ롧᪋❙❙ཙཛྷ葜潏靠ⱓऀgڐ捒⡫굗㹤葥끶ﭥⶕㅎ臭끑虳୎썺豟䅎ᩓ⩙ཎ䵥筒੶⩎穙㕺꽵葨㭶扵ⲗ搀୥썺㩖ꭎ�呖护送者围在正中,加上她截着宽墨镜,没有被人认出来。਀
　　在随后的下降中,他们又先后通过了七个环,由于环的直径依次增长。两侧地面上翘的坡度也逐渐变缓。在这个过程中,程心感觉自已是在“井”中穿过时代的地层。在两个多世纪中,终端站是由内向外一环一环扩建的,所以越深处地层越新。每一环的建造材料都与上一环౎ⱔ଀੷뭎当﵎풐੫N꽎끳롥᪋⹙瘀祝⁞貐암炈캙㲘灨㹟辶Q⩎葎굶扥ʗ츰❎乙㝏讌酓띢⁑瑯健ኟR葎魶譑牎概ⱟ　煒㩓ꩧ䍾๑䩔葓偶쉎貉橔⭭⹯贀けŒ党ꩡ䍾║⭟䁯ㆁ豵퉔捡葥ꭶ偎㭎䥎Ɏ⠰�꽖䭳䵎ⱒ꼀蕳葑ㅶꒂﵛ⾐๦꽎s睎璍卥祐⁞蒐ⱶ䘀칏鑎꽎s쭟ⱙ꼀ⱳꭧ큓魣虏N⩎祈빞窋ⲕ꼀蕳葑勇兞빻붋ﵥ⾐๦敔쑧኉禍빞蒋⹶㸀㩦啕け챎葛᩶㝙❨ɠ㄰ੵ஁콎읾쾏k꽎⹳⨀穙�葺祶륲ၰၮ衮ㅭⱙ᠀ᙜ葎牶概詟斍詧厍셭ʐ匰た빒ⲏ死꽑ų弰ㅎ⽜졦�葺vᙧY꽎ⱥ꼀蕳葑勇兞칻㲘豨꽔荳๘ぎ扗蒗ྲྀ친ɗ콝ꅾ६쁧䡎㩎⭓ⱒ케P慎䅧乾葓敶䱫垈Ⲉꀀ੒콝鹾罘ゕㅒ䜀萀ݶ왨쵑鮑ⱒ଀썺乑�끟蚋�첏⾑�ろ扗গݎ�䍖䍓獓葼⩶穙ɺ0
਀0ᠰᙜ﵎ʐ葞潶慦袌衟ㅭ虙ⱎ虎ྏ㩜ꡧ晒誏홢ŎゐRюﵙꕶୣぷ⩒穙葺ぶ륗ɥ�⾏멦ѓݙ२ᱧ䄠㈀㈀㔀⼀ᵮ萠v⩎䅎獢❞蕙⹓케罐㩞Wⱎ붂ᑛ蒖獶扞ગ屎㹐䁥䅑塓抂뙟Ѳɔ葟ྲྀ譜⩗穙�䲘梈ⱖ✀蕙葓vꝎ᥏豒桛ᅑ⩔穙幺eⱟ୎ぷ轒䂖졷�葺쭶汥ಏﮀ꡹葒ꑶ὿ɦ丰远处一团强光亮起.照亮了整个港口,那个光团由橘黄色渐渐变成纯蓝,那艘刚启动发动机的太空艇缓缓移出,很快加速,直接从港口的敞开处冲进太空,程心看到了一个人们巳经习以为常的技术奇迹,她一直๎給艶啙⡏乗完全封闭的大空建筑中保持空气和气压。਀
　　他们穿过一排排的飞行器,来到港口尽头一个空旷的小广场。广场正中孤零零地停放着一艘太空艇,艇旁还有一小群人,显然正等待着程心的到达。这时,在港口向太空敞开的一侧,银河系正缓缓过,它的光芒给太空艇和人投下长长的影子,使得小广场像一个大钟面,那些影子就是移动的时针。਀
　　那群人就是为这次会面成立的PDC和舰队联合小组他们中的大部分程心都认识,都在七年前参与过执剑人的交接工作。领导人仍是PDC轮值主席和舰队总参谋长,主席已经换人,但参谋长还是七年前的那一位,这人类历史上最长的七年在他们的脸上都留下了沧桑。见面后大家都没有说话,只是默默地握手,默默地感慨。਀
　　程心打量着眼前的太空艇,太空短程飞行器形状各异,唯独没有过去人们想象中的流线型。这一艘是最普通的形状,球形,很规则,程心甚至看祈ꡑ�梏⡖TꝎɏ�墏⪂穙䝺蒂卶❹ꙙ卶蹟읎뮏葓v虎ⶏ晝⺏ꄀ६呧称,外面只印有一行编号,很普通的一个东西,程心就要乘坐它去与云天明会面。਀
　　会面地点在地球与太阳的引力平衡处:拉格朗日点。਀
　　三天前,智子与程心和罗辑分别后,就向地球方面详细通报了会面的细节。她首先阐明了这次会面的基本原则:这只是云天明和程心两人之间的事,与任何第三方无关。会面中,他们谈话的内容也将严格限制在两人之间,靎襟쩭ﭓ啎ॏ华ᙏ䱎葵聶⽢ŧ㼰뭥豬魔譑륎扥蒗蕶륑ⱛ鄀⥎๙书能谈这些内容,程心也﵎킀�㞏葨颕ʘᨰ扏잗ஏ⵺乎得有第三方在场,也﵎�䲏ﮈ啎扏ཟ葟끶喋ɟ0
਀0ᨰ扏゗륗⡰し͗๴⩎㍙䮖즕㱢ᝨ륥葰⩶穙⵺ⱎ�ろ͗t繎鑶䅎ݓ䍎獓ⱼᨀ자㆏穵偦者쭞睺蒍๶ॎ华ⱏ{ぎᾂ蒖鹶ᩥ�䲏Ⲉ�䲏麈ࡥ�貋﹔콖⁐ŏʐ0
਀0㨰쁎䡎腎⢉繗ݶ䍎獓䭼ᙎ葙⩶穙⵺�䲏᪈扏᪗㽏⠀ⵗ깎偟ᩛⱎ�⪏�뮍葹⩶穙鑺�❾๠⡎し扗ગꅎ६⩧❙㩙⭓ɒर穣偦葛쪉ⲑ�⽓f쵎慹膌ⱟ꤀᪋扏⢗摗쭛葺꽶荳ⵘ�䲏Ⲉ桎㪈癹๑⑎⩎ᙎ䱎獥ɑ䬰䁎ॎ쥢㱢ᝨ륥Ɒ⽓㩦虎�ŏᩣ扏䵥湏葿㍶驺ⱛఀⱥऀॣ华ᙏ䱎⡵⩗穙⵺葎譠ⱏ⤀卙蒕ᕶ魟獒慞릈ㅰ⽜Ꙧ᩾葏ぶ륗ɥ0
਀0੎⽎୦썺콝卷蒐ⱶꔀୣ敎Ⱨ礀졙ꭓ䪈䭔虎N쵦膑蒉譶Ɏ0
਀0㬰쉠୓羌⚕䁞୷썺�몏⩎穙䝺Ⲃ찀抑窗井大,只能坐四个人。他们刚坐下,前面的球形舱壁就变成透明的,成了半球形的舷窗,像一个放大了的太空葧扶榗ɿ䬰䁎ॎ�춏譹葓⩶穙䝺Ⲃﵓ㮀腎⾉ͦ冀ゆ荒葛왶캉羑ᑞʖ0
਀0뀰葎⩶穙�䲘梈蕖콝ꅾ६ꕶ䭣ꡢ葒쵶땤楾Ⱳ촀땤㹾㩦佹⽜⡦穗⵺镎煢ⱟ䀀ㅎ薂穑慺憃蒃ɶ舰鱙g⩎汎䍑멑ⱎ{ⅎ�몏�첏ⲑﵓ᪀㩎�⾏f⩎ꅎ६ﭧ啎빏ދ葙究ɘ䘰୏썺쭟㭺୒ぷ虒ॎ⩎乎寻常的东西.显然是后来装上的。那是三个圆片,贴在前面半球形的舷窗上方分别是绿、黄、红三种颜色,让人想起过去的交通信号。参谋长向程释它们的用途:“这是三盏灯。由智子控制。会面通信过程自始至终都被监听和监视如果他们认为谈话内容正常,绿灯亮;如果想对Ɏ鲐葛蕶륑텛禎晑䪋ⱔ쐀澞깰Ɏᴰ 
਀0㬰쉠୓羌る�첏膑㙺襱�蚞ⱎ윀蚏絎Y땎ⲕ㰀乏୎驎虛덎썑홟䵎ᅢ୔썺쪉ꊑ潾葰屶⡏㩵ᰀ舠鱙홧ꑎ㪋恎콝卷蚐乎该知道的信息.红灯亮。”਀
　　他转过身,指了指他们背后ཎຐ葦ꍶڐㅒ솂ⱘ଀썺ୟぷꍒ첐㒑䂍w⩎乎引人注意的小金属体,像是一个古代天平用的硅码。਀
　　“这是一个爆炸物,也由智子控制,红灯亮后三秒钟引爆,摧毁一切。”“哪一方的一切?”程心问.她首先想到的⽎ɝᰰ⽓て͗�륎ɥ丰用为云天明的安全担心,智子已经明确告诉地球方面,即使红灯亮起,被毁灭的只是太空艇,云天明ᩎ흏こﭒ啎⑏덏ɛᰰꈠ潾ﵓ⢀ࡗ�잋ஏ⵺깎睎ʍ舰鱙瑧⩥ᩎ扏잗ஏ捺㡫豞ၛⱢ䘀홏⡎쵗낑ꅥ䁧텢ⱶ葔ࡶ�薋륑텥끓ॳ乧适宜内容,那时红灯也可能亮。਀
　　下面,我要告诉你最重要的一点......”参谋长又沉默了,程心的目光平静如水,对他微微点头,鼓励他继续。਀
　　“千万注意,绿、黄、红三灯⽎穦辘깞睎ⲍꈀ潾깰䭎䵎乒一定有警告,可能由绿灯直接跳到红灯。”਀
　　“好的,我知道了。”程心说,她的声音很轻,如一阵微风吹过。“除了谈话内容.还有一种因素可能亮红灯:智子发现太空艇中有记记录设备,或者有信息转发设备。但这个请你放心,绝对ᩎ텏ὓⱵ⨀穙䝺⾂쵦奓检查过的,没有旧可记录设备,通信设备也全部拆除,连航行的日志功能都消除了,全部航行都是有艇内的A.I.自主进行,再返回前ᩎ๏ᙎ䱙�䲏ﮈ啎扏ཟ葟᩶ɏର婺ⱘ怀๏給�ྏ獡䁔쁷䡎ᝎ㽔ᴀ 
਀0ᰰ舠鱙ᅧ�乖来,你们就什么也得ぎ虒Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠﵏຀給�릏ᅰ衢�璚ⱑ�掏⽫ᅦ腎ᆉ恔㩏͟蒌ɶ朰홱蒋뭶婓⹐ࡓ悌䭎蒕譶ⱎ一要涉及其他,连隐喻和暗示都腎ʉ㭥扒끲‹륎㩰舀鱙恧�乖来,地球什么都得ぎɒᴰ 
਀0ᰰ㝔葨�ⲋ舀鱙ᅧ�敖虧ⱎ　͗�⾏쁦䡎彎靎也到。将军,我ꥠ�讏텎ὓɵᴰ 
਀0㬰쉠୓羌ୠ୷୷썺ⱟ䘀ꅏ६왶禉ⱙ୓䁷祷⡙䵗扒ྗຐ楦੿葎镶煢ɟ礰葙煶콟灓⡓ὗ睦੭ⱎꌀ첐蹓㵿葎챶㡓獷奞゗⁗䁦ί䥦ⱑ혀腎㙺ά쥡ꒉ὿ﵦ⢐䁖祷쭙汥ⲏ礀ၙ虢蝎饛葛⵶썎ɟ혰赎⅑㩫ⱝꄀ६�敎鵫祒乙要冒险,而是说出了下面的话:“这个,”参谋长指指后面,“是一枚微型氢弹,按你们那时的TNT当量计算,五千吨级,可以炸毁一座小城市。如果真发生了,一切都在一瞬间,没有任何痛苦。”਀
　　程心又对参谋长恬淡地微笑了一下,“谢谢,我知道了。”਀
　　五个小时后,程心乘坐的太空艇从港口起航了,3G的过载把程心紧紧压在椅背上,这是普通人能够舒适承受的超重的上限。从一个后视窗口中,她看到终端站巨大的外壳上反射着太空艇发动机的光亮,小艇像是从一只巨炉中飘出的一颗小火星。읎좏�ⱺꭧ徎⡎앗ᾏ⦐ཿⱜ�⪏ᩎ䵒ୢ썺�溏ꭿ皎ⵑ葎❝葙⁧袐彟�ၓb鉎ོ륜Ɒ䘀く͗쵴轎❛す恗湓䁣䩷⩓⩎穙ɺ0
਀0礰⭲དྷ쑜葾멶쵎奓向程心强调,这次飞行本身而言是再普通읎蚏ⱎ一会比她以前乘坐一次民航飞机更特别。从终端站前往地日间的拉格朗日点将飞行约一百五十万千米,也就是百分之一个天文单位,是一次短程太空飞行.她乘坐的这艘球形艇也是一架短程太空飞行器。但程心记得,三个世纪前使她选择航天专业的一个重要诱因,是公元世纪中叶的一项伟大壮举,在那项壮举中,先后有十五个男人登上了月球,但他们的航程只是这段距离的五分之一。਀
　　十多分钟后,程心目睹了一次太空中的日出。太阳从地球的弧形万缘上缓缓开起.太平洋的波涛己被距离抹去,像镜面一般光洁地反射着阳光,大片的云层像贴在镜面上的雪白肥皂沫。从这个位置上看.太阳比地球小许多,像是这个暗蓝色的世界孕育出的一枚光芒四射的金蛋。当太阳完全升出弧形地平线时,地球向阳的一侧被照亮成一个巨大的下弦月形状。这个大月牙是如此明亮,以至于地球的其余部分都隐没于阴影中,太阳与下面的弯月似乎构成了一个宇宙中的巨型符号.程心觉得它象征粉新生。਀
　　程心知道,这很可能是她见到的最后一次日出了。在即将到来的会面中.即使双方都忠实地遵守谈话的规则,那个遥远的世界可能也ᩎꥏ禋㭙䁭푷�ⱖఀ禀乙打算遵守规则。但她感觉一切都很完美,没有什么遗憾了。਀
　　随着太空艇的行进,地球被照亮的一面在视野中渐渐扩大。程心看着大陆的轮肺,很轻易地认出了澳大利亚,它像漂在太平洋中部的一大片枯叶。那块大陆正在从阴形中移出,明暗交界线位于大陆中部,表明沃伯顿刚好是早展,她想象着弗雷斯在树林边看到的沙漠日出的景象。਀
　　太空艇越过地球,当弧形的地平线最后移出舷窗的视野时,加速停止了。随着过救的消失,程心感觉像拥抱着自己的一双手臂突然松开了一样。太空艇朝着太阳方向无动力滑行,恒星的光芒淹没了一切星星。透明罩调暗了,太阳成为一只㩎㱒葷ٶ�ⱶ଀썺䭟ꡢ赒͑鞌魦ⱎ⼀⩦㍙�靓콟P湎࡮ɧ�এ浧⩑ཎ葥앶୥ⱺ଀썺ɟ湯⡭ㅗ쵙ⶑⱎȀ湯⡭ࡗ䥧ⱑ蒂㍶䦖챑ʑ0
਀0鐰⩎ཎ๥⹔⨀穙䝺쮂汥繎歶䅑ꙓⱞ턀ꡓ㩒不왛䵑�릏ᅥT쭟콙ὑⲐ⨀穙䝺沂ᆏⱥ଀썺ୟぷ⩒㍙᎖፿ﭿ灹ⲍ㘀๱ⱔꐀ὿豦뎔콬P瑎喏\葟罶瞕ⱓ캂왎캉ⶑ䅎읭ʏ0๧協⩟穙䝺趂⅑㍫驺୛敎ⱥ　͗존禎끑⡳왗캉掑⵫ⱎ�⾏荦୛੷뭎॓で扗ગ୎ぷ葒ࡶͧ❴ཙɜ⩑ཎ䵥荒⡛ୗ썺㱟䵷啒㩜葹轶❛콝ཾ葥煥⩥Ⲏ楓୒َㆁⱟ케P⩎䕎ᩮ�犄誂㑿葬�캀Ⲁ꬀캈⥎陮葦쵶祫ⶁｎ謁ⱑ됀㉦⢗⩗穙⵺豎텔鞞ⵦɎ0
਀0터ꡓ㩒⽧ꡔ๒ⱔ଀썺졟ꭓ춈鮑녢睢斍ɧ켰ὑƐ虾Ꙏ䩾⩓ཎⱥ㘀๱텔ꡓ㩒굧큾䲏Ⲉ�䲏ˆ๧葔ｶř͠璌ɥ0๧ⱔ촀鮑赒⅑衫ㅭⱙݎﵒ슐㑛୧敎ɧ0
਀0�첏㆑⽜て蒕쥶㱢ᝨ륥Ɒ�⹥⨀穙䝺ၝ㩢N靎⪘㍙蒖歶ὓⱦ฀ぎ͗౴敔큫䲏ʈ0
਀0ର썺ୟ虷N୎桎Ⲉ⨀䲂憕靓衟왟ⱑ뀀⡳뭗᩹扏�এ䅧ٓ齒ʔ栰葖⩶穙쵺N䝎穲ⱥ礀꩙魒罒葝ྲྀ왡律穎睥斍ɧ礰腙㪉❎Y葧끶욋婟왐ݑⱙﴀᾀ끙喋᩟扏潏葠॓祧葙❶ᅙⲁ礀腙羉�ၓb뙎ꅧ६ὧ액葠啶㪗豧䑔콤㩐Ⱨ⠀๎葔⑶⩎ཎⵥ㵎ﵓ᪀す끗஋ⱎご豒୔ぷ葒vݎɒ娰ぐ�릏买容易,程心想象着她身处的这片空间,这里太阳和地球的引力相互抵消为零,这里比别处的太空又多了一分空旷。她置身于这片零的空旷中,是一个孤立的存在,与宇宙的任何部位都没有关系......她用这种想象一点一点地把纷繁的感情赶出意识,渐渐达到了她想要的空白的超然状态。਀
　　在�ҏ葙⩶穙⵺ⱎ⩎穎偦乛啾\ⱟ଀썺ୟぷ䵒륒腥㙺况끑虳N⩎͎却ⱏ葶य़१�獖ⱼ�⪍穙䝺॓獑�ⲏ℀佣虏ぎ͗ⱴ怀湓虣❎ڐ왒캉ʑ̰却葏桶抈⾗桦쵑ѓ屜投ⲗ଀썺՟灮てୗぷ⩒穙䝺貂䝔ⶂ葎⡝͗扴ગ葎⁶콦ɐ礰乙知道这个智子是一直潜伏在太空艇中,还是独自来到这里。球面上的映像很快消失了,球体渐渐变成半透明状,像一个大冰球般深ꝓɏरg㭎ⱒ଀썺Ὗ쥡莉콛⽐⩦穙⵺ᙎ謹葑v⩎Ṏɭꔰ䁣ⱷऀ灥놖뚂葲깶륎칰͎却蕏源੭敎Ⱨ⠀͗扴ગ扎ၟb䝎ꢕ葒䥶酑ɥର썺ୟ勺�⾏給橶﹘콖ⱐ㄀콜㙐乥到信号的电视屏幕上的一片雪花。白噪声持续了三分钟左右,几光年外传来的图像在球体中出现了,很清晰,没有丝毫干扰和变形。程心曾无数次猜测自己将看到什么,也许只有声音或文字,也许会看到一个培养液中的大脑.也许会看到云天明完整的本人......虽然她认为最后的那个可能性很小,但还是设想了那种情况下云天明可能身处的环境.也想出了无数种,然而,现在见到的绝对超出了她的想象。਀
　　一片阳光下的金色麦山。਀
　　麦田大约有半亩的样子,长势很好,该收割了。田地的土坡有些诡异,是纯黑色的,颗粒的晶面反射着阳光,在土地上形成无数闪烁的星星。在麦田旁的黑土中,插普一把铁锹,式样很普通,甚至它的锹把看上去都像是木头的。铁锹上挂着一顶草帽,显然是用麦桔秆编成的,有些旧了.磨破的边缘上枯秆都伸了出来。在麦田的后面还有一片地,种着绿色的作物,好像是蔬菜。一阵微风吹过,麦田里泛起道道麦浪。਀
　　在这黑土田园之上,程心看到了一个异世界的天空.或者穹顶。那是由一大团纷乱的管道构成的,管道有粗有细,都呈暗灰色,像一团乱麻般缠绕纠结。在这缠盘成一堆的上千根管道中,有两三根在发光,光度很强,像几根蜿挺曲折的灯丝。发光的管道露在外面的部分把光芒洒向麦田。成为供作物生长的阳光,同时也用光亮标示出它在那团管道乱麻中的走向,每根发光的管道只亮很短的时间就暗下去了,同时另一根管道又亮起来,每时每刻都保持有两至三根管道发光,这种转换使得麦山上的光形也在굎�筓ⵞ⹎케⽐⩦㍙⢖酗䉎ⵜ祈ꅑl㝎ɨ0
਀0୎썺Ὗちݒ벗葤⽶�ꅖ卻蒐煭୎ꙺɞ񜆏乾是疏于整理造成的,相反.,形成这种混乱是要费很大力气的,这是一种达到极致的混乱,好像其中出现任何一点点的秩序都是丑的。那些发光的管道使这团乱麻有了奇特的生气,有种阳光透过云层的感觉,程心一时腎だⱒ�⾏书是对云和太阳的一种极度变形的艺术表现,旋即,她又感觉整团管道乱麻像一个巨大的大脑模型,那交替亮起的管子想着这一条条神经回路的建立......但理智使他否定了这些奇想,比较合理的推测:这可能是一个散热系统或类似的装置,并非为下面的农田而建,后者只是利用它发出的光照而已。仅从外形上看,这个系统所表现出来的工程理念是人类完全无法理解的,程心既感到疑惑,又被它迷住了。਀
　　有一个人从麦田深处走来,程心远远就认出了他是云天明。云天明穿着一身银色的夹克,是用一种类似于反射膜的布料做成的,像那顶草帽一样旧,看上去很普通。他的裤子在麦丛中看ぎⱒﵓ往⽎౦㝔葨扶馗婥ၐ葢ɶ혰⡎ꙗゞ⵵扎扡灡톍ⲏ଀썺ୟշ虮홎葎㡶ⲁ혀୎੷뭎術瑟筞ⲏ㄀⽜०⩎ᙎ꩎䵾๒祎ٙ⭒葥腶灜ⱥ䘀푏ꍫ敥띐롞᪋ⱙ㠀劁靦य़魧텎ʞ혰ꅎ६ᅧ୔썺�릏ஏⱷఀ⾀푦ୢN坎ꙺ傞ⱛ⠀䭗챢᎑虤㽎୑ⱎ㘀๱㥔뭔ꙓⱘ뤀炏릍誏Ꙣ銞呼ぢ㑒챖Αⱔ㄀�㞏灨揄虑Ꙏゞɵ匰ୟ썺Ὗち酒⥎๙ﵓ亀知道自己的存在时,他却抬起头来,微笑着冲程心挥挥手。਀
　　“程心,你好!”云天明说。他看她的目光中充满喜悦,但那是一种很自然的喜悦,就像田间干活的小伙子看到同村的姑娘从城里回来时一样,仿佛三个世纪的岁月塎⡛ⱗ䥑瑑葞�뮍役乎存在,他们一直在一起。这是程心完全没有想到的,云天明的目光像一双宽厚的手抚摸着她,让她极度紧张的精神放松了一些。਀
　　这时,贴在舷窗上的三盏灯中的绿灯亮了。“你好!”程心说,跨越三个世纪的情感在她的意识深处涌动,像郁积的火山。但她果断地封死了情感的一切出口,只是对自己默念:记,只是记,记住一切。“你能看到我吗?”਀
　　“能看到。”云天明微笑着点点头,又向嘴里扔了一粒麦子。“你在做什么?”对这个问题,云天明似乎感到有些ᵓ깠ⲋ혀ᅎꙔゞ╵╣䭣Ɫᰀ촠べ䁗⅔ᴀᰠ⼠⡦㩗쵝᝹㽔ᴀᰠ匠㙟ⱱ脀争我吃什么?”云天明在程心的记忆中是另一个样子。在阶梯计划的那段时间,一个憔悴虚弱的绝症病人;再早些时候,一个孤僻离群的大学生。那时的云天明虽然对世界封闭着自己的内心,却反而把自己的人生状态露在外面,一看就能大概知道他的故事。但现在的云天明,所显露出来的只有成熟,从他身上看ぎ䕒譥ⱎ紀㚆䕱譥꽎骀塛⡛ⱗఀᒀN驎푛䅫斐띙孟흓顦Ţʋ豟㵘ⱎ䘀୏乷到。三个世纪在太空深处孤独的漂流,在异界那难以想象的人生旅程,身体和灵魂注定要经历的无数磨难和考验,在他的身上都没有丝毫痕迹,只留下成熟,充满阳光的成熟,像他身后金黄的麦子。਀
　　云天明是生活的胜利者。਀
　　“谢谢你送的种子。”云天明说,语气很真诚,“我把它们都种上了,一代又一代,都长得很好,只有黄瓜没种成,黄瓜絎쵙ɹᴰ 
਀0ର썺靟靦聦뱔䁖񭶏蒋⭶䥔㩎혀๎䡠卷춐偹⽛ᅦŢ蒐⡶㴀ꅜ{๧扔੣虎ᡦ潏蒂⥶㼀⼀홦䩎쥔횋葎ⱶ�⾏⹦⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ର썺㪋ᰀᄠ㩎�첏ﵓὥ㵗泌著ⱶꄀだ�㦘ં�এὧしɗᴰ 
਀0鄰⥎๙⽦灟鎁睢詎텢ᾞⱗ꤀ᾋ칗ݎᵣ承扡䅡舘ⱑ଀㵎蒄텶ᾞꢕ䁒륷륰癰䥦ⱑᰀ�⾏桦婷ၐ葢ⱶ�㞏葨ὶ⹗⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0Ｐ潾葰浱Ɒ쐀澞깰睎ʍ0
਀0鄰⥎๙㹦㙦影﵎஀ぷ晒䪋ɔ혰华佢�㒋ⱙ㸀睎䭓ᅢ虻ᅎ⹻�ꢏ屒豏桔얈㹠㙦⽱婦�텾ⱶՔ蒀ɶ쐰澞葰浱Ɒ＀潾走⅑깫睎ʍ0
਀0ᰰᨠ罙蚕㽎ᴀଠ썺ʕ礰䕙ཥ歹�㞏h⩎⭎쩔葼颕Ⲙऀ롧ﵓ蒀ﮉ⺋ݎ홣쵎虹ᩎ罙蒕ぶⱗᘀ홢葎❶ᅙꮁﮈ楹到克隆的体中有多长时间,或阶梯飞行器被截获有多长时间,或任何别的含义,想留给他足够的空间传递信息。਀
　　“很长时间了。”云天明给出了一个更含糊的回答。他看上去平静依旧,但刚才的黄灯肯定使他害怕,他怕程心受到伤害。云天明接着说:“开始我ᩎ쵏べⱗୠ୷⭷멒๎䡠쵎ⱹ䘀恏卷Ⲑ콝ꅾ६ὧ捷葫鱶ᅑ虬ⱎᄀﵓ晝䁛쵷ɹ戰鉡暙ᩛ虏ⱎ紀⡙ᅗb膗蒉彶乎多。”਀
　　程心刚才的猜测被正实了,云天明话中的含义很明确:如果地球上有真正的农民,他就能看到他们种地,就是说,他能看到智子从地球传回的信息!这至少说明,云天明与三体世界的关系已经相当密切了。਀
　　“麦子长得真好,该收割了吧?”਀
　　“是,今年年景好。”਀
　　“年景?”“哦,发动机运行功率高,年景就好,否则......”਀
　　黄灯亮。又一个猜测被证实了:空中那一团乱麻的管道确实是一种类似于散热系统的东西,它们发光的能量来自飞船的反物质发动机。“好了,我们ࡎ�⪏Ɏᴰଠ썺깟ᅟ䁻ⲋᰀ卷ᆐ葢譶ᝎ㽔怀灏๎絔葶⹶⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠᄠﵢ卷Ⲑᄀb豶恔⡏W睎ʍᴰ鄠⥎๙懲��쵥ꍎ䢐獎奞貗襔㍬ⱺ琀罓୏썺葟썶ݟ꒗蚘N୎Ɏ0
਀0⼰葦ⱶ혀N豶祔⡙W睎ⲍᨀ자窏偦鹛づୗ䁷祷葙ὶ㭵Ɑ혀N驎୛ぷ虒祎⽙๦㝠ၨ㩢李兢멒ⱎ଀ぷ祒⡙ŗ党ꩡ䍾葑v๧㭥呒襢虣ꍎ⪐ꉎ牾‚獟ⱑ଀䁷祷⡙덗❯⥙驒콎虾葓뺂Ⲗ଀䁷祷⡙腗ꙧ葞�ⶂㅎ๙ⱦ贀け๒敔Ⱨ�ஏ䁷祷詙ꍢ銐쪀ｖ⡢䭗ⵢ⹎⸀⸀⸀⸀⸀혀๎祎Y睎쾍虾虓䁎ॢ葧뺂Ⲗ慠Ⲍ匀홟୎䁷䥑瑑�릏葥祶⡙뱗⵲⍎乣ⱥ驎푛祫��ʂ舰鱙祧ﵙ魥卷Ⲑ�⪏ㅭ祲葙㝶멵N認䦍瑑葞�뮍衹ᥛ⡐葝⡶씀⥵꬀릎ⲏꌀ⾋๦㝠葨襶灛ɡ䘰ꍏ便蹛୎썺౟€Ⲋ鄀⥎๙콝㆏⡙罗⁞葯⩶穙ѭⱙ⠀❗ڐⶕⱎ礀㩎홎ㅥ乜存在了。਀
　　“我那时要知道有多好......”程心喃喃地说,像是自语。“怎么可能......”云天明轻轻摇摇头。਀
　　被压抑在深处的情感再次涌动起来,程心极力克制着自己,ꥎ㲋䅬舘ɑ0
਀0ᰰꌠⲐ怀葏콶虾打㽔ऀ쁧䡎﵎䪀쥔ᆋ葢᝶㽔ᴀଠ썺ⲕ�⾏摦蒈鉶楑Ⲗ䘀祏앙筟揄�敎ɫ0
਀0ᰰ⹕⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ⹠⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ鄠⥎๙襦Ὤ䁔ɷ0
਀0쐰澞깰ⱎ�↏⽫⡦酗⥎๙�ꆏ६懲ﭑ啎鹏⡛薍륑䵛ㅒ깜睎ⲍ⼀╦쵎蒑晶䪋ɔ0
਀0鄰⥎๙鱦굧づ䝗䝤㑤ⱙᰀꄠ६Ⱨꄀ६ﵧ䪀쥔悋葏ⱶἀ葷ꅶ६ɧᰰଠ썺ꅟ६赧�ⲋ礀卷⺐豈蹛�↏罫絏⹔ﵝ媀葐콝婾豐虛ⱎ躁酎⥎๙腦媉쁐䡎ⱎ礀॓䥧蕻ɟ0
਀0ᰰᄠ乎能这样说话了。”云天明轻轻叹息着,并用眼睛说出了后面的话:为了你。਀
　　是的,太危险了,黄灯已经亮起三次。਀
　　程心也在心里叹息了一声。云天明放弃了,她的使命无法完成,但也只能这样,她理解他。਀
　　一旦放弃了使命,这片容纳他们的几光年直径的太空就成了他们的私密世界。其实,如果仅限于她和他之间,根本N膗‹Ⲋ혀⡎䥶ㅑﵜ㺀쥐‹ݎɒ뀰⡳ⱗ匀ཬ魡칒罎絏穔ﭺy⹟଀썺칟酎⥎๙葦䥶ⵑ὎흡こ虒ᩦ葙ᱶ罎ⲉ୎詎祢♙�ざ❒晙Ɏꌰ酥⥎๙ㅦ㡜㡞ᅞ祔镙敢�㞏葨䥶ⱑ혀婎靐衟遟㶖ⲅ䘀獏楙偛葛쥶ﶉᾀ흡こɒ뀰⡳ⱗ�䥶๑홎葎ၶ齢ࡱ⡔W睎ⲍ케罐읺䦏瑑�뮍葹㍶䦖ⱑ꤀禋襙硬⡭⥗陮葦硶轞⵹Ɏ䘰�춏୹썺㽟ཡ㡡�Ə୾뭎葓襶�閞ꅎ६ŧ᩾䕙ⱎ鄀⥎�蚋Ɏᰰଠ썺ⱟ怀�낏鞋녟ཏᥥ⽐๦䡠⡎W睎袍䥥葑᝶㽔ᴀଠ썺筟箏䞏㑤ⱙ�⪏颕ᶘ乳及防.也ٓⲉༀᥥ㽐℀ᴀ䘠祏ၙ齢げ꥗홣虶葝쩶䝠əᰰꌠ灥⩥婎੦ⱎᄀ㡎㡞⡞慗䵷卒㕢�䪋⦀əᄰᙎ䕿譥ⱎ눀䖋譥ⱎ怀㭏⽠ᙦ葿푶ᅫ絢əᄰ�虓ᩎᅙ䕜譥ⱎऀ੧繎⩶虎❎㽔ᴀ 
਀0ᰰ鐠ঋ❧ⱔ蠀᩟葙ɶᴰଠ썺䵎⽒f⩎乎会撒谎的人,她很惊奇自己现在竟能如此ꡎ牘ʂ0
਀0ᰰ怠�낏鞋ꍟ鮐䕎譥ᝎ㽔
਀0✰ڐ�號ⱎ瑺뭞ᅹ衢�蚏Ɏᴰ 
਀0ᰰ䘠뭏ᅹ癢乞远,这些年,我把那些故事,我编的和你编的,重新讲了一遍又一遍。”਀
　　“给自己讲吗?”“ⱎ一是给自己讲。我来到这里.总得给这个世界带来些什么......਀
　　我有什么能给他们的呢?想来想去,我能给这个世界带来童年,所以我就讲我们编的那些故事,孩子们都很喜欢。我甚至还出过一本选集,叫《地球的童话》,很受欢迎。这是我们俩的书.我没有剽窃你的作品,你编的故事署有你的ⱔ䀀ⱎ怀⡏�첏⾑䁦呷的文学家:。”਀
　　以迄今为止人类对三体种族极其有限的了解,三体人两性结合的方式是双方的身体融为一体.之后这个触合的躯体将发生分裂.裂解为三至五个新的幼小生命,这就是他们的后代,也是云天明所说的孩子。但这些个体继承父母的部分记忆,出生后思想上已经有一定程度的成熟,所以并⽎멦筎ࡼ䥡੎葎ὶ捷葫楶偛ⱛऀ华ᙏ䱎ή葷ꅶ६瑺ɞर华멏豎메筎晼՛ﶀ꒐㪋ⱎ�⾏⁦႐③⩎ᙎ䱎㹵᩹蝏ᙥ❝ɝ葟㥶遨䭮NɎ0
਀0ର썺❟⁽睟斍Ⱨ礀끙⡳卷醐⥎๙癦ꅞ६㹧ͥɟ猰救㭥げ敒虧⹎礀앙筟媘魐쁎䡎⹎䘀腏މَ⡒二Ⅱ礀뵙ᅟ䁻㪋ᰀ㙥녱乎能说别的,那些故事总能讲把?那真的只和我们有关......“讲我编的还是你编的?”“讲我编的吧,把我的竟年带回来。“程心的回答几乎没有迟疑.连她都惊异自己思维的速度,仅一瞬间,她明白了云天明的用意。“这很好,那我们下面赎⮋葒虶ⱎ㄀뉜䖋譥ⱎ눀悋ᙏ葿ꍶ鮐䕎譥Ɏᰰ鄠⥎๙񲶏䩥d⑟䭎ୢ䁷੷륎ⱥ㸀㙦⽱�텾ⱶՔⲀ葔ⱶༀᵡ衠๟給㩶�㞏䱨蚈❎⹔꼀骀⾐襦桛葑蕶륑ɛ㘰๱화汎ᆏ୔썺ⱟᰀᄠ�এg⩎ᩎཙ葥ⲕ눀⩔扎㽔ꌀᆐㅢ뉜⺋੕⸰⸀⸀⸀⸀⸀ﴀ譖葳끶㭥ࡵ❞ɔᴰ踠⽎ⱦ鄀⥎๙f쭟뉙ꎋ⪐੓ﴰ譖葳끶㭥ࡵ୞萰�䖋譥⹎혀葎亗襏ቬᎂⱿ케⡐ὗ‹陎羙羕蒕œ䲀敫ʐର썺_쭟⽙⡦꩗魒끒욋ⱟ䘀၏ၮㅮ襜硬⡭虗䕎譥ⵎɎ㆕⡜酗⥎๙葦�ⶋ䅎ᵭʐ혰䡎๑뉔蚋蕎륑�葾ॶ⩎䕎譥㩎਀ﴰ譖葳끶㭥ࡵ୞İਰ䘰ၚ瞙୭谰੔㑭譬偳୛Ȱ匰ⱟॻ⩎䕎譥퍎彾ⱥ⠀穗偦葛㹶㩦㭹扵ગ祈끑虳N⩎቎ꅐⱥ㸀㩦᩹扏蒗楓Rَ齒蚔Ɏ0
਀0ذ⭒葒㭥獒ٓ敜㑧Ɏ0
਀0ର썺칟�蒋ꙶ⵨腎㙺쩱鉠ⲑ쀀䡎ᱎ罎ᮉ졳ば鹗ﭤ䁑祷葙썶䥟Ɫ꤀禋빙罎흢ɓ礰㪋ᰀ蜠饛衛❟ⱙἀ㭵❦ⱙᄀN驎�ﶏ셶蒉ɶᴰ񘆏ㆋ౓婢ⱑ貋祛䵙ར왡る쵝妑了智子的话。਀
　　“那我们约定一个相会的地点吧,除了地球,再约另一个地方,银河系中的一个地方。”਀
　　“那就在你送给我的那颗星吧,那是我们的星星。”程心䝎ᵐ≠ぽʋ0
਀0ᰰ素ⱙ⠀ᅗ葎ὶὦⅦᴀ 
਀0⠰홗認䦍瑑葞앭왬ⶉⱎሀꅐ剥Ⲗ㬀扵袗ㅭⱙ저�ၓb䝎絲橶놖Ⲃ㘀๱𥉓ざRᵧ葒桶쵑ѓ屜投ʗ0
਀0㄰薂葑ｶ潾浰虰ⱎ搀॥콎潶ﵰꆐ६깧Ɏର썺卷Ⲑ捝ѫ⡙W๧葔ὶ筵뽫੾Ɏ⠰䥑瑑ᙞख़华ⱏ{ぎᾂ蒖큶塧ᢂぢંⱎ礀豙酔⥎๙ࡦ�蒋蕶륑捛꭫춈㺑ꕥ흣ꅓ㡛ⱨ笀ꅫ葎ꉶ潾轰ᩥ깏睎ⲍ䬀䵎乒会再有黄灯警告。਀
　　在智子球体的表面,程心又看到了太空艇的映像,看到了艇中的自己。球形的太空艇对着智子的这一半是全透明的,看上去像一个精致的圆形项链挂件,自己就是绘在这个小圆盘上的肖像。她身着雪自的超轻太空Ⱨ଀੷뭎꽓쁾ő琰筞Ə踰㵿Ɏ0ꥧ禋쩙䝠葙⽶葝䥶ⱑԀ衮腯奛ⲗ谀桛ꅑ६ཧ敖蕑썑葟鱬ɯだ�⪏蹎㵿葎ɶ齣ڔɜ⡣酗⥎๙葦썶੟ⱎ礀ὙちRᵎ襎灛ɡ0
਀0켰읾蚏N땎୫썺衟빟⒖굒罥葷ⲕ稀偦衛ㅭ虙ⱎꈀ潾ꅰ६깧Ɏᘰ扙⪗穙鵺ⱥ�犄蒂ぶ͗⡴�릏쵥낑贈끑ⱳ꬀ຎ⽔⩦㍙⺖茀셎솉蚋Nݎɒ0
਀0蔰춍晴끑⹳⨀穙䝺蒂텶ꡓ㩒睧஍ꁺὒⲐ퐀ஏz쭟虙Ɏ⠰푗⪏蒂⩑ཎⱥ଀썺詟⩢穙䝺梂ΐႌ乢透明,把自己完全封闭起来,重新变成了一部记忆机器,在心里一遍又一遍地䂏酷⥎๙잋蒏�貋뉔잋蒏䕶譥Ɏꀰὒ岐扐Ⱬ㄀쵙톑䱮Ⲉ턀ꡓ㩒襧汣릏ᅥⱔ케ὑⲐ�鮏祎ﵙꆐ�쥛⺉ぶR㕎ޖꢗ๒ⱔ㄀厕bⱟ저�⽺葓潶䥰ད蚐�斏ɧ0
਀0츰ꖏ祣葙⽶橦ಖ祔䵙敒葧�呖官员中的两位,他们表情冷漠,只是简单地打了招呼,就带着程心穿过港口,来到一道密封门前。਀
　　“程心博士,你需要休息,腎趉ᩑ읠뮏葓譶虎ⱎᄀⱎ敧彧ꅎ녬ᩢ❙ౙ᭞ﵧ鞀た쁒䡎Ɏᴰꌠ䶐偏䐀䌀頀塛ⲋ㘀๱஋썺᩟자᪏卒b葟왶śʕ0
਀0ର썺齟㩎�⾏⽦葓勇ⱓ琀텓끓�斏虑N⩎葲葺㽶ⲕ�셖ﵘ⾐큦쵧晹靦葦텶庑ⱜ脀㩧왎śⱜ⢕祗ꭙຎ獔ੑ๎୔乷出一点儿痕迹。这里绝⽎ᅦ潏葠ぶ륗ⱥ䠀뺖卶聟啻ⱓ॓g⁎ཟ䱜偨豛T詎բ偩ⱛ䰀偨ਜ਼㹎䁥w⩎�劋㭻�⪏�劋嗢ⱗ�量ⲏ॓�䲏𲆚὏啷䵥罢⡏ɵ㼰蒕究ᑺ⵬ॎg쵎㩹㭒蒟獶協Ⲑ케歐喝獸ⱔ글ꑶ往὎ち깒깟葟᥶퉶Ⱶ稀ᑺ⵬㹎㙦䕱奮㖗ɵ㼰첕⒑虮멎ⱎ礀⭲དྷ쑜葾ၶ塢桔⡑�첏ʑꌰ⒐䵎칏ꖏ董顶塛T�㾏ⲕ㠀ઁ띎⁑葯桶얈쭠㭺衒ㅭ虙ⱎ䥶�靓๟癎홑멎N㝎�쵑貑獔ݑɒ0
਀0ᰰ�첏⾑穦偦㩶ɓᴰठ멧漏୛썺ʋ礰�䶏卷몐筎콝ﵾᾀ余㵜窅偦虛ⱎ㴀ꅜﵓ⢀�㞏葨ེ葜Ŷ窕ⶕ婎ぐɒ0
਀0㬰쉠୓羌㪋ᰀ뀠⡳妋述你们谈话的全部内容,腎ྉ襯ﭣ啎﵏睠斍葧왶艾Ⲃ케⩫坎ﵛ袐쵟膑ʉᴰ 
਀0㘰๱ⱔ礀⭲དྷ쑜葾䁶ॢ멧﵎蒐㙠q敖ⱑ๧뭔y葟⽶f䵎ଢ଼ࡺⱞ礀䩙஋썺佟㵜ꒅ葛�셖ﵘ⾐♦㕞葵ⱶ䌀ݓ乎能触碰。਀
　　房间里只剩下程心一人,她在小桌前坐下来,开始福끙例葏vݎɒ0⩎ཎ䅥ٓ齒ດⱔ礀豙ၛ虢Ɏ礰鵙處N륎㑰豬孔癲ⱙ稀ᅺ潏虠Nᩎ㽏ⱑ㄀\쭟ⱙ豻䵎妐述,然后是第三遍。在第四遍ⱥ礀ꭙ膈䊉칬๎ᅔ䵔�왖ɟⰰ鑻䵎⾐⡦W⩎썎ٟ晴뙛ཛ쑜橾ಖ୔�䲏蒈ⱶ혀⡎큵쵧潹榃署祏љ蹙䩎걓⁐뙷ŲⱠ礀ﵙ亐知道自己说了些什么。乷觉间,六个多小时过去了。਀
　　๧豔ၛⱥ礀⭲དྷ쑜葾멶졎�侏㵜ꒅɛ�홥䵎ౢ୔썺䭣녢Ɫ⠀쁗ꡯⵒ졬㙶ⱷ禋卙詓ろ豗ၛ虢N祎ᾘ协葢ଢ଼ⱺ䘀୏썺쵟ю蹙끎욋㩟桧葖뭶⢞뙧ŲⵠɎ0
਀0ぶ୒썺ꭟҎ⩙穙㕺꽵ቨʂ蒐푶�ㅖⶂⱎ✀ᅙ첁蒑끶욋㩟桧䵖獢ੑⱎ礀𦙓ざ虒N⩎獎멙Ɏ脰ꙧ葞뉶豠암ὠ葡橶湭౯便ꅭ虬祎ⱙ戀聯䁛୷륎詥斍詧톍蒏�犄も͗ⱴ礀虔睎斍ɧ�ⱥ礀葙ᅶ瞁⵭楓୒N⩎춗奓回荡:我们的星星,我们的星星......਀
　　与此同时,在下方三万多千米的地面,智子的别墅在一团火焰中化为灰烬,同时烧毁的还有那个作为智子化身的机器人。在此之前,她向世界宣布,太阳系中的智子将全部撤离。਀
　　人们对智子的话将信将疑。有可能离开的只是这个机器人而已,还有少量的智子长期驻留在太阳系和地球上。但也可能她说的是实情,智子是宝贵的资源,残存的三体文明处于星舰状态,在相当长的时间内无法制造新的智子,而监视太阳系和地球已没有太大的意义。如果舰队进人智子盲区,就可能丢失处于太阳系中的智子。਀
　　如果是后一种情况,则意味着三体和地球两个世界彻底断绝了联系,再次成为宇宙中的陌路人。长达三个世纪的战争和恩怨都已成为宇宙间的过眼烟云,他们即使真如智子所说的有缘再相遇,也是遥远未来的事了,但两个世界都卷�এꅧ६⩧敧ɧ0
਀0ူ缰굞ꩤ䍾㝑琀ⱞ鄀⥎๙葦�ᆋ0
਀0씰ꕠﮉ풋塙ᩔ⡏⠀䤀䐀䌀⤀萀ⱶ{ⅎᩫ깏律⽎⡦穗偦佛㵜ꒅⵛS葟ɶ細㚆ᩱ灙멥睎ᆘ蹔ꑎ㪋穎偦콝衾ㅭⱙ⨀㍙ﮖ豼ご͗ﵴ⾐ᱦ爠쁞ᵑ萠虶ⱎ䘀�⾏읦횑虓�⪏�왏꩛뵣ⱥ㬀腎⾉ͦ冀ゆⱒ܀N穎偦쵛㙎塱⡛⹗ﵓƀ셚む酒⥎๙葦襶桛ɑ0
਀0䵥勒汛ᝑ텏͓葞ⱶ⽓酦⥎๙ⱦ฀୎썺葟略�ⲋఀ醀⥎๙⁦቏蒐앶ꕠ㭢华ᑏᐠꌠঐ⩎�䖋譥ⱎ촀ю蹙�量�왏뙛Ųɠ⠰བྷຐ葦끶㹎᩹ⱏ츀ぎᾂﶖ䕖貖呔ࢀﵔ䉖౜઀漏艛摙쵫➑葙潏ᅠ桔ᙑ䱎�왏ⱛ⼀f衎빟媖ぐ葒譶ⱎ䘀яﵔ�⾏衦ㅟ摜빫ႏ虢Nʁ舰鱙앧ꕠ㭢华ꭏ沈͑ⱞﵓ婢끑桳ᙑ䱎葵ﮉ湰Ɐ�ﵓ熀쩓こ酒⥎๙葦襶桛ɑ鄰⥎๙葦襶桛艑摙쵫膑⺉瘀乞仅仅是为他个人考虑,目前,他仍然是唯一个身处外星社会并深人星际的人,未来,他的重要性홓Ɏ0
਀0ర⹥豈蹛酎⥎๙앦ꕠ葢�왏ﮉⲋ܀흨䁟呷ࢀﵔ葖䍶魧豒䱔ꢈﵒ鮀葒�敎鹫㩘ⱟ缀癏ᅑὔ捷葫ᙶ䱎㽵鱥졞졓�蚏N敎ɫ0
਀0�侕㵜ꒅ푛୫썺⡟⩗穙⵺⡎익蒏ꍶ膕붉幛魥ⱎ䘀屏㩏ᩎ깏ꒋ쵛衎葲ɺ䵶禍쭞葺佶㵜鮅㩒ﵓ⢀ॗ偧蒖究厕蕹�ŏ䝣Wⱓ匀鹹❘魙㩒ᩗꝏ὎硵�ⱓ㄀뭙体㵜岅⡏ɵ0
਀0ะᩎ葏ॶ१䅎ᩓ멙ⱎ搀蚖୎썺ⱟ�এ⑧⩎汎䍑멑ⱎ혀⽎﹦콦葾杶兢멒᥎ॐ몐ⵎ葎⑶䵎㩏ꀀὒ梐ଢ଼ࡺ핞酫豜楔ٲ晴뙛拏汦ɟ0
਀0䀰ॢ멧﵎羐䁺�厏葏�讚㉓꒖杢,因为屏蔽室的金属墙壁都带电,需要防止内部人员意外触碰。特别是要求人们戴防护手套,以防有人习惯性地点击墙壁试图激活信息窗口。在屏蔽力场中,任何电子设备都﵎킀䲏Ⲉ䀀ꑎ蕛ꅑ६ﭧ啎潏靠ɓ㨰�ŏ魣㩒著䝶Wⱓ�첏蒑䡶뺖㶋ﵓ쾀ᅑⱜ㬀腎ㆉ⽜멦葎ꝶ՞Ⱪ�᪏깏䲋ﵨꆐ६ɧะᩎՏ罎葺㉶꒖杢原是电业工人高压作业时穿的,在简陋的金属房间中,这一群人像是古代的工厂车间在开班前会。਀
　　对于简陋和拥挤,以及空气中的静电带来的刺鼻味道和皮肤的ɎⲐ฀ᩎՏꆀ६멧녎⡢ɠ터এ⩎ᙎ꩎~⡶穗偦葛텶왶உ὎㭵Ɑ뀀⡳腗㙺ㅱ뮁虹Ɏᙟ䱎葵睶ꕐⱺ伀㵜ꒅⵛ葎멶﵎ঐg쵎䵹䁒⩢१葧ㆉᾁɡ稰偦佛㵜肅⽢⽧⡦❗ﭙᅹ퍬彾๧乔久实现的,据说第一批进入屏蔽室的人都患上了一种“屏蔽综合征”,他们像喝醉酒一样特别多话,无所顾忌地向身边的人倾诉自己的隐私。有一끔֋⢀흵ྋ葡‹把륟卛㪐ᰀ⠠�⪏葲葺⥶əⱘ먀幎e號썎䥟Ɫᄀ漏왛蒉䥶乑再含蓄。”਀
　　IDC是舰队国际和联合国行星防御理事会共同组建的机构,其使命是解读云天明传递的情报。它按照౎葔晶텛豹ፔᩎَ㩒豎䅎鑓⩎ཎ쑜Ȿ�↏๫ᩎ葏癶乞是专业科学家,二十个小组负责人呢,也就是IDC的霸委员。਀
　　IDC主席首先代表舰队国际和联合国向云天明和程心表达敬意,他称云天明为人类历史上最英勇的战士,说他是第一个在外星世界成功生存的人类——在敌人的心脏,在那难以想象的环境中,他孤军奋战,给危难中的地球文明带来了希望;程心则以自己的勇气和智慧,冒着生命危险成功地接收了来自云天明的情报。਀
　　这时.程心小声向主席请求发言。她站起来环视了一圈会场后,说:“各位.眼前的一切,都是阶梯计划的最终成果。这个计戈与一个人是分N葟ⱶ⠀ॗ⩎ᙎ꩎䵾ⱒ挀⽫㩖홎葎婶ŗⱣ瘀⡞鱵执葥虶ﲘﵛ鮀豒協詓蒍᭶⁒鮐ⱒ缀㙏꾖ꅨኋ䭒村重重困难得以实现。这个人就是时任行星防御理事会战略情报局局长的托马斯·维德,我认为我们也应该向他表示敬意。”਀
　　会场沉默了.对程心的提议没人表示赞同。在大部分人的心目中,维德是公元世纪黑暗人性的象征,是眼前这个险些被他杀掉的美丽女性的反面,想到他总是令人퉎౛កɨ0
਀0㬰ⵎ⡞혀ⱎ멧⽎偦䰀䄀萀끶ﭳ䁎罜ⲕ⼀띾⡟ॗ⩎ᙎ꩎๾葔罾բ⦀ꄀ६不୛썺葟�媋祖�鑖ⱞఀ⾀᩾깏蒋깶஋㩺ᰀ鸞蹛앎ꕠ葢ﮉⲋ퐀塙ᩔॏg⩎祈ⱗ葧齶ᥓ豒ὔ᭧Ⱨ씀ꕠ乢可能提供任何具体的技术信息,但却有可能指明正确的研究方向,对包括光速宇航和宇宙安全声明在内的未知技术,提供一个正确的理论概念。如果做到这一点,就为人类世界带来了巨大的希望。਀
　　“我们得到的情报分为两大部分,一部分是云天明与程心博士的讨话,另一部分是他讲的三个故事。初步分析认为,重要的信息都隐藏在三个故事中,对话部分可解读的东西并ᩎə㄰蹵๎ᅔ葎ཬ魡乒会放在对话部分在这里先把从对话中已经得到的信息总结一下。਀
　　“首先我们得知。为了这次悄报传递,云天明做了长期大量的准备工作.他创作了上百个童话故事,包含情报的三个故事就混杂在这些故事中。他通过讲述和出版选集的方式使三体世界熟悉这些故事,这是一个漫一长的过程,很륎፛ⱦ舀鱙⡧�⪏읎ஏ⵺ꍎঐ⩎䕎譥過⮖葔潏ꅠ६ꭧ욈㒋ⱸ๎䱔멥彎ᩎꑏ㪋�鮏䕎譥⽎襦桛葑ɶ䘰獏罓�㞏ⱨ혀�⾏�ॾ⩎䕎譥ꁎ੒虎S华�楏ʖᴰ 
਀0㬰ⵎ汞ᆏ୔썺ⱟᰀᄠ큠⩣颕㪘ἀ콷酐⥎๙蒋ꍶ㞐ⱨ怀⡎瑺ㅥꑜ욋ឋ㽔ᴀ 
਀0ର썺䝟䝤㑤ⱙᰀ丠,我们只是大学同学,他与我确实都来自同一个城市,但我们的小学和中学都⽎౦T䁎晢⅛ⱨ✀晙䭛䵎ᅒ꽎骀乛认识。”਀
　　“这个王八蛋!他这么撒谎,想要程心的命吗?!”坐在程心旁边的艾AA大叫起来,引来众人葮ꝶɶ礰乙是IDC的委员,是作为程心的顾问和助理参加会议的,这也是由于程心的坚持。AA在天文学上曾经有所建树,但在这里她资历太浅,受到所有人的轻视,人们都认为程心应该有一个更称职的技术顾问,甚至程心本人也常常忘了AA曾经是叫텔晹뙛ɛ0
਀00呎PLA官员说:“这么做危险性并⩎❙ə혰葎瑺⡎煗㩓ꩧ䍾䵑ⱒꌀ穥呦癛ꅞ६で빒わ͗ⱴ匀葥홶彎乎可能是智子的探测对象。”਀
　　“可后来他们会查公元世纪留下来的资料!”਀
　　“现在要查到危机纪元前两个孩子的资料谈何容易?即使查到当时的户籍或学籍记录什么的,知道他们小学和中学都⡎౗T䁎晢⅛ⱨ开乎能证明那时他们就왶ʋ�এg륎恰ꅏだⱒᴀ倠䰀䄀頀塛乫掩饰对AA缺乏专业素质的轻蔑,“云天明是可以动用智子的,他肯定先试着查询过。”਀
　　主席接着说:“这个冒险是必要的.云天明把三个故事的作者换成了程心,这就进一步使敌人确信了这些故事的安全性。在讲述的一个多小时中,黄灯一次没亮,后来还发现,其实在故事全部讲完时,智子限定的会面时间已过去了四分钟,为了让云天明把最后一个故事讲完,监听者善解人意地把会面时间总共延长了六分钟.这就说明他们对这些故事己经没有戒心。云天明这么做还有一个重要的目标,他借此传达了一个明确的信息:三个故事中隐藏着情报“至于从对话中能够解读的其他信息⽎⩦ᩙⱙᄀNꒁ㪋酎⥎๙f๧葔v�풋荫춏膑ᒉᐠᴠ㬠ⵎ䂋ⱷ䭓⡢穗⵺푎㭫虵N୎ⱎ�⾏⩦恎❠ꡠ屒ⱏ픀ﺋ륖p桟潑潏靠ⱓ턀끓婳乐到后,他就自己说出了那句话,“那我们约定一个相会的地点吧,除了地球,再约另一个地方,银河系中的另一个地方。”这句话可能的含义有两个,第一他暗示自己ﵓ풀�⩖㍙ﮖ虼㭎Ⰰ豻ᑎᐠᴠ㬠ⵎ属虐N୎ⱎ저╓虣N୎䭎Ɫ�↏콫⽐腦皉炍삍䡎ᱎ罎ⲉᰀ瘠鹑癛乞重要,我们继续下面的吧。”会议室中的空气有些凝重了,人们心里都清楚这句话的第二个含义:云天明对地球避免打击生存下来没有信心。工作人员开始在会场分发文件,文件是蓝色封面,只有编号没有题目,在这个时代,纸质文件已经很罕见了。“各位请注意,文件只能在这里阅读,﵎⚀艹ᩑ깏ꒋⱛ开乎能作记录。它的内容在场的人大多数都是第一次接触,现在让我们一起把它读一遍吧。”਀
　　会场静下来,人们开始认真阅读那三个可能拯救人类文明的童话故事。਀
　　云天明的第一个故事:਀
　　王国的新画师਀
　　很久很久以前,有一个王国叫无故事王国,它一直没有故事。其实对于一个王国而言,没有故事是最好的,没有故事的国王中的人民是最幸福的,因为故事就意味着曲折和灾难。਀
　　无故事王国有一个贤明的国王、一个善良的王后和一群正值能干的大臣,还有勤劳朴实的人民。王国的生活像镜而一样平静,昨天像今天,今天像明天,去年像今年,今年像明年,一直没有故事。਀
　　直到王子和公主长大。਀
　　国王有两个儿子,分别是深水王子和冰沙王子,还有一个女儿:露珠公主。਀
　　深水王子小时候去了饕餮海中的墓岛上,再也没有回来,原因后面再讲。਀
　　冰沙王子在父王和母后身边长大,但也让他们深深忧虑。这孩子很聪明,但从小就显示出暴虐的品性。他让仆役们从王宫外搜集许多小动物,他就和这些小动物玩帝国游戏,他自封为皇帝,小动物们为臣民,臣民们都是奴隶,ॺ乧从就㑸ⱙ耀聟㡟཮퍢彾ཥꡜ楒﵎ꮐ䂈虧ⱎ뀀饑ㅬ�⡺Wぎ鱗䂜ⶈ쉎ᅲ乻已......王子长大后性格收敛了一些,变得沉默寡言,目光阴沉。国王知道这只是狼藏起了撩牙,冰沙心中有一窝冬眠的毒蛇,在等待着苏醒的机会。国王终于决定取消冰沙王子的王位继承权,由露珠公主继承王位,无故事王国在未来将有一位女王。਀
　　假如父王和母后传给后代的美德是有一个定量的,那冰沙王子缺少的部分一定都给了露珠公主。公主聪明善良,且无与伦比地美丽,她在白天出来太阳会收敛光辉,她在夜晚散步月亮会睁大眼睛,她一说话百鸟会停止鸣唱,她踏过的荒地会长出绚丽的花朵。露珠成为女王必定为万民拥戴,大臣们也会全力辅佐,就连冰沙王子对此也没有说什么,只是目光更阴沉了。਀
　　于是,无故事王国有了故事。਀
　　国王是在他的六十寿辰这一天正式宣布这一决定的。在这个庆典之夜,夜空被焰火装点成流光溢彩的花园,灿烂的灯火几乎把王宫照成透明的水晶宫殿,在欢歌笑语中,美酒如河水般流淌......਀
　　每一个人都沉浸在幸福快乐中,连冰沙王子那颗冰冷的心似乎也被融化,他一改往日的阴沉,恭顺地向父王祝寿,愿他的生命之光像太阳一样永远照耀王国。他还赞颂父王的决定,说露珠公主确实比自己更适合成为君主。他祝福妹妹,希望她多多向父王学习治国本领,以备将来担当重任。他的真诚和善意让所有的人为之动容。਀
　　“吾儿,看到你这样我真是高兴。”国王抚着王子的头说,“真想永远留住这美好的时光。”਀
　　于是有大臣建议,应该制作一幅巨型油画,把庆典的场景画下来,挂在宫殿中以资纪念。਀
　　国王摇摇头,“我的画师老了,世界在他昏花的老眼中已蒙上了雾霭,他颇抖的老手已绘祈ᅑ硎轞葹ᅶ륻ɛᴰ 
਀0ᰰᄠ换腫�⪏ⱎᴀ뀠饑譬偳拏ﵛ譖ꁭ겗Ⲏᰀᄠ葢㙶譲ⱳᄀ换腫⺉�꡾`䵎끏㭥ࡵɞᴰ 
਀0謰偳貋拏๛扔㪗ཹ虡N୎ⱎ뀀㭥ࡵ쭞㭺灒蚍�斏ɧ�⾏f⩎❎㝙極ⱛ଀੷뭎当ㅎ䅜�鑖腎葜㝶偨ⱛ豈䂈w葘灶牰鞂ⱻ⠀�톏ꞑ襸䲏葱ꭶ뽛豫䥳鵑ᑛ葬빶ꉛⵛ콎P쩓偠葠ྲྀŜ₀ʟ혰灎ⱥ콝衾♟ྲྀ葜ꭶ傎❛⥽ၿb㥎ᅨ鵨gⱎⲂ＀孎뉥美䂐ꭷ릎ஏ乷见的荆刺。਀
　　国王看着眼前的画师显得有些失望,“他这么年轻,能掌握那高深的技巧吗?”਀
　　王子再次鞠躬,“我的父王,他叫针眼,从赫尔辛根默斯肯来,是空灵大画师最好的学生。他自五岁起就跟大画师学画,现已学了十年,深得空灵画师的真传。他对世界的色彩和形状,就像我们对烧红的烙铁一样敏感,这种感觉通过他如神的画笔凝固在画布上,除了空灵画师,他举世无双。”王子转向针眼画师,“作为画师,你可以直视国王,靎㱥ɹᴰ 
਀0蠰㲔㭷ࡵ걞㑢୙虷N㱎ﵷ譖ⱳ쬀㭺졒乓୏虎㑎ə0
਀0ﴰ譖ॳ魧͎쩔Ⱡᰀ椠偛ⱛ怀葏䥶衑ၟ⦕ⱒ케졐ば셱贈顑蒗奶兲ⱒ฀恎葏瑶葞膟乧相称。”਀
　　针眼画师第一次说话了:“至高无上的国王,请宽怒一个卑微画师的冒犯。这是一个画师的眼睛,他要先在心里绘画,我已经把您,还有您的威严和贤明一起画在心里,我会画到画里的。”਀
　　“你也可以看王后。”王子说。਀
　　针眼画师看了一眼王后,低下头说:“最最尊敬的王后,请宽怒一个卑微画师的冒犯,我已经把您,还有您的高贵和典维一起画在心里,我会画到画里的。”“再看看公主,未来的女王,你也要画她。”针眼画师看露珠公主的时间更短,如闪电般看了一眼后就低头说:”最受人景仰的公主,请宽怒一个卑微画师的冒犯。您的美丽像正午的阳光刺伤了我,我第一次感到了自己画笔的无力,但我已经把您,还有您无与伦比的美丽一起画在心里,我会画到画里的。”਀
　　然后王子又让针眼画师看看大臣们。他挨着看了,目光在每个人的身上只停留一瞬间,最后低下头说:“最最尊敬的大人们,请宽怒一个卑微画师的冒犯。我已经把你们,还有你们的才能和智慧一起画在心里,我会画到画里的。”਀
　　盛宴继续进行,冰沙王子把针眼画师拉到宫殿的一个角落,低声问道:‘都记住了吗?”਀
　　针眼画师头低低的,脸全部隐藏在斗篷帽的阴影里,使那件斗篷看上去仿佛是空的,里面只有黑影没有躯体。“记住了,我的王。”਀
　　“全记住了?”਀
　　“我的王,全记住了,即使给他们每人的每根头发和汗毛各单画一幅特写,我都能画得真真切切分毫ɝᴰ 
਀0됰ᩛく๒䩔᱓䵙퍢彾Ⱨ謀ꭳⵛ葎潶歰ၰၮ葮浱ɰ�掏⽫칦ພ䵦R텧鞞葦ᥥⱐࠀ깧콝罾覉ⱬ䰀酎羁ᆉ᱔ⱎ케㝐啞^㝎湨侐虏ᱎ穙ⱺ✀す콗⽐硦⡭ꡗ䅘⵬Nⱎʂ0㕎㒖랖葑퉶칛㦘敔Ⱨἀ㾞⡑ⵝꑎ隘Ɫ넀㾂쩑だࡗ੔虎녎ɴ0
਀0र⑧㥎江쾚結畞pⱎ廒虑譎ꭳⱛᄀ罔릉呥灙ಚ뮀ⱓ鄀⢚汗ચ葎ٶ⭒⽒끦饑譬偳豛衔㲔㭷ࡵɞ혰敎で虒�讍ꭳ䅛ᩓ챙蒑vю絙葭ぶ⅗ⵘɎ�첏ґ蹙ᱎ䭙睎葭vѭⱙ渀罯㑮ⱨ케P⩎襎慬䁷葷띶䁑⩝葠祶咁ʁ␰멎葎煶偟⡛歗거葰䥶鉑ⶂ䝎ⱦ혀葎ꭶ꾎⽓ꍦ羐羕熕偟⭛葺⑶⩎텎릞ɰ蠰㲔㭷ࡵ왞b_䕎㭞Ⱶꌀ㮐ॵg멎�Ⲛ혀詎բ㭓葵ٶ͞聞c๟꥔讋偳୛ɷ�⾏f䵎ŏ몀葎陶쾀ⱐĀ몀葎絶텶豓絔筶쾘犔蒂歶ばձ䁖㑷㡙ⲁ혀葎㱶幷衹콟衐㲔㭷ࡵⱞ䘀၏⦕ⵒᩎ虙N﵎襭ⱬ�㮏㹵㩦啕㭑ࡵ�薚蒍聶穢Ⲃꐀ핫끫ⱳ⤀⥨艨Ὑɵ0
਀0ᰰᄠ葢譶ⱳ�⾏ᅦ葢Ŷࢀⱞ稀畺❰㭙ࡵɞᴰ謠偳卛콢䂑㭷Ⱶ뤀륰㑰㪋ᰀ怠䡏詑홢㭎冀救⽧๦穦葦ɶᴰᰠ⼠葦ⱶᄀ葢譶ⱳ䵎홑䡎詑ᅢ㭢冀救ɧᴰ蠠㲔㭷ࡵ䂋ⱷༀ썜ﱟ聿け詗㭢ɵっ湒罯葮饶੘ⱎᰀ素虙ⱎᄀ끢⡳㩎ꡎ婠끐㭥虵Ɏᴰ蠠㲔㭷ࡵ칞ぎ⅗葘v⩎靎퉦놉謁Q睎綖葶ᱶ罎ⲉᰀᄠ葢譶ⱳ�⾏武ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀檖ᅭ葨ᅶ牨ⱞ�ᆏ繨瑶罞႕๢ⱔ茀葛ᅶ牨ㅞ⽜f❎睙롓Ȿ਀絎葙㭶롵䩾⅕ᄀ葢㭶॓㭧⡵檖롭੾䵎ॢ呧鮛ɒᴰ혠詎ᅢ牨롞睾㹓づR⁎䱷੨ⱎ준謁Q땎롫敾Ⱨ謀⡓W❎坙텗�罷୧ⱎ㘀๱⡔u詎ୢ⦕葒ྲྀᕜ陓뾙罷詧譢䁓葷롶ݾ୒ⱎ耀c罷๧ⱔꌀₐ롟콝獾獞啞啜ぜ練⢔䱷੨ⱎ茀[䝎綖ⱶ＀孎ᩝ텏䥓㱑葏ɶ㘰๱㭔ࡵ칞َ͞՞ⵓｎ謁ё쵔�㭾睝ⱑᰀᄠ葢譶ⱳ଀�鮏㭎ᑵⱻ⼀⡦歵ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀ﱶ葲㍶�婫葐ɶ�偑鱿馘彥﵎斐殁ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ�傏ꉿ葾ⱶ⼀ꍦ첐ᙝ恿蒇䁶㮈턀蒞ⱶ⼀ꍦ첐睭䱭㱎蒍꡶䅘㭬�蒄豶쑔蒞ⱶﴀ⾐칦ꍎ첐蒑œ梀⵷큎홣葓⹶⸀⸀⸀⸀⸀�鮏﵎膐⢉u쵎ࡓ葫❶Ὑ蒞㱶敬ͧ貌ɔᴰ 
਀0瘰㭟㭵❵ɔᴰ謠偳乛耐烦地说。“好的,我的王,先画谁呢?”“国王。”针眼画师拿起画笔开始作画。他画得很随意,用౎葔牶概�첏릑p륎Ɒꌀ첐㮑u华Ⲑ㬀롵੾葎牶概ၟၮᩮ虙睎斍Ⱨ䘀୏乷出任何形状,就像把画纸暴露在一场彩色的雨中,五彩的雨滴굎の롒找ગɎ㬰扵႗ၮ꭮犈概歟Ɱ䝎띲䅾熏葎牶概ⱟ케ꭐ沈꒚ྍ蒎녶ɖ㬰ᑵ⡾�犏概葟ꮏⵛ㡎灮ⲍ＀孎乏是画师在运笔,而是画笔牵着他的手游移。王子在旁边疑惑地看着,他想提问,但画面上色彩的涌现和聚集有一种作用,让他着迷。突然,几乎是在一瞬间,就像波光粼粼的水面被冻祥,所有的色块都有了联系,所有的色彩都有了意义,形状出现了,并变得精细清晰。਀
　　王子现在看到,针眼画师画的确实是国王,画面上的国王就是他在宴会上看到的装束,头戴金色的王冠,身穿华丽的礼Ⱨ䘀桏얈❠乙相同.਀
　　国王的目光中没有了威严和睿智,而是透出一种极其䉙葧ᱶ罎ⲉ舀ꙙᵨ鉒Ƒ톏Šܰ쪗Š눰쁠⹔⸀⸀⸀⸀⸀케⢅�ݎ๒扔蒗⽶敦乧及浮现的巨大恐俱,就像看到自己最亲密的人突然拔剑刺来的那一瞬间。“我的王,画完了,我把国王画到画里了。”针眼画师说。“你把他画到画里了,很好。”王子看着国王的画像满意地点点头,他的眸子中映着火把的火光,像灵魂在深井中燃烧。਀
　　在十几里外的王宫中,在国王的寝室里,国王消失了。在那张床腿是四个天神雕像的大床上,被褥还有他身体的余温,床单上还有他压出的凹印,但他的躯体消失得无影无踪。਀
　　王子把已完成的画从石桌上拿起扔到地上,“我会把这幅画装裱起来,挂在这里的墙上,没事的时候经常来看一看。下面画王后吧。”਀
　　针眼画师又用黑曜石石板压平了一张雪浪纸,开始画王后的肖像。这次王子没有站在旁边看,而是来回踱步,空旷的地堡中回荡着单调的脚步声。这次画师作画的速度更快,只用了画上幅画一半的时间就完成了。਀
　　“我的王,画完了,我把王后画到画里了。”“你把她画到画里了,很好。”਀
　　在王宫中,在王后的寝室里,王后消失了。在那张床腿是四个天使雕像的大床上,被褥还有她身体的余温,床单上还有她压出的凹印,但她的躯体消失得无影无踪。਀
　　在宫殿外面的深院中,一只狼犬觉察到了什么,狂吠了几声,但它的叫声立刻被无边的黑暗吞没,它自己也在前所未有的恐惧中沉默了,缩到角落低くꑗ隘䁢ⱷ฀텎鞞赦㪇N华ɏ0
਀0ᰰ㮋汵㭑虎❎㽔ᴀ蠠㲔㭷ࡵʕ0
਀0ᰰ丠.等画完了大臣们再画她,大臣们比她危险。当然,只画那些忠于国王的大臣.你应该记得他们的样子吧?”਀
　　“当然.我的王,全记住了,即使给他们每人的每根头发和汗毛各画一幅特写......”਀
　　“好了,快画吧,天亮前画完。”਀
　　“没问题,我的王,天亮前我会把忠于国王的大臣,还有公主,都画到画里。”਀
　　针眼画师一次压平了好几张雪浪纸,开始疯狂作画。他每完成一幅画,画中的人就从睡榻上消失。随着黑夜的流逝,冰沙王子要消灭的人一个接一个变成了挂在地堡墙上的画像。਀
　　露珠公主在睡梦中被一阵敲门声惊醒,那声音又急又响,从来没有人敢这样敲她的门。她从床上起身,来到门前时看到宽姨已经把门打开了。宽姨是露珠的奶妈,一直照顾她长大,公主与她建立的亲情甚至超过了生母王后。宽姨看到门外站着王宫的卫队长,他的盔甲还带着外面暗夜的寒气。਀
　　“你太无礼了!竟敢吵醒公主?!她这几天一直失眠睡絎쥙↉ᴀ 
਀0欰ὓ羖ꆕ६٧ᩴ뵏葙⍶芍Ⲛ⽓ᅦ汔㭑َٓ汓㱥ⱹᰀ氠㭑ⱎऀ멧腎솉悉⅏ᴀ㘠๱ゕR륎ⲏ㈀流홑ꭎຎ葔멶ⱎꌀ⾐f䵎ŏրⲀ紀텶豓絔筶쾘犔蒂歶ばձ䁖㑷㡙ⲁ혀葎䥶ၑ⦕౒襭ⱬ혀ㅎ⽜衦㲔㭷ࡵᅞ譔偳啛㩜葹ⱶ{䕎㭞⵵葎멶Ɏ혰葎㡶ઁ豎靔੻⽮ᡦ὜ⱗ琀蚗ⱝ㸀㙦⽱罦ᒕ쮐覍౭斀ɧ혰챎䂀w⩎啎❸葙ٶ͞譞Ⲉ䘀䝏⩙葠⽶卦䁢w詎Ṣⱏ䝦⩙葠⽶홦华Ṣ葏륶ཥ㩟乶停地转动着伞。细看一下伞的结构,就知道他这样做的原因:那把伞的伞面和伞柄都足乌黑色,每根伞骨的末端都固定着一只小圆球,是某种半透明的石头做成的,有一定重量。可以看到伞里面几根伞撑都折断了,无法把全伞撑起来,只有让伞굎汥ꢏⱒ言Ṣꡏ⮚葺ྲྀͷ⥴睵斍Ⱨ䴀ﵢ誀Ṣ酏dɟ0
਀0ᰰ怠๏䡠轎뾖ꥏᚋ멙�斏Ⱨ�⾏�䢏⩎⩎Š㒀㽙℀ᴀ봠ݙ䁣ŷր⎀厕ʐ0
਀0ᰰ畔卑㙟ꅱꥬ횋�讏ꭳⱛ䘀홏⺋⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ欠ὓ羖兟ゆୗ虷N㱎汷㭑ⱎᰀ혠ﶋ譖콝ꅾ虬Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠⡏삋䡎㽎℀怀꽏虵ᝎ㽔ᴀ봠❙詙ⱕ氀㭑쵎ꅎ६婧ⱘ⽓챦䭓鍢❢虽䶀葒慶起ʈ0
਀0ᰰ䘠﵏譖湳鹸乛见了,王后也셎蚉ⱎᄀ㹢멭୎읷ⲏ혀葎�ꑛﵛ⾐穦葺ɶᴰ 
਀0氰㭑썷く쩗虓Nⱘ䭎癢佢뵏絙꥙�㍺ɺİր€虓㩎ᰀਠ汜葥汶㭑ⱎ䆋롑ᆋ詢譢앎֋婮ɩᴰᰠꤠƋ몀뙎�斏Ⱨ怀衏⡛ɓᴰ氠㭑漏歛ὓ羖ʋİր沀䂏ṷⱏ豈汛㭑ꁎ겗Ⲏ㰀乏漏蹛汎㭑﵎ᾀ�䢏䝟妕஗敎썧塟汛ཥɡᰰ怠汏ꎏ誐Ṣ牏쁞䡎㽎怀⽏汦ྚ葖ྲྀᅜᝎ㽔ᴀ봠ʋᰰᄠ앢筟˜卶䁢�誏Ṣⱏ☀ᥔ归ᩎ콏ⱐﴀ譖豳譔๳T㝎表ㅭəᴰᰠꌠ㆐卜䁢ṷ�斏❧ɔᴰ氠㭑ⲋ봀詙➕Yⱟ뽎ꥏƋր㺀Ṏᩏ자ʏİր�斏㽑ຕⱔ言ꥢ઀葎ٶ͞譞㺈づげ੫ⱎ눀だ罗歹Qᑓⱬ䘀쵏汎䂏텷ẞⱏḀ뽏葬ྲྀͷ⡴�䥰ⵑ꺕ⱎ⠀桗葖饶션੘镎⁢辶Qࡎ쭗汥蒏ὶ䥦ɑ0
਀0ᰰᄠ⽢武ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀究畺㭰ࡵⱞ謀ꭳ챛낑敥葧ꍶ⪐衎㲔㭷ࡵ⽞ᅦ葢晶ὛɵᴰĠրʋ0
਀0ᰰᄠ셢잉횏Ɏᴰ氠㭑륎륰㑰ʋᰰꌠ횐셎잉悏ᝏ㽔혀୎읷悏ᝏ㽔ᴀ稠畺㭰ࡵ❞⁽たʕᰰ⼠葦ⱶ혀华㙟ୱ읷ᆏɢᴰᰠ�ོ蚐ⱎᄀ葢汶㭑ⱎꌀ�ོ蚐ⅎᴀ稠畺㭰ࡵ罞秊Sⱘᰀ혠⽎⩦呎㲛ⲛ谀䁣呷㲛蒛㭶聵Ɫ혀﵎誀멢㭎ふ㭒챵ʑᴰᰠἠ⽷齦�↋ᴀ봠ⲋᰀ丠能把人画到画里那叫画师吗?”空灵画师摇摇头,“⽎ꍦ⪐ཎᵡⱠ혀詎멢㭎ふ㭒챵ຑⱔ먀⡎ᙗ扙㆗ꅜ虬ⱎ먀�ၓ虢筎葫㭶ɵᴰᰠꌠ�亏快派人找到他杀了他?!”卫队长从门外探进头来说:“我派全部的卫队去找了,找ぎɒᄰ齢뭠繓魢㩑❧ⲁ혀祈ꡑ譒ꭳᙛ葙腶歹魓᱑Ⱨ�⪏Ŏ몀뙎鮋㩑❧撁❥艙彩ꅎ虬Ɏᴰ 
਀0稰畺㭰ࡵ졞䝓䝤㑤ⱙᰀ脠歹魓ꅑ६⡧Ⱶ뀀饑譬偳豛衔㲔ﵓ㦀ⱨㅧ乜在王宫里,针眼在世界上任何地方作画,都能杀掉王宫中的人。”਀
　　“你说冰沙王子?”宽姨问。਀
　　“是的,王子要以针眼画师作武器,除掉国王和忠诚于他的人,夺取王位。”਀
　　空灵画师看到,公主、宽姨和门口的卫队长对他的话似乎都没感到意外。਀
　　“还是先考虑眼前的生死大事吧!针眼随时可能把公主画出来,他可能已经在画了。”਀
　　宽姨大惊失色,她一把抱住公主,似乎这样就能保护她。਀
　　空灵画师接着说:“只有我能除掉针眼,现在他已经把我画出来了,但这把伞能保护我衎ㅭⱙᄀ腓誉홢㭎冀救Ⱨ혀ㅎꅜ虬Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ悐ㅏ⡜�첏㮑❵⅔ᴀ봠ⲋᰀꤠᆋ｢恦协Ṣ⅏ᴀ 
਀0稰畺㭰ࡵ졞䝓䝤㑤ⱙᰀ丠行,我的画只有画在雪浪纸上才有魔力,我带来的纸还没有压平,﵎岀㭏ɵᴰ 
਀0봰쭙㭺卒b㭟ࡵ葞ٶ͞՞ⱓ츀ⵎ홎禎Q⩎檖ᅭ葨ᅶ牨ⱞᄀ牨콝⹾虒ᙎ깙ⱶ㈀流絑녶놂蒂롶睾敓ɧ봰豙汔㭑칎ᅎ牨롞睾੓뵎謁Q땎롫Ȿ렀找낗侀Q䝎綖ⱶ㼀첕ຑ깥虎롎᪋ə礰핎ﺋ⡖し罗੧詎롢譾獓띞䘀乏管怎样努力,只要一松手,那段纸就弹回原状又卷了回去。਀
　　画师说:“䱎蒈ⱶ॓歧ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀텶�罷䵧ﵢ讀獓檖롭Ȿꌀ춐텹�罷衧_ॺⱧᄀ॓g坎ⱗ꤀袋㲔睷灐蚍ⅎᴀ 
਀0ᰰ�뢏⡾⭵葒ᱶ罎ᾉ葷Ѷ也平吗?”“真獎葞ⱶ॓⡧歵ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀텶�罷䵧ﵢ讀獓ⱞᄀⱢ敧⽧౦᭞ﵧᾀ칙衎㲔ꍷ첐㪑�荖葛ɶᴰᰠ欠ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀텶�㽷ᴀ봠Y쵎ᅢ讁Ⲉᰀᄠॢg⩎ꡎ靱ⱥ⡓ꡗ汱㭑N絧葙婶㱦杹时才用,就是赫尔辛根默斯肯出产的,是黑曜石!”“也许能用。”空灵画师点点头。宽姨转身跑出去,很快拿着一个乌黑银亮的熨斗进来了。她和公主再次把雪浪纸从纸卷中拉出一段,用熨斗在地板上压住纸的一角,压了几秒钟后松开.那一角的纸果然压平了。਀
　　“你来给我打伞,我来压!”空灵画师对宽姨说。在把伞递给她的时候,他嘱咐道,“这伞要一直转着打开,一合上我就没了!”看到宽姨把伞继续旋转着打开举在他的头顶,他才放心地蹲下用熨斗压纸,只能一小块一小块地挨着压。਀
　　“﵎��ẏ婏⩐Ṏ酏ᝤ㽔ᴀ氠㭑୎䁷쭷汥蒏Ṷʕ0
਀0ᰰᄠ葢汶㭑ⱎ䵎⽒०ṧ酏葤ɶᴰ稠畺㭰ࡵ륞쮏㑗⡙꡵靱譥롓륾ⲋᰀ�誏텢ẞ葏敶虧術也寻常。从前,赫尔辛根默斯肯的其他画师也有这种画技,除了人,他们也能把动物和楩㭲ふ㭒챵ʑ䘰ॏg⥎ⱙ�斘虧N慎੧饮ⲟꌀ馐᪟厐὏톞Ⲟﵥ΀睭屭㡯Ɱ저ﵓ⢀�窚�풘Ɀ䠀๑॔१⩎❎㭙ࡵ㭞୵虎荎ⱛ䘀荏쵛㙎⡱㭗ᙵ屙㡯豮�풘ɿะ敔Ⱨ㬀ࡵ祎녻잔蚖N呎魔法武士,武士用火剑杀死了渊龙,那场搏杀使赫尔辛根默斯肯的大海都沸腾了。渊龙的尸体大部分都被烧焦了,我就从灰堆中收集了少量残骸,制成了这把伞。伞面是用渊龙的翼膜做的,伞骨、伞柄和伞撑都是用它的乌骨做成,伞沿的那些宝石,其实是从渊龙已经烧焦的肾中取出的结石。这把伞能够保护打着它的人ꭎ㮈ふ㭒챵ʑะ敔ṧꡏ궚虥ⱎᄀ﹢⡦㥑泌쵺婨虐Ṏ酏Ɽ䘀텏끓ṳ葏呶鮛�衺ㅭ虙ⱎ였뭢끓ṥ酏๤ⱔ吀鮛졒打奠了。后来试验用手在里面撑开伞也䱎ⲈḀⵏ⽎书能加入任何异物的,可我现在已经没有渊龙的骨头了,只能这样打开伞......”਀
　　这时房间一角的钟敲响了,空灵画师抬头看看,已是凌晨,天快亮了。他再看看雪浪纸,压平的一段从纸卷中伸了出来,平铺在地板上赎睑�뭖ⱓ䘀॓g豎뵣葛v慎Ⱨ�亏够绘一幅画的。他扔下熨斗,长叹一声。਀
　　“来쩎虓ⱎᄀ㭢冀㭑敵�膗争少时间,来쩎虓ⱎ蠀㲔轷ᩥ㭏豵汛㭑ⱎ怀ᑎᐠᴠ稠畺㭰ࡵݞݣ뵣豙歔ὓ羖ⲕᰀ蠠㲔셷잉悏ᝎ㽔ᴀ 
਀0ᰰ혠꽎骀ꅛ셬잉ᆏɢᴰ봠ʋ0
਀0ᰰ혠�讏ꭳᅥ��わୗぷ읒횏ⱎ䘀ᅏ홠鑎ꆋ୬셷ᆉɢᴰ欠ὓ羖ʋ0
਀0ᰰ蠠絟ⱙᴀ稠畺㭰ࡵ�睺ꮍ斎Ⱨᰀ怠ꑏŢ沐㭑뭎啓⺙瞙Ɑ묀鍓魘繜㑭譬偳⅛ᴀ 
਀0ᰰ⹓⸀⸀⸀⸀⸀猀罓く虒啎⺙瞙Ɑᄀ彎੎乎了墓岛的,你知道海里有......”਀
　　“到了再想办法吧,只有这一条生路了。天一亮,所有忠于国王的’臣都会被画到画里,禁卫军将被冰沙控制,他将墓夺王位,只有深水王子能制止他。”਀
　　“深水王子回到王宫,⽎彦ᩎꭏ袈㲔㭷ふ㭒챵ទ㽔ᴀᨠ㭏ʕ0
਀0ᰰ㸠썥ⱟ一会的,针眼画祈㑭譬偳ɛ㑭⽬警ﵳⵖ衎㲔⽷U㭎乵出来的人,很幸运,我只教过针眼西洋画派,没有向他传授东方画派。”਀
　　公主和其他两人都⩎๙給究畺㭰ࡵ葞�ⲋ䘀ŏ㮀ࡵꅞ६�敎쪉ⲑ⽓㪋ᰀ怠N驎腛ꦉ㑭�ざ譒ꭳⱛ䀀襧衣㲔ⱷ瘀繞ぢ汒㭑葎㭶콵ⱐ襰ꍣ䖐㭞Ⱶ氀㭑ㅎ襜桛虑Ɏᴰ 
਀0ᰰ舠鱙彧﵎纀ぢ㙒譲豳쵔๫葔㭶콵⹐⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ氠㭑쥎佢穏畺㭰ࡵ╞ݠげʋ0
਀0İ㮀ࡵ፞፿み䝗䝤㑤ⱙᰀᄠ葢汶㭑ⱎ攀乧及了,他们已经没有了,他们现在就是那两幅画像了,如果找到腎솉襫Ᵽ夀屵浏ꭹ➃ɔᴰ 
਀0㈰汳㭑ꭎ❝葙뉶�譵ቓⱐ礀챙傍⡗し੗ꥎ扣�睔斍ɧᰰᄠ葢汶㭑ⱎ뀀⡳乗是哀伤的时候,要想为国王和王后읙ⱎ㄀癜੟➍⅔ᴀĠ㮀ࡵ䂋ⱷ氀ᆏ뵔豙歔ὓ羖ⲕᰀ怠腎ཬ⹡⠀繗ぢ癒셞襫汣㭑葎㭶콵䭐䵎ⱒḀ腏‰�祾卙䁢ⱷ㭎ﵒ亐能离开.也﵎ࢀ੔Ɏᴰ혠詎Ṣ칏뵎䭙ⵢｎ읢斏Ⱨ汾ꢏ䁒ⱷᰀḠ乏能转得太慢,那样它就会合上,也﵎⪀ⱟ㩖�ẏ瑏䕝ⱎ氀鞏⩟᩟捏뙥葧ɶ터ẞॏ畧ᑰⱬ舀鱙汧鞏扟虡ⱎ茀ᩛ텏禎콑ὐ葓ⲗ怀ⱎⱔ㄀덜�㞏偨ᑛᐠᴠĠ㮀ࡵ詞Ṣ汏抏虡魎⹎Ḁ扏⢗륗ᢏꍿ鮐ͷ葴쵶쾑஑扎扡ୡ艎ⱗ�ﵥⲀご荒텛禎콑᱐멙ƒ㝎葨ⱘḀ汏鞏詟抍誗➍əİ㮀ࡵ쵞낑ꁥ號汎ẏ葏ὶꚐⱞἀ⎞�ན衜ㅭ虙Ɏᰰ舠鱙汧鞏⩟ⱟ茀ᩛ텏禎썑ⱘ㄀콜�㞏ᑨᐠᴠĠ㮀ࡵꁾ江ẏ葏ὶꚐⱞﴀⲀごR㕎㆖ཱུぜ❒葙썶ⱘ케칐쎘Ⲕ䘀╦썠ⱏᰀ素虙Ŏ뀰⡳詟Ṣ�汾㭑华੢Ɏᴰ혠䂋ⱷ言Ṣ졏ቓ�뵾əᰰĠ몀뙎ⱛᄀO睎厍Ṣ灏➍ɔᴰ㈠汳㭑걎睢㱬ʋ0
਀0ᰰ丠行,黑伞只能保护一个人,如果两个被针眼画出的人一起打伞,那他们都会死,而且死得更惨:每个人的一半被画入画中,一半留在外面......快给公主打伞,拖延一刻危险就大一分,针眼随时可能把她画出来!”਀
　　宽姨看看公主,又看看空灵画师,犹豫着。਀
　　老画师说:“是我把这画技传授给那个孽种,我该当此罪。你还等什么?想看着公主在你面前消失?!”਀
　　最后一句话令宽姨颤抖了一下,她立刻把伞移到公主上方。਀
　　老画师抚着白须从容地笑起来,“这就对了,老夫绘画一生,变成一幅画也算死得其所。我相信那个孽种的技艺,那会是一幅精致好画的......”਀
　　空灵大画师的身体渐渐变得透明,然后像雾气一般消失了。਀
　　露珠公主看着老画师消失的那片空间,喃喃地说:“好吧,我们走,去饕餮海。”਀
　　宽姨对门口的卫队长说:“你快过来给公主打伞,我去收拾一下。”਀
　　卫队长接过伞后说:“要快些,现在外面都是冰沙王子的人了,天亮后我们可能出虎譎ꭳɛᴰ 
਀0ᰰᅓ㭢靠�汾㭑♎魞ᱎ罎ⲉ礀칙敎ꅧ६逸응�ⲕᄀ腢⚉神葙靶豻瑔傗ⱛ礀葙絶ᩙ捙枈,她喝的水,至少......至少要带上那块赫尔辛根默斯肯出产的好香皂,公主只有用那香皂洗澡才能睡着觉......”宽姨唠唠叨叨地走出房间。਀
　　半个小时后,在初露的曙光中,一辆轻便马车从一个侧门驶出王宫,卫队长赶着车,车上坐着露珠公主和给她打伞的宽姨,他们都换上了平民装束。马车很快消失在远方的雾霭中。这时,在那个阴森的地堡中,针眼画师刚刚完成露珠公主的画像,他对冰沙王子说,这是他画过的最美的一幅画。਀
　　云天明的第二个故事:਀
　　饕餮海਀
　　出了王宫后,卫队长驾车一路狂奔。三个人都很紧张,他们感觉在未尽的夜色里,影影绰绰掠过的树木和田野中充满危险。天亮了一些后,车驶上了一个小山冈,卫队长勒住马,他们向来路眺望。王国的大地在他们下面铺展开未,他们来的路像一条把世界分成两部分的长线,线的尽头是王宫,已远在天边,像被遗失在远方的一小堆积木玩具。没有看到追兵,显然冰沙王子认为公主已经塎⡛虗ⱎ꬀㮈ふ虒㭎⵵Ɏ0
਀0๎화칎륎せ癗蚍Ɏ⠰⥗깙葎읶ஏ⵺ⱎ栀葖ᙶ䱎ㅵ콜⽐f䕎捞⡫�㙾ⵒ葎㭶Ⱶ쭟॓♧蒀湶펏豞⅔쩪葼牶概ⱟ฀敔Ⱨ漀楦葲扶뙟豲뽔慾ၧၮծ灮빦왼Ȿ爀概彟ぎ챎๛睟斍ɧ⠰⩗㍙䞖睓䶍葒v㥎ꍒⲐ�䖏㭞콝豾ၛɢ㠰瑞䕭譜ꭳ葛汶㭑칎敎ꅧ६셧잉�斏❹坙❗坙著鱶玜犂概㩟靨䥧ゃ豗ご칵蒑❶䝙ｲ牾Ƃ넰ᮂ葎❶䝙鱲ꊜ豾쑚ƞ嘰쩮ቬ⁐䁦葷ն桮⥦穙葺犔Ƃ贈葑詶ꑿ葿綖⹶⸀⸀⸀⸀⸀⨀㍙䞖睓ⱥ＀孎�㙾�䖏㭞葵㭶ࡵ鍞睢詎텢覑橼㶌ひ鉗ᅤ瑔⩥㭎扵ʗ0
਀0ᰰᘠ扙ᾗ絷ⱙᄀ絎콙콝⡾㭗⵵扎ɔᴰ氠㭑幎轢卓ʐ0
਀0ᰰ⼠䩦ⱕ氀㭑ⱎ⡓�䖏㭞챵悑㭏䁭ⱷ⠀ꍗ䖐㭞⵵恎ㅏ筜虫Ɏᴰ匠Ṣ葏뵶ʋ0
਀0񜆏좋꥓沋㭑睠蚍콝뭾뭹葓㙶譲豳쵔๫ⱔ䘀祏酙㙢佒虏㱎ⱬ礀卷끝⡳赗彑乎是一个小女孩.她应该担当起国王的重任了。਀
　　他们谈起了深水王子。“他为什么被流放到墓岛上?”公主问“人们都说他是怪物。”卫队长说。਀
　　“深水王子⽎⩦楠ⅲᴀ봠쵙獓厚ʐᰰ먠횋⽎멝Ɏᴰᰠ㑭乬是巨人!他小的时候我还抱过他,他⽎멝Ɏᴰᰠ䤠ᅻぎ睒륭悏ㅏᩜ୏ぷ葒ⱶ혀꽎骀⽛멝ⱎ紀ᩙ멙﵎ஐぷ虒Ɏᴰᰠㄠ靜㑭⽬멝ⱎ혀彎⽎警偳ⱛ㨀쁎䡎腎䆉㹭づ魒ੜ㽎ᴀ氠㭑ʕᰰ혠ꅎ६ꭧ䆈㹭ⱥ혀ཎᥥ偐㥗뮂鍓魘ੜ鍎粔Ⲝ挀絫ꍙ啥⺙粙⢜睗੭祈끑ⱳ혀ㅎ�乖来了,只好在岛上长大。”......਀
　　太阳升起后,路上的行人和马车渐渐多起来。由于公主以前几乎没有出过王宫,所以人们都ꑎ욋禋ⱙ䘀㵏ꅜ祻끙⡳�㒏䁢扷놗Ȿ㉓流⑑㱓孷ⱷ଀ぷ祒葙멶쵎쩎怒祓葙蹶㵿Ɏ먰彎幹纍暚蒏ྲྀᥜ偏葛呶晛쪂ⱏᄀ�ꎋ⪐Ŏ袀衙㩙祎葙蹶㵿獎㽙卑䁢葷ꍶ誐䝢⩙葠Ṷ豏祔ꍙ䞐⩙葠卶Ṣ륏ཥɟ細⡙ꅗ६멧⡎醍ṵ葏⡶ᑵⲐ쨀⥎㍙䦖网쉰Ɒ먀﵎㩎�⾏湦㎐ẖɏ0
਀0丰知쥎ら虒ⵎ䡎ⱓ欀ὓ羖⢕፵굟ѻ虜⑎呓偑婛䡐ၓʙर멎偎⡗릍ᆏ᭨蒕究ぺ੗͎浔ʙ㈰汳㭑硎䁤ꭷ솎푥潧蒏䥶ゃⱗ씀䁕剷䦗貃鱔놜蒂ն饮ⲙ଀䁷㍷䦖ད자ᆏ镓⡢䥗ゃ੗葎䥶酑ⱥⰀ䁔靷ⵧ葎ὶ⎞貞�ҏ杙葺᭶ⱘ豈�⪏끎ᙥ䱎䕵虮絎䝙豙쩔鱠ɕ0
਀0봰瑙罓秊Sⱘᰀठⱕ氀㭑䩎ⱕ묀y譟ꭳ�䢏�ⲏἀꥷ悋흏橓虿Ɏᴰᰠᄠ쥢鞉ᙟ扙풗譫ꭳ絛əᴰ氠㭑ʋᰰᄠ葢汶㭑읎ⱔᘀ扙॔譧ꭳ챛綑㽙怀὏⽷书知道,外面有很多难处呢,现在是春天,冬天外面会冷,夏天会热,外面会刮风下雨,外面什么样的人都有,外面......”਀
　　“可我以前对外面什么都卷ʐᄰ⡢譗ꭳ챛暑傗ⱎ昀�㭾Ⱶ昀흛䲋豫靔⽻Ⱨ�暏䁛⑷쵎Źﶌ亐说的语言,可没人告诉我外面是什么样子,我这样怎么能统治王国呢?”਀
　　“公主,大臣们会帮你的。”਀
　　“能帮我的大臣都被画到画里了......我还是觉得外面好。”਀
　　从王宫到海边有一个白天的路程,但公主一行扎灥➍卙Ⲑ䜀ゐ칒䝗㆕한~ⱟ䀀ぶ䩒᱓䵙ぢ빒ʏ0
਀0㈰汳㭑칎敎ꅧ६셧잉�㞏罨ᑞ蒖ὶ穦ⱺ开ⱎ{ⅎ虫斘虵ᱎ葙텶鞞豦쉔奛ⲗ昀એ葎歶詰ﵓ枀깱桎Vཎ坜し륗ɥ贰聑�ҏⱙᘀ䱎ㅵ⽜f❎坙⅗쩪葼텶⦞䕙튞ɾ氰䒚衘쵟ⱔ케腐誉ὢὦݦ஗敎ɧ氰㭑腎㙺쥱佢歏ὓ羖ⲕ꤀횋詎汢暚岏୐Ɏ0
਀0ᰰⰠⱔ�⾏쁦䡎㾗케멝葎籶㡔ɔᴰᰠ氠㭑ⱎ�⾏睦葭ʗᴰ젠䵓䱒蚈N땎Ⱬ氀㭑୎ぷ⑒셎॥롧᪋⡙᱗牙ⶂ過Ꚗ셓蒉楶卲ⱏ케P㥎㥨❨饙䦙ʅᰰꌠ鮐⽎쁦䡎㽎ᴀ礠ʕ欰ὓ羖좕屓୐晎ⲏ혀୓晎એ葎歶詰灢ろR텧蒏v⩎셎륥ⲏᰀ氠㭑ⱎ怀鑏ꒋ욋�⪏葎ɶᴰᰠ㤠㾂ᴀ 
਀0ᰰ㩖睎챭঑腧咉类ʜᴰ 
਀0⠰歗詰葢䥶鉑ⶂ୎ぷⱒ�墏㦂콝衾虥ⱎ㤀ꮂꮎ馈偬쭛佗O䩎ⱓ㈀⢗ᙗ扙蒗ڐ콒絝葑絶꡶ʚ0
਀0ᰰ䨠ⱕ଀ꍷ첐↑ᴀ氠㭑졎ݓ䁣䵷륒쩥ⱓᰀ素콙ॐg慎絧牶蒂❶읙ↆᴀᰠ丠要怕公主,那⽎읦Ⲇ⼀睦橭Ɑᄀぎ睒륭蚏Ɏᴰ氠㭑豎㩔祎卙Ṣ葏뵶Y睎஍晎ⲏ礀୙ぷ虒❎睙ɭ礰䵎⡓㭗⵵셎잉瞏Ɑꌀ㮐葵⽶�⦄୙葎�犄瞂୭Ɑ฀�᲏穙୺葎텶犞瞂୭豭桛乑同这泛着星光的博大与神秘,仿佛是另一个液态的星空。公主ㅎ㮁ぎᅗ睔灭뮍ⱓ琀ꭓ殈ὓ羖貕뵔佢虏Ɏ0
਀0ᰰ氠㭑ⱎ묀睹⩭텙熏楓ʖᴰ欠ὓ羖ʋ0
਀0ᰰᄠୢ䵷扒㒗乬深,能淹死我吗?”公主指指沙滩上的白浪说。“海里有里有饕餮鱼,它们会把你撕碎吃掉的!”宽姨说。਀
　　卫队长拾起一块破船板,走上前去把船板扔到海中。船板在海面晃荡了儿下,很快附近一个黑影浮出水面向它扑去,由于大部分在水下,看祈ꍑᲐ罎蒉❶ཙŜ茰꭛઎葎�䞜⡲歗詰葢䥶ⵑ꺕Ɏ✰ꕽ䁣졷॓१�⩖텎熞�た㡗ᅮ㥔羂Ⱨ⠀㑗⵬襎ꉎၢbⱖ㐀轏䂖흷흔葔㑶ⱘⱎご⥒罒톟禎葑鑶鍔鑖鍔ⱘ씀N汎㲏葷⭝ⱙ턀熞豟㥔羂ﵧ亐见了。਀
　　“看到了吗?它们能在很短的时间里把一艘大船咬成碎片。”卫队长说。਀
　　“墓岛呢?”宽姨问。਀
　　“在那个方向,”卫队长指指黑暗的水天相连处,“夜里看셎ⲉ⤀Y깎ㅎﵜ஀셷ʉᴰ 
਀0혰⡎饗੮㉎▗ʄ봰詙Ṣꑏ�歾ὓ羖厕Ɫ츀汎暚એｎୢN⩎ཎ⡜왧ɶ0
਀0ᰰ氠㭑䁎ⱔ쨀⥎⽙书能洗澡了,可你至少该洗洗脸的。”卫队长把伞交还给宽姨,说他去找水,就拿着盆消失在夜色中。’“他是个好小伙子。”宽姨打着哈欠说。卫队长很快回来,칷쁎䡎ぎ륗卥敢虧N왎ն㑮ɬ봰㩙汎㭑ᝎ㡭ⲁ礀ｙb坎饗芙⡶㑗⵬㡓蚆N୎ⱎ筘꺏葟ㅶ晔๘ⱔ였扶쮗㭺ْ虮綖葶꭬ⱬጀ犯ّٗ著vⱖ�亏断地从盆沿溢出来。਀
　　卫队长盯着泡沫看了一会儿,对宽姨说:“让我看看那块香皂。”਀
　　宽姨从包裹中小心翼冀地拿出一块雪白的香皂,递给卫队长,“拿好了,它比羽毛还轻,一点儿分量都没有,一松手就飘走了。”਀
　　卫队长接过香皂,真的感觉ぎR륎㽰ّ콒ⲑ케ｐ䁢w絖牶蒂煶偟ɛᰰ��ᾏ⽷武ᒍ魜㦏�꾞꽥馀芙ⱶ뀀⡳�এ�᲏罎㾉ᴀ 
਀0ᰰᄠ॓⑧坎虗ⱎ琀⩥譎ꭳⱛᄀ瑠⩥譎ﵳⱖ开楓�๧⑔坎虗ⱎ⼀ᅦ魥瑎神ི�汾㭑奎葵ɶरⱕ欀ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀ᱶ罎ﶉ⾐給᱙罎ⲉ�끠⡳詗斍詧ᆍ虜Ɏᴰ봠䂋ⱷ言饢芙ｶ�敖ཧ썜た㹗�Ֆ肋ⶈɎ0
਀0ର䁷ꍷ絖꭬ⱬ氀㭑⡎練䱑ຈⱔ{ⅎ�왖睟讍ꭳⵛ葎ὶ㭵ɭ켰⥫婙੦ⱎ⠀祗ꍙ뺐蹼乿㵓葎瑶꭭ⵛⱎ✀瑙恭੬ㅎ湜䁭w❎�㞏葨꭬ⱬ漀䥰칑乎同方向照来,大团泡沫忽而雪白,像从白天的天空中抓来的一朵云;忽而变幻出宽彩,像宝石堆成的,泡到那团泡沫中,公主会感到身体变得面条般柔软,感到自己在融化,成了泡沫的一部分,那舒葧ὶ쥡ꦉ禋赙彑乎想动弹,只能由女仆把她抱出去擦干,再抱她去床上睡觉。那种美妙的感觉可以一直持续到第二天早晨。਀
　　现在,公主用赫尔辛根默斯肯香皂洗过的脸很轻松很柔软,身上却僵硬而疲劳。随便吃了些东西后,她便在沙滩上躺下,开始时铺了一张毯子,后来发现直接躺到沙上更舒ɧ퐰潧蒏饶䉬♜䁞絷⥶㍙䦖葑⥶ꙮⱞ礀Ὑ쥡쾉ꭐˆ⥓陮葦❶䭙杢⡣䭗썢ⱟ鬀콘걐⁐ⱦ礀衙慟䁷虷Ɏ0
਀0丰知过了多长时间,露珠公主被一阵铃声从无梦的酣睡中惊醒,那声音是从她上方旋转的黑伞中发出的。宽姨睡在她旁边,打伞的是卫队长,火把已经熄灭,夜色像天鹅绒般笼革着一切,卫队长是星空背景前的一个剪影,只有他的盔甲映出星光,还可以看到海风吹起他的头发。伞在他的手中稳撼地旋转着,像一个小小的穹顶遮住了一半夜空。她看셎횉葎㱶孷⹷䘀﵏ᾀ쥡ら홒葎䥶ⱑ혀๎灥⡥㱷葷ὶὦf睎஍䁷ɝ0
਀0ᰰ鸞乛起公主,我刚才转得太快了。”卫队长低声说。“现在是什么时间了?”“后半夜了。”“我们离海好像远了”“公主,这是退潮海水后退了,明天早上还会涨起来的”“你们轮流为我打伞吗?”“使得,公主,宽姨打了一白天,我夜里多打一会儿”“你也驾了一天车,让我自己打一会儿伞,你也睡吧。”说出这话后,露珠公主自己也有些吃惊,在她的记忆里,这是自己第一次为别人着想。“那䱎Ⲉ氀㭑ⱎ怀葏䭶ꍢ䢐왎ⱚᨀ睸葬ⱶ�⾏ꥦ�ᅾ㩢恎协Ṣᱏ怠쁓䡎呎字?”਀
　　同行已经一天,她现在才问他的坔ɛ㸰⡥䵎祒ᩙ쥏鞉衟损㡫ⱞᨀ㢁�亏问都很正常,但现在她为此有些内疚。਀
　　“我叫长帆。”਀
　　“长帆。”公主转头看看,他们现在是在沙滩上的一艘大船旁边,这里可以避海风。与其他那些搁浅在海滩上的船౎ⱔ�墏㦂蒂䕶䙨�⢏ⱗ케P詎ݢᅣὔ穦葺罶冕ɒᰰؠ⽞书是挂在这根长杆上的大布?”਀
　　“是的,公主,那叫桅杆,帆挂在上面,风吹帆推动船。”“帆在海面上雪白雪白的,很好看。”“那是在画中吧,真正的帆没有那么白的。”“你好像是赫尔辛根默斯肯人?”“是的,我父亲是赫尔辛根默斯肯的建筑师,在我很小的时候,他带着全家来到了这里。”“你想回家吗,我是说赫尔辛根默斯肯?”“⩎Ⱡᄀརᥥㅐ뭜yꍟ첐ⲑ뀀鞋也太清了,再说想也没用,现在永远也ﵓ뮀y䕥譥譎ﵳ虖Ɏᴰ�ҏⱙ眀橭흭흔ごꝗ쵕ⱔ＀孎⡏W䵎䶐ゐ쵗妑着长帆的话:永远ﵓ뮀yⱟ㠀�亏可能离开......“给我讲讲外面世界的故事吧,我什么都卷ʐᴰ氠㭑ʋᰰ怠乏需要知道,你是无故事王国的公主,王国对你来说当然是无故事的。其实,公主,外面的人们也�楾偛뉎䖋譥ⱎ䘀ᅏ葢㙶쵲乫一样,他们是赫尔辛根默斯肯人,他们还是给我讲了一些故事的。”਀
　　“其实父王说过,无故事王国从前也是有故事的。”਀
　　“是的......公主,你知道王国的周围都是海吧,王宫在王国的中心,朝任何一个方向走,最后都会走到海边,无故事王国就是一个大岛。”਀
　　“这我知道。”“以前,王国周围的海啓⺙瞙Ɑꌀ睥⵭ꅎ६啧⺙粙Ⲝ㤀ㆁふ⡗睗੭⩎䲂Ⲉ䕥譥譎ﵳ豖歔ᒍ魜㦏�꾞꽥䮀쾕⥫ﵙঐ灥葥㥶敓聧ɟꌰ䕥譥譎ﵳ癖鹑⽛०䕧譥譎ﵳⱖꌀ葥ὶ㭵๭끎⡳街也一样。”਀
　　“嗯?”਀
　　“那时生活中充满了故事,充满了变化和惊奇。那时,王国中有好几座繁华的城市,王宫的周围⽎靨豧ご칵ⲑఀ⾀䅦乾葓陶ﶙʐ츰ɗⵞぎђ셓斉殁ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀䝶쵙ɳ鵟豛䝔ə桟睖ɑ䕥譥譎ﵳⱖ乔,故事王国的物产也源源굎づ칗睎੭큎肏歟ᒍ魜㦏�꾞꽥ʀꌰⱥ먀葎ὶ㭵�筓ꭞ䮃Ɑ케酐䂚江⢚煗�咘ⱙ౥늀ੑ癜Ⲙ౥첀斍㝭Ⲍ䔀虮㩎䝧貐煔楓ʖ眰멺ﵓ€ᱎ둙챦ⱛ찀橛後ﵓ沀㲏摷⮍ⲍ桥鉦斑ⱧĀ後乎知道今天要发生什么事,要遇到什么样的人。到处是刺激和惊喜。਀
　　“但有一天,一艘来自赫尔辛根默斯肯的商船带来一种珍奇的小鱼,这种鱼只有手指长,黑色的,貌쩎멠ⱎ씀⢈婗汗葸솔㒔䕬ⵣɎ嘰籓蒜䙶멕⡎譗ﵳ葖왶ʖਫ਼桎ᒈⱯ혀َ\詎兢㡒�솏䖔ⵣ葎㑶챬ⲑⱓごR㕎㪖㍒蒀ᡶ鐠鍔鑖鍔ᥖⱘ儀赒뵑謁救ꭝ겈ၔ虢⽎羕뚟ɲ�춏籹啓⺙粙Ⲝ⼀f쵎蕹䙑蒖㑭籬Ⲝἀ罵⢕歗ᒍ魜㦏�꾞꽥ꦀṜѭ텙鞞葦㑶浬ⵯɎ唰⺙粙⢜譗ﵳ葖ɶ㩞੗N袍絟ⱙ㩖荎葎奶署綟྆ⱜ䘀콏텐ꊑw㝎婨汗ⱸ婓뭐㒔㭙茀葎쵶ᮜᅒ୬⦕ⱒﴀ媀교㑻ᙙŢŒ0ɒ踰⽎ⱦ言斍詧᪍葙啶⺙粙캜歎ᒍ魜㦏�꾞꽥킀わ虒譎ﵳɖ⠰Wⅎ칓⶘ⱎ塎킂粏㦜⢂譗ﵳ뽖睬ㅭ譙襎ꅬⱬ㤀ં큎綏蒏豶䅎ᩓ癙啨⺙粙梜㺐ቐ�蚏睎⵭Ɏ0
਀0ᰰ먠텎끓ⱳ唀⺙粙⢜睗⵭﵎ᾀ�たὗ罵ⲕ缀鞕푟⡫䙗ゖ੗腎➉静᩟ⱙﴀ뺀わR멎ᩎ罙ⲕఀ䅥陾腫ⱟ瀀콥�ᾘ麐ꁘɒ唰⺙粙œ쭟啙�䂘ॢɧ湯⡭睗扭ગ葎ᱶ罎ⲉꄀ敬靧쩟홓੢롎葜㥶Ⲃ一管多大,都被啃成碎片,当一艘大船被饕餮鱼群围住时,它的船底很快被啃出大洞,但连沉没都未쩎ⱓ㄀⡜睗扭ગꭎ겈ၔ蹢䝸Ⱳ케赐ᚇ襓cⱎʂ簰꒜⡿䕗ɥ譞ﵳ葖뽶睬꽭㡳Ɱ蠀⡟譗ﵳ桖ﵔ葖睶⵭扎ၟb华꾐扳葟佶鱜ʖᰰ䔠譥ॎ﵎ㅖ�㞏ꭨ梈睖�ⵗ葎啶⺙粙֜﹓ⱖ뼀睬ၝ㩢筎ꅫ䭎ぎⱗ一再有任何船只和风帆,王国被封闭起未,与赫尔辛根默斯肯和整个外部份界斯绝了一切联系,过起了自给自足的田园生活。繁华的城市消失了,变成小镇和牧场,生活日浙宁静平淡,赎॑�ᙓⱓ一再有刺激和惊喜,昨天像今天,今天像明天。人们渐渐适应了这样的日子,赎ᅑ联癟홑葎ὶ㭵ɭ擄읛뮏葓끶ⲋ㄀콜敐殁ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀䝶ə楟셲ꍔ㞐ၥnᅺⱜ먀ᩎঁཧち�끟잋뮏ⱓ开�끟낋⡳ɗ㬰葠敶ㆋ⽜赦乑要故事了,建立了一个无故事的生活,故事王国也就变成了无故事王国。”਀
　　露珠公主听得入了迷,长帆停了好久,她才问:“现在海洋上到处都有饕餮鱼吗?”਀
　　“ⱎ⽓䕥譥譎ﵳ葖뽶睬७Ⱨ㰀幷絹葙멶ॎﵥ஀ぷ睒Ὥ溞⡭뭗롹衜�蒏睶扭ગ啎�Ⲙꌀ첐ꆑ६腧ႉ粙ʜ眰୭衭❟ⱙ륥䕥ʖᤰⰠᰀㄠ⽜ⲋᘀ䱎摵蚖䕥譥譎ﵳ豖歔ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ�এ⭧葒ぶ륗㽥ᴀᰠ氠㭑ⱎ怀ꑏ㪋ᙎ䱎॓�⒏⩎ぎ륗ᝥ㽔ᴀᰠ༠ᥥᅐ葢ꭶŞࢀㅞ⽜�䢏蒋ɶᴰᰠ񘆏�횏ﵝ亐信。世界很大,海洋无边无际,有无数的岛屿,有的比王国刁小,有的比王国大;还有大陆。”“什么是大陆?”਀
　　“像海洋一样广阔的陆地,骑着快马走几个月都走ぎ륒ʏᴰᰠᘠ䱎ꍵ䢐❎㽙ᴀ氠㭑筎箏ᾏ率ⱓ저腓㙺厕Ⲑᰀ怠﵏஀ぷᅒᝢ㽔ᴀᰠ氠㭑ⱎᄀ끢⡳ﵓ஀ぷ恒葏㱶孷ⱷꌀ첐抑গὧὦɦᴰᰠꌠ悐ㅏﵜ஀ぷᅒ葢ᅶ联ⱟἀ塠䁎ٷ㥞⢂睗੭⩎䲂Ⲉ　衒�袏�蒏ぶ륗뭥ɓᴰᰠ丠可能了,公主,我们永远ﵓ뮀y䕥譥譎ﵳⱖ㠀�亏能......你要是怕黑,我可以点上火把。”“好的。”਀
　　火把点燃后,露珠公主看着卫队长,却发现他的目光投向了别的地万。਀
　　“你在看什么?”公主轻声问。“那里,公主,你看那个。”长帆指的是公主身边一小丛长在沙里的小草,草叶上有几颗小水珠,在大光中晶莹地闪亮。਀
　　“那叫露珠。”长帆说。“哦,那是我吗?像我吗?”“像你,公主,都像水晶一样美丽。”“天亮后它们在太阳光下会更美的。”਀
　　卫队长发出一声叹息,很深沉,根本没有声音,但公主感觉到了。“怎么了,长帆?”“露珠在阳光下会很快蒸发消失。”公主轻轻点点头,火光中她的目光黯然了,“那更像我了,这把伞一合上,我就会消失,我就是阳光下的雾珠。”“我ᩎꥏ悋衏ㅭ葙ⱶ氀㭑Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠卷Ⲑᄀ形卷Ⲑᄀぎ乒了墓岛,也ﵓ誀㑭譬偳♛�敖ɧⰰᰀ脠⾉ꍦ㞐ⱨ氀㭑ⱎᄀㅢ㡜�㪏恎协Ṣɏᴰ 
਀
　　云天明的第三个故事:਀
　　深水王子਀
　　露珠公主再次醒来时,天已经亮了,大海由黑色变成了蓝色,但公主仍然感觉与画中见过的完全౎ɔ︰ꭦᲈ牙ꦂ홣葶罶ᑞ낖⡳W졎坥Ⲑ⠀՗桮葦⥶䥙୑ⱎ眀扭ગN䝎穲ɥ䘰⡏汗㭑葎慠ⶌⱎ�窏癥乞是饕餮鱼所致,海是为了她空着,就像王宫中公主的宫殿空着等她入住一样。夜里对长帆说过的那种愿望现在更加强烈,她想象着广阔的海面上出现一叶属于她的白帆,顺风漂去,消失在远方。਀
　　现在为她打伞的是宽姨,卫队长在前面的海滩上向她们打招呼,让她们过去。等她们走去后,他朝海的方向一指说:“看,那就是墓岛。”਀
　　公主首先看到的⽎鍦魘ⱜఀ⾀�⡺བྷ魜ੜ葎ꍶ⪐멝ⱎꌀ㺐㙦ㅱ⽜㑭譬偳ɛ혰癎⦘쭙ぺ�⡺魗ੜⱎ케睐੭葎vꝎ摞ɜ혰葎깶ꑶ⾀剥葦핶牨Ⲃ㨀敟葐豶覀쾀摐ੜ葎ꥶⱷ혀葎㑶텙⡓睗칭�憘ⲃ케癜蒘ᅶ᭨Ɏ혰罎鞕衟콟끐饑ⱬ䘀푏끫饑㩬ⱘ开ꅎ६๧Ք蒀㑶솖Ⲑ혀葎䥶豑桔얈ﵠ�멾N쵎❹睙Ɑ䆂뺌蒏ὶ쥡ʉ�⩥㍙�ꆏ६䝧睓ⲍ䘀멝葎㑶癙콝遾瑬⡭㍗䦖ⵑɎ터羑罰葰ⱶ케䁐歷㱰葏ɶ혰⡎䭝ⵢ쥤�㩨᭷䁧�এꍧ䢐N걎ⲕ氀㭑὎쥡禉豙멝葎䥶䝶蚐ⱎ㄀䂍❷詙㩕ᰀ㑭⅔ᄀ⽢㉦ⅳᄀ⽢恦葏륶륙㉙ⅳᄀ⡎�첏↑ᴀ 
਀0멝ꅎ६쵧鑓ⱞ혀葎䥶칑�첏殑읢ⲏffᅹ⭔ђⱙ㘀๱㹔୥䭎Ɫং䁧ᵢだ䝗䝤㑤ⱙ氀ᆏS⩎륎ᅥɔ0
਀0ᰰ혠㩎쁎䡎ཬ乡到我们?”公主焦急地问。਀
　　“谁会注意到远处的三只小蚂蚁呢?”卫队长说,然后转向宽姨,“我说深水王子是巨人吧,你现在看到了。”਀
　　“可我抱着他的时候他确实是一个小小的婴儿呀!怎么会长得这么高?읎멝絎䩙ⱕĀ後捎乨住他,他可以惩罚那些恶人,为公主找回画像了!”਀
　　“那首先得让他知道这里发生了什么事。”卫队长摇摇头说。“我要过去,我们必须过去!到墓岛上去!”公主抓住长帆说。“过뭎葓ⱶ氀㭑ⱎ�䢏ᩎ瑙虞ⱎꄀ६멧﵎ᾀ筙੶鍎魘ⱜꌀ鮐ੜ彎ꅎ६멧﵎�敖ɧᴰᰠἠ习出办法吗?”公主急得流出了眼泪,“我们到这里来就是为了找他,你一定知道该怎么办的!”看着公主泪眼婆娑,长帆很襎ⱛᰀᄠὢ葷ꅶ鹬핒ⱬ　�첏斑⽧復葛ⱶ怀앏筟�뮏譹ꭳⱛ☀ᥔㅒ⽜䥦筻Ⱬ䘀ᅏ卢ᵟㅒ卷亐可能去墓岛。也许......可以用信鸽给他送一封信。”਀
　　“那太好了,我们这就去找信鸽!”਀
　　“但那又有什么用呢?即使他收到了信,也过敎Ⱨ혀絎㚆⽱멝ⱎ　睒⵭彎ᩎꭏ喈⺙粙閜蹤葸⹶⸀⸀⸀⸀⸀䠀͑虔浥趙鹠핒❬ⱔᄀ뭢왓ݑəᴰ 
਀0ᰰ츠䁔ⱔᄀ葢왶ⅶᴀ봠睓斍Ⱨ㄀蹵ꡎ湭Ɐ眀㑭豬੭虎饎Ɱ言⡢⥦婙੦汎㭑ᝎ㡭⢁葵⡶왧睶こ虒睎⵭Ɏ옰콝ᅾ睔챭ʑ﩯虑N땎�뮍ⱹ였ቶ捐䁢ⱷ찀抑蒗᝶㡭㒁⡬睗扭�睬䝎綖葶ꕶ芀꭬ɬ୎ぷ॒慑啧⺙粙掜⡫ᅗ왔㡶뭮ⱓ茀텎犞蒂쵶쾜⥐RR㝎ቨRⱟ㐀扬ⲗ㰀୷⡷왧ㅶ腜⢉荗葎⥶罒ட襎ꭼ躎꡸蚚Ɏ0
਀0䘰O乎可思议的事发生了:饕餮鱼没有去啃啮木盆,而是都游进了那片泡沫中,一接触泡沫,它们立刻停止游动,全都浮上了水面,凶悍之气荡然无存.全变成了一副懒洋洋的样子,有的慢慢摆动鱼尾,⽎㩦虎㡎ꡮ౒⾀桦㪈འ㭡ऀ葧᥶㉒流絑牶蒂驶꺀멎⢎㑗扬ગɎ0
਀0र⩎멎͎쩔だୗ虷Nᩎ㽏ⱑ氀㭑㪋ᰀᄠ卷莐葎ὶ쥡⺉茀⡎꭬⵬衎቟枂,浑身软软的像没有骨头一样,㽎ཡꡡɒᴰ 
਀0봰㪋ᰀ欠ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀饶芙湶鹸⽛給᱙罎ⲉ�॓⑧坎虗Ɏᴰ 
਀0欰ὓ羖㪋ᰀ猠罓⡏歗ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ�춏饹芙彶衎쵟㕳ʍ怰卷莐⽛๦㝠⁨敖救葧᝶㽔欀ᒍ魜㦏�꾞꽥ঀg䝎干䝹葙ᅶ靨Ⱨꌀ鮐ᅎ呓ᅬⱨﴀ羐蚕੎䍎瑓ⱞ蠀�➚ə猰呥ᅬꅨ६쁧䡎祎⭲䭒юⱙ䘀艏鱙⹧睒➍칙Ⲙ吀ᅬㅨᩜꭏ㦈穀ꕑ芀敬Ⱨ츀誘➍㥙穀葑詬᪍ⱙ欀ᒍ魜㦏�꾞꽥馀芙ㅶ⽜⡦ꍵ춐婬ၐ葢ɶ㘰왥ꎖ鮐ꕎ芀䅬ٓ빖Ⲗꌀ鮐⡬❗칙⶘�鞘腟ⱟꀀ੒荎⽎桦དຐ葦ⱶ怀�⡺ꍗ첐袑빟஖շ荮ⱎ॓텧鞍豟荔N㝎ⱟ䴀ﵢ஀ぷ荒Ɏ鄰š葟汶䶚ﵢﶀએ칎⶘葎ⱬ�㞏葨江⢚瑗⩥歎ᒍ魜㦏�꾞꽥亀超过十匹。当魔泡树吹出泡泡时,制肥皂的人就骑着快马顺风狂奔、在马上用一种薄纱网兜收集泡泡。那些泡泡有大有小,但即使最大的泡泡,被收集到网兜里破裂后,也只剩下肉眼都看셎蒉ꍶ䢐Nཎ륜㽰ɑ脰㚉왥䅑ݓᩎઁ繎ݶ葎䵬ﵢ₀敖Q坎饗芙ⱶ䘀饏芙⵶葎콶k⩎呎ᆛ艬鱙赧뙑蹮㑎ⱬ㄀졜ﵓᾀ텵禎ੑ繎ݶ⩎ⱬ�㆏⽜饦芙꭬�䢏ᩎ葙齶ɖ吰ᅬ葨ﵬꆐ६쵧쾑䂑὎捷꽫葾歶ᒍ魜㦏�꾞꽥馀芙彶豎桛ꅑ쵬쾑ⲑ⼀ᙦ䱎ੵN筧蒏ᱶ罎ⲉ䘀衏㕟춍ʑ봰葙ꍶ鮐饎芙ﵓ⾀ﵦ譖ꁳ镒步ᒍ魜㦏�꾞꽥羀♖敞葧恶㲍ⱹ฀敔⹧⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0缰ڕ腞㙺山扐虫뉎ⲏং䁧ᵢだ䁶睷扭ʗꌰ첐ⲑ⠀綖葶歶ᒍ魜㦏�꾞꽥馀芙葶꭬⵬ⱎꌀ慑啧⺙粙출㙎퉱뵡た멗溎䁭ⱷ⠀荗䵎ⱒ⼀豦絛彥董⡶왧ɶ0
਀0ᰰ素콙ॐg⩎鹎핒ぬ鍒魘ੜ뭎⅓ᴀ缠ڕݞ䁣睷扭ગ葎⡶왧ⲋᰀ怠Ⱡꌀ膐⾉fན㥜抂㽔ᴀ 
਀0ᰰ彠⭎Ⅰᴀ봠❙睓斍Ⱨᰀ氠㭑๎䡠﵎銀�⪏楎㾖℀ᴀ 
਀0ᰰ氠㭑华㙟乱能去,我去。”卫队长从海面收回目光,从他坚定的眼神中,公主看出他已经下定了决心。਀
　　“你一个人去.怎样让深水王子相信你?”公主说,她兴奋得脸颊通红,“我去.我必须去!”਀
　　“可就算你到了岛上,又怎么证明自己的身份?”卫队长打量着一身平民装束的公主说。਀
　　宽姨没有说话,她知道有办法。“我们可以滴血认亲。”公主说。“即使这样公主也﵎뮀⅓�⪏ፙ메虎ⅎᴀ봠ⲋ䘀祏葙ᑓ콝乾是那么决绝。“我待在这里就安全吗?”公主指着宽姨手中旋转着的黑伞说,“我们太引人注意了,冰沙很快会知道我们的行踪,在这里,我就是暂时逃过了那张画,也逃ㅎ膁歹魓葑ﵶ䂏Ⱨ　鍒魘ੜ쵎౓覀桛魑Ɏᴰ 
਀0踰⽎홦덎驑鉛楑蚖Ɏ0
਀0欰ὓ羖캕饎੮繎虢NSཧ葜㥶Ⲃ⠀汵횚ぢ㑒륬ⲏ㄀⡜橗녭᪂ᑒも㥒隂蒙ぶ륗ɥ縰乢到帆,但从其他的船上找到两支旧桨。他让公主和打伞的宽姨上了船,将宽姨拿出来的赫尔辛根默斯肯香皂穿到剑上递给公主,告诉她船一下海就把香皂浸到水里。然后他向海里推船,一直推到水齐腰深的地方才跳上船全力划桨,小船载着三人向墓岛方向驶去。਀
　　饕餮鱼的黑鳍在周围的海面上出现,向小船围拢过来。公主坐在船尾,把穿在剑上的赫尔辛根默斯肯香皂浸到海水中,船尾立刻涌现一大团泡沫,在早晨的阳光中发出耀眼的白光,泡沫团迅速膨胀至一人多高,并在船尾保持这个高度,在后面则随着船的前行扩散开来,在海面形成雪白的一片。饕餮鱼纷纷游进泡沫浮在其中,像躺在雪白的毛绒毯上一样享受着无与伦比的舒适惬意。公主第一次这么近看饕餮鱼,它们除了肚皮通体乌黑,像钢铁做成的机器,但一进入泡沫就变得懒散温顺。小船在平静的海面上前进,后面拖曳了一条长长的泡沫尾迹.像一道落在海上的白云带。无数的饕餮鱼从两侧游过来进入泡沫中,像在进行一场云河中的朝圣。偶尔也有几条从前方游来的饕餮鱼啃几下船底,还把卫队长手中的木桨咬下了一小块,但它们很快就被后面的泡沫所吸引,没有造成大的破坏。看着船后海面上雪白的泡沫云河。以及陶醉其中的饕餮鱼,公主ㅎ靵睠蚍李ࡲ뉞잋蒏⥶əɘ0
਀0眰롭ၜၮ�뮏ⱹༀ㥜ᆂ鍔魘恜톗ʏ봰腙㙺話单㪐ᰀ怠୎ⱷ㑭譬偳絛콙ꕐ虣N魎ⅎᴀ氠㭑汎㒏᭙뭧ⱓ봀鞋ꅟᥬⲕ鬀ੜ葎譶偳쵛⽎⩦멝ⱎ䘀푏⡫롗ੜ୎๷㹦虷N魎ⱎ搀홥쵎챎呂䁛홷ⱎ㨀᭷䁧⭷葒륶ᅥɔ氰㭑㙎�䡶ⱑ଀䁷ቷ㥒蒂罶ڕⱞ혀摎㹥靦ꁦ㩒敟ॐ魧ⱒ㨀뉟葒豶覀垀块ፗ瞟ⲍ␀⽎罥梕⡨홗䭎ⵢ콎P漏�풘葿앶聿ⲁꠀꡣ䁒ཷ㥜玂㍞䵺䱒ʈ�몏㱎乏⥎Ὑ⽵f⩎㑎䭬Ɫ⠀睗੭㹎㙦푱⡫䙗ゖꁦ芁əᰰ謠偳୛ぷᅒ虎ⅎᴀ봠졙詓单ʐ錰魘ੜⱎ㑭譬偳汛ᆏ虔�릏ⲏ䭎ݢ䁣ཷ㥜蒂륶ᅥⱔ㰀⵷ཎ敖쩑䝠葙䥶ⱑ㐀�⢏ꡗⱒ케詐䁕쁷䡎Ɏ혰꽎骀ᩛ὏ち쩒䝠ⱙ搀蚖�禎끑⡳筗ꅫ䭎睎੭葎ྲྀ㥜ᚂⱙ㤀ຂ葔꭬楬换e敟Ⱨᄀ๔뵔ꙛၞ႐鹮❘ⱙ츀홎ꍎ⪐�Ꚛ୞읷뮏ⱓ眀扭ગｎ孎祐끑虳N靎횘䁢綖坶㹟葜坶Ὗɦ0
਀0혰衎卷讐偳癛幞聯홛詎�ⲋ혀葎᩶஁祈끑虳⩑捎㡫ꭞ�蒚멶Ɏ츰�⪏�뮍੹ⱎ혀୎੷뭎術ཟⱜ㠀征୎乷清,但肯定都在朝这个方向看,有的还在挥手。਀
　　墓岛原是个荒岛,没有原住民。二十年前,深水去岛上钓鱼时,陪同他的有一텔ꑶ顢ś0呎王宫老师、几ꑔ止豓왔칎Ɏ혰ᩎ੒魎ⱜကꑢ葿啶⺙粙㆜㡜の�䞏뽲睬ⱭĀ筜虫홎�譖ﵳ葖⩶ʍ0
਀0혰텎끓ⱳ뀀⡳譗偳୛੷뭎졓虷N魎ⱎ㰀乏ཎ㥜�瞍魭詜톍ⲏ謀偳ㅛ詜ɷ0
਀0༰㥜ႂၮꕮ텣鮏로ⱜ୎շꍮ鮐捎㡫ꭞ�蒚멶虎ⱎ혀煎歑⩑멎ⱎ✀ڐﵒ羐䁺豷譔偳[㝎葨⡶ٵ͞婞葐靶�捼枈,其中有两个老者穿着王宫的制Ⱨ䘀﵏콝衾㑟虥ⱎ�鮏멎❎ﵙʐ䁣具ɒ혰ᅎ睔텮斍Ⱨ謀偳��わ�⢍๗扔ⲗ�ⱥ혀୎⡷਀⥎묀앓ॎ癧홑멎葎⑶偎高,赎⽑멝虎Ɏ0
਀0欰ὓ羖ꂕὒነ䱒Ⲉༀ㥜늂ᅑ魔로ⱜ华춐롢橜콭䭝詢ར㥜ᆂ䵔ꡒⱣ㤀ꮂގꢗ虒N୎ⱎ륝詰汢㭑ꁎ஘㥎뮂ⱓ㤀閂ら虒饎ɮꌰ鮐콝텾ろ睒੮葎멶୎䁷ཷ㥜炂콢乐前,显然怕怕水中的饕餮鱼,但还是有四个人跑上前来,帮忙把船稳住,扶公主下船。਀
　　“当心,公主﵎뮀yṟ⅏ᴀଠ㥎뵥�ⲋఀ罥ṏ�ŏ⡣汗㭑੎륎ⱥ礀�卥Ṣ콝衾齟썱虾ⱎ⠀u䭓形﵎�ŏṣ葏쭶汥ʏ0
਀0ꌰ鮐멎乫掩饰自己的惊奇,时而看看旋转的黑伞,时而看看小船经过的海面——那里,赫尔辛根默斯肯香皂的白沫和浮在海面的无数饕餮鱼形成了一条黑白相间的海路,连接着墓岛和王国海岸。深水王子也走上前来,这时,他的身高与普通人无异,甚至比这群人中的两个高个子还矮一些。他看着来人微笑着,像一个宽厚的渔民,但公主却从他身上看到了父王的影子,她扔下剑,热泪盈眶地喊道:“哥哥,我是你的妹妹露珠!”਀
　　“你像我的妹妹。”王子微笑着,点点头,向公主伸出双手。但几个人同时阻止了公主的靠近,把三位来者与王子隔开,其中有人佩剑已出鞘,警惕地盯着刚下船的卫队长。后者没有理会这边的事,只是拾起公主扔下的剑察看,为了避免对方误会,他小心地握着剑尖,发现经过这段航程,那块穿在剑上的赫尔辛根默斯肯香皂只消耗了三分之一左右。਀
　　“你们必须证实公主的身份。”一位老者说,他身上破旧的制卧٢靴衟瑟健ⲟ㠀ઁ煎쾙칾Იⲗ䘀奏䁵콷⅐콪㝐葨简Ⲙ㸀㙦⡱�撏魛腜࡜ⵧ홎쵎㵎魜�ŏ䁣護ﵳ顖塛葔桎ʈᰰ怠乎认识我了吗?你是暗林监护官,你——”宽姨指指另一位老者,“是广田老师。”两位老者都点点头。广田老师说:“宽姨,你老了。”“你们也老了。”宽姨说着,腾出一只转伞的手抹眼泪。਀
　　暗林监护官㩎䁎ꡢⱒ촀Nᵎ乎苟地说:“二十多年了,我们一点都卷讐ﵳ텖ὓ虵쁎䡎ⱎ䀀�⾏앦筟솘麋汛㭑葎ꭶﶎⱎᴀ혠汎ᆏ汔㭑ⱎᰀⲕꠀ㽠ཡ䁮ꒈ늋ᝎ㽔ᴀ 
਀0氰㭑륎륰㑰əᰰᄠ쥢鞉ꅟ앬腟ⲉ礀꽙骀⽛ᅦ葢륶륙əᴰ謠偳ʋᰰ뼠୫ⱎ씀筟�㞏婨ɐᴰ턠ꑶ顢ʋर멧ｎ敢⑧詎衢ཟ葜ᕶ陓ⲙ�텾ꑶ顢豛Ŕࢀ콞멫N詎ɢะ�鮏멎ࡎ秊醏酥葥楶兏乒同,两把匕首寒光闪闪,像新的一样。公主伸出手来,监护官用匕首在她白嫩的食指上轻轻划了一下,用刀尖从破口取了一滴血。暗林老师也从王子的手指上取了血样,监护官从老师手中拿过匕首,小心翼翼地把刀尖上的两滴血混在一起,血立刻变成了纯蓝色。਀
　　“她是露珠公主。”监护官庄重地对王子说,然后同老师一起向公主鞠躬。其他的几个人都扶着剑柄单膝脆下,然后站起来闪到一边,让王子和公主兄妹拥抱在一起。਀
　　“小时候我抱过你,那时你才这么大。”王子比画着说。਀
　　公主向王子哭诉王国已经发生的事,王子握着她的手静静地听着,他那饱经风霜但仍然年轻的脸上表情一直从容镇定。਀
　　大家都围在王子和公主周围,静静地听着公主的讲述,只有卫队长在做着一件奇怪的事。他时而快步跑开,在海滩上跑到很远的地方看着王子,然后又跑回来从近前看他,如此反絙⅑Ⱬ฀敔뵧쥙佢虏홎Ɏ0
਀0ᰰ�⾏ᅦ鞋寧ⱛ謀偳乛是巨人吧。”宽姨指指王子低声说。਀
　　“他既是巨人又⽎멝Ɏᴰ欠ὓ羖徕譎乓ⲋᰀ⼠�㞏葨㩶ᄀ୎wⱎ蒂멶ⱎ혀뭎靹詟�⢏ᅗ㱎⵷ㅎ詜ྍⱜ⼀❦㽔䘀譏偳乛是这样,ꅎ�톏ⲏ혀⡎ᅗ㱎⵷葎❶ཙﵜ⾐f㝎葨ⱶ턀ஏ홷⽎湦ᩦꮐ�ƚ�ஏ�⾏�䢏�Ⲛ䀀�ஏㅷ콜멝虎Ɏᴰ 
਀0봰륙륰㑰ⱙᰀ素콙ὐ⽷�㞏ɨᴰⰠ豔汛㭑葎뉶ⲏ㑭譬偳⽓聦啻こ㪋ᰀᄠ�뭖ɓᴰ�譖ﵳ葖㥶॓⑧ⱓ謀偳๛汎㭑N䱎ঈ멎偎⡗བྷ㥜ંⱎ瘀契歏멑塎S❦魙葎㥶Ⲃ⼀豦䅎瑓䵞絒䂏護偳[䱎斈鍧魘葜㥶Ⲃऀ魧ཎ㑯ⱬ䘀�ﶏ୷䱺皈ʚ⠰敗葥⩶厂ⶐⱎ꭬衬捭虥N魎ⱎ䘀灥葥啶⺙粙출㙎湱⡭睗扭ગ衎ᅟꡜ㥒ⱟऀ魧啎⺙粙ꮜ㦈㒂鹙੤ⱎᘀꭢ梈끨へⱒ开⽓퉦ୡ୭ね浗ꡢ୑ⱎꄀ६ᩦ葙꡶屒ɏ✰㥙㒂葥ٶ�ﶏ⢀Ⱶ⠀䵗扒䲗皈Ⲛ츀Ɏ湯m䝎葲啶⺙粙꒜⵿㩎๎扔蒗ྲྀ㥜‚著Q慎斍ɧ0
਀0ᰰ怠O絧�⾏試饢芙㹶づ睒챭ⲑ�楏–魎ⱎ܀N荎鉎작斏๧䡠鹎㽒ᤀ뜠봀୙䁷㥷梂텖讞譓葓啶⺙粙Ⲝ쌀य़奧롏だʋ0
਀0氰㭑㪋ᰀ茠N鉶䂑ⱷ⽓衦቟枂,懒得动。香皂只刹一块半了,腎檉㥭ⲍఀᒀᅎ๎赔彑乎用它洗澡了。”਀
　　这时,前面的大船上有人喊道:“禁卫军!”਀
　　在远处王国的海岸上出现了一支马队,像黑压压的潮水般涌上海滩,马上骑士的盔甲和刀剑在阳光中闪亮。਀
　　“继续走。”深水王子镇定地说。“他们是来杀我们的。”公主的脸色变得苍白。“腎ᖉⱠꄀ譬葎ɶᴰ謠偳쵛쵢汢㭑葎䭶ʋ㈰汳㭑୎䁷ⱔ뀀⡳祗卷횐ɦ࢐協ﵟ譖ɳ㄰蹵⽎穦캘Ⲙ㴀ꅜ⩻厂ઐॎ퉧ୡ୭ɭ湯䁭葷啶⺙粙㮜趖ⱸ�ୖ彺號롎᪋ə匰⑟塎㦂乑౎恥ગ睎ⱥ脀歹魓葑汶㖚읢斏Ⱨ였왛ゖ⅗⡣홗扎䶗ⱒ케P㕎╨葎饶션ɘ氰㭑豎뵔ﵙ➐쩙ㅠ牙Ⲃ䘀콏豾゚챎葛歶ὓ羖璕詓큢䁣葷썶᩟ᅙ㹜୥N魎ⱎ혀୎ぷ勒륛葥其ﵒ⢐顗⶗ⱎ缀�彷﵎횐䁶㭷쵦膑蒉⽶ⱦ혀୎ぷ虒ꍎ鮐汎ચ葎腶歹魓畘葑㱶孷ⱷ혀﵎ꮐ䂎쵷㊑Ⱶ戀㉓流챑㱓ⱷ䘀ꍏ鮐㱎孷詷잍횏䁶睷扭ગꍎʐ湯䁭啷⺙粙蒜꭬⩬厂Ⲑ䥶ⵑ﵎㊐流葭汶佥ɵ0呎军官翻身下马,向刚靠岸的船跑来。大船上的人都跳下船,监护官、老师和几杔兢葒歶詘譢偳豛汔㭑捎⡨๗扔ʗ0
਀0ᰰ�⾏㑭譬偳豛㉔汳㭑ⱎ一得无礼!”监护官暗林对禁卫军举起一只手臂大声说。਀
　　跑过来的军官一手扶着插在沙滩上的剑,对王子和公主行单膝礼,“我们知道,但我们奉命追杀公主。”“露珠公主是合法的王位继承人!而冰沙是谋害国王的逆绒!你们怎么能听他的调遣?!”“我们知道,所以我们ᩎ杏䱢�⪏絎ⱎ䘀ⱏ뀀饑譬偳콝蹾⡎⥦୙䡎ꁓ镒㩑﵎譖ⱳ䀀ⱎ脀歹魓끑⡳彗乎知道该听谁的指挥。”监护官还想说什么,但深水王子从后面走上前来制止了他,王子对军官说:“这样吧,我和公主与你们一起回王宫,等见到冰沙后,把事情做个了结。”਀
　　在王宫最豪华的宫殿中,头戴王冠的冰沙正在同忠于他的大臣们纵酒狂欢。突然有人来报,说深水王子和寨珠公主统帅禁卫军从海岸急速向王宫而来,再有一个时辰就到了。宫殿中顿时陷入一片死寂。਀
　　“深水?他是怎么过海的?难道他长了翅膀?”冰沙自语道,但并没有像其他人那样面露惊恐,“没什么,禁卫军ᩎ흏㑭豬㉔ݳ╣Ᵽ搀庖ᆗ筢虫⹎⸀⸀⸀⸀⸀蠀㲔㭷ࡵ⅞ᴀ 
਀0輰䂖끷饑葬⑓ⱕ蠀㲔㭷ࡵ칞靎Ѧじ灗揄ⱑ혀쵎㙎罱䁺ꍷꮐ炎靰ⱻ㸀靦♦ྲྀ虜Ɏ0
਀0ᰰ怠ⱏ☀ਫ਼檖롭豾�㭾睝ⱑ鄀江뮚㑭敬葧륶ᅥⱔ଀홷N㱎ⱷ㘀๱詔홢㭎୵敎ɧ怰셏ら㑭衬륟፛ⱦ一用靠近他,他在天边一出现你就能远远看到的。”਀
　　“是,我的王。”针眼低声说,然后像老鼠一样无声地离去了。਀
　　“至于露珠,一个女孩子,成虎❎ᑙᥬⱐᄀᩢ㵏詟祢葙ꍶ誐Ṣ꩏灧蒍ɶᴰ뀠饑䂋ⱷ저睺劍澑ɧ0
਀0븰ᩛ⡏譗酓葢ᑶ᭬⵬퍎彾Ⱨ✀썟齎ゔ뭗뭹ⱓ楓୒끎饑l멎㑎솖ゐ偗⡗穗慺憃蒃❶蕙ⵓɎ0
਀0丰知过了多长时间,冰沙看到针眼画师走了进来,他的心立刻提了起ⱎ一是因为针眼两手空空,也⽎㩖衎㲔葷㝶偨ᑛᐠ㬠ࡵ੓뭎癓ꅞ६쁧䡎�ᙓⱓ촀⽎ꍦ澐དྷ썜ﱟﱿ葿佶ὥⅡ㝪ⱨఀ⾀㩖홎ⱎご㭒ࡵ葞᩶斁ɘ䵎ⱒ㬀ࡵ灞蒍潘Ⱡ케灐⁰Ÿⱎ캂ぎ扗톗읮ⲏ䘀�㭎ⱒ뀀饑ⱬご홒텎禎虑❎퉔❕퉔葕᩶斁ⱘ케빐酎㙢葒썶ʍ0
਀0ᰰᄠ葢譶ⱳᄀ셢ら虒㑭譬偳ⱛ䘀ᅏ乢能把他画下来。”针眼低着头说。“难道他真的长了翅膀?”冰沙冷冷地问。“如果是那样我也能画下他,我能把他翅膀的每一根羽毛都画得栩栩如生.但,我的王,深水王子没有长翅膀,比那更可怕:他♎ࡻཔ욐龉ٓɴᴰ 
਀0ᰰ쀠䡎⽎ས욐㾉ᴀ 
਀0ᰰᘠ䱎ੵ䁎ॢ葧潶楦Ⱳ⠀ᅗ葎왶캉ⶑ﵎⾐텦➏�ྏⱜ�㆏⽜ས욐龉ٓɴᄰ⽢罦உ㭭㹵葭㭶ࡵⱞ缀உ㭭㹵畭ꪐཟ욐龉ٓⱴ䀀ᅎ乢可能画出他。”਀
　　“有畎ꪐཟ욐龉ٓ葴㭶㹵᝭㽔ᴀ 
਀0ᰰठⱧᰀ륎㭥㹵Ɑᄀ葢譶ⱳ怀୏ⱷꌀ㆐⽜ɦᴰ蠠㲔ݷݣ❣蕙饓੘Ɏ䁣葷v䕎睞瑓㒏ꡬ㭘Ⱶ㬀扵ગ⽎앭�㢘蒐煶㑜ⱬ✀䝙葲奶絵㱶﹏㲖㑏ⱬ฀셎륥ꎏ鮐华ꡭ쵘榑葟륶㭬칵㲘ʏⱟᰀ怠୎勺ⱑꌀ䖐㭞⽵书讲究透视的。可是我没学过东方画派,空灵画师꽎妀ᅥⱢ开롎횋だ虒�⥎əᴰ 
਀0ᰰ怠뭏❓ɔᴰ謠偳扛桥얈だʋ0
਀0ᰰ⼠ⱦᄀ葢譶ⱳ㑭譬偳ㅛ腜ら譒ꭳ虛ⱎ혀ᩎ䁏虧ᅎⱢ开ᩎ䁏虧恎ɏ䘰ᅏ乢会等着让他杀死,我将自我了断,我要画出一幅登峰造极的杰作,用我的生命。”针眼画师说完就走了,他离去时的脚步再次变得悄无声息。਀
　　冰沙招来了侍卫,说:“拿我的剑来。”਀
　　外面传来密集的马蹄声,开始隐隐约约,但很快逼近,如暴雨般急骤,最后在宫殿外面戛然而止。਀
　　冰沙站起身,提剑走出宫殿。他看到深水王子正走上宫殿前长长的宽石阶,露珠公主跟在他后面,宽姨为她打着黑伞。在石阶下面的广场上,是黑压压的禁卫军阵列,军队只是沉默地等待,没有明确表示支持哪一方。冰沙第一眼看到深水王子时,他有普通人的一ꭐ�Ⲛ䘀轏䂖홷⡎㙓ખ詎炍認톍ⲏ꬀�徚⡎끗饑葬㱶⵷၎ၮ䵮亖ɏ0
਀0रꍧ䢐N걎ⲕ뀀饑葬ᵶ�ざ虒豎䅎ᩓ瑙䵞葒瑺ɞꌰⱥ혀콝卷蚐啎⺙粙꒜捿⡫㡗ᅮ鍔魘睜�ⱗ䘀�⾏鞋㑭뭬鍓魘鍜粔ʜ匰㙥譲⡳♗共ⶆ앎ት虐ⱎ혀䩎쥔㑭ⱬ錀魘ड़g쵎籹Ⲝ娀ၐ葢籶鶜릀ﵬ뮀絬㙙譲葳앶ɵ0ᅎ㍔쵺蒑㑭�㙺虏홎ⱎ팀鱾艧홙䁎㽢a뭎乓返,王国里没人知道真相,这一直是他最得意的一件事。਀
　　冰沙很快打断思绪回到现实,深水已经走上宫殿前宽阔的平台,他的身高已与正常人差ᩎ虙Ɏ0
਀0뀰饑୬䁷㑭㪋ᰀᄠ葢ⱔ∀칫悏豏륔륙�敖Ⱨ䘀恏腎ຉ給ⱶ�⾏ᅦ葢譶ﵳⱖᄀ⽢ﵦ譖ⱳ怀앎筟쮘㭺ꍒ͛极于我。”਀
　　深水一手按在腰间生铸佩剑的剑柄上,一手指着冰沙说:“你犯下了癓ኙ葠橶䱿ↈᴀ 
਀0뀰饑띬띑Qᅎⱻᰀ蠠㲔乷能画出你的画像,我的利剑却可以刺穿你的心脏!”说着他拔剑出鞘。਀
　　冰沙与深水的剑术੶୎ⱎ䘀ㅏ蹵๎Ք亀符合透视原理,冰沙很难准确判断自己与对手的距离,处于明显劣势。决斗很快结束,冰沙被深水一剑刺穿胸膛,从高高的台阶上滚下去,在石阶上拖出一条长长的血迹。਀
　　禁卫军欢呼起来,他们宣布忠于深水王子和露珠公主。਀
　　与此同时,卫队长在王宫中搜寻针眼画师。有人告诉他,画师去了自己的画室。画室位于王宫僻静的一角,平时戒备森严,但由于王宫中突发的变故,守卫大部分离去,只留下了一个哨兵。此人原是长帆的部下,说针眼在半个时辰前就进了画室,一直待在里而没有出来。卫队长于是破门而入。਀
　　画室没有窗户,两个银烛台上的蜡烛大部分已经燃尽,使这里像地堡一样阴冷。卫队长没有看到针眼画师,这里空无一人,但他看到了画架上的一幅画,是刚刚完成的,颜料还未干,这是针眼的自画像。确实是一幅精妙绝伦的杰作,画面像一扇通向另一个世界的窗口,针眼就在窗的另一边望着这个世界。尽管雪浪纸翘起的一角证明这只足一幅没有生命的画,卫队长还是尽力避开画中人那犀利的目光。਀
　　长帆环顾四周,有到了墙上挂看一排画像,有国王、王后和忠于他们的大臣,他一眼就从中认出了露珠公主的画像。画中的公主让他感到这阴暗的画室如天国丁般明亮起来,画中人的眼睛摄住了他的魂,使他久久陶醉其中。但长帆最后还是清醒了,他取下画,拆掉画框,把画幅卷起来,毫灎止れ⡗⅗�ੰ⹎뤀썰虱Ɏ0
਀0㬰᩵ᩒ豰ⱛ•號ⱎ뀀鹳ⵛ葎㉶汳㭑灎蚍�斏Ⱨ礀쵙㙎罱䁺ꍷꮐ㒎⁧葽獶ᅞ捬枈,自己打着黑伞。਀
　　“宽姨呢?‘’长帆问。“我没让她来,我有话要对你说。”“你的画像已经烧了。”长帆指指地上仍然冒着红光的灰烬说,“⡎卵Ṣ虏Ɏᴰ氠㭑ꥎ䮋ⵢ葎Ṷ汏ᾏ抐ୡ敎Ⱨ蠀著끑虳ᱎ멙蒃⍶ⱘ輀䂖ṷ扏蒗୶艎ⱗἀ⎞詘斍詧➍ⱙ开詎斍詧▍썠ⱏ๧ㅔᱵ멙蒃�ၓ퉢㵛蒞㙶⍖Ⲟꌀ⾐筦幫䵹㒖䵎葒v๧晔䪋ɔ匰ṟO๧ࡔ੔ⱥ輀䂖ṷ뽏ꍬ靑ͷ❴퉔葕끶鹸ⱤḀ襏奛஗敎ɧ0
਀0氰㭑襎㙛奥ɠ0
਀0欰ὓ羖க䁷汷㭑ⱎ缀羕ゕ練虑Nᑓⱬ저乓㑏୙୷灷Ɒᰀ�虠ⱎ⼀䕦絞㭙Ⱶἀꦋ悋୏୷ⱷ䘀ᅏ乢敢再施下去了......画得真美。”਀
　　“比我还美吗?”“那就是你。”长帆深情地说。公主拿出了那一块半赫尔辛根默斯肯香皂,她一松手,没有重量的雪白香皂就像羽毛似的飘浮在空气中。“我要离开王国,去大海上航行,你愿意跟我去吗?”公主问。“什么?深水王子⽎콝ꍾ͛ⱞ怀๏⥦腙ꂉ镒㩑獎譙ᝳ㽔혀�횋ᩎ桏魑蕒傏恏葏ɶᴰ氠㭑䝎䝤㑤ⱙᰀ푔ᅫɦ࢐協ﵟ譖ⱳ贀ⲋ舀鱙乧是被困墓岛,王位本来就应该由他继承。他如果成为国王,站在王宫的高处,全国都能看到他。而我,我占獟譙ⱳᄀ쥢鞉ᙟ扙풗譫ꭳ챛綑ⱙᄀ形乎想一辈子都待在无故事王国,想到有故事的地方去。”“那种生活艰难又危险。”਀
　　“我ᕎɠᴰ氠㭑葎챶㱓⡷�䥰ⵑᕎ텱禎ὑ絵葔䥶鉑Ⲃ꤀羋ڕ὞ち桒졖깓虎睎斍ɧ0
਀0ᰰᄠ卢㙟书怕,公主我可以跟着你到海的尽头,到世界尽头。”਀
　　“那我们就是最后两个走出王国的人了。”公主说着,抓住了那飘浮的香皂。਀
　　“这次我们乘帆船。”“对,雪白的帆。”第二天早晨,在王国的另一处海岸上,有人看到海中出现了一张白帆,那艘帆船后面拖曳着一道白云般的泡沫,在朝阳中驶向远方。以后,王国中的人们再也没有得到露珠公主和长帆的消息。事实上王国得ぎﭒ啎ᙏ䱙葵衶潭Ⱡ氀㭑♎灞蚍譎ﵳⵖN๧T坎䩗歓ᒍ魜㦏�꾞꽥馀芙ⱶ贀彑ꅎ६멧﵎ᾀ뉙㑑啸⺙粙蒜ŶŜʕ䘰ꅏ६멧녎⡢Ⱡ먀恝虠�㞏葨ὶ㭵Ɑ�⪏䕎譥퍎彾๧ⱔ䕥譥譎ﵳ㡖�䕥譥虎Ɏ0
਀0䘰ॏᱥ멭奎ⲗ开ॎ멧뉎亏是故事的故事,那是对露珠公主和长帆经历的想象。每个人的想象都N㝎ⱨ䘀멏﵎꒐㪋홎く읒灥幥䝹葙ﵶꙖⱞ�わ읒쾏❐睙m㝎罨ᑞ蒖䙶ゖⱗ혀㡎�⢏⩗䲂貈암ᑥⶐⱎ一管走到哪里,他们总是幸福地生活在一起。਀
　　会场中,看完故事的人开始窃窃私语,更多的人仍沉浸在王国、大海、公主和王子的世界中。有的人沉思,有的人呆呆地盯着已经合上的文件,似乎能从封面上看出更多的内容。਀
　　“那个公主很像你呀。”AA小声对程心说。“把注意力集中到正事上来......我有那么娇气吗?我会自己打那把伞的。”程心说,她是会场中唯一没有看文件的人,这个故事她己经倒背如流。其实,她真的扎kⅎ읠ⲏ㈀汳㭑⽎书是以自己为原型的,里面肯定有自己的影子,但卫队长콎酐⥎๙ɦ0
਀0혰ꑎ㪋ᅎᩢ汏٢�⪏គⱔ谀S⩎㝎멵⡎W睎㾍
਀0㬰ⵎ୞ぷ๒ᩎՏﶀஐ豷虛蝎ⱎ㄀➋뙙텛桓₈셠ⲉ㬀腎⾉䥦䐀䌀Ѐཔ쑜୾N敎葫屝륏ᅥɔ0
਀0蜰晥쑛葾푶塙䊋텬SⲊ�⾏f๧睠斍鹧빘蒋v⩎ፎᩎཎ쑜Ȿ㬀腎ㆉ蝵晥屛뙏豛ᑔ癸決䍑ᙑ꩎蝾晥葓晶՛ր쒀ၾⱢ㩖͎冀ゆ归롎횋﵎ঀ륧⡰ѵə0
਀0䊋텬S蒊蝶晥쑛푾塙⽔f呎儿童文学作家,他说:“我知道,在以后的工作,中我的小组是最没有话语权的,所以趁现在有机会先说几句。”他举起手中蓝色封而的文件,“很遗憾,我认为这份情报是无法解读的。’,“为什么这样看?!”主席问。਀
　　“首先明确我们要从中得到什么——人类未来的战略方向。如果这个信息真的存在的话,ꅎ蕻륑⽛쁦䡎ⱎ茀葛⭶䥔꽎骀⽛湦驸葛ⱶᄀ乎可能把模糊的、多义的信息作为战略方向,但模糊性和多义性恰恰是文学作品语境的特点。为了安全,这三个故事中所包含的真正的情报信息一定隐藏得很深,这更增加了信息的多义性和湎驸❛Ⱡ䀀ⱎᄀَ扜㒗葎빖Ⲗ一是从这三个故事中解读祈潏Ⱡఀ⾀ﵓ蒀ﮉ⪋ᩙ虙ⱎ䘀⩔﵎⾐书确定的。“最后说句题外话:以童话作家的身份向云天明表示敬意。如果仅仅作为童话,这个故事很᥎ʕᴰ 
਀0ⰰ豻⥎ⱙ䤀䐀䌀豈酛⥎๙앦ꕠ葢ﮉ屝桏扑喗\ɟ蠰ⱟ먀ㅎ쥜鞉ꍟ⪐�岋뙏湛ॸ䡧셑䮉๎ɦ0
਀0鄰⥎๙葦ॶ⩎䕎譥Վ⭓䁔ぷ챎葛遶뮖ŕ霰㩦豹慔膌ⱟff啎O⩎앎艠ﶂﮉ懲롑᪋乙同的含义,每种含义都有一定的理由和依据,但却无法确定哪一种是作者想要传递的信息,因而任何一种解读都无法成为战略情报。਀
　　比如,在故事开始出现的把人画到画里的情节,被认为是比较明显的隐喻和暗示,但౎晔텛葹乶同专家都有౎葔ٶʉर멧ꑎ㪋ⱎ�㭾慵膌䁟亮끛鹳ᙛ䱎葵灶坥ᙛᙓ潏ᙠⱓ摖�⪏앎艠ﵓ鞀㩦䁹亮멛葎灶坥ᙛⱓ需㩦䁹멷筎᩼자ꮁ蒎灶坥ᙛ뉓잎톏鞞靨卧ﭢɑİ�쉎릉葰晶՛�ཬちⱒ꬀㮈ふ㭒챵蒑멶漏蹛끎鹳ᙛ䱎⽵襦桛葑ⱶౖ몀筎灼坥ᙛ当ﵓ⾀텦͓蝞饛襛桛๘葦v쵎ᑹ蒐ɟ䘰S쵎쉹릉ꑰ㪋ⱎ�⪏앎艠ং穧꙾葞遶뮖ⱕ㬀롵๾끎鹳⽛⑦⩎乎同维度的空间,人物被画入画中后在三维现实消失,使人ㅎ靵呟だ᱒�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒ⑓ぎ⢂�穾躕坸ⵗ葎浶䞐Ⲑ尀Տﵓ鞀㩦멹筎詼�穾岕㩏罎뺐䂖Ɫᘀբ⢀큵쵧륹ཥ᩟자�穾ᆕ蝔饛텛͓襞桛๘ɦ弰ॎ멧ꑎ㪋ⱎ㑭譬偳乛符合透视原理的身高也暗示着四维空间。਀
　　再比如,饕餮鱼隐喻着什么?有人从它们众多的数量、隐蔽的状态和极强的攻击性考虑,认为它们象征着黑暗森林状态中宇宙的文明群体,而使饕餮鱼在舒适中忘却攻击,则暗示了宇宙安全声明的某些未知的原则。਀
　　另一个观点则与之相反,认为婪饕餮暗示着某种人造智能机器.这种机器体积很小,但可以自我㙙ⱒ�춏㩹桧ꭖ㺈멥⩎穙๺ⱔ੧⽏♏ᙞ敢ᑙ祜ὲ酦ⵎ葎⩶穙᡺썜豗坔Ὗ㩦齎饓⹥✀콙妑制自己.数量成几何级数增长,最终在太阳系周围形成一圈类似于柯伊伯带或奥尔特星云的智能屏障。这道屏障有各种可能的作用,比如对攻击太阳的光粒进行拦截,或使太阳系呈现某种能够从远方观察到的特殊形态,以达到发布安全声明的目的。这一解读被称为“鱼群设想”,是所有解读结果中较受重视的一个、因为与其他解读相比,“鱼群设想”具有较为明晰的技术轮廓,它也是世界科学院最早立项进行深人研究的一个解读。읎ⲏ䤀䐀䌀츀NN쭟癙ꅞ६不ᱛ簠꒜빿ᵠ넠⩢❙葙౶᭞Ⱨ�⪏빎⡠聗⽢੧鹎끛葳ﵓ➀荠➏⹙䘀�敎ᑫ癸텺끓ⱳᰀ簠꒜ᵿ脠᩠자ꮁ妎制在太阳系外围形成屏障,需要上万年的时间,同时,从智能机器的功能看,无论是它的防御效果还是借助其发布安全声明的可能性,都只是水中月镜中花......“鱼群设想”最终还是被恋恋艎地放弃了。还有那把保护公主的旋转伞、神秘的雪浪纸和黑暇石、神奇的香皂......这些都被解读出大量的౎⭔䥔Ɏ0
਀0䘰捏艫�岋뙏䁛ⲋ䀀ॢ�鮏⭎䥔ⱎ଀੷﵎ঐﵓ⾀ὦ鹷葛ⱶ저ﵓ亐确定。਀
　　읎ⲏ开癎幞গ⩎䕎譥ⵎ葎䁶ॢ蕧륑ﵛ⾐�䢏晎ꥦⅭ쩪豼⅔⑨ⱓᆁड़g⩎ᱎ罎ⲉ䤀䐀䌀萀፶뙎ꑎ㪋ﵓ⮀॔湧驸潏Ⱡᨀﵓႀ㩢华b酟⥎๙앦ꕠ幢�䭹蒕ꕶᦔɓ0
਀0�㆏⽜ꍦ⪐䝎⩙葠ぶ呗:赫尔辛根默斯肯。਀
　　云天明是用纯汉语向程心讲述三个故事的,人们注意到,故事中的绝大部分地豔메呎都是具有明确含义的中文ⱔ舀䕥譥譎ﵳŖ唰⺙瞙ŭ錰魘Ŝ㈰汳㭑Ŏ뀰饑豬㑭譬偳ś蠰㲔豷穔畺㭰ࡵŞ缰ڕ歞ὓ羖ƕ봰䥙䥻ⱻ琀腓䁺け練끑�㞏h⩎톗る呗,而且很长,发音又如此古怪。但这个怪异的坔⡛䕗譥ⵎ쵎奓出现,其出现频率多到捎㡫葞ぶ敗㩫蠀㲔豷穔畺㭰ࡵ敞殁ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ혀�㭾⡵葵檖롭敾殁ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ謀롓葾텶�罷豧ꡔ靱ﵥ斐殁ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ欀ὓ羖羕ڕ⽞武ᒍ魜㦏�꾞꽥婢ὑ葵멶ⱎ欀ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀饶芙ⱶ欀ᒍ魜㦏�꾞꽥蒀啶⺙粙⺜⸀⸀⸀⸀⸀尀Տ㲀乏⡎쵗奓强调这个坔葛쵶膑➉Ⱡ䘀䕏譥ⵎ漏歛ᒍ魜㦏�꾞꽥皀ꅞ६쁧䡎癦卑葏콶饣ɑ茰⽛f⩎콎䕥譥譎ﵳV㝎葨❶魙ⱜᘀ⽢f坎❗䙙Ⲗ�⾏f쑎ꑾ魿ⱜﴀ亐得而知。人们也卷�⪏呎字属于哪种语言,云天明在离开时的英语水平很一般,쉎ﭡ啎ⱏॻ쵎‹ʊ䘰彏乎排除他后来学习的可能性。这个词콎ⲋᨀ亁能确定它是否属于拉丁语系;当然也ﵓ斀ঁ华‹Ⲋ㩖ॎ华‹⾊ꅦ६梗뺈蒏ɶ0
਀0昰՛⡎ѵ쵔べ͗ੴ葎‹ﲊ饢歑ᒍ魜㦏�꾞꽥ƀᄰєፔᩎꡎⲋ⠀兗�੾豎є쵔፹ᩎ灎湥鍣ⵞⲋ䜀W䁥띢ʃ⠰�⪏ʋ葟쵶抋䶗ⱒЀ⩔晎텛y穧杦葡㑶ᅙﶁ祎ꭻ喃ɜ0
਀0켰⩫ፎᩎཎ쑜葾멶﵎잕ஏ썺ⱟ礀湙鹸끛֋�⪏쵎蒋텶蚗ᝎ㽔଀썺ﵟ�奄꽑骀葛�呖ⱻ礀卙ㅥཬち虒�⪏ぎ呗的פֿ㡛ⱞ䀀쵷낑욋荟ⱛꀀ੒�⪏ぎ呗在故事中反繁끑ⱳ鐀事会有错的。਀
　　IDC的情报解读陷人僵局。这样的困难本在意料之中,如果人类能够轻易地从云天明的故事中解读出战略情报,那三体人也能,所以真正的情报信息必然在故事中隐藏极深。各小组的专家们疲惫⩎ⱘ稀偦佛㵜ꒅⵛ葎奶㖗豵㩔㭒蒟ᑶ獬꥔횋䅎ٓ腰ʎ㤰湨北䕛譥乎同的解读,每个小组都分成了好几个派别,彼此争吵ᅎɏ0
਀0輰䂖ﮉ䁐葜勇끑ⱳ䤀䐀䌀蔀႐ၮ﩮끑虳N酠Ⱶ酠ॵ⩎䕎譥ⵎ⽎♦ὔ葷ն⭓虔ॎཧ䥡葎ᡶ敢앵ꕠ潏ɠ�춏y酠ᩦ⽙衦璉酛⥎๙ⱦꭧ蒎ⱶ혀핎�॓汧䍑ᙑ꩎葾❶晙ⱛ텧晹虛ⱓ㸀づ끒⡳�ᶏⵒ葎왷஋ꙺﵞ뺐亏到。在他执行使命之前有限的工作经历中,从事的也大多是基层事务性工作.没有高级科研经验.更睎ݑ繁䁗텸晹葛ٶ면ﶋ鮀ɒ細㚆홱⡎ꭗ⪈띢皃䭞虑妖活后可以学习,但对于他是否有能力理解三体世界的超级技术.特别是这种技术背后的基础理论。人们仍持怀疑态度。਀
　　更糟糕的是,随着解读工作的进行一些䉙葧ᱶ罎争可避免地进入IDC.开始,所有人都在齐心协力为人类的未来而猜谜,但后来,各个政治实体和利益集团的影子开始在解读工作中显现。舰队国际、联合国、各个国家、跨国公司、各大宗教等等,都在按照自己的政治意愿和利益诉求解读故事,把情报解读变成了宣传自己政治主张的工具。一时间.故事像个筐,什么都能往里装,致使解读工作变了味。౎㹔⭭䭒蒕襶멎律ꁦ㽒뭥ᙬ豓齔⥒ᙒⱓ䁎ॢ멧灎썰❟ᑎɬ0
਀0䘰䥏䐀䌀豈앛ꕠ葢ﮉ瞋몖䁐Ꝝ὎虵N⩎捎扫岗⡏Ⱶ㄀⽜罦멏㹎ͥ號漏䝛陵蒏筶ɠ謰鹎ਜ਼ⱎ氀ᝑㅥ屜扐虫�춏筹Ⱡ㩖홎㥎ⱨㅧ乜知道云天明情报的存在。自下而上的政治压力,促使舰队国际和联合国把注意力从云天明情报转移到以人类现有技术为基础寻找地球文明的生存机会上来。਀
　　从字宙尺度上看,三体世界的毁灭近在眼前,使人类世界有机会对恒星被摧毁的过程进行全面和细致的观测,这种观测得到了大量的完整数据。由于被摧毁的恒星从与太阳在质量和星序上都十分相似,是人类有可能精确掌握太阳受到黑暗森林打击时灾变的数学模型。事实上,这方面的研究从三体世界毁灭的光信号传到太阳系那一刻起就大规模地开始了,研究的结果直接导致了掩体计划的诞生。现在,掩体计划以取代云天明情报,得到了国际社会空前的关注。਀
　　《时间之外的往事》(节选)掩体计划——地球文明的方舟一、对太阳系黑暗森林打击时间的预测。਀
　　乐观预测,一百至一百五十年;一般预测,五十至八十年;悲观预浏,十至三十年:人类生存计划按七十年时间段规划。਀
　　二、需要拯救的人口数量。按目前世界人口递减速率计算,七十年后约为六亿至八亿人。三、对黑暗森林打击的总体预测。以三体恒星毁灭的观测数据为基础,建立了太阳遭到同样打击时的灾变数学模型。对该模型的运算表明,如果太阳遭到光粒袭击,火星轨道之内的类地行星将被全部摧毁。在打击初期,水星和金星完全解体,地球将保留一部分体积并维持球体形状,但其表面将被剥离,剥离深度达五百千米左右,包括全部地壳和地馒的一部分;火星表面将被剥离一百千米左右。在打击后期,所有类地行星将由于太阳爆发物质的阻力降低轨道,最终坠落到太阳的残存核心上,完全毁灭。਀
　　数学模型显示,太阳爆发的破坏力,包括辐射和扩散的恒星物质的冲击,与距离的平方成反比,即与太阳距离增大时破坏力急剧降低,这就使得距太阳较远的类木行星能够在打击中幸存。਀
　　在打击初期,木星表面将受到剧烈扰动,但其整体结构将保持完好,木星的卫星系统将基本保持�ɓἰὗŦ⤰譙έ豦睔譭έ⽓⡦桗抈힗こRⱎ炂ꡢⱒ팀葾�ŏ豣絛ə椰换葥⩶㍙榖⡲ڍᩜ累ज़陎箘⡼䱧ᾈ葦큶䲏梈厏Ꞑ὎u驎煛쵟ⱔ䘀⡏南ﭢ๑ὔⱧ؀텲๓葔⩶㍙榖⡲ڍ扜ၟ멢쮇뙥葲譶롫ᾚ酦ⱎ瘀쭑汥蒏퉶ᾉꚐ豞륔ᅥٔ๜筎⡼䱧ᾈ�ŏcⲁ一再对行星产生足以降低轨道的阻力。可以确定,太阳系的四颗巨行星:木星、土星、天王星和海王星在黑暗森林打击后将保持完好。这个重要的预测是掩体计划的基本依据。四、被放弃的人类生存计划。1.星际逃亡计划:技术上完全䱓ʈ⠰쑗኉葒㪕땓蕫ⱑ먀筎乼可能具备超大规模的星际远航能力,能够进行星际逃亡的人数只占总人口的ぎ䍒ٓ䭒Nⱎ᐀⡎�㦘쎂饱ᝥ㶀豜ὔŵﭠ�灾䵣ⱒ縀ぢ䕓作葏ぶᙗ䱙ᾈ葦ﵓ➀衠ཟɜ0
਀0㄰蹵ꆋኋﵓꖀ덣衾ཟ표譫葏멶ⱓऀ�몏筎㹼᩹O逸ⱗ葧㱎쉐貉協랐왟ᥑⱒ⠀㽗뭥੬彎豎桛乑可行,可能引发人类社会的剧烈动荡和全面崩溃。਀
　　2.远距离躲避计划:਀
　　可行性很低。计划的内容是在距太阳足够远的太空中建立人类居住点,以避开太阳爆发。根据模型计算,参照可预见的未来人类太空城的防护水平,安全的距离为距太阳六十个天文单位,已越出柯伊伯带。那个距离的太空区域资源贫乏,难以找到建设太空城市的原材料;同样由于资源问题,太空城即使建成,人类在其中的生存也面临难以克葧빖ʖ0
਀0鐰Ŏꤰ卣ꅏኋɒ0
਀0⡎ὧŦἰὗŦ⤰譙έ豦睔譭έ�❖䱝ᾈ㩦ꥎ卣ⱏ缀텟鞞靨卧ﭢᕑ텟葓⩶㍙ږ텲ɓꄰኋ⡒�❖䱙ᾈ葦챶㎀抖流빞鮋桏멑筎ﭼᅹ葬⩶穙칺ⱗ�鮏⩎穙칺❗恽җ❔䱙ᾈⱦ䘀乏是它们的卫星,而是与行星一起绕太阳同步运行,这就使得太空城一直处于四大行星的背阳面,在太阳爆发时受到行星的屏蔽和保护。计划建立五十座太空城,每座可容纳一千五百万人左右。其中.木星背面二十座,土星背面二十座,海王星背面六座.天王星背面四座。਀
　　建设太空城的材料取自四大行星的卫星.以及土星和海王星的星环。਀
　　六、掩体计划的技术问题。਀
　　该计划所沙及的技术基本在人类已达到的范围之内,舰队国际已具有丰畜的太空城建设经脸,并且已经在木星拥有相当规模的太空基地。也存在一些预计能够在计划规划的时间内克葧聶⽢ᅧᡣⱢ舀⩙穙칺著䵶湏žɣ⨰穙칺乗是四大行星的卫星,它们在行星的背阳面与行星保持相对静止的状态,且与行星的距离很近,引力会将太空城拉向行星,所以必须在太空城上安装位置维持发动机,以抵消行星引力,保持太空城与行星间的距离。最初计划太空城的位置位于巨行星的第二拉格朗日点1,这是位于巨行星外侧的引力平衡点,没有位置维持问题,但发现距离掩体行星太远,难以起到防护作用。਀
　　七、黑暗森林打击后人类在太阳系的生存问题。਀
　　太阳被摧毁后,太空城将依靠核聚变能源生存。这时,太阳系将呈现螺旋星云状态,太阳爆发后形成的残骸星云中将含有几乎取之㵎葜婶�썓饱䑥邍Ɱ衎륟፛て❗콙작욑Ⲗ츀⩎㍙讖填蕛㡑⵨彎ॎﵓ잀욑ゖげ챎葛婶�썓饱ⱥ덮몍筎罼ᾕὧ塵葛ﵶ邀n䊗ɬ켰ꝫ⩞穙칺蕗ॢ멧⁎⪐㍙Ⲗ꜀὎๵华ﭢ䵑葒ぶ͗䁴띢来卶葟来ɱ츰﵎邀퉮ꚉ୞ⱷ�멥筎葼䑶邍⹮ލ鑙풋卫ﭢ䵑楒❢虙롎᪋⩙灎콥ꞑⱾ㩖漏蹛⩎㍙ﮖ葼㡶婨�䑓邍Ɱ⨀穙칺著衶᝭쾀양⽎⩦㍙蒖뽑뽎َ䭒Nᑎᐠ츠�⪏ཎ䥡੎ⲋ⨀㍙ꮖ枈셤�㙺⵱扎⡫ᰀ젠找ᵫ⤠蘀⩎㍙ﮖ㡼婨�䑓邍葮蕶Ɥ橾㥭ʍ0
਀0⠰ὧ葦歶ὓ⡦歧豓桎抈梗㆐빭繎浶䅑䍓獓葼睶୭虭횉ⱶ⬀॔で챎葛㑶䑬邍Ɱ瘀⹑쾍➑蹙ぎ͗葴睶୭Ɑ덮⪍穙칺著v膗ʉᙓ⡙ὗ酦蕎�এ❧콙蒑㑶䑬邍ɮ0
਀0⠰南ﭢ๑ⱔ匀Ὗ酦Ŏ葠⩶㍙ﮖ塚ⱗ㍧驺ⱥ䀀ॢ⩧穙칺ٗㅜ뮁屹㩏ꥎ卣葏䱶ᾈⱦ⠀⩗㍙ﮖ蕼ﭑ繛荢㪏Ɏ鲐葛ὶ塵穛ʕ뭎yὟ酦婎욀蒖쑶厞抐—땎�뮍ⱹ缀䶐ὑ酦葎煶쵟ⱔఀ칥὎酦ⵎ읎욑Җ쵔䑹邍ɮ㄰蹵⩎㍙ږ텲罓筏ぼ䱗ᾈ厉ⱏ�⩥㍙ﮖ⵼葎Ѷ쵔ｹ콷䒅邍ٮ㡜뭮⡹ὗ酦ⵎⱎ᐀ᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0㄰⠀䱗ᾈ๦⩎㍙蒖ၧ葢ﭶ�⵾⹎焀॑鑧⩎ᕎ魟獒慞蒈쥶㱢Ὠ륥Ɒ㌀驺葛ॶ⑧⩎ⱎ瘀ⵑⱎ豻쥎㱢ᝨ륥䵰蹏䱎ᾈ๦⩎㍙�뾏੾䱎ᾈ葦ᙶꝙɏ0
਀0륦፛f텟豓읔욑Ⲗ�㆏㩜祈빞ᩦ葙⩶穙칺큗魣虏慎Ɏ츰�譥롫ᾚ酦ⵎ葎䑶邍뙮땲救୧ⱷ豈⩛穙칺灗葶⽶U偎㚖⽒㑦䑬邍Ɱ䘀앏⡎歧豓葎㑶䑬邍ㅮ덜⽎ťc䍎⩓륎덛~䍎ݓ⒁䍎ݓ멎葓⩶穙칺ɗ0
਀0䀰ⱎ匀ﭢ๑葔⩶㍙ﮖ譼롫ᾚ酦㩎੎繎뽶멎큓魣቏ʂ蒐ὶ㭵Ɑ瘀罞멏筎蝼๥睦ݑ덙ᾍ葙텶啓穜ʕ0
਀0欰őꤰ卣ଢ଼梁せ͗ﵴ䕖蒖煶쵟ɔ0
਀0�⾏桦멑筎塚빞‹⩎끎ᙥ䱎葵ଢ଼ⱺ쐀↉穪䵺ⱒ⼀ꡔ荒扛㒗葎v❧鱙趖乸是在技术方面而是在国际政治上。公众普遍担心掩体工程将耗尽地球资源,带来地球社会政治和经济的大倒退,甚至出现第二次大低谷。但舰队国际和联合国一致认为这个危险完全可以避免,掩体工程将成为一个完全的地球外工程,所需的资源百分之百取自地球之外的太阳系空间,主要来自四大类木行星的卫星,以及土星、天王星和海王星的星环,ᩎ累せ͗䑴邍豮코乾ꝭ὎ﭵ啎煏쵟ɔ쵶ⱓ匀⩟穙葺䑶邍n텟빓わR驎葛쑶↉ⱪᨀ쵎禎ご͗콴乾ɭ0
਀0崰Ŏꤰ卣ଢ଼㭺占敏ꑫʚ0
਀0⠰豵䅎瑓歹쭞䱝ᾈ♦䑞邍n텟ᩝ华ﭏⱼ贀⡑浵䅑瑓�䲏⪈穙칺練빞ⲋ␀⩎㙎떖ক䅧瑓葞쵶ὓɧⰰ䄀œ猰蹑ⱎ豻ⅎ텫鞞靨卧ﭢ葑ﵓ➀ɠ0
਀0ⰰ{ⅎ卫ﭢꝑ὎葵轶쉛䢉鱥Ⱨᨀꥏ�❾ᩙ䕙�ҏ쉙�՛ꒀ㪋⩎㍙ﮖ蝼๥ꭝ枈퍤əరⱥ㄀蹵⩎㍙九存在,太阳系内已经没有经济型打击可以利用的超级能量源。所以,出现第二次黑暗森林打击的可能性很小。187J3X1恒星被摧毁后到目前的状况也部分证明了这一点。਀
　　随着掩体工程启动的临近,云天明渐渐淡出了国际社会的视线,IDC对情报的解读人在进行,但只是作为行星防御理事会的一项例行工作,从中解读出真正的战略情报的希望越来越小。在IDC中,有人居然把掩体计划与云天明情报联系起来,解读出好几个与掩体计划有关的信息。比如那把伞,之前就很自然地被认为是防御系统的暗示,现在有人提出,伞沿的石球象征着太阳系的类木行星。太阳系可作为掩体的巨行星有四个,但在云天明故事中却没有伞骨数量的信息,从常理讲,四根伞骨显然少了些。其实,并没有多少人从理智上相信这个说法,但现在,云天明的故事对他们来说已经变成了类似1于《圣经》的东西,乷觉中,他们从中寻找的己赎⽑ὦ鹷葛ᡶ敢앵ꕠⱢఀ⾀큦쵧凉끛鹳葛灶쥡ʅ0
਀0䘰ㅏ⡜�ⱥ豈酛⥎๙앦ꕠ葢ﮉ璋禎끑虳祈멑ཎ饡葥腶㑺ɸ0
਀0�⦏ⱙ縀䆂䄀攀繧ୢ썺ɟ礰ㅥ乜随程心参加IDC会议了,而是把所有精力集中在使公司介人掩体计划工程的努力上。人类将在木星轨道外建设新世界,这对于太空建筑公司无疑是近乎无限的发展前景。很巧,程心的公司就叫星环集团,而类木行星的星环是建设太空城的主要原材料来源。਀
　　“我想要一块香皂。”AA说。਀
　　程心没有理会AA的要求,她的眼睛没有离开面前的电子书,并问了AA一个聚变物理学的问题。从第一次苏醒以后,她就在努力学习现代科技。以自己的专业而言,公元世纪的航天技术现在已经全部消失,即使一艘小小的太空艇都使用核聚变推进。程心只能从基础的物理学开始,但她学得很快。其实,时代的隔阂并没有造成学习的障碍,基础理论的大规模更新只是威慑纪元开始以后的事,经过学习,来自公元世纪的许多科学家和工程师在新纪元都能再次适应自己的专业。਀
　　AA关掉程心的电子书,“我要香皂!”਀
　　“我没有香皂。你ᩎ὏葷㩎饎芙ॶ䕧譥ⵎ葎并䝹齙䡒❥㽔ᴀଠ썺�ᚋ葙ྲྀᵡ⽠ⱦ怀쁏䡎ᥥﵐ亀再那么孩子气。਀
　　“我知道,但我喜欢泡泡,我想像公主那样在泡沫中洗澡,所以我想要香皂!”਀
　　现代的洗涤方式已与泡沫无关了,香皂和其他洗涤用品在一个多世纪前就已消失,现在洗涤主要采用两种方法,超声波和清洁体。清洁体是肉眼看ぎ葒덶獾㩼桧멖ⱎ뙎蹮㑎ⱬ开﵎犀罱⡏Ⱶ⡓걗֕Ů業卲桏抈貗깔ꑶʀର썺絓ౙ䅔䄀切뭑繓饢芙ⱶ䵎祒љ蹙酎셢ⶐ葎ᥥⱐ䄀䄀开㡎�㞏㩨䱟誈祢쥙謁뭑捓썥ɟ戰聯䁛칷ɗ葞ᅝ靨Ⱨ礀虠䩎⥓ⱙ준鞉_१ﵓ纀ぢ饒芙葶ぶ륗॓婧楓虲ʙ⠰W뙎啛㩜칹ɗ虞葓婶楓虲⶙⹎礀繎ぢ虒饎芙ɶꌰ⾐⡦W⩎啎㩜汹䍑ᙑ꩎㡥⡞셵葔啶蕜ⵓⱎ찀抑䦗뽑衾靟ⱦ唀�ⵧꍎ鮐楎셲ꭔ媈䦀潑杰깱ⱎﴀ⾐汦䍑ᙑ꩎葾ᱶ罎ⲉऀѧ쵔뙹⡛㕵桵Ŗ朰装、家具等。这些东西保存得很好,一尘퍎Ⱨऀ魧ᩎ�멾ⵎ끝葥ὶ쥡ʉର썺핥⡬ὗ액੠ꕎ흣�鮏﵎⾐⑦⩎ᩎᙙ꩎䵾蝒楥葲譶鹎ⱛ礀셙ら�鮏ᱎ罎徉ꅎ६䕧�蒏ὶ쥡ⲉ㰀乏荎⡎⥦�ڏ͒⡞葝桶ɖ츰ⱎ{ⅎ콫銂ゑ끒⡳ⱗ케虾虓�䢏ᩎ葙譶ⱎ뀀ꩥ䍾陋祛쵙⽎f⩎Ꙏⱨ礀葙빶幼啕杖ぢὗ㭵⡭읗뮏ɓ0
਀0餰芙㹶⡥W⩎⡥셵啔�ⵧⱎ㸀⡥W睎蒍�এ癧홑ᝎꑭ⡭셵ⱔ케ꕐ芀豶᝔捭覈쁼䡎葎ɶ⠰饗芙桶抈炗䁓w⩎୎썺齟襱葠䙶ݕⱨꌀ垐饗芙⽶給牶蒂ⱶ฀䕎譥ⵎ葎v㝎ɨ0
਀0娰楓虲蚙羙•N쭟ꎋ垐饗芙⽶蝦楥Ⱳ一出售,接下来又漫天要价。“买这块香皂的钱可以建一个小型日化厂了。”程心对AA说。“日化厂是什么?”“就是生产香皂的工厂。”਀
　　“那有什么!我为你做了这么长时间的CEO,你应该送我一件礼物的!再说了,它以后还可能增值呢!”਀
　　于是她们买下了那块香皂。之前程心建议,如果AA想洗泡泡澡的话,买那瓶沐浴露比较好,但AA说她就要香皂.因为那个公主用的是香皂。小心翼翼地从陈列柜中取出香皂后.程心把它拿在手中看了看,这两个世纪前的东西,还能闻到淡淡的清香。਀
　　回到住处后,AA迫쩎蕓た왗b號ꍎ螐楥ꝲ葾ὶ穷պ앓⺈＀䁢饷芙�蚏瑎ꑭⱛ猀ੑຕ챔಑춀睔蚍瑎㡭㹿㑥葬ʗ0
਀0ର썺牟虥牎瑥ꑭ葛㪋ᰀ怠O絧乙要用香皂洗澡.那是碱性的,你从来没用过,Ɏ钐ⱞᨀ⑏깏ꑶ蒀ɶᴰ 
਀0䄰䄀ꄀ६�呖ɻ윰蚏絎Yᩎ㽏ⱑ匀㉟㒖㑘尀扐Ⱬ琀ꑭ葛厕b號Ɏର썺ୟぷ䅒䄀�貏瑛づ罗䁺捷枈,她手里挥着一张白纸对程心说:“你会叠小船吗?!”਀
　　“这个技艺也失传了?”程心接过纸问。“当然,现在很少见到纸了。”程心坐下来叠船。她的思绪回到了大学时代那个细雨中的下午,她和云天明坐在水边,在笼罩着细雨和薄雾的水面上,她叠的那只小纸船渐漂渐远。然后,她又想起了云天明故事中最后的那张白帆......਀
　　AA拿过程心叠好的带篷的小纸船,称赞很漂亮,然后示意程心也进浴室。在盟洗台上,她用小刀片从香皂上切下了小小的一片,然后把小纸船的尾部扎了一个小孔,把那一小片香皂插人小孔中,抬头对程心神秘地一笑,轻轻地把纸船放进已灌满水并且水面已经平静下来的浴缸中。਀
　　小船向前移动了,在这片小小的水面上,从此岸航向彼岸。਀
　　程心立刻明白了原理:香皂在水中溶解后,降低了小船后方水面的张力,但船前方水面的张力�ⱓༀ㥜ㆂꭜ䶈륒㑥扬蒗⁶魟쥒읢뮏虓Ɏ㄰䘀�⪏할汬겏獷ᵓⲐ଀썺葟ᵶ轠玖ꭓˆ华㖕杵깱ⅎ⠀祗葙㱶⵷ⱎ琀㡭⵿獎奞蒗㑶扬�ၓ虢َ텯蒞⩶穙ⱺ紀牶蒂ྲྀ로㥾⢂�䕥蒖婶窆⵺䥎ὑ⪐䲂⺈⸀⸀⸀⸀⸀
਀0䘰S⩎㑟쭙㭺恒湓虣୎썺葟ᵶ㩠鄀⥎๙葦襶桛ɑ�⪏㑟ㅙ콜P䭓᭢㙳鍱佢虏ᵎ葠㑶♴ⱟ꤀莋屛扐虫⽎ꡣɒ礰㩙詝䥶칑ཎ㥜ંפֿyⱟ㴀ﵓむ綾�譎桎낈侀乑以为然和毫无兴趣的样子。小船这时已经行驶到浴缸的另一侧,轻轻地停靠在边上,她伸手把纸船从水中拿起来,甩甩水后扔到盟洗台上。她克制住了把纸船扔进马桶冲走的冲动,但打定主意﵎趀詑荢㹛づ㑒⵬虎Ɏ0
਀0焰楓Ⲗ紀㚆ୱ썺彝㹎ᅐ蹔⩏㍙ﮖ⵼콝ꅾ६穧偦ⱛ䘀�⾏⡦二魡㩎絎ə0
਀0ᐰᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0뼰ɾ0
਀0㄰�⪏핎㢋蒁䡶鱥๧㑎葬汶ꙸ๞ՎŮꙭफ़獧ⱑ絧⡙བྷ㥜ຂꂐR⩎㕎Ⲃ☀ᥔ㥒ﵓ亀走直程心的目光与AA相遇,发现对方的眼睛仿佛是自己眼睛的镜像,进射出同样的因顿悟而兴奋的光芒。她立刻把目光移开,淡淡地说:“橎悖ꥏ㽳虑ⱎ怀ᝠꅭㅯ᝜❭ɔᴰ貋灛揄虑瑎ꑭɛ0
਀0䄰䄀开�䂍୷썺著救Ⱨ礀቎੐⑎潎慧҄劄⺑쭟睙ᑭ⦖穙ぺ䩗瞀斍ɧ䠰⽑ࡦᾌ꽦汳⡓꥗卣ଢ଼⵺葎䵶潒ⱦ㘀๱�왖џ⢁乗同世纪中的大学生活,然后聊现在的生活。AA问程心为什么来到新纪元这么长时间还没有遇到一个中意的男人,程心说她到现在还无法像一个正常人那样生活,并说AA的问题是男朋友太多,她当然可以把情人带到这里来,但最好一次只带一个。她们还铆起两个时代女人们的时尚与嗜好.哪些相同哪些౎⹔⸀⸀⸀⸀⸀礀⽓ᩦ자‹톊쑓䁬葝瑶䭑⹙一敢停下来.似乎一旦沉狱.那个截在各自心中的惊喜就会化为泡形,终于,在滔滔�⵾葎v⩎乎引人注愈的问隙,程心轻轻冒出两个字:“曲率—”后两个字她用眼睛说出:驱动?AA轻轻点头.她的目光说:是的,曲率驱动!਀
　　《时间之外的往事》(节选)弯曲空间的动力਀
　　这个宇宙的空间并⽎獦晞著ⱶఀ⾀塦⡛䁗蝦ⱳ舀鱙詧蝢饛葛瑶卥慠㪌N⁎❟鱙ⲁ�₏鱟蒁桶抈⾗❦扟葟ⱶ琀⁥鱟᪁ﵓ⾀f⩎Ŏ蒕ꕶ芀ɬ細㚆鱱蒁䁶ஐ㱷獏扞ⲗ䘀穏蝦�⾏ѥ乙在。਀
　　早在公元世纪,曾出现过许多极富野心的宇宙航行设想,其中之一就是空间折叠。设想把大范围空间的曲率无限增大,像一张纸一样对折,把“纸面”上相距千万光年的遥远的两点贴在一起。这个方案严格说来鑎㩹蝎饛⩛䲂Ⲉఀ钀婓ɐᰰ蜠饛홛ᵦⰠ㩖荎鹛⡛ઍ癎乞是航行到目的地,而是通过改变空间曲率把目的地花过来。਀
　　这种气吞宇宙的事只有上帝才做得山来.如果加上基本理论的限制.਀
　　可能上帝也䱎ʈ擄蹛⥎⡒穵蝦⩳䲂Ⲉ฀敔졧禎끑虳N⩎⥦豮䁦蒐빶Ⱡ塎҂蹙⩎穙⵺葎�㦘Ⲃ舀鱙ﵧᾀ⡙큵쵧륹ཥ詟荢๛౔蒀vڐ穒ꢕ獱ⱞ케ད癜蝦ųꌰ䢐�㦘ㆂᩜꭏ䶈륒蝦❓葙究즕읢뮏ⱓ�㆏⽜蝦煳ꢚɒ0
਀0蝦浳ꢚ乒可能像空间折叠那样瞬间到达目的地,但却有可能使飞船以无限接近光速的速度航行。਀
　　但直到云天明情报被正确解读前,曲率驱动仍是一个幻想,同上百个光速飞行的幻想方案一样,无论从理论上还是技术上,没有人知道它是否可行。਀
　　AA眉飞色舞地对程心说:“威慑纪元前,曾时兴穿带图像的衣Ⱨꌀ葥멶N⩎⩎깎蒕ⱶ鐀䥎䅑牓Ⲃ끓⡳॓ཧ楜㽛ꍑ㞐ⱨ硓葑杶装又成主流了。”਀
　　但AA的眼睛却在说着另外的话,她的目光黯淡下来:这个解读看上去很靠谱,但要最后确定还是ﵓⲀ✀艙彩靎也到承认。਀
　　程心说:“我现在最吃惊的是,贵金属和宝石都塎⡛虗Ɏ쐰톞콝ၾ㩢湎ᩦ蒐텶庑ⱜ�⒏⩎剎澑ﵧ⾐⡦뭵婷葐⹶⸀⸀⸀⸀⸀怀卷ថ㽔ᄀꍎ⪐ᥥⱐॢ�䢏ཎ葜v鉎뭼ⱷ㄀�䢏ཎⱜ豈蹛❎ᩙ灙獥楙偛敛ﶋ⾐㡦�蒏扶᭙ɧᴰ 
਀0礰葙㱶孷㪋一,AA,这次N㝎ⱨ�↏ﵫ満驸⅛
਀0ᰰᆁ恜ꍎ�뾔鱏虛ⱎ㔀�杖끑䭳䵎�徔⽎㕦톍庑ⱜⰀ�এﵧ譖葳譶ꁳ⽑�蒔ɶᴰ 
਀0ะ䡠湎驸㽛
਀0ର썺卷�↏乫可能再用目光表达了,IDC曾经要为她的住处配置一个智子屏蔽的房间,那要安装一大堆体积和噪声都很大的设备,她嫌麻烦没答应,现在很后悔。‘“雪浪纸。”程心轻声说。਀
　　AA黯淡下去的目光瞬间又被点燃了,兴奋的光芒比上次更加明亮。਀
　　“这纸用别的东西真的弄獎᝞㽔ᴀᰠР也平的,只有用赫尔辛根默斯肯的黑曜石石板才能压平......”਀
　　......਀
　　这时房间一角的钟敲响了,空灵画师抬头看看,已是凌晨,天快亮了。他再看看雪浪纸。压平的一段从纸卷中伸了出来,平铺在地板上赎睑뭓⹓䘀॓g豎뵣葛v慎Ⱨ�亏够绘一幅画的。他扔下熨斗,长叹一声一卷纸,一卷带曲率的纸,被拉出一段熨平了,减小了曲率。਀
　　这个意象是对曲率驱动时飞船前后空间形态的明显暗示,ﵓ⾀⭦葒ɶ0
਀0ᰰᄠ灎ʍᴰଠ썺�睺ꮍʋᰰᄠ灎ʍᴰ䄠䄀开ⲋ礀腎뮉S텧蒏究偦佛㵜ꒅɛ0
਀0␰⥎๙ⱔ⠀䥗䐀䌀퐀塙ᩔ葏᩶깏ઋⱎ㬀ⵎꍞ͛䁞ॢ葧፶ᩎཎ쑜ﵾ꒐虓漏蝦煳ꢚ葒ﮉʋ0
਀0鄰⥎๙䩦쥔る͗ᙴ䱎㩵ऀ华䥏ὑ�㦘잂⢑穵蝦煳ꢚɒ0
਀0�⾏f⩎腎癧쵑膑蒉ᡶ敢앵ꕠɢ⠰᝗ᩏ葙䥶ὑ⪐䲂뺈ⵠⱎ茀湛驸虛穎蝦煳ꢚ⽒䱓蒈ⱶ�㆏㩜멎筎葼蝶⩛肂⽢텧啓ݜ謹虑๎湦葸ᡶ敢륵ᅥⱔ舀ٙ텯Პ睙⵭깎睎蒍vꝎ潞呰ɘ0
਀0ర㝔쵨膑蒉⽶ⱦ�↏ၫ齢葒ﮉ㩣虹酎⥎๙⡦ॗ⩎䕎譥ⵎ過쾖얅ꕠ葢ⅶཪⱟ剎퍟㩾⑎륎㩰찀䉓遜뮖豕豔遾뮖ɕ0
਀0찰䉓遜뮖㩕䔀譥ⵎ葎遶뮖乕是直接指向情报信息,而是指向另一个更简单的事物,而这个事物则以较易解读的方式隐喻情报信息。在这个例子中,公主乘的小船,赫尔辛根默斯肯香皂和饕餮海,都是隐喻一个东西——肥皂驱动的纸船,而肥皂船的隐喻目标才是空间曲率驱动。在以前的解读中,人们陷人困惑的一个重要原囚,就是按单层隐喻的习惯性思维解读故事,认为故事情节直接隐喻情报信息。二维隐喻:这种模式是用于解决文字语言所产生的信息湎驸❛葠颕ʘ⠰W⩎챎䉓遜뮖豕ၛ๢ⱔ䐀ꂖR⩎啎䉓遜뮖ⱕ⠀敵逸驖챛䉓遜뮖葕⭶䥔Ɏ⠰摗譫ⵏⱎ⠀檖롭葾睶豦ꡔ獱非㩦蝦煳ꢚⵒ葎究投şⱠ言ꕢ芀㥶蒂遶뮖湕驸୛敎ɧ舰鱙詧䕢譥୎婷P⩎豎獾扞ⲗ찀䉓遜뮖㩓὎鹷⭛䥔큎魣虏N⩎偎ݗⱨ䐀ꂖ葒啶䉓遜뮖ᥕ卶蹟ⱎ豻⩎偎ݗⱨ言⭢䥔⡎獗扞ગ葎䵶湏奔驖୛敎Ⱨ䀀�⪏啎䉓遜뮖졕ꭓ㩹⭎䥔偎ݗɨ⬰䥔偎ݗ啨ｲ謁救୧⽷ꅦ६ཧ䥡葎ⱶ䘀๏챎䉓遜뮖퍕ࡾⱔ㄀뎉虑蝎晥‹⮊䥔ⅎ쩪葼颕ʘ0
਀0ᰰ ⩎빎饼葙ﭶ�ɾᴰ 䵎偏䤀䄀萀앶ꕠ።뙎幛轢卓ʐ0
਀0퐰塙﵎ᆐ୔썺豟䅔䄀栀㪈嵹㩹貍汔ཥⱡ␀癜⽑䅦䄀Ⰰ⽎힍こ筒욏蒉祶끙⡳멎⹎୶ⱷ⠀푗塙ᩔⵏ葎ぶ䵗큏�蚚乎少。਀
　　但程心的眼睛却湿润了。她想到了云天明,想象着这个在外太空的漫漫长夜和怪异险恶的异族社会中孤军奋战的男人,为了向人类传递情报,如何殚精竭虑,设计了这样一个隐喻模式,再在漫长的孤独岁月中创作出上百个童话故事,最后精心地把情报隐藏在其中三个故事中。三个世纪前他送给了程心一颗星星,三个世纪后他又带给人类一个希望。਀
　　以后的解读工作顺利了许多,除了有新发现的隐喻模式的指导,人们还默认了一个没有被证实的排除法:第一个被成功解读的情报与从太阳系逃亡有关,那剩下的情报有很大可能是关于安全声明的。਀
　　但解读者们很快发现,与第一个情报相比,隐藏在三个故事中的其他情报信息要䉙靧᩟ə0
਀0⠰ꕗୣ敎葧䥶䐀䌀퐀塙ᩔᩏ깏ઋⱎ㬀ⵎ～敢虧N詎홢襎鉛멣ፎ㚕⁒蒐Ṷⱏ฀䕎譥ⵎ穎畺㭰ࡵŞ�汾㭑葎�ꑏṢO㝎ⱨ⼀텦犞蒂ⱶऀ歧㥑ṨꡏⲚ케㥫葨⭶ﵺঐgནͷɴἰ捷ཫ䥡੎葎Ṷㅥ친끎὎㭵⵭衎ㅭ虙ⱎ뀀멎湎羖⡏u쵎罓梖葖ᱶ罎ⲉ舀ཙ䭜㕢創ⱻ➂ཙⱜᄀ੔㥎穀ᑑ䅬詭㦖Tɟ먰华㙟卷Ẑ�᲏罎ﺉ콦塾⡛ⱗ开⡎煗왟ⶉ셎잉ⲏ䘀衏ᅟड़멧셎잉麏楛ɲ✰뙙絛䝙す襗䙶Ѥ�᲏罎ⲉ턀끓荳콎䕐譥ⵎ콎饣葑ꍶ㞐⡨쭗汥ⶏ὎뭐썹魟⁒_ⱟ⠀쭗汥ᾏꚐ읞ᙟ읢抏彥﵎톀禎鑶葞ꖗ晢ʋ✰뙙葛ⱶ{὎쥡⾉�㞏쭨汥䂏卷Ṣ⽏衎⽟葽譶ⱎ氀㭑葎癶衙䕙㙜ﵱ�㞏卨b⥎ṙⱏ蠀꥟몋楎杏。਀
　　AA也拿过伞旋转着打开,她的手劲比较小,转动的伞面很快垂下来,警示转速过慢的鸟叫声出现了。਀
　　从主席把伞第一次打开时,程心就目汎宏ぷ䁶荷ⱛ뀀⡳ⱗ礀腙㙺ݱ䁣칷詎单㪐ᰀ⬠屒୐ⅎᴀ 
਀0䄰䄀ꀀ號Ṏ葏汶ᾏⲐἀ衘ㅭ虙Ɏᰰ贠汑魟Ɏᴰଠ썺䁶ṷʋ䄰䄀缀㵏魜ᑒ汬ẏⱏ昀㪋汹ᾏ자葟칶쎘縉끑虳㭎㘀๱୔썺졟꥓禋汙抏魡ⱎぶ赒⅑恵끑έⱘ㄀�㞏쵨奓了几次。“这⽎Ṧ⅏ᴀଠ썺ݟ䁣쭷汥ⶏ葎Ṷⲋᰀᄠ卷莐⽛쁦䡎ⅎᴀ선륥蒏핶酫륜륰㑰ⱙᰀᄠ形卷蚐Ɏᴰ㘠๱화汎ᆏ⡔㩗著ⱶॻ⩎汎䍑멑漏汦ⱟᰀ�⾏f쵎॓ᅧॎ⩎멎䵎ﵢだ葒ᱶ罎ʉᴰᰠ⼠葦ɶᴰ鸞汦ୟ䁷ṷ瑏䭑すⲋᰀ猠罓⡏ᅗꍎ⪐ⱎ�᲏罎徉衎䱟ᾖ虵Ɏᴰ瘠契葏๶ᩎՏঀ葧୶䁷�এ⩎㭎䁭葷멓ⱎऀ葧୶䁷ṷⱏ栀ﵑꮐ咃其妙,但也都兴奋地期待着。“蒸汽机离心调速器。”程心说。“那是什么,一种控制电路?”有人问。毕云峰摇摇头,“发明那东西的时候还没有电。”曹彬开始解释:“那是18世纪出现的东西,一种用于调节蒸汽机转速的装置。它主要由两根或四根头部带金属球的悬杆和一根带套简的转轴组成,就像这把伞,只是伞骨数量要少些。这个装置的转轴由燕汽机带动旋转,当蒸汽机转速过快时,铁球由于离心力抬起悬杆.带动套筒上升,把一与套筒相连的蒸汽门关小,降低燕汽机转速;蒸汽机转速过低时,离心力的减小使悬臂内合,像伞合上一样,推动套筒下滑,开大燕汽门增加转速......这是最早的工业自动控制系统。”于是,人们知道了伞的第一层隐喻。但与肥皂船౎ⱔ렀綄㩬뭧썹͟ᾌ梐癖ꅞ६๧湦葸遶뮖ݕᅣⱔ茀䁛遢뮖葕ᱶ罎몉﵎ᾀだ衒᩟ⱙ퐀荫溏驸葛ॶ⑧祎ᒘᐠἠ춍術ꢁꝒ㙣ⱒ刀驠葛ὶꚐɞ0
਀0踰⽎ⱦﮉ֋N쭟ﭙ繛๢�⪏챎䉓遜뮖略鑛葞⭶䥔偎ݗⱨ蠀繟ぢ虒㩎㑭譬偳ɛ㑭譬偳葛ꭶ�⢚쉗�՛㲀⵷乎随距离变化,这也可以有多种解读,比较明显的也有两个:某种信号轎�뮍灹쾈葑潏텠͓ﭞ�Ȿ⩎⡎ﭗ啎쉏杓ﭱ୼﵎劐驠葛楶ٲ콴ʑ0
਀0ะṎ葏ﮉ펋鱾푶荫ⲏ쬀㭺繒ぢR⩎湎驸葛쑶ࡾ㩔刀驠葛ὶꚐⱞ一随参照系变化。这明显是指光速。出乎解读者们预料的是,对于伞的隐喻,他们又找到了第三个含义坐标:਀
　　“......赫尔辛根默斯肯香皂就是用那种泡泡做成的。收集那些肥皂泡十分困难,那些泡泡在大风中飘得极快......骑最快的马才能追上风中的泡泡......在马上用一种薄纱网兜收集泡泡......魔泡树的泡泡都没有重量,所以真正纯的赫尔辛根默斯肯香皂也完全没重量,是世界上最轻的东西......”਀
　　速度最快,没有质量(重量),这是一个十分确定的单层隐喻:光。਀
　　综上所述,伞隐喻着光或光速。而捕捉魔泡树的泡沫有两种可能的含义:采集光能,降低光速。਀
　　解读者们都认为第一种可能的含义与人类的战略目标关系❎ⱙ䀀﵎誐ཬ魡㹒⡥ⱗ豻⩎ﵓ蒀⭶䥔੎Ɏ0
਀0촰㙎ୱ乷到情报的明确含义,但解读者们对第二个可能的含义进行了讨论,讨论主要集中在降低光速与发布宇宙安全声明的关系上。਀
　　“设想如果把太阳系,也就是海王星轨道或柯伊伯带以内空间的光速降低,就可能产生一个从大范围宇宙尺度上可以远程观测到的效应。”“但这对宇宙观察者有什么安全意义吗?设想把太阳系内的光速降低十分之一,能使我们看上去更安全些吗?”“这毫无疑问,那样的话即使人类拥有光速飞船,飞出太阳系的时间也要长十分之一,当然,这意义并❎əᴰᰠ舠鱙怒蝛饛ꝛ὎襵桛ད䥡葎�ⲋ言䥢ὑ䶐亖䅏ٓ䭒N㹎㙦⽱书够的,可能要降低更多,比如降低到原来的百分之一,让观察者看到这是一个人类自我建造的阻滞带,确信我们飞出太阳系需要较长的时间,借此增加观察者对太阳系文明的安全感。”਀
　　“要那样的话,降低到原来的千分之一都὎ⱙ❠ⱔॎ繎䍶獓콼퉫葹ὶꚐ�滛⩑㍙ﮖⱼ䀀b徕癎乞太长。另外,如果人类能够在半径五十个天文单位的太空中改变一个基本宇宙常数,就等于向宇宙宣布地球文明已经掌握了很高的技术,这⽎襦桛๘ⱦ촀౓⾀煦楓๘ɦᴰ 
਀0⸰⸀⸀⸀⸀⸀
਀0츰Ṏ葏챶䉓遜뮖豕㑭譬偳๛呎ᅬ⑨⩎⭎䥔偎ݗ⵨ⱎﮉ֋﵎ᾀ๙湦癸⭑䥔ݎᅣⱔ琀靓也到确定的战略情报。这个隐喻已经⽎豦౾⾀०虾ⱎऀ멧ᱎ䭳Ɑ⼀书是还存在着第三个含义坐标?于是,解读者们在故事中反ﭙ繛Ɫ䘀ꅏﵬ纀ぢ荒塛⡛著略憏ʌ0
਀0㄰⡜�ⱥꌀ⪐幎�葹ぶ呗“赫尔辛根默斯肯”突然被解读出来。਀
　　为了研究这个词,IDC增设了一个语言学小组,小组中有一个퉝ꭒ蒃‹暊뙛ⱛ㬀腎ᒉ癸‹蒊虶ᑓᙯɓ㠰㙔홥�몏ཎ쑜Ȿ㬀腎⾉ͦ冀ゆ홒๎�⪏ፎᩎ葎癶홑晎՛亀同,⽓፦蹬啎S葎ﮋⱼఀ⾀復ᱛ罎릉ᩥ⩙ﮋ葼‹ﶊ풐荫龏襱ɠ䘰퉝ꭒ旅�⪏쵎律N䁥ⱷ혀�斏䥑䐀䌀฀葔ᑶ癸彺ꅎ६靧た쁒䡎ॎ⡧葵뽶≾ⱽ䬀䁎﵎ᾀၙ齢ﮉ貋桛⽑སᙡⱙ฀홎葎‹暊፛ᩎꅎ६獧ﭑɼ0
਀00⥎桥퉝ꭒ銃斑Ⱨ혀葎獶୙쭧ⱓ⩎㑮텙톑葓᝶❓텫ᡙ횕⽎书是到过自己的祖国。਀
　　“挪戚?没有。我从来没去过。”巴勒莫回答。“那你怎么在梦里反ꎋ⒐⩎ぎ呗?”“什么地㽔ᴀᰠ欠ᒍ魜㦏豨�꾞꽥ʀᴰ 
਀0だ獒쭙๓䥎䐀䌀獥ⱑ�⪏౎칔祎㑙챖懲॑g쵎䝹⩙葠ὶ쥡ⲉ퉝ꭒᆃ䁻䝷䝤㑤⹙ᰀꌠ⾐f⩎豎瑛葥쵶ⲋ欀ᒍ魜㦏�꾞꽥Ⲁ怀詏荢칛乎同的位置拆开,肯定还能得到更多的地ɔᴰ 
਀0ᰰᄠ蒋�⒏⩎ぎ륗ﵥ⢐⩗ţɚᴰᰠꌠ좐๓䡠㝎㽨࡝౔ɝᴰᰠᅓ䩢쥔悋ⱏ渀ᩦ⪐ţ멚彎乎太熟悉这两个地ⱔ茀⽎こ呗,现在都变了,我是研究挪威历史的才知道。它们都在挪威的诺尔兰郡。”“亲爱的,仍然可能是巧合,因为这个词在读音上可以随意拆分。”“够了!你在骗人!你肯定知道赫尔辛根是一座山的坔ⱛఀ�꾞꽥⾀fꝎཞ魜ⱜ圀᝿晟ꑥ魿ⵜ葎vꝎཞ魜ɜᴰᰠᄠὢ葷乶知道,我说它可能是巧合,是因为语言学中有一个现象:对于一个没有具体拼写方式只有读音的长词,在َ皉⭑䥔葎앶땠୑ⱎऀgڐ멒鱎≕୫ཎ왡る왗٢荒ⱛఀᒀॎ杣葝鱶絕왙٢ⱒ怀ㅏ⽜�㞏葨멶Ɏᴰ 
਀0퉝ꭒꆃ६蒋⽶ⱦ⠀䥗䐀䌀ༀ쑜ᑾ癸�⪏쵎蒋읶ஏ⵺ⱎ혀ᩎ⅙䝫ゐ�춏ॹ葝ྲྀ㽡轡ྖ왡٢葒앶땠ⱑ䀀홎漏獛쭙葓�皋乞在意,但她接下来的话改变了一切:“那好吧,我再告诉你一件事:赫尔辛根山靠着海,在山顶能看到默斯肯岛,默斯肯岛是距赫尔辛根山最近的一座海岛!”਀
　　两天后,程心站在默斯肯岛上,隔海遥望着赫尔辛根山的悬崖,那悬崖是黑色的,也许是天空布满铅云的缘故,海也是黑色的,只有悬崖脚下出现一道白色的海浪。来之前听说,这里虽地处北极圈白内,但受到太平洋暖流的影响,气候比较温和。읎낏⡳著睶칭춘㙎罱୏썺Ὗち䅒ٓ㑒랖ɑ�첏ゑї⩙ţ᝚蒐坶᝿晟ꑥ魿ⱜ퐀ぢ౗瞀蒍vפֿ᝼楒ﮖ葜魶罜ㅜ끵�聝㮆౒ႀⱢ⠀罗繜๮ᝎ睓䭭投ၟ虢N华羐뺕繎浶䅑䍓獓葼佶鱜Ⲗ舀Y华馐ⱘ؀᝜끓୑๭꽎⩥葘덶驾䩎魓᝜鑺–ⱟ鬀瞕㑜䅬䵭╮ɠ䵎�첏蒑䕶ᅜㅬ衜ᅟⱜ㬀腎몉⽓啦籣掜艛蒂ᑶᅮɬ뀰⡳ⱗ眀ꝭ셎㭔腎斉箁陑Ⱬ眀୭啭幣ᩣ콝衾ㅭⱙ�첏좑�靓剟즃睑斍Ⱨ✀艙๩葥걾睎흭勇ꅑ九多了。਀
　　默斯肯只是群岛中众多岛屿里很小的一座,赫尔辛根山也是一座无葔煶ⱜ�⾏汦䍑ᙑ꩎葾ぶ呗,在危机纪元末期,这两个地ﵔ�虓Ɏ0
਀0戰聯䁛�ᚏ䱎㵵㑜葙剶즃豑荔䂀Ⱨ଀썺葟썶ⵟ瑎⽓晦㙗葱ɶ㄰⡜乗久前,她还认为自己的生命已经走到了尽头,但现在,有太多的理由让生活继续下去。她看到,铅云低垂的天边有一道露出蓝天的缝隙。刚才,太阳从那道云缝中露出了几分钟,立刻使这阴冷的世界变了样子,很像云天明故事中的一句描写:“仿佛绘制这幅画的画师抓起一把金粉豪爽地撒向整个画面。”她现在的生活就是这样,凄迷中藏着希望,阴冷中透出温暖。਀
　　同来的还有艾AA和包括毕云峰、曹彬、语言学家巴勒莫在内的几个IDC专家。਀
　　默斯肯是座小岛,没有常住居民,岛上只住着一位叫杰森的老人.八十多岁了,是一个公元人,他那方正的北欧面庞饱经风霜,让程心想起了弗雷斯。在被问起默斯肯岛和赫尔辛根山一带有什么特别的东西时,杰森老人一指岛的西端:“当然有,看那里。”਀
　　那是一座白色的灯塔,现在只是黄吞,塔灯已经有节奏地发出光芒。਀
　　“那是干什么用的?”AA好奇地问。“看看,孩子们果然已经卷ꎐ⾐쁦䡎虎⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ瀠䝨䁤㑷Ὑ桡ちⲋᰀꌠ⾐㩎㥎ނᕣ⩟ᆂ⡔葵ɶ⠰汗䍑ᙑ꩎Ȿᄀ⽢⩦빎ꆋ澋呰豘⩔ނ潨葰ଢ଼ࡺⱞ瘀鹑ⱛぶ煒㩓ꩧ䍾ⱑ眀୭੭�এ롧᪋潙呰⡘罗⡏Ⱶ뀀⡳桗ꅑ虬Ɏᄰ敢�㾏祝虞�ꞏ潞呰ⱘ⼀㩦虎ꥎ榋偛卷Ⲑ䵎�এ�䢏N쵎ᱹ罎ʉᴰ 
਀0䤰䐀䌀萀敶멧﵎戀潛呰衘Ὗ瑡ꍑⲍ�ꦏ횋だ虒롎綄㩬뭧썹͟ᾌ梐ⱖఀ㝔⽨f⩎콝衾ㅭ葙聎⽢앧溈ɿ䘰穏加探究就明白,这⽎홦腎纉葢ᱶ罎ʉ漰呰ᩘ禍ၞⱢ⠀葵⽶筦뾏婏練葖끶祈兞偻饧ⱥὝ॓䩧⩓ࡎɧ瀰�꾏骀せⲋ�ꞏ魞虜੓칎ꅎ६읧澏呰ⱘ䀀앎칎ક୎ⱷ�᲏罎ຉ酎⥎๙葦앶ꕠ獥ɑ0
਀0ᰰ�♎�এ쁧䡎祎⭲葒ᱶ罎ញ㽔ᴀठ멧ʕ0
਀0瀰泌䁛㑷랖葑⥶穙豺❔睙㡭㢀ꦀⲀᰀﴠঀ쁧䡎㽎�劏즃葑㱶゛륗ⱥᄀ乓喜欢,但在别的岛上,他们ꥎᆋ謁潞呰ɘᴰ 
਀0踰⽎❦뙙덛驑ⱛ　睒樂扛蒗歶ᒍ魜㦏煨ੜ뭎୓w୎ɷ㄰⡜홗筎੶䝶㩓ⱥ䄀䄀脀텺䝓Ⱡ塠灎葨ꍶ墐ྂ䝜ↂ睮읭뮏ɓ0
਀0ᰰ匠㙟ⱎ一过孩子,今天海上浪大,你会晕船的。”杰森说。AA指着海对面的赫尔辛根山说:“就这么近的路,能晕船?”杰森连连摇头,“﵎캀�䞏睲�ꕶ읣뮏ⱓ쨀⥎乙能,必须绕那边走。”“为什么?”਀
　　“因为那里有一个大旋涡,能吞掉所有的船。”਀
　　IDC的人们面面相觑,然后一起盯着杰森,有人问:“你⽎趋ꅑ쁬䡎祎⭲葒ᱶ罎蚉ᝎ㽔ᴀ 
਀0ᰰᄠ⽢ⱦで멗ⱎ✀쭙ꅥ省ᅛ౎€亊是什么特别的东西,它是这片海洋的一部分,在那里常常出现。”਀
　　“在哪里呢?”“那里,从这个方向看셎ⲉ䘀﵏Ⲁごʗᴰ✠뙙襛奛஗敎ⱧⰀごꍒ䞐睲扭톗禎Q㕎亖襏६魧葒虶蚖ⱘ케�ҏݙ汎咚繙ʁ䝶㩓睧�뮘�ꉒ❣쭙ꅥⱭ䘀୏썺䡠偑㥗뮂୓୷ⱷ瘀홑멎彎﵎ಐཔɡ鬰ੜ॓灧ꍨ塎ྂ䝜Ⲃﵓ覀桛け偗ୗ鑎济⩑멎ⱎ଀썺ş䄰䄀Ā픰酫Ŝ擄汦豟퉝ꭒઃ虎㥎Ⲃ瘀契葏멶੎虎䝶㩓ɧ༰䝜ꂂ㢘䁼癷뮚�꾞꽥鮀ⱜ眀੭葎칶❦띦ⱑ렀꥔葭㑶꭬乬断扑到脸上。海面呈暗灰色,在渐暗的天光下显得诡异莫测,那种隆隆声渐渐增大,但仍看ぎ쭒ꅥɭ0
਀0ᰰⱔᄀ睠斍虧ⅎᴀ鸞汦腟㙺⡱칗⶘詎单ʐ0
਀0ର썺彟睠斍虧ⱎ礀齙㩎酎⥎๙⽦ᩦ자窏偦卷蚐�첏蒑쁶䡎譎ⱎ뀀⡳ୗ敷ꅧꍬ䢐奎杂。਀
　　“爱伦·坡。”程心说。“什么?那是什么?”AA问。一个19世纪的小说家。”老杰森说:“᥎ⲕ㄀♲띏愀⽗饦응읎�꾞꽥➀쭙ꅥ葭ྲྀⲋᄀ瑢筞୥읷ⲏᨀᅙड़魧㡎⁙ⱟ뀀鞋홟쮋ꅥ葭㑶饬㹘鱐�䅖鑓Ꙏⱞ॔ꍧ䢐慎ɜᴰ 
਀00⩎ᙎ꩎䵾ⱒ蝎坥㩛祈䁗葸�譓蝎晥ㅛ衜ꅭ虎ⱎ䘀蝏晥豛屔뙏쵛㙎塱⡛ⱗ一过叙事是用数字图像进行的。现在,古典的文字小说已经变成了文物,大低谷后,一大批古代的作家和作品失传了,其中就包括爱伦·坡。਀
　　轰鸣声更大了。“涡呢?”有人问。਀
　　老杰森指着海面说:“旋涡比海面低,你们看那条线,越过它才能看到大旋涡。”那是一条波动的浪带,浪尖上有泡沫,形成一条白线,以一个大大的弧形伸向远方。਀
　　“越过它!”毕云峰说。‘哪是生死线,船一旦过去是回敎葧ɶᴰ瀠ꩨ䁷핷酫ʋᰰ㤠⢂❗쭙ꅥ⵭汎᪏罙䶕ﵢꮀ㢈�뮏㽓ᴀᰠ�䅖ٓ齒ゔR⩎ཎ❥ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐ꅜ譬ⱎ䝶㩓ᩧ兏ᅥ੎뭎ɓᴰᰠᅓ葢㥶⺂⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠᄠᩎ呏悍O塎ʂᴰ 
਀0ᰰ퐠饫芙뽶鱏ɛᴰ䄠䄀툀虣N灓ⱨ乔明白的话。਀
　　杰森驾着小艇小心翼翼地越过了那条浪带,船晃了晃,都后变得平稳了,被什么力量攫住,仿佛进入了海面下的一条轨道,沿着与浪带一致的方向向滑行。਀
　　“船被旋涡抓住了!哦,天,我也是第一次这么近看到!”杰森喊道。਀
　　像登上了山顶俯视一般,默斯肯大旋涡展现在他们面前。这个巨大的漏斗状凹陷直径约有一千米.倾斜的水墙确实没有爱伦·坡说的四十五度倾角,但肯定有三十度,水墙的表面致密而平滑,仿佛固体一般。船现在刚刚进人大旋涡的势力范围,速度还⩎ⱟ쬀ꅥ葭汶ᾏ⾐ᅦ୔၎႐鹮ꁘ葒ⱶ⠀镗ꎐ⪐ཎཛྷ葜呶ṛѭ汙ᾏ뺐わR�Ⲛ䐀멤썎䑟蒛灶⎏ㅘ⽜칦ꍎ첐ₑ祐救葧ⱶꌀ炐⎏㺞㩦虹N쵎빹蹸xݎŒ⸰㡔Tݎ葒魶콒貑꽔쉵ɲ0
਀0ᰰᄠㅢ乜信出뭎ɓ怰뽏䁬ݷ뽒Ȿ❧齙蝒ᅳ䵔뉒⅑ᴀ䄠䄀豈灛詨单ʐะՔঀ祣蒋婶虐Ɏ�⾏f塎㖂꡵䝒Ⲃᔀ칟葤⢗쭗ꅥ葭灶⎏⶞콎詐傆ɓ༰䝜ꂂὒꖐ텣꭬뽬Ȿ㰀୷ㅷ腜늉응뮏虓ⱎꔀୣ敎瑧魥げᅗ୔汎ᆏⱔ묀y號꭬뽬Ȿ舀ౙT靎鮘謁葑偷詛잍鮏楢뽲葾癶z㝎ɨ혰졎꩓魒虒⅑Ⱬ케kⅎﵫ톐㵮஄敎Ⱨⅎ푫kⅎ텫靮ɭ0
਀0ᰰଠぷ虒❎ⱔꌀ憐뽧⽾て䭲ⲕ腓⾉㡦쑞龉蝒葳㥶Ⲃ言잍莏ㅛ⭜�뭖⅓ᴀ瀠ʋ0
਀0뀰⡳ⱗ㤀톂㵮や虒ѭⱙ꭬뽬콝୾乷到了,海面也完全看ぎ虒ⱎ혀๎扔⾗f华瞐㑭葬煶ੜⲁ॓칧❎쭙ꅥ省扛�ҏ葙륶ᢏ੿�ﶏ஀ぷፒ፿ﭿ꡹葒煶癜ʐ䀰ॢ멧﵎ᾐ쥡ら虒N쵎ꭹ予可抗拒的力量所捕获的恐惧,只有在上空盘旋的直升机带来一些安慰。਀
　　“孩子们,该吃晚饭了。”老杰森说。现在云后的太阳还没有落下去,但在这北极圈里的夏季,这时已经是夜里21点多了。杰森从舱里拎出一条大鳍鱼,说是刚钓上来的,然后又拿出三瓶酒,把鱼放到一个大铁盘子上,把一瓶酒浇到鱼上,用打火机嘭地一下点着了。火烧了ぎ鑒َ齒Ⲕ혀ㅎ친쵎썎䁰葷籶જ潎襢΀ⱔ�⾏卦た著略Ͱ햌ɬ踰⽎홦ㅎ͜䁔籷Ⲝ鴀䁕剷ⲑ⌀佫䂍❷쭙ꅥ葭潶牦ʂ0
਀0ᰰ椠偛ⱛᄀꑢ욋悋ⱏ怀⽏杦兢멒❎㽔ᴀ瀠泌୛썺ⲋᰀ怠ぎ�첏斑Ⱨ驎⽛㩦虎쵎膑蒉罶絏ɔ丰过要淡定,淡定,既然末日躲襎Ᵽ㄀鑜ꮋ흎끓⡳ɗᴰ 
਀0ᰰ舠鱙੧扎ꆗ६䝶㩓Ⱨ怀�᪏�䢏驭㽛ᴀ䄠䄀ʋ0
਀0ᰰᄠᩢ葏ⱶ椀偛ⱛ䨀쥔悋❏ⱔᄀᩢ葏ɶ氰䍑ᙑ꩎ᅾ面�읾䵥�䅖腓ⱜᅓ衢驭ⱛ㤀ⱨꅧ卬面걻⁑ⱷᄀ⽢⡦ᅗ䭏ⵑꭎ겈⁑葷ⱶ㥝ⱨ乧知道。醒来时已经是威慑纪元,当时以为是来生转世了,结果发现没有来生这回事,死亡只是退远了些,还在前边等着我......灯塔建好的那天夜里,我远远地在海上看着它发光,突然悟出来:死亡是唯一一座永远亮着的灯塔,ꅎ恻ᅏ챔⪑䲂Ⲉ졧ﵾ鞐江ᆏ荔ݛᕣ葟륶ᅥɔ0ݎﵒ᪐ᵏ뮐ⱓ॓筧幫㡹Ὤ�ⱥ�몏쭎ꅥ콝豾䅎ٓ齒Ⲕༀ䝜텝㵮஄㑎饬㭘�Ꚛ葞ॶَ䭒Nⱎ䜀ꮂ蒎㹶鱐퉥ꚉ詞斍詧➍ⱙ䘀ㅏ蹵뭎썹魟葒ᡶ䕿ⱥ䜀ⶂ葎멶癎ꅞ६텧の㝝ʂ�ⱥ혀葎魶䁒쩢䭓ю桙⽑㑦饬ⱘ猀罓칏漏扛得୎乷到远处的峰顶了。他们都扎୥⥷穙ⱺ㩖⡎쭗ꅥ⵭ⱎༀ䝜⾂๦㑎饬X睎沍ꢏⱒ略乑奎抗Ⱬ䀀乑὎쥡争到旋涡的旋转,小艇仿佛是紧贴在一个静止的海水盆地的边坡上;但如果看天,大旋涡的旋转立刻显现出来,布满云层的天空以越来越快的速度整体转动,让人头晕目眩。由于离心力的增加,船下的水墙表面更加致密平滑,固体感也更强,如结冰一般。大旋涡底部的吮洞传出的轰鸣声压住了一切,让大家再也﵎呂�ʋ�ⱥ⨀㍙좖칓罎릉葥酶ᵎ⵿㉎流救Ⱨ言b彎텧䦑ё�➏쭙ꅥⱭ㘀౱枀乱到底,只照亮了水墙的一小部分,使旋涡深处看上去更黑暗了。量m的水雾从涡底咆哮的吮洞中喷出,在阳光中形成一道彩虹,瑰丽地跨越旋转的深渊。਀
　　“记得爱伦·坡也描写过旋涡中的彩虹,好像还是在月光下出现的,他说那是连接今生与来世的桥!”杰森大声说,但没有人能听清池的话。਀
　　直升机来救他们了,悬停在小艇下方两三米处,垂下一架悬梯让艇上的人爬上去。然后,空着的小艇漂远了,继续在旋涡中转着大圈,艇上没有吃完的鲜鱼上还燃着蓝幽幽的火苗。਀
　　直升机急停在大旋涡的正上方,机上的人们看着下面旋转的大水坑、Nᩎ㽏ㅑ὜ち㑒啙癦썠ɟ踰⽎०멧�繾皚ﮚ�텾禎ݑⱎ꤀䝶㩓๎쭎ꅥ౶葔汶ᾏ⢐穗⵺쭎汥ⲏ�㞏⡨홗㱎ⱷ଀扎蒗쭶ꅥ湭鹸奛抗୫敎虧Ɏ䘰쭏ꅥ䭭ᙎ葙瑶⩥ᙎ䱎瑵S쭟汙ꢏⱒ⤀穙ź✰睙豭煔ड़ﶁ⢐핖䁾홷쭎汥ⲏ✀쭙ꅥｭ孎၏虢ᙎ䱎葵⵶썎ⱟ⤀啷ὦa륎㽰彑ꅎ६콧筑ⲏ䄀䄀윀ごW୎詎ᩢ͒�뮏葓籶ﶜ႐虔祈救ɧ0
਀0ର䁷୷౎蒀❶쭙ꅥ⹭଀썺ᅟ瞁⵭祈끑虳S⩎쭎ꅥⱭ㄀u䍎뽓靎劘ὠ쑦ၾⱢ턀䁓䦔⡑蝗饛䭛睎⵭쭎汥ⲏ␀뽎鑎䍎ݓ瑎汞ࡎⱗꌀ㆐⽜뎔ﭬ㭼　͗⡴癗ⵑ�鉎灼ᡰﵜ鞐乻上,而默斯肯旋涡又只是地球上的一粒灰尘。਀
　　半个小时后,小艇旋落到涡底,瞬间被吮洞吞没了,在轰鸣声中可以隐约听到船体被折断绞碎时发出的咔嚓声。਀
　　直升机把杰森送回了默斯肯岛,程心许诺尽快把赔他的船送来,然后与老人告别。直升机飞向奥斯陆,那里有最近的智子屏蔽室。਀
　　航程中,大家都在沉默地思考,甚至连目光的交流也没有。默斯肯大旋涡暗示着什么根本⡎Ⱡ⨀๙㹦虦Ɏ뀰⡳著颕⾘ⱦ䴀亖䥏ὑຐ텎ẞ䭭ক쁧䡎獎ﭑ㽼턀ẞ๭蝎饛襛桛๘졦॓쁧䡎獎ﭑ㽼턀ẞⱭꭧ皎乞能改变光速,只是改变光的波长。设想把光速降低到现有真空光速的十分之一、百分之一,甚至千分之一,分别是每秒三万千米、每秒三千千米和每秒三百千米,与黑洞有关系吗?一时看祈救ɧ0
਀0�첏঑g华亐㽗ⱑ㠀쑞ᶉ푾荫뺏認ⲍ䘀彏癎乞是太难。这些人毕竟属于人类中最有智慧的那一群,特别是曹彬,作为一位跨越三个世纪的物理学家,他善于极端思维,而且他还知道这样一个事实:早在公元世纪,就有一个研究小组在实验室中把介质中的光速降到每秒十七米,比块速骑行的自行车还慢。当然,这与降低真空中的光速在本质上是౎葔ⱶ䘀ᆁ罜୏扎蒗빶习再显得那么疯狂了。਀
　　再降,把真空光速降至现在的万分之一,即每秒三十千米,与黑洞有关系吗?似乎与前面没有本质的区别,仍然看祈쁑䡎⹎⸀⸀⸀⸀⸀一,等等!“十六点七!”曹彬脱口而出这个数字,他的双眼放射出光芒很快把周围那些眼睛都点燃了。每秒十六点七千米,太阳系的第三字宙速度,如果达ぎ�⪏὎Ꚑㅞ乜可能飞出太阳系。光也一样。਀
　　如果太阳系的真空光速降到每秒十六点七千米以下,光将无法逃脱太阳的引力,太阳系阳系将变成一个黑洞。1由于光速蕓認ⲍ舀鱙䥧祝乑去,那就什么都出뭎ⱓꄀ६ﭧ啎ᱏⱎ缀�滛⩑㍙ﮖ텼ẞ葭왶䲉㉵Ⰰ�⪏὎ﭦټ๜蝎饛葛癶契ڐ筒镟鑞�Ȿ�ၓb⩎�量ś蒕ᙶ䱎ɵ0
਀0擄蹛蝎饛葛癶홑ڐ敒ⲋ�㞏葨ᙶ䱎�量襛桛ɑ0
਀0丰䥏ὑ蒐⩶㍙ﮖ텼ẞ칭�ҏ쉙�⽛쁦䡎㝎偨ⱛ一得而知,但只能有两种可能:在落后的观察者眼中太阳系消失了;对于先进的观察者,低光速黑洞应该能被远程观察到,但观察者立刻就明白它是安全的。਀
　　有一颗遥远的星星,那是夜空中一个隐约可见的光点,所有望了它一眼的人都说:那颗星星是安全的—这曾是一件被认为ﵓ蒀譶ⱎ뀀⡳ὗ葷ॶﵓ媀ぐɒ0
਀0�㆏⽜蝦饛襛桛๘ɦ0
਀0唰⺙瞙Ɑ혀だ虒啎⺙瞙Ɑだ虒ꭎ喈⺙瞙㡭�Ə蒕䕥譥譎ﵳɖ瘰鹑ⱛ�⪏⭎䥔偎ݗ癨乞需要,前面的解读已经很明确了。਀
　　——————————————਀
　　1当真空光速低于太阳系的逃逸速度时,太阳系的半径于其史瓦西半径。史瓦西半径是任何具重力的质量之临界半径,当一个天体的半径小于史瓦西半径时,光无法从半径内的引力场逃脱,便会成为黑洞。史瓦西半径的公式,其实是从物体逃逸速度的公式衍生而来,它将物体的逃逸速度设为光速,配合万有引力常数及天体质量,便能得出其史瓦西半径2黑洞的边界称为视界。黑洞外的物质和辐射可以通过视界进入黑洞内部,而黑洞内的任何物质和辐射均﵎羀喙왑䲉Ⱶ摖졫왹䲉㩵啎ᅓ鱔ʁ옰䲉癵乞是物质面.它表示外部观测者从物理意义上看,除了能知道(指视界)所包含的总质童、总电荷等基本参量外.其他一无所知。球状黑洞的视界半径就足史瓦西半径。਀
　　后来,人们把低光速黑洞称为黑域,因为相对于原光速黑洞,低光速黑洞的史瓦西平径很大.内部⽎穥䝺륙Ɒఀ⾀f⩎罎ᑞ蒖㩶�ɗ0
਀0䝶㩓�䲘⢈酗䉎䭜੎ⱎ�콝⽾ᱦ챙㊑㌀뤀ᩰⱙ⨀㍙掖⡫罗릉፥承ち㵗஄Ɏ�䢏᱓葙ᕶ㍙枖�㪏ㅧⲂ⠀텗犑蒂陶䥦ⵑⱎ✀뙙ﵛ⢐慠Ⲍ慠䂌䥷ὑ욐퉙ㅹ㘀⸀㜀䌀獓葼ᙶ䱎葵ὶ㭵Ɑ慠䂌ꍷ⪐ᙎ䱎葵ᕶ㍙쾖퉫ㅹ㘀⸀㜀䌀獓葼䥶鉑ʂ0
਀0撁⹫鄀⥎๙앦ꕠ葢❶ڐﱒ﹢콝豾ၛⱢ楓R坎㩗蠀㲔㭷ࡵ葞㭶ɵﮉ事出它的双层隐喻,也找ぎ⭒䥔偎ݗɨरﮉ֋ꒀ㪋ⱎ㬀ﵓ⾀�꾞꽥쮀ꅥ葭v⩎⭎䥔偎ݗⱨ愀膌䁟텷ẞ葭왶䲉Ⱶ㩖칎ᙎ슐�՛蒀퉶ꚉ୞⹷ff啎�몏텎ẞ葭楶卲﵏ڐ㡜�摒驖⡛왗䲉ੵⱎ蠀콟⽐ꭦ㮈멵㭎⵵Ɏ䘰❏ᩙ灙ﮉ֋ﶀ亐同意这个想法,默斯肯旋涡的含义十分明显,云天明还使用了饕餮海来进一步固定其含义,没必要再设置一个含义坐标了。਀
　　这个隐喻最终无法解读,如维纳斯的断臂一般。针眼的画成了一个永远的谜,这个情节构成了三个故事的基础,从它所显现出来的典雅的冷酷、精致的残忍和唯美的死亡来看,可能暗示着一个生死枚关的巨大秘密。਀
　　【广播纪元8年,命运的抉择】਀
　　《时间之外的往事》(节选)地球文明的三条生路਀
　　一、掩体计划成功希望最大的一个选择,完全基于人类现有的技术,没有理论上的未知。其实,掩体计划可以看做人类发展的自然延续,即使没有黑V森林打击的威胁,人类也到了向太阳系大规模移民的时代,只是掩体计划更为集中,目的也更为明确。਀
　　这完全是地球世界自己的计划,云天明的情报中没有提到这个选择二、黑域计划通过把太阳系转化为低光速黑洞发布宇宙安全声明。这是所有选择中技术难度最高的,需要在半径达五十个天文单位(约七十五亿千米)的广阔空间里改变宇宙基本常数,被称为上帝工程,在理论上存在着巨大的’未知。਀
　　但黑域计划一旦成功,对地球文明所提供的安全保障是三个选择中最高的。除了宇宙安全声明所产生的保障外,进一步研究还发现,黑域本身就是一个高效防御屏障。来自外界的高速攻击体,如光拉,进入低光速区域后其速度立刻大大超越光速,而按照相对论原理,它只能以低光速行,剩余的巨大动能则转化为巨大的质量,攻击体首先进入低光速区的部分质量急剧增大,速度则瞬间骤降,而仍在原光速区的后面部分将以原光速高速撞击到前部,这一效应将彻底摧毁攻击体。据计算,即使用强互作用力材料制造的像水滴那样的超坚固物体,在通过黑域边界时也将被完全粉碎。所以,人们把黑域称为宇宙保险拒。਀
　　黑域计划还有一个好处,在三个选择中,只有它能使人类免除太空中的颠沛流离,长久生活在熟悉的地球世界。਀
　　但地球文明将为此付出巨大的代价,太阳系将与宇宙的其余部分完全隔绝,相当于人类把自己置身的宇宙直径从一百六十亿光年缩小至五十个天文单位。在光速为每秒16.7千米的世界里生活是什么样子现在还靎౟ⱷ䘀꽎骀葛⽶ⱦꌀ⪐ᙎ䱎⵵葎㕶偵ꅛ鞋㩻豧코傑ꅛ鞋㩻ﵓ腎乧葏ὶꚐ큞䲏Ⲉ먀筎ﵓ€�ざ乒聏⽢㹧᩹ⱏ�⾏푦穫偦㩦葟聶⽢ŧ箕ɫ䀰ⱎ턀�襗桛๘摦蚖ᆁ鑢�ᙾⱙ�এ聧⽢讁葫v扎ʗ�徏ㅎཛྷ獡䁔멷筎ټ㡜�ꆏ६魧콒�滛₁蒐乶䥏ὑ瞐㆖蚖Ɏ0
਀0रŎ䤰ὑ�㦘ꆂኋ蝦煳ꢚ聒⽢⡧ٗ면ઋ⩎ⱷ䘀鹏끛빳Ꚗ๞㹦书蹏텎�聗⽢ɧ0
਀0䤰ὑ�㦘乑핥㩬ぎ͗ࡴ๎큦魣ﭏ啎襏桛�鱏Ⲗ�聎⽢ﵓ⢀蹵὎䕦ΖꆐɎ�⾏०⩎ॎⵢ⩎⁖}ᩧ葙v⩎ⱎ猀罓鹏끛ⱳ�斏⭑⮃ᚃ⩙穙葺멶筎䵼ᑒ徐楑ꮖ䮃ɭరⱥ㄀蹵͎ꆐ㭎䥎葎煶楓➖Ⱡ�ꅎኋ葒鹶끛⡳㽗뭥੬䕎鱮趖豸睔㆖ʖ0
਀0䘰马ज़gڐ멒䮏䥠ὑ�㦘Ⲃ鼀⡖ὗ塵䭛ᙎə0
਀0擄蹛罎굞ꩤ䍾葑멶筎ⱼ฀穦葦婶핐⽬०⩎ꅎኋ౒�䲏ʈ0
਀0ର썺敟でὒ꽦汳葓㭶Ⲑ�⾏祦ⱙ{ⅎに�鲏Ⲝ䵎祒칙乎参与公司的事务。在潜意识中,她总认为这笔巨大的财富幎蹜ⱝ㰀乏彎乎属于云天明,他们拥有的是那颗恒星,而恒星带来的财富则属于社会。਀
　　但现在,星环公司也许能够实现她的理想。਀
　　公司总部占据了一整棵巨树,最大的特色是所有的建筑都是全透明的,且建筑材料的折射率与空气相近,内部结构全部显现出来,可以看到里面移动的人员和无数信息窗口,那一幢幢悬挂在空中的大楼像五光十色的透明蚁穴。਀
　　在树顶的会议室里,程心见到了星环公司的大部分高管。他们都很年轻,思想锐利,活力四射,他们大都是第一次见到程心,毫ꥎ灣蓮祛葙੶汜豥ㅔ㑲ɢ0
਀0ぶ셒抉᪗퍏彾Ⱨ봀幛葥᩶깏ꒋ챛楓୒썺豟䅔䄀␀멎ⱥ礀䵎ࡢ瞌沍葓⩶敧ɧ뀰⡳ⱗ鄀⥎๙葦앶ꕠ쩢癓ﮉ펋鱾쵧㙎ѱ蹙�왏뙛ŲⱠ㨀虎酎⥎๙葦襶桛ⱑ　ᾂﶖ䕖貖呔ࢀﵔꅖኋᩒ자S쵎륹ཥᅟﵔ䕖㺖᩹၏斐汫͑ﮉ펋鱾Ⱨ픀ﺋ꥖莋୛睷斍콧⽐멦筎ᙼ䱎葵ᑶ癸ၺ鱢⹧�ⶏⲕ�膗媉P魎ॎཧ몋李ᑫ蒐ᑶ癸敺ꁧꥎ灣ʙ0
਀0ର썺콝ɾ钐虞ᩎ஁ཎຐ葦ぶ罗Ⱨ一再有恐高的感觉。会议室里飘浮着几个宽大的信息窗口,显示着星环公司在地球轨道上几处在建项目的实时图像,其中之一就是那个位于同步轨道上的巨型十字架。云天明出现后.公众对奇迹的幻想渐渐消失,随着掩体工程的启动,世界上的宗教氛围很快淡下去,教会的投资中止了,那个十字架成了烂尾工程,现在正在拆除,只剩下一个“一”字,看上去倒是更加意味深长。਀
　　“我鱎≕텫�ɗᴰ䄠䄀ⲋᰀᄠ쥢鞉ꍟ钐텓鎞ⱘ颁彣鍗ɘᴰ 
਀0ର썺ཟ자わ罗Ⱨ଀䁷୷扎蒗칶ɗ㪋ᰀᄠ乢这样想,在我的那个时代地球与宇宙就是隔绝的,人们都在地上生活,一生都很少向星空看几眼;再向前的时代更是那样,之前的人们已经这样过了五千年的日子,你﵎ㆋ乜是生活。其实现在太阳系基本也是与宇宙隔绝的,真正在外太空的,也就那两艘飞船上的一千多人。”਀
　　“可我感觉,与星空隔开,梦就没有了。”਀
　　“怎么会呢?古代也有幸福和快乐,那时的梦也푎끫⡳ᅗɜ贰ⲋ⠀텗�ⵗ὎穦�⾏ﵦ஀셷蒉ⱶ乓过,唉,谁知是什么样子......,其实,从个人来说,我也鱎≕텫�ɗᴰ 
਀0ᰰᄠ卷悐乏喜欢。”“我喜欢光速飞船。”“我们都喜欢光速飞船,星环公司应该造光速飞船!”“我以为你౎པ葡ⱶ�膏�䲏➈콙蒑勇䁗ᑸ癸ɺᴰᰠ怠㩎ᅎ⽓⩦䙎멕ⱎ一错,我是,董事会也是,我们都追求利益最大化,但这与光速飞船�ﹷɶ츰㽎뭥੬͎冀Ⲇ㼀鱥꽞骀ᩛ詏㭢腎鮉콒閑敢けꥒ卣ଢ଼豺텔�੗ⱎ䤀ὑ�㦘⾂奦�žᩏ葎㩶ᩧ⹏⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ꩎魒쉒๓ꥎ卣ଢ଼ⱺ⠀癵⥑Ꙓ葭vڐᑒ癸䥺ὑ�㦘ʂᴰ 
਀0ᰰ䄠䄀Ⰰᄀ⽢�㞏㩠猀蹑祈䁗ᑸ癸ⱺ蝦煳ꢚ๒텎�⡗練䁗ٸ면ڐﵓ⾀쵦࢑葔ⱶᄀ䥎䁻㽷鱥豞ᙔ䱎텵晹扛媖豐�ڐⱒ㘀๱赝ᅑ蝦煳ꢚ륒ᅥ텔啓ɜᴰ 
਀0ᰰ鸞ⱛ츀끎⡳W쭟ⱙᄀ鑎䂋䭷謁쭞ὺ꽦텳晹扛蚖Ɏ鐰‹쭟󦝢텒晹뙛ⱛ혀ⵎ䮏䥠ὑ�㦘蒂멶衎᩟ⱙ䘀⡏ﵗ뙖豛ﵔ䕖禖⵶繎乢到太多的机会......”਀
　　AA的话被突然涌出的大量信息窗口打断了,各种尺寸的窗口从所有方向涌现。像彩色的雪崩,很快埋住了原有的几个显示太空工程实时画面的大窗口。人们把这这种现象称为“窗口雪崩”,它的出现意味着突发的重大事件。但这种突发的信息洪水往往使人在震惊中很长时间䁷ꩢⱣ촀౓Ẁ乤清到底发生了什么——程心和AA现在就处于这种状态,她们看到那些窗口中大多充满了䉙葧蝶坥豛ꡔŒ﹠콖ⱐﴀᾀ衙ୟշ蕮륑葛॓ꍧ鮐꽎ﹾ콖靐ɓର썺⡟W⩎靎ⵓ୎ぷ虒⁑᭎葧扶咗ⱛ㘀๱屔㒕�쥟텢ⲏぶR챎쩓葠❶㱙孷䕷㭮扵ⲗ礀�ⲏごR䝎ࡲ䉖葧ᙶ⹘⸀⸀⸀⸀⸀⩎끎贈끑葳靶㍓驺⡛W䵧륒ⱥ㬀扵⶗祈끑葳⽶䅦䄀萀�晹ⱎ礀칙靎ⵓ䁶୷썺豟䅔䄀Ⰰ㡎쪁偠ɠᰰ丠好啦!打击警报!”秘书喊道。“具体怎么回事?”AA问。“太阳系预警系统的第一个观测单元⽎ᩦ⽒ꡔᝒ㽔氀ચㅎ템끓虳䥎鉑ⅼᴀᰠ⠠쁗䡎륎ᅥ쁔䡎�뮍㽹ᴀᰠᄠ乢知道,我什么都卷Ⲑᄀ卷⺐⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ⼠顦륛葥晶ꖋᝢ㽔ᴀଠ썺띟契゗ʕᰰⱔ紀콙乐是,但所有媒体都在疯传,肯定是真的!我们还是去发射港逃命吧!”秘书说完,就从窗口中消失了。程心和AA穿过密密麻麻的信息窗口来到会议厅的透明墙边,看到下方的城市中乱象已经出现。空中的飞行车突然增多,交通变得混乱,所有车辆都在拥挤中高速抢行。有一辆飞车撞到巨树建筑上,腾起一团火球、接着,城市中又有两处出现火焰和烟柱......਀
　　AA挑出几个信息窗口仔细察看,程心则联系IDC的委员,他们的电话大多占线。程心只联系上了两个委员,其中一位与他们一样앷ⱠS䵎偏䐀䌀萀顶塛ᥔ䩒쥔஋썺ⱟ湎ꑸ⪋㍙ﮖ葼暘ﮋ�葾v쉓䮉啭䍓湑鹸쉛䮉ね虒쵎➑ə㡟앞땠ⱑ䘀睏卑蕏륑홛彎乎知道。他还确认舰队国际和联合国都没有发出正式的黑暗森林打击警报,但他并偎쉎ʉ0
਀0ᰰ頠륛ꅥ텬晓ꖋॢ⑧쵎ﵓⲀ⽎ὦ葷ꅶ譬ⱎ谀⽎䥦鉑콝⩾텙ⲏꄀ앬腟趉텑虓Ɏᴰ�䶏偏䐀䌀頀塛ʋ0
਀0䄰䄀츀潏靠ⵓ靓たR慎湧驸潏㩠䤀鉑뽼쑬厞抐䥎ὑ궐斈Ⱨ躁륎ᅥ豔䵶๒⩎㍙蒖�뮍햋Ѭɔⱟ豈ﭛⵑ⩎㍙蒕햋⽦ɝ腟❧ⱙऀ葧�এg⩎ࡎ葧ⲕऀ葧楓⩑ཎ虥Ɏ0
਀0ᰰᄠ뭎ᡓἠ꽦ⱳɓᴰ䄠䄀ʋᰰ�斏靧쩟ᝓ㽔ᴀᰠἠ꽦ᵳ⽓ὦ꽦汳葓v塎䚂ꅕ�㦘Ⲃ뀀⡳屗쩐⡬し͗౴敔桫厏蒐汶⩓穙喙しɗ舰鱙晧ꖋ㩢὎ⱷ䵶⽒U葎Ͷᾐ౵᭞⽧塦�㦘�ᆘ⡔ὧⱦ匀䥟鉑ﭼⵑ❎㍙⡥⡗ὧ葦챶㎀抖늗잎➏ٙ텲ɓ뀰⡳捗㱫�繖⥶Y䝎蒐⡶ὧ뉦ⱥ䱎ᾈ䕦�㦘蒂ὶꚐⱞ츀ぎ͗�゘⡒ὧꙦ~貗䅎鑓ঁ䅎⥓ⱙ挀絫⽙䅦䄀ᨀ୒ぷ葒略楛奒•罧蒕v쵎葹゘ⱏ䘀�⪏潏腠乧可靠,因为刚开始建设的太阳系预警系统ﵓ킀魣ꍏ䢐罎蒕葶暘ʕ0
਀0ᰰꌠ㮐靠婟륐쁰䡎ⱎ一能在这里等死!”从说着,拉起程心跑出了会议大厅。外面就是树顶的停车场,她们钻进了一辆飞行车。AA想起什么又下了车,几分钟后她回来了,拎着一个琴盒似的长条箱,她把箱子中的东西取出来,把箱子扔在车外。程心认识那东西,虽然它现在发射的是激光而⽎偦㥛ⱟꌀ⾐㡦⽜敥ꩫɧ0
਀0ᰰ怠ｏ�⪏牎쁞䡎㽎ᴀଠ썺ʕ0
਀0ᰰ턠ѓ⽜n驎⑛㑣虸㑎ⱙĀ卷᪐텏ὓ쁵䡎Ɏᴰ䄠䄀䂋ⱷ言敢ꩫ呧ぢ๒Ꝕਫ਼ⱎ턀ꡓ虒�䲘暈ʏ0
਀0뀰⡳콗ꝫ칞ɗﵞঐg⩎⩎穙텺ѓ⽜Ɱ㬀腎岉㩏⩎穙罺굺㩨葧睶�㪘ⱗ㄀콜葎㩶㩧W㝎ɨ0
਀0�䲘暈ᆏ䁔텷ѓ⽜륮ᅥ�뮘ⱓ䜀敬Q慎楧業慭憃蒃究⵺晎䆏ɭ񜊏垘ꒇⱎ蒂晶蚏ﶏ⾐�ᆘ텔ѓ⽜葮ⱶ昀䆏⡭し౗門ୢ虎N慎䅧ꡭ葒煶偟ⱛ＀孎⽏칦ɗ䅞챭౭婢葑䁶늈ɭ0
਀0⠰䵗륒葶ぶ著륶ᅥⱔ切끑虳䅎㥑퉶�⦄葙絶뽶Ȿꌀ⾐⩦穙罺굺㩨葧㹶樂ⲏ茀䝎੓�窚ⱺ㘀๱ﵔ颐ᅢ᱔륎ⱥ蠀ㅭ⡙⥗穙ѭə뀰葥絶뽶�⢏乗断从地面升起,向空中延长,每条自线的头部都有一个火团,光度看上去比太阳还亮,那是穿梭机聚变发动的光焰。਀
　　程心从车内的信息窗口中看到一幅实时画面’,是从太空中的近地轨道拍摄的。她看到无数条上升的白线在揭色的大陆上出现,굎罞ⲕ一断增多加密,仿地球正长出白发,白线头部的小火团像一大片浮向太空的萤火虫——这是人类从地球最大规模的一次集体逃离。਀
　　到达发射港上空时,可以看到下面排列着一大片太空穿梭机,大约有一百多架,在远处的巨型机库中仍굎づॗ罧굺㩨ꭧﮈ啕救ɧ稰⥺�㪘�灭ⱬ뀀⡳著⩶穙罺굺㩨ﵧ⾐艦睶�ʘะ୎썺⡟⩗穙㕺꽵葨졶�⽺୓ぷ葒扶뙟Ѳɔ葟⩶穙䝺亂同,穿梭机都是规则的流线型,带有三至四片尾翼,它们现在零乱地竖立在发射港的停泊区,像一片钢铁楩葲᭶靎ɧ0
਀0䄰䄀⠀晗એ콝᩾㩷鍧ⱞ言ὢ꽦汳葓v뙎罧굺㩨ﭧべ屒쩐㩬ɓ礰衙칟穎⵺繎ぢ虒ꍎ뚐罧굺㩨Ⱨ縀皚�䲘暈䶏㶖や荒셛륥ʏ0
਀0ର썺ୟぷ桒屖虮❎ཙ乜一的穿梭机,小的只有几米高,看上去像一枚放大的炮弹,很难想象这样小的飞行器竟然能够飞出地球的引力深井进人太空。也有许多大型穿梭机,有的像古代大型民航客机那样大。星环公司的这架穿梭机属于中小型,高有十米左右,通体被金属镜面覆盖,让人想到水滴。穿梭机用带轮的起落架着地,可随时被勤务车拖向发射点。一阵轰鸣声从远处的发射区传来,很奇怪,竟让程心想起默斯肯大旋涡的声音。地面颤动起来,让她感到小腿发麻,一团强光自发射区亮起,一架尾部拖着光焰的穿梭机腾空而起,很快消失在高空,于是那伸向高空的尾迹又增加了一条。大团的白雾涌了过来,带着奇怪的焦味,这些雾气并非来自穿梭机的发动机,而是发射台下的冷却池中蒸发的冷却水。一切都笼罩在潮湿闷热的蒸汽中,让人更加焦躁襎ɛ0
਀0⠰祗獎ٓ뽜䁬w뙎왧罾蒕㝶꾂筨੶罎굺㩨䭧䕎Ⲗ଀썺⡟ၗၮ衮捭葥ᑶ﹬ⶖ୎ぷ虒Nꑎ楿偛ɛ혰ㅎ婜⢀乗远处,看上去都是十岁以下的小学生,全穿着整洁漂亮的校Ⱨऀg䵎瑏筞玏奙ࡥ虞䂘홷ⱎ礀葙罶톕ꭓᒈ橬㥭睔ⲍ挀�⡺ꍗ첐�ୖ⁎᭟Ⱨ潎⭒㚃ꥥ葒㝶偨ɛ0
਀0ᰰﴠ窀等等吗?”程心问。਀
　　AA看了看那群孩子,知道程心要干什么,“你去吧,我们要等发射位,队排得长着呢。”਀
　　原则上太空穿梭机可以在任何平坦的场地起飞,但为了防止聚变发动机喷出的超高温等离子体对周围造成危险,都在发射台上起飞,发射台下有冷却池,还有导流槽,可以把等离子体导向安全的方向。਀
　　女教师看到程心走过去,没等她发问,就扑过来抓住她,“这架穿梭机是你们的吧?求求你救救孩子们吧!”她湿漉漉的刘海儿紧贴在前额上,眼泪和雾水一起在脸上流淌,她盯着程心,像要用眼神把她死死抓住似的。孩子们也围了过来,期盼的目光都汇聚到程心身上,“我们是太空夏令营的,本来就是要上同步轨道的,可是警报来了以后,他们ꥎᆋ筎㩶虧ⱎ꤀⮋멒੎뭎虓ⅎᴀ 
਀0ᰰꌠ뚐罧굺㩨执㽔ᴀ ౎灔斍葧䅶䄀ʕᰰ콝睾�蚘ⱎ䈀䉬恬⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ☠홞N睎炍➍ɔᴰଠ썺寧䅛䄀ʋ0
਀0䄰䄀䁶୷썺ୟ虷퉑齹Ⲕꌀ䥶葑⭶པ衡๟湦㩸　͗ੴ葎멶ᩎ虙뭎虓ⱎ怀兏靥읟斏ᝧ㽔๧ⱔ礀⡙ୗ썺鵟㙏婱驗葛䥶ⵑ䝎䝤㑤㪋ᰀﵓ⚀फ़⩎Ɏᴰ 
਀0ᰰ�뚏罧굺㩨ﵧ傀䅗⩑멎葎ⅶᴀ 
਀0ᰰ䘠ᡏἠ꽦ᥳ⡓W❧ꁙὒ뚐Ųୠﵓ墀鑎⩎멎ⱎ॓鑧⩎睭뉭ㅭ䶂ㅏⰀᨀ繁救葧멶ᩎꭏ讈ၓ襢粀蒙ɶᴰ 
਀0�⪏�呖ꥻ஋썺衟ཟᙡⱙ睭뉭⡓睗॑蕧➍ꁙὒ龐蝒葳剶ὠ䕦�㦘ⶂ䵎罢⡏Ⱶఀ禀Y㩎ᱎἠ꽦ᵳ⽓f塎䲂ᾈ䕦�㦘ʂ0
਀0ᰰ素葙絶葙ⱶꌀ㆐♜फ़⩎❎⅔ᴀ夠ࡥ㹞eୟ썺江ಏ鎀佢䅏䄀Ⰰἀᕵㅠ뭙�⪏㩎ᩧɏ0
਀0ᰰ怠ॏঐ⩎❎ɔᴰ䄠䄀܀ݣ楣偛ʋ0
਀0猰奙ࡥ㹞e號䅎䄀Ⰰ䘀䙔ごୗ䁷祷ⱙ＀孎睏몖虎푎ᩫ䵒ꉦ董偶ⵠⱎ᐀ᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠᐠ 
਀0㄰쵎ꥎ΋癴ⵑ籎㡔葔뉶卭ⱏ䕓멮华ཏ梁豖쑔읾⹾⠀�㦘�䲏➈齙蝒ꁳὒ肋멛华睏ろ�ꑏ屢�⹝섀⢉ऀ华㉏ⴀ턀鞞靨⥧Ȁ0
਀0ᰰꤠᆋॢ㾐℀⤀䩙ⱕᄀ๢䡠﵎⺀⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ礠偠だ�ୖ⁎᭟䁧ⱷ一敢看身边的孩子们.她看上去很痛苦,好像孩子们的目光正把她烧焦似的。਀
　　“好吧,我来选。”AA说,然后转向孩子们,脸上露出笑容,“同学们听着.我出三道题,先答对我们就带谁走。”她َᩴ୏썺豟獔奙ࡥ͞쩔葠䥶⹑혀睺㥎䭨ݢ⹣ᰀⰠ{顎㪘ऀg콎潶Ɒ猀䁑ⱷَ齒꺕虎N୎ⱎ贀응䪏ٓ齒좔꺕N୎ⱎ贀응䆏鑓퉎赹꺕N୎ⱎ๎ㅔ�㞏콨읫䶏扒钕蒕v䩎ㅓ꺕N୎ⱎゕ⑒َ齒潥꺕虎ᩎᅙ⅜㽫ᴀ 
਀0ᰰ 繎ⅶⅫᴀठ楧偛ㅛ౓婢ɑ䄰䄀䜀䝤㑤⹙ᰀ丠对。”“一千次!”“漏ⱛ紀絙ɠᴰ 㕎視�ພⱔ촀睔蚍N⩎⽎ὠή葵ⲗ攀⩎蝎奥蒗ྲྀ獜楙㽛ⱑ⠀ࡗ䉖葧橶ⵘ乑ⱎ乔清:“无数次。”“你,过来。”AA指着那个女孩儿说,待她走过来后把她揽到身后,“第二道题:一根粗细䝎W葓偾ⱛ츀N㑎륙썰๱豰腛⢉u⩎ཎⱥ舀啙⡏荵敛婧ㅐ㔀؀齒蒔ꅶ㽥ཬⱡ一均匀!”਀
　　这次没有孩子急着说,他们都在思索,但很快有一个男孩儿举起了手,“绳子对折后从两头烧!”਀
　　AA点点头,“你过来吧。”她把这个男孩儿也拉到身后,与先前答对题的那个女孩站站在一起,“第三题:82,50,26,下一个数是什么?”਀
　　很长时间没人回答。AA重卙㪐∀㠀㈀Ⰰ㔀　Ⰰ㈀㘀Ⰰ଀N⩎灎㽥ᴀᰠㄠ　℀ᴀ ⩎獎楙㽛詑单ʐ䄰䄀눀祑홙睺➍읙ݢⱣᰀ素楙偛ⱛ윀斏❧ɔᴰ㘠๱ⱔ礀陵୛썺㩟ཹ虡N୎ⱎ☀䁞ॷ⩎楎偛㑛彙乎回地走向穿梭机。程心跟着他们走到舷梯下,回头看了一眼,只见剩下的孩子们围在他们老师的身边看着她,像看着正在最后一次落下永远赎䝑睓蒍⩶㍙ʖ�澏慦⢌㑬⵬ⅎ쩪虼ⱎ੥㝎꾂ⱥ礀쵙﵎ᾀ흡こ챒຀楔偛ꍎ�᭾葧䥶ⱑ舀ݙ굎罻썺ɟ�춏ό쥡禉⡙屗㩏李兢멒葎v๧㭥﹒०읧ⲏ⠀덗❯ਖ਼驒ⱎご穒偦ꍛ͛멞筎浼�ꅾኋ彥﹎०읧ⲏ�⾏푦筫ꅫ�蒂杶�ɵ0
਀0缰굺㩨蕧袐뵟幛ⱥऀ⑧鉎䅣歓⩑Ꝏ䵞ⱏ䘀㩏ㅧ⾂홦쭺葺ⱶ케镐N㝎ⱨ膗뾉㙬꾖ⱨひꝒ䵞੏Ɏర⡔⩗穙䝺薂葑ὶ쥡‰㝎ⱨ଀썺쥟鞉�뚏�䲘梈聖ㅶ⽜f⩎穎ⱘ礀乙知道哪儿还有空间安装发动机和控制系统。她想到公元世纪的化学动力火箭,如摩天大楼般高高耸立着,却只有顶端那一点点有效荷载。穿梭机舱内儿乎看ぎ繒皚뺚ދⱙ॓⩑潏靠�溘䁭ɷ缰굺㩨葧䅶⸀氀⸀㰀乏ꑎ욋䆋䄀Ⰰ礀Y�斏Ⱨꌀ㾐⩑靎ㅓぢ祒ꭙ릎ⲏ匀祟⹙꥞楒偛豎୔썺ﭟ襼桛♑ⱥꌀ鮐靎S�䂍祷ə0
਀0ᰰ⬠�㞏୨ᅷⱢᄀ�虾홎㩎ᩧⱏ脀ᾉ塵ㅛ靜�襺Ɏ∰䄀䄀一菱୛썺ʋᰰ㼠ⱙ혀⡎ୗ扎᪗筏ᝫ㽔ᴀꌠ자춏楾偛ʕᰰᄠ콎⩫멎N὎୵敎ﵧ马腛箉葫ⱶ⽓婥౦ɝᴰ䄠䄀䂋ⱷ倀し୒썺셟륥蒏ꝶ䵞੏ⱎ礀ꅙﭬ襼桛♑ⱞ⽓�୛䁷ꍷ鮐靎ⱓᰀ선㲉ⲛᄀ葎텶ѓ䵜䵏�銏䁣豷䅎嵓⩎ⅎᴀ 
਀0터ѓ⽜煮॑歧⩑텎ѓⱓ케Ⅻ텫ѓ๜ⱔ턀ѓﵓ膗랉瑑䅓ٓ齒䶔ﵢ趀⅑罫⡏Ⱶ�ᾏ�ᆗ띔瑑恓⵬ꁎ띬瑑㑓ɬ0
਀0씰칎͎ᾐ퉵ꚉ둞Ⲁ䤀蕻葟�떏䥫ꠀ皕乞太重要,因为飞到木星需要一个月,如果这之前打击降临,无沦是在太空穿梭机还是在地球上,结局都一样。但现在的问题是:ॺ㵧ƀⱤﵓㆀ㡜�徏핥睬�蚘Ɏ0
਀0�ⱥ㸀᩹ѝ蹙煭ⵎⱎ⠀䉗ὬⱵﵧ蒀煶羚୏ⱎ츀ɗⵞN䍎ᩓݙ멎﵎⢐ᅢ텔ѓ⽜ɮ�⪏葎⩶穙罺굺㩨卶蹟汎䍑ᙑ꩎葾�㪘Ⱨ⠀薕ﵓ킀綏ཎڐ멒㭎ఀॢ罧굺㩨ㅧ艜ౙॢ�㦘‚㝎ⱨ豈멛ڐ멒敎⾋᭓౧亀可即的。现在就算加上太空电梯的运力,在一个星期内只能把ぎ繒ٶ䭒N葎ぶ͗면ť斐텑わ桗厏Ⲑﴀ€๧པ઎⡎ὧ⩦ஂ葺멶�亏到千分之一。਀
　　穿梭机上没有舷窗,但有几个信息窗口从各个角度播放着外面的图像,可以看到黑压压的人群正在涌进停泊区。人们在每一架太空穿梭机周围,挥着拳头声嘶力竭地叫喊着,希望能够挤上其中一架。与此同时,在发射港的外围地带.早些时候降落的一大片飞行汽车又相继起飞,车内都是空的,是车的主人遥控它们飞上天阻止穿梭机发射的。天空中的飞行车越来越多,悬停在发射台上空,形成一片黑色的屏障,这样下去,很快谁都走၎虢Ɏ0
਀0ର썺⥟ཿ虜�⪏潏靠ⱓ氀ꮏ뮎襓灛๡Ꝕਫ਼葎ॶ⩎楎偛ɛ㄰⡜�⹥䄀䄀쨀虓N㩘ᰀ⤠䩙⅕ᴀଠ썺�㑖୙ⱥ섀ꎉ⪐㭎扵ꮗ㺈づ虒N❧ⱙ乑恎湓虣ㅎ薂葑桶욐캉ⲑ㬀౵઀ⱎV㲀葷歶Ͱ充끑⡳罗굺㩨葧᭶靎ⵧɎ0
਀0र멧�㙺⡱屗쩐㩬葓멶ꑎ⵿⽎ꡔ텒ѓ虜ⅎ
਀0㠰婨�텓ꡓ㩒띧突葑䥶뭻偹卛葏⥶ꙮⱞ⼀ᙎ晓텛ꡓ㩒띧突楑⥲ꙮ葞䅑偓,如果在平坦的地面发射,高温等离子体能瞬间熔化地表,并向四周迸射,半径三十米内无人能存活。从画面中可以看到,许多黑点从烈焰出现的地方飞出,其中一个碰到附近一架穿梭机的顶部,在那里留下了一道黑印,那是一块烧焦的人体。火团周围的几架穿梭机倒下了,可能是起落架被烧熔了。਀
　　人群瞬间寂静下来,人们抬头看着,那架可能烧死了几十人的穿梭机轰鸣着从停泊区升起,拖着白色的尾迹直上高空,然后转向东方。人们似乎扎㱏䵷텒ὓ葵譶Ɏ읓蚏䅎퉑齹Ⲕ저S뙎罧굺㩨칧屎쩐㩬睓�Ⲙ�↏�뮍홹텦ⲏ瀀⎏ƞ欰䥰豑橰ꥭ몋ꑎㅿ�睮몖腎ꙧ葞쉶煲ⵎɎꔰୣ敎ⱧⰀॻ뙎ⱧⰀ�뙖⹧⸀⸀⸀⸀⸀尀쩐㩬葓罶굺㩨㩾䱟톈ѓⱜ졖ば⵱ⱎ☀텱蒞멶华홏䁢�歰⡰穗⵺⩎�Ⲙ尀쩐㩬�ၓ虢歎汰㪄⅗
਀0䄰䄀가䁔୷ݎ୕䁷졠葰㭶扵ⲗ㘀๱T╎䭣獢ੑ虎�⪏靎ⱓ쬀㑗⡙S⩎ཎ靜੓륎ﭰ쵑層睏斍ɧ0
਀0ᰰ怠牏쁞䡎㽎ᴀଠ썺ʕ0
਀0ᰰ眠�ʘᴰ 
਀0ᰰ尠୐Ɏᴰ 
਀0ᰰ怠୏୷ᑷᐠᴠ䄠䄀言S⩎ཎ靜⥓�୾썺ⱟ瘀ⵑ㹎㩦䁹桷뙑罧굺㩨ᑧᐠ⠠콗뙫罧굺㩨葧㹶톐ꡓ㩒띧੓륎ⱥﴀঐgࡎ捗꽰ⱳ㄀❵콙蒑ྲྀ捜䝰쑲ၾⱢ⠀蹵婎�ٓ葘捶ɰର썺ୟぷⱒ栀뙑罧굺㩨葧捶꽰ﵳ톐禎靑ꉦ牾蒂䥶鉑Ⲃ栀㪈᭹蒕婶�ٓ콝⽾ꡔⱒ猀ٓ睜�ʘᰰภ癎ꥑ횋䡎�Ⲙ�亏如我们飞!”AA说。如果这些穿梭机中有一架启动发动机就有可能烧熔周围穿梭机的起落架,使它们倾倒在已经熔化的地面上,包括星环公司的这架。਀
　　“䱎Ⲉ尀୐Ɏᴰଠ썺葟玗奞ⲗ䘀푥婫驗ⱛ礀콙虾읓풏�❦葙繶빰⺖�ⅎ祫ﵙᾀ칙륎扛聯ɛ0
਀0ᰰ㨠쁎䡎㽎ᴀ䄠䄀萀�靓౟㝔獨奞ʗᰰ㩖୎扎গ멧ꑎɿᴰ䄠䄀尀୐쵎層ⱏ氀ꮏ抎聯୛썺ⱟᰀꌠ㞐ⱨ윀亏久,我们、人群和地球就要一起变成碎片,在这些碎片中,你能分清哪些是高尚的,哪些是卑鄙的?’,“至少现在,道德底线还在。我是星环公司的总裁,这架穿梭机的所有权是星环公司的,你也是公司的员工,我有权做这个决定。”AA与程心对视良久,然后点点头,伸手关闭了操作窗口,接着又关上了所有的信息窗口,把这里与外面狂躁的世界隔绝了。“谢谢。”程心说。AA没有回答她,像突然想起什么似的跳起来,从一排空着的座椅上拿起那支激光步枪,离开座位沿梯子向下走去,同时说:‘“你们都系好安全带,这里随时可能倒下去。”਀
　　“你去干什么?”程心问。“我们走虎ⱎ혀彎홎衎葙⭶灠↍ᴀ䄠䄀─䁣敷ꩫ詧单ʐ츰华bㅟ炕揄뭑ⱓ쬀㭺詒ㅢ➕❽獽ੑ㉎몖�몏ⱎ㘀๱칔㝎꾂୨ぎげ扗ⲗ睺斍ꩫ不䁛w텧蒏v뙎捧⡫⽗ꡔ葒罶굺㩨㹧ﱜѿﭜɑ㸰ﱜꭿﮈⵑ葎ぶ륗鉥睑ꅎ劀�Ɒ꬀羈喙Q⩎ཎṜɭḰ॓䭧ݢ靣ⱼ䘀콝덾ᾍ虙ⱎ缀굺㩨葧텶䭶ﭭ�᩾쁏䭨ね㹒ﱜ葿㩶睿Ⲗ䄀⸀㄀⸀ff�پ퉜�松䱢톈ѓଡ଼轺ⱞ�춏퉹�⽾蕦認�ﮚ�䍾偧蒖ⱶ缀굺㩨챧抑蒗멶乎可能解除它。果然,那架穿梭机的敞热环暗了下来,标志着聚变堆停机。AA转着圈连续开枪,把周114的八架穿梭机每一架的尾翼上都穿了一个洞。在滚滚热浪和烟尘中的人群一片混乱,甚至没人注意到她干什么。有一架散热环暗下来的穿梭机的舱门开了,走下来一个衣着华丽的女人,她围着穿梭机底部察看,很快发现了尾翼上的小洞,歇斯底里地哭叫起来,接着在地上打滚.把头向起落架上掩。没有人理会她,人们只看到她忘记关上的舱门。一拥而上拼命地想挤进那架已经﵎瞀�蒘罶굺㩨Ⱨ蠀⑟ၣb❎ٙɘ䄰䄀瀀ઍᱎἠ꽦ᵳ葓㝶꾂ⱨ言ᩢꉒ謹㑑教葧୶썺ꡟ虣�뭖ⱓ彝��뮏ⱓ㘀๱�た獗ੑㅎʕ�斏๧ⱔ䄀䄀쬀㭺啒ၔ睔斍ɧ0
਀0ᰰᘠ扙⺗⸀⸀⸀⸀⸀栀⽑襰玀㽔ɑᴰ䄠䄀⠀啗ၔ獔፞୿敎๧ʋᰰᄠᩎ筏ᝫ㽔ᴀ ⩎獎楙㽛칑੎扎蒗ꝶ՞챩ꊑ謹㑑ʕᰰᄠᩎ୏ぷ幒㢗幞㢗쉘蒉蝶饛潛慦ʌᴰ䄠䄀㡎庁�べ綾祛ʋᰰ⼠쁦䡎㝎偨㽛ᴀᰠ촠捓Ⱬ⼀fg쉘蒉ⱶ⨀㍙ږ�ၓb❖す歱ⅰᴀ 
਀0ᰰ㘠๱扔㽔ᴀ 
਀0ᰰ㘠๱⹔⸀⸀⸀⸀⸀开ꅎ쁬䡎ⱎ쀀䡎﵎ꆐ虬﵎ঀ쁧䡎ⱎ⼀❦㽔ᴀ䄠䄀瀀ઍ뭎鵓⅏쵫쵢ॢ⩎楎偛葛㑶ⲋ礀乙打算哄骗他们,他们既然能答出那样的问题,就ᩎ㩏ᅿଡ଼շ㱮䵷끒鹳葛究魦ɒ0
਀0匰⑟멎赎⅑❫⡽䁣偷ୗ๎ⱔ଀썺詟b䭓㹢づ䅒䄀萀䭶੢ⱎ笀箏压㪐∀䄀䄀Ⰰ豈乛起。”਀
　　AA对程心笑笑,这笑容程心很熟悉,AA在她眼中一直是一个小女孩儿,但却是一个强有力的小女孩儿,她在AA面前既感觉成熟,又感到无力。਀
　　“别放在心上,反正都是瞎忙活,最后结果都一样,像这样省点儿心也好。"AA长出一口气说。਀
　　如果“星环”号真的是恒星际飞船,那它飞到木星就要快得多.虽然地球至木星间的距离还덎ꥎ莋䕛ّꁒὒⲐ䘀⩏ஂ彺S⒗桎ɓ0
਀0䄰䄀㰀乏୎勺虑୎썺葟할ⱬᰀ猠罓⩏㍙ﮖ葼暘ﮋ�豾桛祝ၞⱢ萀暘徕乎过一天而已......읎랏契஗敎왧Ⱡᄀὢ쥡暉ꖋﵓ⾀䝦葐ɶᴰ 
਀0ର썺也知道,AA是⽎㩖�⪏할ⱬᨀ䵒䵢ꍢ䢐筎ᎏ復祛䡙杜的。਀
　　AA的话很快得到了证实。程心收到了那个IDC委员会、同时也是PDC官员的电话,告诉她舰队国际和联合国已经联合发表声明,警报纯属误传,目前没有发现任何黑暗森林打击的迹象。AA点开了几个信息窗口,大部分都在播放联合国和舰队发言人发布声明的画面。再看看外面,发射区和停泊区的穿梭机发射都停止了,混乱还在继续,但ᩎ赏癑ᙠ虓Ɏ0
਀0䤰ᙻ扙窗獺奞—魎ⱎ଀썺豟䅔䄀瀀揄网굺㩨Ⱨ଀ぷ葒潶慦芌졠葰ᡶ㩢ɗ〰ђ⽙♰葱㡶卜ⱏﴀ䢐굔텰犞Ⲃऀ葧쵶⡎鉗祝歑흰ʂ缰굺㩨ꑧ᱿቎罐檉Ⱬऀ葧ቶ⡐し੗ⱎऀ葧鉶鱎恥⢗W睎ʍ䴰๒煔॑嵧뙎罧굺㩨칧屎쩐㩬㩓䱟톈ѓⱜ뀀⡳荗⡎⥗穙⵺葎㹶樂�䆏ٓՒ灮ⱦ케ቐR葟⑶Sⱎʂ먰ꑎ九再狂躁,人们有的坐在发热的地上,有的呆立着,有的漫无目的地走动,似乎都搞Վ㱮䵷葒vݎ癒�⽺楦Ꙗ�⾏끦鹳ɛर晧�ᾐ⢖ž轹ⱞ儀ꑥ屝彏N쭟虙Ɏ0
਀0ᰰଠNⅎ晫ꖋﵓㆀ⽜ὦ葷虶ɎᤰⰠ䄀䄀豈୛썺ⲋᰀ怠�ᆍぎ⡒ὧ챦技뮗❓ⱔἀ꽦汳腓⢉ꍗ첐晴꥞卣ଢ଼葺⩶穙칺ɗᴰଠ썺ꅟ६�呖䅻䄀Ⰰఀ⾀厕㪐ᰀᠠἠ꽦ᥳ⽓๦䡠�譖㽎ᴀ 
਀0ᰰ�亏是原来的‘星环’号,是新建的一艘小型恒星际飞船,行星航行状态时可乘二十人,恒星状态时乘五人,这是董事会特别为你建造的,可以作为你在木星的办公地点。”਀
　　行星际飞船与恒星际飞船的差别,就像内河渡船与大洋上的万吨巨轮的差别一样,当然区别并⽎卦끏⡳南੹ⱎ刀ὠ䕦�㦘徂ॎ卧衹ཟ葜ⱶ䘀๏䱎ᾈ䕦�㦘푶Ⱬ茀ॢg빧潼蒂꡶�ﮏ�Ȿ씀ވ䁙䱷ᾈ䕦�㦘ંꅎ६葧ὶŵꩠ꽟ﭳ�Ȿ᐀콎⩫َﭒ�ﵾঐ१ぎ�⩖靎契ݏﵙɎ舰鱙୧썺Ὗ葷塶끎葥ᱶἠ꽦ᵳこ⡒ὧ챦㎀ಖⲀ一管发生什么情况,飞船都足以维持她一生的生存。਀
　　程心摇摇头,“你们去木星吧,你乘‘星环’号去,我쉎๓汎葓睶卑譏ꅎⱒ蔀⡟し͗ੴㅎɎᴰ 
਀0ᰰ怠⽓书想成为少数能活下来的人。”“我与几十亿人在一起,ꅎ텻ὓ쁵䡎譎앎Ⱡ舀鱙౧텥ὓ⡵䅑뽓멎ꭎ઎ⱎꌀ㆐乜再可怕。”“我很担心你。”AA抱住程心的双肩关切地端详着她,“⽎앦썢恟౏䅑뽓멎N睎箍뭫ⱓᄀ⽢ᕦ恠䝏ゐ푒筫ᕓ葠譶Ɏᴰᰠᄠ콝䝾ゐ읒蚏Ɏᴰᰠ舠鱙ᅧ䁔䥷ὑ�㦘蒂ٶ灠஍뭎ⱓ怀꽏骀�᪏䝏ゐ葒ⱶ恓�ﶏ쾀흾靓睟ឍ㽔ᴀ 
਀0䜰晐ꖋ譢⽎❦ﭙᅹ敎g❧葙㹶᩹ꡏ煒ⱎ紀㚆衱艷ⱦ ႐葢彶ㅣ彙䅎॒ٓ偧Ⲗ䘀�멾奎୵葎灶慓璌쎔㭟ꡒʚ0
਀0⠰ᙗ䱎ѵご著੶䍎⩓⩎穙텺ѓ⽜⵮ⱎ✀ڐﵒ톐ὓ虵罎굺㩨칧멎ꑎ⵿㩎䱟톈ѓ葜橶䱿Ⲉऀgݎᩎ멙筎蹫㡎텨ꡓ㩒葧졶ばɱ⠰⩗穙㕺꽵葨勇�彺텎ὓ虵晎앫늈腑ⱺ฀텎ѓ⽜驮熚乎同,这种冲突是国家间的,部分国家试图派军队控制赤道海洋上的国际基站,只是由于假警报的及时解除才没有升级成战争。在地球的太空轨道上,甚至在火星,都发生了民众群体争夺飞船的事件。਀
　　除了那些为自己逃命繎ម멏筎㭫葭╶箍ⱼ⠀䝗晐ꖋ譢ⵎ�톏끓虳N౎㝔ꥨ沋ᝑ癭󨅵葾譶㩎⠀し͗౴敔桫厏貐ࡔͧ챴技ⲗऀ䅑塓ྂ譜著剶ὠ䕦貖왔剑ὠ䕦�㦘掂⡫�왹者⁞ⶐɎ䀰።蒌왶剑ὠ䕦�㦘Ⲃ⼀ݦॢ剧ὠ䕦�㦘蒂ὶŵꩠ꽟ﭳ�Ȿ䘀앓ވ䱙ᾈ䕦ꢖ�ﮏ�葾⩶穙�䲘梈ɖ�鮏祈⁞ⶐ葎ɶ㕦�㦘ং魧幎蹜❎汙ⱓऀ魧幎蹜蕎Ɥ챾橛ʌ�鮏�㦘ﶂ袐ཟⱜ刀ὠ䕦뚖Ųୠⱎ开ㅎ⽜⡦豗桛鵑噏ᾍŵꩠ꽟ﭳ�罾ᾕὧ塵葛뙶Ųୠⱎ✀ᩙﵓ릀덛⩑멎Ɏ茰葎葶॓g⩎㩎缀ᾕ뉧⢎䱝ᾈ챦技ʗ0
਀0挰⡫練빞蒋⩶㍙ﮖ葼暘ﮋ�ﵓ킀魣ꙏ豾䅎�བ葥葶暘ⲕ舀鱙텧鞞靨卧ﭢὑ葷ぶ敒Ⱨ�릏薕ⱑ뀀ॳ葧ﭶ啎蝏饛�䲘梈ﵖ亐可能把人从地球送到最近的掩蔽处——木星,地球其实是孤悬于死亡之海上。这是一个人们早就看清了的事实,假警报过程中的争相逃命,읎⾏ꭦ讈ቓPݎ葒䉶Ὤ㉵᭫䁧煢羚葏왶厖꽏쉵Ⱳ瘀鹑ꅛ६ཧ䥡Ɏ䵶罒ᾕὧ㭵⡭⡗ὧ葦ॶ鑧ݎᩎ멙ⱎ✀ᩙ⽙てᾂ⢖ὧ辶し著⩶穙魺魑멑ⱎ开ॎgڐꥒ卣ଢ଼䵺ὒ왧ݑ葙屝멏塎ⱔ혀ॎ䕧덑蒍ٶㅴ蕵⡟ꍗ첐ⲑ氀ᝑ�ʋ䘰ꍏ鮐�왹者⁞蒐剶ὠ䕦�㦘‚豥ⱝ茀ꍎ鮐둎챦葛ॢէㆀ罎ᾕ뉧⢎⡗ὧ葦챶㎀抖蚗Ɏ0
਀0츰핎譬퉟ꚉ뉞ⲋᆁ⡜䵶ⱒꄀ६ﵧ䕖햖ᙬﵢ뙖핛譬腟批卖ᙏ⩢멎祈⁞劐ὠ䕦�㦘Ⲃ⠀䱝ᾈ챦㎀抖羗뺐徖乎被看做是逃亡主义,但这里出现了一个人类历史上最大的獎䥞㩻⠀筗ꅫ扎䶗葒乶平等。਀
　　在历史上,社会獎䥞㭻腎憎끑⡳콗乾豭㹔᩹く䵗虏�ⱗ䀀ॢ멧⡎筗ꅫ扎䶗禍ⱗ੧⽎獦䥞葻ɶ匰㙟ⱱ笀ꅫ੎葎乶平等也一直存在,比如医疗条件的䝎ŗ⭖첍�₍႐葢⡶㚁繱데ⵛ乎同的生存率、战争中军队与平民的生存差异等等,但还从来没有出现过这样的局面:占人类总数ぎݒَ䭒N葎ᅶ灜멥﵎ᾀ뉙ゎ襒桛䭑юὙ塵୛敎Ⱨఀ榀୒葎䅑뽓멎⡎し͗ੴ䥎筻ɫ0
਀0猰罓⡏ⱎ�춏❝葙乶平等都无法被容忍,更⡎⢋끗㹎᩹虏Ɏ0
਀0�춏끹慳ꕶﱣ蚁﵎䕖㺖᩹累䥛ὑ�㦘ꆂࢋ葢⡶醍ɵ0
਀0ἰ㭵⡭⡗ὧᙦὢὗ챦຀葔�㦘ⶂⱎ切㙖ﵱᾀ⡙텗鞞靨卧ﭢⵑ硎塞୛敎Ⱨ琀乓是一种让人羡慕的生活,ꅎύŵꩠ꽟ﭳ�ﵾᾀ큙魣ᩏ䡙቎ʂ蒐꽶荳ⱘ픀�⽺ὦ㭵⡭퉗띛剑즃őะᙎ鑎�葾⩶㍙ﮖᙼɖ䘰累ज़华ⱏ豻ぎᾂ蒖쉶䮉桭ຈⱦ蝦煳ꢚ葒蝶饛�䲘梈ꁖὒゐ䥒ὑ乑乎需要时间,光速飞船有可能在几十分钟的时间里从地球航行到木星,这样,太阳系预警系统提供的预警时间就绰绰有余,那些拥有光速飞船的特权人士和超级富豪完全可以在地球上舒适地生活,打击到来之际丢下几十亿人一逃了之,这个前景绝对无法让社会接受。假警报事件中的恐怖场景人们仍历历在目,大多数人都认为,光速飞船的出现可能引发世界范围的动动荡,光速飞船计划因此面临前所未有的巨大阻力。਀
　　假警报的产生是由于超信息化社会对敏感信息的迅速放大效应,它的源头和起因是太阳系预瞥系统第一观测单元发现的异常现象,发现异常现象这件事是真实的,只是这个发现与光粒无关。਀
　　《时间之外的往事》(节选)太空前哨——太阳系预警系统਀
　　对于光拉,地球世界只在187J3X1恒星和三体星系被摧毁时观察到两次,对它的了解很少,只知道它的运行速度极为接近光速,对于它的体积、初始质量和接近光速时的相对论质量则一无所知。但光粒确实可以称得上是攻击恒星的最原始武器,仅凭其巨大的相对论质量产生的动能摧毁目标。如果具备了将物体加速到光速的技术,只需发射极小质量的“子弹”即可产生巨大的摧毁能力,确实很“经济”。有关光粒的最宝贵的观测数据是在三体星系毁灭前取得的,科学家们发现了一个重要现象:由于光粒极高的速度,在与星际空间的稀薄原子和尘埃的剧烈碰撞中,会发出包括从可见光到伽马射线的强烈辐射,这种辐射有明显的特征。由于光粒的体积极小,所以直接观察完全ﵓⲀఀ�춏遹ҏ瑜ﵓᾀꭙ슈䮉ねɒ0
਀0ᴰ୒䥷鉑㭼ﭥ⽑핥葬暘蒋ⱶ㩖荎葛큶䲏ᾈꚐ乑⽎䥦ὑⲐ฀荎ꝝ὎葵遶ҏ乑癎䱞䶈�ⲏఀづ빒ݶᑨᐠ戠�ⲋ숀䮉խ⢀譗䥎║䮕ᙎᑙᐠ䘠὏鹷葛앶땠瑑奦杂一些。由于有静止质量的物体ﵓ貀桛빑わ䥒ὑⲐ䤀鉑葼ὶꚐ絞膆㩧ꕎ텣䦏ὑⲐ䘀๏빎湼葸䥶ὑ�⾏०g⩎깎ཟ葜㱝ⱐ�⪏㱝罐靏䥟鉑텼禎葑遶ҏ표䥫鉑ⱼꭧ膎窉快一些,如果光粒的飞行距离足够长,这个差值将越来越大。另外,光粒攻击目标的弹道并非绝对直线,由于其巨大的质量,罓䶐け흗䑓톖⦏卙ᕏ魟葒煶쵟ⱔ㤀卟᪐텏ὓ筵꺏葟⽶ⱦఀ�춏⽹푦꽫䥾뽑⡾౶ᕔ魟㩒ⵗ⽎葦蝦腳➉静᩟ⱙ⠀ꕗ텣ݶe膗�䲏捏Ⱬ�㆏罜靏䥟鉑䁼灢蒍஍푺荫텛禎葑遶ҏ腜羉•魎Ɏ0
਀0㄰蹵੎⑎⩎⁖ⱽ䤀鉑텼禎葑遶ҏٜ䡜蹑䥎鉑ⱼꭧゎ빒⪏㍙ﮖⱼ�⪏ㅝ⽜葦暘ʕ谰䅎�བ葥葶暘ⲕ⼀㥦湨䵶ﵒᾀ쉙䮉ね䥒鉑遼ҏ葜v��뮍꽹靧葻ⱶ�춏앹땠୑ⱎ退ҏ蕜䶍䥒鉑꙼~繎歶䅑⩓⥎蝙啥䵓く빒⪏㍙ﮖɼ0
਀0䘰�⽓f쵎ٹ애땠ⱑ舀鱙䥧鉑칼텎�뮍葹�㦘ં텎ѓⱜ뼀乑ꅎ६葧覘蒊㩶ᩧⱏ㄀콜ॐ华ᙏ䱎葵絶큔㝎ɨ0
਀0⨰㍙ﮖ葼暘ﮋ�ꅾኋ禍쭞虺ॎ䅎鑓⩎쉎䮉啭䍓ⱑ츀䁎ॢ륧ᅥ왔ݛ텒왶⪉穙⵺葎䥶鉑遼ҏɜ0
਀0䜰晐ꖋ譢⑎⥎䵙ⱒ⨀㍙ﮖ葼暘ﮋ�~쉓䮉啭䍓ɑ0쉓䮉啭䍓癑鹑ㅛ⽜煦㩓ꩧ䍾⭑葧靶㱧⵨退祥坑쉿䮉�ⱺ̀䅎ᩓ瑙䵞ⱒ挀⽫�⪏쉎䮉�険䢙텑끓虳癎ᆚ⩔㍙ﮖ葼㩶鉟屎⡏魵ꉒ䭣桭ᑖᐠ㐠ɮ뀰⡳ⱗ숀䮉�쵺䵎蹏ཎ䱜ᾈ♦ᙞꝙ葏⩶穙⵺ⱎ⽓빦ދﵙ�䲏蚈끦ɥ퐰艫셓䦉쉑䮉ڐⱒᬀ�岏蒕屶䞕扲졹鹓❘虙롎᪋ⱙⰀ{⩎屎䞕葲葶ㅟu䍎豓繎獶鹼⒁䍎獓ⱼ਀扎㹎୥N⩎ཎ친䝗蚕Ɏ�鮏譝屗䞕葲㙶⁒傐饧ꕶ홣ཱྀ䱜ᾈ♦ɞ0ᵧ㙒⁒蒐⽶ས岐쒕⵾N䝎⵲䥎葻屶䞕Ⱳ葶鑟繎獶ⱼ茀⁛敖๑ꭔ㒈⡥敵詧⩢㍙䦖婑⚀ぱདྷ䱜ᾈ੦ⱎ鐀ᙱ꥓㙷⁒�꾚꙾뭞荳ⱴ౾₀敖虑癎홑葎屶䞕ɲа⩔屎䞕ၲb鉎걣湠⡭⩗穙⵺ⱎༀ岐쒕豾䅎鑓䍎獓ⱼ尀䞕�袍�ⲏ଀੷뭎ﵓ쾐⽐摦쭛౺銀乎相关的东西。观测站位于透镜组的末端,是一个仅容纳两人的小型空间站。਀
　　观测站中的常驻人员仍然是军人与学者的组合,前者负责预警观测,后者从事天文学和宇宙学研究,因此,三个世纪前开始的林格博士和斐兹罗将军之间因为观测时问而发生的争执也延续了下来。਀
　　当这架有史以来最大的望远镜调试完成、第一次成功地获取一颗四十七光年外的恒星图像时,观测站中的天文学家威纳尔激动得像看到儿子降生一般。与普通人想象的౎ⱔ䵎葒⥶蝙᭥�岏⢕쉗�⩛㍙ﮖᙼ葙剶ὠⱥﴀ媀ぐ葒⽓鹦㩘䥟ꙑⱞ一可能看到形状,ꅎ᭻�岏কᩧ㩙❟ⱙ଀ぷ葒剶ὠﵦ⾐f⩎륎Ɒ⽓깦虎魎Ɏ䘰�ⱥ⠀�뚏蕧Ɥ᭾�岏蒕왶캉ⶑⱎ刀ὠⱦ{ⅎ㹫辶虑َ�扶뙟Ⱳ紀㚆衱ཟⱜ케䅑獓ᙼ葙v⩎剎华͎ⱴ଀乷清任何细节,但对于古老的可见光天文观测来说仍是一个划时代得时刻。਀
　　“天文学从此摘除了白内障!”威纳尔热泪盈眶地说。਀
　　预替观测员瓦西里却㩎㙎ⱱᰀᄠⲋ怀鑏຋給ᅶ葎ꭶﶎ㩎䴀畔ɑ⠰읗뮏葓⹎ᄀ鑎⾋�⡺륗莏뽘੾葎⡶㑧静굜੎ⱎ栀⽖ꅦ६멧�葰ࡶ셢ᙘ龖ⱓᄀ⡎퉗칛⶘୎䁷䱷ﵥ륖ᅥT텥끓び獗뽞੾葎晶䭗ᙑ酢疚⹑㄀卜㕢�ᚋ륢ﱰ�ᩰ๷륔䲋멥腎斉땑虏⹎⸀⸀⸀⸀⸀怀O驎腛纉ぢ�춏畔葑ὶ쥡ⲉ⬀㭒詠�㾏卑⥟蝙ɓᴰ 
਀0İ덚ᑾ葜㱶孷艷뭥y㹟㩦䁹᭷�岏ﺕ콖葐졶佺啜ⱞᄀ穔�葺靶ᙺ୙虷୎ⱷ셓ら�톏�溘䁭坑乗规则的石块。那是制造镜片玻璃留下的小行星残块,它们在冷瑟的阳光中缓缓转动,更衬托出太空的荒凉.倒是真有些中尉所说的意境。਀
　　威纳尔说:“如果真发现了光粒.텎晓ꖋﵓ⾀給葙ॶⱢ촀捓彫ꅎ쁬䡎⡎ɵⰰ敧᭧ⱖ⠀乗知쥎ⶉ腎㙺豱쭛⾆f쵎硹큞ⲏ怀瑏졓腓誉䅑뽓멎顎豸䅎�བⱥ�肏⽶쵦멓筎橼ɿᴰ 
਀0ᰰ脠⾉ꍦ㞐ⱨᄀ艏乜是成了最硎葞㽶ᴀ 
਀0숰䮉�ꕺっげᾂ㮖쉠୓蒐絶ⱎ̀璌᭥�岏릕ᅥⱔ豈ज़华὏ﭦ�䲏슈䮉Ɑ�ⅎū덚ᑾ豜罴첉ኑꅐ६텧ὓ襵李Ɫ⤀蝙晥뙛拏ꍛ⪐ꭎ枈셤葫ᙶ䱎彵衎Ὗ瑡ꍑʍ0
਀0а⩔걎湠葭屶䞕r쭟�䲏䶈湏Ϳ璌ⱥ尀䞕륲ᢏ葿뭶偹ꡛ�梏텖禎�犄蒂䥶けⱱ॓�ⱥ�릏ཥ岐蒕䵶湏䵿㹢㩦啕救Ⱨ�犄蒂䥶륑彰⡎⩗穙⵺﹎퉒禍蕑Ɥ᭾�岏蒕瑶卥扏뙟ɲ谰䅎鑓䍎獓罼蒕ྲྀ岐쒕፾承污ᆏⱔ匀᭟�岏ޕᅣ॔华὏ﭦ를ᅥⱥༀ岐쒕葾䵶湏ꭿ愈驖虛ⱎ㘀๱ⱔЀ䝔ི岐⢕瑗ᆏ੔䵎๒ﭔ꡹�䲏麗♛ⱱ๧❔ڐ䥒륑ﵰ蒐浱Ɒ॓ᅧ灜콥⑐殄歰Ⲇᚕ깢睎ⲍꌀ⾐屦䞕⡲�䲏麗♛깱͟ʌ0
਀0⠰᭗�岏蒕齶쭓왙캉ⶑⱎऀ华὏ﭦ葼ﹶ콖୐੷뭎術獟⹭⽓⩦穙챺澀੦葎vཎ䝜絲牶Ⲃ케᱐穙⵺葎v䝎뵲�Ⱬ䘀﹏콖콐읾ҏٙ㹴❥梁佑๜ⱔ㸀끦侀Q䝎㵘葎ὶ酦Ɏ到ὠ٦텲콝;瑎⹞뀀⡳ୗぷ葒⽶٦텲๓॔瑎葞潶慦ʌ⠰ᕗ魟豒齔剓ὠ奦塵୛敎葧퉶ꢉ콒蒑屶⡏୵ⱎἀ酦ㅎ챵襑葓㹶ѥ뙜ၲၮ�ၓb䝎푲豧⅔쩪葼酶ⱖ㘀๱ꭔ沁뮏썹魟譒䅓Ɫ㸀㩦啕Ց灮빦蒁멶쮇뙥ɲ⠰ὗ酦੎륎ⱥ�୎ぷᙓ⑙靎劘ὠⱦ瘀ⵑN靎㺘㩦啕ّ�扶뙟ⱲS靎⽓�ҏ葙v⩎䥎륑Ɒ॓칧荎⡛ꑗ὿챦澀੦葎ﭶ꡹ⵒ䵎ﵢڀꡒ摒救ɧ0
਀0츰繎빰ⶖ硎塞୛敎葧⑶靎劘ὠ鹦끛虳ॎ华ᙏ䱎ᙵ葎ꙶⱠ萀ၧ虢N⩎㍎驺葛챶ὓﭦ�Ȿ䘀끏⡳ꅗ६ὧ絵ﵔꮀ흎荓葎杶qⲀ�⪏὎ﭦ콝豾桛乑适合生命生存了。现在看来,黑暗森林打击只摧毁三星中的一颗,并앎앎⽎㩦虎콎乾Ɑ�এ䁧퉦ꍫ蒏葶ɶ⠰ὗﭦ⵼쵎塎⡛W⒁靎劘ὠ葦앶땠୑ⱎἀ酦楎⡲亍断被恒星吸人,这个过程产生了巨量的强辐射,使现在的三体星系成为了辐射的熔炉,对生命和文明来说是一个死亡之域。正是这强辐射的激发,才使得那片星云自身发光,看起来如此明亮清晰。਀
　　“这让我想起了那天夜里峨眉山的云海,”瓦西里说,“那是中国的一座山,在那山的顶上看月亮是最美的景致。那天夜里,山下全是云海,望ぎ륒ⲏ꬀ઈ穎葺࡮杧䁱ⱷ䝎犔Ⲃ蠀콟끐⡳ୗぷ葒㝶偨ɛᴰ 
਀0ର䁷��䅖ݓ뽎䍎獓ᙼ葙犔鎂㩘ⱗĀ덚ᑾ彜὎桡ݡ䍎ⱓᰀ瘠鹑❛ⱔ츀텎晹퉛ꚉ뉞ⲋ섀浫p쵎皋乞准确,没有真正毁掉什么,更没有灭掉什么,物质总量一点ᅎﵜ�⢏ⱗ툀ꢉ콒徑�⢏ⱗ⽓楦⡲蒍쑶ࡾ륔ཥ�虓�ⱓ케P潎兒䭢䱑Ⱳ씀앎쵎ទ౭⹝⸀⸀⸀⸀⸀ὓ絵⽔f䭎ౢ녔窂Ⲙᝎ쁭䡎﵎ꆐ虬Ɏᴰ 
਀0İ덚ᑾ赜⅑왫୾ﹷ콖ⱐ需た虒N⩎쵎膑톉끓ⱳᰀ⤠䩙ⱕꌀ⾐쁦䡎㽎℀ᴀ혠ݎ䁣ﹷ콖ⵐ�ᾍ酦ॎg땎�뮍葹⩶穙ⲋऀ푣譫ⱏꌀ첐�ᾍ酦ⵎ썎❟ꙙॾ䅎⩓⥎蝙啥䵓ɏ0
਀0罴첉䁶ꍷ첐஑ⱷ혀핎�ꅺ६⥧蝙晥뙛䕛콎굾쎋葾㱶孷⹷쭟쁙䡎﵎ஐ乷出来,但后来还是在漆黑的背景上看出了隐隐约约的轮廓线,勾勒出一个大致的圆形,像夜空中的一个肥皂泡。“看上去很大,直径有......约十个A1吧,是尘埃吗?”਀
　　——————————————਀
　　1天文单位。਀
　　“绝对⽎ⱦ᠀썜乗是这种形态。”“你以前没见过?”“谁也没见过。这东西透明,边界很淡,以前最大的望远镜也看ぎɒᴰĠ덚ᑾ詜﹢콖赐⅑ꡫ�ⲏ칠瑎卥੏୎୷ί酦๎챎ὓ葦䵶湏獿ﭑⱼ瘀ᑞ卷⾐♦ﵔ஀勺ὑ酦葎沁ʏ⠰왗캉ⶑⱎἀ酦赎⅑�ၓ٢텯穭⵺葎vཎ䝜絲牶ʂ㄰⡜�⹥⠀�뮍ॹ华὏ﭦ꙼浾䍑⩓⥎蝙啥䵓葏��뮍⩹穙⵺ⱎ혀졎୓ぷ虒N⩎ᱎꔠ芀ᵬⰠ퐀ᩫ䵒ꍢ⪐❎롙᪋偙,直径约五十个天文单位、约为一个行星系大小,在里面可以容纳三体星系或太阳系。威纳尔把这个新发现告诉了瓦西里。਀
　　“天啊!”瓦西里惊叫一声,“你知道这是什么位置吗?!”਀
　　威纳尔盯着看了一会儿,试探着说:“三体第二舰队进入光速的位置?”਀
　　“对。”“你肯定?”“我以前的职责就是观察这片空域,比对自己的手掌都熟悉。”一个显而易见的事实:曲率驱动飞船在进人光速的加速段会留下航迹。第一个较小的航迹在三体星系内部,它的出现有几种可能。也许,三体世界最初并卷蝦煳ꢚᩒ奏୵⩎廬ⲏ⠀핗貋蝦ᕳ칟ᙤ䥢ὑ�㦘햂⪋⡥ὗﭦ⵼ཎᙡꝙ὎虵⩎廬㮏ᘀբ횀卷⪐廬蒏譶ⱎ琀큖쵧ཹᙡ詙⩢廬妏⡵ὗﭦ⵼Ɏ䘰ॏg륎꽎骀ⱛ񐆏量乛是他们希望的事,他们肯定试图消除航迹,但没有做到。十一年前,三体第二舰队用了一年时间进行常规航行,在距母星系远达六千个天文单位时才启动曲率引擎进人光速,就是为了让航迹尽量远离母星系,虽然这样做已经晚了。਀
　　当时,这个举动一直让人们迷惑,最合理的解释是:这是为了避免415艘飞船进人光速时的能量溢出对三体世界产生影响。现在看来,是为了避免因曲率驱动航迹暴露母星文明。第二舰队在距太阳系六千个天文单位的远方就匆匆脱离光速也是这个原因。਀
　　威纳尔和瓦西里长时间对视着,目光中的恐惧越来越深,他们都在进行着同一个推测。਀
　　“立刻报告。”威纳尔说。“可现在还ぎ㡒쑞᪉ⲕ�ꕥ䩢ⱔ㄀䥜蹻⽎晦ꖋ虢Ɏᴰᰠ�㆏⽜晦ꖋⅢ昀䪋메筎乼要自我暴露!”“你过虑了吧,人类才刚开始研究光速飞船,半个世纪后能造出来就᥎蚕ɎᴰᰠݓNᵎ敒핫貋㆚ﵜꞀ὎ꍵ춐⩹廬抏㽔开롎�춏핹貋⢚⩗㍙ﮖ葼쁶䡎ぎ륗捥婫䁐扷⅔ᴀ踠⽎ⱦ�⪏潏ꭠ晎ꖋꝢ⭾⡒⵵깎偟彛텧聓たᾂ㮖쉠୓Ⲑ저ꭓ沈톏こ呒ࢀﵔ偖䐀䌀㬀Ⲑ一想通过捎㡫⁞卮ꮐ₋㩏䥎鉑㭼ﭥ晑ꖋⱢᔀ텟虓⑎⥎๙葔ᙶ䱎❵ꡠ煒Ɏ0
਀0蝦煳ꢚ⩒廬⾏�㦘⢂�斏䥑ὑ奥୵葎ⱶ㄀콜歐군칻ぎ扗瞗�⡥텗ѓ੓奎୵葎핰Ⱶ�㦘�몏䥎ὑຐ獔❠�䲘Ⲉ一再留下航迹。可以合理地推测,飞船在由光速进人亚光速时同样会留下这样的痕迹。现在还卷⪐廬ﶏᾀ⡙⩗穙⵺�奏᩵䕙ⱎ渀ꡣ䭣Ɑ�ﵓ⾀蝦煳ꢚᕒ睟蒍큶쵧穹碕�ⱓﵓ᪀�奏衵罟ⲕᨀ㢁䕬塎⡛ɗ0
਀0먰ॎ٧ㅴꑵ㪋ⱎ稀偦䁛㪋츀��뮍쉹�ⱛऀ华὏ﭦ୼睷斍푧⩫㍙ﮖ煦楓Ⲗ挀⽫㩖ॎ华὏ﭦ蕼ꎐ䝎葶䅟⩓⥎蝙啥䵓葏蝦煳ꢚ⩒廬ᒏᐠ�羏靏寧ज़华὏ﭦ葼텶鞞靨卧ﭢ救靧푥앫ᾏʐ⨰廬貏偔ݗ罨굞鉶灎셓ⲋ缀靏य़华὏ﭦ葼煶楓䶖╏杠੒䝎ɓ0
਀0⠰ꕗୣ敎葧v⩎ࡎ첕ⲑ쉓䮉啭䍓졑⡓乗同方向的太空中发现了六处曲率驱动航迹,都近似地呈球形,大小差别很大,直径从十五到两百个天文单位䥎ⱻ䘀扏뙟ﵲ袐㱶ⱏ瘀ⵑॎgю�⪍㍙ﮖ야㩎济䍑⩓⥎蝙啥䵓ⱏ㸀㙦⽱०华くᾂ캖䥎ὑ㆐뮁奥୵葎ɶ瘰契葏ё칙荎䁎⡢著륶ᅥ豔䵔湏୿ⱷﴀຐॎ华ⱏ豻ぎᾂ獥ɑꑎ㪋ⱎ蝦⩳廬⢏蝗饛ⵛ⽎湦䵦墐⡛著ɶ0
਀0�⾏᱾�犄窂ᶕ谠᱔ܠॎᕧ魟ᵒ⑓塎�㦘⢂�穾躕坸ⵗ葎텶끓๳⹔豈蝛饛ⵛ塎⡛❗콙�䦚穻杦蝡๥葦졶S⩎ꕶ셣溋ɣ瘰ⵑ葎vю⩙廬�⪍㍙얖ㅎ⸀㐀䤀瑑ⱞ콝ꕾ텣斏ᑙ祜酥ⱎ㸀㙦ﹱ콦ॾg塎螂饛�㦘⢂ꍗ첐岑奐⹵㘀๱�斏䥑ὑ뮐뭹虓ⱎ䘀ŏ後乎知道这事是什么时候发生的。਀
　　曲率驱动航迹的发现,使得已经备受质疑的光速飞船计划彻底死亡。舰队国际和联合国都很快促成了国际立法,各个国家也相继立法,全面禁止对曲率驱动飞船的研究和制造,这是继三个世纪前的核楎换慥ꙧ敎Ⱨ豈[祎肘⽢g╧襎葓핶譬腟批ɫ0
਀0踰⽎ⱦ먀筎蝼๥扦㒗葎ॶ⩎ॎ楓୒⑎⩎㩎꤀卣ꅏኋ豒텔�ꅗኋɒ0
਀0ਰ䮕ᙎ葙聶譟୎⠰舀ং⦐豈륥鞏ᱦ葙偶`
਀0栰抈ગ୎ⱷ䤀ὑ�㦘ꆂኋ葒筶ꅫॎ䁧๷㹦葦齶㩖缀䶐ㅑ摵ꝫ὎葵蝦煳ꢚ⩒廬킏䵣둒㉦゗͗蝴๥葦塶⡛ⱗᘀբ킀䝣⩓㍙ﮖ⡼蝗饛쉛�՛㲀⵷葎煶楓㲖ⱐ�た敒葧텶鞞靨卧ﭢɑ䘰�譎챎຀॔䁧䉭葜齶ɖ0
਀0츰汎䍑ᙑ꩎ま煒㩓ꩧ䍾⭑Ⱨ먀筎良Ὓ穦⽺䕦ᅮ联葟⹶䘀졏ᆏ蝔饛葛㑶救䕫ㅮ╙貍�ʂ졠葰⭶ᡥ祢꥟몋筎�もབྷ왡る⡝蝗饛ⵛ葎ٶㆁⱟఀ㝔�멾썎畟♰敞᭧⑒葏⽶멦筎䭼蒕텶鞞ᡦ祢ɟะ敔텧ὓ葵譶ⱎ멥⾋復ᱛ删�ᵎ葓ꅶ⑛ⱒ�⾏ᱦ�犄窂ᶕꭓŒᱣܠॎᕧ魟ᵒ癓텞͓蝞饛罛굞Ɽﴀꂐ虭�춏᭹⑒ⱏ瘀罞癏ੑ䝎こ晔�Ꚛɞ0
਀0瘰鹑ⱛ渀ᩦ➐᝙累ꆋኋ⽓Ŧ띣⁑ůꙠⱞ혀ꑎ㪋ⱎ猀罓䥏ὑ�㦘⢂葝ॶὧ䭵瑎⁞敖救Ⱨ开乎是属于自己的东西。大众更关注掩体计划,这毕竟是最现实的生存之道;当然也关注黑域计划,三个世纪的恐惧经历使人们强烈向往平安的生活,黑域能够提供这种生活;至于与宇宙的隔绝,人们当然感到遗憾,但太阳系本身已经足够大了,这种遗憾是可以接受的。人们对黑域的关注度低于掩体计划,是因为普通人也能看出这种技术的超级难度,大众普遍认为,凭人类的力量很难完成这样的上帝工程。਀
　　相比大众的冷漠态度,对于光速飞船计划的狂热支持和坚决反对都来自精英阶层。਀
　　支持研制光速飞船的派别认为,人类最终的安全来自于向银河系的扩张和殖民,在这个冷酷的宇宙中,只有外向型的文明才能生存,偏安一隅终究要灭亡。持这种观点的人大多쵎肋꥛卣ꅏኋⱒ䘀﵏戀텛�ꅗኋŒ㩣졟葰豶癓애Ȿꐀ㪋ꍎ⾐颁彣鍗ⱘ紀㚆홱罎ꑢ톋�ﵗᾀ�셏몋筎罼ᾕὧ塵୛뭎ⱓ䘀累瑛⩥蝎๥౦€Ⲋꌀ춐ό㭵๭筎ꅫɥɟ0
਀0촰肋䥛ὑ�㦘蒂멶❎ᩙ⽙辶蹑㽎뭥齬ɖ혰ꑎ㪋ⱎ먀筎蝼๥虦㵓灜鮂ⲏ저蹾�斏텑亏َ葠ᅶ㭬㹎᩹ⱏఀ�ᆘὔ穦๺葔멶筎᥼乒可避免地发生社会大倒退。太空像一面放大镜,可以在瞬间把人类的阴暗面放到最大。“青铜时代”号审判中一ꭔ䪈孔꽝艥覄띛ၓ란葟v�ꮋ횈华婟쵐奓引用的口号:当人类真正流落太空时,极权只需五分钟。਀
　　由民主文明的地球向银河系播撒无数个极权的种子,这种前景是一些人死也㽎ꕡ흣葓ɶ0
਀0а蹙籎瑞葞멶筎蝼๥﹦콦卾b뙟ᆕᙔ୙虷N㱎ⱷᘀ扙륥蒏靶ᱦፙ佔虏홎ⱎ혀扎聯텛鞞ⵦ葎罶桞貈荭厐虢⩎퉎ᡛⱢ✀❽ぽ獗ੑ虎ʕ0
਀0ူ缰굞ꩤ䍾㡑琀ⱞ　쥥㱢ᝨ륥ᅰ0
਀0ର썺赟⅑敫で䵒蹏ぎ͗豴⩔㍙ᖖ魟獒慞릈葰⩶穙ⱺ��禍๙酎⥎๙᩶읝뮏͓瑎ⱞ�⾏fⅎ筫纏롧᪋葙⩶穙앺୥ⱺ礀⽙屦㩏ꥎ卣ꅏ↋�핢貋蒚흶㽟ա䶀敒葧ɶ0
਀0ꤰ卣ꅏኋ⅒�핢貋㆚ふᾂﶖ䕖貖呔ࢀﵔ煖౑텔睓ⲍ葶⽶⡦⩗穙⵺핎貋⪚㍙ږ텲⡥ᙵ䱝ᾈ屦㩏ꥎ卣葏ॶ䡧❥ɠ0
਀0�]靎薘Ɥ≾㥬⅟�٢텲葓⩶㍙Ⲗ뀀⡳㡗㥨ş魚ݒݣ콨乾再使用TNT当量,这颗氢弹的威力折合成当量约为三亿吨级。为了更逼真地模拟太阳爆发的物理环境,氢弹外面还包裹了一层厚厚的外壳,以模拟太阳爆发时迸射的恒星物质。八颗行星均用来自小行星带的石块模拟,其中模拟类地行星的四个石块直径约为十米左右,模拟巨行星的石块则大许多,四个都为一百米左右。这八个石块按照八大行星轨道间距的比例悬浮在氢弹周围,构成了一个微缩的太阳系。最近的“水星”距“太阳”四千米,最远的“海王星”则与“太阳”相距三百千米。在拉格朗日点进行试验,是为了降低行星和太阳引力的影响,使这个系统在相当长的一段时间里保持稳定。਀
　　从科学角度看,这个试验其实完全没有必要,用已经得到的大量数据进行计算机模拟就可以得出相当可信的结果。即使必须进行实体试验,也完全可以在试验室中进行,虽然规模小,但经过精心设计,也可以达到很高的精度。从科研角度看,太空中的这个大规模试验笨拙到弱智的程度。਀
　　但无论是试验的发起方还是设计和实施者都清楚,试验的最终目的⽎텦ᑹⱸ茀鹛⡛ઍ⽎f㩎᝗䒀❝葙ꍶ⁛ⱏ⠀湎쭸ﵺ䕖㺖᩹累꥛卣ꅏኋ葒썏ɟ�㆏腜䊉핬貋얚筟䆘ٓ쉶ⲉऀ왧즉늉ﭑ魑ⱒ瘀ᑞ뽎蹏ᅎ桔ᙑ䱎굶ɤ0
਀0⠰䥗ὑ�㦘ꆂኋꭒ箈镟♞더๑ⱔ　͗ᙴ䱎冀끑虳๎煎㩓ꩧ䍾䭑ᵎ䅒ٓ㱶葏䁶扜ʗ匰ⱥᘀ䱎掠㉛ꆖय़华敏땑�䲏䂈⑷⩎륎扥蒗ꩶ魒ⱒ⽎辶쭞⩺㍙ﮖ㉼ꆖﭟ�葾㭶䅎㉭ꆖꅟኋⱒ谀⽎扦솗ꅘኋɒ뀰⡳ⱗ먀筎葼㭶䅎Ὥ塵ꅛኋ⽒ꥦ卣ꅏኋⱒఀ톀�ꅗኋᥒ๒扎솗ꅘኋ筒㱼ⱏ⼀䕦䁮⩷⁖葽鉶楑ʖ␰⩎ꅎኋ獒䱞�䲏Ⲉ䘀累蹛텎�ꅗኋⱒ䵶ﵒ媀葐⽓辶䁗ٸ면ᒋ癸ⱺ甀襲扭莗ྏ㭜豈ﵛ䕖㺖᩹ꝏ὎❝煙쵟葔⽶ꥦ卣ꅏኋⱒ씀筟媘祖❝葙ꩶ魒敒홧靓江ᝑ葏⽶ťɣ0
਀0ⰰ敧Ⱨ㨀虎쁎䭨항貋⶚ᱎ䱝ᾈᵦ萠ꥶ卣䡏鱥ⱧS⢗坷๗扔㺗湥鑶쁞䭨빭ދ獙ⱓᩧ彙ㅎ⽜鹦ꁘ핒貋ꢚ楒ɲ䘰㩏虎홎靓灟ꢏ䡒鑥ⱞ쐀읾㩾葧덧驑꥛ᾋ멷뉎⢎๷扔ⲗ瘀⡞桗ᙑ䱎腵왟힖㽟աʀ0
਀0⼰繦䆂䄀切깞஋썺ꕟ呢参加试验的,她认为这是为星环公司参与掩体工程而树立公众形象的一次极佳的免费广告,同时,她和程心都清楚试验是经过严密策划的,只是看上去刺激,基本没什么危险。਀
　　程心的太空艇停泊在模拟木星的石块背阳面,这个石块呈쑎ᦉ葒ὶ䙗抌ⱟ缀•繎v䅎獓ⱼ猀䝞뵗ꙛ͞䅎獓ⱼ卶蹟ぎ͗ੴNꝎ❞譙練兞葻❶ཙɜ�⾏屦㩏ॎ멧葎ꥶ卣�⊍㥬_텧蒏v⩎坷ⱗ�뮍㩹鑎䅎䍓獓ɼ�⪏坷⽗⡦虵⑎⩎ᩎ࡙葧캕ཎ䱜ᾈ♦ꡞţゐ�첏蒑ⱶ⠀ꡗţᒐⶐⱎ䵎斕譥ᑎॎ穧⾂⥧䭙蒍ଢ଼ࡺⱞ⠀鱵馘⡥坷桗抈蒗vڐ㭒ੵ虎⡎ὧ桦抈蒗慶륧豾❔ꉙ酾⹥䘀칏瑎卥䡏鱥୧ⱷ坷ꭗ㮈靵也像木星,倒像一头太空怪兽,大红斑就是它的眼睛。਀
　　同上次一样,程心的太空艇是迎着耀眼的阳光飞来的,但进人石块阴影后,由于太空中塎⡛㍗䦖葑捶ѥⱜݎﵒ⢐걗톕蚞୎敎Ⱨ坷S륎蒏⩶㍙㲖乏㥎ⱨ乧存在了,程心感觉自己仿佛身处午夜的悬崖下。਀
　　即使没有巨石遮拦,从这里也无法看到五十千米外模拟太阳的氢弹。但在另一个方向,可以看到模拟土星的石块,按行星轨道间距的比例,它距“太阳”正好一百千米,距“木星”五十千米,大小与后者差ᩎⱙ茀꭛䥥村깱ⱎ⠀⩗穙葺챶澀੦﵎஀靷衟՟婮Ⱪ츀�⪏�뮍੹ᩎᩒﵒᾀ୙勺扑뙟ɲର썺彟﵎஀ぷ⑒繎䍶獓ᙼ葙ᱶ⤠譙έᵦⰠ䘀ꍏ⽓f⩎깎륎Ɒ蠀빟캖ꑎ὿葦챶澀ⵦ㩎ٓ禍救ɧ瘰契葏ᱶ䰠ᾈᵦ⼠୦乷到的。਀
　　与程心一起停泊在“木星”背阳面的还有十九艘太空艇,用它们模拟掩体工程计划在木星建设的二十座太空城。这些太空艇在石块后面排成了三排,程心在最前面,距石块十米左右。太空艇中共乘坐着一百多흔㽟աⲀⰀ敧䅧䄀匀面๻୎썺_睎斍Ⱨ䘀汏葓譶ꅎ罒祏灙亍开,程心这艘太空艇可能是“木星”背面唯一一艘只乘坐一人的。਀
　　从这个方向看,在一百五十万千米的远方,蓝色的地球处于最亮的状态,那里,三十多亿人正在观看试验的直播。਀
　　倒计时显示,距试验开始还有十分钟。通信信道中的声音沉寂下来。这时,一个男声突然冒了出来:“你好,我在你身边。”਀
　　程心立刻听出这是谁,ㅎ靵卟虢⩎퉎ᡛɢ礰葙䝶҂蹙䵎鉒鑣塎䞂蒂v륧એ⹎ᄀ୓뭷ⱓ⼀❦恽䂗祷葙v塎΂扴⩟穙䝺Ⲃ฀祎ਖ਼ⅎ填偎著ꍶ墐袂㱶ⱏༀຐ楦乑恎虓䝎ꮂ蒎v䩎ⱓ୎ぷ䝒ⶂॎ鑧⩎멎ⱎ堀汢꾚띥띾偟⡗恗禗葙vꝎᅏ祔�䭢ɢର썺ﵟᾀY㱎ꑷ懲띾ⱟ⼀㩖홎ꅎ६콧ꭐ릎蒏ᙓ�⩖멎N㝎罨䁺筷뾏⩏穙杺,而是仍然穿着那身黑皮夹克、仿佛在显示对太空的鄙视。他仍没有装假手,一个袖管空着。਀
　　“我们对接一下,我到你那里去。”维德说,并没有征得程心的同意就启动了对接程序,他的太空艇开动了微调推进器,向程心这边缓缓靠过来,程心也只好启动了自己的对接程序。一次轻轻的震动后两艇靠在一起,舱门已经密封对接,门无声地滑开,两边气压平衡时程心的耳朵嗡地响了一下。਀
　　维德从对面飘行过来,他ﵓঀ⩧ᩙ葙⩶穙콺豾Ⲛ䘀๏୎썺_㝎ⱨ㰀乏⥎Ὑㅵ幜蹜�⪏꽎荳ɘ細㚆॓g䭓Ɫ혀⡎ㅗ쵙ⶑ葎꡶屒瑏術㍟敺ⱐ＀孎쵏㙎ॱ쵧鮑屒⡏⡵홗ꭎ઎Nⱎʂ㄰첂袑靟ⱦ　͗葴䥶村⡱綾扛蒗ꥶ੷ⱎ贀쵑ѓ�斏Ⱨ㄀⡜�⚏蒀䥶깑ⵎⱎ଀썺卟콢蚑띾_㱎ⱷ턀끓䥥쵑⩎⡧홗ꭎ઎奎୵⩎ᩙ葙灶끓ⲋ혀๎歎瑑䵞⡒덗❯⥙驒�ᙓ乓大。਀
　　“你怎么在这里?”程心问,尽量使自己的声音冷静一些,但在这个人面前她总是很难做到这一点。如果说这些年的经历,使世上万事在程心的心中都磨砺得如同眼前这块巨石一样圆润,维德就是这块石头上唯一仍然锐利的地方。਀
　　“我刑满了,一个月前。”维德从上衣口袋中掏出半截雪茄含在嘴里,在这里当然﵎릀썰ⱱᰀ켠ᅑⱒ⩎䁎멧꽎Ⱳ씀䅎S瑎ㅞ臭救虧ⱎᄀ卷�亏公平,对你。”਀
　　“我们都遵从法律,那没有什么汎獑葞ɶᴰᰠ⠠䁗ॢ譧앎੠﵎疐캐ⱎ퐀艫䥙ὑ�㦘㾂ᴀ띾�⾏䵎ꍒ㞐ⱨ케⥐͒Rⱎ�ݟ멒捎顫Ⲙ一浪费一点时间。程心没有回答。਀
　　“你为什么选择光速飞船?”维德问,转头毫无顾忌地直视着程心。਀
　　“因为只有在这个选择中,人是大写的。”程心说,勇敢地迎接着他的目光。਀
　　维德点点头,把雪茄从嘴里拿出来,“很好,你是大写的。”程心用询问的目光看着他。“你知道什么是对的,也有勇气和责任心去做,这很了睎ʍᴰᰠ䘠⽏㽦ᴀଠ썺｟홦懲�⒏⩎坎ɛᰰ䘠⽏ⱦ怀ꅏ६豧ၛ�춏譹앎葠ﵶ鮀豒빔幼魹콒ʑᄰ葎ٶ⽠౶葔ⱶᄀ形⁠䦐ὑ�㦘ʂᴰᰠ怠く镒삋䡎㽎ᴀᰠ�ᅾɢᴰᰠ�恾쁏䡎㽎ᴀᰠ怠ॢ葧vݎɒ怰葏汶œ怰葏≶첍ś怰葏䍶魧Œ怰葏ぶ䵗ⱏ舀鱙ﵓ蒀�ⲋ�এ恧葏捶ƒ貀襘ʊᄰ⡢�鮏뭎⁓䦐ὑ�㦘Ⲃ㨀虎恎葏ٶⱠ㨀虎❎饙葑멶Ɏᴰ 
਀0�ⱥ⨀穙䝺蒂깶͟ꢌ�梏졖⽓ꡔ虒ⱎ䴀扒ꦗ葷ᕶ魟衒깟ཟⱜ䘀�⾏쥦䁢⩷穙䝺ᎂ承ち䵗ﭒⱹᄀ꥔扜悗톗ⲏꠀ�梏詖⩢穙䝺箂箏ꢏ뭣ꥹⱷ戀奠到原位。等离子喷口的蓝色火焰照亮了岩面,上面画着的大红斑像一只突然睁开的巨眼,⽷�㱓�⾏띾᩟䵒葢�⺋꤀஋썺葟썶❟⥽睿斍ɧ띾๟ꍎ㱝亮왛䂉ⱷ䥶띑睑႑⦕ⱒ�⚏䁞wᵎ㉎뵖ʋ0
਀0ର썺ꅟ६�ⲋ礀Y乥可能说出什么。“腎꾉Ⱳ豻ⅎᥫʋᴰ띾ⲋ񐆏蒋콶⩫坎ﵛ쾐P끎춋⒑㢕⡸ୗ썺葟썶੟Ɏ픰貋ゕ虒ⱎ∀㥬ᕟٟⱲ㄀蹵⩎穙⵺ꅎ६❧ᑙ䉬葜㭶↖Ᵽ瘀ﵑ쾀乑桎過ҏ扜ཟ㹟贈ɑ⠰칗�ڍ썲�繖䍶獓Ѽ쵙䑢葤굶㭤扵ગ୎⩷㍙솖륥摒끑虳N歓Ͱⱴ瘀깑Ꙏ豞❔ཙ衜蕟잍蚏⩎㍙ⲖꭧⲎ䐀콤㩐葧湶䦐楑乿断调低透明度,如果有人从这个跟离目视的话.会导致永久失明。当火球达到最亮时,画面中除了一片雪亮什么都没有了.那光焰似乎要吞没整个宇宙。处于巨石阴影中的程心和维德看ぎ�鮏ⱎ⨀穙䝺薂獑蚕汎궏㭤౵ƀ䘰﵏ᾀ୙ぷ홒ꭎຎ葔ᱶἠὗᵦ긠Ꙏ腞㙺鹱ꁘ⹒케P靎薘낍ὥɦ✰ꕽ䁣ⱷᵷᅧ᱔⨠㍙ᶖ 扎ꮗ鑰葱ꥶ䙜칭�桖�잘ⲏꌀ鮐ꥎ䙜ꁭ읣륷ᢏ䡥靔ꉦ牾Ⲃ䘀⡏ᅗ䁔챷㎀抖�滛Q땎�뮍๹ⱔ㠀٨롲杰⡱੗扎蒗㩶䥟쵑ѓ깜Ꙏ蕞잍蚏荎ⱎꭧ톎禎葑ꉶ䥾ⱑ였蹾葸ꥶ䙜�ၓ虢䥎鉑�і葜ぶ歱Ɒ츀⩎穙䝺ં୎ⱷ＀孎⽏칦癎쉺உw华䦔蒕ᅶͰ楞業慭憃ゃ㵗ᆄご͗르ᅥɔ�ⱥ℀�筢ぼ䱗ᾈ葦�⩖荎ྏ葜坷콝㑾蹸衸ㅭⱙఀↀ�䱝ᾈ葦콷�ꭖ랈潕葰歶ば㥱䁔葷끶쁑챯ⱑ戀ᆗ達ҏ葜v扎얗ᾏꮐ鑰ⱱ�ၓ쑢ᦉ䥒텑葮Ͷ扴ⱟ케坫๷扔ﶗ횐䁢w慎詧斍詧羍蒕䦔蒕ꥶ䙜㹭ɝ逰ҏぜ빒ຏ䅔퉑齹Ⲕ∀㥬ᙟꝘ὎葵ⅶ�剢ὠ楦⡲蒍ҏ楜䵲ﭢⵑⱷ缀坷杗졒ݰꢗ睒斍Ⱨ瘀ᅞᙔፙ፿ﭿ꡹ɒ⨰穙䝺蒂꡶�梏⽖ꡔⱒ�ŏ䁣䝷ꮂຎ葷�뮍ɹ0
਀0欰ͰŴ虾Ꙏॾ䅎퉓๹葔浱虰ⱎ⨀穙ｺ孎⽏fꝎ腞㙺獱潑葰❶蕙ⱓ⩎⥎蝙啥䵓䭏ᙎ葙⩶㍙蒖䥶鉑㺂靦靟ㅦ魥ɒ輰䂖䥷け葱衶ㅭⱙѷ蹙ꉎ뵾뙰Ų葠v䩎텓禎葑䥶㹑끦侀救Ⱨ쭟衙깟ⱎ케썐pⱎⲂ䘀衏⡟⩗穙葺╶퉎ⵛ�ၓ面ꉦ牾Ⲃ�祝葖ꥶ䙜⡭륷ᢏ承ၟbࡎ罗羕蒕�㩫ɒ0
਀0�坖๷扔蒗鑶䅎塓⪂穙䝺梂覐㙛奥ɠ0
਀0鑥퉎葹ﹶ콖⁐�ざ͗ⱴ琀⩥ᙎ䱎u䝎≲繫ⲁ豈⩛敧葧౶᭞콧≐㥬_㝎٨텲S敟Ⱨ꤀卣ꅏኋ⅒�핢貋蒚葶빶わ虒Ɏ0
਀0ᰰ丠要犯第二次错误。”维德重Y䵎Ⲑ＀孎ᩏ䵒텢ὓ葵vݎ乒过是打断他们谈话的短暂噪声。਀
　　程心看了看紧靠着这里的维德的那艘太空艇,艇内四个穿太空葧㝶멵﵎獶䁬�릏ⲏ瘀ꅞ६⡧བྷᩡᩒ텒ὓ葵쉘讉Ɏର썺卷Ⲑꔀ呢参加试验的人成千上万,只有知ᙔ쵢膑몉楎䵲ﵢꮀঈⶐⱎఀ띾᩟ᩒ禍Ⱳꌀ�⩖멎㹎㙦⽱홦葎멶ⱎꌀ墐⪂穙䝺徂ﵓ⾀幦蹜홎葎ɶ⡥䅗S瑎䵞홒�ॺ析兢멒ⱥ혀ㅎड़롧᪋鹟葛ﵶ辏֖貀灥葥⽶ťգⲀ渀횋�ႏ쭢虺N⩎쑎읾Ȿ开롎�ݎﵒ亐是空穴来风。他就像一块核燃料,即使静静地封闭在铅容器中,都能让人感觉到力量和威胁。“让我考虑一下。”程心说。“当然需要考虑。”维德对程心点点头,在失重中无声地离去,移回了自己的太空艇,然后舱门关上,两艇分开了。地球方向,已经冷却的熔岩碎屑在星空的背景前飘浮着,在阳光中像一片懒洋洋的灰尘,程心感觉心中的什么东西正松弛下来,自己也变得像一粒浮尘了。਀
　　在返回的途中,当太空艇与地球的距离缩小到三十万千米以内、通信基本没有延时时,程心给艾从打电话,告诉了她与维德会面的事。਀
　　“照他说的做,把他要的都给他!”AA毫륎歲れ�呖ɻ0
਀0ᰰ怠⹏⸀⸀⸀⸀⸀ᴀଠ썺͟쩔だୗ䁷潏靠ⵓ葎칶ⱎ礀ⱙ敧㩎N⽎�譎N❧葙鱶趖ɸ0
਀0ᰰ혠鞋寧ⱛ怀ꅏ६ﵧ鮀婒�譎ⱎ�᪏筏镟셞虫恎葏ⅶ䘀홏䱎Ⲉ�⪏쭭Ɔ瘰呠ƛ䀰멧꽎Ų츰쎑뙟ś㼰뭥䅬፭Ŭ耰⽢쉧멲⹎⸀⸀⸀⸀⸀혀䱎Ⲉ혀ॎ牧�讏葎빶幼魹콒貑ⱔ譧ⱎ꤀횋뭎牓絞虙ⱎ�⾏てⱲ꤀횋�뮏❓ɔᴰ 
਀0ᰰꌠ悐扏㽔ᴀ 
਀0䄰䄀鸀ᒃ\ᅎⱻᰀᄠ卢㙟乱会在那个家伙手下工作,我会拿走属于我那份的。光速飞船禁止法出来后,我也怕这事儿了,我会去干些轻松的我喜欢的事儿,我希望你也能找到这种事儿。”਀
　　两天后,在星环公司总部的透明大厅里,程心会见了维德。“我可以把你要的一切都给你。”程心说。“然后你进入冬眠,”维德紧接着程心的话说,“因为你的存在可能影响我们的事业。”程心点点头,“可以,这也是我的打算。”਀
　　“成功的那一天我们会唤解你,那也是你的成功。如果那时光速飞船仍然违法,我们承担一切责任;如果光速飞船被世界接受.荣誉归于你......那可能是是个世纪甚至更长时问以后了,我们郁老了,可你仍然年轻。”਀
　　“我有个条件。”“说。”“当这个事业可能危害人类的生命时,必须唤醒我,我将拥有最终的决定权.并可以收回赋予你的一切权力。”਀
　　“我ꕎ흣�⪏慎Ɏᴰ 
਀0ᰰꌠ㆐靜虻ⱎᄀ쁢䡎﵎亐能给你。”਀
　　“程心,你知道我们将从事的是什么样的事业,有时候,靎也......”਀
　　“那就算了,我们各走各的路吧。”਀
　　维德看着程心,他的目光里出现了一些罕见的东西:犹豫,甚至无助——这种东西以前在他的精神世界中是很难看到的,就像火中难以见到水。“让我考虑考虑。”他说,然后走到透明墙壁前,看着外面的都市森林。三个世纪前的那个夜晚,在联合国广场,在纽约灯海的背景上,程心也见过这个黑色的背影。大约两分钟后,维德转过身来,他没有走过来,只是在透明墙壁前远远地看着程心。਀
　　“好吧,我接受。”਀
　　程心记得三个世纪前他转身后说的是:"Sendcerebraonly.(只送大脑。)”这句话后来改奋了历史。਀
　　“我没有太多可以约束你的,我只能相信你的承诺。”਀
　　冰水似的微笑在维德脸上溢散开来,“其实你自己很清楚,如果我违背承诺,对你是一种幸运,但很遗憾,我ᩎ葏ⱶᄀᩢ畏袐罛謁ʋᴰ 
਀0띾灟잍斏Ⱨ䭎瑢虥瑎ꭥ઎葎깶㥶䭙ⱑ䘀⽓罦੏扎蒗녶㙶ᩦ虙Ɏ혰�⡺ୗ썺扟䶗葒쵞ゑ㪋ᰀᄠ�셏㪋舀鱙⡧䥗ὑ�㦘蒂ᑶ㙸읒ஏ⵺ॎﵓ熀덓멛筎ὼ絵ⱔ一管是以什么形式,我们都会唤醒你,到时你将拥有最终决定权,并可以收回我的一切权力。”਀
　　听完会面的情况后,AA对程心说:“那我和你一起冬眠好了,我们得随时做好重新接收星环公司的准备。”“你相信他会遵守承诺?”程心问。AA双眼直勾勾看着前方,像遥视着⡷쁗䡎ぎ륗葥띾ⱟᰀᄠ�ᾏⱏ�⪏呎㲛᪛葏ⱶ䘀捏콫홐蒋ⱶꌀ戀恛⩏앧⽟給譙Ɏର썺ⱟ怀ⱏ敧ﵧ冀葝ⱶ�⾏ꅦ公ၥ䩢ɕᴰ 
਀0䄰⥓๙ⱔ堀汢꾚띥띾ၟ㩢὎꽦汳葓㭶셠Ⲉ栀扑ꖗꅣ虻汎譓ꅎɒ0
਀0ะ摎౫ⱥ଀썺豟織캂�몏걎⁑ɷ礰葎ྲྀ왡⢋퉗띛ⵑ၎ၮⅮ쩪ⱼꌀᾐ쥡ㆉ콜⡐W慎❧덙⵬穎䆘ɭ虯衎䕟ⱎ저蹾빎뉼魵ぺ੗虎롎ⱜ夀抗୫敎Ⱨ଀䁷❷덙⡬㱗䵷䅒챭Ɑ଀䁷齷襱葠㑶扬ʗᅯ�릏ɥ0
਀0㄰⡜祗艎e敖葑羕뎕⵬ⱎ먀筎葼䕶譥�⢏ɾ0
਀
਀
਀
　　第四部਀
　　【掩体纪元11年,掩体世界】਀
　　37813号,您的这一阶段冬眠已经终止,您已经冬眠62年8个月21天13小时,您的剩余冬眠时间权限为238年3个月9天。਀
　　亚洲一号冬眠中心,掩体纪元11年5月9日14点17分这个小小的信息窗口在刚刚苏醒的程心面前显示了ぎRَ齒Ⲕ㘀๱ㅔ衜ㅭ虙Ɏର썺ୟぷ虒䥎ő葭텶庑⥜녙羂ɧ礰恙❠だ䁶⥷녙羂੧葎v⩎륎୰ⱷ⠀祗Y๧Tⅎ�斏걑⁑葷ꍶ⪐ⱎ舀鱙�䢏婎葐�⦋녙羂ㅧᩜ὏鑡ぞ祒葙왬ⲉ㘀๱㥔著潏靠ⱓ䘀�⪏⥎녙羂ꅧ६쵧鑓ɞ細㚆�ꆏ६魧ᑒ汬ꢏ㑒Ⲑ䘀祏�⾏୎ぷ㽒蒕vڐⱒ䁶쩢桓⽑穦慺憃蒃텶庑饜션ⱘꄀ६潏靠ⱓ稀ᑺ⵬彎⽎穦慺憃蒃ⱶꄀ६ﭧ啎桏潑㹠㩦ɹ餰션葘텶庑ଡ଼੷뭎術齟襱Ⱡ케⽐书锈钢片或铝合金,看ぎﭒ啎앏炈ʙ0
਀00⩎ꑎ縉끑⡳ୗ썺葟왶캉ⶑⱎ礀衙瑟筞ⲏꄀ६捧㱫୷୷썺ⱟఀ⾀⡦祗葙詶桞�豟虸Nᩎ㽏ⱑﵓ⾀⡦왗摢ຖ祎�ꖏ董㭶晓빛ދəର썺葟ꭶ厎�ᾏ쥡争出她做了些什么,但却从这个护士身上看到某些熟悉的东西。程心很快知道,是护士的衣ɧ⠰ୗ썺_๧䁔Ѣ葙ꍶ⪐ⱎ먀葎齶Փᆌ葢䭶ݢc
਀0朰装都是用自清洁衣料制作,极其洁净,任何时候都如全新的一般,但这个护士身上的白色护士装却能看出些旧的样子,虽然也还整洁,但能看出穿用的痕迹.时间的痕迹。਀
　　天花板在移动,程心看到自己的床被推出这间苏醒室,她吃惊地发现现,是那个护士在推着她走,活动床居然需要人推。਀
　　走廊中看到的也是空荡荡的金属墙壁,除了顶板上的灯,没有任何装饰,那些灯看上去都很普通,程心看到一盏顶灯的灯框脱落了一半,在灯框与顶板之间她竟然看到了——电线。程心努力回想意识恢䭙ᵎ୒ぷ葒潏靠ⱓ琀乓敢肯定她真的看到过那东西,仿佛是个幻觉。走廊里人很多,没人注意程心。程心首先仍是注意到人们的衣着,除了ᩎ葙罶絺捶蒈㭶ꅓ멒塎ᙔⱙ먀葎捶枈也都很简便平实,色彩单一像工作ɧର썺陟䢙ὑ쥡�첏㲑乏ॎ롧᪋汙䍑멑ⱎ䘀祏쭙㭺♒驔虛�⪏할ⱬ뀀⡳�沍䍑ᙑ꩎콝衾�蚏ⱎ먀筎ꩼ瑾ﵞ㦐�虓�⅖⹫一可能再有这么多的公元人。之所以产生这种感觉,是因为她看到了男人,外形是男人的男人。਀
　　在威慑纪元消失的男人又回来了,这是一个能产生男人的时代。਀
　　人们行色匆匆,看上去都有事在身,这似乎又是一个轮回,上一个时代那种闲适和惬意已经消失,忙碌的社会再次出现。在这个时代里.大部分人赎⽑०㚕ꞖⱾ脀㪉὎㭵呭�號Ɏ0
਀0ର썺ꭟꢈ�蚏N⩎ཎ㽜ʕᰰ㌠㜀㠀㄀㌀콓銂掑㡫ⱞ�㊏㠀打奠室!”护士亮ś誌单Ⲑ㘀๱灔蚍ⱎ礀繁뭑葓ᥥ獐ੑ虎ⲕ଀썺ཬち㽒蒕⾕䭦ꡢ葒ɶ0
਀0㼰첕楓୒썺_멎멎⢎詗ਫ਼ⱎ蠀罟ꆕ멬敎卧灢祢⹙฀䵎⑒ⅎ콫銂禑흙こ葒❶콙玑豬杔繱貘桛乑同。她现在能确定的有两点:首先,在这个时代,冬眠和苏醒是一件极平常的事;另外.她的苏醒可能没有多少人知道,就像当年罗辑在危机纪元末的苏醒一样。਀
　　程心的身体渐渐恢쥷ⲉ礀葙㑶ﵙᾀ汙ꢏ虒ⱎ輀玖୓ぷ虒㽎蒕靶㝺Ɫ礀쵙끎鞋걟⁑䵷୒ぷ葒ᙶ䱎Ⱶꌀ葥걶⁑⵷썎⽟칦ɗ륞ᢏ葿vᅝ難兞ⱻ礀卙⡥W癧葺偓챛ⲑ츀㵎や靗୎ぷ葒έ葏칶ɗ靨ɧ뀰⡳칗�䞏面୺勺뭑ⱓ୓ぷ扑湞ᩦ蒐籶㽩Ɫ切⡞し扗ગ葎籶㽩Ɫᘀ扙瑟健ኟRⱎ츀쵎ѓ㍜䦖葑桶ಈ஀ⱷ케⽐텦庑퍜葾葧ɶ�鮏祈兞ꥻ஋썺赟QⅎὫ쥡�ざ虒汎䍑ᙑ꩎ɾ0
਀0礰腙㙺ॱg쵎筹쥞㪉⽝书是刚从一场大梦中醒来?威慑纪元、广播纪元的一切都是梦,那些记忆虽然清晰,但太超现实,太像梦了。也许,自己根本没有三次跨越时问,仍身在公元世纪?਀
　　一个全息信息窗口在床边出现了,让程心打消了这个幻觉。信息窗日中只有几个简单的按钮,可以用来呼叫医生和护士。这里似乎对苏醒者的身体恢읙ஏ䅺ٓ虒ⲉ଀썺᩟ᩒﵒᾀ걙睢䮍敢Ⱨ需ㅓ臭끑虳㭎䘀彏앎앎⽎�⩎ཎཛྷ葜靶ⱓꌀ⪐潏靠禎⦔홙ぶ著蕶潏㹠᩹衏ㅭ虙Ɏ0
਀0ะ䵎⑒ⅎ콫銂云同,这次程心恢静衟ⱟ匀ᙟ扙⦗牙鞂୦敎葧ᥥⱐ礀콝ﵾᾀ୙詎灞ꢍ虒Ɏ礰텙끓�첏큓魣O聧啻葓杶务,其间只有一个医生进来简单地察看了一下就走了,一切都靠自理,在仍然浑身无力的情况下,第一次沐浴得全靠自己。再比如用餐,如果⡎ꍗ⪐ཎཛྷ葜潏靠ⵓ腎䊉ⱬ礀콙銂ຑ葔ⱶ{၎ﵓ㢀�徏乎会送来。对这些程心没有感到ⱟ礀칙敎ㅧꅜ६豧桛赑몇ꍎ춐凉콛⩫멎﵎析繱鞘깥也至的人性化时代,她习惯的仍是公元世纪的生活,现在有一种回归感。਀
　　第二天上午,有人来看程心。她一眼就认出来人是曹彬,这位物理学家曾经是最年轻的执剑人候选人,现在看上去老了许多,头上出现了少许白发,但岁月并未在他身上留下六十二年的痕迹。਀
　　“托马斯。维德先生让我来接你。”曹彬说。“出什么事了?”想到自己被唤醒的条件,程心的心沉了下来。“到那里后再说吧。”曹彬略微停顿后说,“这之前我先带你看看这个新世界,以便你能对情况做出正确的判断。”程心看看窗外那几幢外表平常的建筑,并没感觉到这个世界是新的。਀
　　“那你呢·这六十多年你ᩎO鉶䂑❷㽔ᴀଠ썺㙟�䥶ʋ0
਀0ᰰᄠ九多是与你一起冬眠的,十七年后环日加速器投人运行,我就醒来搞基础理论.搞了十五年。再后来,研究开始进入技术方向,我就没用了,又冬眠,两年前才醒来。”਀
　　“曲率驱动飞船项目怎么样了?”਀
　　“有些进展......以后再说吧。”这方面的事显然是曹彬㽎ཡ衡큟쩣葓ɶ0
਀0ର썺졟୓୷ᙷ扙ⲗ㕎꺖칟㦘읔ⲏ需䵺葒vཨᅜ텨禎虑饎饬ⱘ紀콙ॐ酧湎侐虏⩎㍙Ⲗꌀ扑艹兞葻텶庑桜抈蒗쵶䥓靑虦୎敎ɧ�⪏獎葑ᙶ䱎Ⱶﴀ຀䥎ὑ�㦘ং獧ﭑ᝼㽔
਀0擄汦彟轎䂖୷썺葟䥶୑୷靷ᙺⱙ㘀๱ᅔ虻睎斍Ⱨᰀ怠꽏骀豛ᅔᩢ鉒斑e㝎ⱨ豈�⪏衎ㅟ᭙⹧⸀⸀⸀⸀⸀舀鱙恧끏⡳ὗ쥡抉奠得差ᩎ虙ⱎᄀ祈뭑୓୷❷ɔᴰ 
਀0䨰⩓ཎ๥ⱔ଀썺罟䁺wꭎຎ�⪏葹絶牶垂앙Ⲉ฀漏汦_睎斍で걒⁑⵷썎葟v⩎㍎੓Ɏ츰ɗ⡞祗扙䶗啒\ⱟ⼀U୎썺Ὗ桡葡쵶㙎⽱�춏䥥ቑ䅐葭獶ὑɡ⠰ŗ党ꩡ䍾ⱑ{ⅎ콫銂ຑⱔ匀祟୙ぷ칒ɗ葞ᅝ靨⹥ꌀ춐ݹ벗빤N梊Ⲉ礀ⱙ敧㩎㡎�徏୎乷到这样平凡的城市景观了。城市规划得很整齐,好像是一次性建成的,建筑的外形单调划一,似乎只考虑实用性,没有任何建筑美学方面的设计,都是长方体形状,外表没有任何装饰,甚至表面的色彩都是一样的金属银灰色,很奇怪竟让她想起小时候见过的铝饭盒。这些整齐的建筑密集地排列着,直到目力所及的远方,在那里,是向上升起的山坡,城市延伸到坡上。਀
　　“这是哪里?”程心问。਀
　　“见鬼,怎么又是阴天?看ぎ勒扛蚗Ɏᴰ鸞汦ꅟ६�呖୻썺葟颕Ⲙఀ⾀୦䁷⥷穙ㅺ᭙で䝗䝤㑤ⱙ紀콙㑐⦖陵୛썺ꑟ욋�⪏끎ᙥ䱎ॵ衧❟煙쵟㱔葏ⱶ䘀୏썺衟텟끓虳⥎穙葺ɶ㡟ɞ0
਀0⨰㍙⢖酗䉎䵜౒ʀ�ⱥ鄀䉎\쭟쭙衙捭ⱥ切끑s华얐ᾏ榐❢葙酶饎ʖ༰자醏饎Ⲗ଀썺癟ꅞ६୧ぷ�⦄ⱙ礀୙ぷ葒⥶穙쵺⽎❦すⱗ稀⵺葎❶す੗⽎๦桎㱶葏칶ɗ⹞⽓祦⡙��わ᭎ᙧ끏ⱷ�㆏⽜復汦᩟䵒蒋ᱶ鸞扛ᶗȠର썺텟끓ⱳ�ҏꍙ䞐睓蒍ぶ扗皗乞是山坡,而是一直上升与“对面”连在一起的。她回头看,发现相反的方向地面也在远方上升.也是一直升到“对面”——这个世界是在一个大圆筒中。਀
　　“这是亚洲一号太空城,在木星的背面。”曹彬这才回答程心刚才的问题。਀
　　新世界就这样展现在程心面前,所有的平凡瞬间变为震撼,她感到自己这时才真正苏醒过来。਀
　　下午,曹彬带程心去北边的城市出入端。按惯例,太空城的长轴为南北方向。他们在冬眠中心的外面上了一辆公共汽车,这是真正的公共汽车.在地面行驶.可能是电力驱动,但从外形上看,即使放到古代,也ᩎꭏꒋ㪋⽎⭦葒ᱶ罎ʉ昰એ멎衎᩟ⱙ଀썺豟凜汦繟ぢ虒N๧葔⑶⩎Ꝏ䵞ⱏ฀扔ગ敎葧멶ﵓ�䁺ɷର썺�祠Y๧Tⅎ填汎ꑑ晎⾏쁦䡎ᥥ⹐猀罓⡏汗䍑ᙑ꩎Ȿ礀彙衎ㅥ乜再坐这样拥挤的车了。਀
　　车速ⱟ칎륎せ쉗侉ᚍ扙蒗칶ɗ칞澘ⱦ뀀⡳ⱗ�ݎ⡒ୗ썺㱟⵷﵎ঐ虧桎끑葥⭶䥔Ɏ礰୙ぷ❒䝙葲籶ꑩ칿晎鞏ᙺꁙ읣ⲏ瘀কཧ䝜葲ｶま豗㑔塬ɘ礰�ஏぷ⑒䁎晢⅛⹨℀챖঑�犄蒂쵶㩤ɗ礰୙ぷ汒䮍ᙎ葙ぶ੗虎횉䁶ၷ犉蒂ὶⱘ଀੷뭎๓ぎ͗葴ὶしꅗ६⩧❙㩙⭓ⱒ릍춏䁹w쵎衹콟Ꝑ偨葨ᑶᅓⱨ�亏时出现广告牌.上面的商品程心大多认祈⽑쁦䡎ⱎ䘀罏䩞葔칶㲘瑨乓陌生。਀
　　与公元世纪城市的唯一区别是,这个世界几乎全部是用金属建成的.建筑物都是金属构造,看看车内.除金属外也很少见到其他的材料,没有合成板,也没有塑料。਀
　　程心更多注意的还是车里的人。在另一侧的座位上坐着两个男人.其中一个夹着黑色的公文包在打磕睡,另一个穿着一身带有黑色油污的黄色工作Ⱨᨀ솁㹥䁥w⩎睝譑Ⲉ୎썺也认识的器具从袋中露出一半,像是古代的冲击钻,읎⾏䩦ནຐ葦ⱶ�⪏㝎멵葎㡶ઁ㉎流卑魏덒ꡒՒ蒀뉶豠⁔㙯ɱ䴰鉒偣䁗w漏앛ꍠⱏ㜀極ཛ⡏獗楙葛㍶릀亏停地说着什么,女孩づ뭗ᅐ{㕎Ⲗ瘀⡞u⩎ཎ䝜㽲칑롎潾ⵧ⹎禍襑ꉼ牾蒂ᱶ͎ⱔ㸀㙦⽱끦쁑챯ⱑ଀썺᩟ﮁゕ虒癎륙葬ᱶ饵玙ⱔ฀祎끙욋ⵟॎ⩎ᙎ䵎葒獶協ꆐ६쁧䡎乎同。旁边站站着两个没有座位的中年妇女,是那种程心曾经十分熟悉的女人,被生活磨去了风韵,变得市井且륏䖏ɞ�㞏葨獶멙⡎ŗ党ꩡ䍾豑罔굞ꩤ䍾⽑书存在的,那个时代的女人皮肤永远细腻白嫩,在各个年龄段都有着相应的精致和美丽。程心听到了这两个女人的对话。......਀
　　“你没弄对.早市菜价和晚市差ᩎ葙ⱶ一要嫌麻烦,到西头批发市场去。”਀
　　“那里量὎彙乎按批发价卖。”਀
　　“你得等到晚一些,七点以后吧,那些菜贩子走了,多少都能按批发价。”......਀
　　车内其他人的对话也断断续续地传来:“市政部门与大气系统౎葔ⱶ퐀荫妏杂,你才需要多长心眼,开始和谁都别太近,也别太远。”਀
　　“收供暖费就ࡎٔⱴ鐀콝վ⭓⡔㕗㥵첍蚑Ɏᴰ 
਀0ᰰ륥詰ꍢ⪐뭎�扴ୣ敎彧乎会输那么惨。”਀
　　“知足吧,我还是城建时期的老人呢,我一年才挣多少?”਀
　　“那鱼都끎鱥蚜ⱎ฀䡠﵎ր롮抄㽔ᴀ 
਀0ᰰ䴠⥒䵙湏žⱣ�汓葖㑶졬ꉓ﩮救虧ⱎ豈虭N❎䝙ɲᴰᰠ먠뙎୛乷上他就算了,何必呢?你说他累⽎䁽⹔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ丠是正品,高仿的都⽎ⱦꌀ⪐녎⺔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ⸠⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ର썺葟썶ⵟꭎ睬쵎⥹陮葦ὶ쥡ⲉ캁Ŏ䑚ꩤ䍾ⱑ{ⅎ콫銂ຑ祔ㅙ⡜ﭗ繛�춏ό쥡ʉ︰㩎㑎�徏繎乢到了。她几乎是贪婪的倾听着这些话音,对曹彬介绍太空城的话倒是没有太注意。਀
　　亚洲一号是掩体工程最早建设的太空城之一,呈规则的圆简形,旋转产生的离心力模拟重力,长四十五千米,直径八千米,内部面积三百五十九平方千米,大约相当于过去地球上北京市市区面积的一半。这里最多时曾生活过两千多万人,现在由于新城굎贈ၞⱢ먀콝䵾嶁繎ݶɎ丰再那么拥挤了......਀
　　这时,程心发现前方的天空中又出现了一个太阳,他们位于两个太阳之间。曹彬告诉她,太空城中共有三个人造太阳,都悬浮在太空城失重的中轴线上,相互间隔十千米左右,都是由核聚变产生能量,按二十四小时一昼夜调节明暗。਀
　　程心突然感到一阵震动,这时车正好停站,震动似乎来自大地深处。她感到背部有微微的推力,但车这时并没有开动。车窗外,可以看到树和建筑的影子突然移动了一个角度,这是天空中的人造太阳在突然移位,但很快,太阳在空中又慢慢移回了原位。程心看到周围的人对此都毫⡎བྷɡ0
਀0ᰰ�⾏⩦穙칺著䵶湏žɣᴰ鸞汦ʋ0
਀0氰ꑑ晎䲏皈蚚Ꙏॾ䅎ٓ齒ດご빒좏륾ɰର썺ୟ晎ຏɔꤰ禋癙視皑ⵑ葎獶潑펁彾虧ⱎ㰀䵷歒㚍况끑s扎皗⦘쭙ぺ著�馚ɘ茰葛�➚罙ᑞꦖ禋቙㡐T띓ᑑⱬ＀孎く虒ᙎ䱎葵㵶㑜ə謰鹎ਜ਼�溏鹸⽛�⪏ᙎ䱎葵㵶㑜ⱙ�⾏⩦穙칺著vᱧᜠᵓⱺ⼀f⩎葶歟䍑獓葼❶ٙ�ⱶ⠀し扗஗乷出圆形来,只能看到大地从两侧升起。圆盘顶端的高度与珠峰差ᩎⱙ�ꖏ䁣⩷穙칺著S扎ʗर롧᪋遙憏칧꽎핳پ�葶ぶ扗᪗婏む�䍖獓�蒚ٶ썗ⱟ케㥫遨憏ﵧ⾐f慎㕧꽵桨厏Ⲑ؀썗ㅟ⽜⩦穙칺著勇멑ɓ0
਀0ର썺⡟�몏㕎꽵䵨ⱒ䬀䭠习も�㑖୙虷N㱎祷㱙乏콝齾襱葠칶ɗɞ⠰�⪏䵎湏੿ॎ⩎⩎㍙ﶖ﶐஀ぷ⹒茀鉎ၣb鉎㡣ᅏ⩔穙칺著Sɺ�捥㱫쑐ྞⲕ⨀㍙掖⡫靗୦뭎ⱓ㄀u㲀葷쑶綞牶�ၓ虢푎豧葔塶ꉪⱾ�칾ɗ䁞કN䉎⥜ꡮ蒙텶䦑ɑର썺ୟぷⱒ⠀乗远处的草地上有几个少女,穿着白色的校⹧倀⡗䥗檃੗偟ぎᆋ䁻ⱷ礀ꭎ캈㦘睔蒍罶碕཭蚐⥎癙ઘᕎ㍙蒖텶犑䦂鉑ʂ0
਀0㔰꽵蕨袐뵟幛ⱥ케P➕蕙ⱓᴀᅧ칔ɗ葞v扎⾗桦དຐ葦ⱶက㩢N⩎뵎ᑛ蒖쉶澉ɓ켰⩫Ꝏ䵞੏﵎ঐ逸驖♛ⱞ輀䂖㕷꽵葨੶䝎ⱓ촀鮑衒콟དɜᄰᙔ୙ⱷ　扗႗ၮ䵮亖ⱏఀ岀㩏ᱎ⤠穙ᵺ萠S⩎ぎ扗ᦗၒၮծ灮ɦ匰㕟꽵と빒ڏ썗⹥촀鮑豒桛衑ㅭⱙᄀᙔ୙뭷ⱓ਀豎୔葎ὶ쥡徉豎桛ꅑ६虧Ɏ㩖�첏ґ蹙َ剗⩻穙칺著瑶쎏ⱟ✀す⡗�桖꽔핳~ࡎⱗ⠀�⪏䵎湏Ɀ⨀穙칺啗끜侀Q㩧쉘蒉潶慦ʌ�ⱥऀ⩎⩎㍙蒖䥶ꙑ콝䵾ゖࡒ䥧葑୶ꙺⱞ茀葎牶概彟�ၓ虢犔ʂ츰�⪏䵎湏੿୎ⱷऀ⩎⩎㍙⢖ࠀ깧⥎乑⽎쵦࢑葔ⱶ茀葎桶졖禎끑虳酎ⱎ鄀﵎욐ⶖ⡎춖鮑㩒ⱓ⠀ٗ剗葻瑶뾏੾扎ၟb华綐牶蒂酶瑎ⲏ᩶ゐ⩒穙칺著Sɺ츰�첏Վ婮どୗぷ�䅖鑓䍎獓�ҏ葙ᱶ圠ᵓⱺ豈汦䩟쥔஋썺ⱟꌀ⾐칦ɗꡞ�梏䁖⡢しɗ츰ɗ乞潓ᵰ੒ⱎ⠀ୗ썺葟왶캉ⶑⱎ�澏睰७繎浶䅑ꙓ꽞핳䁾ⱝ瘀ᅞ�릏㡞ⱏ礀ｙ孎⡏칗N꽓셳虘횉䁶職꡴䥴葫镝癎ᆐ୔୎ɷ0
਀0ର썺轟ྖ詡䥶ő骕⡛칗ɗ葞큶ѧⱙ턀끓ꍳ첐粑㽩葢Ͷ䁞衜콟汐䍑ᙑ꩎뙝䁛⡢著ྲྀ㩜ⱓ礀慠䂌ꍷ첐킑执湞ᩦ蒐籶㽩豢䉎葜큶⩧靎ⱓ�犄蒂靶᡺ཞ敖푑豧葔潶䥰ⱑ需᡺葞๶扔ⲗ㠀㡲衲衙⡙䥗䁻⹝⸀⸀⸀⸀⸀଀썺_酥㙢乒住自己的眼泪。਀
　　在威慑纪元第一次苏醒后,程心一直无法融入新时代,感觉自己是另一个时间的外来者。她万万没有想到,半个世纪后,在这距地球八亿千米的木星背面竟找到了回家的感觉。似乎三个多世纪前那熟悉的一切被一双无形的巨手卷起来,像画幅一样卷成圆筒状安放到这里,成为这在她眼前环绕一圈的世界。਀
　　程心和曹彬进人了一条失重走廊,这是一条圆形断面的大管道,人在里面抓着失重牵引索上的把手前行。各个方向上来的电梯中的乘客都集中到这里出城,走廊中人流密集。在走廊的圆壁上显示出一排信息窗口。窗口中的活动画面大多是新闻和广告,但窗日的数量有限.排列有序,콎੐N⩎潏靠䉓䉜禎⦔홙ぶ著㝶偨ɛ0
਀0⠰摗䭫䵎୒썺ㅟだⱒ꤀몋㱎녷ⶂ煿葎蕶潏衎ㅭ虙ⱎ�⪏ᙎ䱎⵵豎끭葳潏콠�靓य़艧㚂౒ঀ轧ⱞ一知是⽎ꥦ卣ᙏ䱎㽵뭥콬乾卭㙏葒�ᙓ䁓ʁ0
਀00祈灑쪍⹞଀썺陟䢙୑ぷ㑒癙쮘汥蒏ὶ穦ɺἰ穦決鞏衟ⱟᴀ୒ꥷ몋ॎ魧㑎啙ɦ栰葖왶캉䆑㚌qᑟⲖ혀捎�⡺⩗穙칺癗葶歟䍑獓葼ٶ扗罟㩞੗Ɏ�첏⾑칦ɗ葞⩶穙⽺Ɱ尀쩐䁬❷祙葢⩶穙�䲘梈ⱖ瘀ⵑ❎ڐ⽒⩦穙䝺⺂ᘀ扙๟୎썺浟䅑ᩓ瑙䵞୒ぷ葒ꅶ६⩧❙㩙⭓ⱒ䘀协湹䵦⦐ཿ虜ⱎऀ롧᪋❙ཙ๜葎ྲྀ絜晬九多。程心注意到,太空艇起飞时发动机喷口的光焰比半个世纪前她看到的要暗许多,赎㩑㱒ⱷ䠀絔�犄Ⲃ�徏롎ྋ獡䁔ཷ譜婗�텓ꡓ㩒葧䡶蝥큳�蚚Ɏ0
਀0ର썺ୟぷ禍桓ቖ禍虑N⩎鉎葶텶䥓ꉑࡾⱗ䨀葓ꙟ繾獶ɼ礰衙๟給虶�ꊏࡾ著⭶པ㩡⨀穙칺⡗쭗汥ⶏⱎࠀᙗ葙뭶썹魟ﵒꞀ὎๵㹦屦⡏Ⱶ᐀赎ᅑᙔᩙ╏杠鹒❘ⱙ䀀ࡎᙗ屙쩐葬⩶穙䝺‚膗᪉歹ⱖ먀⡎ꍗ첐䲑炈彥N羗콺➞譠ⲗ☀ᥔᩒꭏ⦈冀뭑ɓ0
਀0�첏袑띟ⱑ॓䑧톖蒏⩶穙䝺⾂ꡔ텥ꡓ㩒띧突葑콰䶑♢敞艷葦陶སɡର썺卟虢⩎왎ⱕ瘀幞얗앎㩖띎ⱑఀ⾀祦腙㙺ཱ왡る�豺桛둑㉦⢗⩗穙⵺ⅎ䘀桏葖究ᑺ豬❔ᑙ譬⽓鹦鹛⡛⡗著ⱶ�ﶏᾀち㕒㖖튖칛ʘର敷Ⱨ଀썺﹟୦ぷ葒⡶幗Ɨ蒕⩶穙꽺荳ⵘ�ŏ❣ᑙ譬葓聶⽢�敎텫啓ⱜ콝ﵾᾀ⡙桗Q㹟葥⩶穙ὺၵ❢ᑙ䉬虜ⅎ
਀0擄汦ୟぷ虒祎葙ݶ쪗Ⱡ㪋ᰀⱔ䵶ﵓ⢀�ᢍ〠扗ᦗ䄠獓打ၟ换㡫ᑞ譬葓究ᑺ䉬ⱜ贀驑ㅓ婜乐到了。”虽然来到这个世界的时间也⽎⩦罙ⲕ䘀홏콝量�춏⡹ୗ썺㱟⵷幎�ⲋ蒂聶⽢乧在意了,他只是想让程心看那些更震撼的东西。਀
　　在旋转的星海的背景上,程心看到了掩体世界。਀
　　从这个位置可以看到木星太空城群落的大部分,能看到二十二座太空城,还有四座城市在下面被挡住的方向。这二十六座太空城(比计划多建了六座)都处于木星的阴影之中,它们排成⩎瑙健蒟�᝖땒὾Ⲗ꤀஋썺だ虒济䅑ᩓ瑙䵞뉒⢎ꍗ垐⩗穙๷扔蒗⩶穙䝺ʂ騰㉎m葓vꝎ⽏ᝦ蹓豓❔୙㉭mⱓSꝎ⽏驦㉎७ⱓ騀㉎m๓⑎Ꝏ⩏穙칺䭗蒕�뮍앹鑎䅎䍓獓ⱓﴀᾀ쥡ら荒葎❝ⱙ케⑐靎ᾘͦtⱎʂ䘰S鉎董�Ꝗ⩞穙칺��첏‘繎鑶䅎䍓獓ⱼ콝衾빟캖왎즉ઉ詎荣葎❶ཙ㭜�ҏ葙⩶穙칺��첏‘䍎䍓獓ⱓ଀੷뭎艓꥙睳ⱑྂ뉝텳ɳ0
਀0ର썺Ὗちⱒ⨀穙칺ꑗ㵿쾄⽐덦㑬⵬N὎妖妗゗걗湠⡭꥗๷扔羗쁟䅯葭籶꒜ɿ0
਀00恧톗骏㉎m葓᝶蹓⽓f⩎꽎;却ⱏ茀๛驎㉎m葓ٶ卧桎蚈⩎穙칺扗뙟葲⑶⩎腎㭺✀ڐ⩒穙칺ﵗ⾐쭦蹎⑎Վ䮀蒕⵶ͩ却⹏⽓罦瑷蒏푶譫乏同;也有一些特异形状的太空城,如轮辐形、纺锤形等,但数量很少。਀
　　在另外三颗巨行星背面,还有三个太空城群落,共三十八座太空城其中,土星背面二十六座,海王星背面八座,天王星背面四座,那些太空城群落所处的位置更加安全,但也更为边远冷寂。਀
　　这时,前排一座太空城突然发出蓝光,像是太空中出现了一个蓝色小太阳.把人和太空艇的影子深深地印在地面上。曹彬告诉程心,这是太空城推进器启动了,在进行位置维持。太空城群落并非是木星的卫星,而是在木星轨道外侧与木星平行绕太阳运行,这样才能使城市群落长期隐藏于木星的背阳阴影中。木星的引力굎쥥텢⪏穙칺๗䱎ᾈ葦�뮍ⱹ�㆏腜悉캗ɗꡞ�梏敖乧断维持太空城的位置,这是一项耗能巨大的操作。曾有一个设想,让所有太空城成为木星的卫星,当打击警报出现时,再改变轨道成为木星阴影中的随木星一起围绕太阳运行的太阳卫星.但在太阳系预警系统进一步完善并证明其可靠性之前,没有一座太空城敢冒这个险。਀
　　“你运气᥎ⲕ䜀ゐ虒ॎ⥎Yⅎ葫䝶쉙ⲉ଀ⅷᴀ鸞汦ݟ䁣wꝎ葏⩶穙ʋର썺⡟ꍗ⪐륎ᅥ��わୗぷ虒N⩎ཎ絜륶ɰ細륶ၰၮ楮❢ⱙ蠀�ၓb⩎剎华͎❴ཙ葜絶牶΂却ɏ0
਀0ᰰ⠠歧豓㽎ᴀଠ썺ʕ0
਀0ᰰ⼠ⱦ⠀歧豓ⱎᄀ끎⡳뭗荹葛桶厏袐텟ⲏ怀�㍺虺⭎덒ᕛɠᴰ 
਀0ର썺䁠홷N๧T�蒋ྲྀᵡⱠఀTⱎ몂N㝎ⱨ⠀祗葙灶慓첌ⲑ⤀卙⡏襗㲀葷왶캉ⶑ㹎㩦葹큶䲏ᾈꚐﵞ⾐衦扟葡⹶✀ڐ⡒슕�ⵛ핥쥬�せ癒큑ꢏɒ䘰祏쭙㭺དྷ왡るR⩎譎鹎㩛⨀穙칺癗乞是木星的卫星,它们与木星是相对静止的,木卫二是运行速度很快的一颗卫星,她记得达到每秒十四干米,这样木卫二与太空城的相对速度也是这么高,如果太空城与它的轨道很接近的话......਀
　　没容程心细想,那个白色球体迅速增大,其膨胀速度给人一种὎鹷葛ὶ쥡ʉ⠰歧豓衎恟湓虣❎䩙⩓⩎穙ⱺ㄀u⩎絎牶ྂ͜汴겏�ၓb⩎❝葙ὶͦⱴ稀蒕੶୎὎彡걎㦕�ⱓ଀썺Ὗち驒㉎m捓⡫ᅗꍔ綐牶蒂ᙶ䱎恵㵗஄뭎ɓꔰ䁣ⱷ�⪏葶य़䍎ᩓ䍙獓葼ᙶ䱎칵홎㑎癙Ὗﮐ읹ⲏꌀ㭎桒⪐穙ﵺꮐ莈恛湓ɣ�ⱥ⨀穙칺鹗䕛ખ⽎⡦⡗歧豓葎끶뭑睑୭੭穎�䲘ⲈՎ灮てୗぷ끒扑ગ땎⩾ꑪ᥎蒕慶륧Ȿ케結牶豝੣葎豶륣ɾꬰ⢈歧豓ᕎ魟灒ꡢ葒究ᑺ䉬ⵜ⹎睒蚍빎칵Ⲙ଀썺ὟちRꅎ扥葟魶콒캑ᅝ쥓潢䁢ⱝ舀鱙乧是穿着磁性鞋,她肯定会被拉离地面。旁边没有固定的小物体都飞了起来,几根与太空艇连接的管缆也飞舞着飘起,一阵让人心悸的隆隆声从脚下响起,是太空城巨大的结构框架在木卫二急剧变化的引力中产生的应力引起的。木卫二掠过太空城仅用了三分钟左右的时间,然后在另一侧把它的另一面显现出来,同时急剧变的位置和姿态,太空城顿时亮起八个光团。਀
　　“天啊,刚才它有多近?!”程心惊魂未定地问。਀
　　“最近的时候距这里一百五十千米,几乎是擦边而过。没办法.木星有十三颗卫星,太空城群落ﵓ貀桛网荟Ɏ⠰歧豓葎桶厏ຐ摎厍㺐퉐袉ཟⱜ䀀๎�鉎칣ɗ�뮍衹텟ʏ茰⽛⡦ὧ칦ɗꑞ㵿蒄㭶腎㒉遬Ɱ਀扎�এ衧᩟ᩝⱎ䘀O卥ﭢけ敒Ⱨﴀ⾐腦窉牲襲董ɶ⨰㍙ږ텲๓⹔⠀ὧ䁦ॢ歧ὓ葦桶厏﶐膐톉ὓ❵�ᙓⱓ　ᥥ⩐穙칺腗羉荟ⱎꌀ⽓f⩎奎杂的操作。”਀
　　曹彬找到了自己来时乘坐的太空艇,是最小的那种,外形和大小都像古代的小汽车,只能乘坐两个人。乘这么小的一架飞行器进人太空让程心本能地襎⹛紀㚆祱卷�춏앹썢⽟ᩦ奙葏ɶ⠰䝗薂乑用穿太空Ⱨ豈汦⽓復䅛⸀䤀⸀蚋뭘ᝓ蹓ⱓ⨀穙䝺ㆂ⽜ꡔꡒ�梏睖�蚘Ɏ0
਀0ର썺ୟぷげ扗�たW뮐ⱓ⨀穙䝺뾂칬ɗ쭞汥蒏ݶ뽒�滛ⱑ蠀ⱟ葶歟䍑獓葼칶ɗ癞�몏왎캉ⲑ㘀๱⽔驦㉎m⩓穙칺著瑶卥ɏ⠰�⪏َ卧๏扔ⲗ⼀f䝎署ᑞ蒖靶쑦犞Ⲃぶ�䞏靲쑦蒞륶䲏⡵�릏贈끑ⱳ଀썺䵟ར왡る�㆏⽜ᩦ䵒ୢ乷到的木星。这是这颗巨大行星的背阳面,一切都处于晦暗寒冷的阴影中,太阳似乎根本塎⡛ⱗ॓⡧ὧ≦♬葬뉶ŭ桠抈톗禎葑䥸ⱑༀ자驭葓❶ᑙ䉬扜ၟ䝢䝲♲蒀䥶啑ⱦ케慐ꙷ⵨㱎깷୶�ꡮ葒㱶ͷɴ⠰ὧ葦❝罙୏썺衟ݟ쪗Ⱡ츀�⪏䵎湏ﵓ஀ぷ荒葛vڐ륒ᢏⱿఀꎀ릐ᢏﵓ஀勺衑ཟ葜❶ꙟɞ⠰ὧ콦P㕎湘㶐…ݎ葒靶셦ⱘ缀୏썺졟॓虧�⡺ᙗ䱎㵵㑜葙饝䵘葒ὶ쥡ʉ0
਀0⠰轗ຖ葔ॶ⥎첕ⲑ豈汦♟䁞୷썺졟㡓졮蚉�Ꝗ⩞穙칺ɗ0
਀0혰陎䢙뭑葓⽶�骍㉎mS텧蒏᝶蹓ⱓꌀ⾐fꝎ꽞;却扏뙟葲⩶穙칺ɗ�춏빹ꆋ蒋v❧ᡙ뽏⡒蹗ⱎS⢗͗썴य़g⩎멎⁎⪐㍙玖罓䁏ॢで㩗靓た౶葔䥶村ɱ䘰͏却葏譧著㩶睿徖衎๟㹦ⱦ㬀腎⾉书同纬度地区的重力差异较大,赤道地区重力最大,随着纬度升高重力减小,两极地区处于失重状态。这样,在౎ご㩗䕓作葏멶앎筟ʘ钐乞同重力下的生活。਀
　　与亚洲一号౎ⱔༀ譜⩗穙�䲘梈ꕶ칣ᝎ腓葧敶�몏⩎穙칺ɗ⨰穙䝺�斏๑ⱔ଀썺텟끓瑳⩥ᙎ䱎ﵵ⢐핖䁾쭝汥ʏ⨰穙䝺얂筟沁๎칎ɗ葞쭶汥ಏ敔⹫㘀๱䵔ﵢ䶀㶖ʄ0
਀0ର썺豟凜汦塟偎�ᾚ梐厏ថ晒䶏聒也걏꙾ぞ㩗ⱓἀꚐ푞驫㉎mⵓ葎汶暍膏롟᪋əର썺텟끓�첏蒑칶ɗ艹兞왦왛⺖开�Ⲛ㸀㩦啕轑Ὓ葏❶ﵙʐᑞ㹬ɭ礰⭲⽒⡦�겚꙾葞乶쵏鮑げ㩗ⱓ切兞葻�Ꚛ흓͓却穏蒕偶㚖ⱒ⠀恗톗⒏腎葧ぶ㩗ﵓ敖끑虳�뺚䆏䍓獓葼❶ꙙⱓ⼀ͦ却䩏葓葟v䩎ⱓ瘀癑�몍⁎⪐㍙徖॓䅑䍓獓ⱼ케칐ぎ扗㢗ᅏ⩔㍙蒖㥑왨罾蒕ᙶ㩜ɒ0
਀0ᜰ蹓禎ၞ荢ͥ䩴葓豟䅎ᩓ䍙獓ⱼ⼀멦Sᩧ葙⩶穙칺ⱗऀ⑧䍎ݓ멎䕎作蹏癎ⵑⱎ⼀⡦ὧ칦ɗꑞ㵿ⶄ䅎乾葓䙶ᩕⵎ썎ɟ0
਀0⠰�ꞏ⩞穙칺ⵗɎର썺ୟぷ虒N⩎驎㉎m䁓ꅢ६葧㵘潎쉦㪉搀厍꾐睳ɭ瘰鹑ⱛ✀ᩙ灙⩥穙칺ⵗ﵎ঐ뵧ꙛ乞等的环海,亚洲一号在这方面倒是一个特例。在球形或椭球形城市构型中.在重力方向上赤道是最低处,城市的水体自然集中于此.形成一个环绕城市中部的水环,成为城市的一条波光粼粼的腰带。站在海边.可以看到环海自两侧升起,从太阳后面横跨“天空”。程心和曹彬乘快艇在环海航行一周,航程六十多千米.海水来自木卫二,清澈冷冽,粼粼的波光投映到两岸的摩天楼群上。环海向木星的一侧堤坝较高.是为了防止位置维持时产生的加速使海水溢出,尽管这样,城市在进行非常规推进时还是可能导致小规模水灾。਀
　　曹彬带程心去的第三座太空城是欧洲四号。这座城市的构型是最典型的椭球形,它的特点是没有公用的人造太阳,每个社区都有自己的微型聚变太阳,这些小太阳在两三百米的高度照亮部分地面。这样做的好处是失重轴线可以充分利用,在欧洲四号的长轴线上建设了所有太空城中最高或最长的建筑物,它长四十千米,连接椭球体的南北极.本身就形成了一根长轴。由于内部处于失重状态,主要用作太空港和商业娱乐区。਀
　　欧洲四号是人口最少的太空城,仅四百五十万人,是掩体世界中最富裕的地方。程心惊奇地看到一大片在小太阳照耀下的精致别墅,每幢别墅都带有游泳池,有的甚至还有宽阔的草坪。宁静的环海点缀着片片白帆,岸边有悠闲的垂钓者。她看到一艘游艇缓缓驶过,其豪华程度较之过去的地球也毫੎犐Ⲃ䜀ં捎⡫㹗䱎ঈཧ停὎㒖住葙剶᪑⹏⸀⸀⸀⸀⸀礀衙쩟䝠�㞏葨ὶ㭵䕭㙜ﵱᾀⱙつ�ろ͗歴뽑䍎獓葼⡶ὧ㑦熖ⵟ敎ɧ0
਀0⨰獙୞m⾋❦㉫�葓쵶打ʗ�⾏ꥦ卣ଢ଼z贈ၞ葢⩶穙칺ⱗ฀ᝎ蹓S㝎⽨ݦ왨͑却葏譧ɗ茰[❧葙祶륲⽰书属于木星背面的城市群落.而是绕木星运行。是一颗木星的卫星。਀
　　在掩体工程的早期岁月,太平洋一号被用作上百万工程人员的居住区,随着工程的进展,又被用作施工材料的大型存储库.后来发现这座早期的实验性太空城有许多设计上的缺陷,最终被废弃了。向掩体世界的大移民结束后,太平洋一号中又开始有人居住,后来也形成了一座城市,有市政府和警察机构,但只负责维持最基本的公共设施的运转,对于城市社会基本上放任自流。太平洋一号是唯一座N膗䖉奜䍵ㅧㆁ敵佑葏칶ɗⱞ츀ⵗ㭎腎⾉ㅦᩙՎ貀䅔橭խⲀ쩎ᝓᩏі쵔齹ㅖ뭙㹓᩹�楏蒖睶멺⹎�এ晧ቯ葐究⾂뙧ⱛ฀敔ᩧႁ虢N魎腎㽺뭥쑬읾葾湶륣ɰ0
਀0⨰獙୞mꅓ६칧ɗꡞ�梏ⱖ蔀徐ꅎ६멧⁎⪐㍙Ⲗ쵧膑蒉v륎⽰荦乛自转.城市处于完全失重状态。਀
　　程心进入城里后,看到的是一个童话般的世界:仿佛一座破旧但繁华的老城市,突然失去了地心引力,一切都飘浮在空中。太平洋一号是一座永夜之城,每座建筑都用核电池维持照明和生活,于是有了漫天的灯火。城市中的建筑大多是简易棚屋,用废弃的建筑材料做成,由于没有上下之分,一般都做成六面全有窗(也是门)的立方体,或者做成球形。后者的好处是在罓䶐葑�溘끭鹸ⵤ㩎ꙟ荞�ʚ⨰獙୞mⵓ豎桛ꅑ६で䍗葧艶ⱟ䀀ॢ逸兞ﵻ⢐�溘⵭䵎湏乿定,原则上市民有权使用城内任何一处空间。城市中还有大量的流浪者,他们连棚屋都没有,全部家当都放在一个大网兜里,以防四处飘散,他们就与网兜一起(在)飘浮中生活。城市里的交通极其简单,几乎没有车辆,也见ぎㅒ쵙횑≦豽⩔멎ꡎ�梏䭖筎葼ᱶ罎ⲉ㄀쵙ⶑ葎멶⡎᩵㦁搜兞楻�䲘ʈ㄰蹵칎ɗⵞ�溘葭勇兞䅻ٓ왒왛Ⲗ　ﭒ啎く륗ﵥ亐是问题,但这种移动方式需要很高的技巧。看着那些在飘浮的建筑间敏捷穿行的人,程心ㅎ靵睠蚍⡎ᅗ鵨ꂕ慠ಃ䲀蒈罶슕㾁ɳର썺豟凜汦�䲘よRꑎ䁖�死葰䅶橭䥭셬륥ⲏ�㞏써๱武⡰⭗葒⩶穙칺⽗�量腛批葫ɶ혰⡎敵歰葰ᱶ罎綉콙⽐큦쵧썓葱勇兞偻饧ⱥ㄀蹵ㅎ쵙ⲑ쌀핥Ꝭ὎ੵ䝎葓歶흰Ⲃ⽓穦⵺Ɏ湯葭v歖Ͱɴ혰鵎剕蒑륶ཥ彟衎祟⭲ⱒ言剢캑⵴⥎冀救Ⱨ⠀穗⵺၎롢᪋�溘葭뉶ͭⱴꌀ鮐捎殈㒈傀ś羀蒕㝶멵彎�溘䁭ⱷ言止䥰ⵑꍎ鮐癎륦咃དྷ蒐ྲྀ͜t⩎⩎Ṏ�㒏챖ʑरg⩎鵎襕蒑뙶ᥛ၏虔睎斍Ⱨꌀ랐突葑啶ၔ楔ꝲ὎虵쵎ꡓ魣Œ缰ꍏ⪐襎䦑⡬穗⵺פֿ�睮斍⹧⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ର썺豟凜汦졟敓でRю왙ʖⱞ�첏䂑ॢ葧䙶셕ﵔ�溘⡭穗⵺ⱎ⠀癗ⵑ콑�溘潭葰䥶깑ⵎ扎ၟ鹢䉞葧v䝎Ⱳ縀ꊘ豛པ⥜ㆍ⡜癗ⵑ�䲘ʈ�湭ၭb葖❶榍鑲袋빟ږՒ幎蹜ŎⲌ䘀艏鱙१繧ꊘ�୛큷ᱎ罎ⲉ쬀㭺॒❧㮍읎斏ⵧꩤʋ�첏蒑䙶셕॔杧饰、电器、食品酒类、各种容量的核电池、各种轻武器等等,还有许多稀奇古怪的古董。有几片大小N葎텶庑譜䝫ݲ難�ⱎ䨀㭤⾋⩦㍙ﮖᙼ穖㚕왥蒖⭶ᡥ祢ⵟᡎぢ蒂譶䝫Ⱳ一知是真是假。程心惊奇地发现还有一个卖古书的摊位,翻看几本,对她来说那些书并œⲀ䀀ॢ葧晶彎⽎⡦穗⵺�溘ၭb❎ⱖ렀᪋晙葎晶畎喘\ⱟ⠀潗䥰ⵑ콎児ꡢ䁒絷앶葿ὶ꒞⹿⸀⸀⸀⸀⸀଀썺ୟぷR⩎⡎퉧�잘㲏䵷ⱒ਀扎ޗ๨⽦Җⲃ礀ᩙｒ佢ꍏ⪐⡎퉧ⱶ쬀㭺॒g⩎텎몞㝎極�잘斏Ⱨ鍏づᅗ୔썺�셏�⾏捦靫葛졎ꍴҖⲃ콝�塏虛텎⒏繎瑶ⱞ㩖ॎ魧牎虞뽎鱏魛ⱎ瘀卞b퉟偶꥛஋썺ୟⱷ踀⽎祦灙୎虎Ɏ0
਀0擄汦祟⭲♒䁞୷썺敟で칒ɗ葞륶ᢏⱿ㄀⽜⩦穙칺著Ͷ셴ɘ̰셴੘ꅎ६ﭧ啎祐兞楻Ⱳ开ꅎ६ὧ䥘蕻汑ⲈЀ蹙칎ɗᩞ禍ၞ葥�潫뙗ŲⱠ⠀བྷ͜蕖୑乷出弧度,像一片广阔平坦的广场。建筑密密麻麻地悬浮在上空,把斑斓的光影投射到“广场”上。程心看到,内壁上布满了涂鸦的画作,一直延伸到目力所及的远方。这些画色彩浓烈,狂野奔放,想象汪洋恣意,在变幻的光影中像活了一样,仿佛是从上方飘浮的城市沉淀下来的梦幻。਀
　　曹彬没有带程心继续深人城市,因为据他说市中心地带的社会秩序很乱。城里常常发生黑帮火并,前几年的一次冲突竟击穿球壁,造成了严重的大气泄漏事故,后来,仿佛形成了某种၎蝢葥ꙶ驾ⱛ�鮏뉎腑⡓칗ɗⵞ썎㩟�텗ὓɵ0
਀0擄汦�䪏쥔஋썺ⱟ吀Ꚁ㾐鱥镞멢虎❎콙蒑≶鮍⡒⩗獙୞m੓祈쭞㹺᩹轏⥹⹒㴀ꅜ⡻�첏䖑作葏浶繑᩶ݙ멎❎ڐꅒ६屝ⱏ䘀彏﵎�셏懲ⱗ葧ὶ㭵ɭ0
਀0ᰰ舠鱙텧鞞靨卧ﭢけ敒Ⱨ�첏ຑ䡠鹎㽒ᴀଠ썺ʕ0
਀0ᰰ॓셧浫Ɒ츀ɗꅞ६ꡧ�梏ⱖ㄀⽜०彧乎可能推进到阴影区与木星成并行运行状态。看这些,”曹彬指指空中飘浮的大群建筑,“如果城市加速.这一切会撞到球壁上,导致球壁破裂,那时城市就会像一个漏了底的袋子。如果打击警报出现,只有把这里的人紧急疏散到别的太空城中去。”਀
　　在离开时,程心透过太空艇的舷窗感慨地看着悬浮的永夜之城。这是贫穷和流浪的城市,却也拥有色彩万千的生活,像一幅失重状态下的《清明上河图》。਀
　　她知道,与上一个时代相比,掩体世界远⽎٦㹠᩹ⱏᄀ⩔㍙ﮖ를ᢏ葿❶ﭙᅹ罬靏衝ㅭ葙v魎㹎᩹扏ş졠禎끑虳ⱎ䘀�亏是倒退而是螺旋形上升,是开拓新疆域必然出现的东西。਀
　　从太平洋一号出来后,曹彬还带程心看了几座特异构型的太空城,其中距太平洋一号较近的是一座轮辐状城市,就是程心六十多年前曾经到过的地球太空电梯终端站的放大版。程心对太空城未全部建造成轮辐状一直⩎ٙⲉ㩖칎ଢ଼智퉛ꚉ敞୧ⱷ渀邏뚏⽲⩦穙칺W٧葠葶譧ⱗ切⁞莐葛聶⽢빧Ꚗ腞�亏蹏瑎卥ᙏ葘譧著⩶穙칺ⱗ切ၞ๢睔॑�蒚㩶ꙟ豞靔繢ﵰ鮀ⱒఀᒀ뽎蹏楎謁ɞ0
਀0ᰰᘠ䱎ήɡᴰ鸞汦葟�呖衻聟啻ɓȰᰰ쀠䡎㽎ᴀㄠ⽜ꭦҎY⩎ᙎ䱎葵ὶ쥡ʉ⨰穙칺앗筟ॢ罧ᑞ蒖蕶窐⺕ऀgᑟ蒖왶캉ⲑ먀⡎챗抑䶗ﵢᾀ쥡ら⽝ὦ㭵⡭W⩎ᙎ䱎⵵Ɏ舰鱙执ၣ湢邏蒏譧ⱗꌀ몐َ὜㭵⡭Wࡎᙗբࡑ❗陵偺챛ⲑ紀㚆蕱멑扎๹瑎卥ᙏ葘譧著⩶穙칺九多,但里面的人总感觉是在飞船上。”਀
　　还有一些构型更为奇特的太空城,它们大多是工业或农业城市,没有常住人口。比如一座叫资源一号空城,长度达到一百二十千米,直径却只有三十千米,是一根细长的杆子,它并⽎핦葝罶璕쮏汥ⲏఀ⾀ⵎ륎㩰瑎쎏ﭟ䁿䭷靻ɥ�ꞏ⩞穙칺蕗⾐٦䉒葜ⱶ一同层域的重力差异极大.只有少数几层适合居住,其余部分都是适合౎쵔鮑葒ᩝ㩎ɓ渰北汦ⲋ⠀ὗὗ豦⥔譙έ칦ɗꑞ㵿Ⲅ␀⩎ᙎ⩑䙎뙧⩲穙칺ⶁ�퍾⡾W睎⺍戀ၟ䅢坓扛ᙟὢ扦葟쑶ࡾ協ɏ0
਀0ꤰ卣ଢ଼z贈ၞ葢⩶穙칺ꑗ㵿⾄⡦ὧ豦ὔὗꑦ㵿Ⲅ⠀荗媏辶빞蒋⥶譙έ豦睔譭έꑦ㵿ⶄⱎ切끑虳N魎끎葥⩶穙칺練빞ڋⱟ瘀ⵑN쵧膑蒉⽶칦ɗꕞɓ⠰�⒏⩎ю蹙⩎㍙ﮖ敼�릏ᢏ葿ꑶ㵿ⶄⱎ케ꝫ⩞穙칺ﵗ⚐फ़g⩎ᙎᩢ⩙ݎ왨ꕑⱓ鉶漏ꕛ쑣ࡾⱔ쐀ࡾ๔葔칶ɗ䕞ᅜ葬䅶ꡭ穒႕偢扩大,有着更好的世界感,对社会经济的发展具有重大意义。连通后的大气和生态系统成为一个整体,运行状态更为稳定。目前的城市对接方式一般为同轴对接,这样对接后可以同轴旋转,保持对接前的重力环境�ɓ弰ॎ獧䱞麗ꕛᙣ艢略ꕛ董빶Ⱡ�㞏罎쑏ࡾ๔葔칶ɗ穞⢕ї⩔륎ᅥ㩦䝎慗Ⲉఀ亀仅仅是同轴组合的纵向扩展,但由于组合体共同旋转将使原有的重力环境发生重大改变,所以没有进行过实际尝试。਀
　　目前,最大的城市组合体在海王星,八座太空城中的四个同轴组合为一体,形成一个长达两百千米的组合城。在需要的时候,比如黑暗森林打击警报出现时,组合体可以在短时间内分解,以增强各自的机动能力。人们都抱有一个希望——有一天能够使每个城市群落中的所有太空城合为一体,形成四个整体世界。目前,在木星、土星、天王星和海王星的背阳面,共有六十四座大型太空城,还有近百座中等和小型太空城以及大量空间站,在由它们构成的掩体世界中,生活着九亿人。਀
　　这几乎是现存人类的全部,在黑暗森林打击到来前,地球文明已经进入掩体。਀
　　每座太空城的政治地位相当于一个国家,四个城市群落共同组成太阳系联邦,原联合国演变成联邦政府。历史上地球各大文明都曾出现过城邦时代,现在,城邦世界在太阳系的外围再现了。਀
　　地球已经成为一个人烟稀少的世界,只有ぎ鑒繎ݶ멎὎㭵⡭ꍗ첐ⲑꌀ⾐魦乎愿离开母星家园、对随时可能到来的死神无所畏惧的人。掩体世界中也有许多胆大的人굎づ䵗聒た͗앴㡥᙮Ꙣ䝞ⱐ케Ⅻ䱫ஈﵺ⾐䱦綍葔鉶楑䮖앎ɥ輰䂖蒕꡶ﭣⱹ턀鞞靨卧ﭢ쩥㑶텎ⲏ먀彎赎文虑ꥎ卣ᙏ䱎葵ὶ㭵Ɑ豈쵛Ὣ葦v⡟㩗὎ꅵ蒋�豟⵸၎ၮɯ묰こ͗葴멶N⥎푙k⥎ᅙ虜ⱎ氀ᝑ彏乎再关注来自母亲行星的信息,只知道大自然在重新占领那里的一切,各个大陆都逐渐被森林和草原所覆盖。人们也听说留下的人都过得像国王一样,每个人都住在宽阔的庄园里,都有自己的森林和湖泊,但出家门必须带枪,以防野兽的袭击。整个地球世界目前只是太阳系联邦中的一个普通城邦。਀
　　程心和曹彬乘坐的太空艇现在已经航行在木星城市群落的最外侧在巨大阴暗的木星之畔,这个太空城群落显得那么渺小孤单,仿佛是一面高大山崖下的几幢小屋,它们远远地透出柔和的烛光,虽然微弱,却是这无边的严寒和荒寂中仅有的温暖栖所,是所有疲惫旅人的向往。这时,程心的脑海中竟冒出一首中学时代读过的小诗,是中国民国时期一个早被遗忘的诗人写的:太阳落下去了,山、树、石、河,一切伟大的建筑都埋在黑影里;人类很有趣地点了他们的小灯:喜悦他们所看见的;希望找着他们所要的。਀
　　【掩体纪元11年,光速二号】਀
　　程心和曹彬最后的目的地是星环城,那是一座中等太空城。中等太空城,是指内部面积在两百平方千米以上、五十平方千米以上的太空城市,它们一般都混杂在大型太空城的群落中。但木星群落两座中等太空城,星环城和光速二号.却孤零零地处于太空城群落的最外侧,远离群落主休。几乎在木星的阴影保护区之外。਀
　　在到达星环城前,太空艇经过了光速二号城。曹彬告诉程心,光速二号曾是一座科学城.是研究降低真空光速建立黑域的两个基地之一,但现在它已经成为一座废弃的空城。程心很感兴趣,提出要看一看这座科学城,曹彬很勉强地指示太空艇转向那个方向。਀
　　“我们从外面看一看吧,最好腎�뮏ɓᴰ鸞汦ʋᰰठ照楓ព㽔ᴀᰠठ照楓ʖᴰᰠఠ㝔२照楓蒖⩶獙୞mᅓ彎�뮏虓Ɏᴰᰠ�⪏乎一样,光速二号里没有人,是座......鬼城,反正人们都这么说。”随着太空艇的接近,程心看到这座太空城确实是废墟,它沁ⲏᘀ桙讈㑫ⱸऀ롧᪋㑙Ṹ豭쉔ᶈⱿऀ葧ぶ륗饥꺄❶坙しᙗﭙⱿ㈀流챑抑蒗䙶뙨ɧର䁷⡷⩗穙䝺ꊂ杣潱杰q஀葎�ꞏ❝葙齶齞ⱘ଀썺葟썶ⵟॎg쵎汹佥豵偔⹠礀쥙鞉�龏齞콘P㑎ř䕤葭록Ⲝ茀멛⢎ꍗ첐璑䕎�ⲏ楓୒牎쉞蒈깶豶ꡔ벚Ⲛἀ絵뭝荹౛뮀ɓର썺쥟鞉啟끜⡳扝䶗葒㱶乏⽎fꝎ푞앫碖歑칓œ蒀坶䂐ⱗ退쾖䂅ᩦ葙�왹ɛ⨰穙䝺抂扡恡톗华➐쉙ᶈⱿ숀ᶈॿ⩑䝎ꮂ붎ⱛ찀抑蒗텶庑䙜뙨彧济�睿ⲍ戀ၟb⩎㑎ɓ⨰穙䝺蒂ꉶ杣潱칰쉎ᶈ板�뮏ⱓ଀썺ୟぷ虒�릏葥ᱶ〠扗ᶗⰠ稀慺憃蒃쁶䡎﵎ꆐ६ɧ⨰穙䝺皂斚쉑ᶈཎ땜๫걔屠⹐匀bꉟ杣潱ᅰєє歙Ѣⱜ଀썺ୟぷђ⩔륎ᅥ葔ᱶ〠扗ᶗﴠ⾐穦葺ⱶ一但没有建筑物,也没有任何杂物,看ぎ﹒콦ॾ멧䕎作葏핶掠ⲏ退뙧퍧葾葧㱶偨⡛᱗〠扗ᶗਠՎ灮셓ʉ0
਀0ᰰ茠⽛⩦穎᝘㽔ᴀଠ썺ʕᰰ丠是。”曹彬看了程心几秒钟,好像在估计她的胆量,然后关闭了艇上的探照灯。程心最初看到的是一片黑暗,星光从对面的裂缝透进来,像透过破房子的房顶看夜空一样。但程心的眼睛适应了黑暗后,发现太空城废墟内并非漆黑一片.而是闪着幽幽的蓝光。程心身上一阵发冷,她强令自己镇定下来寻找光源,发现蓝光是从城内空间的中部发出的——那是一个光点,亮亮灭灭,间隔没有规律,像一只随意眨动的眼睛。废墟的内部随着光点的明灭时隐时现,刚才空空荡荡的地面充满了奇怪的影子,像夜里被天边闪电照亮的荒原。਀
　　“那光是太空尘埃落入黑洞产生的。”曹彬指着光点的方向说,似乎为了减轻程心的恐惧。਀
　　“那里有一个黑洞吗?”਀
　　“是的,现在距我们......ぎ鑒䍎獓❼ɔ0⩎깎譟텗ẞⱭ罴䪉葓॓豧䅎덓獾ⱼ⠀쾍卶蹟⡎歧䅓॓Ɏᴰ 
਀0⠰�綏非葦�䦄ⵑⱎ豈汦�୾썺뉟蚋䥎ὑ貐豓�垚愀礀萀䕶譥Ɏ0
਀0擄䵛亖὏穷䥺ὑ蒐ᑶ癸乑๎ꥎ卣ଢ଼౺e쭟ə尰㩏멎筎葼ⱶ豻慎ὧ塵䭛ⲍﴀ䕖㺖᩹㩏摎镫멢虎❝葙䑶邍ɮꤰ卣ଢ଼፺㪕摎恵쭞虺NꝎ❞譙⩗穙칺屗㩏ᑎ癸喙しⱗ�㆏⽜ὦὗꑦ㵿ⶄ葎䥶ὑ텓晹칛ɗ䘰浏䅑瑓葞❶쑙↉ᑪ癸ꅺ६홧靓ﭟ啎腏㑺ⱸ猀罓⡏練䁗ٸ면릋扥得ꅎ쁬䡎�喏ɜ0
਀0⠰쭗⡎ⶍ䵎亖䥏ὑ皐乞是难事,早在公元2008年,就能够在实验室中把介质光速降低到令人难以置信的每秒十七米,但这与降低真空光速在本质上是౎葔ɶ䴰Ւ⽓ᩦ자쮏⡎龍偓拏䥛偑葛㡶㙔豥赔텑ѓ鹜끛葳ⱶ�ⶏ䦕偑葛⁶굏ὤꚐ쵞⽎ݦ왨ὑ穷䥺ὑⲐ豈텛�ꅗኋꅒ६ཧ䥡Ɏ0
਀0ἰ穷䥺ὑ⾐蝦饛鍛ⱘ㡧灞䭥Nⱎ㤀�荓ㅛ䥜蹻㥎�蝓饛쑛讉ⱟ䀀ⱎ䴀亖὏穷䥺ὑ얐筟⢘楗ٲ晴[逸䁗葸虶�ॗ䁧腢㑺ⱸ�⾏f䝓亐可求的事。六十年来,“出研究真正的成果是环日加速器的诞生,而它的出现,直接导致了黑域计划中最大规模的研究项目——黑洞项目的实施。,科学家们一直试图通过各种极端的物理手段对光速产生作用,曾经生成有史以来鼓强的人造磁场。但对真空中的光产生作用,最好的选择是引力场,읎⢏鹗豛꒚ⵛꝎ὎䁵㪐ᕟ魟㩒腗癧빖Ⲗ⼀Uﵓ蒀ᑶ蒐⽟텦ẞ⹭ఀ꾀ꁥὒ梐ﵖᾀ㙙⁒꺐譟텗ẞɭ0
਀0터ẞ祭葶陶⶙텞晹뙛⽛�垚愀礀Ⰰ豈汦﹟f๎癎煑譑읎瑑ⱞ혀⡎u쵎衹奟杂的感情向程心描述此人:“这个人有很严重的自闭症.⹎一是天才自我选择的孤独.就是一种精神缺陷,他极端孤僻,与任何人都没有交流,也从没有与异性交往过。只有在这个时代,他才能在事业上取得那样的成功,읎몏뙎彛ㅎ⽜ｦ홢华�窚魦㕒恵罬⡏౵ɝ혰흭�춏㩹睿蒖顶ⱸ开N⡶핗ﺋ㥖�ⱓ�륎ੰ홎๎⭎葒⥶䵙豢桛乑同。好像是从广播纪元8年开始,他一直从事降低光速的理论研究,很投人,以至于产生了一种奇怪的移情,他感觉光速就是自己的性格,只要能够改变光速,也就能改变自己。਀
　　“但真空光速确实是宇宙中最强硬的东西,降低光速的试验研究就像是对光的䭢땢葫睶ᆑɒ먰詎Ѣ쵔腹葺楶ٲ䭴땢屫⡏蹵䥎ⱑ匀ﭢ荑ⱛ洀荦ⱛ頀굢荥ⱛꈀ莉ⱛ준㡢荏ⱛ謀䅓荢ⱛᨀ袁浭荰ⱛ䘀O❧葙ၶ鱢彧乎过是在真空传播中改变了它的频率,光的速度则纹丝ꡎⱒ케P㕎乘可逾越的墙。几十年下来,无论是搞理论的还是搞实验的,都有些绝望了,有一个说法,如果真有造物主,他在创造宇宙时只焊死了一样东西:光速。而对于高Way,这种绝望又深了一层,在我冬眠时他已经快五十岁了,还从未接近过女人,他感觉自己的命运就像真空光速一样硬,于是显得更加自闭和孤僻。਀
　　“黑洞项目是在掩体纪元元年开始的,历时十一年。其实,项目的规划者们并没有对此抱什么希望,无论是理论计算还是天文观测都表明,黑洞也ﵓ㦀�䥓ὑⲐ�鮏蝎饛ⵛ葎呶㲛徛ﵓ⢀葝ᕶ魟㩒㥗�䥓뽑葾蒍豟酔螘ⱳ豈Ὓ穷䥺ὑꆐ६ᵧ煫쵟ɔ䘰腏羉텏�ꅗኋ葒ᑶ癸�䲏ஈ뭎ⱓ㄀腜উ蕧�욚ꙛᕞ魟㩒著鹶豛꾚荳ⱘ�ﵓᾀꥐ텒ẞɭ�এg⩎َㅴ㩵턀�ⱗ⡧ઍ⽎f⩎❎譙乗䥏ὑ톐ẞⱭ豈[⩎깎譟ݗ왨䥑ὑ톐ẞ�䲏톈�뮍ᑹ癸ⱺ开롎ﶋ鞀た쁒䡎ཎᙡ葙⽶㩔ɹ0
਀0ᰰ꼠ꁥὒ梐⡎薕ꝑ὎깵譟텗ẞⱭ䘀�㞏ཨ葜텶ẞᩭ⡏첕뢑톄ɓ㨰虎靎た㍒驺葛텶ẞⱭ글譟텗ẞ⡭ꁗὒ梐ⵖꝎ὎๵쭔㭺ꭒﲈ者ⱑ瘀ꭞ멬ぎ⡒歧䅓॓蕎ʐ0
਀0ᰰ⠠歧䅓॓⽎⡦ὧfཧ葜v靎殘ὓⱦ䨀葓॓歧䍑獓ⱼ⽓f⩎❎坷ɗ⠰ꝗ὎텵ẞ䭭䵎ⱒ︀試�鞏殘ὓ칦荎葛�梚厏䶐亖ⱏ瘀罞荏๛칎ɗꑞ㵿„㝎ၨ㩢⩎㍙殖ὓⱦ฀⡎ὧ獦䱞킈䲏ʈะ癎홑⩎穙칺乗同的是,它位于木星与太阳的第二拉格朗日点.就是我们现在的位置,能与木星保持稳定距离,N膗䶉湏žɣ�⾏멦筎쑼쪏㩎扎⡫⩗穙⵺ꡎţ蒐v❧⡙쾍蒑楶卲ɏ0
਀0ᰰ긠譟텗ẞ꭭҈敜⡑歧䅓॓ⱎ㠀敔楑⡲ຍ╔杠楒❢ⱙ฀摎౫ⱥ椀⡲�斏텑ẞꝥ὎葵콝邑ҏ彜앎ᾏ钐ᙱ桓葖ꥶɷ蠰ⱟ䨀葓歟䍑獓葼瑶⩥⡎歧䅓॓﵎ꮐ针ᙱ虓⹎�垏ὗ䙗抌葟�ၓ虢N⩎텎䁓ꉷ䥾葑ꥶ䙜ͭɴ�⪏ꥎ䙜ͭ却⡹扗扡⥡ཿⱜ글Ꙏ瑞詓斍詧�Ⲛ๧⡔W蕖㪍葟䦕ⵑ衎ㅭ静煥⩥ʎ渰쉣䮉Ɑ搀蚖N๧ꭔ邈ҏ煜掚葥vཎڐ楒⡲ᚍⱙ⠀歧䅓॓葎❶ڐ楒⡲ﶍꮐ톈ẞ㡭메Ɏ�⪏텎ẞ�靓㍟驺虛⹎茀葛罴䪉葓ⱟᘀբ욋䲉䩵葓ⱟ㄀u⩎祈ⱗ鉧偼❛ཙ鹜罘ゕ豒䅎S덎獾ɼ0
਀0ᰰ㘠๱ⱔ텎ẞ㩭ⵎ썎著⁞蚐NꝎ⩞穙칺ⱗ�㆏⽜䥦ὑ貐ɓ터ẞ걭湠⡭䥗ὑ貐葓⵶썎ⱟ�貏桛⽑fꝎ穞칺⹗Ѐ蹙๎⩎穙�᪏蒐ὶ穷뙺ŲⱠ一自转,实际上就是一个容纳黑洞的巨型容器。人员和设备都可以进入太空城对黑洞进行研究。਀
　　“对黑洞的研究持续了多年,这是人类第一次在实验室状态下对黑洞样品进行研究,取得了大量的成果,发展了理论物理学和宇宙学的基础理论。但这些成果对于降低真空光速都没有帮助。਀
　　“在黑洞样品研究开始后的第六年,高Way遇难了。按照世界科学院的官方说法,他在研究工作出现的一次事故中‘被吸人黑洞’。਀
　　“其实ॺ㡧왞蒋멶﵎ຐ給ⱶ�垚愀礀᠀ꬠᦈ㠠메葎ﵓ➀깠也癎깑ɟ터ẞ䭭䁎၎㩢�䦏ﵑ﶐㢀메葎蕶Ɥ睾㆖Ⲗ瘀幞㩖荎ज़❝葙ᕶ魟㭒콠⢑匀㙟ⱱ㄀創ὠ䵦⥗౿ႀ葢❶譙텗ẞᕭ魟㭒콠徑⽎衦❟葙⥶Ⰰఀ⾀ⱦ瘀॑蕧�蒚ᕶ魟왒ꙛɞ츰��뮍੹୎ⱷ茀葛ᕶ魟㭒콠皑鹑๛౶⡔쾍蒑湶ᩦ榐⡲卶ɟ䜰艐⩙㍙䶖⥗ၿ텢ẞⱭ　͗豴є❔䱙ᾈ٦최㙎⡱齗桓厏ઐ큎䲏⺈一会被吸进去。只有在十分靠近黑洞的范围内.它的引力才显示出魔力。਀
　　“在光速二号中,黑洞周围有一张防护网,半径是五千米,在研究工作中人员禁止进入网内。木卫十三的原半径仅八千米,所以黑洞在这个距离_上引力值与以前站在木卫十三上差ᩎə�⪏ᕎ魟⽒䅦ٓ깒ཟ葜⹶먀⡎ꍗ첐蒑ὶ쥡ຉㅎ쵙九多,完全可以凭借太空੧葎꡶�梏͖㆐ʁ䀰ⱎ�垚愀礀一太可能是‘被’吸人的。਀
　　“在得到稳定的黑洞样品后,高Way就对它着了迷。与光速搏斗了这么多年,﵎벀ꡤ荒ᵛⱫ��⪏ꕎ텣এ䅎ݓ葎㡶灞ཥ灜륥๰扔蒗롶᪋䵙﵏㦐�乓了分毫,他充满了焦躁和挫败感。真空光速恒定是宇宙的基本规律之一,于是他对宇宙规律既怕又恨。可眼前有这么一个东西,一个能把木卫十三压缩到二十一纳米的东西,在它的视界内部,在那个时空奇点里,已知的宇宙规律失效。਀
　　“高Way常常趴在防护网上,连续几个小时盯着五千米远处的黑洞看,看着它像现在这样幽幽地闪亮。有时他声称黑洞在说话、他从闪光中看出了什么信息。਀
　　“没有人看到高Way被吸入的过程,如果有录像也从未公布。他是黑洞项目的主要物理学家之一,有打开防护网入口的口令。他肯定进去了,一直向黑洞飘过去,一直接近到黑洞引力使他无法返回的距离......他可能只是想近距离看看这个让自己迷恋的东西,也可能是决定进入那个宇宙规律睎岍⡏葵䝶륙数ͧ羐�ݎɒ0
਀0ᰰ๎葔譶앎ㅠ衜ʋ號Ɏ�垚愀礀꬀㢈메๎ⱔ먀⡎敵Ꞑ㹣깦屟슕�텛ẞⱭ턀끓텳ẞ葭譶왎䲉Ⱶ开ㅎ⽜ꍦ⪐䩎葓앟豎䅎S덎獾葼깶ཟ͜扴ગⱎऀg⩎멎煎ⱟꌀ㆐⽜捦⡫ᩗ자욏䲉葵�垚愀礀Ⰰᰀ㤠湨罣䥞略멛ⲋ豈蹛N⩎敎�蒏쉶�՛斀ⲋ謀왎䲉䑵톖蒏▕杠�打ⱡ㴀ᆄ왔䲉葵�垚愀礀褀㵣임ஏⱺꭧ徎�打健羖ʕ0
਀0ᰰ䘠�垚愀礀㨀쉎杓ﭱⱼ혀콝罾읺蚏왎䲉ɵ0
਀0ᰰ뭦䝹葙⽶ⱦꌀ⪐멎煎џڐ葒푶譫⽏捦㡫葞ⱶ开롎⾋ㅦ蹵텎ẞ衭텟ẞ衭ཟⱜ渀偯魬ㅒ瘀ꅞ६屧⡏ふ홒ꭎ઎Ɏ혰ꭎ讈⥓み艒摙깫ཟⱜ䘀ꍏю葙究蝦彳腎❧ⱙ䀀乎止一楔ٲ晴뙛ꑛ㪋왎䲉ੵ葎�垚愀礀꬀厎퍏葾癧ꅞ६浧ゐ㑒佸ⱗ戀�ⲋ뀀⡳홗ﵓ�㮏䁭ɷ0
਀0ᰰ踠⽎ⱦ�楏沖퉓�⽾�筎ꅫ�楏톖ʑ細㚆칱�垚愀礀葝쉶杓ﭱ୼ⱷ혀ᩎ자蚏왎䲉Ⱶ鐀콝签뭫㭓䘀�楏࢖౔⽔ᅎ�⪏끎鹳ᙛ䱎㩵쉎杓ﭱ㙼驒葛ⱶ⠀�⪏쉎杓ﭱ⵼핥셬຋�垚愀礀콝签虫Ɏᨰځ呴ﶍ亐行,保险理赔必须等事故结束后才能进行,高Way仍在向黑洞坠落中.事故还没有结束,永远也ᩎ퍏彾ɧ0
਀0ᰰ�॥g⩎獎멙큎謹핑구쥞벋ⲋ脀䊉ᙬ䱎텵晹扛쮖㭺屒扐參톋ẞ㝭셨葔ᑶ癸ɺ〰䵶㩒扎Ⱬ��뮍쉹�콝ꅾ쁬䡎婓葐虶ⱎ�敎葫ᑶ癸앺㙟腱黎텛ẞ�䲏岈⡏Ⱶ퐀艫꥙麋豛榚卲�斏텑ẞⱭ�㆏腜꞉὎❵콙蒑遶ҏⱜ�ﵓ呂왛䲉䑵톖蒏穥꽺荳Ꝙ὎灵ꡢⱒ舀鱙�垚愀礀�㮏䁭ⱷ�㆏ﵓ熀덓せ홒葎ὶ絵ɔ�玏멙癎ꅞ६�즀ⲋ䘀ㅏ蹵ю륔扥蒗齶ⱖ豈�⪏텎ẞ㝭셨葔ᑶ癸�⾏ⵦ扎虫ⱎ䤀ὑ貐当豎桛剑龃ⱞ뀀⡳ﵓ䦀蕻�⪏텎ẞ롭톄襓Ᵽ渀ꅣ鞋��膗䪉⩓ᙎ꩎ɾ0
਀0ᰰ丠过现在我们知道,还是有一个女人爱上高Way了,可惜高Way一直卷�讏Ɏะ敔ꍧ⪐獎멙�㢏ぞ�첏斑Ⱨ⠀㕵ᙬⵢ깎偟ᅛ텔ẞ텭潏Ⱡᨀ馁虑N䕎❞ݙ馋や㉒꒖兢੿桎뺈㆏ིɡ丰知道下落中的高way能否看到,읎캏홎葝쉶杓ﭱ୼ⱷ혀콝罾읺욏䲉�몏䝎륙⹰⸀⸀⸀⸀⸀촀捓�讏㩎ꁣ퍾葾ɶᴰ 
਀0ର썺ୟ䁷齷齞葘텶鞞ѭꍙ絖絞�䦄ⱑ礀끙⡳卷ꎐ첐ﵓঀg⩎멎⹎挀⡫岕�葮䱶扵ગ㡎剬だ恗㵗ʄ�㞏h⩎멎ⱎ⠀�⪏ᙎ䱎葵왶튉ⶉ홎�㮏䁭ⱷ⠀홗葝ᙶ䱎홵瑎콝签虫⹎⸀⸀⸀⸀⸀ऀᩧᅙ䝜⩙葠絶큔좏॓ᩧᅙ乜可想象的人生......她这时也感觉黑洞的幽光似乎真的传递出某种信息,更像一个人在眨眼了。਀
　　——————————————਀
　　1引力源对物体产生力的作用时,由于物体上各点到引力场距离䥎ⱻ휀こᕒ魟❒ཙ乜同,从而产生引力差,对物体产生撕扯效应,这种引力差就是湖沙力。਀
　　程心收回目光.感到心里如这太空中的废墟一样空荡荡的,她轻轻地对曹彬说:“我们去星环城吧。”਀
　　【掩体纪元11年,星环城】਀
　　在接近星环城时.程心和曹彬的太空艇遇到了联邦舰队的封锁线。有二十多艘恒星级战舰分布在星环城周围,对这座城市实施的包围和封锁已经持续了两个星期。恒星级战舰本来也都堪称庞然大物,但与太空城相比就很小了,像飘浮在一艘巨轮周围的小舢板;封锁星环城的战舰是太阳系联邦舰队的大部分力量了。਀
　　当两支三体舰队消失在茫茫太空,三体世界与人类再无联系后,新的来自外星的威胁以完全౎葔扶ཟ著끑ɳ㨰靎ﭢ॑华땏敏౵�ᾋ葵ぶᾂﶖ䕖ㅝ뭙虓塎⡛著勇䁗ⱸကၮ灮㶈Ⲅ๧厉虏Ɏ鼰幓ぜᾂﶖ䕖蒖⩶㍙ﮖぼᾂ劖幟⩜㍙ﮖ呼ꚀⲐ�⾏ⱦ{ⅎㅫ�~葎ᙶ䱎㽵鱥Ꝟ㙣멒筎晼앫鮈콒蒑㭶华ɏ뀰⡳ⱗž鹣❞葙⩶穙ぺᾂꅝ६앧腟ⲉ　ᾂ蒖쑶↉❪❙⥙ཿɜ⠰꥗卣ଢ଼z쭟๙ⱔ鼀॓葧v繎᩶塙劂ὠꝦ᡾ぢⶂ葎❶ڐﵒ沐㪏ᅎ⡬⹵였摢蚖晎桫豖ὔŵꩠ꽟ﭳ�Ȿ씀ὢ䂍ѷ⩔ꥎ卣䱏ᾈ蒕ଢ଼큺鎏ʏ씰ॎ१䅎塓劂ὠꝦ᡾ぢ⢂杗役。六十多年来,联邦也没有建造任何新的战舰,因为大型战舰成本高昂,两三艘恒星级战舰的投资就相当于一座大型太空城的基建费用;同时也赎Q膗낉葥ᡶぢ蚂ⱎ吀Ꚁゐᾂ蒖㭶腎鮉콒﶑閐敢け虒祈빞⪋㍙ﮖ葼暘ﮋ�੾Ɏ0
਀0⨰穙䝺ꖂっŒŜ뾕葾絶屎扐䵫�ⲏ塎鮂륑葥㭝䞐ᆂ⩔穙䝺皂斚Ⱨ茀卛衹ཟⱜ츀�ҏﵓ஀ぷꡒ�梏콖ὑ톐禎葑䥶깑ⱎ瘀鞚衟텟䶏ୢշ䝮ꮂʎ㭝䞐ຂ⩎穙䝺廬ꕛⱥ଀썺ୟշ虮䝎첂傑䁗葷呑军人。他们的军装与上一个时代相比变化很大,有㹓ᅐⱔ⨀穙祺륲콰ᅑ虜ⱎ☀䁞衷๟㹦葦䙶ᢖ칢㲘ɨ䘰⑏䝎廬ꕛ๣ⱔ윀斏葧瑶⽓f䵎罏얉榈斗葜⵶瑎멞ⱎ혀⡎ㅗ쵙뚑Ų葠ﭶ꡹ⵒ쵎�ŏ䁣ᡷ앏視㍬葺칶Ꚙⱞ⠀ﵓ傀⑗멎葎ི穜첕皑乞显得局促。਀
　　“您好,我是布莱尔,联邦总统特使,将与星环城市政府进行最后谈判。本来可以从舰上与你们通话的,但我还是尊重公元世纪的习惯,亲自来显得更郑重些。”਀
　　程心看到政治家也变了,上一个时代的张扬和率真消失了,他们再次变得稳重节制和彬彬有礼。਀
　　“本来.联邦政府已经宣布对星环城全面封锁.任何人员靎�摒ⱑ䘀ᅏ卷斐葧⽶୦썺婟ⱘᴀ礠署累୛썺륟륰㑰ⱙᰀ䀠ᅎ䅎롑皋佞꥓ꡒ�斏ὑ꽦칳⹗ఀ᭞ꡧ큠⢏葝煶쵟ⱔ鴀캋ɗ㽞鱥㹞ͥ홟低材葢�햏䱬㪈ⱎ缀䶐譑Ŏ�敎楫❢əᄰ�徏⽎⡦汗뺏咏Ꚁ㮐�葾ྲྀ㽡ɡᴰ 
਀0礰署╏䭣卢b_⩎潏靠ⱓ⨀㍙ﮖ呼Ꚁ㮐�奄끑⡳㭗扵ગⱎ혀ꭎຎ葔鹶汒ꑑⵛ쭎䁺w鉎ꥣ卣ᙏ䱎ѵ❔칙ɗ葞흶ᱥ⹞ꄀ६g扎⾗୦썺齟襱葠⹶ﴀ뙖豛ﵔ흖e睎袍ㅭ虙Ɏ㬰�⽾f⩎罎獶葑驶㉎멭ⱎ㠀ઁ♎䁞뉷Ⱡ혀漏୛썺륟㑰ཱྀ๡㪋ᰀ挠艫͙녞ᒃ祜署䁏ⲋ�⾏呦Ꚁ㾐鱥葞ྲྀ㽡ɡ띾䡟ὑ뉵잋ⲏ๧葔덶驑䍛⡧恗ɏᄰ癎乞完全相信他的话。但还是对你寄予很大希望。很高兴看到你还这么年轻,但就这件事而言.你真的是太年轻了。”਀
　　总统的影像消失后,特使对程心说:“我知道您已经对局势有所了解,但还是想把情况再介绍一下,当然是从公正客观的角度。”਀
　　程心注意到,无论是特使还是总统,致意和谈话都是只对自己,丝毫َᩴ累汦葟塶⡛⹗ﴀᾀ๙㹦てὗ쥡ら홒漏홛葎䱶ཥɡର썺癟鹑콝Ȿ凜汦욋뉾잏এ獧앑땠ⱑ뀀⡳ⱗ祔署葏쭶쵎Ȿ턀끓⑳Վ癝乞大。在托马斯·维德接管星环集团后,公司大规模参与掩体工程,在八年的时间里规模扩大了十ⱐက㩢ᙎ䱎콵乾㑝䭙N䙎띾ⱟ멧癎幞厗詓蒍Ŷᩏ뙎ⱛ脀몉沋콓╾Ⲅ혀ﵓ�纏䆂䄀ﴀ亐如,这些发展都是由他重新创建的经营团队实现的,他对公司的经营没有太多介入.也὎瑡ꍑ㮍쵶ⱓ氀⥓Ꙓ⵭衎❟葙vڐﵒꮐ횈ｎ뭢칓譎䥎ὑ�㦘蒂譶ᩎ虎Ɏ0
਀0ꤰ卣ଢ଼z쭟ⱥἀ꽦왳뽖䁏䭷謁빞ᾋ꽦칳屗㩏ᑎ癸喙しⱗ䬀䁎詎칢䁗ॗ⡢⡗ὧ�ꑏ͢륖ᢏ葿ⱶ豻쥎㱢ᝨ륥Ɒ⼀㩦虎Ŏ뭷칓ɗꡞ�梏豖䵔湏ž董衶᝭ʀἰ꽦칳⽗呦Ꚁ㾐鱥ꅞ陻䮏ᙎ葙⽶U⩎穙텺晹칛ɗ⠰ὗ꽦칳練빞蒋⵶὎Ⱨ띾졟S쭟虙ꭎ㩹⩎㍙ﮖ罼캕著꽶ꁥὒ梐葖勇빞⢋䩗⩓ᙎ꩎葾첕ⲑἀ꽦왳⡖䥗ὑ�㦘蒂譶ᩎⵎ㭎腎캉譎祈䁗ᑸ癸ɺะ汎䍑ᙑ꩎乾同,自威摄纪元以来,大公司普遍介入基础科学研究,在新的经济体系中,基础研究能够带来巨大的利润,所以,星环集团的行为也没有什么异常之处。但星环集团制造光速飞船的最终目标是一个公开的秘密,只是在其从事的基础研究中,联邦政府抓低핏譬੟葎詶쑢ɧ䘰㽏鱥^略Ὓ꽦왳塖ज़ቧ썢ⱟ︀復汛�䲏있᪏⅙ͫɧ⠰䩗⩓ᙎ꩎葾첕ⲑἀ꽦왳๖呎Ꚁ㾐鱥葞獶ﭑ塚ⱗ⽧赦㶇葭ⱶ㄀蹵䥎ὑ�㦘貂텔�ꅗኋ⡒練䁗ᑸ癸虺�ॗ衧᩟葙쵶ⱓἀ꽦왳๖ᙎ䱎텵晹扛–�ŏ䁣潷綂葙ࡶ屔獏ﭑⱼᘀ䱎텵晹扛톖ẞ祭葶텶ẞ㝭셨ㅔ⽜ㅦή꽦왳葖꽶ꁥὒ梐ὖၵ葢ɶ0
਀0䘰⡏浗瑑䵞ⱒἀ꽦왳腖㙺ꍱ͛虞ᑎ㙸蝦煳ꢚ�㦘蒂ꅶኋⱒ言葝ݶ汨Qᙟɓ�⢏ﵗ䕖㺖᩹ᕏ睟榍㚏❱ⱬ๎ⱔἀ꽦왳๖呎Ꚁ㾐鱥뽞楏乤断。经过反࡙⒌ⱒἀ꽦왳罖謁ⲋ匀蝦텳ꡓ㩒�斏鹑⡛➍할貋㚚떖ⱥ픀貋漢しٗﭜ�⪍㍙钖繎⩶⥎蝙啥䵓葏ᙶ⩙穙⹺䵎텑ꡓ㩒ꝧ὎葵⩶廬킏䵣둒㉦゗͗蝴๥葦塶⡛ɗ䘰呏Ꚁ㾐鱥ᥞꑒ㪋ⱎ᐀㙸䥒ὑ�㦘Ⲃꭧㆎ⽜復呛Ꚁꪐ핛豬핔譬葟靶둼ྍⲎ䤀ὑ�㦘蒂勇끑♳敞葧煶楓皖乞仅仅是航迹,它可能使掩体世界刚刚安定下来的社会生活又出现动荡,这是绝对﵎릀쵛葟ɶ吰Ꚁ㾐鱥ᩞ자뎏깑ⲋ㄀㽵鱥ꕞꅣύ꽦텳晹칛豗꽔ꁥὒ梐ⱖ栀扑岗扐Ὣ꽦왳๖蝦煳ꢚ॒獧葑ٶ면ᒋ癸豺联⽢g텟ⱓ瘀丹Ὓ꽦왳쩖๎葔㭶ꡭ�䲏█㱎텨捶ɷ0
਀0⠰�춏앹땠୑ⱎἀ꽦왳ꍖ͛㩞ἀ꽦칳ㅗ뮁⩹㍙ﮖ呼Ꚁ쭲⹺一再受联邦法律制约。于是,太阳系联邦政府与星环集团间的冲突升级。਀
　　对于星环城的独立声明,国际社会㩎㙎ⱱꐀ㪋荎亁量力。其实.在掩体纪元开始后,太空城市与联邦政府之间因各种原因导致的摩擦常常发生。在遥远的海王星和天王星群落,先后有过两座大型太空城——非洲二号和印度洋一号——宣布过独立,但最后都虎虎䭎Ɏ吰Ꚁゐᾂ綖㚆๱੎⩎푶쑫↉❪❙콙དⱜ䘀累蹛⩎穙칺쵗恎॓�量ᡛ뽏ɒर杣呱Ꚁ햐譬ⱟ츀ɗ乞得拥有太空武装力量,只能建立有限的国民警卫队,完全睎ݑ⩙穙屺ᡏﵢ鮀ɒꤰ卣ᙏ䱎葵콶乾�Ꚛ^华ᙏⱓff啎OꝎ⩞穙칺ɗﵞ亐可能承受两个月以上的封锁。਀
　　“在这一点上我也无法理解维德。”曹彬说,“他本是一个高瞻远瞩之人,每一步都深思熟虑,怎么竟贸然宣布独立?这种做法近乎弱智,这⽎�呾Ꚁ㪐䱟ꖈꅣύ꽦칳큗魣鹓᝛㽔ᴀ 
਀0�ⱥ⨀穙䝺掂⡫癗ᆚὔ꽦칳ⱗ礀署콝뭾yⱟ䜀ં॓୧썺豟凜汦⑟멎Ɏ䴰륒葥⩶穙⵺祈끑s⩎꽎扳葟葶⁧榐Ⱳ豈汦ݟ⩎穙䝺皂톚莏癛콞ὑʐꌰ⪐َ꽗䥳ő葭텶庑桜抈誗ὢ䥦쥑罢႕b华厐䦐륑Ȿ开쵎⁓䁦⩷穙䝺�打葟⁶콦ⱐ꤀몋乎由得想起“蓝色空间”号和“万有引力”号在四维空间中见到的“魔戒”。太空艇悬停在环的旁边,程心目测了一下,环的直径大约两百米,环箍约五十米粗。਀
　　“这就是环日加速器。”曹彬说,语气中带着明显的敬畏。“这么小?”“哦,对睎ⲍᄀ鞋也准确。这只是环日加速器的一个加速线圈,这种线圈有三千二百个,间距约一百五十万千米,在木星轨道上环绕太阳一圈。被加速的粒子可⽎⡦�⪏꽎챳킑䲏Ⲉఀ⾀칦꽎⵳羕읺ⲏ꬀뾈ࡾꝗ὎葵魶㩒ꁗὒⲐ�ᆘ୔N⩎뽎ࡾ赗ꭑꂈὒ⺐⸀⸀⸀⸀⸀�㞏함⩾㍙–ࡎᙗࡑɗᴰ 
਀0ର썺虠퉑齹ດⱔ脀㙺䵱㙠❱齙ɠ䬰䵎୒썺ⱟ凜汦᩟⅙큫っ읒꾏ꁥὒ梐ⱖ⠀祗葙ᅶ瞁⵭㭎⽠湦끭侀걑湠⡭⩗穙⵺葎vࡎꅗ卻Ⲑ茀葛罶ꚕ꽞骀⽛쩦멠葎ⱶ䘀腏ႉ㩢꽎핳⩾㍙蒖罶캕ⱗ猀罓⡏㑗Ὤ桦厏䮐蕎彑멎빎湎ⱏꌀ⾐S⩎੎ᵎଢ଼虺Ɏ뀰⡳ⱗ଀썺腟㙺齱褐虑N譎㩎⠀し͗䙴ゖ੗葎ꁶὒ梐ꅖ卻⾐㩦虎ꥎ銋偼⡛ὗ穷⵺큎䲏Ⲉఀ⢀ὗ穷葺⩶穙⵺ⱎ鈀偼ꁛὒ梐⽖书需要管道的!被加速的粒子可以在太空中飞行,从这个加速线圈飞向另一个。程心ㅎ靵江㒏୙뽷ࡾ綾䁛葷S⩎륎ᅥɔᰰଠN⩎뽎ࡾ⡗W繎鑶䅎ݓ䍎獓䭼ᙎⱙ卶蹟ぎ͗ぴࡒͧ�뮍葹�鑖偎,看ぎ葒ɶᴰ�汖ⲋᰀ�⾏ὦ捷葫蕶Ɥꁾὒ梐⹖ﴀ誀쥢偢ꁛὒゐ蝒饛❛ٙ롲葥᭶ᙒ﵎쾀ʑ鈰偼葛ꁶὒ梐厏䒐톖⾏╦腎⩹䲂蒈ⱶ䘀瑑䵞ⱒ塎⪏蒂큶鎏�㦘斋ꁑὒ梐厏Ⲑ꬀콝ꁾὒ蒐쥶偢彛ﭧⵑⱎ蔀�ﶚ銀偼ﭛⵑ�㦘ຂꝔ὎�ﶚↀꝫݾѼ⹜缀�㦘貂荔앛綈蒏੶繎ݶ⡎ｔ걷ᒕᙬɓᴰ 
਀0擄汦�䪏쥔஋썺ⱟ꼀ꁥὒ梐葖㭶빠ꆋࢋ⽞핦酫ɜ⠰�涏䅑ᩓ瑙ⵞⱎ혀㩎�⪏ଢ଼屝虏ॎ䅎鑓瑎ⱞ瘀契겕⁑ⱷ묀瑓ᩞᩒ콒銂ⲑ脀灜푥參汦腟Ɖ뢀᪋ə0
਀0ᰰ䘠�Ə뚀ᥛ⽏衦硟큞蒏ⱶ⩎⡎汗䍑ᙑ꩎葾ぶ͗ੴ⁎ꂐὒ梐葖멶ⱎऀ⩎ᙎ꩎๾졔⁓蚐N⩎꽎핳⩾㍙蒖ꁶὒ梐ⱖ먀὎艵摙Ⱬ开⽎衦ၟ齢虒Ɏ丰过这老头很偏激,狂热地支持星环城独立。”਀
　　反对光速飞船的力量主要来自公众和政界,而支持者则大部分来自科学界。星环城成为向往光速宇宙飞行的科学家心中的圣地,吸引了大批优秀的学者,即使联邦体制内的科学家,明里暗里也与星环集团有着大量的合作,这使得星环集团在基础研究的许多领域处于领先地位。਀
　　太空艇离开线圈继续飞行,星环城已经近在眼前。这座太空城采用少见的轮辐形结构,城市像一个在太空中旋转的大轮子。这种构型结构强度高,但内部空间὎YᑟⲖ㨀ᅿᱜᘠ䱎ήᵡȠर쑧몋⺋ἀ꽦칳乗需要世界感,对于这里的人来说.他们的世界是整个星空。਀
　　太空艇从巨轮的轴心进入,要通过一条长达八千米的辐条才能进人城市,这是轮辐构型的太空城最륎뽥葏ぶ륗ɥର썺睠蚍济䅑ᩓ瑙䵞⡒し͗葴⩶穙㕺꽵졨�葺콶虾ⱓ睠蚍ꍎ⪐콎步晰�z㝎葨졶❺蕙ɓ䘰�첏�祾葙ὶ쥡貉桛乑同,星环城的规模是终端站的十多⹐蔀袐뵟ᑛ⺖开ꅎ६ꍧ춐䡹ὥɡ0
਀0⠰遗憏ᩧ厐ⶐ葎䝶䵓꾖੨ⱎ촀鮑ၒၮ﩮끑ⱳ匀빟わ䥒⨀䝎ⱥ혀�斏虑칎ɗɞ�ꞏ⩞穙텺晹칛ㅗॵڐ葒ၧ㩢ἀ꽦텳晹扛Ɩἰ꽦ଢ଼扺貖꽔ꁥὒ梐Ꝗ㙣ⵒ썎ɟ츰ɗ鹞䕛ખ⽎f慎罧뺕এ䅎ᩓ䍙獓葼꽶扳❟ꝙ厖源鹸ꅛ६瑧卥ⵏ穎葺譧著⩶穙칺ꍗ춐罹ᑞ蒖究ᾕⱡ䘀彏癎乞觉得狭窄。城市里看ぎ㩒ꡧ晒ⲏ먀﵎醐䂚䲁暈摒䱑Ⲉ릍岏㹐䁥롷᪋䲁暈鮏멏홎⡓ɵ䘰⽏ⱦ䴀敒ꕧୣ썺豟凜汦葟⽶f虎袏ཟ葜并㩻ꡧ晒ʏ㄰蹵❎꽙⵳葎쵶鮑॓g⩎륎ᅥⱔ䀀칎ɗﵓ婢⡞꽗葳vꝎⱏꝓ᥏ၒ㩢⥎穙ⱺ销Ѣ䁜�⦄絙酶葎桶潑煠콟ⱐ�᪏ᅙ╜敟蚈N魎ᱎᘠ䱎ήᵡ萠乶足。有一群鸟鸣叫着飞过,程心注意到它们⽎煦콟ⱐ⼀ὦ葷ɶ⠰�첏ⲑ଀썺Ὗ쥡らR쵎⡹癗홑⩎穙칺ⵗꅎ६葧ቶʂᾐɡ�첏蒑楶被很丰富,到处是树木和草坪,建筑都�ʚ터晹扛蒖勇兞ﵻ⾐給牶蒂ⱶଢ଼扺⾖�犄蒂ⱶ䘀칏㲘Ѩɔⱟ�鮏빎蒁ྲྀ籜䩩꥓⡣ｗᅾ᭨ⵎⱎ缀祏ख़g쵎�ざ❒晙⅛葖ὶ쥡ʉର썺ཬちR⩎ॎꍧ蒍ぶ륗ⱥ케⽐앎碖Q⩎幎饹葞齶齞ⱘ⠀W⩎坷兗ၻ葢獶੓ⱎऀ㥑굨쉥ຈ罔乷一的古希腊风格的大石柱,石柱上爬满了青藤,石柱中间有一座喷泉,在阳光下哗哗地喷出清亮的水柱。有几个衣着休闲的男女或靠在石柱上,或躺在喷泉旁边的草坪上,一副悠然自得的样子,似乎忘记了这座城市处于联邦舰队的包围中。਀
　　在废墟旁边的草坪中,有几座雕塑,程心的目光突然被其中一个吸引住了,那是一把长剑,被一只套着盔甲的手握着,正从水中捞起一个星星组成的环,水屎ぐ칗὎꽦ੳ୮뭎ɓର썺葟끶욋ѭ陵�⪏扎慟ঌ魧灎慓Ⲍ䘀O졥习起来在哪里见过,她在车上一直注视着那座雕塑消失。਀
　　车在一幢蓝色的建筑旁停下,这是一个实骏室,标有“工程院基础技术021”的字样。就在实验室门前的草坪上,程心见到了维德和毕云峰。਀
　　维德自接管星环集团后从未冬眠,现在已经一百一十岁。他的头发和胡须仍剃得很短,全都是雪自的了。他쑎큢噢Ⱨ攀ၫ㍏敺ⱐ䘀챏ঀ륧籰Ⲛ陓ꆈ쵻㙎穱䁺ɷ⠰๗홎䥶略葛v㥎ꍒⲐ଀썺๟給�몏쵎㙎ꅱ६ꭧ䥥ﭑ║ⲍ혀ꭎ઎㡎써葟ᱶ罎ꆉ६ꭧ㪕灙ⲍ촀౓㹑虦⹎㄀콜끐袖赭ງ㉔流葑ꥶɷ0
਀0픰酫Ɏ蒇瑶葞钟풋띾ཟ로᪋ⱙ䘀୏੷뭎Ŧ鮀ⱎ혀୎ぷ୒썺补瑟䭑ⱙ㰀乏╎䁠亮祛啙㩜쁹䡎Ɏ0
਀0ᰰ怠絏ⱙༀ獜楙㽛ⱑᄀ잋�恥쵏瑎筞ⲏᄀ葢腶灜콝⽾恦葏ॶ偎了。”维德说.他对程心露出的微笑仍然远﵎祎Ὑち⥒陮ⱦ䘀ꅝ६ꍧ춐끹㑑㱬葏퉶ཛ虡Ɏ0
਀0戰聯⑛⩎ŎրⲀ଀썺Ὗ桡ݡ䍎ɓ혰㩎虎煎౑葔ٶ䭠静虥济䅑ᩓ瑙⹞뀀⡳콝灾ろ멒὎葵㵶㑜㭙ఀ禀ⱝ츀Ŏ䑚ꩤ䍾ⱑ{ⅎ콫銂ຑ㱔乏虎㵓Ꝝ公⹨⽓⡦幗겗⁑뙷Ųୠ�㙺읓蚏�瑖⅞礀끙⡳⽗०䅎॓腎ⱜ⠀�⪏獎䝞ｗ絛빔繎鑶䅎腓葜�⾏ᅦ獜葙瑶葞ʟ0
਀0ର썺ᅟ⑔멎ᦕⱐ㘀๱❔뙙ﵛꆐ赬�ʋ띾號䂘୷썺灟�麏豛꒚⹛픀酫豜凜汦�⢍๗扔ʗ혰�몏N붕幛葥❶蕙ⱓ⩎衎ş蒕ぶ륗⹥ꄀ६靧㝺Ɫ씀䁕穷ᑺ⵬ꍎꆐ龀襱葠奶㖗獵協Ⲑ଀썺卷�첏⾑穦偦佛㵜ꒅɛ洰䅑ᩓ瑙읞뮏虓⹎먀쵎乎能确定智子是否离开了太阳系.也许永远都﵎満驸ɛ✰蕙ⵓ乎久前一定布满了仪器设备,但现在,所有的实验设备都混乱地堆在墙边.显然是匆忙移开的.以便空出中央的场地。在大厅中央,孤零零地立着一台机器。周围的拥挤混乱和中央的空旷显示着一种难以掩饰的兴奋感,就像一群寻宝的人,突然挖出了宝藏.于是把工具胡乱地扔到周围,把宝藏小心翼翼地放到中央的空地上。਀
　　那台机器十分䉙Ⱨ⠀ୗ썺㱟⵷ⱎ茀衛콟P汓䍑ᙑ꩎塾慢汓䮚앑溈葿⥶ཿ䡜Ⱳ㬀华⽏f⩎왎ś䩜͓ⱴ夀杂得让人目眩的大量装置围绕着半球,球面上插有许多粗细䥎葻ꅶ뙻楲Ⱳﴀ掐參䁛୷乷见的球心,使机器的主体看上去像半个布满了过多触角的水雷;这像是把某种能量集中到球心。切过半球的是一个黑色的金属平台,这就是机器的顶部。与下方的䉙푶Ⱬ猀੓葎Ͷ湞䅿ٓ聒ŻⱭ케P⁎穟䱺扨⺗ⴀ⹎॓g⩎ཎຐ葦䩶͓扴뭟荳楴Ɀ椀偿葛葶๟텎庑罜୧扎蒗奶杂半球一样,两者隔着平台构成一个完整的球体,显示着透明与密闭、简洁与䉙葧鱶ຜ復푛ɫ༰ຐ楦葿⵶⹎졙॓g⩎ཎཛྷ葜텶庑獜ⱓ戀॓顑獓셼릉⹥�퉰❶ཙ⹜栀抈䦗ő꺔Ɏ�⪏ꭎ授⡢བྷຐ楦⵿葎ྲྀ獜콓P⩎푥빫蒁깶譟ṗ⹓退쾖⢅ୗ扎蒗鹶❞奙杂的乐队要为它伴奏,让人ㅎ靵慠⢌ꍗઐ扎ગᑎ葯ٶ⽜쁦䡎Ɏ0
਀0ᰰᄠꥎ悋葏vڐ콒虾�ᾏ❏葙㭥ɒᴰ띾ⲋ혀灎톍ஏ썺ⱟᄀ祔葙㑶㢐祐䭑Ɫ䬀੢䁣w詎ར橜Rɒର썺兟꭭➎⁽睟斍Ⱨ䘀ꅏ६뉧美ʐ띾筟箏ꦏ睤禍葙v㥎㑨텙ⱓ⠀橵R칒⭎ꉧ橨୒葷vཎ⩜Ɫ⠀⑵㥎䭨ݢ佣䁣୷虷୎ⱷ紀콙챐罚ⲕ저橓虒N䩎ⱓ椀୒葎v⩎॓⑧ॎ獫ⱼ乑୎乷见了。维德捏着那截头发走向机器.毕云峰掀起透明罩,维德轻轻地把头发放到那个光洁的小平台上。一百多岁的维德只用一只手做着这些事,十分精确,手一点都陎ɢ0
਀0ᰰ유斏Ⱨ퐀왎୾䁷荷ɛᴰ띾ݟ䁣ཷ獜肋୛썺ʋ0
਀0ର썺詟㱢孷텷텑ྏຐ楦୿䁷ཷ獜ⱓﴀ஀ぷ祒葙ꍶཎ⩜㑢텙奓妗゗㹗⡥䥗ő葭ྲྀ獜扞ગⱎ�ﶏ஀ぷ獒ⵓ⹎ख़g慎ꉧ뽾Ȿ言ར獜扞ڗၒ䥶葻⑶⩎ڐⱒ㐀텙⡓ꉗ뽾葾vꝎɏ0
਀0띾ᅟ핔酫㩜ཹ虡N୎ⱎ฀Ք⢀穗⵺华b_⩎Ꝏ㙣青⹓⼀ꡔ虒㩎桧ɖର썺也㑏୙虷N୎ⱎ턀끓㩳桧੖葎㥑ꅨ卻톐禎ꉑ뵾葰䥶ⱑ꤀禋睠ﺍ୦ぷ읒蒏ॶ华�㦘ⶂ葎潶慦Ⲍ䘀癏ꅞ६ὧち콰ꊑ﩮ⱑⱓごR㕎亖襏葬ɘ礰쭙㭺졒詓䥶汑�ざདྷ獜੓ⱎἀ쥡㲉乏ॎg⩎扥葟灶ꡢ칒獎੓楎换e敟Ⱨ케筐캏Ⲙ슂읢福葙扶誗Ⲙ䘀�徏롎⽓筦쥞ʉ0
਀0礰୙ぷ㑒텙ﭓべ虒뽎葾SꝎⱏ䘀ꅏ୬ぷﭒ꡹葒읶ஏɺ0ɘ⎇Ⲟ㨀桧屖扐虫Ɏᰰ怠୏ぷ虒쁎䡎㽎ᴀ띾ʕᰰ怠⡎虵䩎⩓ᙎ꩎葾ⲕ꤀‹⩎ॢ獫葼㑶텙ﭓ꡹虒⑎顎獓ɼᰰଠ썺�呖ɻᰰ⼠穦蝦煳ꢚ罒荏ﭛ꡹葒ɶᴰ띾ʋᰰ舠鱙⡧౵㝔葨륶핥詬�⪏㑢텙œꁾὒ⺐⠀䅗獓葓�뮍੹﵎뺀わ䥒ὑ⺐匀㙟ᅱ끎⡳婗乐到,也扎⡥�첏媑ⱐꌀ㞐葨�ⲋ�ཎ⩜빢わ䥒ὑ蒐㑶텙ﵓᾀ杙셤Ὣ꽦칳ɗᴰ픠酫ʋ0
਀0ର썺襟ᵬだୗ䁷ꍷ⪐ꭢ窈ₕ魟쥒ꡢ虒⑎顎獓獼葼㑶텙⹓ᰀㄠ⽜ⲋ怀텎๓虦歎潰ⲃ㘀⁒敖ّ沈⹺䘀O졧ݶ⽨㙦⁒⪐⦂歙군ᑻᐠ�ⶏ॓g䍎瑓葞钕ʖᴰ 
਀0ᰰ怠鞋也准确。我们是有了质能转换方程,又发现了放射性原理.最终目标是制造原子弹,这中间只有隔儿十年。”毕云峰说。਀
　　“在五十年内我们就能够造出曲率驱动的光速飞船.这就要进行大量的技术层面的研制试验工作,所以我们和联邦政府摊牌,以取得能够进行这些工作的环境。”਀
　　“可是照你们现在的做法,应该是什么都得ぎ葒ɶᴰ 
਀0ᰰ�㆏腜உ恷葏덶驑虛Ɏᴰ띾ⲋᰀ怠꽏骀㩎⡎ᙗ扙ꎗ⾐づᾂ抖䶗ⱒᄀ葎魶콒云堪一击。然而⽎�㞏ɨᴰ혠漏S╎䭣Ɫᰀ怠�斏ɧᴰ 
਀00ꑎ桿潑晒앫蒈멶칎ᙎ扙ភὒ�몏ⱎ蠀詟❢蕙⑓ɮ✰ꙙॾ�鑖䅎멓ⱎﴀ⾐瑦筞㞏❵Ⱡ栀ꮐ美텺犞蒂⩶穙榏束.让这里一下子暗了许多——这是军用的轻便太空Ⱨ଀੷뭎๓湎ᩦ鮐앑ꆈ६⩧❙葙㩶⭓⹒䘀앏䶈ઑ㑎푙豶ὔ絵ž챣ր๓ㅔﵜ�몏⩎穙ɺꤰ஋썺͟쩔葠⽶�鮏멎♎葞晶桫ⱖ栀⽑敦ꩫⱧ氀䍑ᙑ꩎葾敶ꩫⱧﵓ⾀끦㙥⁒蒐ⱶ䘀꽏骀⽛퍎葾葧ꩶ⽧ⱥऀ䭧ꡢ葒ꩶ፧豨獔㩢Ⱨ଀靷著⽑桦㩑끧葨ᱶ罎ʉ�鮏멎楎♏葞偶㥛彟셎麋虛�륎⹰혀콎멫﵎꒐쥎챓䂀⑷慎偧㥛﹟Ⲕ਀扎튗虮쑎蒞奯葪偶㥛ɟ�鮏멎祈끑⡳�첏ⲑ㄀艜ౙ⡔汗䍑ᙑ꩎୾ぷRꑎ䭿Ţ፣굟❻Y葒멶N㝎ɨ䘰�皏乞等于说这群战士在视觉上没有威慑力,让程心感到时光倒流的앎앎⽎홦葎晎桫ⱖ�এ홧葎㝶偨ɛ혰桎낈侀Q쵎콹읾궏쎋葾瑶卥❏Ⱡ一仅在앧貈암ވਖ਼ⱎ�এ빧幼뙹Ų葠vʁ�鮏ᡎꭘ厎㩏ⱘ㨀뉟葒豶覀⢀著蒅蒅⩶穙杺下鼓起.他们都有线条刚劲的脸庞,目光和表情都很相似,透出金属般的冷酷和视生命如草芥的漠然。਀
　　“这是城市自卫队。”维德对着武装的人群挥了一下手.“是我们保卫星环城和光速飞船理想的全部力量,几乎是全部了,外面还有一些人,还会有更多的人加人,但总人数ᩎ蕏잍繎ɶ躁홎葎앶ވ⹙⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ띾칟N呎战士身上拿下步枪.哗啦一声拉动枪栓——你没看错,古代武器,用现代材料制造,子弹的发射药也⽎武潰ⲃ퐀Ὣ捷絫⵶톗ꩠѧଡ଼腺�魎ⱎ븀꙼腞�š魎Ɏ⠰⩗穙⵺ⱎ�鮏꩎⡎⑗䍎䍓獓ᙼﭙⵑN塎➂譙ᡗぢⲂ䘀彏앎摎౫ⱝ蠀齟쭓葙ꥶཱི㽡ɑ怰O驎쥛鞉�袏ᅓⱻᄀ形ॎ�춏ό쥡ⲉ搀蚖N륎ᑰᐠᴠ혠詎ꩢ��ꍾ咐战士,又从他胸前的弹链上抽出一发子弹,“我说过,基本上是古代的子弹,但弹头是新的.对现在而言也是未来的技术。这个弹头是一个超导容器,内部高度真空,用磁场把一粒小球悬浮在正中,避免它与外壳接触,这粒小球是反物质。”਀
　　毕云峰带着明显的自豪说:“环日加速器앎앎⡎敵婧祖䁗ᑸ癸鹺豛Ⲛ茀�⢏敵㙧⁒춐楓⡲ʍ礰⭲⽒f텧�瑖ⱞ茀[⡶桗齑蝒큳䲏㚈⁒춐楓⡲ⲍ뀀⡳ⱗᄀॢgݎ鑎䍎텓�㞏葨偶㥛ɟᴰ 
਀0�ⱥ띾䭟ⵢꍎ鞐஘㱷齏쭓葙偶㥛꥟஋썺兟꭭톎띓ɑ礰陙䢙앑썢葟⽶ꍦ⪐ཎཛྷ葜蕶ﲍ륛桛ⵖ葎ꙶ彾셧㩸⽗♦㍔驺恓ⲗ稀有偏差,反物质小球接触外壳,整个星环城就会在湮灭的闪光中彻底毁灭。她又看看战士们胸前那一条条金黄色的弹链,那是死神的链条,仅一条弹链上的子弹就可以摧毁整个掩体世界。਀
　　维德接着说:“我们⡎칵⩎穙喙ﭑⱑ䥓ほᾂ悖톗ⲏ츀칎ɗўﭜㅑɎ擄�貏䅎ᩓ塙ᢂぢⲂᄀᅎ코k塎ᢂぢ톂ѓ䅑텓ᩓઁ繎텶偓㥛ⱟ腓উg텎絓ⵔㅎ李셤荫ɛ尰ᡏ륢ཥ絟㚆衱齟쭓ⱙ䘀衏畟㭰Ɑ⩎멎N⽎ꩥㅧ⽜f⩎﵎ᾀř셚ᢀぢ蒂屶ᡏ啢䵓ɏᙓⱙᄀ�এ멧♎䁞䭷ꩢ屧멯虎癎홑⩎穙칺ɗᴰ혠䂋ⱷ言偢㥛퉟�ᡖ葘㥶﹟ઔⱎᰀᄠ乎希望有战争。在最后谈判时,我们会向联邦特使展示我们的武器.并向他诚实地介绍我们的作战方式,希望联邦政府能够权衡战争的代价.放弃对星环城的威胁。我们的要求�Ⲛ⽓⡠�⪍㍙ﮖ繑⩶⥎蝙啥䵓葏�릏贈^⩎蝦텳ꡓ㩒핧貋漢し౗ɝᴰ 
਀0ᰰ艓鱙ὧ葷ٶ텲ᡓ襢ⱎᄀॎ�⦀葒詶ᝣ㽔ᴀ鸞汦ⲕ혀Nꅶ६�ⲋ㸀㙦๱핎酫乜同,他并幎ႍᡢ襢葎ॶɢ0
਀0ᰰꄠ६ɧᴰ띾獟䅞ぷ�呖ⱻᴀ䘠홏彎ꅎ६Ⱨᄀﵓ햀‹୎虎Ɏᴰ⠠ୗぷ띾䭟ⵢ葎쵶楓⡲傍㥛⹥଀썺콝卷຋䡠鹎ⱒ礀陵呛Ꚁゐᾂ皖乞是太担心,相信他们有办法防御这种攻击;现在,她的大部分思想集中在一件事上,维德之前说过的一句话在她的脑海中反�慖㪃ᄀ�এ멧♎䁞䭷ꩢ屧敯虑癎홑⩎穙칺ɗ0
਀0舰鱙ᡧ襢َ텲ⱓꌀ鮐屎敯ꥑ卣ᙏ䱎癵홑⩎穙칺著㡶ﭮὑ墖ⱔ⠀앵ঈ쵧楓⡲傍㥛葟䭶ꩢᅧご扗辗ྖa_꩎Ⱨ挀쵫楓⡲溍浮葰ٶ롲ٰ걜閕쉤캈ɗ葞蒅蒅ᙶⱘ♰蕱蒐vݎⱒ㘀๱ⱔ쬀汥ⶏ葎칶ɗٞ⡜⩗穙⵺厉蹔䝸Ⱳ਀䍎ݓ멎َ筜ꅫɎ0
਀0⨰穙칺콗⅐쮞†㝎٨ㆁɟ0
਀0띾ꅟ६๧湦잋膏㮉ﭥ⩑穙칺ⱗ䘀乏等于他ᩎ�㞏婨ɐର썺葟㱶䵷湒끭侀Q繎᩶瑙䵞홒⡎ꩵ不왛葥㭶扵ⲗꌀ喐潞慦쾌ꭐ�셰�⡰祗썙ⵟⱎ礀乙知道一个男人要冷酷到什么程度才能做出那样的选择。这个人精神的核心,就是极端理智带来的极端冷酷和疯狂,她似乎又看到了三个多世纪前更年轻时的维德,像发狂的野兽般声嘶力竭地咆哮:“言前进!前进!!䭢땢に䵗�↏℀℀ᴀ 
਀0猰罓띾Ὗ葷乶想攻击太空城,别人呢?像是要证实程心的忧虑,一칔ɗ殁ὓ蒖ᡶ�蚋㩎ᰀଠ썺婟ⱘ悋ⱏᄀᩎᡏ面づ镒葞ɶᴰS呎战士接下他的话:“这⽎㩦恎౏ᢀⱢ一是为维德先生而战。也⽎㩦�ꞏ칞ɗ౞ᢀɢᴰ혠N䭎ݢ䁣੷륎ⱥ㰀⵷띎突歑ばⱱᰀ卷횐腎캉ᅎ�첏㪑灙삍䡎ᝎ㽔一是城市和光速飞船,是太阳系外的整个宇宙!是宇宙中亿万个美妙的世界!他们ꥎᆋぎꍒ鮐ᙎ䱎뭵ⱓ혀詎ᅢ豎ᅔ葎偶奛獛⡑�⪏䩎葓鑟䅎⩓⥎蝙啥䵓ŏ吰叫太阳系的监狱里!我们是在为自由而战!为成为宇宙中的自由人而战!我们与古代那些为自由而战的人没什么区别,我们会战斗到底!我这是代表自卫队所有人说话。”਀
　　在一片阴郁冰冷的目光中,战士们纷纷对程心点头。਀
　　在以后的岁月里,程心会无数次想起这ᡔ葘�ⲋ䘀끏⡳ⱗ혀葎�ꆋ६卧ꡢ祒ə礰Ὑち⥒ཙて靗ⱦ眀몖葭偶ⵠɎ礰腙㙺족॓虧N繎vॎ䅎ᩓ瑙䵞⡒呗ࢀﵔ❖ꙙ䵓R녠瑢㽚葑ὶ쥡ⲉ뀀⡳ⱗ礀Ὑち]녠䁢葷瑶㽚扑聯[ꑎ癿ﱠⱲ㵠葝魶콒�ꑏbⵠ葎楶偛ɛ0
਀0ᰰ怠葏勇‹�এ䡧ᝥ㽔ᴀ礠띾ɟ띾寧祛륙륰㑰ⱙᰀ匠㙟ⱱ脀争为什么叫你来?”“那好,立刻停止战争准备,停止一切抵抗,把所有的反物质子弹交给联邦政府,特别是你们那些潜人其他太空城的人,也立刻这样做!”所有战士的目光都聚焦在程心身上,像要把她烧毁一样。力量对比太悬殊了,她面对着一群冷酷的战争机器,每人身上都背着上百颗氢弹,这些力量在一个强有力的狂人统率下,凝结成一个能够碾碎一切的黑色巨轮;而她,只是一个弱小的女子,正如维德所说,是这个时代里的一个小女孩,在这滚滚向前的巨轮前,她只是一株小草,ﵓↀ佣쁏䡎ⱎ䘀祏ﵙ媀葐彶॓�鮏虎Ɏ0
਀0䘰譏앎๠祎慠蒌乶同,巨轮似乎在小草前停止了滚动,战士们聚焦在她身上的目光渐渐移开,转移到维德身上。那令她窒息的压迫感也一点点减轻,但她仍然难以呼吸。维德没有看任何人,只是盯着透明罩中那个放着程心头发的曲率驱动平台。那就像一座神圣的祭坛,程心可以想象,维德曾经把这些战士集合在这座祭坛周围,做出战争的决定。਀
　　“再考虑一下吧。”维德说。਀
　　“N膗Ή冀ʆᴰଠ썺葟ʗ㡟덞�Ȿᰀᄠ赢‹䵎๧葔덶驑㩛尀扐땫面Ɫꐀ祈ὑ꽦칳ⵗ葎䁶ॢ쵧楓⡲ʍᴰ 
਀0띾걟㑢୙䁷୷썺ⱟ䥶ⵑ졎㉓流虑ꍎ춐啹셿蒉ꥥ豒幔䉎ⱬ혀N坎[罎゘㪋ᰀㄠ뭙멓❎Ⱡ㄀뭙術᩟㭙㄀뭙絓❑Ⱡ㄀뭙Sݎɒᴰ 
਀0ᰰᄠॢ멢❎ɠᴰଠ썺ⲋ꼀왳䂉ॢ멧ⱎᰀᄠ恠彎⽎ɦᴰ 
਀0띾╟䭣㙢扒虫怒୛썺삋䡎葎핶酫ɜ혰葎䥶୭敎Ⱨऀ쁧䡎ᱎ罎蒉浱虰ⱎ㠀�蒏浱虰ⱎ脀࡜⥧䱝୘敎Ⱨ謀⡓홗ꭎ઎ⱎ혀㹎㹦靹뉟魥ɒ혰⡎앵ॎ葧v䭓癢䁢텷庑獜ⱓ̀魔げ⡗⭗멒ᩎⱒ敤葧v詎բ偩ਜ਼偎ୗⱎ㘀๱扔扡걡睢䮍Ɫ܀ݣ扣䶗葒獶ⱓ一艏䁗䥶ɑ0
਀0ᰰ訠恢葎偶㥛ﵟ욐ⶖぎ�첏ⲑ䀀ॢ葧ɶᴰ 
਀00쭟ꅙ६멧ꡎ⹒䘀୏썺๟㹦ὦち॒쁧䡎ᱎ罎⢉潗ஏ敎Ⱨ턀犞蒂魶콒掑⡫街ʉᠰ葎䥶칑띾ꭟ઎פֿyⱟ挀⭥o敟Ⱨ一再集中到任何方向。终于人走过来.把两条子弹链放到平台上,虽然他放得很轻,但子弹和平台之问的金属撞击声还是让程心战栗了一下。弹链静静地躺在平台上,像两条金黄色的蛇。接着第二个人走过来放下弹链,然后是更多的人,平台上很快堆起了黄灿灿的一堆。所有子弹都集中到平台上后,弹链放下时发出的下雨一般的哗哗声消失了,寂静又笼罩了一切。਀
　　“命令掩体世界中所有的星环武装力量,放下武器,向联邦政府投降。市政府配合舰队接管城市.腎উﭧ啎읏삏䱯ꢈɒᴰ띾ʋ0
਀0ᰰ⼠ɦᴰ먠ꑎ⵿ॎ멧�呖ⱻꄀ६虧㥎﹟Ⲕ�꒏ꭿ美텺犞⪂穙杺的人显得更暗了。਀
　　维德挥挥手让自卫队离开,他们无声地走出去,大厅中像乌云消散般亮起来。维德吃力地起身,绕过高高堆起的反物质子弹链,慢慢掀开了透明罩,对着光洁的曲率驱动平台轻轻吹了一口气,程心的头发被吹走了.他盖上罩后抬头对程心微笑了一下:“小女孩,你看,我遵守了诺言。”਀
　　星环城事件结束后,联邦政府并没有立刻公布反物质武器的事。国际社会认为此事的结局在预料之中,并没有太大的反响。作为环日加速器的建造者,星环集团在国际社会拥有很高声誉,公众舆论对星环集团持宽容态度,认为没有必要追究任何人的法律责任,应尽快恢Ὑ꽦칳著뮁ɬ쨰๎ⱔ腓�셏事再从事与曲率驱动飞船有关的任何研究和技术开发,并把公司的活动置于联邦政府的严密监督之下,星环集团就可以继续开展自己的事业。਀
　　但一周后,联邦舰队参谋部向全世界展示了缴获的反物质子弹。当那堆金黄色的死神出现在人们眼前时,举世震惊。਀
　　星环集团被宣布为非法,联邦政府没收其全部资产,完全接管环日加速器,联邦太空军宣布对星环城长期占领,并解散星环科学家院和工程院。包括维德在内的星环集团上层和城市自卫队的三百多人被逮捕。在随后进行的太阳系联邦法庭审判中,托马斯·维德以反人类罪,战争罪和违反曲率驭动技术禁止法罪被判处死刑。਀
　　在太阳系联邦的首都地球一号太空城,在联邦最高法院附近一白色的羁押室内,程心见到了维德。隔着一面透明屏,他们相视无语。程心看到,这个一百一十岁的人很平静,像一潭干涸前的静水,再也�睬ᵎ륬ɾ0
਀0ର썺칟ཎຐ佦葜ྲྀ靜⵺቎�띾_퉎Җⲃꌀ⾐祦⡙⩗獙୞m⩓穙칺ⵗꍎ⪐�溘葭왶ʖ灞葎ɶ띾ꕟ읣ྏ⡜퉧๶ⱔ匀b홟禎虑챎抑䆗⽓Җⶃ葎ॶ⽎ⱥ㘀๱詔⡢퉧��୾썺ɟ0
਀0ᰰᨠ葙⡶乵着了。”他说。਀
　　“给我讲一些你的事情吧,你的事业,你的生活,我可以对后人讲。”程心说。਀
　　维德缓缓地摇摇头,“无数死了的人中的一个而已,没什么可说的。”਀
　　程心知道,隔开他们的除了这面透明屏,还有人世间最深的、已经永远ﵓ認蒍齶텬ɘ0
਀0ᰰꌠ悐ॏ쁧䡎�膋黎ᅛឋ㽔ᴀଠ썺_๧歹虑��ⲋ꤀͝쩔葠⽶ⱦ礀Ὑ᭧靧た�呖ɻ0
਀0ᰰ∠⊌悌葏Җʃᴰ 
਀0윰蚏絎Yᩎ㽏ⱑ଀썺䵟ར왡る�㆏⽜띾腟黎祛蒋�ⲋ๧葔Ŷ栰蒐�ʋ0
਀0혰⡎쉗奛⶗偎䁗ⱷĀ後ꅎ୬亮륛ⱥﾕ孎彏�ၓ虢N济筯㑫⹬豈ꅭ虬홎Ɏぶ⩒穙칺䵗湏ž董ݶꢗ罒୏썺�ざ끒鹳ⱛ礀䵙።፿睿ꮍⲎ一๘띾䩟⭔ɒ0
਀00祈腑뱿ꑢ葛ⲕ଀썺ㅟ친⡎퉧⵶ｎ謁Q⽎ѥҗ⺃ᄀ୔衷Ὓ虐华止㩰Ⱨ봀虢ॎὧ敎葧ⱶ{�ɰ䜰⩙葠⽶祦ꅙ६덧ﵔⱕ଀䁷絷牶蒂�ﹰ⢖陗ﶙ蒐⩶㍙䶖蕒薈䞈睓ⲍ케ॐ⩎ᙎ꩎葾腶࡜g㝎⡨祗葙㱬⵷衎捭ɥ0
਀0र⥎๙ⱔ⠀W华㪐깟䥟ⵑⱎ堀汢꾚띥띾⡟ݗَ䭒N퉎蕹ꭑ綈ᙬɓ0
਀0ର썺た驒㉎m葓걶⁑⵷썎⑟鉕蚑걎⁑⵷葎繶䆂䄀Ⰰ␀멎�ざげ虗͎ɴ0
਀0礰⽎塦ᱎἠ꽦ᵳ�㦘�뭖葓ɶ⠰ὗ꽦왳ꭖ䖈汑๑ⱔ吀Ꚁ㾐鱥ᅞ୔썺푟�蚏汎鹓❞䑙Ɥⵎ葎vཎڐⱒ✀ꙙ卶蹟띾ꕟꅣὥ꽦왳葖䑶Ɥ㭎鵠Ⲙ촀⽎卶❝葙vᑎ≻첍ⱛ䘀๏콝衾ㅭ葙ὶ꽦왳핥큶癣멞ʋꬰ품�蒏�এᱧἠ꽦ᵳ�㦘Ⲃ�콝⽾讋�㦘蒂ⱶॻⱎ⼀f塎ﶂᾀ塙偎⑗ঁ멎葎ྲྀ譜剗ὠ䕦�㦘⺂찀抑蒗ὶŵﭠ�䅾ٓቒʂ뺐ⲁ케P⩎ᡎ蹏葿ྲྀ녜ɖ0
਀0ର썺豟䅔䄀⠀し͗면�pᅺ葜Ѷ⩔❎䙙ખ㡎慮ⲃ礀塎�暘�잘᭎䕥蒖靨Ⱨ鄀沚⢚䥗龃੓⭎敯Ⱬ䰀炈⢍ꅗ६멧�葰睶ɮ✰ڐ칒ɗ콝ꭾ靨豧ᎅ蚅횉ⱶ렀᪋칙ɗ奓୵N坎བྷ䝜➕ཙ葜䕶作㩏ɓ�ⱥ　͗葴멶灓콥卶蹟끎桷婎ὦɧ0
਀0⠰し͗ੴ蕎葟誕羍ⲕ言ᾍ쥡ら瑒⩥멎筎蝼๥콓⽐f㩎❗ꙙɨ0
਀0礰�뮏虓덎❯⥙驒Ɏꌰ⪐❎䙙ખ⡓⩗菱쥗�এ멧䕎作ⱏ瘀譞填䁛w⩎ཎ䝜➕ཙ葜㽶鱥ⱞ촀㩹덎❯⥙驒呎Ꚁʐ匰瑟穞偦ꍛ͛浞�ꅾኋ葒깶᪋❏ꙙ葓❶콝ꭾʈ욃葛楶物封死,藤蔓甚至爬到了八十多米高的旗杆上。从政府的档案中她们查到了弗雷斯的记录,老人活了一百五十多岁.但终于被时间所击败,十多年前去世了。਀
　　她们又来到默斯肯岛。老杰森建的灯塔还在,但早已﵎톀䥓ⱑ�♎彞၎虢멥㩎ɓ⠰魗ੜ祎졎ⱓご虒❎쭙ꅥ葭ⲗ䘀㹏㱥᭷뭧ⱓ୓ぷᕒ㍙ⶖ穎慺憃蒃睶扭ʗ0
਀0礰葎⩶敧彧⽎穦慺憃蒃ɶ0
਀0䄰䄀㪋ᰀᄠ뭎卓ﭢ๑葔❎ⱔ⨀㍙袖ㅭ๙葔ⱎ॓ꍧ䵥ॢ襧㍛葺ὶ㭵ɭᴰ 
਀0ର썺彟뭠卓ﭢ๑葔ⱎሀ乐是为了安稳的生活.而是由于她制止了毁灭性的战争,又将受到万众的崇拜,这使得她ﵓ⢀�⪏὎㭵୭뭎ɓ礰彙뉠㱎୷ぷげ͗蝴๥⡦텗鞞靨卧ﭢ๑὾塵豛䅔捾ⲃꌀ⾐ꥦ禋葙썶畟靰襎腛葛⽶U౎᭞ɧ礰慠䂌⡷ꍗ⪐㍙�ၓ葢ὶ酦ⵎ葎ὶ㭵⹭ꌀ첐﶑纀ぢὒ捷葫腶奛ⲗᨀﶁ纀ぢ硒轞ⱹꌀڐ⽜祦멙὎葵v๧⽔繮ɮ0
਀0礰학�䵺ॢ䅎॓腎ɜ0
਀0ର썺豟䅔䄀堀ᱎἠ꽦ᵳ�ざ虒⡎ὧ칦ɗꑞ㵿Ⲅ贀⅑⡫驗㉎m⩓穙칺ⵗ�몏걎⁑ⱷ萀骘葛⾕⑦繎瑶ⱞ䘀⡏ࡗ౔ⵔ๬㩦�ᾏ芕鱙텧鞞靨卧ﭢ䵑㒖ⱎ礀َ轜ꭥ⒈鉕ʑ0
਀
਀0ⰰ鑻
਀0ူꤰ卣꩏䍾㙑㜀琀ⱞ뎔ﭬ๼㝳쭢쉥ᆁ0
਀0אּտ傖ݗ灨湥⽣䱦ի蒀屝ⱏ␀굒健ݗ葨�ྋ⽡䱦ի蒀偶ꍎʍ0
਀0䰰ի卷婝葐乶是什么大事,拾遗补阙而已,但这是一件必须做的事,且有乐趣。਀
　　说到乐趣,在这粒种子从母世界起航时,那里还是一个充满乐趣的地方,但后来,自从母世界与边缘世界的战争开始后,乐趣就渐渐减少了。到现在,一万多个时间颗粒过去了,无论是在母世界还是在种子里,都没多少乐趣可言,古典时代的那些乐趣都写在古歌谣中,吟唱那些歌谣,也是现在ᩎ葙偶ꍎ䮍NɎ0
਀0䰰իﮀտ炖湥捥⡫ὗㅔ䁕w陎䱓⍫㪌ᄀୢぷ虒ᅎ葢ㅶ䭲ᅠ�゘祒葙ꭶ릎ᆏ杢謹�祾葙㱶楹ꍲ⾐fཎ坜�祝葖કॎ蹧㵿葎慶륧齾Փᆌ葢䭶ݢc
਀0砰睤斍콧䕐睭葭l㝎푨潧⺏⸀⸀⸀⸀⸀
਀0䰰իꆀ६⩧ᩙ葙녶⡢Ⱡἀ塵[膗閉멢ᩦ葙ᵶ豠빔魼蝒饛葛땶⡱䝗�Ⲛऀ轧Ꙟ⡞䵗亖ⱏ케獐慞侈ꎞ륥䕥蒖텶얞聿ⲁᄀ塔⡛著vݎ譒୓敎Ⱨ謀୓敎ɧ⽓书땏危乏一样,低熵体的熵还在降低.有序度还在上升,像漆黑海面上升起的磷火,这就是意义,最高层的意义,比乐趣的意义层次要高。要维持这种意义,低墒体就必须存在和延续。਀
　　至于这意义之塔的更高端,腎뮉Ⱡ彠习出什么来,还有危险,更⡎ྋ䥡䭎呎葘呶癘蚘ⱎﵓ㦀ⱨꅧ६呧癘ʘ0
਀0�ざ偒ݗ੨敎Ⱨ稀ⶕॎ롧᪋偙ݗ⡨罗䱺Ⲉ舀ౙ쵔ᙫ䱎葵⥶穙⵺�풘葿㕷殖ʆ倰ݗ﹨홢ㅓ㭵㡎�䲏Ⲉ㬀㡎Ṩ୔穎ⶕ╎损葥䁶ॢ潏Ⱡⴀ鱎蒁Ŷ缰鲕蒁豶答鲏蒁ⱶ开롎ঋg⥎�ﶏẀ୔鱷蒁ɶ㬰㡎끨䂋䁷ॢὧὦ葦䵶湏Ɀ言潏륎㕰릖ཥ๟ю쵔쑹ࡾ葔䵶湏ⅿཪ�䲏㦈䵓ⲑ였⮋禍癑ⵑ葎偶ݗɨ渰ⲋ㬀㡎㥎䵓钑뽎鞕銘䵼葒䵶湏ⅿཪⱟ䰀իꆀ६핧잋ⲏꄀ६ཧ䥡Ɏ⠰ꍗ⪐敎�蒏ⱎ蜀饛ⵛ葎乶ꑚ㵿풄荫轺Ⱶ开�ﶏꆐ६�ᚏ禎遑쾖徭豖Քٮ充ɖర낀⡳ᑗᐠ켠綅ⱝ娀結ՙٮɴ0
਀0䘰䁏ॢ偧ݗ⵨ⱎ॓gڐ⽒०�ྋ葡ɶꅏ६�ྋ葡偶ݗ㡨㡞ཞ獡䁔շٮ穴葥ᙶ䱎Ⱶ�㞏婨橐㥭뺍魼ⱒ�এg륎륰데ћⱙ㩖�鮏穎ᙺ䱎๎�ﵓ⢀靵䁟ɷ�ྋ偡ݗ葨텶œ֐ᾀ⽷书可理喻,它们会得到报应的。਀
　　判断坐标的诚意有一些可遵循的规律,比如群发的坐标往往都没有诚意。但这些规律都是很粗略的,要想真正有效地判断坐标的诚意,主要靠直觉,这一点种子上的主核做ぎ⹒ᨀ춁ᙫ䱎葵蕶㢍彨婎乐到,这就是低嫡体홓䭎юə䰰իঀ�춏ﵹ鮀ⱒ�亏是天赋或本能,而是上万个颗粒的时间积累起来的直觉。一个坐标,在外行看来就是那么一个简单的点阵,但在歌者眼中它却是活的,它的美一个细节都在表达着自己。਀
　　比如取点的多少,目标星星的标注方式等等,还有一些更微妙的细节。当然,主核也会提供一些相关信息,比如与该坐标有关的历史记录,坐标广播源的方向和广播时间等。这些合而成为一个有机的整体,在歌者的意识中浮现出来的将是坐标广播者本身。歌者的精神越过空间和时间的沟壑,与广播者的精神产生共振,感受它的恐俱和焦虑.还有一些母世界⩎齙襱葠ὶ액Ⱡ舀읙桎Š줰鉚豙⩔檍䥚⹻䘀㭏腎�⾏偦ⱏऀ虧偎Ⱡ倀ݗㅨड़虧�ྋᑡᐠ鸞蹛䁎ॢ乧땏危ⱏ倀⽠ὦ塵葛�셏ʋ0
਀0挰⡫�ⱥ䰀ի஀ぷ虒N⩎ॎ�ྋ葡偶ݗⱨ㄀⡜쵗偹⩛뾂䑾톖ʏ�⾏f⩎⡎罵鲕羁굞葤偶ݗⱨ䰀ի往乎知道自己为什么断定它有诚意,直觉是说Վ葮ɶ혰덎驑՛ٮt୎ⱎ촀捓끫⡳彗ꅎ६ᩦ葙譶앎婓ⱐ�讏彎乎影响他正唱着的歌谣。他判断错了也没关系,清理就是这样,⽎f빎湼葸屝ⱏ一要求绝对准确。这也⽎╦蒏屝ⱏ婥婦虐ㅎ䱜ʈ�徏⽎�靎䵜く䵗乏葏齶ɖ0
਀0䰰ի캀쵎偹퍛鍎홞禎Q⩎⡎쾍릑Ɒ㘀๱詔䥶镑ᅢ偔ݗ䁨ݢ董ὶὦⱦ㬀㡎ݨᕣ䁟䱷ի蒀왶뾉Ȿ케⡐ὗ穦⵺╎ꡣR⽎罥�ɷ䰰ի⢀魵㩒튉佣⡏쾍릑Ɒ였ݑ㥙著ⱑ䘀协홟୎ぷꍒ⪐䵎湏ⱥ튉㺉繥虧Ɏ0
਀0र靎ᾘὦᅦ虜N靎Ⲙऀg䝎絲牶蒂ὶᡦⱜ케੭롮蒜鉶쑣楬ɲ콝ꭾֈٮ이蚏ⱎԀٮ이蚏ㅎ靜虻ⱎ䰀ի誀⡢쾍릑㹰�퍖鍎ɞἰί葟ɶ혰⽎ꡔ虒N⩎㭎㡎�ஏ敺ﵧ⪏䂎筧ꍫ鞐ᾘὦ葦⡶쾍릑葰敶遧ɮ�⾏⩦၎齢艒蝩乑㩎蒖屝ⱏ䘀ॏ杣쑱உ앺筟媘ɐ�ஏ衺퍟彾Ⱨఀ코Ⅻk㝎ⱨꄀ६퍧鱾ɧ0
਀0䰰ի袀卷㪐쁎䡎Վٮ整靧�䢏ɟ혰୎ぷ虒ꍎ⪐ᙎ䱎䑵톖蒏ꍶ䝎扲﹡Ⲗ戀﹡�ꎍ⪐ᙎ䱎ꙵ䩾⩓葎⁧羐ꚕⱞ舀鱙啧୲荷ⱛ渀鹸빛⑎굒癥救遧Ɱ䘀๏ꭎ羈굞葤偶ݗ周ﮀ睼斍Ⱨ㱎ㅷଡ଼勺荑⽛幦蹜ꍎ⪐ᙎ䱎葵ɶ戰﹡梖ຈꍦ⾐⩦煎楓蒖ᙶ䱎Ⱶ䀀Վٮ整靧衟ɟର敷१푧쥶佦ၥ蒕乶땏危ɏ�亏奇怪,正如长老所说,在宇宙中,你再快都有比你快的,你再慢也有比你慢的。਀
　　一般来说,被广播的单个坐标最终都会被清理,只是时间早晚的问题。你可能认为这个坐标没诚意,但在亿万个低熵世界中有亿万万个清理员,总有认为它有诚意的。低熵体都有清理基因,清理是它们的本能。再说清理只是一件很简单的事,宇宙中到处都有潜在的力量,只需诱发它们为你做事就行了,几乎ᝎ㦀삍䡎ⱎ开乎耽误唱歌。਀
　　如果歌者有耐心等待,诚意坐标最后都会被其他未知的低嫡体清理,但这样对母世界和种子都⥎ⱒ픀�홺㙎づ虒偎ݗⱨ�ᆏ偔ݗ䁨ݢ董ᙶ䱎୵虷N㱎ⱷ�㆏๜ꍎ⪐ᙎ䱎冀쭞虺큎쵧呹ﮀɼ舰鱙ꑧ㪋�춏呹ﮀ⽼啦ᅓ葔ꍶ㆐⩜籙ᩞ虺ⱎ脀낉例὏❏葙ꉶٓ骐譛㩟舀鱙恧﵏஀ぷR⩎乎鉏ᙘ䱎Ⱶꌀ⪐乎ᙚ䱎�彥﵎஀ぷ恒ⱏ⽓颕ʘ䀰ⱎ쀀䡎譎앎ﵠ䦐⭻멒婎⽐煦楓蒖ɶ0
਀0ର扎膗媉葐ⱶ㄀⽜試�⪏콝ꅾ⡬葵偶ݗ㹨멥᱓錠ᵘ萠灶湥鍣剞损ⱨ�徏⽎쑦உ쑺骉앛筟媘葐ɶ匰㙟๱荎獶葑끶喋彟腎‰睎㺍敥ⱑ㄀콜詐筢ի蒀坶榐r睎쮍汗Ⲅ촀捓쵫ᙫ䱎葵恶흎⽏�㞏ɨ0
਀0ᰰ圠榐ᵲⴠॎg㝎ᱨ罎ᖉ睟蚍䱎ի蒀瑶ꍑⲍꌀ⾐筦ի຀ᙓY⩎偎ݗ葨ॶⅎᩫ끏喋ⱟ⠀葵⽶ⵦ鱎ʁⴰ鱎⾁ᩦ䡏蝥s乧葏鱶ⲁ开齓쭓鱙ʁ缰鲕⢁靵_ᩧⱙ䘀湏鱷征﵎⢀蹵⁎቏潏Ⱡ脀ᾉ䱷Ⲉꌀ㆐⽜幦虹Ɏ䘰䱏ի鲀≕齫쭓鱙ⲁ혀὎ち齒쭓鱙ঁg쵎㑓葧蹶Ɀ愀膌䁟䕷偮ꍎ蒍Ɏ혰콎㡾詞齢쭓鱙潏ᙠၿ䱢⍫Ⲍ㄀睕斍㭧⽠衦絟ⱙⱔ匀㙟qⱎⲂ乔懂什么,也没必要懂,除了坐标,原始膜的信息中ᩎॏ⩧ᩙख़⡧葵ᱶ罎⺉ὓ흡癓讗ㅟ䱜蚈Ɏ䘰�ⅎⱫ䰀ի䖀㙜쉱虡N륎�鮏潏⹠㩖癎ⵑNڐ�♺फ़톁ﮉ�ⅾ䰀իﵓ슀a륎륰Ɒ⩎湎펏ⱞ琀덓୎ぷR⩎乎可思议的过程。਀
　　首先,由另一个坐标广播了一条信息,原始膜广播,那个世界(歌者把它叫弹星者)的低熵体笨拙地拨弹他们的星星,像母世界上古时代的游吟歌者弹起粗糙的墟琴。就是这条广播信息中包含自译解系统。਀
　　虽然那个自译解系统也是很笨拙很原始的东西。但足以使歌者把死者随后发出的一条信息的文本模式与之进行对比,很显然是回答广播信息的。这已经很ᵓ깠蚋ⱎ䘀䡏䵑텒罓굞葤㥶Ὗզ䖀㙜족�呖虻Ɏ蠰य़ཧᵡⱠ蠀य़ཧᵡⅠ䰀ի満鹸ⱛ잋ꆏ६遧쾖徭彖ꅎ६遧쾖ⲅﵧ蒀乶ᙚ䱎Ⱶ䘀�⾏ⱦ{ⅎ셫らɒ匰㙟⹱茀䭎蒕�এⅎᩫ乏会暴露其绝对坐标,却暴露了两个世界之间的相对距离,如果这个距离较远也没什么,但很近,只有四百一十六个构造长度,近得要贴在一起了。这样,如果其中一个世界的坐标暴露,另一个也必然暴露,只是时间问题。਀
　　弹星者的坐标就这样暴露了。਀
　　在那三次通信过去九个时间颗粒以后,又出现一条记录,弹星者又拨弹他们的星星广播了一条信息,这......居然是一个坐标!主核确定它是坐标。歌者转眼看看那个坐标所指的星星,发现它也被清理了,大约是在三十五个时间颗粒之前。歌者认为刚才自己想错了,弹星者还是有隐藏基因的,因为它有清理基因,ﵓꆀ६遧쾖徭ɖ䘰콏䁐ॢ偧ݗ罨굞դ€㝎ⱨ茀ꅝ६էٮ葴ﵶ鮀ɒ㄰蠀य़ཧᵡ⹠蠀य़ཧᵡɠ0
਀0㨰쁎䡎Վٮ筴ի蒀乶땏危ꅏ६էٮ㥴Ὗզ㾀鼀衖᩟əﵓ莀ꅎ६ཬち�এⅎᩫⱏ鼀쭓鱙潏㭠⽠书引人注意的。但亿万个世界中总会有注意到的,歌者就是一个。其实如果没有歌者,也会被其他低墒体注意到,只是时间问题。也许它们曾注意到过,但没有隐藏基因的低嫡群落威胁❎ⱙ찀뭚ɰ0
਀0䘰❏ᥙ禕ᥲ↕��敬ⲋ䜀罐㥏Ὗզᾀ葷ꅶ६遧쾖徭ⱖ茀ㅛ乜怕暴露自己的存在,就会肆无忌惮地扩张和攻击。਀
　　至少在死前是这样。਀
　　但具体到这一个,更䉙g魎Ɏ䴰扒蒗ॶⅎᩫⱏꀀ੒졎Sⅎ葫偶ݗ罨굞Ɽ贀け浒䅑⩓鞕銘๼ⱔ豈筛ի蒀ꍶ←敫⮁ђ葙罶鲕傁ݗ罨굞ɤ��㊏譎葎ၧ虢N⩎乎祥的图景,昭示着危险。对死者的清除已经过去了十二个时间颗粒.弹星者应该意识到自己的坐标已经暴露,那此时1以上内容见《三体》及《三体II·黑暗森林》唯一的选择就是把自己裹在慢雾中,让自己看上去是安全的,那样便没人会去理他们。也许是没有这个能力.但从它已经能够拔弹星星发出原始膜广播看,这段时间足够它拥有这个能力,也许它只是�䢏婎ɐ0
਀0舰鱙⽧๦ՔⲀꌀ㦐Ὗզ膀癧煑㡓ⲁ퐀筫ի膀熉楓뢖᪋ə켰綅ɝ娰結ՙٮɴ䰰ի誀䥶镑ᅢ㥔ὟզⲀ଀ぷꍒ⾐f穎袘湟ᩦ蒐ὶὦⱦᆁ�এ䅧뽓鞕銘葼ｶ絛ɔ茰ज़歧靑䲘ᾈⱦ瘀ⵑ�靖늘ŭ䱝ᾈⱦ�靖滛Ŗ䱠ᾈɦ渰䱣ի蒀콶㡾ⲁ�䲏龈쭓鱙羁굞葤乶塏卤ㅏ⡜練Ŗ䱠ᾈ੦Ɏ䰰ի⾀ꡔ虒❎㱙孷葷�ஏⱺ혀衎ᅟ�䢏뉎ⱐ�⾏試䎍䱧㪈Ɏ0
਀0ᰰ怠牏쁞䡎㽎✀㱙孷끷⡳街�ɟᴰ촠偹葛罶ƕʋᰰठg⩎乎塏ᙤ䱎Ⱶᄀ텠鮏୎୷ɷᴰ䰠ի�呖ɻᰰ怠葏屝ⱏ��ஏw㱎ㅷ덜ᾍ虙Ɏᴰᰠ⽓給䝙əᴰᰠ✠㱙孷ॷ쵦膑蒉ݶ腨슉䮉Ɑꄀ덮悍葏絶䝙ⱙ娀恐葏譶뭎❓ɔᴰ䰠իꆀ赬䊋ⱬԀٮ塴⽔쵦偹ⵛぎ䵗O乧葏靶䵜ⱏ㬀⽠ꭦ箈욏ⲉꐀ㪋�⾏륦፛婦葐ၶ蹴屝ɏ笰욏։瑎�號ⱎ꬀羈굞葤偶ݗ聨佟﵏⾐煦㡓蒁ⱶ퐀ꍫ鮐過⪖葢❶ᩙ灙煦楓ʖ0
਀0椰୒葎譶繎ㅢ՜ٮ虴ⱎ䰀ի趀⅑칫퍎鍎ⵞ홎禎ꍑ⪐⡎쾍릑ɰ혰腎㙺だՒٮ㥴Ὗզ⾀书能用质量点的,这个星系的结构与前面己死的那个星系౎ⱔऀ筧퉫ⲉ⠀⡵쾍릑ﵓրٮ乴干净,甚至白费力气,这要用二向箔才行。可是歌者没有从仓库里取二向箔的权限,要向长老申请。਀
　　“我需要一块二向箔,清理用。”歌者对长老说。਀
　　“给。”长老立刻给了歌者一块。二向箔悬浮在歌者面前,是封装状态,晶莹剔透。虽然只是很普通的东西,但歌者很喜欢它。他并鱎≕ꍫ鮐Ɏ㕦蒍睝ⱑ⨀둙졦Ɒ혀鱎≕豫ᅎ鑔䁻卢끏侀救葧�춏y汧葸푶潧ⲏ�춏ﵹ誀筢ꅫㅎၕb陎䲙葫⽶蹕ɿ0
਀0䘰䱏իঀ魧乎安,“您这次怎么这样爽快就给我了?”਀
　　“这又⽎쁦䡎㕎춍Ბ罎ʉᴰᰠ�᲏罎芉鱙⡧靵⩟ᩙ虙ⱎ㬀⽠⹦⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ蜠饛ⵛぎђﵙ⢐⡗ɵᴰᰠ⼠ⱦ　ђﵙ⢐⡗Ⱶᅓ䵎�⾏ᩦᅙड़魧艎㚂葒ⱶ뀀⡳⹗⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ怠⽏书是听到什么了?”长老在歌者的思想体中翻找起来,让歌者一阵战栗。长老很快找到了歌者听到的传说,这也⽎쁦䡎橎읿ⲏﴀ⾐쵦偹ਜ਼汎Q葟�왹ɛ0
਀0⼰獦蹑쵎ᙫ䱎๵륎ᢏᙿ䱎葵ᡶ襢ⱎ䵎乒断有战报传来,后来就没有了.说明战事穎⦘ⱒᨀ瞁斖煑㩓ɧ䘰쵏ᙫ䱎๵륎ᢏᙿ䱎乵可能共存,必须消灭边缘世界,否则自己将被毁灭。如果战争无法取得胜利,只能......਀
　　“是⽎쵦ᙫ䱎콝왾ݑ豙ᅎᙔ虓㽎ᴀ䰠իⲕ瘀鹑罛ƕ콝卷蚐홎葎颕ʘ0
਀0缰ƕꆀ६�呖ⱻ开롎⾋�꒞蚋Ɏ0
਀0舰鱙ὧ⽷�㞏ⱨꌀ⾐ꭦ➃葙뉶쁠ɔ䰰ի핥慠ꎌ춐ό㭵Ɑ⠀བྷ䥡䭎呎੘ⱎἀ塵�躚Nݎⱒ⠀ὗ塵扛䶗ⱒ蜀饛ⵛ葎vݎ乒鉏単﵏ﵓ⒀덎䍶홧癓筑ʏ0
਀0䰰ի誀�鮏할칬ᵎ占ⵏ⁎摒蚖ⱎ�亏是他该想的,这是自寻烦恼。他现在要想的是刚才的歌唱到什么地方了,想了好长时间才想起来,他接着唱:......时间上有美丽的条纹摸起来像浅海的泥一样柔软她把时间涂满全身然后拉起我飞向存在的边缘这是灵态的飞行我们眼中的星星像幽灵星星眼中的我们也像幽灵歌声中,歌者用力场触角拿起二向箔,漫콎썾た詗荢띛ᅣ㥔Ὗզʀ0
਀0ူꤰ卣꩏䍾㙑㜀琀ⱞᰀἠ꽦ᵳᅓ0
਀0ର썺鉟斑ⱥ턀끓ѝ蹙ㅎ쵙ⶑɎ0
਀0갰⁑๷慎⁷乷同,感觉ぎ蒕䅶ᵭʐ⠰瑗⩥읎ஏ⵺ⱎ॓⡧�斏걑⁑豷코銂葥乶到两个小时有时间感,ꅎ걻⁑虷ᩎ䡙⭎罯蒕腶࡜Ⱨἀ쥡⽓慦虷乎到两个小时,所以苏醒时总是有一种切换感,感觉自己通过了一道时空门,一下子进入了另一个世界。਀
　　程心现在身处的世界是一个白色的球形空间,她看到艾AA飘浮在附近,和她一样身穿冬眠时的紧身Ⱨ㐀텙罓८९葯ⱶ�ꉖ魥げ䩗dⱟ㸀㙦影⽎ᩦᩒ鉒斑ɧ礰䥶䝶ⱥ଀썺�ⲋ䘀乏⥏႐葢뭶咽�ꆏ६읧뮏ⱓ礀텙乓出声来。AA对她吃力地摇摇头,意思是:我和你一样,什么都卷ʐ0
਀0ର썺텟끓�⪏穎ⶕ䕎虮ᕎ杙qⱎ蒂쑶犞䦂ⱑ�䦏⽑칦Nю콙ᑐ靬葺ٶ扗靟ན�斏葧ɶ⠰靗ᙺⱙ଀썺ୟぷ뮏葹䅶뽭뙾豲쭔ꅥ뙭葲ᑶ륬䕾虮왎캉ⲑ�鮏慎륧䡾獔䱞蒈�쒄蒕♶뙞ٲ͒ⱞ㸀㩦啕Q⩎ꭎ璈칞蒑칶뒘豦쁔䅯虭횉葶ᙶ䱎ɵ�㺏㙦⽱⡦ὧ桦抈ʗର썺끟⡳ୗぷ葒⡶ὧ桦抈ທ䩎⩓ᙎ꩎䵾୒ぷ葒ॶ๧㹦书同,亮了许多,很奇怪,中间那一条宽阔汹涌的云带,竟让她想到了黄河。她当然知道,这条“黄河中的一个旋涡可能容得下一个地球。在这个背景上,程心看到一个物体,主体是一根长长的圆柱,各段粗细౎ⱔ⠀ٗ葧乶同部位还附着有三个短柱体,它们联结为一个整体以圆往为轴心缓缓旋转着。程心确定这是一个太空城组合体,由八座太空城组合而成。程心还发现了一个惊人的事实:她们所在的地方与太空城组合体相对静止,但背景的木星表面却在缓缓移动!从木星表面的亮度看,现在显然处于向阳面,甚至可以看到阳光在木星的气态表而投下的太空城组合体的影子。又过了一会儿,木星的日夜交界线出现了,怪眼一样的大红斑也缓缓移入视野。这一切都证明。她们虽在的地方与太空城组合体并没有处于木星背阳阴影中,也没有与木星在太阳轨道上平行运行,两者现在都是木星的卫星,在围绕木星运行。਀
　　“我们在哪儿?”程心问,这时她可以发出沙哑的声音来,但还是无力控制自己的身体。਀
　　AA又摇摇头,“卷Ⲑ紀콙⡐�㦘ંɎᴰ礠⡾⡗ὧ葦쑶犞䦂啑ⵦ�溘䁭ⱷ케⡐ꙗ荨ⵘNⱎʂᰰ怠⡎ᡗἠ꽦ᥳ੓Ɏᴰ�斗禁셎륥᪏ᩒ㥒著葑v⩎潏靠ⱓ需ⵓ㹎㩦䁹w⩎絎텶쵓춂蒂Ŷ몀ⱎ଀썺_㱎ㅷꑜ懲虑홎⽎復汦ɟରぷ홒葎ŶƀⱠ礀ཙ왡る졝認蚍N❎땙腫࡜ɧ擄汦䩟쥔禋ⱙ뀀⡳⽗ꥦ卣꩏䍾㙑㜀琀㕞ࠀㅧ㤀ⱥ礀䵙卷ઁⅎ艷葦콶銂ຑⱔ鐀䅎浓瑑졞읓뮏虓Ɏ⡝䮕ᙎ͙羐ᾐ㭵Ɑ଀䁷⭷멒⡎汗겏ƕ뮀ⱓ�祎葙썶ⵟ䕎虮❎驡Ⱶ礀덙驑ⱛ一管以后发生什么,这都是自己的最后一次冬眠了。਀
　　曹彬告诉她们,她们所在的飞船是“星环”号的最新一代型号,三年前才建造完成。他说在半个世纪前的星环城事件后,他和毕云峰都被判有罪,但都在ᅧ๒乔久即被释放。毕云峰已经在十多年前去世,曹彬带来了他临终前对她们的问候,这让程心的双眼湿润了。曹彬告诉她们,现在木星群落的大型太空城已经增加到五十二座,大部分都形成了组合体,她们能看到的是木星二号组合体。由于太阳系防御系统的完善,所有的城市在二十年前都成为了木星的卫星,只有在出现打击警报后才会改变轨道躲进掩体区。਀
　　“城市中的生活又变得像天堂一样了,可惜你们﵎뮀୓ⱷꄀ६蚕Ɏᴰ鸞汦る�첏膑㙺山虐୎敎ɧର썺豟䅔䄀ꐀ扎虣N⩎乎安的眼神,她们现在知道他之前的滔滔�ﵓㆀ⽜㩦虎ꡎ��㭥ɒ0
਀0ᰰ匠ﭢ晑ꖋ謁끑虳ᝎ㽔ᴀଠ썺ʕ擄汦륟륰㑰ⱙᰀ⼠葦ⱶ昀ꖋ謁끑虳ⱎ⠀䩗⩓ᙎ꩎⵾ॎ읧⒏ⅎꖋⱢﴀ륝詰恢⑎鉕Ƒ䘰�ⅎ⽫ὦ葷ɶ椰偛ᑎᐠᄠ콝~繎v䅎豓腎虜ⱎ�䢏恓虎❎ᑔᐠ椠偛ⱎ턀鞞靨卧ﭢ졑蹾䵎㒖虎Ɏᴰ 
਀0ର썺葟썶ꑟ㚚❱⥽Ɀ一是因为打击的降临,一个多世纪以来,人类世界已经为此做好了一切准备,但她却敏感地觉察到事情漏ɛ礰ॎ杣꙱驾꭛⒈鉕蚑ⱎ戀奠到这种状态至少需要四五个小时,就是说警报发出已经有一段时间了.可窗外的木星组合体二号既没有紧急解体,也没有改变轨道,仍若无其事地作为木星的卫星运行着。再看看曹彬,这个一百多岁的老人表情也太平静了,似乎还隐含着绝望。਀
　　“你现在是在——”AA问。“我在太阳系预警中心。”曹彬抬手指指身后说。程心看到曹彬身后是一个控制中心之类的大厅,空间几乎被泛滥的信息窗口所淹没。那些窗口在大厅中到处飘浮,굎॥끧贈끑葳靶⑓っ䵒扒ⲗ䘀衏졟ꭓຈ敔葧靶湓횐ⱶ케荐⑮๘豔舘葑⩶㑭lⱎʂ䘰❏蕙ⵓ葎멶㱎乏쁎䡎彎ꅎ婬ɐꌰ첐蒑멶ॎg䩎罓䁺魷앑Ⲉ혀ᙎբ悀䂗鹷汒䱑�쭺ⱺᘀբ妀傗䁗ⱷ䀀ॢ멧﵎䥶䙑�Ɱ㠀ઁ䡎끔䁳๷漏汦_㝎葨乶祥的平静。਀
　　鑎⾋�㞏偨葛ⱶ଀썺ɠ�亏像一个已经进入掩体、面对打击胸有成竹的世界,倒是很像三个多世纪前,ⱎ콝⽾�⩖ᙎ꩎䵾ⱒऀ华煏㩓ᩧ禍끑葥뙶Ųɠꌰⱥ⠀偗䰀䄀谀偔䐀䌀Ѐ쵔㩹葧葧鹶汒ꑑ챛ⲑ଀썺たђﵙ﶐솀ら�㞏葨ᑶ᭬豬桔얈Ⱡ㸀㩦䁹w쵎批聯蝛饛ⵛ蕎㪍魟콒蒑�᭾Ⱨ쵎㹹ͥ_ݎ葒뭶⢞豧⁔㙯ɱ0
਀0✰蕙ⵓ葎멶❎ڐ襒�䂞ⱷ䘀彏ॎᅧ灜멥捎㡫犁㚞ぱ乗ꑘࡎ䂌쁷䡎Ɏର썺ୟぷR⩎䙎偔著㝶멵ⱎ䰀੨N潓偧ቛ虐ⱎ�犄蒂湶香칥䱎扨—䅶ね傈ਜ਼ⱎ䘀홏桎㙑ꅱ६٧ᩴɏ⠰SꝎⱏ⠀W⩎ꭎ㢈�溏癿蒘㹶㩦䁹奷杂趋势图的大面积信息窗口,前一魔멑豎T⩎獎ᅞ獬❙녢⡢W睎ⲍꌀ玐멙葎㡶ઁॎ遧邖蒖䥬⹑⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ᰰ㨠쁎䡎�亏进掩体?!”AA指着舷窗外的太空城组合体问。“没有必要了,掩体没用。”曹彬垂下眼睛说。਀
　　“光粒现在距太阳有多近了?”程心问。“没有光粒。”“那你们发现了什么?”曹彬凄惨地笑了起来,“一张小纸条。”਀
　　【掩体纪元66年,太阳系外围】਀
　　在程心苏醒前一年,太阳系预警系统发现了一个๎�䲘榈ꕎ텣䦏ὑ蒐ὶꚐ칞敎ᑙ祜ὲ酦ᙎꝙꁏ읣ⲏ텧�⪍㍙얖N륎॰䥎瑑ɞ�⪏楎卲协❝ⱙ䤀ὑ�䲘๥穎•葺蒅齶偓豛ᡔ썜끗鹸쁤텯葓遶ҏ䅜ٓ㩒졟ɰ萰暘ﮋ��슏䮉ねⱒ�⪏楎卲⡏�䲘ⶈ﹎�䲏있ⅎཫ퉜ꚉ汞ᆏⱔ缀䵟륒葥vཎ䝜ὲ䕦ᢖ썜ⱗ㘀๱赔⅑汫ᆏ�ざ齒⩓뾂ɾ乑꽎骀ⱛ�⾏f塎窂杦�㦘ʂ0
਀0�⾏⩦㍙ﮖ⵼葎멶筎ⱼ{ⅎ뉫㱎셷ら॒华䭏ᙎ葙ᙶὙ蝦๥ɦ0
਀0㄰蹵䵎॒ⅎꖋ晢蒋奶굥ⲋ吀Ꚁ㾐鱥^ꅶ६不ᙛ汙͑�텎끓ⱳ⠀꥗卣ᙏ䱎⵵ⱎ卷�讏葎乶超过一千人。在外星飞船最接近太阳系的那段日子里,这些人都处于极度的紧张和恐俱之中。在太空中的几十个预警系统观测单元里,在太阳系预警中心(现在是海王星群落中一座单独的太空城),在联邦舰队总参谋部作战中心,在太阳系联邦总统的办公室里,人们息声屏气地注视着外星来客的动向,像一群躲在水底瑟瑟发抖的鱼,听着水面的捕捞船驶过。这些知情人的恐惧后来发展到荒唐的地步,他们拒绝使用无线通信,甚至走路都放轻脚步,说话都压低声音......其实,谁都知道这毫无意义,因为预警系统现在看到的,是一年零四个月之前的景象,此时这艘外星飞船已经远去。਀
　　当外星飞船在观测的视野中渐行渐远时,人们并没能够松一口气,因为预警系统又有了一个更令人担忧的发现:外星飞船没有向太阳发射光粒,但发射了另外一个东西。这个物体也是以光速向太阳发射,但丝毫没有产生光粒的碰撞辐射,在所有电磁波段完全셓ⲉ萀暘ﮋ�⽾ᩦ자ᖏ魟텬끓荳葛ɶ�⪏楎卲乏间断地发射出微弱的引力波,这种引力波频率和强度都恒定�ⱓꄀ६ⵧ絤ﮏ啎潏Ⱡﵓ⾀텦ѓ卜祐ॖ葧큶쵧楹ٲ❴⡠䂍ʁ萰暘ﮋ�⡾Wᵧꉒ䭣ね�춏ᕹ魟癬驞䵛癏텑ѓ遜ⱥ㩎⽎ᙦὙ�㦘톂禎葑ⱶ䘀衏ꉟ䭣ねᕒ魟葬텶ѓ遜๮�㦘ڂ뭒ⱹꕎ텣䦏ὑ蒐ὶꚐ�ᆘ⩔㍙ﮖɼ擄쉛䮉灭湥董ٶ遒�梏ຈⱦ턀ѓ卜癏ꅞ६빧湼へ綾왛⩑㍙Ⲗ舀鱙१荣䵶葒桶厏킐䲏Ⲉ茀ٛ친歎ὰ桦厏ᚐꝙꁏ읣⪏㍙Ⲗ舀鱙荧葛ݶ⽨⩦㍙蒖�ⲋ�⾏卶❟葙ɝ�徏칎S⩎륎扥梗ຈ荦๛䥎鉑乼同:在已有的两次对光粒的观测数据中,光粒发射后,在考虑恒星运行的提前量的前提下,都精确对准目标恒星,N趗�䲏ﮈ啎捏Ⱬꑎ㪋ⱎ䤀鉑ㅼ⽜f坎❠�䲘蒈䥶ὑ㑷ə뀰⡳綾ᕛ魟遬葮빶湼�⪍梎ຈⱦ턀ѓ卜癏ꅞ६�䲏있ﮏ啎桏厏捏Ⱬ㰀乏桎ຈ荦葛ݶ乨是太阳,这也给人们带来了一点安慰。਀
　　在接近距太阳一百五十个天文单位时,发射体的引力波频率开始迅速降低,预警系统很快发现,这是发射体减速造成的。在几天的时间里,它的速度由光速急剧降低到光速的千分之一,而且还在继续降低中。这么低的速度对太阳ᩎ葏ၧŢ셚Ⲁ�좏⽓f⩎襎灛ⱡఀⱥ⠀�⪏὎Ꚑਫ਼ⱎ먀筎葼⩶穙�䲘梈๎荎癛䱞�䲘Ⲉ㄀⽜ⲋ祈ꡑ�㦘⩢荢虛Ɏ0
਀0ᰰ⼠㩔ᵹ豓᱔㼠즖꽢ꁥᵒ⑓塎�㦘쒂ၾᙢ὿Ⲗ츀睎譭έ칦ɗꑞ㵿彩텑ⱓ豈乛明发射体进行探测。਀
　　这两艘飞船都带有引力波接收系统,可以构成一个定位网络,在近距离上对发射体进行精确定位。广播纪元以来,人类又建造了多艘能够发射和接收引力波的飞船,但在设计理念上有很大差别,主要是把引力波天线与飞船分开,成为两个独立的部分,天线可以与౎葔�㦘쒂ࡾⱔ⤀뽙⡾灗�ㅓ䡙๥扦ɣᰰ⼠㩔ᵹ豓᱔㼠즖꽢ᵥ⽓⑦塎ⶂ譎�㦘Ⲃ䘀协๹❎譙�㦘卶ⱟ㬀腎ڐㅒ⽜❝葙ᕶ魟⥬뽙ɾ�⒏塎�㦘袂콟汐䍑ᙑ꩎葾♶ᑬ�䞘Ⲃ଀੷뭎術鹟❞ⱙ䘀ॏ䡧絥瞏ڐ⽓ɦ⡣ᑗ쩬ୖ葎ꍶཎ坜ɗ0
਀0ꈰꝣᙏ὿瞖⪍䆂⥓๙ⱔ罴첉貑絔䥶挀攀⠀ᕗ魟⥬뽙੾罎䁺筷뾏蝏饛杛和磁力鞋散步。他们都喜欢这样,比起飞船内部,这里视野开阔,宽阔的天线表面又给人一种脚蹄实地的感觉。他们是第一探测分队的主要负责人,瓦西里是总指挥,白Ice领导技术方面的工作。਀
　　阿历克赛·瓦西里就是广播纪元那位太阳系预警系统的预替观测员.曾经与威纳尔一起发现了三体光速飞船的航迹,并引发了第一次误报警事件。事件之后.瓦西里中尉成为替罪羊之一,遭到开除军籍的处分,但他很李气,认为历史一定会还自己以公正,就进入了冬眠。果然,随着时间的推移,光速飞船航迹这一发现越来越显示出其重大的息义,而第一次误报普事件的惨重损失也渐渐被淡忘,瓦西里在掩体纪元9年苏醒后恢魙䱑Ⲁ뀀⡳콝ၾ㩢呎Ꚁ⪐穙魺ⵑَⱜ一过他也年近八十了。他看着身边的白Ice,心中感觉生活很汎獑㩞搀멫푎贈ὑ歵䅑ᩓ瑙ⱞ⼀煦㩓ꩧ䍾葑멶⹎ఀ㝔⽨걦⁑ⱷ뀀⡳䵗�䅖ᩓ腙ɜ0
਀0細䥶挀攀鼀呓白艾思,苏醒后为了使自己显得ꍎ䢐㵎ຄ蹔ⱎ㤀ၥ虢끎㡎⡞葵⵶螂࡭呔。他曾经是丁仪的博士生,在危机纪元末冬眠,二十二年前才苏醒。一般来说,这么长的时间跨度使人很难再跟上时代,但理论物理学自有其特殊性。如果说,智子的封锁使公元世纪的物理学家到威极纪元仍읎葥�ⲋꌀ䢐ⱎ꼀ꁥὒ梐葖勇쭞ぺ罒楏ٲ晴葛勇䁗ٸ면蚋�ї蹙쵎낑ᝥ䱭葲뙶Ųɠ⡥汗䍑ᙑ꩎Ȿ蔀⚍ٟ면ㆋꭜꒈ㪋⽎䅦ٓ蕒䶍葒ٶ면ⲋ⼀㉦㈀ᘀ꩎葾楶ٲ晴ɛ꼰ꁥὒ梐葖勇쭞ⱺ缀靏蕟⚍ٟ면ঋﵓꕶㅣ鹵豛貚솚ⲋ팀鱾⽧f㩎繗빰Ⲗ꬀ꢈﭣ葿ڐ�᪏蹙ꭎ솈麋葛ⱶԀॢ华ᙏ䱎﹵콦፾Ŏ蒐ᱶ罎徉ꭎ솈⪋ⱏ䘀ॏ杣ॱ华蝏๥๦敔빧わ葒聶⽢�Ꚛ⹞혀葎勇䁗ٸ면事可能错成这样.只能说明他们在基础理论方面也对人类进行了欺编。而白Ice在危机纪元末提出的理论模型是少有的被环日加速器部分证实的东西。当他苏醒时,物理学界已经重新站到同一起跑线上,他则脱颖而出获得很高的声誉,又用了十多年时间,他重新回到物理学的最前沿。਀
　　“似曾相识吧。“瓦西里做了一个囊括一切的手势说。਀
　　“是啊,但人类的自信和傲慢已经荡然无存了。”白Ice说。਀
　　瓦西里深有同感。看看航线的后方,海王星已经变成一个幽蓝色的小点,太阳也只是一个黯淡的小光团,在天线表面连影子都投祈救ɧ匰瑟ꍞ㆐⑵䍎塓劂ὠꝦ᡾ぢ쒂ၾ葢㵘륎㕥⢖챔㾑뀀⡳॓�抏啟煓葓⑶塎�㦘Ⲃ栀卑멏塎乔到一百人。“阿拉斯加”号与“启示”号的距离近十万千米,完全看ぎɒᰰ㼠즖꽢ꁥᵒ癓乞仅仅是作为定位网络的另一端,上面还有一个探测分队,编制与“启示”号上的一样,按总参谋部的说法是后备队,看来上层对此行的险恶做了充分的估计。在太阳系这冷寂的边缘,脚下的天线仿佛是宇宙中唯一的孤岛。瓦西里想仰天长叹。但又觉得没有意思,就从宇宙葧捶讈ⶈ轎謹Q⩎ཎᱜ罎ⲉ꤀莋쭛汥䂏걷湠⡭⑗멎䭎ʕ0
਀0ᰰଠ�⾏쁦䡎㽎ᴀ 
਀0ꌰᲐ罎ᶉ୒콷큐쵧꡹楒葲v坎ꡗ㒚ⱙ鸀䕛⾖f⩎텎庑ⱎ䤀텑葮桶抈춗ѓ䁜퉷띛葑ὶ䥦ɑ0
਀0罴첉ޑ䁣쭷汥蒏㪋ᰀ 繎᩶⩙ཎ䵥ⱒᄀ⡎⩗뾂䑾톖ꊏ䭣ねRཎ䝜텲庑�溘業Ⱳ㸀舘Q塎멥⩎穙䝺횂�敖ⱎ�㆏⽜癦ⵑNɎᄰ잋ⲏ�⾏煦㩓ꩧ䍾⭑剧ὠꝦ᡾ぢ媂�텓ꡓ㩒੧葎v⩎ⱎ뜀瑑ꝓ㙣ڐ葒ɶᴰ 
਀0ᰰ�⾏⭦ᡥ祢葟坶榐㽲ᴀ素䥶挀攀氀佥ふʕᰰ鐠⾋ⱦ�↏繫ぢ葒�এgꝓ՞੩葎텶庑癜䭢豢T坎ㅗ솂蹘坸ɗᴰ�♎⽞텦⒏⩎ᙎ꩎䵾⭒ᡥ祢ᡓ㩢著桶厏ΐⱖ꤀卣ଢ଼z쭟๎ⱔ케㡾텞끓ᡓぢ蒂坶榐Ⱳ茀ॎ葧勇끑⡳꥗卣ᙏ䱎葵婶楓虲⶙ⱎऀ葧᥶⡒텗ʞ챞䆑ᩭʐ細䥶挀攀佣ꍏ⪐ⱎἀちRꅎ튀ᑛཬ자螏饛杛的手套直入骨髓。他松手后,零件继续在空中旋转着,仿佛被附于其上的灵魂所驱动。白Ice把目光移开,遥望远方,只看到深셎閉葞究ⱥꌀ⒐䍎塓ᢂぢ貂੔繎ݶ멎葎坶뢐콝⡾�䞏텲鞞띦쉑葛⩶穙⵺큎䲏蚈텎⒏⩎ᙎ꩎Ȿꌀ鮐穎牲ղ䆀葭䁶ㅥㅜ끵兑䝜乓ၓᑢ卬衏捭虥Ɏ0
਀0ᰰᄠ�↏ꉫ䭣葭ᱶ罎ⲉﵓ풀㑫楦皖ɠᴰ素䥶挀攀ʋ0
਀0ᰰ⼠䩦ⱕ匀便ज़华콝靾⽻齦襱Ⱡ肋텛禎�᲏罎蒉ᙶ䱎ⱵᄀN䁥⹷⸀⸀⸀⸀⸀紀婶ⱘ怀ᱏ읳ᆏَ䝜ゐ쁒䡎㝎葨ᱶ罎ញ㽔ᴀ 
਀0ᰰ॓❧⡙쾍蒑楶卲䵏ﵢ톀ѓᕜ魟ⱬꌀᲐ罎⢉쾍貑協鑹ﶋ袐❟❙ⱔ事定本身就是一艘飞船......읎ⲏ�춏譹ⱎༀᙡㅙ⽜捦㡫ɞᴰ 
਀0ꈰ䭣᙭὿⩾䲂蚈N⩎὎ὦⱧ؀豝ᕔ魟텬ѓ遜葮�뮍⥹繎ݶ䍎獓ɼ⠰摗䭫䵎ⱒᘀ὿콝콾ὑⲐ뀀⡳ὗꚐ콝䵾皖^쭟ᅙ⩔㍙ﮖ를ᅥꁔὒⲐ�㞏ⱨ匀텟ѓ卜﵏એᙎ὿ⱥ␀Վڀ獜䱞�䲘ʈꈰ䭣屝㭏腎ㆉᱵ⼠㩔ᵹ豓ၛⱢᰀ㼠즖꽢ꁥᵒS䆁ݓ䍎獓䭼ᙎ쉙�ɛ0
਀0�뮍⥾ⱷ턀ѓ卜�᲍⼠㩔ᵹ앓Nݎ䍎獓ⱓ�ⱥ茀텛禎葑ᕶ魟콝䅾ٓՒ灮ⱦ�䲏뺈湼驸䵛ⱏ䘀⡏ꍗ⪐䵎湏੿ⱎ뺖ꊏ䭣ꅭ६ﭧ啎�ⱬ셓䦉쉑䮉彭穎空艺彙Ɏꔰ䁣ⱷ�뮍⥹䍎䍓獓ⱼᔀ魟텬ѓ遜葮䵶湏쵿㙎ୱ乷到任何东西。਀
　　“启示”号上的人们陷人惶恐之中,起航前曾设想过各种情况,唯独没有想到与目标近在咫尺,视野中却一无所有。瓦西里请示预警中心,在四十多分钟的延时后收到中心指令,继续缩短与目标的距离,直到近至一百五十千米!这时,可见光观测系统有所发现,在引力波发射位置有一个小白点,从飞船上用普通望远镜也能看到那个白点。于是,“启示”号派出一艘无人太空艇前往探测。太空艇向目标飞去,距离迅速缩短,五百千米,五十千米,五百米......最后,太空艇在距目标五米处悬停,它发回的高清晰全息图像,让两艘飞船上的人们看到了这个从外太空射向太阳系的东西——一张小纸条。਀
　　只能这么形容它,它的正式⽹罦릕扥鱟뚁楲Ⱳ缀殕륑鑰顎獓ⱼ봀鑛륎豰顎獓ⱼ퐀k⁎⡏慵敓❵Y魎ⱎ脀葧ⲅ଀乷出任何厚度,表面呈纯白色,看上去就是一张纸条。਀
　　探测小组的成员都是最优秀的专业人员和指挥官,都有着冷静的思维,但直觉的力量还是压倒了一切。他们曾准备着遭遇巨大的入侵物,甚至有人猜测是一艘如同木卫二般大小的飞船,从它所发射的引力波强度看这是完全可能的。看着这张来自外太空的纸条(后来他们就这么称呼它),他们都长长地出了一口气,把悬了许久的心放了下来。在理智上他们并没有放松警惕,这东西也可能是武器,可能具有毁灭两艘飞船的力量,但要说它能够摧毁整个星系,那确实太难以置信了。在外观上,它是那么纤细无害,像夜空中飘着的一根白羽毛。纸写的信早已消失,但人们从描写古代世界的电影中看到过那东西,所以纸条在他们眼中又多了一分浪漫。਀
　　检测表明,纸条对任何频段的电磁波都쵎ѓⱜ茀䡛끔葳絶牶亂是反射外界的光线,而是自身发出的淡淡的白光,没有检测到任何其他辐射。由于包括可见光在内的任何电磁波都能穿透纸条,纸条实际是透明的,在近距离拍摄的图像上,能够透过它看到背后的星星。但由于它自身发出的白光的干扰,太空背景又很暗,因此,它从远处看呈现ཎຐ葦絶牶ʂᆁ친ᙎ桙ઈ୎롷慾⽧덥葛ɶ0
਀0弰롎�ᾏ葷⽶fŎ㽏
਀0㄰蹵멥⩎穙䝺ંꅎ६ࡧɔ蒐鍶홢睝ⱑ絓졙㹓舘Q塎⪂穙䝺Ⲃ䜀ં♎फ़g㩓끧쉨ⲁ픀ﺋ⡖u⩎왎ś葜ྲྀ鍜面鍥홢롓慾ɧ匰㩟끧쉨誁⁢_葟鍶面㡥ᅏ롔慾ⱥ␀塎�㦘ં멎葎썶졟걓虠睎斍ɧ0
਀0�啎彞㱎﹏왶ʋ0
਀0䜰⩙葠譶앎褐끑虳ⱎ匀鍟面ࡥ詢롢慾捧⡢癗ⵑŎ㨰끧쉨�⥖ⱥ렀慾칧왎ś葜鍶面ⵥཎ虯祈救Ⱨ촀⡎齗䵓乏动。反학蚋⅑Ⱬ팀鱾ﵧ㝎ɨᰰ⼠㩔ᵹ੓葎ꝶ㙣ՒꞀ㙣㩒끧쉨뮁ꕓ뢉慾Ⱨ숀䚁칧롎慾ⵧ罎읺ⲏ␀Վﶀ貐絛彥Ᵽ㨀끧쉨ꆁ६ὧ쥡らﭒ啎㭏鮖ⱒ렀慾葧䵶湏彿ꅎ६ᵧﭫ꡹ɒ0๧ⱔ꜀㙣Ւ춀땤⩾穙䝺ᎂ፿ﭿᅹ롔慾Ⱨ픀ﺋꡖꡣ荒ɛ匰䝟ꮂຎ롎慾ꕧຉⱔ฀Քꆀ敬䝑ꮂ薎ⱑ輀䂖⩷穙䝺蒂䵶ﭒⱹ저칓䝎㺂臭끑ⱳ�ŏ齣뙓ɲ⠰롗慾罧읺䞏ꮂ蒎읶ஏ⵺ⱎ⨀穙䝺薂ﮐ�ꅾ६쁧䭨ねﭒ啎ɏ㡟ɞ0
਀0�ⱥ먀卷뢐慾乧是寻常之物,它像一个幻影,与现实世界中的任何物体都텎ὓ屵⡏ɵ茰彛콎P⩎ཎཛྷ葜蝶饛者왗扑ⲗ븀湼へ�ŏ齣䵓乏动.任何接触都ﵓ㦀�荓葛䵶湏ᙿբ킀䲏梈厏ᶐɫ䦁挀攀대驑뉛뮁텓�뮍쉹�ⱛ罴첉媑ŗ腣ಉ화N睎뮍ɓⰰ{ꉎ䭣٭ὒ蒖⑶⩎虎ﲘ멛౎䵥聒ᕟ睟蚍襎깎ⲋᄀ葔暘ⶋ썎㪋y�䅖ᩓٙ齒䶔ﵢ鞀た�呖ɻ㄰蹵罴첉蒑婶ŗⱣ开͎冀ゆ๒ݔὙ蒖塶⡛ⱗ✀뙙쥛㩒౟པ虡Ɏ0
਀0␰멎塎偎⩗穙䝺ᆂ롔慾癧뮚ⱓ଀䁷ᱷ⼠㩔ᵹ豓鹔❞葙ᕶ魟⥬뽙ၾၮn�ⲏ紀䥶挀攀ἀ쥡捝⡫뭗y⽟U葎鵶恏ⲗ쌀ⵟ�靓穟婺瞆斍ɧ0
਀0ᰰ匠瑟恞葏ﱶ࡛彞콎ᅐ�㞏❨㽔ᴀ罴첉ⲋ혀୎੷뭎ቓ⽐㹦靦衟獟奞ʗ0
਀0細䥶挀攀�꒞蚋񣦏ʋ搰홥὎쥡⡝썗畟ੰ湎鹸๛⑎⩎ᙎ꩎䵾葒Ŷ᩶蚐ⱎ혀﵎⢐癗ᆚT⩎❝葙⩶ⱷ瘀ᆚ౔㝔⩨葷絶큔ʏ0
਀0ᰰ丠要担心,这次我们应该相信直觉了。”瓦西里拍拍白Ice的肩膀说,但他的安慰对后者没起什么作用。਀
　　太空艇很快驶到了纸条旁边。两人检查了宇宙๧ⱔ匀b⩟穙䝺蒂ㅶ횂ⱶ됀㉦⢗⩗穙⵺ⱎ瘀깞͟⪌穙䝺蒂䵶湏Ɀ缀롏慾걧湠⡭홗㑎癙ઘ륎乥到半米的地方。他们仔细地打量着那块方寸大小的洁白平面,透过这洁白他们也看到了后面的星星,证实纸条是一块发光的透明体,只是自身的光线淹没了后面透出的星光,使透过它看到的星星有些模糊。他们又起身从艇中升起一些,使纸条的平面与自己的视线平齐,正如传回的图像显示的那样——纸条没有厚度,从这个方向看,它完全消失了。瓦西里向纸条伸出手去,立刻被白Ice抓住了。਀
　　“你干什么?!”白Ice厉声问道。他透出面罩的目光说出了剩下的话,“想想我的导师吧!”਀
　　“如果它真是一封信,也许需要我们这些智慧生命的本体直接接触才能释放出信息。”瓦西里说着,用另一只手把白Ice的手拿开。਀
　　瓦西里用戴着宇宙䭧坢葙䭶ꕢ뢉慾Ⱨ䬀칢롎慾ⵧ罎읺ⲏ䬀坢桙抈貗絛彥㭣罴첉徑ꅎ६㙧づﭒ啎썏畟⁰鍏蒏潏ɠ혰赎⅑詫䭢罢읺뢏慾Ⱨ瘀ᑞ屎⡐ꍗ첐ⲑ꤀ꎋ⪐ཎཛྷ葜絶牶玂扞誗䭢豢٣ၒ③⩎ڐⱒ촀㙎ꅱ६ﭧ啎὏쥡ⲉ렀慾๧䭎豢ꕣ蒉ڐ䡒끔侀䭑豢굣扥蒗湶펏뽞Ȿ茀㹛㙦ꅱ६ꭧވ굒ᙥѢ㑟ⱸఀ⾀豦絛彥っ罗읺蚏䭎豢ɣ罴첉誑䭢뵢�敖Ⱨ렀䝾졲齎뙓걲湠⡭齗䵓ⱏᘀբ콎퉫⑹繎䍶獓葼ὶꚐ๞⩎穙䝺‚睎�ᆘ⩔㍙ﮖɼ0
਀0細䥶挀攀Ȁ弰핎䂋⡷䭵ꕢ蚉N୎롎慾Ⱨ저術뵟�敖Ⱨᰀ茠絛콙⽐S⩎蝎饛葛镶煢ⱟ฀ᅎ葎ᙶ䱎桵獥ﭑɼᴰ 
਀0罴첉ᦑ獒썑㩦끎鹳葛颕Ⲙᰀ舠鱙쁧䡎ᱎ罎ﶉ亐能对它产生作用,我们就没办法把它带到飞船中进一步研究了。”਀
　　白Ice笑了起来,“再简单읎蒏譶ⱎ怀�끟ઋ灓콑୾ⴰ葎䕶譥虎㽎舀鱙❧煙乜会走向穆罕默德,穆罕默德可以走向大山。”਀
　　于是,“启示”号缓缓驶向纸条,与它接触后使它进人飞船内部,然后慢慢调整位置,使纸条悬浮在飞船的实验舱中,如果在研究中需要移动纸条,则只能通过移动飞船本身来做到。这种奇特的操纵开始有些困难,好在“启示”号原是一艘勘探柯伊伯带小天体的飞船,具有优良的位置控制能力,引力波天线也加装了多达十二台微调发动机,在飞船的A.I.熟悉后,操纵就变得快捷而精确了。如果这个世界对纸条无法施加任何作用,那就只能让世界围着它运动了。਀
　　这是一个奇特的场景,纸条位于“启示”号的内部中心,但在动力学上与飞船没有任何关系,两者只是重叠着以相同的速度向太阳系运动。਀
　　进入飞船后,由于背景光的增强,纸条透明的性质更明显了,透过它可以清晰地看到后面的景物。它此时赎콑롐慾Ⱨఀ쾀Pཎ⁜ཟຐ鱦ⲁ씀癎ꮁ톎禎葑ㅶ䥟㹑㩦癹塑⡛ⱗ䘀멏쵎詎荢㩹롎慾ɧ匰챟澀䥦衑㩟ⱥᨀ᪁⡏왗즉ઉㅎ뭙荓ⱛ᐀癸պ靓詟鹢豛㆚蒂杶๱ͦれ衒靟ⱦ�㞏롨慾䵧ﵢ銀魥Ɏ0
਀0ᐰ癸պ陎䢙䭑驭롛慾葧⡶쾍ⲑ⠀�춏앹땠୑ﵓ᪀자䮏驭荛ꝛ὎葵ᕶ魟敒�䲏Ⲉ䘀⡏ᕗ魟䭒驭葎v�뺚꙼ਫ਼ꅎ६ﭧ啎㹏㩦ⱹ䀀롎慾葧⡶쾍ﵓ膀ཧⱜᨀ㪁ʖ擄蹛๎T쵎앹땠ⱑऀ멧ᱎ䭳荭⽛书是一个宏观化的光子或中微子,但从其规则的形状看,显然是人工制造物。਀
　　对纸条的分析没有进一步的成果,因为所有频段的电磁波穿透它后.都观察ぎﭒ啎䵏҈끜慳ⲌЀ㩔ꙟ葞셶㩸綾荛彛ꅎ६ﭧ啎煏쵟ⱔ�᲏罎㲉乏ꅎ६蕧펐葾ɧ0
਀0谰䅎ᩓ⩙ཎ읥뮏虓ⱎꈀ䭣཭쑜量롛慾쵧㙎ꕱ텣䁥ⱷ쉓�せR⩎끎慳㪌렀慾텧禎葑䥶豑ᕔ魟⡬ၗၮ콮ㅑⱟ�ྏ獡䁔荷텛禎葑䥶豑ᕔ魟ﵓ⾀f쵎롹톄끓慳ʌ㄰蹵�⒏Վ⾀롦慾塧⡛앗ॎ葧鵶湏Ᵽ舀鱙荧N๧衔ㅭⱙ렀慾彧ㅎ衜ㅭ虙Ɏ0
਀0ꈰ䭣᙭὿ꖖっ虒葎暘ⶋ썎葟潏Ⱡ✀譙텗͹�㦘ᲂภᵥ콝칾睎譭έꑦ㵿瞄⪍Ⲃ̀⥎๙๔ꉎ䭣᙭὿᪖ࡏⱔᰀภᵥ੓ॎ豦葛葕ꉶ䭣ᑭ癸앺ވⱙ肋롛慾�䲏敭葑ᑶ癸ɺ0
਀0輰䂖ᑷ癸葺�䲏Ⲉ�㦘ં葎멶漏롛慾葧ቶ썢ၟၮ衮ㅭⱙ一再小心翼翼地与它保持距离。知道它与现实世界텎ὓﭵ啎屏⡏Ⱶ开乎发出有害辐射,便开始随意触摸它,让它穿过自己的身体,甚至还有人让纸条从自己的双眼处穿进大脑,让别人拍照。白Ice看到后突然发起火来:“别这样!这一点儿都絎꥙㽳⅑ᴀ혠❎詙单Ⲑ㘀๱뭔y屝虏豎䅎ᩓ⩙ཎ葥鹶豛㆚�ざ葝ㅶꒂⵛɎ0
਀00�ⲕ紀䥶挀攀㄀詜杢๱獦ੑⱎ慠쥷ʉ䘰⡏텗鞞ⵦ홎腎㙺ॱg쵎乹安,感觉纸条随时会从某个方向发着白光飘进来,于是又把照明打开,他就悬浮在这柔和的亮光中,陷入了回忆。਀
　　与导师的最后分别是一百九十二年前的事了,现在仍历历在目。那是一个黄昏,他们两人从地下城来到地面,开车进人沙漠。丁仪喜欢这样,他喜欢在沙漠中散步思考,甚至喜欢在沙漠中讲课,这有时让他的学生苦⩎Xʊ혰﹎�㞏쪉�춏⩹噠㩶ᰀᄠ鱢≕剫즃葑ぶ륗ⱥἀ絵凜楛ٲ晴⽛f쵎特灞ɢᴰ 
਀0ꌰ⦐葙⥶ᑙ衬絟ⱙꄀ६칧馘ⱬᴀ╒葦究ᑺ⵬ॎg쵎չ끮葥獶協ʐ࠰὞豵멎멎⢎W华馐慬੗ⱎ一ᝓ饓㱯楻⡿ᕗ㍙ⶖɎ耰ⱥ紀繶ᶂ쥠鞉�鮏�睾ྍ葏饶ᡬ衎콟獐멙葎厀⡏�綏콙彐⽎콦ﱾ࡛륞齢褐葑⥶Ⰰ䘀끏⡳ὗ쥡莉콎P⩎㊈蒗❶ᅙⲁ�➏ᅙ⢁ᕗ㍙蒖奶噏ⵦ䡎끔侀뮏葹齶�ɖ0
਀0贰୑⥷穙ⱺ쨀⥎䕙㙜⡱灗饰馄ⶄ㹎辶륑䕰�蒏�犄Ⲃ케獐ٓ罜龘葠ᵶɠ0
਀0İ㪋ᰀ縠ᶂ䩠ⱕᄀ쩢⥎腙黎恛蒋�鮏�ⲋ怀O絧乙要对别人说,如果我回敎恧彏乎要对别人说,倒没什么特别的原因,只是ꥠ몋뙎ᅛ�ʋᴰ 
਀0ᰰĠŎࢀⱞꌀ悐䥎�敖๧赔陋ᅛʋᴰ 
਀0細繶ᶂ癠乞是在安慰丁仪,他说的是真心话,这时他仍沉浸在胜利的幻想和狂喜中,认为丁仪此行并没有什么太大的危险。਀
　　“首先回答我一个问题。”丁仪没有理会白艾思的话,指指夕阳中的沙漠说,“͎冀쾆傑乛确定性,假设一切都是决定论的,知道初始条件就可以计算出以后任何时间断面的状态,假如有一个外星科学家,给它地球在几十亿年前的所有初始数据,它能通过计算预测出今天这片沙漠的存在吗?”਀
　　白艾思想了想说:“当然﵎Ⲁ㩖�馏葯塶⡛乗是地球自然演化的结果,沙漠化是人类文明造成的,文明的行为很难用物理规律把握吧。”਀
　　“很好,那为什么我们和我们的同行,都想仅仅通过对物理规律的推演,来解释今天宇宙的状态,并预言宁宙的未来呢?”਀
　　丁仪的话让白艾思有些吃惊,他以前从未表露过类似的思想。਀
　　白艾思说:“我感觉这已经是物理学之外的事了,物理学的目标是发现宇宙的基本规律,比如人类使地球沙漠化,虽ﵓꕶ칣楎ٲ晴ꅛ鞋嗢救Ⱨ䘀彏⽎ᩦ자쒏讉�䲏蒈ⱶ蜀饛쑛讉⽟㡦剬习变的。”਀
　　“嘿嘿嘿嘿嘿嘿......”丁仪突然怪笑起来,后来回想起来,那是白艾思听到过的最邪恶的笑.其中有自虐的快感,有看着一切坠入深渊时的兴奋,用喜悦来掩盖恐惧,最后迷恋恐惧本身,“你的最后一句话!我也常常这样安慰自己,我总是让自己相信。在这场伟大的盛宴中。永远他妈的有一桌没人动过的菜......我就这样一遍遍安慰自己,在死前我还会再念叨一迫的。”਀
　　白艾思感觉丁仪走得更远了,如梦吃一般,他삋䡎Ɏ0
਀0İꕎ䁣㪋ᰀ⠠煗㩓ᵧὒⱧ匀穟偦陛↙火煢ꁎὒ梐ⱥऀ⩑멎䂁ɧᄰ卢쥥鞉홟乎可理喻,对于搞理论的,看到那样的实验数据应该兴奋才对。但现在我明白了,这些人知道的比我多,比如杨冬,她知道的肯定比我多,想得也比我远,她可能知道一些我们现在都卷蒐譶Ɏ븰厖㚐⁒䞐慐蒌॓穧偦㽛븀厖䞐慐塓⡛蹗ꁎὒ梐⭖㽺븀厖螐饛葛癶홑ڐﵒ쾐ѐ獙Y㝎꽨὾ⱷ䤀䁻ᅷ뭎ꉓ≣㽽�Ⱡ礀詙祢卷蒐ﵶ⚐灞蚍Ɏᴰ 
਀0ᰰ舠鱙祧ꍙ豥ꡔ᩠ꑙ䅎m魎ⱎ开롎ㆋ乜会走那条路。”“那我可能和她一起死。”丁仪把身边的沙挖了一个坑,看着上面的沙像水一样流下来,“如果我回敎Ⱨᄀ䭢챜ꎑ鮐ᱎ罎ﶉ劐恟虏ⱎᄀ卷Ⲑ怀累ᅛ칢汎䍑ᙑ꩎♾敞葧ꍶ鮐ꥎཱི㽡衑㱟護ʙᴰ 
਀0ᰰꌠ⾐ⱦ礀⭲⽒ꍦ坎�靰⹥⸀⸀⸀⸀⸀一过,我想我得ぎꍒ鮐ᱎ罎蒉ɶᴰᰠ䘠㽏艡摙❫ⱔᄀ�এgᑎ녻⺔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠĠࢀⱞ넀蒔�⺋⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠᄠ⽢ꥠ悋⡏荵뭛걓⁑ⱷ誕羍誕綍ⱙ匀㙟ⱱ�鞏恟㾁ɡᄰॢ⑧⩎葶㩶⽎ꥠ悋ｏᅦୢ୷퍷䁾ⱜ椀ٲ晴葛❶퍙䁾㭜谀⽎⹦⸀⸀⸀⸀⸀฀䡠抋ⱔ一想让你浪费生命,等人们确定物理学是存在的,你再去做物理也�ᮏɖᴰ 
਀0ᰰ�綏콙⽐⹦⸀⸀⸀⸀⸀栀걧葑�ʋᴰᰠﵓ皀幞蒗Yʊᴰ�ⱥ紀繶ᶂཬち虒Ŏᩎ䵒⡢饗慬੗ᙎ謹葑ྲྀ兜ⱗꌀ⪐兎⡗앗ᾏ榐❢ə혰癎➍�睺斍gゐR셎ⱥ଀䁷饷公楗⁢ⱟ儀⡗楗❢葙౶彥⡎ꁗⱭ氀겏ⲕ销㆐ꅜ敬텑熞ⵟ୎乷到了,沙流从坑的边沿汹涌地流人,很快,坑的直径已经扩大到上百米,附近的一个沙丘被坑吞没了。白艾思向车跑去,坐到驾驶位上,丁仪也跟着坐上来。这时,白艾思发现车随着周围的沙一起缓缓向坑的方向移动,他立刻发动了引擎,车轮转动起来,但车仍继续向后移动。਀
　　丁仪说着,又发出那邪恶的笑:“嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿......”਀
　　白艾思把电动引擎的功率加到最大,车轮疯狂地旋转着,搅起片片沙浪,但车体却体抐に轗䂖桷葖饶偬ᅛ兔ﭗ꡹ⱒ케㹐⡥W⁎ꭟ즈ꡢ葒䱶ͨਫ਼葎�偶ɛ0
਀0ᰰ㰠驜ꁎ쥒ᅢͰ⅞㰀驜ꁎ쥒ᅢͰ⅞㼀㽖㽖㽖⹖⸀⸀⸀⸀⸀ᴀĠ詎单ʐ0
਀0細繶ᶂ�㑖Y୎ⱷ섀ら虒罎홏䁎늈�祝葖潶慦㪌餀公콝楾❢す魶쩓葓Ͷⱖ琀⩥饎ﵯꮐ莈ṛꅔⱬ㱎᭷뭧ⱓᘀ䱎ㅵ⽜f⩎❎兙ⱗ଀扎乭见底,一片黑暗;在坑沿上,流沙气势磅礴地倾泻而下,形成黄色的大瀑布。丁仪说得并왎湑ⱸ㰀驜ꁎ쥒ᅢͰ卶蹟�傏ᙠ饠ᅬ깰也足道的一小段,沙瀑从附近的坑沿一直延伸至远在天边的坑的另一侧,形成一个漫长的沙瀑大环,滚滚下落的沙流发出轰隆隆的巨响,仿佛世界在解体一般!车继续向坑沿滑去,且速度越来越快,白艾斯拼命踩住功率控制板,但无济于事。਀
　　“傻瓜,你以为我们能逃脱?”丁仪怪笑着说,“逃逸速度,你怎么靎靻ͻ㢐ᾐꚐ㽞怀⽏⡦䅵ꅜﮀ蒋晶ᝎ㽔㼀㽖㽖㽖띖⸀⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0昰誏잍蚏兎뽗ⱬ⠀饗ᅬ⵰㵎஄뭎ⱓ栀V睎஍㵎蒄饶䅬乑奎抗虫ⱎݎﵒ⢐ᅗ乭见底的黑暗中下坠!白艾思在极度惊恐中尖叫起来,但他听ぎ葝ⲗⱓごŒ葎쉶ᅲɻ0
਀0ᰰ젠졔졔졔졔졔⹔⸀⸀⸀⸀⸀ꄀ६ꅧ꭬ꢈ읒蒏둶ⵛⱞꄀ६ꅧ꭬ꢈ읒蒏Ѷ獙⹙윀㭔㭖㭖㭖㭖㭖⹖⸀⸀⸀⸀⸀윀졔졔졔졔졔⹔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0細䥶挀攀츀楎Ꙗ⵨鉎斑Ⱨ턀끓⽝꭮랎坑ⱬ栀彖걎湠䁭롷᪋坙ɮ혰湎⡭䩗穓虐Nᩎ㽏๑ⱔ눀祝뭑ⱓ攀でS�Ꞛㅾꒂⱛ㤀蚍絎❙뉙㽒䵑Sⲕ罴첉徑捎⡫慗쥷ʉ0
਀0ᰰؠ魜ⱑ一要把那个东西,那个他们叫纸条的东西放在飞船里;或者说腎ꦉᢋ⼠㩔᥹屓⡐ꍗᲐ罎ઉⱎ쬀㭺뭒y荟ⱛ言�誏綍⅙ᴀ 
਀0ᰰ怠텏끓쁳䡎虎ᝎ㽔ᴀᰠꄠ६Ⱨ⽓쥶ʉᴰ 
਀0ᰰ怠㡏犁袂也好,是累了吧?我觉得你过虑了,那东西好像......好像什么都⽎ⱦ찀抑삗䡎﵎ꆐ६Ⱨ鐀⾋덥葛ɶᴰ 
਀0細䥶挀攀錀佢罴첉蒑챶꥓Ⲁ왶䂉홷葎㱶孷㪋ᰀ⬠뉒扐Ⅱᴀᰠ쀠䡎㽎ᴀᰠᄠ⮋뉒扐ⱡ㄀ཟ豜乷是生存的障碍,傲慢才是,想想水滴吧!”好像白Ice的最后一句话起了作用,瓦西里沉默地盯着他看了几秒钟,缓缓点头,“好吧,博士,听你的。‘启示’号离开纸条,与它拉开一千千米的距离,只在它附近留下一艘太空艇监视......要ⱎ␀䍎䍓獓㽼ᴀ 
਀0細䥶挀攀縀g鍟䁢罴첉蒑䭶Ɫ鵤㒘㪋ᰀ怠୏䁷鹷❒ⱔ촀捓�鮏絎ⱙᄀᩢ㵏饟Q⩎捎ཫꕟ䩢ⱔ言ᅢ葢꡶䭣੭ꕎ㭢ʐᴰ貋ⱛ혀챎첍麍鹤つ�炘蚍Ɏ0
਀0ᰰ⼠㩔ᵹ뭓y號롎慾ɧ렰慾罧읺�㦘춂낑둥㉦⢗⩗穙⵺ⱎ㄀蹵챎澀䥦�靓ⱦ茀졛䡓끔乳太透明的白色,再次恢絙롶慾葧㝶偨ɛᰰ⼠㩔ᵹ๓롎慾ၧၮ쥮b�뮍ⱹぶ챒륓�⒍䍎䍓獓䵓謁驖䵛湏Ɀ䤀蕻䁟ᱷภᵥ�㦘蒂ぶ敒ɧరⱥ塎⪂穙䝺如⡵�뢍慾䅧獓Ѽ陵荛�䲏予间断的监视,艇上有两ꉔ䭣཭쑜葾ၶ塢㱔ɳ0
਀0⠰⩗穙⵺ⱎ렀慾텧禎葑ᕶ魟㩬ꙟ콾ㅑⱟ茀ⱛꭧ徎၎ၮ靮୦敎ɧ0
਀0⠰᱗⼠㩔ᵹ੓ⱎ紀䥶挀攀言獝⡑鹗豛㆚ⶂⱎ⠀ꭗ릎厏b號䅎⩑潏靠ⱓﴀຐ�㦘蒂콶傑㭛㩎�ⲏ쭟�䲏➈콙蒑ꅶ鞋ɻ霰ⵓ㹎㩦䁹왷왛뭛뮞蒞륶୥ź㕷貖뽦Ȿ혀ꭎ�鮏靎⡖ⵗⲕ☀腱于安,像掉进陷阱的困兽。਀
　　与‘启示”号分离五十个小时左右后,纸条发出的引力波完全消失了,它发出的白光闪烁了两下也熄灭了,这就意味着纸条的消失。਀
　　“它完全蒸发了吗?”瓦西里问。਀
　　“应该ᩎⱏ⽓୦乷到了。”白Ice疲惫地摇摇头,把自己周围的信息窗口一个接一个地关闭。਀
　　又过了一个小时,所有的监测都没有发现纸条的丝毫踪迹,瓦西里命令两千千米外留下监视的太空艇返回“启示”号,但太空艇中两㱔葳텶왶몉塎癔ꅞ६�呖푻�葖ݶⱎⱓご홒╎썠葏略�㪋ᰀଠ୷扎ⲗ฀䡠�譖㽎℀ᴀ 
਀0ᰰ茠⡛䝗睓斍Ⅷᴀ 
਀0ᰰ⬠ꕒ莉⅛著뭑⅓ᴀᰠᄠ葢罶ↁ䨀ᑕᐠᴠ 
਀0⠰W๓ⱔ츀ᱎ⼠㩔ᵹ੓葎텶왶梉ⵖ୎ぷ⑒呎监视员中的一칔⩎穙䝺ⶂ�滛ⱑꡟ⩒穙杺上的推进器试图逃离。与此同时,一片强光亮起,光是从太空艇的底部发出的,那里在熔化!太空艇仿佛是放在.滚烫的玻璃上的一块冰激凌,底部熔成一摊,向各个方向扩散。那块“玻璃”是看ぎ葒ⱶ॓⩧穙䝺钂ᙱ๓䩔d葟ڐ䵒ﵢ㺀㩦啕ꍑ⪐扥獟扞蒗塶⡛ɗ鐰ᙱ楓⡲獗扞ગ၎腢葧蒅v䉎ⱜ턀禎陑獙蒂楶䥟ⱑ케鉐⡤獗扞ગ葎ぶ歱ɰꌰ咐监视员飞出了一段,却又像被某种引力拉向那个熔化物标示出的平面,很快他的脚接触到平面,立刻也熔化成光灿灿的一片,他身体的其余部分也在向平面铺去,只发出一声戛然而止的惊叫。਀
　　“所有人员进入过载位,现有发动机姿态,前进四!”਀
　　在从信息窗口中看到监视员的脚接触无形平面的一刹那,瓦西里越过‘启示”号船长,果断地发出了这个指令,让“启示”号迅速离开。“启示”号⽎剦ὠꝦ�㦘Ⲃ茀⡛䵗��ꡖ�蕥몐塎乔需要深海液的保护,但加速的超重还是把每个人死死压在座位上。由于指令发出太快,有些人没来得及进人座位,跌落到船尾受了伤。“启示’,号的推进器喷出长达几千米的等离子体火流,刺破黑暗的太空,但在远方太空艇熔化的地方,仍能看到那片幽幽的光亮,像荒野中的磷火。਀
　　从监视器的放大画面中可以看到,太空艇只剩下顶部的一小部分.但很快也完全消失在那块绚丽的平面中。监视员的身体完全摊在平面上,显示出一个巨大的发光人形,읎ⲏ혀葎ꭶ厎⡏獗扞ગၝ㩢ꅎ६驧ꙓ葞ⱶ䝎Ⱳ紀㚆❱ⱙ琀॓౧ꅹ६卧虹Ɏ0
਀0ᰰᄠꅎ६ꡧⱒ�㦘ꆂ६ꁧὒʐᴰᰠ⼠㩔ᵹ葓虶⪘墂⺋⠀蕗춍ⶑ홎�袋͟魔ɒᰰ怠⡏삋䡎㽎℀ᴀ罴첉❠㱙ⱔ䘀蕏춍ⶑ彎ﵓ亀懲ɑ츰㡎왞ઋ୎ⱷ蘀⪘墂湔鹸⡛ⲋ�㦘ં葎콶⩫멎﵎ꮐꂈὒ자綏箏筫譫体ɏ�솏຋ᱦ⼠㩔ᵹ⡓❗齙蝒ꁳὒⶐɎ⠰⩗穙⵺왑즉⒉굒䁥⡢�䲘梈葖큶ꢏ뙒Ų⽠书可能的,因为可参照天体的距离都很遥远,视行差在短时间根本看祈救Ⱨ䘀�㦘蒂ﱶ⩛ﮂ�쉎䮉ね�㦘袂ཟ葜ꁶὒ貐큔ꢏⱒ�춏⑹굒⽥书会错的。਀
　　“启示”号有过载却无加速,像被某种力量钉死在太空中。਀
　　“其实有加速,只是这一区域的空间在反方向流动,把加速抵消了。”白Ice无力地说。਀
　　“空间流动?向哪儿流?”“当然是那里。”超重中白Ice无力举手去指,但人们都知道他说的方向,“启示”号陷入死寂中。本来,超重使人们有一种安全感,像是在某种保护力量的怀抱中逃离危险,但现在,它变成了坟墓一般的压迫,令人窒息。਀
　　“请把与总部的通信信道打开,没有时间了,就当是我们的正式汇报吧。”白Ice说。਀
　　“已经打开了。”਀
　　“将军,你曾说过那东西‘什么都⽎ⱦ찀抑삗䡎﵎ꆐ६ᥧⰠ瘀鹑恛⽏復葛ⱶ茀Ὓ葷쁶䡎﵎亐是,里面什么都没有,它只是一片空间,与我们周围什么都⽎Ŧ쀰䡎﵎ꆐ६葧究⾕f㝎葨ⱶ⼀U葎㩶⭓⽒㩦茀⽛豦葾ⱶ茀乛是一块,而是一片,没有厚度的一片。”਀
　　“它没有蒸发吗?”਀
　　“蒸发的是它的封装力场,这种封装力场把那片二维空间与周围的三维空间隔开了,现在两者全接触了。你们还记得‘蓝色空间’号和‘万有引力’号看到的吗?”਀
　　没有人回答,但他们当然记得,四维空间向三维跌落,像瀑布流下悬崖。਀
　　“同四维跌落到三维一样,三维空间也会向二维空间跌落,由(有)一个维度蜷缩到微观中。那一小片二维空间的面积——它只有面积——会迅速扩大,这又引发了更大规模的跌落......我们现在就处在向二维跌落的空间中,最终,整个太阳系将跌落到二维,也就是说,太阳系将变成一副厚度为零的画。”਀
　　“可以逃离吗?”਀
　　“现在逃离,就像在瀑布顶端附近的河面上划船,除非超过一个逃逸速度,否则멎຋㝠ቨⱒ�ﵥ᪐恏敗ᅑͰⱞ㄀콜⡐し扗ᆗ੔呎㑷呙ᩢ�㮚᩠㵏�敖ɧ琰⩥⩎㍙ﮖﵼ⢐챗㶍㪄ⱓ츀ⵎ͎뮐앹筟뺘わ͒㢐ᾐꚐɞᴰ 
਀0ᰰ̠㢐ᾐꚐ⽞ᩦᅙ㽜ᴀᰠᄠ쵢奓计算过四遍,应该没错。”“逸速度是多少?!”“启示”号和“阿拉斯加”号上的人们屏息凝神,替全人类倾听末日判决,白Ice把这判决平静地说出来:“光速。”਀
　　导航系统显示,“启示”号已经出现了与推进方向相反的负加速,开始向二维平面所在的方向移动,速度很慢,但渐渐加快。发动机仍在全功率开动,这样可以减缓飞船跌落的速度,推迟最后结局的到来。਀
　　在两千千米外的二维平面上,二维化的太空艇和监视员的人体发出的光已经熄灭,与从四维向三维跌落相比,三维跌落到二维释放的能量要小许多。两个二维体的结构在星光下清晰地显现出来:在二维化的太空艇上,可以看到二维展开后的三维构造,可以分辨出座舱和聚变发动机等部分,还有座舱中那个卷曲的人体。在另一个二维化的人体上,可以清楚地分辨出骨骼和脉络,也可以认出身体的各个部位。在二维化的过程中,三维物体上的每个点都按照精确的几何规则投射到二维平面上,以至于这个二维体成为原三维太空艇和三维人体的两张最完整最精确的图纸,其所有的内部结构都在平面上排列出来,没有任何隐藏,但其映射规程与工程制图完全౎ⱔ츀왎즉ઉ衎빟慠妌制原来的三维形状。与工程图纸最大的౎⽔ⱦ谀啾\⽟⡦ї⩔㩎Ꙝ䉞扜ગ�䲏蒈ⱶ︀콦遾쾖⢅ॗ葾譧ⵗ葎䁶ॢ퍧葾豧왔艾ﶂ⢐豗獾扞銗ᝣ禍救Ⱨ踀⽎彦䡎끔虳칎�穾கॷᙾ䱎葥健욖艾ʂ�袏콟啑晏ⵛ葎ٶ扒﹟䡖ⱨ言﹢ⵖ葎ﭶ啎ڐ㹒❥ⱙ촀㙎睱॑౧㝔葨奶杂度,但分形图案只是一个理论概念,实际的图案受分辨率限制,放大到一定程度后就失去了分形性质;而二维化后的三维物体的无限䉙ꙧ瑞⽓ὦ鹷葛ⱶ茀葛ٶꡒ螏빶摒ⱗ鉧偼㩛Ꙝɞ⠰�㦘蒂텶왶梉੖ⱎ褀㲀ﵓ஀ぷ॒偧蒖㩶Ꙝ䉞⅜Ⱬ䘀癏契杂和精细已经令人目眩;这是宇宙中最䉙葧ﹶ扖ⱟ䁶୷䕷虎ᩎꥏ몋텎꽓葵ɶ0
਀0䘰끏⡳ⱗ⨀穙䝺貂텔왶墉葔驶ꙓﵞ㪐ʖ0
਀0丰知道现在二维平面已经扩展到多大的面积,只有那两片图形显示出它的存在。਀
　　“启示”号加速滑向二维平面,滑向那厚度为零的深渊。਀
　　“各位,腎꺉❬ⱎ⨀㍙ﮖ蕼ꅑ६멧﵎΀㆐ⲁᨀ⩎왎챾ƒ⩎앎퉵ﵫ亐能幸存,都将成为这张巨画的一部分。”白Ice说,他现在看起来从容淡定。਀
　　“停止加速吧。”瓦西里说,“⡎乗�릏蚕ⱎ๧ᆁ꥜ᆋ筎纏籧㡔Tᩎ㽏ɑᴰ 
਀0ᰰ⼠㩔ᵹ葓텶ꡓ㩒獧蚕ⱎ�㦘㺂蒐䥶뭻偹卛歏衧ㅭⱙ�㦘�溘⡭쉗奛蒗⩶穙⵺Ɏ瘰鹑ⱛ�㦘낂⡳쵗⡎ᅗ豔獾扞릗ᅥꁔὒⲐ䘀ㅏ蹵⽎车梖葖究•睎킍ꢏⱒ�㦘첂蒑멶ᾕ쥡争到加速产生的过载,他们都处于失重中,惬意地呼吸着。਀
　　“各位,知道我想到了什么?云天明的童话故事,针眼画师的画。”白Ice说。਀
　　“启示”号上只有一小部分人知道云天明情报的事,现在,仅仅一瞬间,这些人都明白了这个情节的真实含义。这是一个单独的隐喻,没有任何含义坐标,因为它太简单太直接了。很可能云天明认为自己把如此明显的隐喻放入故事是一个大冒险,但他冒了这个险,因为这个情报极其重要。但他还是高估了人们的理解力。他可能认为,有了“蓝色空间”号和“万有引力”号的发现,人们能够解读这个隐喻。这一关键情报的缺失,使人类把希望寄托于掩体工程。人类已经观测到的两次黑暗森林打击确实都来自光粒,但人们忽略了一个事实:这两个星系与太阳系有着౎葔퍶葾Ⱨ㄀㠀㜀䨀㌀堀㄀ऀ�靖箘⡼䱝ᾈⱦ䘀荏葎큶䲏梈厏䪐葓腟ཧ⡜汎䍑ᙑ꩎葾쉶䮉聭⽢彧ﵓ톀끓�㞏葨⩶㍙ﮖᙼ䱙ᾈ⥦Ⰰ猀䝞앗㩎⡎ὧ๦⩎㍙�뮍葹繶ٶ䭒ॎⱎ퐀㑫Ὤ๦⩎㍙蒖�뮍�톏ⲏ乑❎㑽劍ὠⱦ⠀剗ὠ٦텲٥ꭜ貈桛村셤Ⱬ一能用作掩体;而三体星系,只有一颗行星。਀
　　恒星的行星结构是一个能够在宇宙中远程观测到的星系特征,这种观测对于高技术文明而言可能膘一眼就行了。਀
　　人类知道掩体,难道它们就卷㾐㄀ཟ豜乷是生存的障碍,傲慢才是。“启示”号距二维平面已经ぎR䍎䍓獓虼ⱎ茀恛㵗蒄ὶꚐ詞斍詧ɟᰰ∠⊌Ҍ䵔葏㵶䱜㶀⍜ⲍᄀ絎⢆W睎井长,但合作得很愉快。”਀
　　瓦西里说。“也谢谢所有的人,我们曾一同生活在太阳系。”白Ice说。“启示”号坠人二维空间,它被二维化的速度很快,只有几秒钟,焰火般的光芒再一次照亮了黑暗的太空。这是一幅面积广阔的二维图画,从十万千米外的“阿拉斯加”号上可以清晰地观察到。在这幅图画上,可以清楚地分辨出“启示”号上的每一个人,他们手拉手拥聚在一起,驱体中的每一个细胞都以二维状态袒露在太空中,成为毁灭巨画中最先被画入的人。਀
　　【掩体纪元67年,冥王星】਀
　　“我们回地球吧。”程心轻声说,在她已经陷入混乱和黑暗的思绪中,这个愿望最先浮上来。਀
　　“地球确实是一个等待终结的好地方,落叶归根嘛,但我们还是希望‘星环’号能去冥王星。”曹彬说。਀
　　“冥王星?”਀
　　“冥王星正处于远日点,那个方向距二维空间比较远,联邦政府很快就会正式向全世界发出打击警报,大批的飞船都会朝那个方向去,虽然最后的结果都一样,但剩下的时间会多一些。”਀
　　“还能有多少时间?”“柯伊伯带以内的太阳系空间将在八至十天里全部跌落到二维。”“⡎乗�릏蚕ⱎᄀ�⾏�ざ͗❴ɔᴰ縠䆂䄀ʋᰰ吠Ꚁ㾐鱥푠塙恢婎P譎Ɏᴰᰠ뀠⡳ᅗ�ﶏ媀쁐䡎㽎ᴀᰠ丠是什么重要的事情,现在已经没有重要事情了。有人提出这样一个想法:从理论上说,有可能存在这样一个图像处理软件,用它处理三维物体跌落到二维的图像,就能够恢�⪏楎卲葏ॶﹾ콖ɐᄰ౎᭞Ⱨ⠀๎敔�蒏첕ⲑﴀঀ큧⩧穎杦蝡๥칦豎葾⩶㍙ﮖ⵼扎奠我们世界的三维图像,虽然只是死的图像,人类的文化也躁桎源浮ɰꔰ譑έ੦祈फ़で͗蝴๥婦楓虲ⲙ鼀敓で͗ੴ葎卶_ڐ쵒㕳融楥ﵲ墐㹛⡥ꍗ첐ʑ娰楓虲滋⡞ꕗ譑έ葦ぶୗⱎᄀ앎썢ⱟ⠀豗ᙾ葓읶ஏ⵺ⱎ�鮏蝎楥๲ぎ䉗楜⡲䉭⡧W睎ⲍ팀葾ﵓ涀ゐ㑒佸ⱗꥠ悋⡎ᡵἠ꽦ᥳ詓ڐ蝒楥큲摒ꕑ譑έ捦㵥⢄⩗穙⵺ⱎ꤀莋啎챲㶍や豒Ȿ�㞏荨葎퍶葾ㅧﵜ豎找ཟ豟瑛づ�塏୛敎Ⱨ�徏靎⽻f쵎ꉹ兢❥⹔⸀⸀⸀⸀⸀匀㙟ⱱ�춏譹앎텠亏筎Ⱡ䘀끏⡳ⱗऀ륧議앎婠㭐푠䂕絷əᙓⱙ圀酿⢏ꕗ譑έ੦ⱎ혀彎衎셠悉Ɏᴰ 
਀0ᰰ圠酿㾏혀�㮏䁭㽷℀ᴀ縠캂쩎睓斍ɧᰰ⼠葦ⱶ⑟繎腶虜❎ɔᴰᰠ素❙ⱔꌀᆐ뭎ꕓ譑έɦର썺ⲋ㸀⡥䵎ⱒ�徏⽎fⅎ幫葑⩶䲂Ⲉ䘀끏⡳쁗䡎﵎䁥።蚌Ɏ脰㙺况끑s⩎Ꙏ㍠蒀㝶㪗ᰀ悕腎뮉ꕓ譑έᝦ㽔ᴀ 
਀0ᰰ怠⽏Ŧ㾌ᴀ縠캂ʕᴰᰠᄠㅢ⽜ᡦἠ꽦ᥳⱓἀ꽦੓葎䅶⸀䤀⸀Ⰰ悕腎뮉ꕓ譑έᝦ㽔ᴀᰠ⼠葦ⱶᄀ຋䡠婎㽐ᴀᰠ怠S膗溉ꑸⲋ쀀䡎﵎亐需要做,我将完成航行。”“是的,我们去冥王星。”“确认为最高权限指令,执行中。三分钟后‘星环’号将以1G加速,请注意重力方向。”曹彬说:“好了,赶快离开吧,打击警报发布后,可能会出现崩溃性动乱。我们再联系吧,但愿还有机会。”没等程心和AA道别,他就关闭了信息窗口,这时候,她们和“星环”号显然⽎홦N獧ݑ葒譶Ɏ0
਀0츰㝎鞂⵺᭎逸뭑ⱓ�릏⩥穙칺쑗ࡾ協葏ᙶ੘祈끑虳ё�犄蒂쵶䥓ⱑꌀ⾐쵦ѓ葜ᱶἠ꽦ᵳꡓ�梏텖禎葑䥶鉑ʂର썺豟䅔䄀ᄀ͔扴ㅟ蒂vꝎ㵏஄뭎ⱓ礀὎ち葝ꭶ厎၏ၮ襮쵬ⲑꀀὒꞐ὎葵쵶鮑衒빟わㅒ䜀Ȁ䤰ほꭒ厎쵏㙎婱ㆆ葟祶﵎ᾀ�睺ꮍ斎Ⱨ贀⅑ཫ자㞏鞂ᅺᙔ୙ⱥ턀끓瑳⩥⡎ὧﵦ⢐왗캉ⶑ虎ⱎ䘀⡏ὧ쵦㙎衱❝ⱙ茀�ན葜ὶꚐ襞㲀୷乷出来。਀
　　起航后,程心和AA在飞船A.I.的引导下开始熟悉“星环”号。与它的前身一样,这一代“星环”号仍然是一艘小型恒星际飞船,最大的乘员数是四人。飞船上的大部分空间被生态循环系统所占据,按照常规计算,生态系统具有很大的冗余量,几乎是用可以维持四十个人的容量来支持四个人的生活。生态系统做成相同的四个,联通运行并互为备份,如果其中一个意外坏死,可由其余的资源再次激活。“星环”号的另一个特点是可以直接在中等质量的固态行星上降落,在恒星际飞船中,这是极其罕见的设计。同类飞船一般都使用随船的太空穿梭机登陆行星,直接进入行星的引力深井要求飞船具有极高的强度,这使得制造成本大大增加。另外因为要出入大气层,“星环”号具有全流线型的外形,这在星际飞船中也十分罕见。基于这样的设计,如果“星环”号在外太空找到一颗类地行星,它可以在相当长的时间里成为行星表面的一个生存基地。也许正是由于这个特点,“星环”号被派往冥王星运出文物。਀
　　“星环”号上还有许多פֿ㡛葞빶ꆋⲋ퐀艫ⱙ�㦘ંॎ浧⩑ཎ굜扞Ⲗ؀⭒㩒豎䅎ঁ䅎獓륞獥乼等,在加速时都可以自动适应重力方向,在匀速航行时可以在飞船内独自自转,产生人工重力。每个庭院内都有౎葔ὶŵ潠쉦ⲉ퐀艫Yཎ坜ｿ葾䥶ゃ豗䅔읭䦏ゃ著ྲྀ꩜Ɱюⵙকէ쥮葬ྲྀᅜ靨Ⱨཎ䝜饲⹮ऀﭧ䁿橷녭蒂ն㑮ꡬ㵭⺄⸀⸀⸀⸀⸀�鮏潎쉦ྉ౜뺀ⲁ케⽐⡦ふ͗ᙴ䱎u蹧絿葙ᱶ罎羉ၺ葢v㉎쵎ⱳ⠀བྷ譜剗ὠ䕦�㦘ંⱎ�⾏腦癧扑衙葏빶ꆋʋ0
਀0擄蹛ᱎἠ꽦ᵳⱓ଀썺Ὗち�썵豟쭔�Ⱡ⩎艎摙蹫絿葙ྲྀᙜ䱎衵ٟ�ၓb⁎ꅟ६驧ꙓ葞葶䞅⹲⸀⸀⸀⸀⸀䘀累蹛ꍎ鮐獎ٓ셜浫葰❦葙ᱶ罎ⲉ礀魺罒䶐뭝Ⱡ섀浫콰P漏텛犞蒂ﱝ湿횐虶祎ᵙ葠⥶穙ⱺ礀乙敢抬头正视它。਀
　　起航两个小时后,“星环”号收到了太阳系联邦政府正式向国际社会发布的黑暗森林打击警报。公告由联邦总统宣读,她是一位美丽的女性,看上去十分年轻,宣读时面无表情。她站在太阳系联邦蓝色的旗帜前,程心发现,这面旗帜与古代的联合国旗帜十分相似,只是其中的地球图案换成了太阳。人类历史上最后一份重要文献十分简短,只有两百多字,全文如下:太阳系预警系统已经于五个小时前证实,对本星系的黑暗森林打击出现。਀
　　这是一次维度打击,将把太阳系所在空间的维度由三维降至二维,这将彻底毁灭太阳系中的所有生命。਀
　　预计整个过程在八至十天内完成,截至公告发布时,太阳系三维空间向二维的跌落仍在进行中,且规模和速度正迅速扩大。਀
　　已经证实,脱离跌落区域的逃逸速度为光速。਀
　　一个小时前,联郑政府和议会已经通过决议,废止有关逃亡主义的一切法律。但政府提醒所有公民,逃逸速度远大于目前人类宇宙飞行器的最高速度,逃亡成功的可能性为零。਀
　　太阳系联邦政府、太阳系议会、太阳系最高法院、太阳系联郑舰队,将行使职责到最后一刻。਀
　　程心和AA没有收看更多的信息。现在,正如曹彬所说,掩体世界可能真的被建设成了天堂一般,她们很想看看天堂的样子,但没有看。如果这一切正在走向终结,越是美好就越令人痛苦,况且,那将是一个正在毁灭的恐惧中崩溃的天堂。਀
　　“星环”号停止加速,在它的后面,木星变成了一个小黄点。以后几天的航程,程心和AA都在睡眠器产生的궕慥⁷⵷Ꙏ읞ⲏ⠀�솏浫䵰᱒葙摶⩲䲂ⶈⱎ씀乎可遏止的胡思乱想就足以使人崩溃。਀
　　当程心和AA被A.I.从无梦的长睡中唤醒时,“星环”号已经到达冥王星。਀
　　这时,从舷窗和监视画面中能够看到冥王星的全景,这颗行星给她们的最初印象就是黑暗,像一只永远闭着的眼睛。在这个距离上,太阳的光线已经很弱了,“星环”号进入低轨道后才能看清行星表面的色彩。冥王星有着蓝黑相间的大地,黑色的是岩石,它本身N驎⽛텦犞蒂ⱶ⽓䥦뽑靾葦ᡶ䕿㭥�犄蒂⽶辶Ŗ葠⹶豬㉔ɰ渰⒋⩎ᙎ꩎䵾ꕒ譑έѦ蹙睎譭έ桦厏薐ꝑ葏텶륥ⱥ⼀f⩎豎桛乑同的世界,那时它表面的冰盖部分融化,产生了稀薄的大气,远远看去呈深黄色。਀
　　“星环”号继续下降,如果在地球,这时应该是惊心动魄的大气层再入阶段了,但现在“星环”号仍在寂静的真空中飞行,只有靠自己的推进器进行减速。这时,下面蓝黑相间的大地上出现了一行醒目的白字:地球文明਀
　　这行字是用现代东西方混合文字写成的,后面还有几行ེ葜坶ⱛ开⽎��⩖坎ⱛ⼀⡦쵑㭹腎蒉蝓坥饛ၑ葢ɶର썺ཬちⱒ⠀�鮏蝎坥葛๶扔ⲗﴀ纐乢到“博物馆”三个字。现在飞船所在的高度约一百千米,可以想见这些字的巨大,程心絎すꅏ莋葎❶ཙⱜ䘀꽏骀⽛멦筎饼응蒏v❧葙坶ⱛ케⩫덎륎덛~Ꝏ❞칙ɗɞ匰ᱟἠ꽦ᵳ葓�Ꚛ䵞ށ獎ⱥ였캉ⶑﵓ஀桷�⩖❎坙ⵛ葎v⩎虎㭎ᰀἠ꽦ᵳS๧䵔㶖蒄罶ᑞ蒖䁶䙷㪖ⱗ㄀⽜䥦坬せ͗葴ᱶ̠ᵴ圠੓葎ꍶ⪐륎ɰ0
਀0⠰�㦘䆂⸀㄀⸀萀ݶ㩣୹ⱎ଀썺豟䅔䄀缀੺筎뾏蝏饛杛走出了“星环”号,沿舷梯而下,站到冥王星的表面。在极度严寒中,她们宇宙ⵧ葎㙶ﭰ�桾齑蝒큳䲏䂈ɷ䀰䙷㪖W䝎Ų絭ⱶ⠀ὗ䥦୑�멾텎禎村䦃葑筶쥞ʉ츰䁎䙷㪖桗抈蒗籰핰掠ஏⱷ︀콦ॾ롧᪋⩙穙�䲘梈⡖�첏䶑㶖ᚄ睢�Ⲙ䘀끏⡳�첏‘䝎穲ɥ0
਀0⠰꥗卣ⱎꔀ譑έ筦㱼蹏こ͗葴坶腓㉧Ɑꄀ६멧㡎佞ⱏ⼀⩦㍙ﮖ⵼멎漏喏蒁ぶ륗ɥ0
਀0⤰穙⵺ⱎऀg⩎텎犞蒂Ͷ却⡏ꑗ὿芕絙畞ⱰὟﮐ꡹ⱒ茀卛衹❟ⱙ଀乷清表面细节。这是冥王星的卫星卡戎,它的质量达到冥王星的十分之一,使得两者几乎像一个双星系统,围绕着共同的质心运行。਀
　　“星环”号上的探照灯亮了,由于没有大气,看ぎ荒葛䥶Ⱨ茀葛䥶ࡑ㵗や�ҏY⩎텎犞蒂罶릕扥੟ᑎᐠ�ꞏ텞犞릂酥⽸�䞏絲牶➂す੗⽎U葎腶睺榍ɲ茰ज़g쵎ʋ葟聶ŻⱭ케⽐復끛鹳ᙛ䱎葵큶쵧뵹慢ʌ0
਀0ᰰ�᲏罎ᆉॢ魧齎襱ɠᴰଠ썺ʋ0
਀0ᰰᄠ乢熟悉,可它给我的感觉很絎əᴰଠ썺豟䅔䄀ᄀ䁔륷酥灸뮍ᑓᐠꔠ譑έ葦쵶鮑॓で͗葴䅶ٓ䭒Nⱎ礀鹎䕛ખ⽎쎍䂍䵷�ʏ0ઍⱎ礀텎끓⽝뽦䁬w鉎㭣⡵絗牶も扗ગ葎굶㑻䵙䱒Ⲉꌀ鮐굎㑻Y⩎ꕎ䁣w⩎ⱎﴀސᅣ텔犞릂酥ɸ〰빒릏酥䵸ⱥ礀䵎텢끓荳葛�➚ⱙ㑎୙୷ⱷ케⽐ὦ穦ꭺᚈ穣虺N❎坙㭗贀ᅑ�桖୔୷ⱷ턀끓ꍳ銐굣㑻癙乞是唯一的,有许多排箭头呈放射状会聚到方碑。在方碑的下方有一个醒目的突出物,那是一个直径一米左右的金属轮子。程心和AA惊奇地发现,那轮子居然是一个用于手动的东西,因为在轮子上方的方碑表面用白线画着提示图,有两个弧形的箭头提示着转动的方向,箭头旁画着两扇门的示意图,一扇开了一半,一扇关闭。程心再转头看看那些会聚到这里的箭头线,这些没配文字简明而强烈的提示给她一种奇怪的感觉,AA把这种感觉说了出来。਀
　　“这些......好像⽎�멾୎葷ɶᴰ 
਀0礰ॎ穣补릔ᅥ汔ꢏ湒傏ⱛ渀傏葛㭶鮖衒❟ⱙ뤀酥੸扎扡텡n號N䝎❢ⲕऀgꅎᒀ卬捏ꉥ﩮救Ⱨ瘀ⵑ葎㑶٬衒⡟腗乧⥏୮�ၑ끢癑ⱦ⠀ꉗ杣潱葰䥶鉑ⶂN鉎鉼ぼ꺕Ɏ礰灎�ⲕ츀抏좗䝓ゐR䝎❢ⲕક彎ॎg⩎䭎ꡢ湒ⲏ�↏湫傏ਜ਼륎贈끑虳N慎聧葷蝶坥큛㩣ⱹ຋�⾏f⩎읎↏ㅮⲂ膗䢉詑Ɫ{华玕䶕ﵢ€⽟ⱔ豻华ʕର썺豟䅔䄀氀ꢏⱒ{华薕ꝑ葏v⩎䭎ꡢ湒誏玕ⲕ匀ꉟ杣潱䥰ꭑ⪈굢๥ⱔ礀乎由地生出一种恐惧感,正要开启宇宙੧葎杶๱ⱦ琀텓끓�⪏䅎葲究皕ঐg콎ྲྀ潜텰禎ད靦葦䥶ɑ�⾏祦ⱎ{ⅎ୫ぷ�⪏ᙎ䱎ॵ㕧葵略憏Ⲍᙓⱙ⡥煗㩓ꩧ䍾⭑Ⱨ蔀ঐᑧ譬葓勇兞ㅻ콝ꕶᅣὔ穷㩺�Wⲕ一用过渡舱了。她们开始转动轮子开启第二道门,程心这时有一个感觉:即使第一道门獎ੑⱎⰀ豻华枕㝱ﵨᾀ卙bⱟ㈀抖穫ᑺ쑬ཬ॓ꍧ䱎螈坥큛㩣౹ⱝ⠀�⪏乎聏⽢꽧荳ⵘⱎꄀ६ꢁ㉒춋層葏㩶㙧ɒ0
਀00㕎ᒖ䅬葭뉶ﭑ网祏楎鮖챎ኍⱐ脀㙺䝱�蒚⥶ꙮ罞扏榗䝎ⅲ쩪ⱼऀ㹧㩦큹㩣ᙹᒐ譬豓穔ᑺၬ٢ﵒ掐㡫ⱞ华b扟榗虿Ɏ0
਀0礰୎ぷR慎ᩧᆐ୔륎葥ꝶ厖Ⲑ㴀㑜⡙街ѭⱙ꜀厖ⶐ깎䁎w鉎ལ靦葦ྲྀ潜Ɒ茀텎禎葑䥶ꭑ톈犞蒂Ṷ셭䁘Ṣ汔ⱖ漀๰潎葰钕떖ﵫҐ蹙텎鞞ⵦɎꜰ厖閐⾐f慎䥧텑葮慶南Ⲑ紀㚆慱ꙗ衞慟Ⲗ乑ॎ�䅖鑓Ꙏⱞ䘀ꅏ६㙓㮖�ﵓঀ⑧⩎齎㩖⠀乗쵏鮑୒乎需要台阶,或者,这条路⽎�멾灎蒍ɶ0
਀0ᰰ�䢏Ɑꄀ६㕧꽵㽨ᴀ䄠䄀ⲋ଀䁷慷葜慶南亐敢向下走。“电梯时间长了会坏,这座建筑的使用年限可是按地质纪年设计的。”这声音来自坡道的尽头,那里站着一位老者,在昏暗的灯光中.他那长长的白发和白须在低重力下飘散开来,像是自己发光似的。“您是罗辑吗?”从大声问。“还能是谁?孩子们,我腿脚⩎留뽰ⱏ一上去接你们了,自己下来吧。’程心和AA沿坡道跳跃着下降,由于重力很低,这并쩎楠ʖ輰䂖�뮍葹ꕶ텣ⲏ礀칎ꍎ⪐Ŏր蒀㡶ઁ୎勺魑坎酿蒏煶偟ⱛ혀罎䁺wⵎཎ絟牶羂殕ʈ쐰䁢w㥎큨噢ŧ찰ঀ魧籎Ⲛ䘀�袗쵟깔Ɏ0
਀0瀰貍慛南ʐ攰で坒酿ꮏ릎ⱥ଀썺寧홛ꁭ겗Ⲏᰀ䴠衒ꢏ絠əᤰⰠᰀ甠畔ⱔ一要这样,”罗辑笑着摆摆手说,“咱们还曾经是......同事吧。’,他打量着程心,老眼中露出与年龄葹쩶鱠ⱕᰀ甠畔ⱔ怀�⾏�䢏瑎筞ʏ匰瑟ⱞ怀⡏ᅗ㱢챷⽓杦兢멒ⱎこ虒๎敔Ⱨ㄀ၜၮ�ၓ虢Ɏ깯葎獶楙ɛरⱕ�池�靓⩟扙虡ⱎ뀀⡳쁗䡎﵎斐乧及了,呵呵呵呵......”਀
　　在程心和AA眼中,罗辑也变了,当年那个威严的执剑人已经无影无踪。但她们卷Ⲑ뀀⡳著坶酿ⲏ瘀鹑ㅛ⽜�⩖ᙎ꩎䵾ၒ㩢扎솗՘䮀䵎葒ꍶ⪐坎酿ⲏꌀ葥ꥶᙳ乎恭也像从冬眠中苏醒了,被岁月冲淡了一些,由更多的超然所填补。਀
　　“您知道发生了什么事吗?’,AA问。਀
　　“当然知道,孩子。”他用拐杖指指身后,“那些混蛋都跑了,坐飞船跑了,他们也知道最后跑虎ⱎ䘀�⾏텦ⲍꑎ뭿�ɴᴰ 
਀0혰ݎ董⽶て͗蝴๥婦楓虲⶙癎홑葎屝멏塎ɔᰰ椠偛ⱛ怀୏ⱷᄀ﵏綐�㭟虭Ɏᴰ圠酿憐୛썺_䩎䭤ʋର썺絟䩙⥓䵙๢給홶葎ྲྀᵡⱠ䘀轏䮖豎睭蒍ݶ䍎ᵓ졾ꭓ垈酿讏虓୎뭎ⱓ혀䙎䁤䭷㪋ᰀ霠虻靎虻ⱎ瘀鹑᭛ⱖ쨀䱥傈N⽶復葛ⱶ뀀⡳絗㚆䱱予了什么乐,也腎ﮁ籰ɠ細ⱙᄀ灎ⲍ⬀癒ᅢⱢ怀�ꆏ晬ᩛ⡏�첏炑抍ɔᴰ 
਀0坎酿⒏繎腶葜౶쪎ᩳ斁Ⱬ⠀�亏쵏鮑୒ⱎ빖蒖乶是走快而是走慢,所以他手里的拐杖更多是用来减速,而⽎⽦酥ɝ0
਀0瀰揄Q땎๫ⱔ㰀䵷䅒㚌q᝟ɧ䘰୏썺豟䅔䄀蠀텟끓ⱳ�亏过是进入了另一个更宽大的隧洞而已,洞顶很高,仍由一排昏暗的小灯照明,隧洞看上去很长,在昏暗中望ぎ㵒㑜ə0
਀0ᰰଠ୷❷ⱔ�㆏⽜�첏蒑㭶华ɏᴰ圠酿겏睢킍噢ݧݣꝣẖʋ0
਀0ᰰꌠ螐楥扲㽔ᴀᰠ⠠ꍗ㒐葙❶蕙챓ⲑꌀ鮐乎重要,那些东西能存放多久,一万年?十万年?最多一百万年吧,大部分就都变成灰了,而这些——”罗辑又用拐杖指指周围,“可是打算保存上亿年的。怎么,你们还以为这里是博物馆吗?⽎ⱦꄀ멬敎�첏슑쉓ⲉ�첏云是让人参观的。这一切,只是一块墓碑,人类的墓碑。”਀
　　程心看着这昏暗空寂的隧洞,想想刚才看到的一切,确实都充满着死亡的意象。਀
　　“怎么想起建这个?’,AA四下张望着问。਀
　　“孩子,这就是你见识少了。我们那时,”罗辑指指程心和自己,“人们常在活着的时候为自己张罗墓地,人类找墓地⩎륙፛ⱦ切⩞鍎酘�⾏葎᭶ɖᴰ혠க썺ⱟᰀ怠끏鞋⡟઄ᝏ㽔ᴀ 
਀0ର썺륟륰㑰ⱙᰀ匠㙟끱鞋ɟᴰ 
਀0�⩖ᙎ꩎䵾ⱒ⠀偗䰀䄀屝὏ⲕ଀썺﹟⡦ї쵔᩹깏ઋ셎잉⅑卫葥呶ࢀﵔ�晹罎ʕ0ꕧ텣蒏vⅎ⽫⡦偗䰀䄀萀v⩎䝎ꕬᩢ੏ⱎ紀콙卐띾彟⡎㩗ⱗ礀⡙❗余啜ਫ਼㹎䁥偷倀吀�⡾઄뉏㚉꾖ꅨኋ葒聶⽢䅧୭ɺ⠰઄奏妗゗ⱗ䁔ⱷ츀㑎㺁ꅜ६큧c⩎颕ʘ挰ᩥ๏ⱔ⠀઄灏잍ஏ썺葟ꭶ릎ⲏ䐀⢖祗㍙릀箏箏㪋ᰀ怠葏袗絟ⱙɔᴰ 
਀0ᰰꌠ徐⽎⩦蹎멿ⱎ�鮏瑎ᅞ形㡎睠禍əरⱕἀ葷⽶�繖᩶瑙䵞葒멓虎ᝎ㽔ᴀ圠酿첏䭓酢䁤큷噢罧秊ⱓᰀ⼠祦Y睠�讏ⱎ퀀謹鑑媋魐譎ⱎ缀靏멟筎衼ꅭ๎蝔๥葦vڐ坒Ꞑ豎潏ﵠᾀ罙䖕�奏ɵ礰ꅙኋ텒ѓ앜䂈蝷楥豲潏葠멥�㦘Ⲃ匀ꎋ⾐ͦꆐ㭎䥎ⱎ礀뭙ᙓ๎譔앎ㅠ屜虐Ɏर⩎ᙎ꩎๎ⱔ⠀꥗卣ଢ଼z쭟ⱥ먀졎睠�讏㽎救虧Ɏ怰卷Ⲑꌀ㕎傖⽛f큧썣੟왔蒀健ⱛ琀⩥ᙎ䱎轵ﵥ᪐豏쭛Ⲇ䀀ⱎᨀၒ쭢葺呶Ꚁ㾐鱥ㅞ덜驑ⱛ⠀練꥞卣ଢ଼葺౶⁥Ꝏ鍞酘ⱸ豈ᙛこ͗蝴๥婦楓虲㮙ff絎ᅔ卢ꍟ⪐푎塙ᩔ葏㭶ⵎɞ0
਀0ᰰ ᵧ⽒Ṧd⩎㩎❣葙ᑶ癸祺ⱶ᐀癸๺㝠詨潏⡠し⡗ꪍ瑾罞ꚕ葞첕�塏ɛ0ᵧ驒葛ݶ왨⽑䅦뽓瑎ɞ젰ⱔ䄀뽓瑎ⱞ쭟ꍥ鮐絎�㩎�㪏륣፛ⱦⰀ敧᭧ⱖﴀ﶐婢꥞卣ᙏ䱎虵ⱎ�鞏쁻䡎㽎䘀衏홟텎끓ⱳ뀀葎콶傑塛ꡛ桐ⱖ㄀⽜ꍦ톐ⱹ鉎獼❼ཙ㹎୥N⩎❎譙﹗V晎虎蒙ᱶ罎ⲉ찀抑蒗潏`ᩧﵓ�塏⑛䍎瑓ⱓ␀䍎瑓๞㩖蕎蒐쁶䡎灎�ㅓ乜能读取了。其实这还是说那些质量最好的存储器,根据研究,现有的普通量子存储器,有三分之二在五百年内就会坏。这下很有意思,本来我们干的这事是那种有闲心的人才干的很超脱的事,一下子成了现实问题,五百年已经有些现实了,我们这﵎⾐�繖᩶瑙䵞葒멶ᝎ㽔㼀鱥쭞㭺絒婎楓虲蒙ᑶ癸屺୐敎Ⱨ氀ಏᒀ癸๺㝠ݨﵙ끎葎쵶膑炉湥Ᵽ꤀莋ᆁ⡜鑗⩎ᙎ꩎๾�ﶏﮀ懲救Ⱨ甀畔⹔⸀⸀⸀⸀⸀฀敔Ⱨ츀ᅎ�첏ڑ禍Q⩎ᑎ癸㩺葧Ⱨᄀ䵎ﵢᑾ癸婺楓虲ⲙᘀբ鎋酘ɸ0
਀0ᰰ턠晹뙛텛끓ⱳ脀몉潏�塏葛ⲕ넀ꍎ⪐ᥥ葐塶ꡛ桐�綏魙ⱎ혀繎虢魎汎䍑ᙑ꩎葾啶�豶汔�ⱶऀ魧䕎㙜�ﶏﮀ懲救ɧ渰鹣豛Ⲛ�鮏塎ꡛ桐艖鱙⡧쾍綑ⱙ詎潏�塏鑛䍎瑓㭓礀⭲⽒ᅦꍎ葥䥶�ⱶ舀鱙⡧祵該텫庑停饧㙥⁒Ⲑﴀ恓゗�塏潏䅠ݓ瑎ɞ䘰�鮏﵎亐如印刷品,质量好的印刷品,用特殊的合成纸张和油墨,二十万年后仍能阅读。但这就到头了,就是说,我们通常用来存储信息的手段,最多只能把信息可靠地保存二十万年。而他们要存十亿年!਀
　　“我们向政府汇报说,按现有的技术,把IOG的图形图像信息和1G的文字信息(这是博物馆工程所要求的最基本的信息量)保存十亿年是ﵓ蒀ⱶ혀乎相信,但我们证明了真的ﵓⲀ踀⽎홦詎�塏䶕ゖR뽎瑎ɞᴰ 
਀0ᰰ䘠�徏⽎f腎癧빖蒖譶Ɏ昰՛N쭟ﭙ繛ꍢ鮐⡎⭗罯蒕ⶕ�塏୛敎葧潏ɠ䵓癓梖੖葎ﹶ䡖ⱨ�塏虛Nݎ瑎㭓✀㉫ꥭṜ챭톑끓葳셶㭘Ⱶ✀ꙙॾ�ݖ瑎葞虶㭓먀筎葼멶㽎噳䡹㩑㙎⁒睝⡑㑷ਖ਼㡎喝葑㭶핒Ⱶ舀鱙彧靎潏葠�ⲋ⡥੗끎ᙥⵎ὎逸끑ⱳ�쪍Ꙏ豾繎鑶䅎ݓ瑎ɞ恓⭏ⲋ�ᾏ葷繶ぢ虒N뽎瑎䵞奒୵敎葧潏Ⱡ匀㙟乱是人类留下的,是恐龙的脚印。਀
　　“研究继续进行,但没有什么进展,科学家们显然已经有了一些结论,但在我面能是欲言又止。我对他们说,没什么,ꅎ恻靎著葑퍶鱾ᩧ䡙뭎䝹ᙙ뭢ㅹⲌꄀ६癧홑葎퍶鱾Ⱨᄀㅎ鑜ꖋ흣ɓᄰᅢ화�셏ⲋ一会有什么东西比我的经历更离奇和离谱的,我ᩎᅏ�횋Ɏ踰⽎홦䩎쥔ᆋⱢ切蹗끎텎晹⡛ї⩔晎텛y䡧�蒏ٶ면貋联⽢Ⱨ㤀湨❣콙蒑ٶ면ᒋ癸豺鹔豛蒚퍶鱾Ⱨᨀ자憐❛콙릑䡥葨ﱶࡾٔ遒豧푔荫ⲏ혀콝靾著虑詎潏�塏[뽎瑎葓륶핥ⱬ혀㩎͟Ⲍ�⾏䵶葷⽶U䱓蒈륶핥ⱬ茀ㅛ⽜ᑦᐠᴠ圠酿誏큢噢�㺚읎㒏ⱙ紀텶罓箕ẘꢂ䁒ⱷ଀੷뭎콓ِRꉟ睾葭楶罤ⲉ萀╞ぎ詗单Ⲑᰀ訠坢㭛⡒㑷ਖ਼ⅎᴀ䄠䄀㬀㭖ᅖ虻睎斍Ⱨ䘀୏썺ꅟᅬⱻ礀ꭙݭ벗虤Ɏᰰ訠坢㭛⡒㑷ਖ਼Ɏᴰ圠酿좏⡓큵噢ݧ䁣ṷ셭压ʐର썺灟ろṒ셭䵘ⱒ⠀葭潶䥰୑ⱎ礀୙ぷṒ셭੘왎왛뭛뮞ゞ㭗虮坎ⱛ�এ湧항蒖ﹶ扖ɟḰ셭鑘事是原始岩石,可能经过了金属注入之类的处理,甚至可能表面完全换成钛合金或黄金一类的耐久金属,但从本质上讲,仍是把字刻在石头上。刻的字⽎⩦ཙⱜ케⩫Ꙏॾg顎獓셼릉ⱥ�钏律⽎㩦罎䖕�塏͛冀Ⲇ圀詛ྍ詜뺍�塏ɛ0
਀0ᰰ�㞏婨ﵐ�塏葛潏콠㆑ཛྷᩜ虙ⱎ一到原来的万分之一,但他们也只能接受这个结果。”罗辑说。਀
　　“这灯很奇怪。”从说。਀
　　程心看看旁边洞壁上的一盏灯,首先注意到它的造型:一只伸出洞壁的手擎着一支火炬。她觉得这造型很熟悉。但AA显然指的⽎�⪏ⱎ�쾏歶거扰葟潶䅰ٓ⡒쵻ⲑ匀豹퍔葾ﵧ쾐葎ꉶ杣潱pⱎⲂ䘀텏禎葑䥶瑑術ㅟⱟ✀ꙙ卶蹟葎豶䅎絴뵶潰ⱬༀ자骏驓葓潶楰Ɀ푓�䥰穑亮一点。਀
　　罗辑说:“后面专门为这些灯供电的部分就更大了,像一座发电厂。这灯可是一项了睎蒍ၶ鱢Ⱨ茀蕛ꆐ६潧ᵰⱎ开ꅎ६쁧텯ᑓ卬ⱏᄀ乢知道发亮的是什么,但能够连续亮十万年!还有你们进来时的那两扇大门,在静止状态下,预计在五十万年的时间里能够正常开启,时间再长就䱎蚈ⱎ�打號ⱎꌀ腥趉॑멧�斏Ⱨ㄀靜詟㒕佸襗ɣ⠰ꍗ⹥�鮏潎ﵰ콝浾虰ॎ�䅖ݓ瑎虞ⱎ�첏‘䝎텲鞞ɦ䘰累蹛N뽎瑎౞€Ⲋꌀ⽓f쭟⹙⸀⸀⸀⸀⸀ᴀଠ썺塟୤蝎饛杛的手套,抚摸着那寒冷石壁上的字迹,然后她背靠着洞壁,看着壁上的灯发呆。她现在想起来在哪里见过这造型:那是法国先贤祠中的卢梭墓,从墓中就伸出一只这样擎着火炬的手,现在这些灯发出昏黄的弱光,这光콎⽐㕦텵禎葑ⱶ콦䑐䑙Y潎葠ྲྀ歜흰ʂ0
਀0ᰰ椠偛ⱛ怀絏콙乐爱说话。”罗辑走过来对程心说,声音中有一种程心久违的慈爱。਀
　　“她一直是这样。”AA说。਀
　　“哦,我以前爱说话,后来ᩎ蚋ⱎ뀀⡳졗ㅓ蚋ⱎ謀譕乕休的,孩子.没让你烦吧?”਀
　　程心失神地笑笑说:“哪里,老人家,只是......面对这些我삋䡎Ɏᴰ 
਀0⼰䩦ⱕﴀ삋䡎扎㽔蜀๥콦P㩎鑗䍎瑓葞쉶呲ⱙ一断的进步推动着更快的进步,无数的奇迹催生出更大的奇迹,人类似乎拥有了神一般的力量......但最后发现,真正的力量在时间手里,留下脚印比创造世界更难,在这文明的尽头,他们也只能做远古的婴儿时代做过的事。਀
　　把字刻在石头上。਀
　　程心仔细观看刻在洞壁上的内容,以一对男女的浮雕开始,也许是想未来的发现者展示人类的生物学外观,但这一对男女与公元世纪旅行者探测器上带着的金属牌上的图形౎ⱔ瘀幞॓䙧罔葧啶㩜齹ﵒⲀ栀얈扠卟ꡏ屒﵏袐Ὗ꡵ⱒᨀᅙड़魧驎华豟པ͙葚㝶偨ɛ⠰홗๎扔ⲗ㬀䁒w慎抌蝟坥豛呔扩蝟坥ⱛ�鮏ﵓ⾀杦䁱�蝓楥ੲ扎蒗㝶偨ꕶ㭣੒뭎葓ⱶ뀀⡳❗艙彩ꅎ६멧卷莐葎⭶པⱡ舀鱙⽧�㞏ⱨ저艓啙ꥏ⪋敧葧ᙶὙ텦끓ճ஀쉷扡㽔贀聑䵟ⱒ଀썺ୟぷ虒흎ⲋ츀㱎ཨୟ⽷흦ⲋ䘀⽏坦祛Y⩎乎认识,只知道那是大篆。਀
　　“是《诗经》罗辑说,“再往前,那些拉丁文的东西,是古希腊哲学家著作的片段。要看到咱们能认识的字儿,还得向前走几十米。”਀
　　程心看到那一大片拉丁文下面有一幅浮雕,好像是表现穿着简洁长袍的古希腊学者们在一个被石柱围绕的广场上辩论。这时,程心有了一个奇怪的念头,她返回去,返回到洞壁的开始处又看了一遍,没找到她想找的东西。“想找罗塞塔石碑那类东西?”罗辑问。“是的,没有辅助译解的系统吗?”“孩子,这是石刻,⽎㕦ᅵⲁꌀꦐཱི㽡๑䡠㭎青著救㭧青ୟ㽎ᴀ䄠䄀匀콢䂑ṷ셭ⱘ㘀๱꩔❷챙㱓୷䁷坷酿㪋ᰀㄠ⽜ⲋ혀詎�鮏�ᆏ﵎ஐ乷懂的东西刻在这儿,指望将来有外星人能破译它?”事实是,在遥远未来的外星发现者面前,洞壁上刻下的所有人类经典,其命运大概都与最前面那些远古的象形和楔形文字一样,没“人”能懂。也许,根本就没指望谁读懂。当建造者们领略到时间的力量后,他们也赎ݑ᭣g⩎콝衾ꅭ葎蝶๥⡦し⡗ꪍ瑾葞⩶敧ὧﵷ妀୵魎쁎䡎ⱎ圀酿잋�亏是博物馆。਀
　　博物馆是给人看的,墓碑是给自己建的。三人继续向前走,罗辑的拐杖在地面发出有节奏的嗒嗒声。਀
　　“我常来这里散步,想一些很有意思的事儿——”罗辑停住脚步,用拐杖指着一幅身着恺甲手持长矛的古代军人浮雕,“这是亚历山大东征,那时他要是再向前走一段,就能在战国晚期与秦相遇,那会发生什么事?现在会是什么样?”再向前走一段后,他又用拐杖向洞壁指指点点,这时,刻在上面的文字已经由小篆变成隶书,“哦,到汉朝了,从这儿到后面那一段,中国完成了两次统一,领土的统一和思想的统一,对整个人类文明来说,这是⽎給譙㽎礀⭲⽒䥦ᵬ葧ੲቜ⽑Ⱨ舀鱙执ၣ╢쭦ꍹ㞐葨繶뙶襛⍎Ⲟꌀ๎졔ᩓ텏ὓ쁵䡎ⱎ뀀⡳졗ᩓ⽏쁦䡎㝎㽨ᴀ혠⡎큵噢⡧穗⵺㭎虵N⩎❎࡙ⱗᰀ⠠콗k⩎虎굓扥ગⱎ怀﵏﶐纀ぢR❎ٙ≘ㅎ葙㩶䝧ʐᴰ 
਀0ᰰ켠멐὎ɵᴰଠ썺筟ʋ0
਀0ᰰⱔ一乎,”罗辑连连摇头,“至少对我来说콎ⱐᄀ⽓쁦䡎﵎ꆐ≬襎Ᵽ甀畔ɔᴰ혠獎ݑげୗ䁷୷썺ⱟᰀ椠偛ⱛ怀쥏鞉≝ㅎ虙衎᩟㽙ꌀ๎乓要再丢失了。”਀
　　“没有以后了。”AA冷冷地说,心想这人到底有些老糊涂了。਀
　　他们走到了隧洞的尽头,回头看看这座地下的墓碑,罗辑长叹一声:“唉.本来打算保存一亿年的东西,结果一百年ぎㅒ腜貉虛Ɏᴰ 
਀0ᰰĠ卷抐㽔开롎貋ᙾ䱎葵䅶䝢蝲๥ﵦ஀ぷ�鮏Ɏᴰ䄠䄀ʋ0
਀0ᰰ甠畔ⱔ怀靠衟य़ཧᵡⱠ䘀㽏艡摙⹫⸀⸀⸀⸀⸀଀ⱷ�㆏⽜塦㹛蝥楥葲ぶ륗ⱥ煎॑१⩎�㞏葨❶蕙ɓᴰ 
਀0ର썺豟䅔䄀氀잏ꮏⲎ턀끓㱳䵷葒왶캉趑⅑kᑟ瞖斍ɧ�亏是陈列厅而是存放仓库,文物都装在整齐码放的大小相同的金属箱里,每只箱子上都贴着详细的标签。਀
　　罗辑用拐杖敲了敲旁边的一只金属箱说:“我说过,这里⽎㭦腎蒉ڐɒ�鮏ᱎ罎ᮉⱖ✀ڐ葒�塏瑛偞ﶖ⢐鑗ݎ瑎蕎ⱑꌀ鮐핎쾖湐ﶋ�塏ਜ਼繎ݶ瑎ⱞ一过我祈깞悋ⱎ핤쾖ⱐ紀㚆⡱�첏ⲑ睤斍乧费劲,但太占地方......好了,你们随便拿吧,挑喜欢的拿。”਀
　　AA很兴奋地看着周围的箱子,“我建议咱们多拿些画儿,少拿古籍手稿什么的,反正以后谁也看쉎ꍡ鮐ᱎ罎蚉Ɏᴰ礠灙ろR텓庑녜䵻ⱒ⠀੗扎—ю콙ॐ깣蒔ぶ륗॥虣N୎ⱎ넀偻ꅛ६ꢁ卒bⱟ开ꅎ६潏큠㩣ɹର썺灟잍斏Ⱨ蠀͟魔げ聗督농홻ⱶ䄀䄀츀챎抑ﾗ謁虑N䕎륞㭬ɵ0
਀0ᰰ鼠敓㭧彵衎恟こ륗ɥᴰ䄠䄀ʋ0
਀0地酿캏呎⡢W녓偻ਜ਼葎v屝杏中拿出一把小刀和一个改锥,递给她们,“主要是画框大,把框拆了。”਀
　　从拿起改锥正要撬画框,程心却低低地惊叫一声,“啊,Ɏᴰ礠୎ぷⱒ�䖏㭞�⽺띑�蒚੶ἰ穦䩺㸀漀଀썺͟쩔癠乞仅仅因为画的珍贵,她曾经看过这幅画。那是在四个世纪前,她刚去PIA报到䕎Ɏ⠰W⩎桎⭔Ⱨ礀뭙虓ﱎ졦罔蒘뵶꙾끾穎⾂虧ⲙ㄀⡜ꍗ첐஑ぷ虒띑�蒚䕑㭞ɵ礰灙慓Œ葭⽶띑�連穛蒕桶낈ⱳ⠀홗葎屶཯왡ⶋⱎ稀꾕骀⽛०퍧葾葧ɶର썺卟便ٛ면榋ٲ卷鞐也多,但知道按照弦论,空间与实体一样,也是由无数振动着的微弦构成的,而凡·高画出了这些弦。在他的画中,空间与山、麦田、房屋和树一样,也充满了细微的躁动,给她印象最深的就是《星空》,没想到她竟在四个世纪后的冥王星上看见了它。਀
　　“拆吧拆吧,这样可以多拿些。”罗辑㩎㙎ぱ╗╣큣噢ⲋᴀ怠�㩎�鮏ꥎཱི㽡㱎�캏䩗㽕뀀⡳�캏ⱗꭧﶎ녎五值了。”਀
　　于是,她们把画从那个可能有五个世纪历史的画框上拆下来,但仍保留着硬衬底,以免画布弯折后弄坏画面。然后她们继续拆别的油画,很快空画框就堆了一地。罗辑쁷䡎ᥥ灐蚍읎斏Ⱨ言䭢㹢づR䕎乞大的油画上。਀
　　“这幅给我留下吧。”਀
　　程心和从把那幅画搬到一旁,在一只靠墙的箱子上放好,她们离开时回头扫了一眼,又小小地吃了一惊。਀
　　那幅画是《蒙娜丽莎》。਀
　　程心和AA继续埋头拆画,AA低声说:“这老家伙很精,留下了最贵的一幅。”਀
　　“应该⽎�⪏齎ɖᴰᠠ张롎횋ㅎ읲⩎饓ᲄ㵚蹎蒃獶멙㽎ᴀ圠酿傏⡗੗餰ᲄ㵚蹎ஃ섰륥ⲏœ䮀驢硢䁤œ蒀㭶䙵ⱨ茀荕㪋ᰀᄠ乢知道你在这儿,知道的话我会常来看你的。”听到声音程心抬起头来,看到老罗辑并没有看《蒙娜丽莎》,他的双眼平视着前方,像是看着时光的深处。⽷书是错觉,程心竟看到那双深陷的老眼中有了泪光。਀
　　在冥王星地下的宏伟墓室中,在昏暗的能亮十万年的灯光中,蒙娜丽莎的微笑若隐若现,这微笑使人们困惑了九个世纪,现在则显得更加神秘诡异,似乎包容一切,又似乎一无所有,像正在逼近的死神。਀
　　【掩体纪元67年,二维太阳系】਀
　　程心和AA把第一批文物向地面运送,除了拆去画框的十多幅油画,还有两尊西周时期的青铜鼎和一批古籍,如果在1G的正常重力下,她们是肯定搬ꡎ�鮏ᱎ罎蒉ⱶ䘀⡏ꕗ譑έ葦ㅶ쵟鮑R୎ⱎⰀ큤瞏斍癧乞费劲。在通过过渡段时,她们按罗辑的叮嘱,先关上里面的门,再打开通向外界的门,否则她们会同文物一起被涌出的空气吹到半空中。在打开外侧门时,过渡段中的一点空气立刻在冥王星的严寒中被冻成一片飞舞闪亮的冰晶。她们开始以为照亮冰晶的是“星环”号上的探照灯,但当冰晶飞散后,她们发现远处“星环”号上的探照灯已经关闭了,来自太空的光芒照耀着冥王星的大地。使“星环”号和黑色方碑在白色的地面上投下长长的影子。她们抬头仰望,立刻在惊骇中后退了两步。਀
　　太空中有一双大眼睛在盯着她们。਀
　　那是两个发光的椭圆形,其结构像极了眼睛,都有白色或淡黄色的眼白和深色的眼球。਀
　　“那个是海王星,那个是天......哦ⱎ⼀ὦὗⅦᴀ䄠䄀܀䁣⥷穙ʋ0
਀0␰靎箘⡼䱝ᾈ콝ꭾ貈ᙾɓ⤰譙έ葦桶厏⢐ὗὗ䭦ᙎⱙ䘀ㅏ蹵䵎Ւ䵶捒ѫ蹙⩎㍙蒖SꝎⱏ阀䢙챑㶍や豒葾⽶ὦὗɦ谰ᙾ๓葔䱝ᾈ鑦⾋٦扗ⱟ⽓칦ꕎ譑έ੦୎ⱷ였뾉๾豎穾玕扞গg⩎퉎ꚉⱞ踀⽎荦⡎왗캉ⶑ�ၓ虢ⵎ٩ɗ␰靎貘䱾ᾈ䡦끔侀Ց灮葦꽶䉳퍜葾ɧ谰睾譭έ㭦腎উ१⩎꽎㩳ⱓᙧ䉙⽜�犄蒂꽶ⱳ଀੷뭎䅓ٓ獒㶂ⱎ케�㱓孷葷歶�豫㱔煷ⱟꌀ⾐ㅦ≵ᑬ豬♔ᑬ葬ၧ葢❶ᑙ䉬㭜ⴀ⾐給牶꾂ⱳ�⾏睦譭έ驦빓⒏ݎ䍎獓葼ぶ扗ⱡ︀ꭦ䲈ᾈ⥦蝙晥뙛㩹㑎⵬⠀❬୙㭭ⴀ썎葟牭㪂⽓䱦ᾈ㡦ⱨ㄀ꥵ豷끔쑑ၾⱢ⠀쾍卶蹟N⩎ぎ͗ɴ谰὾ὗ葦퍶葾筧㱼ⱏ⽓ᙦꝙꅏ६�犄꾂ɳ켰⩫❎꽙㩳ⵓ�এ灥왦ཾ葜꽶㩳ⱓ萀ၧ빢왼葾퍶葾ɧ옰୾ⱥ�⒏㱝�靓콟⑐⩎瑎湞ⲏᨀᩒ⽒궕葥❶ᅙ㉨流葑ꍶ춐⵹끝葥瑶湞ʏ켰靫貘䱾ᾈ葦䑶톖ﶏঐ䅧⩑ཎٜ扗ⱟꌀ⾐荦ꭎ貈ᙾ葓歶ὓɦἰὗᙦꝙ�এ葭v⩎❎ٙⱗ⼀豦ᙾ葓ὶὗ꽦ɳ⨰穙⵺쵎﵎ᾀ繙ぢ⩒㍙Ⲗ촀㙎⽱f⩎ᩎﵒ஀勺扑뙟葲ྲྀٜ�ⱶ턀禎魥葒쑶䦞㭑ఀ⒀靎䲘ᾈ�⢏⩗㍙蒖SꝎⱏ셓莉豎ᙾ๓扔葹❝ə0
਀0䘰⑏靎貘䱾ᾈꅦ६卧ⱹ茀驎ꙓ㩞ʖ0
਀0⠰⑗靎貘䱾ᾈ텦禎葑䥶鉑ⶂⱎ଀썺豟䅔䄀Ⰰ䁤蝷楥署읺綏牶蒂䵶㶖㪄ⱗ瀀ᆍ᱔ἠ꽦ᵳɓ�㦘䆂뽭譾著䥶ő㩭卧콏P扎➗졙졔屔ⲕ言豢䱾ᾈ葦⁶콦쥐ၢ䅢䕭葵罶憕Ⱨ�⪏ᙎ扙ⱟꭧ于由得让人联想到水滴,呈现出一种令人宽慰的坚固和轻捷感。在来冥王星的航程中,AA就曾对程心说过,她猜测“星环”号的船体中可能有一定比例的强互作用力材料。当她们走近时,飞船底部的舱门无声地滑开,她们沿着舷梯把文物搬进舱里,然后摘下头盔,在这温馨的小天地中长出了一口气,感到一阵归来的慰藉,乷觉中,她们已经把这里当成家了。਀
　　程心问飞船A.I.,是否能收到海王星和土星方面的信息。她的话音刚落,信息窗口就铺天盖地涌出来,像一场要把她们埋葬的彩色雪崩。这情景让她们想起了一百一十八年前的第一次误报警,읎ꎏⅎ豫끭葳潏㭠扵➗ڐ⽒鉦博ॏ쑧읾葾ꕶ卢Ⲑఀ낀⡳ⱗ뀀ﭥ銕博㱏乏豎桛衑ㅭ虙ⱎ✀ڐ㭒扵ꆗ६睧卑蕏륑ⱛऀ葧v䝎ⅲ쩪ⱼऀ葧杶졒䍰ꡦⱒᩦ葙⽶Ѧ쵔ཥ䥡葎텶澏㭦䘀彏ॎgڐ㭒扵ꮗ醈鍥葥牶概䁟䕢Ɱꌀ鮐牎概ﵟ⢐�筓䅞ꡭⵒⱎ䠀끔侀빑왼奾杂的结构,有可能拍摄的是二维平面。਀
　　AA请求A.I.筛选出一些有内容的画面,A.I.问她们想要哪方面的信息,程心说要太空城方面的。泛滥的窗口被瞬间清空,很快出现了有序排列的十几个窗口,其中的一个窗口放大到最前方,A.I.介绍说这是十二小时前海王星群落中欧洲六号太空城的画面,该太空城原属于一个城市组合体,打击警报公布后组合体解体。਀
　　这个画面很稳定,视野也很广阔,拍摄的位置可能是在太空城的一个极点附近,展现的几乎是城市的全景。਀
　　欧洲六号太空城已经停电,只有几束探照灯把晃动的光圈投射到对面的城区,悬浮在城市中轴线上的三个核聚变太阳都变成了月亮,发出银色的冷光,显然只是为了照明而赎텑禎콰蚑Ɏ�⾏f⩎ݎ왨葑⵶ͩ葴譧著❶譙⩗穙칺ⱗ츀ɗⵞ葎勇兞๝୎썺⡟䩗⩓ᙎ꩎䵾୒ぷ葒ॶ虧衎❟�ᙓɓꤰ卣ᙏ䱎㹵㙦ѱ蹙䅎捾ⵎⱎ츀ɗ艹兞乻再整齐划一,而是形态各异,高度也增加了许多,有很多建筑的顶端已经接近城市的中轴线。树形建筑也出现了,看上去规模与地球上的差ᩎⱙ⽓ɦ⡣ᅗ੨葎勇兞偓㩦왎왛ʖ慠캌ɗ潞睰깭睎葥㵘๎襎䲏ⱱ䘀끏⡳ⱗ最q�ݎ葒॓끧띑葑ࡶ䥧ⱑ⠀�춏ࡹ䥧ⵑⱎᄀ扨著兞콦ᅝ虨ⱎ销ୢ❎䝙葲㑶熖ⱟ츀ɗ葞癶契ڐᥒ콒⽐ᅝ靨ⵧ乎㵓葎齶齞ɘ0
਀0⨰穙칺콝屾扐沁ⲏݎﵒҐ蹙ㅎ쵙뚑ŲⱠ츀ɗ葞究ⶕ�溘䁭灥ꅥ६逸驖葛楶卲ⱏ搀蚖❎콙蒑䉶楧豲晔蚏ᚏⱙ�এ瑧扥葞勇兞ɻ0
਀0츰ɗ葞⵶瑎뾏੾ॎg慎텧犞蒂酶♎ⱞ�⡾瑗慥ⵧ瑎뾏੾ⱎ�ꖏ䁣⑷腎ɧ�㦘䆂⸀㄀⸀⠀㭗扵ગ቎禍Q⩎ཎ륜䙥�䲏䂈㺐❥ⱙἀၵ虢N⩎끎葥靶㭓扵ⲗ଀썺豟䅔䄀܀쪗だ텗끓ⱳꌀ톐犞蒂酶♎�⽺걦湠⡭ⵗ瑎뾏੾葎멶睎Ⅽ㄀쵙ⶑ葎멶ॎ葧呶펀ၾbⱖऀ葧䭶쥢䭢�ႏbᝎ罒ᾕⲖᩦ葙멶᥎啒湲⡭穗⵺Ɏ먰﵎㒐䁢㑷푙ⱶ꬀઎葎捶枈也都很密实,应该是太空ᑧᐠ⠠ୗ썺੟ⅎ콫銂蒑ⱎ笀뾏蝏饛杛从外观上就已经很难同普通앧㪈ٓR號Ɏ켰⩫멎﵎ঐg⩎絎콙⽐ὦ絵žﭣ�葾ྲྀ챜րⱓᘀ챢⢀챗઀ᙎ큢⡣䭗ⵢɎ丰过,大部分人的头盔面罩是打开的,也能看出空中有微风吹过,说明城市中仍保留着正常的大气。聚变太阳此时发出的确实是冷光,因为在太阳周围聚集了更多的人,也许是为了得到光明和一丝温暖。已变成月光的银色阳光从密集人海的缝隙中透出,在周围的城市中洒下斑驳的光影。据飞船A.I.介绍,欧洲六号中的六百多万人口已经有一半乘飞船或太空艇撤离城市,剩下的三百万人中,一部分是因为没有条件撤离,而大多数人是因为明白任何形式的逃离都没有成功的希望。退一万步说,即使真的成功脱离二维跌落区逃到外太空,以现有的大多数飞船上的生态条件而言,生存也维持虎ᩎ䕙ⱎﴀᾀ⡙ᙗ⩙穙罺ᾕὧ塵葛剶ὠ䕦�㦘춂㙎⽱腦ᅧ灜멥葎፶⥎ɒ먰ॎ⡢齝襱葠ぶ륗䥥蕻_๧葔㭥ɒ0
਀0㬰扵蒗궗㹤e䁟ⱷ琀ꅓ६Ⱨご쁒䡎ⲗ먀睎豭칔ɗﵞҐ蹙쉎奛⶗Ɏ䀰ॢ멧葎䥶ﵑ䁶칷ɗ葞v⩎륎ᅥⱔꌀ♎끞⡳쵗౎칔ɗ葞癶홑㩎�W㝎ⱨ̀�↜५푨葫勇兞豻땔⩾ꑪ᥎蒕坶厈Ⲑꄀ६쁧䡎祎⭲葒ᱶ罎ⲉ먀﵎⢐䥗蕻䁟ɷ⠰⩗㍙ᚖࡢ깧艎㑙葬띶䥑ⵑⱎ먀葎㡶犁ﶂ芐㱙䖛ⲛ춂綂ⱶ�羏靏ୟ썺睠繎豶䅎浓瑑䵞⡒덗❯⥙驒❎䙙ખ葎ꍶ⪐䁎犈캂ພɦ켰ꍐe㝎ⱨ଀썺졟禎끑虳䕎�㒚୎୎腷璆葺ὶ쥡ⲉꌀ톐讞譓葓멶睎콭腐虧�溘葭腶ꒆɿ0
਀0먰睎⵭腎㙺쵱睔㕎쪖ⱓ⠀⩗穙칺摗厍ઐ葎v륎Ɒ㄀⽜멦䥶婑⚀葱ꍶ⪐ぎ륗ⱥ脀㙺况끑虳N⩎깎륎Ɒ케⽐텦䮞䭜癜滛끑s⩎ཎ㑜ན�㎏䦖Q㝎ɨ0
਀0ꌰ⾐❦㉫浭S䡧๑豎穾玕扞ꖗ蒉䵶湏ɿ0
਀0기륎앰ᾏ榐❢ⱙက㩢N⩎ⵎ٩扗葟텶䥓獑扞ⲗ�㆏⽜豦穾玕扞ʗ0
਀0茰텛禎葑䥶鉑ꮂ梈�➚葙勇兞ꑻݿ牒ၒ롢᪋慙䥧Ⱨ开李깱虎ⵎ瑎뾏੾葎멶睎ɭ�ⱥ⨀穙칺콗P塎閂㒐葓湝ⲏ⠀豗獾扞瞗୭੭襎୬뭎ɓ谰獾扞쾗㥐薂葑㑶扬ⲗ씀ᾏઐ䝎ⱓ฀獎扞ꖗ蒉vݎﵒ⢐걗貕ᙾɓ侮兞ꑻꭿઈ䝎葓豶獾扞傗傟ޟ牒ⱒ茀葎豶找卟⡏獗扞ગ楎啢\敟Ⱨ㄀蹵칎蕗葑獶扞⽓豦ᙾ๓葔⩶穙칺街ཟ葜vڐⱒ谀ᙾ葓勇兞❻ڐﵒ榐啢ぜ⩒穙칺著Ͷ䭖ᙎə⠰䝗睓貍楔❢ⵙ葎豶獾扞ગⱎ鄀鍥葥牶概豟奔杂的结构闪电般地向各个方向奔流飞散,仿佛二维平面是一个透镜,正管窥着从下面飞奔而过的色彩斑斓的巨兽。由于太空城中仍有空气,这时可以听到三维世界跌人二维时的声音——一种清脆尖锐的碎裂声,仿佛建筑群和太空城本体都是玲珑剔透的玻璃制品,一个巨型碾滚正在轧过这个玻璃城。਀
　　随着二维平面的上升,中轴线上的人海开始向与平面相反的方向扩散,就像一道被无形的手缓缓提起的帷慢。这情景让程心想到她曾见过的由几百万只鸟组成的鸟群的图像,那巨大的鸟群像一个完整的生命体.在黄昏的天空中变换着形状。਀
　　很快,太空城的三分之一被二维平而吞没,平面疯狂地闪耀着,㭓↖っ੗䝎ⱓ㰀톐ⶏ瑎뾏ɾ�콝~쭟ख़멧챎斍獑扞ⲗ혀ᙎբ⾀㩖蝎饛杛上推进器的故障落在后面,或者放弃了逃跑。他们就像落在水上的一滴滴彩色墨水,瞬间在平面扩展开来,展现出形态各异的二维人体。在飞船A.I.拉出的一个放大画面上,可以看到一对情侣拥抱着跌入平面,二维化后的两个人体在平面上并行排列,仍能看出拥抱的样子,但姿态很奇怪,像一个쉎ཡ욐龉ٓ葴楶⡺�ぢ㭗冀救葧ɶ�এg䵎쵏뉫ⱎ�㺚䁎�⾏瑦㽚葑楶偛챛斍獑扞ⲗꌀ榐偛彛푓祫⡙ॗᙾ䱎᩵㭙虭ぎ⸀㄀툀ⱹ혀葎扶卟彏὎꡵げ灗⡓�䖏㭝ੵɎ輰䂖獷扞蒗੶䝎ⱓ㴀⢄੗扎蒗ᱶ먠ᶖဠၮ왮왛瞖斍Ⱨ꬀骈㱛葨豶멾华၏ꑢみ豗끭⡳獗扞ગⱎ輀ຖ❔ڐﭒ啕虑⩎穙칺著륶䲏ɵ0
਀0匰豟獾扞ꖗ텣ⶏ瑎뾏ⱥ먀睎콝❾ڐ䵒㶖や勒扛蒗칶ɗⵞɎ搰ⱥ⨀穙칺著v䩎콝衾ㅭ⡙豗穾ⶕⱎ谀獾扞蒗셓抉빹わR❧ⱙ먀걎㑢콝୾乷到昔日对面的城市,只见到一片迷乱的二维天空,向着欧洲六号仍处在三维世界的部分压下来。现在,从北极的主要出口逃离已经ﵓⲀ먀ꑎ婿욀⢖摗厍䒐톖ⲏ�첏঑१⩎❎╽褐ⱓ㄀쵙ⶑ葎멶ꑎ⡿練䑓톖③ၣ��蒚멶煎ɜ0
਀0谰獾扞᪗자蚏ⵎ瑎뾏ⱾḀꅔ虬穎⵺葎ॶ⩎婎�⩓㍙Ⲗ䘀⡏豗ᙾ읓ஏ텺禎葑䥶鉑ⶂⱎ椀୒葎ᙶ䱎�靓깦虎Ɏ0
਀00㕎亖襏葬籶硔쵘睔ⲍ�⾏⩦穙칺ⵗ葎究ᑺ쑬敬⩑穙텥禎葑ⲗ�ⱥ搀厍ઐ葎ॶ⩎❎╽褐桝庐eⱟ케⩫祈ﵓঐg⩎덎΍㩴❗ཙⱜꕶᩣᆐ쵔㙎⽱०葾⩶穙ɺ0
਀0�㦘䆂⸀䤀⸀言S⩎靎ꡓっR䵧扒ⲗ�⾏칦ᙎ⪐穙⵺쵎䑢葤❶㉫浭葓㭶扵ʗ콝豾ᙾ葓⩶穙칺뽗䁬w⩎扥葟獶扞羗ᑞゖ練喔\敟Ⱨ⨀穙칺쵗ю蹙ॎ葾ڐ⡒ⵗ⹎㹙靦衟ཟⱜ᐀捎⡫앗ᾏᆐ獔扞覗୬뭎ⱓ케P㑎록蒜੶첁ʀ⠰ॗڐ葒⩶穙칺੗ⱎऀ१텖�p㝎葨ᱶ罎⢉楗换ⱥꌀ⾐ꭦ쒈ཬ葯究ᑺ扬ၟ葢쉶칲㦘穀救葧멶ꑎɿ谰睾୭⵭葎�ꞏफ़摾魛乜断地下沉和消融,在ぎ䅒ٓ齒蒔첕ⲑ✀㉫浭⩓穙칺ꭗ貈桛豑ᙾɓ0
਀0㬰扵ગ㹎㩦虹豎⩾穙칺著桶潑ⱦ븀ぎꅏ莋葛扶ⱹ꼀骀䅛ٓ罒ᑞʖ䘰�콝⽾fꝎ筞칫ⱗᨀ⾋칦ɗ葞v⁎ㅟ㨀㄀萀ﹶ롖ɾ⠰�₏蕟Ɥﹾ롖੾쵎⁓虦칎ɗ葞䁶ॢ왧艾Ⲃༀぜ콒k靎몘ᶇ襎Ⲕ케k㥎ꑨⱾ케k㭓殇Ⲇᨀ쾁k⩎왎챾ⲃﴀꮐ뺈湼へ㭗୵敎Ⱨ�₏﹟롖葾빶湼ꙸ⽞齦偓ꝛ⭾葒ⱶ鼀॓ᙾ䱎⵵葎콶k⩎齎偓ⱛﴀ셎蒔쑶ᦉ镒Ѣぜ豒穾玕扞ગ鑶葞䵶湏ɿ�㙾�₏﹟롖葾v⩎祈ⱗ齧ᥓ⽒ꅦ६쵧ⱓꄀ६ﭧ啎ꭏ溈←董ڐⱒ䀀ॢ왧艾ﶂ⢐獗扞ગ鉎ᝣ禍救Ⱨ㸀㉦坥ʐ⠰�첏ⲑ夀杂代替了宏伟。读懂这张图纸并륎፛ⱦﴀᾀ୙勺칑ɗ葞㭶占͏䁞ⱜ开﵎ᾀꑙ懲Q魎轎쉛펉葾Ⱨ퐀艫豙葾ᅶ扨著兞쵻䡎끔侀ᅑ扨퍟葾ɧ丰过二维化后的建筑结构变形很大,仅凭想象力从其二维图形推测出原来的三维形状几乎ﵓⲀ䘀酥ⲕ捎湫葸灶晥⅛譪㩗祈䁗葸ﹶ콖ѐٙ潴鑎ﶋᾀ婙ぐɒ0
਀0⠰㭗扵ગⱎ�୎ぷ�ҏᙓ⑙Ꝏꭞ貈ᙾ葓⩶穙칺ɗ茰콝乾再发光,这些二维城市像飘浮在漆黑太空中的没有厚度的大陆,在无形的二维平面上遥遥相望。但摄像机(可能是在一艘无人太空艇上)也在向二维平面跌落,很快,二维的欧洲六号占据了整个画面。਀
　　那些从紧急出口逃离了欧洲六号的上百万人,此时也随着向二维跌落的三维太空坠向平面,就像在无形瀑布中的蚁群一样。磅礴的“人雨,’撒落在平面上,使二维城市中的人形迅速密集起来。二维化的人体有很大的面积,但与广阔的二维建筑相比则十分微小,像这张巨画中无数刚能看出人形的小符号。਀
　　画面中的三维太空里出现了许多更大的物体,那是更早的时候飞离欧洲六号的小型飞船和太空艇,它们的聚变发动机都开到最大功率,但仍在跌向二维的三维空间中向着平面无助地坠落。有一瞬间,程心感觉飞船和太空艇喷出的长长的蓝色烈焰能够烧穿那没有厚度的平面,但等离子体射流只是首先被二维化了。在那些区域,二维建筑物被二维火焰烧得变形扭曲,紧接着,飞船和太空艇纷纷成为巨图的一部分,按照쵎葓쑶ᦉⱒ谀칾ɗ瑞卥楏❢㩙荎ꥎ‹䵟湏Ɀ଀੷뭎콓⽐⡦獗扞ગ쁎睯蒍㑶楬换e敟ɧ0
਀0䐰콤㩐ᅾ獔扞悗㵗Ⲅ଀썺❟䁶詷斍詧톍蒏豶칾ɗⱞ⡠칗ⵗ繎謁㭑ꡭ葒略憏Ⲍ䘀⽏ꅦ६Ⱨ搀蚖ᩎ䵒⡢歗ば⵱葎�打ᙟⱙ谀칾ɗⵞ葎vݎﵒҐ蹙奎抗뙫ŲⱠꌀ鮐豎멾华౏㝔hꡎ乒动,没有任何生命的迹象。਀
　　这是一个死的世界,一张死的画。਀
　　镜头继续向平面接近,坠向一个二维人体。那个四肢张开的人体很快充满了画面,紧接着闪现出䉙葧䁶ꆈ콻�豾豔覀ꒀⱾ开롎⾋筦쥞ⲉ଀썺㱟乏୎ぷꍒ貐ᙾ葓䁶ꆈ⵻�এꉧ牾蒂豶䁾늈⡭䅗ꡭⱒ䘀앏앎N걎ⲕ︀콖衐ㅭ虙Ɏ0
਀0ର썺豟䅔䄀쭟ⱙ豻齎融楥葲ⱶ큤ʏ礰끎⡳ﵗᾐ쥡�䢏婎ﵓྀ䥡乎大,因为看到二维城市后她们知道,二维化的过程能够保留三维世界的大部分信息,即使有信息丢失也是在原子级别上的。由于쵎葓⁶Ѧ쑜ᦉⱒ谀ᙾ๓ꕔ譑έ葦ぶ䉗乜会与博物馆中的文物混杂在一起,文物的信息应该能够保留。但既然承担了这个最后的使命,她们也只能做下去,正如曹彬所说,现在有事情做比单纯等待要好些。਀
　　走出飞船,她们发现两颗二维巨行星仍悬在太空中,但变暗了许多,这使得它们下方新出现的一长条光带显得十分醒目。那条光带是由无数单独的小光斑连成的,连绵着横贯整个天空,像太阳系的一条新项链。਀
　　“那是小行星带吧?”程心问。“应该是,下面该轮到火星了吧。”AA人说。“火星现在在太阳的这一侧呢。”程心最后这句话让两人沉默下来,她们赎୑豷ᙾ葓ྲྀ䱜ᾈ﹦Ⲕ��ゞᅗ텔犞릂酥灸뮍ɓର扎溋わげ͗虴Ɏ贰⅑�斏婑楓虲➙蕙ⱥ礀୎ぷ坒酿콝瑾٥絴虙N祎腢ⲉ큤蒏蝶楥Ⱳ瘀ⵑॎ롧᪋ⵙ﵎㭖睵瑓ʏ䄰䄀唀\號癎ⵑ葎v䕎ⱞ਀԰๮੦덎﹬ୖȰ礰ねʋ뀰⡳ⱗ礀콝ꅾ६虧华ᵟ୒ぷ�ᙾ쵎셳葥汶佥豵쩔鱠ⱕ⠀ᙗ扙ꎗ辐❛葙셶浫扰䶗ⱒ�徏ㅎ⽜f䕎湞ᩦ蒐㭓౵ɝ匰敟�⪏敧葧쉶�՛む敒ⱥ⠀豗⩾㍙ﮖ�䖏㭝⵵ⱎ蠀빟慠�䖏豞䅎�顖獓뵼ś鐰獎罼蒕㭶ή葷ॶ쁧䡎祎⭲葒㱎ɐର썺豟䅔䄀型酿わ᱒ἠ꽦ᵳ੓뭎ⱓ圀酿횋捎褐뭑㩓㄀뭜繓虢N⩎穙杺。这里有一处很舒适的生活区,是为工作人员建造的,幎蹜婎楓虲Ι璃Ⱶ찀抑蒗빶붋ﵥ⾐끦ᙎ葓ⱶꄀ६㩧罎ᾕ�塏�䲏蒈빶ꆋʋर멎ⱎ䁤蝷楥灲揄륑酥葸❶ⲕ쬀㭺୒ぷ虒捎⡫豗ᙾ葓ぶ͗ɴ0
਀0�⾏ⱦ{⩎챎斍豑葾勇Ŗ䱠ᾈⱦ฀睎譭έ豦ὔὗ푶Ⱬ谀ま͗葴ᱶ琠湞ᶏꁦՒ灮빦ⲁ츀쑎犞蒂ぶ扗ၡၮ읮↏のꉭ牾蒂셶䶔ゕ㡗ⱨ䘀癏扑�ྏ蹜䵎⑒Վʀ0
਀0ะ慠ⶌ葎乶同,他们没有看到蓝色。“我们的海洋呢?”罗辑问。“应该在最外一圈呢,二维的水可能是全透明的,看ぎɒᴰ츠ʋर멎ⱎ䁤蝷楥녲ⱻ褀�ゞ灗ᆍ᱔ἠ꽦ᵳɓ눰①�ꆏ६굧斈Ⱨ㄀콜ꭐ⦈͒ቒR葟⑶ⱓ�ᾏ쥡争到痛。二维地球还是显示出了她的奇观,在她的最外缘渐渐出现了一圈白色的环,最初只是隐约可见,但很快变得清晰醒目了。那道环洁白无瑕,但质地并⽎䝦W葓ⱶ紀콙ㅐ灥왥ཾ葜絶牶鞂銘葼ၧɢ0
਀0ᠰଠⱷꌀ㆐⽜ᅦ葎睶Ⅽᴀଠ썺ݟ䁣穷⵺葎豶ま͗ʋᠰ⼠葦ⱶ眀㑭⡬豗穾펕끾虑ⱎꌀ첐徑衎띟扑ɔᤰⰠ䄀䄀ʋ0
਀0ᰰᑔᐠᴠ圠酿驠简Ⲙ䘀扏榗ⅿ佣虏홎葎䭶ɢ0
਀0र멎ⱎ䁤蝷楥�몏ᱎἠ꽦ᵳⱓ଀썺豟䅔䄀턀끓ⱳ圀酿㲏乏漏�㦘袂齟襱Ⱡ혀穎䭺灢⢍䵗扒ⲗ一用指引就走到了飞船的货运舱。飞船A.I.也认识他,并且接受他发出的指令。把文物安置好后,三人回到了生活区,罗辑向A.I.要一杯热茶,很快就有一个程心和AA从来没见过的小机器人给他送来了。਀
　　程心让A.l.播放来自地球的信息,A.I.回答说,只收到了很少量的地球方面的视频和音频信息,其中没有可识别的内容。从打开的几个窗口中看确实如此,都是失去控制的拍摄设备摄下的模糊图像。A.I.补充说,它能提供飞船监测系统拍摄的地球图像,同时打开了一个大窗口,二维化的地球一下子充满了画面。看到这个画面时,三个人的第一反应就是὎鹷ⱛᨀᾁ쥡�ﺏ콖⽐䅦⸀䤀⸀轝ྖࡡၔ謁救쑧靔횚葎ɶᰰ⤠䩙ⱕ怀㹏葥�⾏쁦䡎㽎ᴀ䄠䄀쨀卓ʐᰰ�⾏끦⡳쵗䑢葤ぶ͗ﹴ콖ⱐ�뮍鑹䅎⩓⥎蝙啥䵓ⱏ툀㺉❥蝙�繖鑶䅎偓,是七个小时前的地球影像。”他们再次细看这幅望远镜头拍摄的全息图像,二维地球的主体拍得很清晰,上面的“年轮”比肉眼看时更加细密,可能跌落已经完成,二维地球正在暗下来。令他们震惊的是冰冻的二维海洋——在最外侧环绕二维地球的白色冰环,他们可以清晰地分辨出组成冰环的颗粒,那竟是——雪花!大得难以想象的雪花,ᩎ⽏⭦葒ᱶ罎ⲉ茀﵎䢐쑔ᦉ葒浶륑抏ⱟ䘀癏鵦葧扶뙟Ѳɔⱟ瘀륦咃དྷⲐ븀蹼�♾ɏ⠰鑗䅎⩓⥎蝙啥䵓�ҏ୙ぷ놖Ⲃ敧ㅧड़g쵎㩹졟葰乶真实感,而这些超巨型的雪花还在平面上平行排列,绝无重叠,更加剧了这种὎鹷ⱛ�㲏乏⽎f쵎凉놖貂桛﹑䡖ᙨ葓究⾂桧낈ⱳ眀॑㩧졟葰앶炈䢙鱥Ⱨ缀靏끟뭑葑豶睾୭୭੷뭎콓PṎ穓⾂셧ɔ0
਀0ᰰꌠ鮐놖ংᩧ❙㽙ᴀ䄠䄀ʕ0
਀0ᰰ茠葎葶❟ᩙ⡙�䍖䍓獓钁䍎䍓獓䭼ʕᴰ�㦘䆂⸀㄀⸀촀㙎⡱獵㭭罒葧�呖ⱻ茀ꅛ६쩧䝠葙齶ﵒʀ0
਀0ᰰ퐠࡫ͧ�➏⅙ᴀଠ썺쩟怒卓ʐ0
਀0䄰⸀䤀⸀S號⩑㹎㩦靹ⱓ케⩫靎ⵓَ⭒㹒㩦啕啑⩓葎乶同雪花的图像。在这些画面中,它们的大小失去了真实感,仿佛都是放大镜下的小精灵,在雪天飘落到手掌上后马上就会化成一小滴水。਀
　　“唔——”罗辑又摸胡子,这次摸到了。“它是怎么形成的?”AA大声问。“卷Ⲑ쀀≨乽到有关天文尺度的冰晶聚合体知识。"A.I.回答。在三维世界中,雪花是按照冰的结晶规律生长的,从理论上说,三维世界的结晶规律并没有限制雪花的大小,曾经有直径达三十八厘米的雪花的记录。没有人知道二维世界中冰的结晶规律是什么,这种规律竟允许直径五千千米的二维冰晶聚合体出现。“海王星和土星上都有水,氨也能结晶,为什么没有看到大雪花?”程心问道。A_I.再次回答,卷ʐ地酿⾏睷첍㱓ⱷ⌀佫䂍豷ま͗葴㭶扵㪋ᰀ眠�ၓ�⪏㝎偨彛乎错嘛,只有地球才配得上这样的花环。”“我真想知道,那里的森林变成什么样了,草原变成什么样了,还有刀那些旧城市,都变成什么样了?”程心缓缓地说。悲伤终于降临,AA嘤嘤地哭了起来,程心把目光从二维地球的雪花海洋上移开,眼含热泪沉默着。罗辑摇头长叹一声,继续喝茶。悲伤是有节制的,毕竟,那个减少了一个维度的世界也是他们最后的归宿。਀
　　在那里,他们将永远与母亲星球同在一个平面上。਀
　　三个人决定开始第三趟搬运。他们走出“星环”号,仰望天空,发现了三颗二维行星,海王星、土星和地球,都变大了许多,二维的小行星带也变粗了,这很明显,⽎筦쥞ʉ혰ᅎ䅔⸀䤀⸀퀀ⲕ需た虒�㞏葨�呖㩻ᰀﰠ⩛ﮂ�콝쁾䭨ね⩒㍙ﮖ葼ﱶ⩛슂杓ﭱ텼ὓٵ쉒ʈ瘰ⵑ쉎杓ﭱ|ž齣打şⱠ슋杓ﭱ⵼葎ﱶ⩛ނ흨楟㩲⨀㍙Ɩ㐰ὬŦ欰ὰŦ⠰ὧŦ⤰譙έ豦ꕔ譑έ쩎ڐདྷ䱜ᾈ♦豞੧⽏♏♞ࡻ왔⮋ݒ왨㭑숀杓ﭱ豼텎ὓ❵䕙Ꙟ�ɓⱟ眀譭έŦἰὗŦ〰͗豴ڐདྷ䱜ᾈ♦콝ㅾ뭙ﱓ⩛ނ흨楟祲腲ɟ숰杓ﭱ|捎⡫ᅗ쉔杓ﭱ豼큎ꢏⱒ�ﲏ悁䁎쉢�せ葒끶慳ʌᴰ 
਀0⠰S⩎륎ᅥ葔⥶穙⵺ⱎꐀ὿葦챶澀䵦禍끑虳❎祙ﭢ꡹葒ὶὦⱦ�鮏὎ὦ❦ᩙ텙禎�䦄ⱑऀ魧�횏䁢㹷樂ⲏ茀⽎ᅦ⩔㍙ﮖᙼ͙ꆐ葎�㦘ʂर魧�㦘캂衎텟蒏⩶穙⵺ꁎ읣ⲏ栀齑蝒sꡟ葒꡶�梏텖禎葑䥶鉑ﶂ⢀し扗ગ李况ﭑ꡹葒멶煎ⱟ⽓ꅦ६g塎�㦘⢂ꕗ譑έὦ੦䵎㶖ʄ0
਀0䘰칏챎㶍㪄͓㆐⾁书可能的,刚才“星环”号A.1.的话实际是描述了这样一个景象:太阳系的三维空间像一张大地毯,正在被无形的手拖向二维深渊,而这些逃亡的飞船只是地毯上缓缓爬行的小虫子,甚至连有限的生存时间都延长虎ᩎᅙɜ0
਀0ᰰ怠뭎❓ⱔ贀ｑb륎ㅰ䱜蚈Ɏᄰ⡢�첏䦑䁻ⱷᄀ乓想错过那个。”罗辑说,程心和从都明白他说的“那个”是什么,她们都怕看到那一幕。਀
　　回到地下大厅后,程心和AA草草收集了一批文物,并没有挑选。程心想拿上尼安德特人的头骨,但AA把它扔到一边。਀
　　“以后,在这幅大画上二维头骨多的是。”AA说。਀
　　程心觉得她说的有道理,最早的尼安德特人距今읎䆏ݑ瑎ⱞऀ偣쉎蒉葶䮘Ɑ谀葾⩶㍙ﮖ⡼繑ݶ瑎๞॔Ⱨ{祎쉢�՛Ⲁ⠀᱗혠ᵎ㰠⵷ⱎ㰀襜띛祟멲๎끎멎콝⽾౦T葎楶쵲虹Ɏ贰୑୷⭷葒蝶楥Ⱳ଀썺彟὎쥡쎉灟཰띡ⱑ멥⾋復끛⡳著�⾏復敛�⪏敧葧ᡶ혠ᵎⰠ�鮏ᱎ罎�亏如正在毁灭的现实世界有意义。਀
　　她们最后看了一眼昏暗的大厅,抬着文物离开了。画中的蒙娜丽莎看着她们的背影,邪恶而诡异地微笑着。਀
　　一到地面,她们就看到太空中又多了一颗二维行星,它是水星(金星也在太阳的另一侧),看上去比二维地球更小,但由于二维化时发出的光芒显得很醒目。਀
　　把文物送卜飞船后,程心和AA走出“星环”号,一直拄着拐杖等在外面的罗辑说:‘好了,就这些吧,腎趉ⱑ虤ⱎ贀ᩑ彙ꅎ쁬䡎ཎᵡɠᴰ 
਀0礰彎쥎鞉ꅟ쁬䡎ཎᵡⱠ㄀౜坔酿睎�⡺ꕗ譑έ葦❶す੗ⱎ䤀蕻䁟w㵘葎v啎㩞⨀㍙蒖豶ᙾɓ0
਀0뀰⡳ⱗꔀ譑έ๦⩎㍙�斍�蒏�䅖鑓⩎⥎蝙啥䵓ɏ⠰䭗䵎⩒㍙ﮖ豼ᙾ葓읶ஏ⵺ⱎ㄀蹵⑎Վಀє蹙N⩎ᅎ豔챾㶍蒄ॶ穾厕ⵏⱎ茀葎�ꅶ६�ᙓ㭓䘀协⩟㍙ꖖ貉獾扞ⱥ茀뽛屏扐虫큎ꢏⱒఀꖀ譑έ쵦轎䂖桷葖ॶ穾ᆕ豔獾扞첗㶍Ⲅ缀靏荟๛⩎㍙蒕�뮍╹杠⥒ɷ0
਀0⨰㍙貖ᙾS쭟ⱥ褀㲀୷乷清细节,只见到遥远的太阳突然亮度增加,体积也在增加,后者是由于太阳跌人二维的部分在平面上扩展所致,从远距离看去像是恒星本身在膨胀。这时,“星环”号上的A.l.把一个宽大的信息窗口投射到飞船外面,其中显示着用望远镜头拍摄的太阳清晰的全息图像。但随着冥王星与太阳距离的迅速接近,用肉眼也能看清恒星二维化的壮丽景象了。਀
　　太阳接触二维平面的一刹那,跌入二维的部分就在平面上呈圆形迅速扩展开来,很快,平面上二维太阳的直径就超过了三维太阳,这一过程只用了三十秒左右,以太阳半径七十万千米计算,二维太阳边缘的扩展速度竟达到每秒两万多千米。二维太阳继续扩大,很快在平面上形成了一片广阔的火海,三维太阳就在这血色火海的中央缓缓沉下去。਀
　　四个世纪前,在红岸基地的峰顶,叶文洁在她生命的最后时刻曾看到过这样的日落。那时,她的心脏艰难地跳动着,像一根即将断裂的琴弦。黑雾开始在她的眼前出现,西方的天际,正在云海中下沉的夕阳仿佛融化着,太阳的血在云海和太空中弥漫开来,映现出一大片壮丽的血红。她说这是人类的落日。਀
　　现在,太阳真的在融化,把它的血铺展在二维平面中,这是最后一次日落。਀
　　远处,降落场外的大地上有大片白色蒸汽出现,冥王星上的固态氮和氨开始蒸发,新出现的稀薄的大气层对光有了散射,天空的背景赎ّ텯ž䝎Ⱳఀ⾀끦侀葭⭶牽ʂ0
਀0⠰ॗᙾ䱎葵⩶㍙㶖஄뭎葓౶ⱥ谀獾扞⶗葎⩶㍙璖⡓䝗睓ʍ谰剾ὠ試荢葛䥶ﵑ⢀豗獾扞薗遑ҏⱜ谀⩾㍙ﮖ⵼ⱎ{ⅎ恵끑虳㍎䦖ɑ�靖貘䱾ᾈ㩦眀譭έŦἰὗŦ〰͗豴㑔Ὤⱦఀᆀ⩔㍙蒖vꝎ﵏ꮐ枈ၱ텢犑蒂❶륟ⲏ䘀荏﵎ᾀ흙こ䥒村葱ڐ⽓f葾륶ᢏɿ핖ま͗葴譝놖⢂㍗䦖ⵑ赎ᚇ虓ⱎ�ၓ絢牶蒂㑶絬ⱬ꬀貈⩾㍙캖㦘ᅔ豔葾⩶穙ⱺڐ硒཭蚐텎犑蒂㍶䦖ⱑ케豐ま͗�㢘蒐罶톕ɓ0
਀00⩎ཎ๥ⱔ⨀㍙貖桛恑멗豎獾扞ʗ츰ꕎ譑έ੦୎뭷ⱓ谀⩾㍙⾖f⩎❝葙⵶٩ⱗ฀荎푶Ⱬ谀䱾ᾈ⽓坑བྷཛྷ葜蹶䝸乲同。于后者౎ⱔ谀⩾㍙ꆖ६է灮葦ᱶ琠湞ᶏⰠ茀⽓❦ځ㩒ॎ⩎꽎䉳ɜڐ텒禎๑깦葎䥶鉑Ⲃ଀乷清细节,这部分可能对应着三维太阳的核心聚变区;从核心向外的一个广阔的环区可能对应着三维太阳的辐射区,这是一片沸腾的二维海洋,在炽热的红光中,无数细胞状的细小结构飞快地生成、消失、分裂和组合,从局部看混乱且躁动襎⹛䘀瑏卥੏瑎打ၟ큢쵧轹Ὓ葏轹豞⅔ཪ㭟贀ᅑᙔ⽙०⩾㍙蒖略䅛㩭ⱓ케ॐ⩾㍙–㝎ⱨ�⪏㩎�ᩗ자劏ὠ楦⡲蒍略䅛๭豎⩾穙�䲏䂈콰ₑ቏Ⲑ฀챎ꞑ遏ҏ㩜葓豭乬同,对流区呈现着一个十分有序的结构,可以看到许多整齐排列的环状对流回路在运行,大小和形状都十分相似;最外面是太阳的大气,金色的气流越出了太阳的圆周边缘,形成了大量的二维日饵,像围绕着二维太阳的一圈曼妙舞者,在二维太空中变幻着千万种汪洋悠意的舞姿,有些“舞者”脱离了太阳,在二维太空中远远飘去。“太阳在那里还活着?”AA问道,她说出了三个人共同的希冀,他们都希望太阳能够继续照耀着二维太阳系,尽管那里已经没有生命。但这只是希冀而已。二维太阳在暗下去。核心区的光度在急剧降低,很快暗到可以看出其中更多的环层结构;辐射区也在变暗,沸腾平息下来,变成黏滞的蠕动;对流区的对流环都在变形崩溃,很快就完全消失;二维太阳外围那一圈金色的气体舞者则像枯萎的叶子般黯淡下来,失去了活力。这时可以看出,在二维世界至少万有引力还存在,那些在太空中飞扬的日饵失去了辐射的支撑,被二维太阳的引力慢慢拉回去,“舞者”们屈蹧쵎鮑ⱒ⩎⩎魥げ቗୐ⱎ⨀㍙➖ᑙl๧�ၓ虢Nᙧꝙ獏獞葞v⩎꽎ࡳɗ輰䂖⩷㍙蒖葶浱Ɒ谀䱾ᾈꭦ枈깱葎❶륟徏靎୦敎虧ⱎ谀ま͗ㅴ롵톄葓睶୭扭ၟ葢罶톕当ㅎ뭙虓䥎襑ʏ0
਀0रᙾ䱎葵vݎ챒몍豎๾ﵔڐ筜뭫ⱓꄀ६쁧䡎﵎ᾀ㭙⡭驗ꙓ㩞蒖㭶⵵Ɏ0
਀0弰롎貋蝾饛ज़葝⩶㍙Ɩ䰰ᾈ豦ὔ絵ⱔ䘀꽏骀⽛N쵎豹桛乑同的机制所构造和运行的。਀
　　就在三人专注于太阳二维化时,金星和火星也坠人二维平面,但与太阳相比,两颗类地行星二维化的过程显得有些平淡了。二维的火星和金星在“年轮”结构上与地球十分相似。在二维火星靠近边缘处有许多镂空区,那是原火星地层中含水的部分,说明火星地层中的水远比人们预想的多。这些水๺彔뭎퍑ၾ乢透明的白色,但没有出现巨型雪花。巨型雪花在二维金星的外围出现了,읎炏콥�풏豫ま͗葴ᅶⱜ᐀﵎䢐쑔犞Ⲃ鐀事是水的结晶。๺ⱔ⨀㍙�Ꝏ葏ྲྀ䱜ᾈ♦彞ꭎ貈ᙾⱓ攀傈蚟⩎㍙ﮖ祼ﺘ蒔S䩎ɓ0
਀0�ⱥꔀ譑έ੦彎祈끑虳놖Ⲃ⼀ས놖Ⲃ츀⭭牽蒂⥶穙⵺�㶘ʄ�⾏⩦㍙貖ᙾꭥ뢈톄葓⹶豬⡔ⱬ輀䂖豷⩾㍙蒖葶浱Ɒ⤀ꙮ╞杠䵒亖ⱏ絷葔⹶⡬❬ᑙ꭬뮈퍑ၾ놖ʂ誖஍詎➍ⱙ蠀⡟륗酥豸᱔ἠ꽦ᵳ葓癶睹蚍驎驓葓v䉎ɜ細㚆ꅱ६酧ⱎ䘀왏왛葛�羖ꕏ譑έ葦⥶穙�靓⅟쩪虼ⱎ谀⩾㍙貖䱔ᾈ⡦喖䭞๎�靓♟♧Ⲁ羖ᙏ䱎艵�靓葟ེɜ0
਀0ᰰ怠ॎꅧ६�뙖葛ὶ쥡㾉ᴀ䄠䄀⠀ⶖ㹎睎첍䭓汢䂏ࡷʋ0
਀0ᰰⱕᄀ换�䢏抋ɔᴰଠ썺७౧ὔち륗륰㑰ə谰䅔䄀㝎ⱨ⠀祗葙灶慓ⶌⱎ㲖乏⽓て͗ੴ䵎ॢ葧ᱶ罎ⲉᨀ䵒⡢豗ま͗桴ୖぷ葒❶놖ꁦ虭祎葙�⪏灎慓ʌ�㪏⡗⩗㍙ﮖ를ᢏ葿띶靑ᙦ䱎⵵葎Ⲗ缀祏Ὑち虒Nᵎ쵎Ὣ葦⥶陮ɦ0
਀0地酿ஏぷ虒祎㡎䭏驢硢�蒖꡶屒ⱏऀ魧앎썢た㪋ᰀᄠ悋⑎⩎ⱎ一会把手套摘下来吧?”਀
　　程心确实有用㑎䭢坢葙䭶ꕢ놖蒂뉶ꡑⱒ礀ὠ흡ꍓᶐᵎ葎ն쥮ⱑ଀䁷癷륦蒃놖⢂葝卶⥏⵮赎ᚇ⹓⸀⸀⸀⸀⸀䘀ُ穴卦㙟㙱扒祫�㞏婨ⱐ舀鱙祧Ὑ葷塶୤䭎坢ⱙ　͗葴ὶ쥡ډ⡜걗袕ㅭⱙఀㅥ뭙葓�এ祧葙ꍶ䭓ɢꌰ鮐⹎⡬놖蒂⥶ꙮ⽞䑦ཤ஖豎繎v䅎ꙓⱞ�⾏⹦뭬퍑葾⥶ꙮⱞ⠀�㞏葨睶튑ⵛⱎ礀ꍙꑓ䭾衢᩟ꭏ뮈靑콟뭐荳t㝎٨ʁ0
਀0ᰰ椠偛ⱎꄀ६뙧虛ⱎ똀콝�ၓb䕎㭞虵Ɏᴰ圠酿쒏䁢큷噢䝧䝤㑤ʋ0
਀0�㪏⹗⹬❬Ɩ葾井长,空中飘落的雪花渐渐稀硫,氮氮大气带束的紫色己经消失,天空重新变得黑暗清澈。可以看到,与下雪前相比,二维太阳和行星都变大了一些,这⽎荦⡎꡾삁⺀茀葎豶ᙾ콝豾ၛ⹢戀콝剾驠ⱛ�⽓桦ຈꕦ譑έᅦ䁔豷獾扞좗恓톗蚏N魎Ɏ0
਀0⠰貖桛屑୐敎๧ⱔ怀톗わ獗뽞葾究⵺祈끑虳N⩎䥎ⱖ瘀䥑ꙑ앞ᾏ麐ꁘⱒ蠀蕟잍蚏捎⡫著浱⵰葎豶⩾㍙ʖ褰㲀୷乷清细节,但他们都知道那是木星所在的位置,这颗太阳系最大的行星已经坠落到二维平面上了。冥王星有着周期为六个地球日的缓慢自转,二维太阳系的一部分已经沉入地平线之下,他们本以为看ぎ⡒ὧ葦셶浫虰ⱎ뀀⡳ୗ敷Ⱨ⨀㍙ﮖ穼ᆕ豔챾㶍蒄ὶꚐ⡞ꁗɟ0
਀0혰ꥎ�㦘䆂⸀䤀⸀ꔀ㙣敥⢁ὧ葦潏ɠ뀰⡳⹗ﴀ㚀づ葒ﹶ콖潏콝衾ᅟⱜ瘀ⵑ乑ꅎ६왎⮋葒蕶륑ⱛ✀ڐ葒潏ﵠ⾐醗ʘ⠰콗k⩎ᩎ豏罔굞葤厘ઐⱎﴀ⾐f䝎蒗睶୭Ɑ✀ڐ⽒멦ⱘ＀孎⩏㍙ﮖ穼ꭝ膈ꢎ葒멶睎歭⹮�⶗ॎ偧詔ŕ쨰œŬ숰ᅲ⹻⸀⸀⸀⸀⸀ᨀ�এ멧⡎ㅗ䱕Ⱬ츀ࡎ䉖葧橘⵭ⱎ乔清任何内容,唯一能分辨出来的是许多人在合唱.他们唱着一首庄严舒缓的歌,像是圣歌。程心问A.I.,是否能够收到联邦政府官方的信息广播,A.1.说.政府的官方信息在地球二维化时就中断了,再也没有恢읙ʏ⨰㍙ﮖ呼Ꚁ㾐鱥ꅞ६鹧끛䱳羈䱏⎀ろR๧T㭎葒勇‹ʊ0
਀0⠰ꕗ譑έ䑦톖蒏⩶穙⵺ⱎ̀ꆐ�㦘춂⡎遗遮乮断地飞过。“孩子们,该走了。”罗辑说。“我们一起走吧!”程心说。“有必要吗?’罗辑笑着摇摇头,用拐杖指指方碑的方向。“我还是在那里舒g魎Ɏᴰᰠ素ⱝĀ몀뙎ⱛꌀᆐ䥎⥻譙έ豦ᙾ赥灑ⲍ�㞏ᩎ橙ꢖ`ᩎ㽏ɑᴰ䄠䄀ⲋ謀ぎ艒쩙ⱎἀ葷彶ꅎ앬腟趉鵑홒虎Ɏ猰罓੏虎ᱎἠ꽦ᵳⱓᩧﵙ誀퍢䁾ꡜ�⩎ཎⱥ혀㹎㙦乱在乎这点时间;如果⽎罦絏⡔ꭗⲎ礀彎乎在乎了。“ⱎ뀀⡳ㅗ灜↍ᴀ圠酿媏덗けⲋ⠀큵噢罧뉏繒ゎⱗ�羏靏홟⡎乗쵏鮑୒湎睭斍ⱧᰀĠ後乎知道以后跌落的速度有多快,别耽误了你们的正事。我们可以保持联系嘛,这和在一起是一样的。”਀
　　程心犹豫了一下,点了点头,“那好吧,我们走了,一定要保持联系啊!”਀
　　“当然,保持联系。”罗辑对她们举起拐杖以示告别,然后转身向方碑走去。低重力之下,他像是在雪地上飘行,⡥큵噢륧ば콎扑ὡꚐɞର썺豟䅔䄀Ŷ䂐홷ⱎぶ�䶏扏솗՘ƀ朰兢멒豎메筎|๧葔衶鍛멘Ŏ좀蒏ꭶ熎衟ㅭ⡙륗酥葸❶ⶕɎ0
਀0ର썺豟䅔䄀퐀�᱖ἠ꽦ᵳⱓ�㦘쮂㭺睒�Ⲙꠀ�梏쁖睯⮍⥯葙ﺖⲖ蠀빟わ虒ꕎ譑έ앦콎퉫y䍎獓᩼葙Ͷ㢐ᾐꚐⱞ�斏⩑穙桺厏ʐ츰㝎鞂豺텔왶㮉扵⶗祎୎ぷⱒꔀ譑έ齦敓�톄蒕桶抈낗⡳졗ᩓ虙❎䝙葲綖ⱶ⠀ѵ쵔‹㮊⡒❗す੗葎ᱶ〠͗蝴๥ᵦ萠坝꭛蚖횉ⱶ乑ꑎ事出来了。“星环”号从冥王星和它的卫星卡戎之间穿过,这两个天体相距如此之近,有穿过峡谷的感觉。਀
　　就在这道“峡谷”中,有许多逃亡飞船形成的移动的星星,它们的速度都比“星环”号要快许多。有一艘飞船从近处飞速超过“星环”号,距离蕎잍繎䍶獓ⱼꠀ�梏葖䥶鉑枂깱虎慎๓獢텞葮桶抈ⲗՎ灮てୗぷ荒ꍛঐ퉎抉葟㥶厂ⱏ쩎ꡓ�梏띖突葑텶䆏䍓獓罼蒕�犄殂ばɱ0
਀0䄰⸀䤀⸀쬀쵎㪋ᰀꌠ⾐ᡦ젠↏㲕ᥜⱓ塎ⶂ譎䱗ᾈ䕦�㦘Ⲃꄀ६䵧ޑ꩙꽟έŵﭠ�Ȿ�滛⩑㍙ﮖ๼ⱔ猀罓㥏ં絎�签癑ᑞ॓g⩎塎塎ⱔἀ塵徕乎超过五年。”਀
　　A.I。卷Ⲑᰀ젠↏㲕ᵜⰠ乓可能飞出太阳系,与其他的逃亡飞船一样,它在三维世界的生存时间ᩎ蕏잍এ⩎ཎ虥Ɏ0
਀0ᰰἠ꽦ᵳ�滛ꕑ譑έ豦慔๓葢ၧ葢㝜Ⲍ言③⩎靎띦葑ᙶ䱎⥵⡵๗扔ⲗ��榏㩭葮⩶穙ɺ�ⱥ礀୎ぷ虒豎⩾㍙蒖桶豑Ⲍ⠀ὧ葦豶ᙾ콝奄ⱗ豧ၛⱢ뀀⡳ⱗ搀蚖⥎譙έⱦ⨀㍙ﮖ葼�❾ڐﵒ콝豾ᙾɓ0
਀0ᰰ✠䩙ⱕἀ穦ⅺᴀ䄠䄀㄀詘单ʐ0
਀0ର썺卷禐蒋⽶띑�蒚੶ἰ穦୺ⰰ케䩐ⱕ⨀콙虐Ɏ礰ᅙ瞁⵭ꍎ䖐㭞葵끶욋ⱟ฀㱎䵷葒豶⩾㍙ﮖ㽼乑豎蹛み쵗⡓W睎ʍ⨰穙⵺䕎虮❝葙ὶ卦ⱏ�ᾏ卦䁏恢葓扶᩹➁蹙荎䭎窕蒕扶ⱹ䘀὏卦葏❝癙ꅞ६�荾♎敞鹧⡛ὗⱡ茀콎⽐穥葺쭶ꅥɭ蜰饛ⵛⱎ稀蒕콶kю깙ཟ葜ڐﵒ⢐쩗豠꽔쉵⵲䅎ꡭ䁒ŷאּ�䁮ŷꐰ隘䁢ⱷ케썐葰歶ば⹱琀捓텥禎睑튑ɛ⨰㍙貖䱔ᾈⱦ䀀ॢ葧鹶卛豏塔⡛ⱗ⽓�穥煺䅎ꝭ὎葵筶慞ʌ0
਀0ର썺끟⡳�睠⒍ⅎ୫ぷ੒ἰ穦୺䝥⩙葠ὶ쥡㪉㬀扵⶗὎穦䭺ᙎ葙ڐⱒꌀ殐ばⱱ蒂ᅶⱨ需ᱦⵙ葎其葧豞煔ड़ⲁﴀ䢐끔侀๑㹦葦ྲྀ욐貉땔㭭䘀੏륎葥ὶ穦瑺ᵓꅫ६쭧卺὏ⱡ케ɐ⡣᱗穙⵺葎v䕎㭝ɵ0
਀0㩖὎穦⽺豦葾ɶ0
਀0혰⽎๦䡠㭎冀救葧㽶㄀㠀㠀㤀琀葞띑�Ⲛ븀幼ⱹ豻ⅎ⥫荝葮띑�Ⲛ븀厖ᾐ葷⡶ٵ쉒貈㕔蒌葙ྲྀ왡ⲋ認钍⩎ᩎᙙ꩎葾穥ⱺ଀ぷ虒끎⡳㽗℀ᘀբ춀읓斏Ⱨ혀ㅥଡ଼ぷ虒⩎敧Ⱨ�๧ꅔ⑛葥潶慦䶌⽢홦빎幼⥹荝豮䂁葧ὶ捷齫㽖℀
਀0ᰰ椠偛ⱎ怀�綏᝙㽔였ݑ婙쁐䡎㽎ᴀ圠酿⢏W⩎ᩎ㥒著葑潏靠ⵓ祈끑虳Ɏ혰콝ㅾ뮁虓⩎穙杺,白发和白须在低重力中飘浮起来,像在水中一般。他的身后,是那条准备保存一亿年的隧道。਀
　　“您好!我们准备把那些文物扔到太空中去,但我们想留下《星空》。”AA说。਀
　　“都留下吧,腎咉虢ⱎ☀ਫ਼荎ⱎ瀀➍ɔᴰ񘆏୎썺豟䅔䄀蠀쩟䝠ⱙ礀漏왛蚉N㱎ɷ䄰䄀厕㪐ᰀ瀠㾍묀㽔㽑ᴀᰠ묠㽔ﵑ䲐Ⲉ怀뭎뎔ﭬ葼ﭶ啎く륗ⱥᨀ⡎ॗὧ䭵瑎�゘�獎ꝙ὞酦뭎ɓᠰἠ꽦ᥳﵓᾀ䥎ὑ⪐䲂Ⲉ茀襛앛蚈ᙎ䱎ੵ⽎UN坎穙蝦煳ꢚᕒ칟ɤᴰ 
਀0ܰ쪗୎썺豟䅔䄀事出话来。“维德死后,星环城的残余力量没有放弃努力,后来,又굎॥멧칎텎챲쪑㺑贈救Ⱨ혀N쭟繁빞S⩎�왹ᑛ癸喙しⱗ卷⢐챔ទ㽔㐀Ὤɦꌰ첐徑⽎⩦㍙ﮖ멼漏喏蒁ぶ륗ɥ�⩖ᙎ꩎䵾ⱒꌀ⪐扎솗՘Ⲁꌀ⪐骏祎葑ⱶ⠀譝≗㥬⡟㑗Ὤ੦롎虰N⩎❎兙ɗ侮しㅗ臭⡞ꍗ⪐兎챗ⲑ切빞잋ஏ⡺虵ॎ䅎ᩓ瑙ⱞ๧兔⡗u⩎❎⽙癟횘੶虎ⱎ豈ᙛꍙ⽹f⩎ᑎ癸⩺㍙㮖ꡭ葒㩶葧ɧ怰葎ὶ꽦왳๖敔彧扎奠运作,有了些发展,可以把基地维持下去。”਀
　　一道亮光射进舷窗,程心和AA并没有去看外面发生了什么。飞船A.I.提示,天王星发生‘形态变化”,这意味着天王星也开始向二维跌落。在太阳另一侧的海王星早已二维化,这时,冥王星与二维平面之间已经没有任何天体了。਀
　　“维德死后第三十五年,空间曲率驱动的研究在水星基地恢虙ⱎ㄀친詎恢ꍏ⪐ॢ獫葼㑶텙煓ꢚ⑒顎獓葼㙶떖k쭟əᐰ癸ź虾䩎⩓ᙎ꩎Ȿ瘀і쵔齹ॖ읧⅑⵫굎ⱥကၮㅮٵ면ᒋ癸읺↏の聒⽢g텟ɓ�ᾏ蒕灶뺂貖顦ᅢㅢ乜说了。在技术开发的最后阶段,需要进行大规模的曲率驱动实验。对于水星基地来说,这是一大障碍,一是因为基地的力量有限,难以进行这样的实验;二是一旦进行实验,必然产生大规模的航迹,这就使水星基地的真实目的暴露了。其实,这五十多年来,基地的人员流动很大,联邦政府ﵓ呂㑛Ὤ辶し著蕶啑ꅞ६�쥛ⲉ⽓ㅦ蹵ᑎ癸豺鹔豛蒚쑶↉ﵪ袐ཟⱜ᐀ᑎ癸ﵺꂐ⭎葒呶目,他们对此一直容忍了。但要进行大规模实验,必须有政府的合作。我们去找了联邦政府,后来双方合作得很好。”਀
　　“禁止光速飞船研究的法律废除了吗?”程心问。“没有,政府与我们合作是因为......”罗辑用拐杖敲击着地面,发出均匀的嗒嗒声——他在犹豫,“这个,暂时还是➋ɔ0瑎䵞ⱒऀ坎蝦ᕳ칟㙤⁒貐ၛⱢ焀�䲏蚈ॎⅎ멥䥎ὑ햐⪋ⲂⰀ{ⅎ⽫fᕓ칟⹤茀⡛�⪍㍙–繎鑶䅎⥓蝙啥䵓葏⩶穙�斏䥑ὑⲐ䥎ὑ⪐䲂ˆ땎๫푔�ⱖ豈蹛ᕎ칟Ɽꭧ斎ⲋ픀⪋॓䅧ٓ齒ⱓ䘀累ᅛ敎ⲋ茀⡎ॗ瑎๞䵔푢�ɖⰰ豻ⅎ핫⪋⾂豦豓॔ᕓ칟౤�䲏Ⲉ뀀⡳ⱗꌀ⒐坎ᕙ칟콝⡾敗ᑙ祜ὲ酦䭎ᙎⱙ萀ꆘ풋�⩖㍙ﮖ腼⢉浗瑑๞虔Ɏ褰앛⢈ᡗἠ꽦ᥳ੓葎⽶콦읾ⲏ{ⅎ핫⪋蒂vᕓ칟ɤᴰ 
਀0ᰰ⽓ᡦἠ꽦ᥳ੓๎䡠॓ᅧ⑎⩎멎ⱎᆁ鑜趋♑⑞⩎㝎멵䩎㽕℀ᴀ䄠䄀豈坛酿誏单ʐ0
਀0地酿䞏䝤㑤㪋ᰀ攠乧及了,孩子。联邦政府与星环集团的合作项目是秘密进行的,知道存在曲率引擎的人ᩎⱙ卷⪐㍙ﮖ야塎葛ꍶ坎襙앛⢈쁗䡎ぎ륗葥멶ᅦⱜ䘀�⾏衦煟楓Ⲗ⬀づ虒ⱎ먀썎빟䮖䩭ɕᠰἠ꽦ᥳٓၜ㩢桎ᙑ䱎襵㩎葙略慛Ⲍ먀َ㩜荎譶䁫Ⱨ๧ﵓ삀䡎﵎亐会剩下。所以,在打击警报发布前,必须让‘星环’号尽快离开掩体世界,当时真的没时间了。曹彬让‘星环’号到冥王星来,是想让你们接我上飞船,其实他应该让‘星环’号从木星直接加速到光速。”਀
　　“是啊,您为什么�ᆍN睎炍抍㽔℀ᤀⰠ䄀䄀✀ʕ0
਀0ᰰᄠ㭢靭Ὗ罙蚕ⱎ㄀⽜੦虎�㦘Ⲃ开赎㭑乭了多久,在这里做一个守墓人很合适。”਀
　　‘我们去接您!”程心说。“腎斀Ⱨ井多了。”三维空间正在加速向二维平面坠落,在飞船的视野中,二维太阳已经占据了一半的太空,它现在已经完全熄灭,是一片浩渺的暗红色死海。这时,程心和AA发现,二维平面并⽎�量獛瑞葥ⱶ茀⡛ꡬ⅒ऀg华厐⒐ﵺᮐ乧到尽头的长波滚过二维平面,正是三维空间中类似的波动和翘曲,使“蓝色空间”号和“万有引力”号拥有进入四维空间的通道。即使在没有二维物质的地方,二维平面的波动也能看得出来——这是二维空间在三维中的一种自显形,只有在平面足够大的情况下才能产生。在“星环”号上,已经明显地感觉到加速坠落产生的空间畸变。程心看到,圆形的舷窗变成了椭圆,本来很苗条的AA变得有些矮胖,空间在坠落的方向上拉伸,但程心和AA并没有感到任何ɎⲐ�㦘҂ﭔ�葾큶䲏很捎㡫ɞ0
਀0ᰰ풋�ꕖ譑έⅦᴀଠ썺寧䅛⸀䤀⸀ⲋ㘀๱祔汙ᆏ靔ⵓ葎坶酿ⲏᰀᄠN驎腛�뭖ⱓ�⾏०葧ⱶ⤀譙έ�⢏豗ᙾ⅓ᴀ 
਀0ᰰ䵶ᩓ葏ݶՎⶀⱎ圀酿ॢg�ޚ䍎偧Ⲗ॓홧䵎ﵢހᡎἠ꽦ᥳ푓�ꕖ譑έɦᴰ�㦘䆂⸀䤀⸀㬀罒で�呖ɻ0
਀0ꜰẖ䵭葒坶酿ᆏ虻ᅎⱻᰀᄠ腢⾉灠ⲍᨀ䵒ㅢ�悍灎蚍ⱎᄀ�㞏腨灜葥멶ⱎ一适合远航了。孩子们,腎㪉ᅎ쵢썤號ⱎᄀ잋蒏ⱶᄀ쁢䡎﵎ꆐ६ㅧ뭙ɓ옰ݑ⽙ꡔ穒蝦煳ꢚɒᴰ 
਀0地酿蒏v๧T�⾋復�㦘䆂⸀䤀⸀蒋ɶᰰ⨠뾂쉾灓㽥ᴀ䄠⸀㄀⸀ʕᰰ䵶⩒뾂葾罞뾕❾ⱔᄀ形乎知道你们要去哪儿,我想现在你们自己也卷Ⲑ脀⾉睠蚍葶ぶⱗ⠀ὗ﹦੖ݎ謹救ㅧ䱜蚈ⱎ䨀葓鑟ݎ䥎瑑蕞葑❶ڐ剒ὠⱦ�㦘ﶂꢁﱒ⩛も빒ʏᴰ 
਀0ᰰܠ李䱢ⶈⱎ稀蝦煳ꢚᕒ칟।䅎퉓๹⽔ꡔɒᴰ䄠⸀䤀⸀ʋ0
਀0ᰰᄠ腎�斏睭뉭᝭㽔ᴀ䄠䄀ⲕ䘀祏썙챟֑婮Ⱪ舀鱙⽧㡦쑞ꢉ�ⲏ�㞏Ꝩ⭾葒ꁶὒꚐⱞ�斏쁑䡎뉎ﵭ膐ꮉ讈ၓ葢粅蒙ɶ0
਀0ᰰ丠需要任何准备,这是空间驱动,没有过载。”਀
　　“曲率驱动引擎启动,系统运行正常。空间扭矩:23.8。推进曲率比:3.41:1;‘星环’号将在六十四分十八秒后进入光速。”਀
　　在程心和AA的感觉中,A.1.宣布的启动更像是停机,因为周围突然安静下来,而且这安静一直持续下去。她们知道,安静是由于聚变发动机停机所至,聚变堆和推进器产生的嗡嗡声消失了,但再也没有其他的声音来填补,真的很难相信有什么东西启动了。਀
　　읎ⲏ蝦煳ꢚ葒略憏�⾏辶끑虳Ɏ稰碕�ၓၮ衮ㅭⱙ㜀鞂쵺낑�ٓⱗ䄀䄀开扎奠了苗条。透过舷窗看外面,附近的逃亡飞船仍在超越‘星环”号,但超越的速度明显变慢了。਀
　　这时,飞船A.I.播出了一段正在进行的逃亡飞船间的音频通信,可能是它感觉通信的内容与“星环”号有关才播出的。਀
　　“快看,那艘船怎么加速那么快?!”一个女人尖叫道。“哦,天啊,里面的人会被压成肉膜的。”一个男人说。然后出现了另一个男人的声音:“你们这些白痴,那样的加速飞船也会被压扁!可它没有,那⽎婦�텓ꡓ㩒Ⱨꌀ⾐穦蝦煳ꢚ⅒ᴀ 
਀0ᰰ蝦ᕳ칟㽤℀䤀ὑ�㦘㾂℀䤀ὑ�㦘ↂᴀᰠଠ敷⁧ﭏ⾕ὦ葷虶ⱎ혀⡝�왹者⁞䦐ὑ�㦘Ⲃ͝톐⺍⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ䨠䁕䁔䁔䁔⅔䨀⅕℀䨀⅕℀℀ᴀ�⾏ⱦ{⩎獎멙葎ʗᰰ䴠扒蒗ⱶ⩢荢⅛鸀筤荫⅛℀ᴀ젠⽓ꍦ⪐獎멙葎ⲗᰀ䨠⅕혀﵎뺀わ͒㢐ᾐꚐⱞ혀﵎΀覐Ⅳ혀﵎㮀Ⅽ℀䨀䩕䩕⅕℀ᄀ腢䦉ὑ�㦘ↂ䤀䤀佢荏䁛⅔退筣챫抑蒗ⅶ℀ᤀⰠ⸀⸀⸀⸀⸀⸀
਀0�졥禎끑sᙘⱓ攀�㦘薂Ⲑ⼀䅦䄀턀禎葑㩶ᰀ⤠䩙⅕ꔀ譑έ๦䡠�ၓ③⩎虎㽎℀ᴀ 
਀0ର썺江ᆏꍔ⪐潏靠ⱓ찀抑㺗㩦䁹�㦘톂왶ﮉ�쵾䑢葤ꕶ譑έ葦㭶扵ⲗ�ꕥ譑έ콝�뮏ⱓ䘀�ﶏᾀՙ灮てୗぷⱒ挀艫䅙䄀䀀ⲋꔀ譑έ๦荎葛歶ὓ慦๓ﵢ�ၓ虢⑎⩎ⱎ�亍远地并列着。程心还发现,被㙙葒乶仅仅是冥王星,二维平面背景上的景观也有部分重现,就像在图像处理软件中框选并㙙虒N⩎㩎�๗穔ﭺy_㝎ɨ0
਀0ᰰꌠ⾐㩖⡎ᡗἠ꽦ᥳ葓⩶廬ⶏⱎ䤀ὑ�打虡Ɏᴰ圠酿쪉ⲋ혀葎ﹶ콖콝~쭟浙ⱦ䘀춗衎՟灮ⱦᰀ怠୎ぷ葒癶ⵑN⩎ꕎ譑έⱦ⼀扦䥡ὑₐ읏斏葧ﹶ콖ɐ⠰�⪏읎ஏ⵺ⱎꔀ譑έ�⢏큗䲏ⶈⱎ茀ﭛ啕虑⩎廬蒏Ͷⱖ저ᩓ자掏㡫䥞ὑₐ敏g⩎﹎콖ⱐ怀ㅎଡ଼ぷ⑒⩎虎Ɏᴰ 
਀0䤰ὑ�打㽡ᴀଠ썺佟ὥち쥗�せ虒N⩎❝葙�왹ɛ0
਀0地酿㪋ᰀⰠ悋⽎칦ꕎ芀ྲྀ㥜龂褐蝦煳ꢚ葒ⱶꌀᆐ끢⡳•㩓ༀ㥜⢂瑗왭⵶⩎䲂よ빒憐롛๜ⱔ怀ॎꅧ६詧荢｛�敖Ⱨ㸀づ瑒왭챶趑핑‹ⅎ㽫ᴀ 
਀0匰ꅥ६Ⱨ㄀蹵앎썢穟偦ⱛ଀썺詟ར㥜咂ぢR륎뮏虓ⱎ䘀衏륟፛褐퍑鱾ɧ0
਀0ᠰᘠ㥙亂会再动了,因为第一次航行后,水的张力已经被减小了。”程心说。਀
　　“很对,光速飞船也一样。在曲率驱动的航迹上,空间的结构也被改变了,如果把同样的第二艘曲率驱动飞船放在第一艘飞船的航迹范围里,它将寸步难行。在航迹空间中,必须使用功率更大的曲率引擎,这时,空间曲率驱动仍能够使飞船达到航迹空间的最高速度,但这个速度比第一次航行时达到的最高速度要低得多。换句话说,在航迹空间里,真空光速降低了。”਀
　　“能降低到多少?”਀
　　“从理论上说能降到零,但在实际中几乎ﵓ媀ぐɒ丰过,把‘星环’号的曲率引擎的空间扭矩调到足够大,可以使航迹空间的光速降到人们梦寐以求的每秒16.7千米。”਀
　　“这就是......”AA盯着罗辑的影像说。这就是黑域了,程心这样想,但没有说出来。“这就是黑域。”罗辑说,“当然,要产生容纳一个恒星系的黑域,一艘飞船是远远὎葙ɶ渰ꅣ鞋ⱻἀၵ륢덛⩾㍙ﮖ葼텶�W膗‰䍎ᩓ塙蝦煳ꢚ�㦘Ⲃ�鮏�㦘⩎㍙㪖ⵎ썎ⱟ㸀ѥ뙜ひᵗѧ⩔乎同的方向加速到光速,它们产生的航迹在扩散中连成一体,形成一个笼罩整个太阳系的球体,这个球体中的光速为每秒16.7千米,这就是低光速黑洞,就是黑域。”਀
　　“黑域是光速飞船产生的!”AA说。਀
　　在宇宙中,曲率驱动航迹既可以成为危险标志,也能成为安全声明。如果航迹在一个世界旁边,是前者;如果把这个世界包裹在其中,则是后者。就像一个手拿绞索的人,他是危险的;但如果他把绞索套到自己的脖子上,他就变成安全的了。਀
　　“是的,但这点知道得很晚。在曲率驱动的研究中,实验是领先于理论的,你知道,这也是维德的风格。很多实验中的发现在理沦上无法解释,没有理论指导,也就很难有意识地去注意一些现象。在研究初期,就是驱动你头发的那个阶段,曲率驱动产生的尾迹很少很淡薄,没有被注意到。其实当时有很多迹象,比如那些尾迹扩散后,低光速曾使附近一些计算机的量子集成电路出现故障,但还是没人往这方面想。后来随着实验规模增大,人们才发现了曲率驱动尾迹的秘密。也正是因为这个原因,联邦政府才同意与我们合作。这时,可以说他们对这个事业是倾尽全力的,政府投入了巨大的力量研制光速飞船,但时间已经来쩎虓⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ圠酿䞏㑤陵潓`ⱘꄀ६赧஋뭎ɓ0
਀0ᰰ츠὎꽦칳譗ぎ㑒Ὤ辶し練쭞豺ၛⱢ�ⶏক१䅎鑓瑎ⱞ鴀㕛蒍ॶ䅎鑓瑎㵞蚋Ɏᴰଠ썺｟홦詎�蚋祈救ɧ0
਀0地酿��ゞ륗륰㑰ⱙ혀୎୷썺葟䥶콝ꅾ६虧䡎ㅡⱲ케P๧ꅔ⑛葥歶거Ɒᆁ⡜祗୙敷⽧�㞏ⱨꌀ䥶ّ๒⡦㪋椀偛ⱛ଀୷恷牏虞쁎䡎㽎
਀0뀰⡳ୗ썺卷Ⲑ　͗蝴๥葦ॶ慎ὧ塵䭛㪍꤀卣ŏ터�豗䥔ὑ�㦘Ⲃ瘀ⵑ॓䥧ὑ�㦘⾂ὦ捷葫㭶ʍ0
਀0鄰⥎๙ݦ謹虑�憏㭧ⲍ䘀祏詙�憏㖍筘虫Ɏ0
਀0舰鱙祧ꅙ६㙧扒띾ⱟἀ꽦칳ॗﵓ란鞃쭲ⱺ猀罓⽏艦葥Ŷर偧蒖쭲ⱺ开ॎﵓ쎀罏홏텎끓蝦煳ꢚ葒㹶樂䢏鑥ⱞ�ڏ罜呏Ꚁ㾐鱥㥞�肋䥛ὑ�㦘蒂ŶꙠⱞ�ಏ羀멏筎ॼ덧ᾍ葙歹⁞ꎐ䍎ᩓ塙䦂ὑ�㦘Ⲃ�ಏঀﵓ婢⁞톐�ⱗ缀䶐�↏꙾卞ﭢꍑⱥ먀筎ُ᩼ၒ③ڐⱒ�ᆘὔ穦葺豶⡠텗�ⵗ읎規偛὎㭵葭ⱶ䴀Ւ墀䥎ὑ�㦘뮂뭹ⱓ㨀๎Ք妀୵텎�ⱗЀ靔癟䁑ɢ0
਀0礰졙蹾�⾏꽦虲ⱎ豻ⅎᥫʋ0
਀0礰⑙ⅎѫ蹙앎ⅎ蹫੎ᵎ葞䵶湏੿ⱎ琀⑓ⅎㅎ葲呶义把世界推向深渊,而这一次已没人能为她挽回。਀
　　她开始恨一个人,这人就是维德,她恨他竟然遵守了诺言。为什么遵守?男人的尊严,还是为了她?当然,程心也明白,维德当时并卷蝦煳ꢚ葒㹶樂䢏鑥ⱞ혀ᑎ㙸䥒ὑ�㦘蒂葶ⱶ㄀콜ꍐ⪐乎知葔ὶ꽦칳ᡗ䁘ⲋ⼀⡦㩗ㆁ౵ᢀⱢ㨀၎㩢坎饛ⵛ葎ㆁ멵౎ᢀⱢ㨀虎⩎㍙ﮖᙼꍙ䎐ݓ⩎蹎饿葙ᙶ䱎౵ᢀɢ舰鱙홧卷䦐ὑ�㦘⾂멦筎⽼U㭎蒍�ⲋ礀홏⽎书会受到诺言限制的。਀
　　但是腎ꢉ硣⍓ﮍⱎ一管她是⽎ὦ葷앶ⅎ蹫੎ᵎⱞ腓⢉ꍗ⪐䵎湏੿ⱎ㄀乜可能推卸责任。਀
　　䕎䵎⡒ꕗ譑έ੦ⱥ଀썺᩟ᩒ콒虾虓N὎⵵N筧纏葧㭥ɒ瘰鹑扛聯ᙛ䱎⭵葥멶⽎f筧纏葧ⱶ䀀ॢ葧⍶ﮍ豎ὔ얍ﵢ硝୓ⱎ䀀ॢ葧앶豟♔共ﶆ衝捭ⱥ먀὎�ざ虒칎쵎祫嬨ὑe啧꽓葾뙶Ųɠର썺ꍟS玗奞゗䥗蕻ⱟ䤀蕻䁟⡷�芏흙芋㭙葵셶浫⵰ⱎက㩢⩎㍙ﮖ㭝葵vڐɒ0
਀0䘰끏⡳ⱗݎﵒ춐읓斏虧Ɏὥ蝧饛晛﹛०읧⩎陎멠ⲋꐀ㪋艎鱙蝧饛健Ⲗ眀॑健炖콥蒑⥶卙葏ᕶ魟ꁓⱒ؀罜蝏饛ⵛ葎콶k륎ﵰ힐こ睥❺葙ᕶ魟ɒର썺�ὥ쥡Ὕ葷흶こ虒睥❺葙ᕶ魟ⱒ�ᖏ魟敒螁饛葛Ѷ⩔륎ᅥⱔ앥だ镗潤䁢祷葙當䉰ʛ0繎豶䅎͓瑎䵞ⱒ礀屙㩏李兢멒葎v๧㭥ꍒᕓ葠筶쥞좉禎끑虳ⱎ�䅖뽓瑎葞䥥襑⡹祗ਖ਼륎ⱥ꤀禋鉙潺ɠ⨰穙⵺䕎虮㱎孷ⱷﴀ⢐䁶祷ⱙ倀饠蒟㱶孷ⱷऀ歓貆艔膆蒆㱶孷ⱷἀ貞瑔皇蒇㱶孷ⱷ였챾蒃㱶孷⹷⸀⸀⸀⸀⸀씀ぎ͗ੴ὎㭵읭蒏멶筎葼㱶孷ㅷड़g䍎뽓챎ɓ0
਀0ର썺ୟぷ虒䅎䄀萀㱶孷ⱷff懲虑祎䥶ⵑ葎�㪋怀졏蹾�⾏䝦ゐ虒푎筫ᕓ葠譶Ɏ0
਀0ର썺卷앝筟㮘୭뭎ⱓ礀豙䅔䄀؀⽜て͗蝴๥앦塎葛⑶⩎멎ⱎ舀鱙祧뭙筓Ⱬ㄀䥜蹻䁎虧ぎ͗면筎葼v䩎ⱓ礀ﵓ㮀୭뭎ⱓ�ᾏ⽷๦祎葙ㅶ膋癧葹婠ɿ0
਀0⽓ⱦ䴀륒葥⩶ஂz䝎穲絺ⱶ礀썙ⵟ葎⩶穙乺再是黑色的,而是变成了虚无的颜色。去哪里还有什么意义?਀
　　“我们去哪儿?”程心喃喃地问道。“去找他们。”罗辑说,这时他的图像更加模糊,而且变成了黑白的。这话像闪电般照亮了程心黑色的思绪,她和AA对视了一眼,她们当然明白“他们”的含意。罗辑接着说:“他们还在,五年前掩体世界收到了他们发出的引力波信息,很简短的信息,卷횐⡎㽔ɑᠰἠ꽦ᥳ⡓⩗䲂ᩥ驏Ὓ텧禎籑화葎ᕶ魟ⱓ开롎悋﵎纀ぢ홒ⱎᘀբ횀繎ぢ恒Ɏᴰ 
਀0�ⱥ圀酿蒏텶綞煶콟彐衎ㅭ虙ⱎ䘀쵏﵎Ⲁご홒葎ⲗ혀蚋Ng�㪋ᰀⱔ脀�㮏챵蚑ⱎ椀偛ⱎ瀀綍əᴰ 
਀0攰ꖁὝ葦筓镟ⵞ굎虥Ɏ0
਀0츰텎왶ﮉ�葾㭶扵ગ୎ぷⱒꔀ譑έ깦睎斍虧ⱎ瘀^쭟⡙豗⵾楎换ⱥ㸀㙦婱楓虲䂙⡢著㩶�⽗f䡧ꕑ貉獾扞蒗ɶ0
਀0ᰰἠ꽦ᵳ葓ὶꚐ䁞Ꝣ὎葵᩶湙퉦䡒鑥콝ﵾᾀ쉙�せⱒ츀啎⩓葎ὶὦ୦乷出什么,但总体来看,前方的星光微微偏蓝,后方则偏红,这种色彩的变化在后面的二维太阳系中也能看出来。਀
　　外面已经看ぎ͒ꆐ�㦘蚂ⱎᰀἠ꽦ᵳ桓薐잍蚏荎Ɏ뀰⡳ⱗ䀀ॢ葧Ͷꆐ�㦘掂릖Ɒも챗㶍や豒獾扞ગɎ0
਀0攰⪁㍙ﮖ葼醗콝衾_轺虵ⱎﴀ⾐衦썷葏�ⲗ㄀蹵ᩎ湙퉦䡒鑥ﱞ蒁酓螘�ᙓⱓⲗ睔斍१魧⩎ɠⱟ케⽐ὦㅔUⱎ㪂ᰀᄠ콝衾텟蚏ⅎ怀⡎ᅗ๎扔ភ⹔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ丠要这样!腎�㞏⹨⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠꄠ६�Ⲃᄀ䩢쥔悋ⱎ㄀\걎蒕譶⹎⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ〠虒끎⡳恗�亏相信我,那好,腎絏虙⹎⸀⸀⸀⸀⸀∀ᰀ⼠葦ⱶ鴀ᵛⲍᨀ�靓衟葟⺅⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ〠�릏斏Ⅷᄀ腎⢉W睎⺍⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0⸰⸀⸀⸀⸀⸀
਀0ର썺豟䅔䄀夀妗゗ⱗ䁔ⱷ詓斍詧轺Ⱶ流끑葳钕誖斍詧羍ⲕ저읓蚏ॎ䅎ٓ齒Ⲕ礀졎蹾ⱎご虒⩎㍙ﮖ⁼祐葑v๧T⩎멎㩘ᰀ䨠ᑕᐠᴠ 
਀0�籘詔᭕㙢౱技Ⱬ⠀๎葔첕ⲑ܀䅎쉏ɛ�䖏呞为太阳系的二维巨画完成了。਀
　　“星环”号仍在向二维平面跌落,它已经达到的高速度只是减缓了跌落的进程,飞船仍未达到二维跌落区的逃逸速度。这时,“星环”号是太阳系唯一还处于二维空间之外的人造物体,程心和AA是仅有的画外人。“星环”号距二维平面已经很近了,从这个角度看去,二维太阳已经变得很扁平,像从海岸看大海一样,它那赎텑䥓葑靶ꉦ牾玂扞륥䕥ʖᨰᩒ豒ᙾ葓ꕶ譑έ��靓衟❟ⱙ᐀襎㲀ﵷᾀ쥙�葛ὶꚐ�❓əର썺ୟ䁷豷ꕾ譑έꍦ뺐蒁ᱶ琠湞ᶏⰠ칠ⵎ繎謁婑楓虲蒙핶掠ⲏ䘀ꅏ繬ぢⱒ茀핛�⩺ཙ虜Ɏर穾ᆕ豔챾㶍蒄⩶䅭㱭乏乎可拒,程心这时有些怀疑,曲率引擎是否真的能使飞船进人光速,她真的希望一切就此终结,但这时,飞船A.I.说话了:“‘星环’号将在180秒后进人光速,请指定航线。”“我们卷뮐㽔䁑⹔⸀⸀⸀⸀⸀ᤀⰠ䄀䄀⬀㚃ぱʋᰰ怠⡎�몏䥎ὑຐݔ驣⩛뾂Ȿ䘀⡏�㦘슂杓ﭱ⵼ⱎ䤀ὑ⪐䲂蒈袕ⱷﵓ誀잍葶ぶⱗ䀀N絧끙⡳ㅗݜ驣ɛᴰᰠᄠ乎知道去哪里找他们。”程心说,“他们”的存在使未来有了些亮色,但仍是一片茫然。AA突然抓住程心的手说:“你忘记了,宇宙中除了他们,还有他!”是的,还有他。程心瞬间被强烈的思念淹没了,她从来没有像这样渴望见到一个人。“你们有个约会!”AA说。“是的,我们有个约会。”程心机械地回答,感情的激荡使她处于呆滞状态。“那就去你们的星星!”“好的,去我们的星星。”程心激动地对AA说。然后她问飞船A.I.能够定位DX3906恒星吗,这是危机纪元初的编号?”“可以,这颗恒星现在的编号是S74390E2,请确认。”她们面前显示出大幅的全息星图,范围是太阳系周围半径五百光年,一颗恒星闪耀着醒目的红光,被一个白色的箭头所标识;程心太熟悉那颗星了。਀
　　“是的,就是它,我们去那里吧。”程心点点头说。“航线初始化完毕,‘星环’号在五十秒后进入光速。”星图消失,切换成外部全景显示模式,飞船环境全部隐去,程心和AA如同悬浮在太空中一样,A.I.以前从未使川过这种显示模式。航向的前方是银河系的星海,这时已经变成了纯蓝色.真的让人想起了海洋;后方,是二维太阳系,二维太阳和行星都笼罩在如血的红色中。突然,宇宙发生了剧变,前方的所有星星都朝航向所指的方向聚集,仿佛这一半宇宙变成了一个黑色的大碗,群星都在向碗底滑落,很快在正前方聚成密密的一团,已经分辨祈啑⩓葎ὶὦⱦ茀�ၑb⩎䥎ⱖ케P坎❝葙�鶄텷禎聑꡴葴�䦄ɑ丰时有零星的星星从光团中飞出,划过漆黑的空间快速向后飞去,它们的色彩굎�ᙓⱓ츀��ၓ｢Ȿ贀�ၓ쑢犞Ⲃ匀荟詛잍�㦘ຂⱔᤀ�ၓ虢ꉎ牾ʂ⠰�㦘蒂๶륔ⱥ谀⩾㍙ﮖ豼ꑔ὿f睎�婑ႀꉢ牾蒂vⱖ케⡐蝗饛㵛㑜詙話썱葰❶歼ɰ0
਀0ᰰἠ꽦ᵳ䥎ὑᆐ酔⥎๙Ŧ�୾썺葟ὶὦ�뮘ɓ0
਀
਀
਀
਀
਀
਀
਀
਀
਀
　　第六部਀
　　【银河纪元409年,我们的星星】਀
　　“星环”号关闭了曲率引擎,以光速滑行。航程中,AA一直在试图安慰程心,虽然她知道这已经是一件自己力所﵎쪀葓譶Ɏ礰陵୛썺ⲋ怀ꑏ㪋⽎葝᥶솋浫虰⩎㍙ﮖꍼ⾐衦ᅓ葻ⱶ�㞏鹠⡛⽗⩦綁乔凡了,就像你在地面上做一个倒立,就认为自己举起了地球一样。即使你当时没有制止维德,那场战争的结局也很难预测,星环城真的能够获得独立吗?这点连维德自己也没有信心。联邦政府和舰队真的会被几粒反物质子弹吓住?也许星环城的守卫者能摧毁几艘战舰,甚至一座太空城,但星环城最后会被联邦舰队消灭,这种情况下可能连以后建设水星基地都ﵓ蚀Ɏ츰S⩎륎扥Ⱡ猀罓὏꽦칳쭲ⱺ蝦煳ꢚ葒ᑶ癸発텞끓虳㹎樂䢏鑥ⱞ๧๔呎Ꚁ㾐鱥࡞屔ⱏऀ䕧덑蒍ₕ敖Q䍎ᩓ塙䦂ὑ�㦘Ⲃ䘀멏筎ᙼ䱎ή葷᩶㩏艹쭞텺�᝗㽔脀卷ꎐ멥콝썏Ɱꐀ㪋ꥎ卣ᙏ䱎ﵵᾀ뉙잎톏鞞靨卧ﭢ癑὞塵୛뭎ⱓ혀὎葷᩶⡏텵�詗๝蝎饛鑛�᝾㽔
਀0䄰䄀萀�ㆋ콜睐੓葎㑶칮୎썺葟ᵶⵠ텎읮ⲏꄀ६奧୵פֿ啎핏掠ʏର썺끟⡳⽗U葎౶᭞ㅧ⽜셦ら酒⥎๙ⱦᄀ화㹎쥐�ݎɒ⠰祗葙灶齓Փᆌ葢䭶ݢc
਀0愰ⶌⱎ谀繎歶䅑͓䥎瑑⽞f땎腫癧⭑罯蒕⩶ஂⱺ䘀�㦘䆂⸀㄀⸀䨀祔ⱙ⠀�㦘蒂쉶杓ﭱ蕼ⱑ⨀䲂॓鑧䅎豓⩎ཎɥର썺य़g쵎腹癧乑真实的感觉,有时她觉得自己已经死了,正身处另一个世界。਀
　　程心长时间地透过舷窗看着光速视野中的太空,她知道,从前方那发出蓝光的星团中每跳出一颗星星,掠过飞船后飞进后方红色的星团,就意味着“星环”号飞过了一颗恒星。她数着那一颗又一颗跳出的星星,目送着它们掠过,看着它们由蓝变红,这种行为具有很强的催眠效应,她终于睡着了。਀
　　当程心醒来时,“星环”号已经接近目的恒星,它的船身旋转了一百八十度,曲率引擎对着前进方向开始减速。这时,飞船其实是在推着航迹前进。减速开始后,前方的蓝色星团和后方的红色星团都在渐渐散开,像两团绽放的焰火一般,很快扩散成满天的星海。随着速度的降低,多普勒效应产生的蓝色和红色也渐渐消退。程心和AA看到,前方的银河系的形状没有发生肉眼能够觉察到的变化,但向后看,只见到一片陌生的星群,太阳系早已无影无踪。਀
　　“我们现在距太阳系二百八十六点五光年。”飞船A.1.说。਀
　　“也就是说,那里已经过去了二百八十六年?”AA问,一脸如梦初醒的样子。਀
　　“以那个参照系而言,是的。”਀
　　程心轻轻叹息,对现在的太阳系而言,二百八十六年抑或二百八十六万年,有什么区别?但她突然想到一件事。਀
　　“在那儿,向二维的跌落什么时候停止?”਀
　　这个问题也让AA呆了好一会儿。是啊,什么时候停止?最初那片小小的二维空间中,是否设定了一个在某个时间停止的指令?对于二维空间以及三维向二维的跌落,程心和AA没有任何理论知识,但直觉告诉她们那⩎ﵓⲀꌀ⪐䱎敝け豒穾ⶕ葎屶扐ݫᙎୢ轺὞葷⩶葙乳虎葎乳ぎ乒太可能。਀
　　跌落永远ᩎ屏扐ᝫ㽔℀
਀0擄�譎ⱎ๧穦葦婶핐⽬⭦赒뭑荠虛Ɏ0
਀0䐰堀㌀㤀　㘀刀ὠ葦❶ཙ๜⩎㍙ꖖ텣ʏᰰἠ꽦ᵳS쭟콙ὑⱥ츀�㦘ં୎荷�⾏f靎溘ᩦ蒐ὶὦⱦ䘀协蝦ᕳ칟層扐ⱥ�鞏劘ὠ콝ﵾᾀ୙勺ّ�扶뙟Ⱳ฀⩎㍙푶Ⱬ茀텛禎葑䥶佑ꉐɾ0
਀0ᰰἠ꽦ᵳ獓蝦ᕳ칟๤ⱔ⼀ꡔ虒婎�텓ꡓ㩒Ⱨ�㦘ં葎腶奛ꮗ厈㑢虸ⱎ切끑虳ꡎ�梏葖豘깔깟葟ݶꢗɒ�㦘䆂⸀䤀⸀豈텛䭶ﭭ�᩾ᩒ青た葒灶湥�䲏ڈ遒Ⱨ촀낑湥驸虛�⪏὎ﭦ葼勇ⱗ뙧땲㩑䐀堀㌀㤀　㘀刀ὠ०⑧靎䲘ᾈⱦﴀ⾐辶Ŗ䱠ᾈⱦ瘀ⵑ�劍ὠ荦�蒏v靎厘๹歎ὰ卶ⱟ䘀ꅏ६❧ᑙ䉬ⱜ栀抈䆗ٓ剒즃ⱑ㄀蹵荎䡛灔牰Ⲃ଀썺豟䅔䄀言荢婓灐ὰɦ栰厏䪐葓荟ྏ葜S靎䲘ᾈ卦๹ぎ͗卶ⱟ栀抈禗腲彟๎ぎ͗䅴ٓ㱶ⱏऀ⭧❔❬ᑙ䉬ⱜ᐀ॎ๧㹦葦ὶ絵凜憏Ⲍ䘀ꅏ६텧끓鱳ᩑ豎ᩝ蝎๥塦⡛著핶掠㮏茀콛ぐ͗t㝎䡨끔侀�犄Ⲃ礀荓�ᾄɦ0
਀0䄰䄀蠀�璚ⱑ礀葙ᑶ癸ၺ鱢靧た虒셎麋ɛ�繖᩶瑙䵞ⱒ礀葙婶晘䵛ᑏ癸祺ㅶ⽜텦끓�鞏劘ὠ葦䱶ᾈⱦ䬀䵎멒ꑎ㪋�⾏f靎ꆘ६䱧ᾈ葦ᾈɦ䄰䄀开捎⽫ㅦ摵ꑫ욋蚋୎썺ⱟ舀鱙ꅧ६�鮏콎虾ⱓ礀葙ὶ㭵٭豜桛⽑S⩎㝎偨ɛ細큔ᾏ葷衶䝟祙Ⱳ�⩖ᙎ꩎䵾ⱒ礀칙⥎蝙᭥�岏ⶕ灥Ⅵ�왑ꎉ⪐敎�蒏ᙶ䱎ⱥ娀Ꙑ彨习到有一天会来到这里。਀
　　“当时你能看到这两颗行星吗?”程心问。਀
　　“䱎Ⲉ⠀셓䦉땬୫乷到,也许后来太阳系预警系统的望远镜能看到,我那时只有通过太阳引力透镜采集的数据来分析......我推测过这两颗行星的样子,和现在看到的差ᩎəᴰ 
਀0ᰰἠ꽦ᵳ�誘⪍㍙ﮖぼ䑒堀㌀㤀　㘀蒕豶繎歶䅑浓䥑瑑⡓虵鑎䅎豓⩎ཎⱥ䘀驎䥎ὑ캐�⪏὎ﭦ葼륶ᢏ䱿皈゚ꍒ鞐箘ぼ䱗ᾈⱦ�얏앎济䅑⩓⥎蝙啥䵓葏஍瑺⡓虵瑎瑥步⥑ʕ⠰�㦘ꖂ텣�ᾄⱥ଀썺豟䅔䄀턀끓荳๛ぎ͗ᙴ쉙ઉ葎㱶⽏婦䞆葐ɶ�鞏䲘ᾈ葦�犄皂乞是海洋的颜色,而是陆地上ꭩ蒈牶概ɟ�ᾄ੦葎睶୭䡭쑭犞Ⲃ戀恓ὓͦ桴抈葹鑶َ䭒NɎ�ᾄ⽦f⩎퉎띛葑ᙶ䱎Ⱶ茀葛䙶ゖ摗蚖Ꙏॾَ䭒N葎�犄㪂�ⱗ✀ڐꭒ綈蚖횉ⱶ眀୭彭❎ڐŒ뭜ⱑ॓恧톗撏厍蒐ྲྀ䝜㩲�ї蹙赎ᚇ뙓Ųɠᰰἠ꽦ᵳ쩓敬�ᾄ葦桶厏Ⲑ쭟ၙ႐୮䵎Ⲗ�ⱥ�㦘䆂⸀䤀⸀脀㙺ॱ虧N⩎쵎膑톉끓㩳ᰀꔠ㙣づR⩎敎䲁ᾈ桦抈蒗究杦㕡셵ⱓ⼀䁦䙷ﲖ⩛ⱓĀ党ꩡ䍾ᵑὒ葧㱶ཨⱟꔀ흣�⪏䁎䙷ޖᕣ᝟㽔ᴀ 
਀0ର썺豟䅔䄀쀀ꡯげ綾왛蚉N㱎ⱷ଀썺㪋ᰀꔠ흣⅓ऀ荣葛ݶᕣ䁟䙷ʖᴰᰠؠ臭끑㑳䜀蔀춍ⲑ�斏ꁑὒ䶐湏Ɀ였ݑ絙๙ݔ李䱢ʈᴰ䄠⸀䤀⸀ʋᰰ⼠书是他?’,AA兴奋地问。程心轻轻摇摇头,在她过去的生活中,幸运的时光只是大灾难和大毁灭的间隙,她对幸运有些恐惧了。程心和AA坐进加速座椅,座椅像大手掌般合拢,把她们握在中间。਀
　　“星环”号开始减速,轨道急剧降低。很快,在一阵剧烈的震动中,飞船进入蓝星的大气层。在监视系统传回的画面中,蓝白相间的大陆充满了整个视野。਀
　　二十分钟后,“星环”号在赤道附近的陆地上着陆了。飞船A.I.吩咐程心和AA十分钟后再从座椅上起身,以适应蓝星与地球基本相同的重力。从舷窗和监视画面中可以看到,飞船着陆的地点是一片蓝色的草原,�ҏ୎ぷꭒ醈酶絶蚖횉葶ꑶ煿ⱜ�첏콝恾톗熏ᩜʁ⤰穙⽺쑭犞蒂ⱶ฀⡎⩗穙⵺셎ら葒睶୭葭鱶犘‚㝎ⱨ䔀ꉭ牾蒂⩶㍙掖⡫穗⵺李q䂀ⱷ�⾏�ᾄ葦捶䡫ⱓ䘀⥏穙豺⩔㍙蒖牶概ୟ੷뭎콓ぐ͗葴쑶ྞɦ0
਀0ର썺豟䅔䄀ﴀꆐ६푧왎쉾��ᾄ葦꽶荳ⱘ礀葎ཬ魡ꭒ岈쩐⡬᱗ἠ꽦ᵳ䑓톖蒏v뙎�䲘梈㡖ᕔ號Ɏꌰ⾐f뙎ཧ譜�䲘梈ⱖऀ�鑖獎�Ⲛ栀抈⾗靦灦牰Ⲃ䠀䅔뽭譾ⱗ㸀ﱜ衿ཟⱜ一像是在大气层中飞行的,像是来往于太空轨道和地面间的穿梭机。਀
　　飞行器旁边站着一个人,一个男人,穿着白色的夹克和深色的裤子“星环”号着陆时的气流吹乱了他的头发。਀
　　“是他吗?”AA紧张地问道。程心轻轻摇头,远远看一眼,她就知道那人⽎酦⥎๙ɦꌰ몐ཎ䂎�犄蒂䥶檃ᅭ᱔ἠ꽦ᵳ灓斍Ⱨ瀀鞍也快,步态和身姿都透出些许彼惫、也没有任何惊奇与兴奋、仿佛“星环”号的出现是一件很平常的事。他走到距飞船十几米处停下,站在草地上耐心等待着。਀
　　“他挺帅的。”AA说。਀
　　这人看上去四十岁左右,东方面孔.长得确实比云天明帅,额头宽阔,有一双睿智而温和的眼睛,那目光让人惑觉他时时刻刻都若有所思,仿佛包括“星环”号在内的任何东西都永远引睎획葎쩶䝠ⱙᩓ罏홏ᵎ͠ʀ혰㹎睎첍䭓婢P⩎佖ᅏ讁蒈ｶ뽙ⱒ⼀⡦桗㪈㑹푙ⱶ㘀๱T䭓䙢d䙎Ɽ䜀䝤㑤ⱙ�㺏㙦⽱⡦桗㪈啕ㅑ乥需要穿太空ɧ0
਀0ᰰ✠ᑙၬ٢㩒✀㍬㔀─Ⰰ⸀㙬㌀─Ⰰ谀❎ᙬ덓㉸─Ⰰ�এ깧콟❠ᑠ卬ⱏ籎㡔ⱔ䘀❏ᑙ譬॓で⸀㔀㌀⨀ぎ͗ݴ왨ᑑ譬ⱓ切ㅑຂ乔要剧烈活动。”飞船A.I.说。਀
　　“站在飞船附近的那个生物是什么?”从问。“正常人类。”Al.简单地回答。程心和AA起身走出飞船,她们对重力还⩎ə钐ⱞ攀敫ड़魧앎흵ə0
਀0瀰揄ㅑⲕ簀㡔衔穟䖘Ⱶ瘀ꅞ६ὧち穒ᑺ葬v葺ʅ츰抏㦗敔g㕎캖Ⲙ蠀띟ⱑ䘀癏乞凛冽,其中还有一种青草的味道,给她们一种清爽的感觉。视野豁然开朗,蓝白相间的大地和山脉,淡黄色的天空和红色的太阳,这一切仿佛是一张伪造的地球彩色照片,除了色彩变换,其他的都一样。比如地面上的草,除了颜色是蓝的,形状与地球上的草差别❎əꌰ⪐㝎멵콝敾で㝒꾂୨扎ʗ0
਀0ᰰ䤠{䥎ⱻ꼀偨⩛慙Ⲗᄀ癢恢୎敎❧ɔᴰ㜠멵N륎䂋ⱷ륎斏敫筜瞏っ筗੶㝎꾂ⱨ阀䢙癑䁢୷썺ᅟ୔灎ⲍᰀ怠鑎᪋ᅙ潏`ᩎ㽏赑祝救ŧ�㾏ꅑ६쁧䡎腎➉葽譶Ɏᴰଠ썺ⱟ穀ⱑ혀ॎ䁧๷㹦葦Ŷ党ꩡ䍾葑ʗ0
਀0ର썺Ὗち홒葎䭶⥢陮౦ঀ魧ⱒ혀㍎敺葐ꭶ厎彏㩎祎⅙佣虏퉎칛ʘ戰聯�⪏⡎�⪍㍙ﮖ⑼繎᩶䥙瑑ᙞ葙�릏䝥ゐ葒ⱶ{⩎㝎멵ⱎ礀ख़g쵎兹ぢ홒Nⵠ葎㽶᭡ɧ0
਀0ᰰ怠⽎칦⩎㍙ﮖ敼葧᝶㽔ᴀ㜠멵ʕᰰ⼠葦ɶᴰଠ썺륟륰㑰ⱙ⠀㝗멵葎v癤ୢཎ썜ﱟﱿみ聗㝟꾂୨灎ⲍ礀陵홛葎ﭏ὎⡡鹗㩘ⱟ뼀詏ᩦ葙ꭶ厎쵏쾑讑⡓홗ꭎ઎Ɏᰰ⨠㍙ﮖ콝ꅾ६虧Ɏᴰ䄠䄀ⲋ礀⡙㝗꾂癨傐ୗɎᰰ卷Ⲑ�এ멧텎揄救ᝧ㽔ᴀ�୥썺콝୾ぎげ扗ⲗ�⡺푗潧蒏䥶ᮃⵎⱎ礀⡙㝗꾂h୧扎—Ꝏ뉾だ偗ୗⱎఀ䝥䝤㑤ⱙᰀﵓꆀ६虧Ɏᴰᰠ⹔⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ㜠멵륎륰㑰ⱙ瀀ઍ㝎꾂뭨癓䅢䄀Ⰰᰀᄠ獓Qَⱞ⠀�첏�ᾏ䥷ほ恒虎Ɏᴰᰠ怠卷ᆐ腎斉㽧ᤀⰠ䄀䄀言䭢㡢�獾Qَʋᰰ㘠づ虒恎葎፶絟鬀潏ɠᴰᰠ怠⽏ᡦ�犄窂ᦕ੓葎멶ᝎ㽔ᴀ⸠ᰀ甠畔ⱔ舀鱙不ᩛ灒蒍ꍶ鮐멎큎�⪏颕Ⲙ혀꽎骀衛䝟⩙Ⱡ᠀�犄窂ᦕ豓ᡔܠॎᕧ魟ᥒ੓葎멶끎⡳콝⽾�⩖ᙎ꩎䵾葒멓虎Ɏ丰过,我还真是个古人,我是‘万有引力’号上的随舰研究员,这四个世纪一直在冬眠,五年前才苏醒。”·“‘蓝色空间’号和‘万有引力’号现在在哪儿?”程心扶着舷梯栏杆吃力地站起来,看着正在扶AA下来的关一帆问。਀
　　“在博物馆。”਀
　　“搏物馆在哪儿?”AA问,她扶着关一帆的肩膀,几乎是被他抱着下来。਀
　　“在一号和四号世界里。”“一共有几个世界?”“四个,还有两个正在拓荒中。”“这些世界都在哪儿?”这时,关一帆已经把AA扶到地面,他放开她,笑着说:“二位,以后ꅎ䝻ゐŒⲌ먀筎ᙼ⭢葒ﭶ啎ॏ穧杦葡ᱶ罎ⲉ一要问他们的世界在哪儿,这是这个宇宙的基本礼节,就像腎玕葘瑶葞⺟⸀⸀⸀⸀⸀一过我还是想问,你们都多大了?”਀
　　“你看着像多大就多大吧,她七百岁,我五百岁,就是这样。”AA说,在草地上坐下来。“程心博士与四个世纪前相比几乎没变。”“你认识她?”AA抬头看着关一帆问。“从地球收到的图像中见过,那也是四个世纪前的事了。”“这里有多少人,这颗行星上?”程心问。“三个,就我们三个。”“这么说,你们那几个世界都比这里好?”AA吃惊地问道。“你是说自然环境吗?当然⽎ⱦ⠀ꍗ鮐ぎ륗ⱥ케읾⩎ᙎ꩎葾㥶⁥ຐⱔ✀ᑙ䉬䵜쥢㩒ﵟ粀㡔ɔ�⾏⩦絎す륗ⱥᄀ셎잉蒏v絧葙ぶ륗ⱥ⽓୦썺婟ⱘᄀ≎칫悏く�첏斑Ⱨ䘀乏能承认你对这里的所有权。”਀
　　“我早就放弃所有权了。”程心说,“那为什么ᅎ�첏ﮑᅹ扬㽔ᴀᰠ�첏袑煟楓Ⲗᘀ멙㡎敞ɧᴰᰠᘠ멙㽎ᘀὙ멦㽎ᤀⰠ䄀䄀ʕᰰ⼠葦ⱶ�♎恞톗ຏ㝳쭢쉥蒁⵶썎ⱟऀ⑧慎䅧�葟⩶뾂ɾᴰᰠꌠ悐⡏�첏媑쁐䡎ⱎ㄀㩜䥎ᅻᝎ㽔ᴀᰠ丠,我是和一支考察队过来的,他们已经离开了,我留下来等你们。”਀
　　十几个小时后,三人迎来了蓝星的夜晚。夜空中没有月亮,但与地球相比,这里的星空要明亮许多,银河系像银色的火海一般,能够在地上映出人影。其实与太阳系相比,这里距银河系的中心并没有近多少,可能是这二百八一f一七光年的空间中有星际尘埃,使太阳系看到的银河黯淡了许多。਀
　　在明亮的星光中,可以看到草地的许多部分在移动,程心和AA最初以为是风造成的幻觉,结果发现自己脚下的草丛也在移动,并发出细微的沙沙声。关一帆告诉她们,蓝草确实会动,它们的根须也是脚,每年的౎捔艛Ⲃ䤀ᮃ﵎᪐⡏乗同的纬度间迁徙,主要是在夜间行走。AA听到这话,立刻把手中把玩的两片草叶扔了。关一帆说这些草确实是楩Ⱳ怀䦗ࡑ屔⡏ή塵ⱛ॓聧啻葓즉ʉ�⪏ᙎ䱎葵癶홑楎物也能行走,他指给她们看远方的山脊,可以看到在星光下移动的树林,那些树木行走的速度比草要快许多,远远看去像夜行的军队一样。਀
　　关一帆指着夜空中一个星星比较稀疏的方向说:“看那里,就在前几天,那里还能看到太阳,比从地球上看我们这里的这颗恒星要清楚,当然,那是二百八十七年前的太阳了。太阳是在考察队离开的那天熄灭的。‘’“太阳只是텎䥓虑ⱎ䘀扏衹❟ⱙ츀�첏⢑᭵�岏徕롎ﶋ஀ぷɒᴰ䄠䄀ʋ0
਀0ᰰ丠,什么都看ぎ虒Ɏᴰ猠Qَ䝞䝤㑤ⱙ저ݓ虣ݎꍣ䞐穲葥ᱶ穙ⱺᰀ猠罓恏끎⡳�ざꍒ첐뮑ⱓ开୎乷到什么了,那里已经是空荡荡的太空,一无所有。你们看到的二维太阳和行星,其实是二维化后三维物质的一种能量释放效应。你们看到的其实⽓豦楾⡲ⲍ⼀荦쩎㺑葥㕶셵⡬豗豾॔穾꒕䱎扵蒗顶Ѣⱜﴀ쾀쪑㺑豥ၛ๢ⱔݎﵒ亐可见了,二维太阳系与三维世界永远失去了联系。”਀
　　“怎么会呢?在四维空间是可以看到三维世界的。”程心说。਀
　　“是的,我就从四维看过三维,但三维看ぎ豒Ȿ㩖ॎ⽾०驧ꙓ葞ⱶऀg⩎꙾㭎↖豣捔ѥ敜�葾䥶뽑Ȿ䀀﵎ᾀ칙�୾ぷ㭒䘀豏ꅾ६驧ꙓⱞऀᙾ䱎葵䥶뽑ﵾᾀ豙桛网읺ⲏ䀀豎ᙾ䱎⽵桦དຐ葦ⱶ一可能看到。”਀
　　“用什么办法都看ぎᝒ㽔ᤀⰠ䄀䄀ʕᰰଠ乷到,从理论上讲也ﵓ஀ぷɒᴰଠ썺豟䅔䄀褀�뢞䖋Ɏ⨰㍙ﮖ豼桛衑ㅭ虙ⱎ礀漏쵛뉫ᙎ䱎앵ॎ葧v륎쑰塛齢敓彧乎存在。但关一帆随即给了她们一个小小的安慰:“从三维世界可以凭一样东西检测到二维太阳系的存在.仅此一样引力。二维太阳系的万有引力仍作用于三维世界,所以,那片空荡荡的太空中应该存在着一个完全看셎蒉ᕶ魟遒ɮᴰ 
਀0ର썺豟䅔䄀ং䁧ᵢだ綾왛䂉ɷ0
਀0ᰰठ魧齎襱Ⱡ⼀书是?1”关一帆笑着问,他随即转移了话题,“还是谈谈1这让人想到暗物质。਀
　　你们来赴的约会吧。“鱼竺到“你知道云天明吗?”AA问。“卷ʐᴰᰠठ华くᾂ抖㽔ᴀଠ썺ʕᰰ张卷鞐也多。三体第一舰队和第二舰队可能从来就没有会合。਀
　　六十多年前,金牛座附近爆发了一场大规模战役,很惨烈,残骸形成了一片新的尘埃云。我们可以肯定其中的一方就是三体第二舰队,卷S륎⽥ŦⲌ᠀祢葟퍶鱾彧乎清楚。”਀
　　“第一舰队呢?”程心关切地问,她的双眸在星光中闪亮。਀
　　“卷Ⲑꄀ६ﭧ啎衏潭⹠⸀⸀⸀⸀⸀怀乎能在这里待太长时间,这⽎⩦襎桛葑ぶ륗ɥ�ᆍ灢ⲍ묀ᅓ葎ᙶ䱎❵ⱔꌀ첐펑剢콝퍾彾Ⱨἀ㭵m쭟絙睙斍虧Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠౢཔⅡᴀ䄠䄀먀ⲋ㘀๱㵔佣୏썺葟誀ⲁᰀᄠ�획灎➍ⱔ怀ㅏ⽜⡦�첏䦑{衎傏ⱛ❧葙ﵓ往⽎쁦䡎﵎䦐乻到,生活总﵎梀⽑䥦蕻❟㽔ᴀ 
਀0ର썺��ゞ륗륰㑰ⱙ礀卷ﵝႏ蒐⽶f⩎Ꙏɨ0
਀0혰덎驑⡛�ᾄ赦蕑_⥎ㅙ睜⪍뮂yɟ0
਀0猰Qَफ़g塎ྂ譜�㦘岂쩐⡬�ᾄ葦౶敔桫厏ઐɎ�㦘袂ཟⱜꄀ६呧字,只有一个序列编号,但关一帆把它叫“亨特”号,说是为了纪念四百多年前“万有引力”号上的一个朋友。“亨特”号上没有生态循环系统,如果长期航行,乘员只能冬眠。“亨特”号的体积虽然只有“星环”号的几十分之一,却也是一艘曲率驱动的光速飞船。他们决定离开时,关一帆也乘“星环”号,让“亨特”号无人航行即可。程心和AA没有问航线的情况,甚至关于航行时间的问题,关一帆也都避而呎ⱻ셓黎蹛멎筎ᙼ䱎葵䵶湏Ɀ혀⽎腦癧⡑二葡ɶ0
਀0�⥎ⱙऀ⩎멎⡎᱗ἠ꽦ᵳ䑓톖岏ᑷ얐䱥ʈ擄蹛୎썺ş䄰䄀谀콝衾ㅭ葙⩶㍙ﮖ멼筎敼ⲋ�ྏ獡䁔롷᪋⩙ⱎ{ⅎ㩫Ⰰ{ⅎ⩫䲂よ⩒㍙ﮖᙼ葙剶ὠﭦⱼⰀ{ⅎཫ઎⩎㍙ﮖᙼ葙䱶ᾈⱦⰀ{ⅎ�斏Q⩎⩎㍙ﮖ䭼ᙎ葙ॶὧ絵葔ᙶ䱎ɵะぎ͗푶Ⱬ�ᾄ੦葎ὶŵﭠ�䅾ٓ聒啻ⱓ搀蚖�犄蒂셓ﮏ葹楶物外,海洋中还有种类ᩎ葙籶箜ⱼ䘀ゖ੗ꅎ६�䦚꡻楒Ⱳ॓聧啻葓ྲྀٜ武Ⲇ蠀콟聐ᙻ䡓葲ぶ͗ɴ�⪏ᙎ䱎὎罵ゕ͗葴楶物,所以,即使὎ꥐﭒ啎聏⽢Ⱨ　͗면筎彼﵎⢀�⪏ᙎ䱎ή塵୛敎ɧ0
਀0猰Qَ�斏᱑ἠ꽦ᵳⱓ豈�墏뺂蒁剶ὠ䕦�㦘톂禎ㅑ睵蒈并轢ⱓ혀ⲋ豈蹛홎뎔ﭬ멼筎敼ⲋ⨀㍙ﮖ멼筎葼v㝎ᱨ罎⾉罾乢了也学ᩎ葏ⱶꌀ㆐⽜ὦ㭵葭셶䵔ɏ혰⡎ꍗ⩑絎蹞葿ྲྀ굜扞ⶖ䅎�뢏䖋ⱎ褀躏ぎ͗桴潑煠콟葐轶Ὓ潏쉦ⶉⱎ�홥쵎⽎ꍦ춐ং䁧ᵢ葠㝶偨ⱛ㰀孷瑷॓魧罎ꙮɭ0
਀0⠰�떏첕ⲑ縀䆂䄀㬀⽠⡦W셎⭥암ॠঁめୗ䁷獷Qَɞ�⥎ⱙ혀䭎蒕獶ﭑॼ虧깎饟葙�喏ɜ⠰앗䱥ⶈⱎ䄀䄀㬀⽠빦햋๬獎Qَꕞ텣ⲏ匀๟Ք�ⱥ礀㭙⽠桦幑⽹ぬ㹗ⱐⱔ�亏时地微笑点头。以前,她从未在任何男人面前有过这种表现。在与程心结识后的这几个世纪,AA有过无数的情人,而且经常同时有两个以上——这是新时代正常的生活状态,但程心知道,AA从来没有真正爱过一个男性。现在,她显然爱上了这个来自威慑纪元的宇宙学家。对此程心感到很欣慰,到了新世界后,艾AA应该有一个美好的新生活了。਀
　　“对于自己,程心知道自己在精神上已经死了,能让她的精神继续活下去的唯一希望是云天明,现在这个希望成了泡影。其实,在二百八十六光年之外、四个世纪之后的一个约会本来就是泡影。在肉体上她当然会活下去,但那仅仅是尽责任,避免残存的地球文明的人口数量减半的责任。਀
　　蓝星的夜又降临了,他们决定第二天天亮时起航。਀
　　午夜,在“星环”号上熟睡的关一帆被左腕上通信器的鸣叫声惊醒,那是来自同步轨道上“亨特”号的呼叫。“亨特”号转发了监视卫星的信息;考察队留下了三颗小型监视卫星,其中一号和二号卫星布设在蓝星轨道上,三号则围绕本星系的另一颗行星——灰星运行,这条信息就来自三号卫星。਀
　　三十五分钟前,有来历๎葦蝶饛�䲘梈⡖灗ὰ桦抈䶗㶖Ⲅ�⾏f⽎�䲘梈ᙖ὿Ⲗ焀॑鑧뙎ɧ씰앎䅎豓َ齒ດⱔ�鮏�䲘梈ㅖ౜칥灎ὰ桦抈瞗�Ⲙ蠀衟ㅭ虙ⱎᨀꆁ६쉧�せ荒�斏䱑ᾈ桦厏ʐ欰ὓ彦롎힋こ虒㩎졟牰灞Ɫ⁓�虖ⅎ쩪乼清的图像。਀
　　关一帆所在的这支考察队的任务,就是寻找并研究外星文明在这个星系留下的踪迹。收到监视卫星的信息后,他立刻决定乘“亨特”‘号前往灰星探察。程心强烈要求同他一起去,关一帆开始坚决拒绝,但听到AA的一句话后同意了:“让她去吧,她肯定想知道这是⽎๦酎⥎๙०獧ɑᴰ 
਀0㐰䱎䶈ⱒ猀Qَ쵞奓叮嘱AA,除非出现紧急情况,腎ຉᱎꠠ祎ᵲᩓ呏ﮀⱼ㩖Ŏ後乎知道还有什么外来的东西藏在这个星系中,通信会暴露行踪。਀
　　在这仅有三个人的孤寂世界中,即使短暂的分别也是一件让人激动的事,AA与程心和关一帆拥抱道别,祝他们平安。在登上穿梭机前,程心回头看,AA站在如水的星光中向他们挥手,大片的蓝草从她周围涌过,寒风吹起她的短发,也在移动的草地上激起道道波纹。਀
　　穿梭机起飞了,在监视画面中,程心看到大片草地被推进器的火焰照亮,火光中的蓝草四散惊逃。随着穿梭机的上升,地面被照亮的区域很快暗下去,随后,已经远离的大地也再次沉浸在星光中。਀
　　一个小时后,穿梭机在同步轨道上与“亨特”号对接,飞船的外形是四面体,像一座小金字塔,内部很狭窄,没有任何装饰物,供四人使用的冬眠舱占去了大部分空间。਀
　　与“星环”号一样,“亨特”号也是曲率驱动和聚变发动机的双动力配置,在行星际航行时只能使用聚变发动机,因为曲率引擎刚启动就会使飞船越过目标行星,根本来쩎콓ὑʐ娰�텓ꡓ㩒⽧ꡔ๒ⱔᰀꠠ祎ᵲㅓ뮁�ᾄ桦厏Ⲑ�ᆘ灔ὰⱦ฀Ք낀⡳�⽓f⩎깎륎ɰ㨰虎李繱஘썺ⱟ猀Qَ^ᵧ詓ꁢὒ자綏傏㚖⡒ㅗ⸀㔀䜀ⱓ䘀୏썺鵟홒乎要顾虑她,尽可能快一些,于是他就提高了加速。推进器的蓝色火焰加长了一ⱐ윀綏뺏わ㍒䜀㨀⠀�㞏葨蕶춍஑ⱎ혀ﵓ睭⢖ꁗὒꞐ՞⵩ꡎ㥒也得。关一帆切换到全景显示,飞船从他们周围完全隐去了,他们悬浮在太空中,看着蓝星渐渐远离。这时,程心感到3G的重力是来自蓝星的,这重力使太空有了上下的方向感,他们正朝上方的银河飞去。਀
　　3G的超重对说话影响❎ⱙ혀衎㚁ぱ䩗蚀睎斍ɧର썺玕Qَ㩞쁎䡎걎⁑虷�䢏罎ⲕ혀䩎쥔஋썺ⱟ⠀ﭗ繛驓䕛ᙜ䱎葵⩶䲂ⶈⱎ혀乎用执勤,一直冬眠。在两舰发现了可定居的一号世界后,主要的生活就是拓荒和建设,定居点就像一个农业时代的小村镇。这时;没有开展科学研究的环境和条件,新世界政府通过一个决议,让所有的基础科学家冬眠,直到有条件开展基础研究时再苏醒。“万有引力”号上的基础科学家只有他一人,但“蓝色空间”号上有七晔՛ʀ⠰�鮏걎⁑շⶀⱎ혀⽎f婧콦銂蒑ⱶ��⒍ぎも빒ᙓ䱎콝텾⒏⩎ᙎ꩎虾Ɏ0
਀0猰Qَ㩞୎썺쭟쵎멾筎ᙼ䱎葵앶땠ⱑ଀썺ⱟ靔衟敟ⲏ䘀祏聙ཟちⱒ猀ⱑ؀࡞れ虒Nœ谰豓�ᙓ䱎Ⱶ琀칓⩎큧督잍এᙓ䱎ɵ0
਀0ᰰᄠꅢ६뭧읓এᙓ䱎Ⱶꄀ멬뭎읓ⲏᘀբ뮋읓蒏멶乎可能从那里回来,那个世界在光墓中。”਀
　　“光墓?”਀
　　“由光速飞船的尾迹产生的低光速黑洞,三号世界就是这样的一个黑洞。发生了一些事件,使他们认为自己世界的坐标已经暴露,所以只能这么做。”਀
　　“我们叫黑域。”਀
　　“嗯,这坔㑦ލR魎Ɏ瘰鹑ⱛऀᙓ䱎葵멶詎荢䥓啑ⱞ㜀啞葞啶ⱞ฀敔⽧ᙦ扙蒗멶詎荢䥓鍑虘ⱎ혀詎荢୛婷彐鍗ɘ丰过人各有志,对三号世界的人来说那里是安乐的天堂。卷횐끎⡳⽗书是还这么看.光墓建成后,那个世界就无法再传出任何信息,但我想那里的人应该过得很好,因为对某一部分人来说,安全是幸福生活的基础。”਀
　　程心问关一帆新世界是什么时候制造出光速飞船的,得到的回答是一个世纪前。如此看来.云天明的情报使太阳系人类对银河系人类取得了近两个世纪的优势,即使考虑到新世界的拓荒时间,也至少提前了一个世纪“他是个伟大的人。”在程心谈到云天明时,关一帆说。਀
　　可是太阳系文明没有抓住这个机会,三十五年,生死枚关的三十五年,被耽误了,可能正是被她耽误了。现在想到这些,她的心已经感觉ぎ뱒�Ⱶ॓筧๫葔뭶⢞ɧ0
਀0猰Qَ㪋ᰀ鸞멛筎敼ⲋ䤀ὑ⪐䲂⾈⩦챎஑酺ⱸ�୎ၷⱢॻⅎ⽫饔킄ꢏⱒⰀॻⅎ蝫穥如兴,因为光速航行使人的思想发生了根本的改变,也就改变了文明和文化。”਀
　　“是啊,进入光速的那一刻,我也变了。想到自己可以在有生之年跨越时空,在空间上到达宇宙的边缘,在时间上到达宇宙的末日,以前那些只停留在哲学层面上的东西突然变得很现实很具体了。”਀
　　“是的,比如宇宙的终结、宇宙的目的,这些以前很哲学很空灵的东西,现在每一个俗人都靎也考虑了。”਀
　　“在你们那里,有人想过到宇宙末日去吗?”程心问。“当然有,现在,新世界已经发出了五艘终极飞船。”“终极飞船?”“也有人叫它末日飞船。那些光速飞船没有目的地,只是把曲率引擎开到最大功率疯狂加速,无限接近光速,目的就是用相对论效应跨越时间,直达宇宙末日。据他们计算,十年内就可以跨越五百亿年,那他们现在已经到了,哦,当然是以他们的参照系。其实,并N膗উཧ왡る婗�讏ⱎ퐀艫⡙�㦘ꂂὒゐ䥒ὑຐⱔ蝦ᕳ칟賓끑핥奏的故障,使飞船﵎쾀ὑⲐ怀彏ﵓ⢀ॗὧ䭵瑎ぞ빒螏饛⭛ɥᴰ 
਀0ᰰ⨠㍙ﮖ멼筎衼᱓ⱠぶR๧ⱔ✀ᩙ灙멥彎⽓⡦ꍗཎ坜穥⵺὎㭵읭ⲏ㄀콜汐䍑ᙑ꩎ꍾ鮐N衎傏ﵛꆐ६灧揄응熏兜葧Ŷ몀ⱎ蜀饛拏홛쵎㙎⽱⩦ᱎʌᴰଠ썺ʋ0
਀0猰Qَ칞蕎춍ꞑ՞੩걎睢㒍୙䁷୷썺⡟㍗䜀蔀춍஑ⱎ�⾏f⩎衎͟魔葒꡶屒ⱏ䘀홏婎ŗ虣絎Yᩎ㽏ɑ0
਀0ᰰꄠ쁬䡎坎뺐ⱡᄀ䩢쥔悋ⱏἀꅷ쁬䡎坎뺐ɡ蜰饛葛ὶⱶ�⾏书知道的好。”਀
　　“为什么?”਀
　　关一帆抬起手指指银河系的星海,然后任手臂以3G的重量砰地砸到身上。਀
　　“这一切,暗无天日。”਀
　　“你是指黑暗森林状态吗?”਀
　　关一帆摇摇头,在超重下像是在挣扎一样,“黑暗森林状态对于我们是生存的全部,对于宇宙却只是一件小事。如果宇宙是一个大战场——事实上它就是——在阵地间,狙击手们射杀对方乎둡㉦蒗멶ⱎ퐀艫ᩙ畏ⱑᘀᥢ㑏魙쁑䡎葎ⱶ�㆏⽜텦鞞靨뙧Ų㭠豈蹛ᡎ襢敎莋⽛fཎ譜ⱎఀᾀ捷葫ὶ䕦ᢖ襢ⱎ怀�ꆏ셬잉ʏᴰ 
਀0ᰰ怠셎잉ត㽔ᴀ 
਀0ᰰ선잉륎Ɒᩦ葙彶⽓ᱦ䭳⹭⸀⸀⸀⸀⸀怀὏葷卷ថ㽔�춏譹앎Ⱡ卷鞐᩟Y륎Ɒ怀썏챟蒑䥶๑ㅦᅜ\륎ɰᴰ 
਀0ᰰᄠ썢챟콝ꅾ६䥧๑虦ⱎᄀ卷ʐᴰ 
਀0踰⽎ⱦ⠀块酿規散퉑ᱛⵙ葎끶噑浮⩑ᩎᙙ꩎๾ⱔ⠀し͗蝴๥앦塎葛멶筎扼䶗ⱒ蜀饛텛鞞葦扶놗졾ꭓc_䉎ɜ0
਀0猰Qَ厕㪐ᰀ怠ᱏs୎ⱎ豈蹛N⩎⡎聗⽢੧ॢ乑健ﶖ鮀葒蝶๥ⱦ१ŧ魚葒晶桫⽖쁦䡎㽎一要从技术角度想,从哲学高度想。”਀
　　程心想了一会儿,挣扎似地摇摇头,“我卷ʐᴰᰠ怠콏虾읓蒏譶앎�恾O魎큎㩣ɹᴰ礠콙虾읓삏䡎㽎礀ᩙᩒ୒ぷⱒ㨀虎셎浫p⩎剎ὠﭦɼ謰쵫葟㭶ﭥՑ誀ꍢ첐蒑究꙾䵞亖虏Nɾ稰꙾ⱞ稀꙾⽞쁦䡎㽎ᰀ蜠饛쑛讉ɟᴰଠ썺ʋᰰ怠衏機຀ⱦ挀⽫蝦饛쑛讉ɟ蜰饛쑛讉⽟fᕓ葠晶桫ⱖ匀㙟影⽎f१䡧葥㉶ꆖ䭟땢ɫ멥⢋뎔ﭬ�⾏�獎ꝙ὞酦ⱎ멥⢋ⱗὧﭦꑼ�薏ᾍﭦꑼⱿ⠀ὗ捷葫ὶ䕦ᢖ襢ⵎⱎꌀ鮐ॢ幧yⱎ肂⽢魧䁒著쉶ᡓ蝢๥ⱦﴀ乫犹豫地把宇宙规律作为战争武器。能够作为武器的规律有很多,最常用的是空间维度和光速,一般是把降低维度用来攻击,降低光速用于防御。所以,太阳系受到的维度打击是顶级攻击方式。怎么说呢,这也算地球文明的荣誉吧,动用维度攻击是看得起你们。在这个宇宙中,让人看得起已经很륎፛虦Ɏᴰ 
਀0ᰰᄠ睠斍g譎腎悕㩏⨀㍙ﮖ穼ᆕ豔葾챶㶍삄䡎ᥥ屐扐㽫ᰀᰠ㠠�亏会停止。”程心打了个寒战,也吃力地抬起头来盯着关一帆。਀
　　“这就让你害怕了?你以为银河系和整个宇宙中只有太阳系在向二维跌落?呵呵......”਀
　　关一帆的冷笑又让程心的心抽动了一下,她说:“要是这样,你说的就၎쭢虺ⱎᆁ詜䵢亖穏꙾属㩏晎桫�福亘成立。从长远看,这是同归于尽的攻击,如果这样卞去,发起维度攻击的一方所在的空间迟早也要跌落到二维!”਀
　　长时间的沉默,直到程心唤了一声:“关博士?”“你太善良了。”关一帆轻轻地说。“我๎給⹶⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠठg⩎ॎ罎꙾㭞ﭥՑ羀䶐౑剔蹟㵎ⱜ怀ୠɷᴰଠ썺襟�뢞䖋๎㪋ᰀᄠ习出来。”“我知道你想祈救Ⱨ㩖恎⩏葙潕蚂Ɏ蠰聟啻㩓㬀ﭥՑ隀䢙㥑⁥ⱝ言㥝⁥႐乢὾絵ⱔ퐀艫ㅙ�὾絵㥔⁥႐ॢ὾絵ⱔ匀㙟影ㅎॵ㥾⁥႐豢Ȿ匀瑟⩥蝎๥�斏乑๾ⱔ㄀ᅜ䱔멥텎睓꙾卞ﭢⱑ蘀챥Ⱡ⠀蕗➍쑙↉੪꽎쉵㭲ﭥⱑ一需要任何顾忌。”਀
　　程心又陷入长时间的沉默中。“你是⽎睠蚍쁎䡎㽎ᴀ猠Qَʕର썺湟鹸⡛�왖ɟ礰睠蚍�繖᩶瑙䵞ⱒᰀ�犄窂ᶕ豓᱔ܠॎᕧ魟ᵒ 
਀0몋�穾躕坸ⱥꈀ楣ᾖຖᱎ吠ኛᵢ萠略�ⲋ匀ⱥ猀Qَㅞ⽜ꉦ楣ᾖ蒖v塎ɔ0
਀0�䞏�穾⾕恦祈⁞蒐᝶㽔怀칝睎챭斑Ⱨ眀⽭恦祈⁞蒐᝶㽔�䢏ⲋ�䞏�穾秊蹛恎ᙏբ曆蹛恎葏勇⁞֐Ⲁ⼀筦㱼蹏睎୭葭ᱶ罎ញ㽔
਀0⼰㑦㱬⹭眀牭虞Ɏ0
਀0㨰쁎䡎�䢏ཎ葜究첕媑욀蚖�䢏ᩎ葙�㦘Ⲃᘀբ鎋じ㽗
਀0眰牭虞籎㆜腜媉욀⢖㑗㱬챭ⲑ㐀㱬彭⡎牗롞Ɑ簀ﶜڐ衜ㅭə0
਀0䀰ॢ葧籶ﶜ⢐�첏ទ㽔
਀0訰睢ѭ牟葞籶亜在。਀
　　对睎ⲍ񐆏袋㥟ʉ0
਀0訰睢ѭ牟葞籶⢜睗牭䵞੒虎䙎ゖⱗ츀N䝎텲鞞靨呧ᅙS䝎텲鞞靨ɧ0
਀0ᰰ㨠虎ᡎ襢葎�⦀ⱒ�腺�祈�㞏葨ᝎ㽔ᴀଠ썺ⲋ礀衙빟慠⢌䵗亖O⩎꙾葞究ⶕ὎㭵⽭쁦䡎㝎偨ⱛ⠀豗穾ⶕⱎᘀ䱎ݵ楎୲੷뭎⽓㥑罨乷一的线段,在三维世界生活过的人,真的可能使自己生活在一张没有厚度的薄纸里吗?当然,三维空间的生活对四维世界的人来说也同样无法想象。਀
　　程心得到的回答十分简单。“总比死了强。”关一帆说。繎஘썺葟ݶ쪗Ⱡ猀Qَꕞ䁣஋뭎㩓ᰀ䤠ὑ徐⽎ꭦ醈䆘罾⡏葵쑶讉晟桫ⱖ䘀㩏艹⁞䦐鍑ᙘ恢蒋텶�乗在此列,那只是我们这些弱小的虫子保命的举动,神们兎艜摙ɫ⠰ᡗ襢ⵎⱎ㙎⁒亐䥏ὑ톐ẞ詭䱢멥Ŏ筜⡫챗抑㮗䘀ᩦ�⾏⡦敵㉧ꆖⱟ尀㩏칎饗豘睔㆖ʖर葧乶䥏ὑ⚐쑞↉䭪❎ⱙ⨀罪瑺⩥὎ﭦ쭼쉥ⲁ⠀剗ὠ왦왛Җⱙ✀콙蒑乶䥏ὑ톐ẞ赭㪇N华⹏�䍾ݓ䥎瑑ⱞꌀ⾐ὦ䕦羖캕ⱗ멥᪋䡙㩎❟葙ぶᾂ–ᑎ睎�뮏ㅓ㡜�摒乑来,这是很难愈越的障碍。”“这样下去会怎么样?”程心问。“维度攻击的结果,宇宙中二维空间的比例渐渐增加,终将超过三维空间,总有一天,第三个宏观维度会完全消失,宇宙变成二维的。至于光速攻击和防御,会使低光速区굎鹥ꁘⱒ�鮏㩎�W๧ᩔ⡏楗换ⵥ�㪏N华ⱏ茀ⵎ乎同的慢光速会平衡为同一个值,这个值就是宇宙新的C值;那时,像我们这样处于婴儿时代的科学就会认为,每秒十几千米的真空光速是一个铁一般的宇宙常数,就像我们现在的每秒三十万千米一样。当然,这只是举出两个例子,还有其他的宇宙规律被用做武器,但目前为止我们还卷﶐ঐ魔ⱎ蠀ﵓⲀ䀀ॢ葧쑶讉ﵟ﶐ꮀ暈桫ᙖ虓ⱎ⠀蝗饛葛큶gڐⱒ꬀⢈婵晐桫葖쑶讉᩟ﵓր⹢⸀⸀⸀⸀⸀匀㙟�⽓蹦ᱷⱳ⨀葙乳ⱎᄀ形乎相信。”਀
　　“包括什么?”“数学规律。”程心穷尽自己的想象,但仍然无法把握这ᵓ깠蒋ﹶ潖ⱦ�鎏佢癏Q퉎ﶉ뺐Ⲗᰀ�徏⹎⸀⸀⸀⸀⸀⨀꽙쉵虲ⅎᰀ蜠饛ᩛ�ၓbꝎᡞ襢齎齞᝘㽔ᴀଠ썺厕Ⲑ蠀だ虒N⩎왦湑葸桶뺈ⲏᘀբⲋ㚁쑱讉᩟၏㩢ᡎ襢齎齞᝘㽔ᴀᰠﵓ콝⽾虦⹎⸀⸀⸀⸀⸀뀀⡳ⱗ뀀ᙥ䱎⵵葎楶ٲ晴豛蝔饛晛⽓⡦牗^譎㩎픀ﺋ扖奠战争前自然规律的原貌。已经有了一个比较清晰的理论模型,描述那个没有被战争改变的宇宙。那真是一个美丽的田园,那个时代,距今有一百多亿年吧,被称为宇宙的田园时代。当然,那种美只能用数学来描述,我们ﵓ慠戴ꍑ葥蝶饛ⱛᄀ❎ᅙ蒁꙾乞够。”程心又想起了那几句对话:这片四维空间是你们建造的吗?你们说自己从海里来,海是你们建造的吗?਀
　　“你是说,田园时代的宇宙是四维的,那时的真空光速也比现在高许多?”਀
　　“当然⽎ɦ〰葎蝶饛乛是四维的,是十维。那时的真空光速也⽎푦끫⡳�뢚᪋ⱙఀ⾀ꕦ텣健➖ⱙꌀ葥䥶⽑蕦�岍⡏Ⱶ⡎W⩎湎ᝦ䭧薕칑蝎饛葛v⁺くS⹺⸀⸀⸀⸀⸀舀鱙恧く읒�穾ⲕ㄀ᩜ卷ꎐ⪐䅎葾蝶饛せ⽖⩦ᩎ䡙蹎絿葙ぶ륗ɥᴰ 
਀0ᰰ⤠䩙ⱕ怀⽏⺋⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰᄠ쁢䡎彎ꅎʋᴰ猠Qَⲋ케⽐腦㙺鉱斑g㝎ⱨᰀᄠ୓ぷ虒N륎륰鹰앛Ⱡ椀୒葎ﵶ⾐ᱦ䭳Ɑ怀彏詓荢卛ၟᱢ䭳絭虙ⱎᆐᙎ奔救葧靶텦庞�ʋᴰ 
਀0䘰୏썺也为所动,径直沿着他刚才的思路说下去:“在田园时代以后的战争时代,一个又一个维度被从宏观禁锢到微观,光速也一级一级地慢下来......”਀
　　“我说过我什么也没说,都是猜测。”关一帆的声音渐渐低下去,“但谁也卷Ⲑἀ⽶书是比猜测更黑暗......有一点是肯定的:宇宙正在死去。”飞船的加速停止了,一切处于失重中。这之前,程心眼中的太空和星海越来越虚化,越来越像噩梦,只有这3G的超重才带来一些实在感,她像被一双有力的臂膀抱着,这种拥抱使她多少能够抵御宇宙的暗黑神话带来的寒冷和恐惧;现在超重消失了,只剩下噩梦。银河系像一大片掩盖血迹的冰Ɱ턀ҏ葙䑶堀㌀㤀　㘀刀ὠᥦ콒੭੮썎葰᩶㡱襜ɰ0
਀0ᰰ訠桢潑㹦㩦獹虑絎᝙㽔ᴀଠ썺筟ʋ0
਀0猰Qَ獞蚕㹎㩦ⱹ଀썺⡟걗㆕罵쩞葖⩶穙�ざ쭒ⱘི葜㥶ㆂⶂⱎ⠀�첏ⲑ礀繙�虖Nᵎ襎桛ὑɡ0
਀0ᰰᄠ乢该对你说那些的。”关一帆说,他语气中的自责听起来很真诚。“我迟早要知道的。”程心说,声音仍然很轻。“再说一遍,那都是猜测,没有真正的科学证明。腎ꍠ䢐ᩎⱙ猀㱬䵷葒ὶ㭵絭虙Ɏᴰ猠Qَ詞䭢㹢づ୒썺葟䭶੢ⱎᰀᄠ蒋ꍶ鮐譎Ɏ㄰靜⽻ὦ葷ɶ弰﵎⾐뽎瑎㩞喕䵓葏ɶ怰くᅒ葎ᙶ䱎뭵⹓ꌀ徐⽎恦葏ᙶ䱎ŵ⠰ꍗ첐작悏葝ὶ㭵ɭ⬰赒❑䕙Ꙟぞ認蚕ⱎ腓悉詏葝멶὎偵㚖⡒䅗ݓ瑎蕞ⱑ言ὢ㭵葭Ͷ偖㚖⡒W䍎䥓瑑蕞ⱑꌀ鮐譎ㅎ๜恎獥ɑ䄰ݓ瑎ⱞ䍎䥓瑑ⱞἀ虙❎㽔ᴀ 
਀0ᰰἠ虙ⱎ∀⊌悌ɏᴰଠ썺佣虏獎Qَ葞䭶ɢ0
਀0๎葔⩶ஂⱺ଀썺豟獔Qَﵞ⾐⡦慗⁷桷葖㩶㙟慒⁷⵷Ꙏ읞蒏ɶ⨰䲂ƈ虾�⥖ⱙ혀⡎콗ὑ蒐蕶춍ⶑ鉎斑ⱥ瀀ὰ⡦왗캉ⶑ콝恾湓虣❎䩙⩓⩎穙ɺ瀰ὰ⽦f靎྘葜䱶ᾈⱦ栀抈ᚗ쉙ຉࡎͧ九多,像一颗光秃秃的大石球。但灰星的表面没有环形山,大部分是荒凉的平原。“亨特”号泊入灰星的轨道,由于没有大气,飞船的运行轨道可以压到很低。飞船前往监视卫星提供的坐标位置,那是五架๎�䲘梈䵖㶖貄睔�蒘ぶ륗ɥ猰Qَ齞ⱓꅧኋ塒罎굺㩨⡧ꍗ첐䂑䙷Ⲗ㘀๱͔��䲘梈奖୵葎핶掠ⲏ䘀홏豎୔썺ﵟꆐ६だⱒ帀�敹뽧֋妀୵葎ᱶ罎芉摙❝ⱙ츀⩎穙⵺ㅎﵜ஀ぷɒ0
਀0ᰰꌠ⾐쁦䡎㽎ᴀଠ썺ݟ䁣灷ὰ桦抈쪗卓ʐ0
਀0ᰰ笠뽫ɾᴰ猠Qَⲋ혀쭎㭺ꑒ懲虑୎썺ୟぷ葒ᱶ罎ⲉᰀཬ乡要太接近它!”他对A.I.说。਀
　　关一帆所说的死线是五根黑线,它们一端连着灰星的表面,另一端伸向太空。根据目测,每根线的长度大约在一百千米左右,已经高出了飞船的轨道,像灰星长出的五根黑色头发。਀
　　“那是什么?”“曲率驱动的航迹,那是超大功率的驱动,航迹内的光速为零。”在飞船运行的下一圈,关一帆和程心进入穿梭机,脱离飞船向灰星表面降落。由于轨道低且N羗읺➏ᑙ䉬ⱜ଀䵎잖ஏ앺ᾏಐ玀㍞ɺ缰굺㩨䵧㶖⢄灗ὰ❦す੗ⱎ�箍뽫꙾ॾ䍎獓ɼ0
਀0혰⡎し⸀㈀䜀萀쵶鮑୒ᅎ答뽫쎍䂍灷뮍ɓ瀰ὰ葦獶齞੓虎횉䁶w䉎葜蒅蒅襶᡼ⱜ؀͒䁞❷ཙ乜一的砾石,由于没有大气的散射,阳光下的阴影和亮区黑白分明。他们很快走到了距死线一百多米的地方,关一帆挥手示意程心停下。死线的直径达二三十米,从这里看它们更应被称为死柱。਀
　　“这可能是宇宙中最黑的东西了。”程心说。除了极深的黑色,死线没有显示出任何细节,它标志着零光速区的范围,应该没有表面。向上看,即使在漆黑的太空背景上;更黑的死线也仍然清晰可见。਀
　　“也是宇宙中最死的东西了。”关一帆说,“零光速是真正意义上的死亡,绝对的死,百分之百的死。在那里面,每个基本粒子,每个夸克,都死了,没有丝毫振动。即使死线的内部没有引力源,,它也是一个黑洞,零引力的黑洞,任何东西进去后都ﵓ婢救ɧᴰ 
਀0猰Qَ﹞睢坎㑷ᅙT㥎筨뽫呾읢뮏ⱓ㑷衙ㅭ⡙筗뽫葾�量텛犞ⶂɎ0
਀0ᰰ怠葎䥶ὑ�㦘ﶂꞀ὎筵뽫᝾㽔ᴀﬠࡹʕᰰ��亏能。”“你们以前见过这个?”“见过,见得ᩎəᴰଠ썺᭎䁧�鮏㡎ᅏ⥔穙葺텶犞Ⱨ茀癎瞘ᾍ穦ⱺ＀孎詏蝢饛�ၓ虢筎幫葹ꭶ뽛ɫ�㆏⽜ݦ楎葲剶뽟᝛㽔礀ɠ⤰穙⵺ⱎ଀썺ﵟᾀ୙ぷ筒뽫葾㵶㑜ⱙ礀ݙ䁣ꍷ⪐륎ᅥ㪕ᰀ�㦘もꍒ첐㆑�斏䥑ὑ蚐㽎ᴀᰠ⼠葦ⱶ㄀ੜ繎䍶獓葼㝶偨ⱛᄀ䵎셒잉蒏푶��ⱷ�斏䥑ὑ㆐⽜f걎蒕譶Ɏᴰᰠ�㆏⽜f䡧�蒏䥶ὑ�㦘蚂㽎ᴀᰠ张롎➋ⱔ䘀�춏婹핐衬ᅟ셜ⲉ笀뽫~ⱎﶂ⾐剦֖Ҁ著救葧ɶᴰᰠ删֖㾀ᴀᰠ张쵓⾑ՔⲀﵓ⾀fꑎ穿杦⩡华ⱏ开ﵓ⾀f⩎蝎๥ⱦᘀբ⩑蝎๥ⱦᄀ乎知道,但已经确认它们的存在。归零者想重新启动宇宙,回到田园时代。”਀
　　“怎么做呢?”਀
　　“把时针拨过十二点。比如说空间维度,把一个已经跌入低维度的宇宙重新拉回高维,几乎ﵓ㮀䘀칏S⩎륎ᅥ꩔魒ⱒ言蝢饛䵛ゖⱾ㘀๱䵾⹾㄀ﵓ캀蒖륶ᅥ�ざRᵧⱒ缀蝏饛葛轶쉛꙾쵞낑�ざ䅒ɾᴰ 
਀0ᰰ㽾℀怀셎잉誏穢ᙾ㽓℀ᴀ 
਀0ᰰꄠ६ɧ셓잉貏ᙾⱓ�ᙾﵓꆐ셬잉ⲏ䘀⡏쁗䡎ぎ륗꽥骀ज़剧֖⢀婗⹐Ā後乎知道是⽎ၦ齢읒ʏ略敛ⲋ言䥢ὑ䶐ゖ릖፛f魎ⱎ茀婎靐彟푎荫᪏ⱙ픀ﺋ詖䥢ὑ읢Ⲗ촀낑健䦖ὑʐᴰ 
਀0ᰰ�ﵓកⱔ츀َ면ઋ㾋ᴀ 
਀0ᰰ뀠⡳�亏知道,也许归零者的理论认为可能。읎⢏ᅗୢ敷乧可能,比如零光速,这是一道过뭎葓饶ⱘ䦖ὑ㆐⽜fݎ塒⡛著�量筛ꅫⱎ㄀ཛྷ獡䁔乷可能再有任何运动。在这种状态下,主观ﵓ呂ꉛ쉛꞉὎ﭵ啎屏⡏Ⱶ฀䡠ﵓ誀ᡢ补ᦔᅾ䵔扢㽔刀֖媀葐譶ⱎ콦⽐f쵎靹奛ⱥ쵎䱹㪈穎⾂ɧᴰ 
਀0ର썺ୟ䁷筷뽫Ȿ倀ⵠᩎ虙汎佥Ⱶᰀ舠鱙荧⽛⩦廬ⲏ㨀쁎䡎乎扩散呢?”਀
　　关一帆紧张地抓住程心的胳膊,“这正是我想说的。我们得赶块离开,⽎뮋y灟ὰⱦ⼀뭦y�⪏὎ﭦⱼ�첏袑煟楓ʖ笰뽫葾뙶Ų๠Nⱎ蒂蝦⩳廬亏同,如果没有扰动它就会保持这个样子,也就是保持曲率引擎作用面的直径,但扰动出现它就会扩散,迅速扩散;像这样规模的死线,能扩散到一个恒星系大小,学者们把这个叫死线破裂。”਀
　　“扩散到的区域都是零光速?”਀
　　“乎,死线扩散后就像普通的曲率航迹,内部赎⽑䦖ὑⲐ椀换詥羍蕞蒐䥶ὑ㆐詜�Ⲛ䘀쵏㙎⽱콦퉫䅹䍑獓葼乶䥏ὑⲐ䀀ⲋ�鮏筎뽫楾换๥ⱔऀﵓ誀�⪏὎ﭦ�ၓ乢䥏ὑ톐ẞⱭ㄀⽜恦蒋텶�⹗⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ灎➍ɔᴰ 
਀0ର썺豟獔Qَ汞ꮏᆎ罔굺㩨쎍಍뮀ɓᰰ怠蒋灶ꡢ⽒쁦䡎㽎ᴀଠ썺ⲕ저�㑖୙虷N㱎ⱷ⠀홗ꭎຎ葔獶齞੓ⱎ鐀㥎筨뽫葾煶偟[㡞くげ獗뽞Ѿəᰰ뀠⡳�亏太清楚,有理论认为是附近出现的其他曲率航迹,已经证明一定距离内的曲率航迹间有某种感应。”਀
　　“那,‘星环’号加速时会ᩎ띏뜀뜀ᴀ 
਀0ᰰ䀠ⱎᄀ腎⢉婵�ꡓ󨲏뮏๹赔⽑ꡔ蝦煳ꢚⱒᆁ腜뮉yᑟᐠ⠠恵葎콶ꚑᑞᐠ�䅖⩓⥎蝙啥䵓ɏᴰ 
਀0缰굺㩨睧�ຘⱔ଀썺쵟칎텎왶㮉扵⶗乶转睛地看着正在远去的死线,她说“归零者,让我看到一些亮色。”਀
　　关一帆说:“宇宙是丰富多彩的,什么样的‘人’或世界都有。有归零者这样的理想主义者,有和平主义者,有慈善家,还有只专注于艺术和美的文明,但它们⽎㭦䅎Ɑ一可能主导宇宙的走向。”਀
　　“就像人类世界一样。”“읎ⲏ豈蹛剎֖斀ⲋ茀葎譶ᩎN졧پㅜ蝵饛ⱛꭧ斎豧ၛɢᴰᰠ怠⽏螋饛葛졶퍾᝾㽔ᴀᰠ⼠ɦᴰᰠ湓ᅣ卷蒐ⱶ蜀饛ٛ㡜�ꢏ삁஀뭎ⱓ言斍詧轺퉵띛ɑᴰᰠꌠ⾐恦葎蝶饛晛ⱛ䘀ᅏꡎﭣ虿�⪏퍎멾ʋ霰楦⡲蒍콶ꮑ予く虏ⱎ蜀饛ٛ屜扐ꡫ삁Ⲁ㘀๱⡔ꮁ蒎ᕶ魟୒䵎⥗Ɀ๧ၔ㩢N⩎䝎륙癰赞⅑❫ٙ롲Ɒ言bݎ剒ʖ䀰恎୏ⱷ졧葾�⦀Ւ�⾏❦㚁ɱᴰ 
਀0ᰰ뀠葥蝶饛⽛䅦葾᝶㽔ᴀᰠ丠可能知道,有无穷的可能性,那是全新的宇宙.全新的生活。”਀
　　返回蓝星的航行与来时一样顺利,在大部分的时间里,程心和关一帆都在强制睡眠中度过。当他们被唤醒时,飞船已经进入了蓝星的轨道。看着下面这蓝白相间的世界,程心竟有一种回家的感觉。਀
　　这时,通信信道中传来了艾AA的呼叫声,关一帆做了回应。“这里是‘亨特’号,出什么事了?”AA的声音很急:“我呼叫了你好几次,都只有飞船回答,我怎么说它都㽎②鉕悑ⅎᴀᰠ丠是说过腎辉뾖ᩏᝏ㽔切쁑䡎譎虎㽎ᴀᰠ蘒❑譙虎ⅎ鄀⥎๙敦虧ⅎᴀ ๧T�쾋PⲖ言ୢ썺칟譎奫葵慶ཷⵡݎ銗ⲑ�玏Qَ彞ꩶ䙓ご佐虏Ɏ0
਀0ᰰ怠⡏삋䡎㽎ᴀଠ썺筟ʋ0
਀0ᰰ鄠⥎๙敦虧ⅎ혀葎�㦘ং⩎ᩎཙ䵥ㅒ䵜㶖蚄ⅎᴀᰠᑔᐠᴠଠ썺㩟끧と�鑖^ɘ0
਀0ᰰ혠�⾏ꍦ䢐瑎筞ⲏ케恐O㝎瑨筞↏ᴀᰠ⼠ᝦ㽔ᴀଠ썺Ὗ쥡葝쾗⽐칦衎�蒏ぶ륗⁥敏葧ɶᰰ혠��恾♏敞虧N㱎楹ⅲᴀᠠ혠콝�읾ᆏ㱢楹虲ⱎᄀㅎ⡜홗葎㱶楹⵲Ɏᴰᰠꌠ鞐乻了什么,我告诉你吧,这件礼物更好更棒,也更大......他现在出去了,我去找他来跟你说话!”关·帆插话进来说:“⡎虵ⱎᄀ汎ચㅎଡ଼뭎虓ⱎ�㞏ᩨॏ照楓Ⲗᄀ굢虥Ɏᴰ貋ⱛ혀ݎ굒虥ᩎɏ혰罎ゕ綾왛䂉ⱷ๧ﵔᆐ虻睎斍ɧᰰᄠ὎葷鉶蚑ᝎ㽔ᴀଠ썺ʋ猰罓⽏Ꙧⱨ଀썺彟᩠䅙�ᩎ㽏ɑ礰⽙ꡔ虒桎潑㹦㩦ⱹἀ穦୺੷뭎乓再那么黑暗和寒冷,竟像雨后初晴搬充满了清澈的美丽,连星光都带着春天嫩芽的芳香,这是重生的感觉。਀
　　“进穿梭机,我们尽快着陆。”关一帆说。਀
　　他们进入了穿梭机,飞船开始执行穿梭机的脱离程序。在狭窄的舱内,关一帆在一个界面窗口中作再入大气层前的最后检查和测试。਀
　　“他怎么来得这么快?”程心用梦吃般的声音说。਀
　　关一帆这时已经完全冷静下来,“这证实了我们的猜测:三体第一舰队在附近建立了殖民地,就在距这里一百光年的范围内。他们一定是收到了‘星环’号发出的引力波信号。”.਀
　　穿梭飞船脱离,在监视画面上可以看到“亨特”号金字塔形的船体正渐渐远去。“什么礼物能比一个恒星系还大?”关一帆笑看着程心问道。激动中的程心只是摇摇头。穿梭机的聚变发动机开始启动,外面的散热环发出红光,推进器在预热中,控制画面显示三十秒后减速开始,穿梭机的轨道将急剧降低,直到进人蓝星的大气层。਀
　　突然,程心听到了一阵尖厉的怪声,仿佛是穿梭机被一把利刃从头到尾划开,接着是剧烈的震动,然后,她便经过了怪异的一瞬间:怪异之处在于她扎꽥骀�⾏f걎ⲕ�㭎健ⱷ저健羖ⲕ礀摙॥g쵎認ᾍⱡἀ쥡⡝䮕ᙎəะ敔獧Qَ䩞쥔禋ⱙ礀콙虾虓N땎ᱫᾕ穷ᵺⰠꌀ㭎葒罶乷可能用时间来计量,因为那一刻时间塎⡛ɗะ摎౫ⱥ礀Ὑ쥡⡝䵗⥗Ɀ㰀乏腎�ၓb⩎䝎륙Ɒ�㭎ⱒ礀ř猰Qَ豞罔굺㩨葧⡶쾍�ၓ健➖ⱙ㘀๱ⱔݎ睒몖텎鞞ɦର썺_ᵧ㩎⽎葝㱶孷勺虑ᅎ顔Ⲙ礀핥⩏穙�䲘梈蕖﶐�靓�㞏텨Ⲟ㠀䭏乢见五指。程心喊关一帆,但太空葧㍶㪀ⵧN䝎筲쉫ɛ0
਀0猰Qَ⡞텗鞞ⵦ硎≤䁽ⱷ넀佢虏୎썺葟㑶ⱙ礀Ὑ쥡葝㡶ກ홎葎㡶➁❽㑽⢍W睎ⲍ礀ꅙ६靧퉢Ɫὓちꭒ➃葙襶灛ɡ䘰祏衙텟끓ⱳ猀Qَ�䢏婎⽓㩦虎豎祔�ⲋ㩖⩎穙杺的通信系统关闭了,只有把两人头盔的面罩紧贴在一起,才能把声音传给对方。਀
　　“腎ᖉⱠ一要慌,一切听我的!现在腎ꢉ⅒ᴀଠ썺ⱟご獒Qَ葞캗扎榗챿ₑ敏Ⱨꕑ蒉ὶ쥡禉卷횐꽎骀⡛❗詘ⱕ䘀祏ⱙご葒袗ཟⱜ케⽐㍦ʋ礰Ὑ쥡ら홒葎S䭓⡢硗≤䁽쁷䡎ⱎ蠀ㅟ薂깑虎睎斍ɧ기䥎救玁Qَ䭞ⵢN㥎饨�罰葷慶뙧楲Ⱳ଀썺卷ꎐﵓ⾀f쵎ᙹ晓텛䥓卑ⱏᰀἠ꽦ᵳ葓鑶╞애ވⵙ彎ॎ筧㱼葏ᱶ罎ʉ訰荢⽛顟๢ㅔﵜ톀禎띑䥑ɑ0
਀0ᰰ丠要动,太空콝乾供氧了,减缓呼吸,我这就给舱内加压!腎ᖉⱠ蠀葟ⅶᴀ猠Qَ䂋ⱷ言텢䥓慑ቧ�୾썺ⱟᥝ쥒bꝟ՞ꝩ륏蒏v⩎塎ꡛ�Ⱨ츀ⵎｎ謁Q⩎텎庑ⱴ케P⽎ཥ譜浗歰桰ⱖ혀⡎虢N୎ⱎ⵴쭎㭺띒突Qꅎ禀豬葭絶牶ᒂ卬ɏର썺_쭟Ὑち籒㡔빖Ⲗ礀卷⪐穙杺的控制系统停止工作了,供氧也随即停止,她现在呼吸的只是头盔中的一点儿残氧。她的呼吸急促起来,越猛烈地吸气,窒息感来得越快。她本能地抬手想打开面罩,关一帆抓住她的手制止了她,又一把将她抱住,这一次是为了安慰她。她感觉他像是在抱着自己从深水向上浮,在发光条的冷光中,她看到了他的眼睛,那目光仿佛在告诉她就要到水面了。程心在太空ⵧ彎὎쥡ら虒ᙎ扙ગ䝎葓ᑶ譬ⱓ㄀⡜祗獙ٓ豜桛鉑潺ⱥ猀Qَ᭞び南b號祎葙扶榗Ɀ㘀๱詔葝彶华b號ⱎ␀멎❎こ籗㡔䁔ɷ0
਀0簰㡔穔微舒缓一些后,程心注意到了那个金属瓶,她特别注意到瓶颈处的一个小仪表,那是气压表,程心发现那竟是一个古老的指针式气压表,现在指针已经滑到了绿区。਀
　　关一帆说:“这些氧气也维持虎ᩎ罙ⲕ�첏袑�᪏띏睑斍Ⱨᄀ靎癟扟⩣穙杺。”他起身飘离座椅,从舱的后部拉出了两只金属箱,他打开一只,程心看到了里面的太空ɧ丰管是在太阳系还是在这里,现在的太空ﵧ콝䅾ٓ筒뾏ⱏ舀鱙乧戴头盔且内部ꁎ譒ⱓ贀摑뮖ꍓ⪐乎大的生命维持箱,看上去与普通앧ꆈ६⩧❙㩙⭓ⱒ䘀끏⡳ୗ썺ୟぷ葒�⒏坎⩙穙ࡺ瑧䅓ٓ⡒쵻ⲑ蠀콟汐䍑ᙑ꩎葾⩶⦂杙。਀
　　他们的呼吸中出现了白色的水汽,程心脱下原来的太空๧ⱔἀちㅒ薂퉑띛㩑ꡒʚ⠰쵻蒑⩶穙杺穿起来十分吃力,关一帆帮着程心穿,她感觉自己就像个孩子,在这个男人面前,她有一种久违的依赖感。在戴上头盔前,关一帆仔细地给程心讲解这种太空葧⡶핵ⱬ䨀쥔禋魙❏l獟őꀰ譒S獟ő⤰ꙮ͞芌쮂깥ƔᨰO獟ő朰๱f獟䥑䥻ٻ⭒ﵒ⢐쁗䡎䵎湏ɿ�춏⩹穙杺没有任何自动装置,它的一切功能都需要手动。਀
　　“这里面没有电脑芯片,现在,一切电脑,ꅎ⽻㕦偵葛�⾏콦傑葛ⱶﴀ亐能启动了。”关一帆解释说。਀
　　“为什么?”“因为现在的光速,可能只有每秒十几千米。”਀
　　关一帆为程心戴上头盔,这时,她的身体儿乎冻僵。关一帆为她打开了供氧开关,同时将电热系统也打开了,程心感觉太太空ⵧ၎ၮ陮豦睔斍ɧ�ⱥ猀Qَ䵝b쭟扙⩣穙杺,他穿得很快,戴上头盔后,费了一番周折才把两套太空੧葎᩶ﭏ�ꕾᩣⲐ䘀홏Nﵥ뮐靑事出话来,只能默默地等着自己的身体暖和过来。如果在1G的重力下,穿着这套笨重的太空٧衜빟ﮖ꡹ⱒ଀썺Ὗ쥡莉콦⽐f⩎ཎ㽜偢ⱛ⼀祦끙⡳⽗U葎ᙶ潨䭠юə�溘⡭ㅗ薂葑텶䥓慑콝靾虦୎敎Ⱨ猀Qَ卞b號⩝穙杺上的照明灯。在狭窄的舱内,程心感觉他们像古代被困在井下的矿工。਀
　　“发生了什么?”程心问。关一帆从座椅上浮起来,在舱壁上吃力地拉动着什么,一个透明舷窗出现了——以前舷窗的内部挡板是自动开启的,人力拉开很费劲。接着,他在另一侧的舱壁上也拉开一个舷窗。਀
　　程心向外看去,发现宇宙已经完全变了。਀
　　她首先看到处于太空两端的两个星团,前方星团发出蓝光,后方星团发出红光。在之前“星环”号的光速飞行中她见过这样的景象,但现在出现的两个星团赎⽑㍦驺葛ⱶ茀葎扶뙟꽲쉵�筓ⱞ케⑐쉖칲⶘葎歶ばɱꄰ६ὧὦ칦䵎륒葥�犄ᾂⵖ晎搜ⱑሀ읒⪏穙㵺�ຏ륔葥ꉶ牾ᾂⱖ�ꖏ�螏饛⑛腎葧⽶⑦慎䥧♑ⱞ茀䵎蹏⩎穙葺⑶Ꝏⱏ츀N⩎㝎鞂⵺ﵓ஀ぷR慎Ⱨ瘀ⵑ荎붏葛ꍶ憐䥧♑恞湓虣텎ꞏ⩏穙葺v䩎ⱓ茀葛⑶発ꅞ६๧�ꊄ὾ꕶꕣⲉఀ⾀⡦W땎�뮍ᙹ扙ၟ③⩎ᙎٜ著㑶ʐର썺ﵟᾀ୙勺�憏뵧䥛♑癞鹑⽛f⩎衎䅟葢⵶٩ⱗᘀբ⾋ꭦ膈쥺罢蒕ٶ扗ɟ0
਀0र❧ཙ扜뙟乲一的色块飞快地从宽带上移过,那些色块主要有三种颜色:蓝、白和淡黄——直觉告诉程心,这条光带就是蓝星。另一条光带更细更亮,它的表面上除了强光看ぎ왒艾Ⲃ฀�ᾄ书同,这条光带的长短在周期性地急剧变化,最长时成为一条连接蓝红两极的亮线,短时缩成一个明亮的圆球,后一形态暴露了它在正常时空中的原形,它就是DX3906恒星。਀
　　“我们正以光速绕蓝星轨道运行,当然,是低光速。”关一帆说。਀
　　穿梭机的速度曾经高于这时的光速,但由于光速ﵓ薀認ⲍ茀葛ὶꚐ챞ろ虒乎䥏ὑʐ0
਀0ᰰ笠뽫楾换虥㽎ᴀᰠ⼠葦ⱶ椀换づ虒瑎⩥剎ὠﭦⱼᄀ睎⢖�첏蚑Ɏᴰᰠ⼠书是因为云天明飞船的扰动?”“卷Ⲑऀﵓ➀ⱔ혀乎知道这个星系中有死线。”程心没有继续问下去,她கN敎๫䡠鹎ⱒ礀卷袐ﵓꆀ쁬䡎婓葐虶Ɏꄰ६ꅧ鞋㩻ﵧᾀ⡙콗퉫䅹䍑獓葼䥶ὑஐ큎䲏Ⲉ缀굺㩨葧䅶⸀䤀⸀谀є䉔Ꝝ㙣ﭒ�桾筑虫ⱎ⠀�춏앹땠୑ⱎ�뚏⩧穙�䲘梈ᩖ�薏蒐v콎ྲྀ潜ﵰ릐买亮,它只是一个没有电和动力的金属罐子。“亨特”号飞船也一样成为了一艘死船。跌入低光速前,穿梭机还没有启动减速推进,飞船应该就在�ҏⱙ䘀ㅏ⽜❦恽䂗荷彛�亏去,因为没有控制系统,穿梭机和飞船的舱门都打Nɟ0
਀0ର썺だ虒酎⥎๙豦織䆂䄀Ⰰ혀⡎し扗ગⱎ鐀⾋襦桛葑ⱶ䘀끏⡳챗륓콝핥呬ﮀⱼ礀ᩙﶁꆐﵬ貀화ઋN�ʋ0
਀0�ⱥ⩎�溘葭楶卲筏箏麏⡤祗葙扶榗੿ⱎ⼀ꍦ⪐텎庑ⱴ଀썺赟⅑୫ぷ虒੎扎蒗ݶ衣ྔᑟ譬桓ʈ礰赙硑硤葝⩶穙杺,本来已经熄灭的希望之光又像萤火虫一般微微闪亮了。਀
　　“对这种情况有准备?”程心轻声问道。਀
　　“是的,有准备。”关一帆的声音从程心太空葧㍶㪀ⵧ⁎祐救Ⱨ�⾏œ蒀ⅶ�ᩓⱏগ魧硎�ⱓᰀ匠㙟乱是为死线扩散准备的,主要是考虑误入曲率驱动航迹的情况,那种情形和现在一样,低光速,什么都停了......下一步,咱们该启动神经元了。”਀
　　“什么?”਀
　　“神经元计算机,能够在低光速下运行的计算机。穿梭机和飞船都有两套控制系统,其中一套就是神经元模式的。”਀
　　程心很惊奇,竟然有能够在这样低的光速下运行的计算机。“关键⽎䥦ὑⲐఀ⾀卦ﭏⅼཪⱟ먀ᅎⶁ葎ᙶ晓⁓቏扦ⱡ॓콧퉫⑹ॎ獎ⱼ谀메灎蒍ὶꚐ九多。神经元计算机就是模拟高等动物大脑的全并行处理,所用的芯片都是为低光速专门设计的。”਀
　　关一帆打开一处金属面板,上面有一个标志,是许多点状物的䉙鉧呎Ⲁ케⩫륎ﵰ쾐Pན籺œ㝎㡨祐롑᪋䮉ɢ0⩎ཎꝜ㙣㉓流救Ⱨ਀扎গg獓扞㺗㩦桹ⱖ�এ⩑N獟豑ݔ㩣潹Ɒ�鮏﵎⾐⡦煗㩓ꩧ䍾⭑ㅧ衜ㅭ虙葎ᱶ罎ʉ猰Qَफ़ꡣR⩎ꉎ牾‚獟ⱑ伀啜깞睎斍Ⱨꄀ६㹧㩦ﹹ扖䱟扵ⲗ॓gَ蝘坥큛㩣ⱹ଀썺❟艙୩勺⽑f⩎쵎層ﭏ�葾⽶ꡔ�ஏɺ0
਀0ᰰ뀠⡳幗콹䍾癑䱞ↈཪ�ꆏ६逸쭞睺斍Ⱨﵓ⢀㉵䱎릈ཥ絟斏쵑層ﭏ�ɾ怰὏葷ꅶ핬慠二䥏ὑஐ葎㉶䱎炈湥ᩣॏᩧ扙ⱡ଀ⱷ॓콧퉫繑⩶坎艛Ⲃ�㆏䬀ﴀ亐到。਀
　　“那启动是需要很长时间的。”਀
　　“是啊,읎辏䂖癷䱞ↈཪ葟ၶ႐﩮쭞ⱺ紀斏ὑꚐᩞ乏断加快,但真的要很长时间才能完成启动。”关一帆说着,指了指屏幕下方的一行提示。਀
　　引导部分剩余时间68小时43分(跳动的秒数),总体剩余时间297小时52分(跳动的秒数笼)。਀
　　“十二天!”程心吃惊地说,“那飞船呢?”਀
　　“飞船上有慢光速检测装置,可以自动启动神经元计算机,现在应该已经开始启动了,但完成的时间和这里差ᩎəᴰ 
਀0䄰豓⥎ⱙ॓䅧豓⥎๙䵔ﵢ⦀⡒罵굺㩨豧�㦘ⶂ葎ὶ塵䑛邍Ɱ�ᾏﵓ悀�⒏齎쭓葙⩶穙杺活着。如果太空ⵧ葎㕶遵⽮㡦㕨恵ⱬ鐀ﶋž�䢏罎ⲕ䘀❏ᑬ꽬骀乛够。਀
　　“我们得冬眠。”关一帆说。਀
　　“穿梭机上有冬眠设备吗?”程心刚问出口就知道没有意义,冬眠设备也是电脑智能控制的,即使有,现在也﵎⢀ɵ0
਀0猰Qَ졞칓ᩎ䵒｢謁텑庑❜ᑬ葴塶ꡛ�ⵧⱎ혀禎虑N⩎ཎ퉜ⱶ혀Nཟ퉜ꥶ஋썺ୟ㹷⡥챗抑蒗쪀ɖᰰ�⾏ί걧⁑潷榃Ⱳ฀䵎葒乶同.N膗厉ᙏ꩙꽟ž앣溈ɿ갰⁑๷籔㡔ᩔ䵏ゖ腒执ⱡᜀ➀衬ᅟɜ0鉎걎⁑䅷鑓⥎ɓᴰ 
਀0ର썺卟b扟榗Ɀ̀୔虎N鉎걼⁑쪀ɖର䁷獷Qَ彞͎虔N鉎๼ⱔ礀졙ᅓ㝔鞂ᙺ୙뭷ɓ0
਀0�ᾄⱦꌀ憐�ꖏ䁣䥷ὑ螐饛�ꊄ⑾腎葧뵶♛ⱞ茀葛桶抈䆗ꡭ青號Ɏ콝پꡒ亏出那些色块。਀
　　“你能看出上面的图形有周期吗?”关一帆问,他哪里也没看,半闭着双眼把自己束缚在超重座椅上。਀
　　“太快了,看祈救ɧᴰᰠ䥶轑䂖荷ﭛ꡹ɒᴰଠ썺束홱蒋婶虐ⱎ⠀䥶Ὗ�䂍䅷ꡭ葒뵶♛ⱞꌀ鮐�綄쑶蒞牶垂ﵗ검கշn୎ⱎ䘀衏졟⅓쩪虼Ɏᰰ�⾏୦乷出来。”她说。“是啊,太快了,可能每秒重繑ⅶɫᴰ猠Qَ貋ⱛ��ゞ綾潓Ⱡ㴀ꅜ홻腎魧乒让程心注意到自己的悲哀,她还是看出来了,她知道他悲哀的原因。਀
　　她知道,宽带上流动着的图形的每一个周期,都意味着穿梭机以光速围绕蓝星运行一圈。低光速下,狭义相对论魔鬼般的律法仍然有效,在那个参照系中,时间正以千万葐ὶꚐ㖕Ⱶも䅗ᵭⲐ케칐୎썺葟썶챟䆑舘葑䁶ʈ0
਀0�㭎ⱒ꜀睬六とɵ0
਀0ର썺��ゞ칗㝎鞂ᙺ㙙�䥶ⱑ开詎艹驖⡛ꝗ՞੩ɎSꝎ葏㝶鞂⵺李�梏ὔ�筓葞䥶뽑Ȿᘀ扙ⲗ�⪏ᙎ䱎葵⩶㍙즖ၢb慎�ꖏ蝣饛⑛腎葧깶뽎Ȿ贀⥑ၿb靎䦘͑ⱴ贀쥑罢႕깢뽎Ȿ케⡐꽗쉵ひ䂍筷ꅫ䭎Ṏʂ0
਀0ᰰଠ썺ⱟᴀ猠Qَ筞箏わ⑗處Nⱘᰀ张롎ᆋ鉎斑ⱥ଀ぷꍒ侐啜ਫ਼㹎㩦䁹w慎ᥧ킋㩣ɹᴰ 
਀0ର썺江잏㒏ⱙༀ자抏榗勵홛깎깟_ᅎⱻᰀᄠ乢怕的。”਀
　　“我当然知道你ᕎⱠᄀ⽓�悍�ʋᄰ卷悐屏㩏李兢멒葎콶虾ⱓ⽓ⲋ怀ꅏ६ᥧʕ먰筎ᙼ䱎ॵ虢恎ⱏ㄀⽜०虢⡎ㅵ敲不蕛Ὗ絵豔Tݎⱒ㴀ꅜ腻�祈❝葙Ɏ怰鹏끛虳ꍎ⪐ᙎ䱎葵㽶᭡Ⱨ鸀끛虳ꍎ첐蒑㱎쉐ⲉ怀鹏끛虳홎葎ॶⱢ怀὏葷ꅶ६ᥧʕᴰ 
਀0ᰰ∠⊌ᶌଠ썺筟箏わʋ0
਀0ᰰ怠๏敔葧콶虾ᅓ乢知道,但我相信你也没错。爱是没错的,一个人ﵓ솀浫p⩎ᙎ䱎Ⱶ舀鱙�⪏ᙎ䱎셵浫虰ⱎꌀ⾐䁦ॢ멧ⱎԀ㭢䁭葷豶ᵔ뮐葓ⱶ焀౑꩔魒葒퍶鱾ɧᴰ 
਀0ᰰ∠⊌ʌᴰଠ썺졟ⲋ豬੭㱎㙷ɷ0
਀0ᰰ躁୎扎톗ὓ쁵䡎ⱎᄀౢ㝔彨乎怕。早在‘万有引力’号上的时候星空就让我感到恐惧,感到累,我就想停下对宇宙的思考,但却像吸毒一样,停୎敎ɧ뀰⡳ⱗ屎扐虫Ɏᴰ 
਀0ᠰꌠ袐絟ⱙ卷ថ㽔ᄀ⽢Uᕎ葠ㅶ⽜恦ᩏᕏɠᴰᰠᄠ形⽎ɦᴰ뜠혀葎䭶쥢⡢W睎ⲍ⠀⩗㍙蒖꽶쉵Ṳ䢂ⶎ၎ၮㅮ뭙虓ཎ왡貋籔㡔ɔ0
਀0ူ•쭟๙Ꙕㅾ㜀　뼀瑎ⱞᄀ葎ὶὦᅦ0
਀0켰銂蒑읶ஏ衺罟ⲕ଀썺葟ྲྀ왡⾋f륎p륎ၰၮ扮奠的,当她的记忆和视力恢๙ⱔ卷蒐ⱶ{譎ㅎ⽜幦콹䍾ꅑ鞋㩻⽧ꡔၒ齢虒Ɏ㄰薂ꭑ품豧葔䥶村깱ⱎЀ쵔빹ދ텙禎葑՘灮ﭓⲕ稀ᑺ⵬ॎg쵎⥹陮葦ὶ쥡ⲉ缀굺㩨奧活了。਀
　　但程心很快发现,舱内光源的位置与原来有明显的౎ⱔﵓ⾀፦㩎乎䥏ὑ뺐ꆋ蒋ݶ⡙杵๱빦ދə稰⵺彎ꅎ६潏靠ⱓﵓ亀䥏ὑ콝乾能驱动这样的全息显示。神经元计算机的人机界面就是那个平面显示器现在,上面显示着彩色的图形界面,很像公元世纪的样子。਀
　　关一帆正浮在显示屏前,用没戴手套的手指点击屏幕操作着。发现程心醒来了,他对她笑了笑,做了一个OK的手式,递给她一瓶水。਀
　　“十六天了。”他看着程心说。程心接过水瓶时发现自己也没戴手套,那水瓶是热的。她接着发现自己虽然还穿着那身原始太空⹧䘀㑏푙ꭝ墈୤ⱎ㄀薂葑ᑶ譬⥓ꙮﵞ袐ɟ鲐ɛ0
਀0ର썺⡟᩵ᩒ扒奠知觉的手解开安全带,飘浮到关一帆身边,同他一起观看屏幕。他们都穿着太空Ⱨ䘀﵏ꆐ㑬㑢푙ⱶ⨀穙杺紧紧挤在一起。屏幕上同时开着几个窗口,里面都滚动着大量的数据,正寸穿梭机的各个系统进行检测。关一帆告诉程心,他已经与“亨特”号取得了联系,那里的神经元计算机也已经正常启动。਀
　　程心抬起头,看到两个舷窗仍然开着,她便飘了过去。为了让她看清楚外面,关一帆调暗了舱内的照明。现在,他们之间有一种默契,像一个人一样。਀
　　乍一看,外面的宇宙并没有明显的变化,仍然是在蓝星轨道上以低光速运行时看到的景象,蓝色和红色两个星团仍然在宇宙的两极飘忽驎せ�筓䁞扷뙟Ⱳ⨀㍙춖⡎뽶豾͔却䭏슕Ṳ䂂ⱷ�ᾄ葦桶抈得쵎㙎�た䅗ꡭ䁒桷ὔ❧葠牶垂ɗ匰⡟䥶�たﵗ⪏ꎎ鮐牎垂ⱥ଀썺텟끓虳N⩎�ᙓ㩓⠀牗垂著鱶犘ⶂⱎ�犄貂絔牶袂ㅭ虙ⱎ혀౓䭎葎⽶⭦牽ʂ0
਀0ᰰ턠ꡓ㩒ﭧ�葾쁶䭨舘ⱗ捧㡫ⱞᄀ轎콎ὑ㆐嬨䥑ὑᶐ猠Qَݞ䁣佷啜ʋ0
਀0ᰰ娠�텓ꡓ㩒�ﶏ⢀㽵ᴀଠ썺ʕ⠰걗⁑䵷ⱒ礀썙ⵟㅎ셜펐䁾�⪏颕Ⲙ䘀ꅏ६ⲕ㩖祎卷᪐䩙ᩓ靏たR⩎�᭾葧�呖ⱻ礀乙想为难关一帆。“当然﵎⢀虵ⱎ一䥏ὑஐ葎㡶婨�齓蝒⩳乙ⱏᄀ腎⾉ꡔݒ⡙葵쵶楓⡲톍ꡓ㩒ɧᴰᰠ촠楓⡲㾍℀一䥏ὑஐ塎㹛葥륶桛⹖⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠꄠ६颕Ⲙ촀楓⡲톍ꡓ㩒⽧፦㩎乎䥏ὑ꾐荳빘ꆋ蒋ⱶ케�㞏葨�ஏ⩺䲂Ⲉ�䲘梈੖﵎䶐ޑख़乧䥏ὑꢐ魒ﭒ�⹾⸀⸀⸀⸀⸀ᄀ葎ᙶ䱎掠乛䥏ὑ肐⽢婧虐❎콙ᒑ癸ⱺ葶癶乞是解决误入曲率航迹的问题,而是考虑到万一有一天靎也躲进光墓,或者说黑域中。”਀
　　半个小时后,穿梭机和“亨特”号飞船同时启动反物质发动机,开始减速。程心和关一帆被超重紧紧压在座椅上,舷窗已经关上了。剧烈的震动出现了,随后渐渐平息,最后完全消失了,减速仅仅持续了十几分钟,然后发动机停止,失重再次出现。਀
　　“我们脱离光速了。”关一帆说,按动舱壁上的一个按钮,同时打开了两个舷窗。਀
　　透过舷窗,程心看到蓝红两个星团消失了。她看到了太阳,这是一个正常的太阳,与以前看到的没有明显变化。但当她从另一侧的舷窗中看到蓝星时却吃了一惊,蓝星已经变成紫星了,除了仍是淡黄色的海洋外,陆地均被紫色所覆盖,雪的白色也完全消失了。最令她震惊的是星空。਀
　　那些线条是什么?!”程心惊叫道。“应该是星星。”关一帆简单地回答说,同程心一样震惊。太空中的星星都变成了发光的细线。线状的星星程心似曾相识,她曾经多次见过长时间曝光的星空照片,由于地球的转动,照片上的星星都成了线段,它们的长短和方向都一样。但现在,星星变成的线长短Nⱎ뤀ᅥ彔乎一样,最长的几根亮线几乎贯穿了三分之一的太空,这些亮线以种种角度相互交错,使星空看上去比以前迷乱了许多。਀
　　“应该是星星。”关一帆又说了一遍,“星光到达这里要穿过两个界面,首先穿过光速与慢光速的界面,然后穿过黑洞的视界,就变成了这个样子。”਀
　　“我们在黑域里?”“是的,我们在光墓里。”DX3906星系已经变成了低光速黑洞,与宇宙的其余部分完全隔绝了,那由纷繁的银线构成的星空,将永远是可望獓葓塶⡛ɗᰰᄠ୎뭎❓ɔᴰ猠Qَ卞㑢罸蒕襶�ʋ缰굺㩨赧⅑콫ὑⲐ缀桏厏▐杠䵒亖ⱏ⠀杗졒葰ݶꢗⵒ�斏�ᾄ❦ᑙ䉬ⱜᄀ䁔�⪏୎썺豟獔Qَ马腛ꚉ읞὎葵ᙶ䱎䵵㶖ʄ⠰텗왶㮉扵⶗ⱎ⬀牽蒂❶䙙悖湓虣桎욐캉ⲑ뀀⡳꽎骀⭛牽⾂楦物的颜色。蓝星的楩ㅲ��⭓ﵓ⾀㩖⩎㍙蒖䥶遑ҏ㥜�䁓ⲁ㨀虎Ɏ钐끞葥䥶村ⱱ茀�ၓ虢⭎牽ʂ0
਀0瘰鹑ⱛ⨀㍙蒖塶⡛ⱗꭧㆎ୎썺豟獔Qَ톏ɠर杣⡱ﶍ릀୥ⱺ一䥏ὑஐ葎㡶婨�ﵓꞀ὎衵ᅟ葜ﵶ쾀ⲑ开롎ⲋ⨀㍙薖춐㙎�ŏ䁣捷㡫䥞ὑʐ0
਀0㨰罎굺㩨빧骋葛䁶䙷傖ݗㅨ⽜荦ਜ਼ⅎ칫�ᾄ睦�蒘䵶湏Ɀ开⽎ᱦἠ꽦ᵳ�㦘蒂䁶⡢しɗꔰ텣わ扗ⱥ୎ぷ䁒䙷릖॓g䝎ɲ욃葛⭶牽靨ɧ㄰⡜罗굺㩨왧ݑ�뮘ﭹ繛䵓㶖蒄究ぺⱥꠀ�梏띖突葑歶ば罱く扗蒗❶ᅙ띨띾;ⲕ⠀靗窕喙葑v坎㩗し੗ⱎ缀굺㩨獧㍞ぺ䵗㶖蚄Ɏ0
਀0估啜㹞㩦ᙹ扙蒗究ᑺ籎㡔ⱔ฀੎ⅎ䁫䙷푶Ⱬ✀ᑙ⵬葎⭶❔콬킑�蚚롎᪋ⱙ᐀❎ᑙ䉬ꁦ⁒왺ⱛᘀᒐ譬⽓੦ⅎ䵫㶖葥ㅶ⸀㔀倀。਀
　　程心和关一帆走出穿梭机,再次踏上蓝星的大地。温暖湿润的空气扑面而来,地面上铺着一层腐殖叶,十分松软。在这片空地上布满了孔洞,那是刚才逃开的大树的根须留下的。那些紫树现在挤在空地的周围,阔大的叶子在风中摇摆,像一群围着他们窃窃私语的巨人;空地完全处于树荫中。如此茂密的ꭩⲈ฀੎ⅎ셫ら葒�ᾄ콝⽾⑦⩎ᙎ䱎虵Ɏ0
਀0ର썺也喜欢紫色,总感觉那是一种病态压抑的颜色,让她想到心脏供氧덎蒍앶멵葎㑶ݖɕ뀰⡳祗ꭙ�摒⦔홙ぶ著⭶牽ւⱖఀᒀ腎⢉�⮏牽蒂ᙶ䱎⵵Ꙏ읞妏὏ɵ0
਀0ꄰ६ᡧἠ꽦ᡳⱓꄀ६酧⥎๙葦�㦘Ⲃꄀ६ﭧ啎멏筎葼⩶年ʏ0
਀0猰Qَ๞୎썺_睎ྍ자靨�୛桷葖ぶ扗ⱟ턀끓び扗๟홎੎ⅎ葫䁶䙷릖豰桛乑同,他们清楚地记得着陆点附近有连绵的山峰,现在这里却是一片平坦的林地。他们怀疑着陆坐标弄错了,返回穿梭机核实,发现这里确实是上次“星环”号的着陆点。他们再次在附近仔细搜寻,但什么遗迹都没有找到,这里像是从未有人类踏足的处女地一般,仿佛他们上一次的蓝星之旅发生在另一个时空中的另一颗星球,与这里毫无关系。਀
　　关一帆回到穿梭机中,与仍在近地轨道土运行的“亨特”号飞船联系。飞船上的神经元计算机功能强大,它所支持的A.I.可以直接对话交流,低光速下,对话通信有十几秒的时滞。自从与穿梭机一起脱离光速后,“亨特”号就在低轨道上对蓝星表面进行遥感搜索,现在它已经完成了对行星大部分陆地的搜索,没有发现任何人类的踪迹,也没有他智慧生命存在的迹象。਀
　　接下来,程心和关一帆只能开始做一件让他们深感恐惧、却又靎也做的事:确定现在的年代。低光速下的年代测定有一种特殊的方法,一些在正常光速的世界中텎ὓ灵�葓䍶⁑ⱽ⠀乗䥏ὑஐᩎ祐끑乳同速率的衰变,可由此精确测定低光速持续的时间。作为科学考察飞行器,穿梭机中有测定元素衰变的仪器,但它是一个独立的设备,没有神经元计算机控制系统,只有一个与穿梭机神经元主机的接口,关一帆费了很大周折,才使设备能够正常使用。他们让仪器依次测定从౎㩔�읗욑蒖䅶ﵓꥎ㝷ⱨⱧ뽎蹏َ퍜鱾�䲏麗푛ɫ�⪏읎ஏz膗䪉⩓ཎɥ0
਀0⠰䥗蕻䭟항펋鱾ⱥ଀썺豟獔Qَ灞揄网굺㩨Ⱨ⠀靗窕ぺⵗ䥎蕻䁟ɷ㌰䦖ད자鞏ⵧ葎馕Ⲗᕎᕿみ杗�斏ɧ稰ぺ੗ॎ롧᪋䝙ə葟ྲྀ὜極�잘ⲏऀ콧䝶㩓멧쮇桥h㝎쭨汥䂏�䲘蒈ٶ武Ⲇ�এgꑎꑿཿຐ葦ྲྀᑜͬⱴἀ䁐湷魭⡒穗⵺�䲘Ⲉ缀읺㎏䦖�筓艹�㵾葎祶榆㭟䘀ꅏ६셧ら罒얕聿蒁ὶ極ɲ0
਀0ᰰ张롎콝ݑ瑎읞뮏虓Ɏᴰଠ썺荟荕さʋ0
਀0ᰰ张롎풋ꍫ罦ʕᴰ猠Qَ᭞䁧靨ѭⲋᰀ丠过,现在,几万年,几十万年,有什么区别呢?”਀
　　然后他们都沉默无言,相互依偎着坐在穿梭机的舷梯上,感受着彼此的心跳。਀
　　半个小时后,他们走上舷梯,去面对那个靎也面对的现实。控制台的屏幕上显示着十份样本的检测数据,检测了多种元素,是一份䉙葧桶㲈ⱨ䀀ॢ㝧ⱨ葧쁶䭨퍭鱾ﵧ膐癧ꕑ텣ⲏ⠀桗㲈୨륎ⱥ耀๻て᝗禍虑獎䝞퍗鱾㩧㨀㜀셨ㅔㅎ　쁓䭨䍭⁑獽䝞灗�⢕㩝　⸀㐀─⤀ἀ䕦떕㩫㘀㄀㜀㜀㤀　㘀㬀　͗瑴㩞㄀㠀㤀　㌀㜀㈀㤀଀썺詟b๧T⩎灎坥葛䵶灏灥虥ॎ䵎Ⲑ㘀๱��ゞ汗ꮏ炎揄网굺㩨Ⱨ瀀஍㝎꾂ⱨ�⡺�⮏牽蒂ᙶ䱎⵵Ɏ0ࡎ�➚葙⭶ᅽ핖⡾祗桙ⱖᕎ㍿䦖詑རཛྷ葜䥶酑镥⡢祗葙᩶릁ⲏ⤀置葮칶㦘睔禍葙㑶텙ⱓༀຐསᑜͬ筴좏ぶ�잘福葙㑶癙Ⲙ䍎歓繑嵶䅎ݓ瑎葞腶࡜�⢍祗ꭙຎɔ0
਀0猰Qَ敞で୒썺ꭟ릎ⲏ혀䥶略ⱛ甀䉰꒛赎ʇᰰଠ썺ⱟᄀ᥎잕蚏Ɏᴰ猠Qَʋ⠰䑗堀㌀㤀　㘀ἀﭦ葼乶䥏ὑ톐ẞ扭ၟb䍎歓繑嵶䅎ݓ瑎๞ⱔ⠀蝗饛�ᾋu繎Ͷ䅎뽓瑎๞ⱔ⩎獎멙豎T⩎㝎멵❎❽녢⡢ⵗ眀ʍ0
਀0ର썺ཟ⡏獗Qَ葞ꥶ઀�睔斍Ⱨ⠀祗葙끶욋ⵟⱎ�춏�⡓酗⥎๙葦❶ᅙກꭎ厎ُ뭒॥읧ⅎⱫꌀ⾐⹦⸀⸀⸀⸀⸀㄀㠀㤀　㌀㜀㈀㤀琀赞ꁑ浒⩑ᙎ꩎䵎葒譶ⱎఀꎀ涐⩑ᙎ꩎⡾�⮏罯蒕ぶ⡗ꪍ瑾ⵞ콝﵎敟乵计了。但这次,她痛哭并非只为云天明,这是一种放弃,她终于看清了,使自己这粒沙尘四处飘飞的,是怎样的天风;把自己这片小叶送向远方的,是怎样的大河。她彻底放弃了,让风吹透躯体,让阳光穿过灵魂。਀
　　他们坐到松软的腐殖叶上,继续默默地相拥着,任时间流逝。阳光穿过叶隙投下的光斑在他们身边悄悄移过。有时,程心问自己:是⽎졦읓蚏N䍎ᩓݙ瑎㽞礀葙ྲྀ왡ⶋॎg⩎䝎⩙葠ٶ穴卦ⱏ⠀著葠䩠쥔禋ꍙ亐是ﵓⲀἀ葷ॶ轧ྖ認䎍瑓葞ᙶ䱎ɵ筠뽫❾ⱔ舀鱙荧穛微扩散一点,内部的光速就由零变成一个极低值,比如像大陆漂移的速度,一万年一厘米。在这样的世界中,你从爱人的怀抱中起身,走出几步,就与他隔开千万年。਀
　　他们错过了。읷蚏ᩎ罙ⲕ猀Qَ筞厕㪐ᰀᄠ犋쁞䡎㽎ᴀᰠᄠ赠繑繢Ɫἀ葷ꅶ६g륎핰掠蚏㽎ᴀᰠἠ葷ꅶ६虧ⱎ䍎歓繑ݶ瑎ⱞ쀀䡎﵎᪐衏ㅭ葙ⱶᰀ訠坢㭛⡒㑷ਖ਼Ɏᴰ猠Qَ걞睢㒍ⱙ톏だୗ䁷୷썺ɟ0
਀0ᰰ縠䆂䄀卷誐坢㭛⡒㑷ਖ਼Ɏᴰଠ썺콟⡐ʋᰰᄠὢ葷乶明白......”程心没有进一步解释,她抱着关一帆的双肩问:“能﵎ꦀᢋꠠ祎ᥲ肋�첏�䲏ꙭ敞ᾐꉡ䭣Ɑ଀୷ぷ䉗ଡ଼扎গ쁧䡎ᱎ罎㾉ᴀᰠᨠॏ쁧䡎扎㽔ᴀ 
਀0ᰰ圠ⱛ଀୷ॷꅧ६坧ɛᴰ猠Qَᅞ䁻䝷䝤㑤ⱙᰀ怠�㞏偨ᅛ٢ⲉ䘀⹏⸀⸀⸀⸀⸀ᴀᰠ㨠虎䕎��塏ⱛꌀ鮐坎鑛袋❟葙ɶᴰ猠Qَ륞륰㑰ౙཔ虡ⱎ㸀㙦⽓㩦虎덮஍썺葟㽶᭡ɧ혰豎୔썺睟ꮍ�ざ罒굺㩨ⵧⱎ㄀�㞏h땎葷ⲍ혀쵎㙎❱❽鵽乏䁐ⱷ＀孎앏썢_٥Rㅟꭜ膈࡜鑧–ɟ猰Qَ丹桛厏ઐ葎ᱶꠠ祎ᵲ�㦘톂禎ݑⱎ꤀莋拏�⪏偎ݗ륨桰䩖葓य़䍎獓㩼�著ぶ䉗�䲏ꙭ敞ᾐꉡ䭣Ɑꈀ䭣ꙭ㩞鑎獎䆁獓䭼ⲕ촀릑왰⮋蝒坥豛癔홑ॎཧ䥡葎♶ɓ0
਀0ᰰꠠ祎ᵲ⡓䅗鑓َ齒ດ�誘ઍ穎ⱺ䄀ٓ齒ດ텔�ꉖ䭣퍭鱾Ⱨꄀ६ﭧ啎텏끓ɳ0
਀0猰Qَ赞⅑ݫ�㦘⢂し䉗ⵜ䅎獓貁䅎獓葼ꙭ͞ꉖ䭣ɭ�좏녓㦂蚍N⩎ᩎཙⱥ✀ڐ⾕䥦蕻�㦘趂⅑�誘ઍ穎ⱺ开ꅎ६ﭧ啎텏끓ɳ⠰�⪏ꙭ콝ꅾ६ὧⱘ॓왧鹛葛ꥶɷ0
਀0猰Qَ詞ꉢ䭣ꙭ鹞ꁘげ豒䅎ঁ䅎獓䭼ⲕ혀漏୛썺㪋ᰀ�⾏f๧Tⅎ虫ⱎ　䉗敜ᾐꉡ䭣葭ꙭ^ⱎ핥蕬잍এ䅎獓ɼᴰ 
਀0혰赎⅑䥫蕻�㦘꾂핳�ᾄf桎ɔ�ⱥ⨀㍙掖⡫㵗஄ⱎ⤀穙⵺╎⭟䁯�쉾葰婶Ṧⲗ�⭾牽蒂靨䁧ક虎텎릑ʏ0
਀0�ⅎꉫ䭣७䁧텢끓ⱳ缀굺㩨ⵧ葎佶啜ਫ਼㹎㩦䁹�㦘톂�葖ﹶ콖ɐ켰읾֏灮ᙦѓٙⱴ⠀텗犞蒂ꥶ䉜ⵜⱎ過Ꚗ꡾꒏懲⩑絎牶蒂坶拏㪏ᰀᵎᰠ유ᶏᰠ ᵎᰠἠᵵᰠ怠ᵎᰠ༠ᵜᰠ⠠ᵗᰠ戠ᶗᰠ유ᶏᰠ묠ᵓᰠ萠ᵶⰠ紀牶梂㪈坹⽛復㭑葒ⱶ圀葛❶ཙ㩜N獎셼릉⹥؀㩒�䱖Ⲉ䴀湏ㅿ⡜홗ᩎ஁豎䅎॓獎貁䅎歓獑Ѽⱙ⩎㹎鱐�䅖ꙓ퉞蒉獶扞ગɎ0
਀0�㦘䆂⸀䤀⸀຋ⱦ攀ᾐꉡ䭣ﵓ뺀わ�㞏葨빶꙼⹞�敎k�䲏㮈ꡎꉒ䭣Ɑ膗羉굺㩨ᅧご䉗ⵜ葎鑶䵞湏텿ѓꉜ䭣ɬର썺豟獔Qَ쁞ꡯげ䥗蕻䁟ⱷ⤀텙ஞ敎虧ⱎ栀葖靨ၧ虢Nࡎ橗煒ɟ⤰穙⵺ⱎἀὦ葦깶뽎~쭟繁끑ⱳऀ㥑荨羏蒕ⱶ케捐㵥⢄텗⦞䕙튞੾葎톔ɓ0
਀00⩎ཎ๥ⱔ혀㙎づ葒敶ᾐ﹡콖੐㹎㩦虹�䱖認蚍N䍎歓繑嵶䅎ݓ瑎葞坶拏㪏ᄀꙎ읞蚏硎轞葹v὎ᅵŎ�恾N⩎ཎ⡜챗抑늗잎䶏⥗뭿끓�㦘䆂⸀䤀⸀̀⢌ふ⡗ᎍ뙎ﭛ�量ꉛ䭣퍭鱾�䲏蚈⑎ﭒⲋ츀ⵎ卷㪐�鮏❎坙[ᵧ⽒㭦⡒W坎街❟葙煶꥜ੜⱎ�⾏f坎㑗ၬꥢⱜ㬀坒葛v扎抗ꙹ㩾N繎ॶ䅎獓륞獥ɼ⠰䍗ݓ瑎⭞罯蒕ぶ�ꡓⵒⱎ�垏煗꥜䁜⡢著煶ଡ଼襎ⱬ�垏꥝彜轎䮖襎ぬ끒⡳し䉗ⵜ䁎⡢著䵶湏ɿ㬰⡒꥗扜ગ葎蝶坥乛止四行,但岩石在下沉过程中底部破碎,那些文字丢失了,现存刻字面的一角也破碎了,造成现有字迹的后三行都有残缺。਀
　　程心和关一帆再次拥抱在一起,他们都为艾AA和云天明流下了欣熨的泪水,幸福地感受着那两个人在十八万个世纪前的幸福,在这种幸福中,他们绝望的心灵变得无比宁静了。਀
　　“他们在这里的生活是什么样子?”程心泪光闪闪地问。“一切都有可能。”关一帆仰起头说。“他们有孩子吗?”“一切都有可能,甚至,你信❏ⱔ혀﹎⡦�鞏䲘ᾈ੦祈쭞읺螏๥ɦᴰଠ썺卷�溏鹸ज़ﵓⲀ䘀獏罓ꍏ⪐蝎๥虾N䍎ݓ瑎ⱞ฀扔蒗歶繑嵶䅎ݓ瑎彞덎륎뭢荓葛vݎ핒掠ʏ0
਀0溕鹸⽛f葲ᱶ罎ʉ0
਀0�ⱥ⩎䝎ə葟ᱶ罎厉굢虥홎葎ὶ桡ⱡ�⾏f⩎ㅎ깵깟葎왶뽾㭾冀葑罶릕扥ⱟऀg멎�Ⲛ⠀穗ぺ੗�溘䁭ⱷ଀੷뭎콓⡐⁵ޟ⡨끗鹳葛㭶扵⶗쥎謁葑v⩎륎䙥ɨ茰⡛�溘⵭扎扡ﭡ꡹ⱒ䘀ﭏ꡹葒Ͷ衖ཟⱜ�亘远就折回。很可能这东西一直存在,只是它的框线很细,发出的光也㩎ⱟ紀⥶୙乷见。ꅎ荻⽛㩦ŗ�⾏鹦卛ⱏ�꾏骀⽛f⩎穎杦⁡榐ɲ︰㭒冀网릕扥葟깶뽎㱾乏๎⥎穙⵺뽎뙾葲ὶὦ०큧쵧幹�葹呶ﮀɼ0
਀0ᰰ�᪏乏会是他们送我们的那个小......小礼物?”程心盯着方框说⩎ﵓ➀ⱔ�᲏罎ﶉ墀㹛e䍎歓繑᩶ݙ瑎㽞ᴀ䘠�↏홫᥎蚕ⱎ�᲏罎溉鹸塛㹛虥N䍎歓繑嵶䅎ݓ瑎ⱞ舀鱙g膗ⲉ�塎㹛づ蝒饛⭛ⱥ㩖荎⡛䮕ᙎə0ᵧ荒꭛㺈湥⡿㭗坒葛ꥶ셷륥ⲏ�এg⩎鹎卛葏텶庑䙜뙨Ⱨ䘀앏鑎䅎ݓ瑎๞텔庑ㅜᙜ㩓ᡎ὜ɗర�᲏罎‰⽶ⵦ끝葥ⱶ茀乛俱怕时问,因为它自己的时间还没有开始。本来它处在地层三十米深处,仍然在那块岩石旁,但它检测到了地面上的人,于是它升上地面,它与地层텎ὓ屵⡏Ⱶ㄀콜P⩎筎煞ɟ⠰し扗ગⱎ茀湛ꑸ�⒏⩎멎⽎荦䁛䥢蕻葟略慛ʌ0
਀0ᰰᄠ쥢鞉荟콛P䝎ʕᴰଠ썺筟ʋ0
਀0猰Qَ﹞睢㥎ཨᅜ鵨ᅧ罔릕扥呟뭢ⱓᄀ鵨罧읺莏䁛葖究ⲕ㴀やSꝎ葏ぶ੗Ɏ혰졎୓ぷⱒꑎ텿䁓杷䦃葑ྲྀᑜͬ�잘斏Ⱨ瘀ⵑॎ⩑罎읺蚏罎릕扥蕟Ⲑ褀㙛奥だ�炘蚍ⱎ瘀ⵑॎgᩓ羁읺蚏텎䥓葑䙶뽨ɾ0
਀0猰Qَ⡞䭵ꕢ䚉뽨Ȿ䬀ݢ๣䙎뽨量罛౺잀ⲏ혀ꅎ६ﭧ啎὏쥡ʉཥⵡⱎ혀葎䭶㡢ᅏ罔릕扥䁟葖究ʕ�溏鹸⽛f⩎ཥ葡꡶屒ⱏ㩖홎὎쥡�䞏穲궕扥꾗骀⽛쁦䡎﵎ꆐ६葧ⱶ䘀୏썺쩟虓Nⱘ褀㍬葺祶衙ᅟ템禎�㞏葨ɘ猰Qَ╞�詟䭢뵢�ⱖ䬀豢䭔쉢ﶁ貐絛彥ɣ0
਀0ᰰᨠ䵒恢葏䭶ꅢ罬읺뮏⅓ᴀଠ썺ݟ䁣罷릕扥葟SꝎʋ0
਀0猰Qَ졞핓蚋NⅎⱫ䬀豢T땎ཫ쉜羁읺릏䙥扨㆗衜ㅭ虙ⱎ渀鹸ꅛ६⡧SꝎ祐끑ɳర캀SꝎⱏ଀썺ୟぷ홒ཎ쉜蒁굶扥ⲗ케屐投—㝎ⱨꠀꢚ貚豔⺀֕灮셓ʉ혰뵎�䭖Ɫ저﹓睢㥎ᅨ鵨핧햋ⲋᄀ鵨罧읺蚏륎䙥ɨ✰ꕽ䁣ⱷ␀멓쮇桥뙨葲�殘徆罎읺蚏륎䙥ɨ0
਀0ᰰ�溏鹸⽛f䝎ⲕऀ穧ﵦ욀⮋齒ﵒ蒀ʕᴰ猠Qَʋᰰ茠꥛悋�뮏ɓᴰᰠﵓ悀彏䱎ʈᴰଠ썺ཟ썜た핗蚋N୎ⱎ礀葙䭶쉢征﵎�斏᱑ᶕⰠ猀Qَ칞SꝎ୏ぷ祒葙ྲྀ쉜궁扥ⱥ豈�얏潠㱦﹏왶ʋᰰ怠䥏䁻ᅷⱢᄀ읢뮏୓୷ɷᴰ猠QَʋᰰᄠN睎뮍ɓᴰଠ썺婟驗せʋᰰ丠,你在这里等我。”程心扳着关一帆的双肩使他面向自己,注视着他的眼睛说:“你想让我们也隔开一千八百万年吗?!,关一帆长时间地注视着程心,终于点点头,“我们是⽎�ﶏ⚀魞ᱎ罎잉뮏㽓ᴀ䄠ٓ齒ດⱔ혀䭎쥢䭢罢읺蚏ʕ0
਀0ူ䮕ᙎⱙᄀ葎蝶饛ᅛ0
਀0豭⩬g葟텶鞞ɦ0
਀0ର썺豟獔Qَ赞⅑�斏ᾕ穷ɺ�ຏ홎⡎罗굺㩨ⵧ罎詺亍䥏ὑ䅥ٓ㱶ⱏ�첏蒑䆕Ὥ㪐Ⲗᘀբꆋ६ʕ혰ㅎ뭙虓ᾕⱡ䭎N쵎認ᾍⱡ⠀Wݎ䭒ᙎ認ݎ葒ὶ쥡ʉ0
਀0터鞞衦ㅭⱙ•쭟虙Ɏ0
਀0먰筎葼‹ⶊꅎ६鑶葞쵶䞋桬뺈•쭟葙㭥ⱒ횋�斏๑•쭟虙⽎书对的,“后”是一个时间概念,这里没有时间,也就没有先后。他们进入‘后”的时间可以短于亿亿分之一秒,也可以长于亿亿年。਀
　　太阳亮起来,它亮得很慢,最初只能显示自己的圆盘形状,然后才用阳光揭开这个世界的面纱,像一首乐曲,从几乎听셎蒉Ηႌၮ䅮챭m敟ɧ⨰㍙蒖桶節끑sࡎ�犄Ⲃ戀扡楡啢\敟执ၟb䝎�⦄ə⠰�犄⦂穙୺ⱎ䝎ひၖၮ㹮扦ⱟᘀբ�⽓て葖v퉎ⲉऀg䝎⩲굧쵤葹ὶしⱗἀ⽘텦犞蒂ɶ⠰ὗし셗॥扑빞蒁絶牶㾂偢ⱛ�এᅨⱨ�ᆏ⽨⽦U﵎⚀敞ɧ�牗概葟ᱶ罎ⲉᄀ葨偓ᑛ➖ⱙ戀뙟䝲əɟ⠰ၗၮ깮睎斍葧⩶㍙஖ⱎ�䞏絲奞蒗ぶ콖縷홛⁎_葟v녠ɢ0
਀0ᰰठ멧ⅎᴀ猠Qَݞ䁣�릏ʋ0
਀0⠰し獗뽞੾ⱎऀ⑧⩎멎葎챶熀ⱟ୎勺⽑f㝎u獎ⱙ㜀멵ᩎᩒ詒䭢䭢쉢㺁୥Ɏ0
਀0ᰰ⽔ᅦɎᴰଠ썺ʋ0
਀0⠰ꍗ⒐⩎멎䵎扒�ҏⱙ开୎ぷ絒㽶偢豛ᅔⱨ฀�첏蒑豶桛Q㝎ⱨ㄀蹵퉎ꚉ齞ୖ乷到地面,但可以预料那里也有一块同这里一样的黑色田地。也就是说,在这个世界的尽头,又有一个该世界的㙙셒ⱔ开ﵓ⾀⁦콦ɐ0
਀0ᘰ䱎葵奶制品和映像在周围都存在,他们向两侧看,都看到一个同样的田园世界,他们也在那个世界中,但只能看到背影,他们转头时㙙ᙒ䱎⵵葎멶彎౎汥㒏ə혰ᅎ๔୔ⱷ̀쩔だ텗끓ꭳຎ彔⽎f⩎౎㝔葨ぶᙖ䱎Ⱶ乓过他们是在从另一个方向看,那个田园中的他们远在另一端。਀
　　进人这个世界的入口无影无踪。਀
　　他们沿着一条石块铺出的小径向前走,周围所有㙙ᙒ䱎⵵葎홶彎౎灥ꢍɒ0慎ཧ꩜詮རލ굒虥ⱎꨀ੮ꅎ६敧ⱨ䘀걏罢ㆁﵜ잍뮏ⱓ�홥䵎ར왡る�첏঑ㅧ䜀萀捶㡫쵞鮑ɒ혰灎잍ꎏᅨⱨ攀で絒㽶偢䵛ⱒ턀끓㽳玕䁑ⱷ需偺꭛�犄鞂᡺湞ꦐɣ�ݎﵒ⾐ⵦ끝葥ⱶᡎ乜染。它们也确实是崭新的,时间在这里刚刚开始流动。在房子前堆放着一些简单原始的农具,有铁锹、钉耙、筐子和水桶等,虽然形状有些变异,但完全能看出它们的用途。最引人注目的是立在农具旁的一排金属柱状物。它们都有一人高,光滑的外壳在阳光下闪亮,每个上面都有四个金属部件,可以看出是折合的四肢,这些金属柱可能是关闭中的机器人。਀
　　他们决定先熟悉周围的环境再进入这些房子,于是继向前走,很快来到了这个小世界的边缘。现在,他们面对着前面的㙙ᙒ䱎Ⱶᵧⱒ혀㩎ꍎ⾐⩦⁎콦ⱐ紀㚆핥쪉莑葛륶ᅥⱔ䘀灏ろR䩎ㅥ♜驔虛�⪏할ⱬ㩖ꍎ⪐奎制世界太真切了,콎⡐屗傕ⵛɎ鰰㙧ⱱ혀ᅎ䵔졒敎ㅫ㭥趖へ�斏虑奎制世界,四下看看,程心的心中升起了一丝恐惧。਀
　　一切都恢す홒ᩎ�斏葥뙶Ų㩠혀ꭎҎY⩎๎ᩎ䵒bⅎj㝎葨ぶⵖⱎ䴀륒ť␰Ꝏ﵏⾐�⪏ぎ葖奶制世界,在这些㙙ᙒ䱎⵵ⱎ혀彎塎⡛ɗ�㑖୙୷ⱷ⠀홗ᩎᩒ졒摒葑ぶⵖⱎ혀捎⡫しV�蒏vꝎⱏ开⡎�㑖୙ɷ0
਀0ର썺ⱟご獒Qَ罞羕ゕ練虑Nᑓⱬᰀ素虙ⱎ一要再走了,永远走豎ɛᴰ혠ݎݣ⥣豙ごⱗᰀ�⒏⩎륎ᅥ॔㭧↖Ᵽ脀争也能看见同样的世界。”਀
　　“你知道这是什么?”“你听说过查尔斯·米什内尔这个人吗?”“没有。”“他是公元世纪的一个物理学家,他是最早想象出这种东西的人。我们所在的世界其实很简单,是一个正立方体,边长我估计在一千米左右,你可以把它想象成一个房间,有四面墙,加上天花板和地板。但这房间的奇怪之处在于,它的天花板就是地板,在四面墙中,相对两面墙其实是一面墙,所以它实质上只有两面墙。如果你从一面墙前向对面的墙走去,当你走到对面的墙时,你立刻就回到了你出发时的那面墙前。天花板和地板也一样。所以,这是一个全封闭的世界,走到尽头就回到起点。至于我们周围看到的这些映像,也很简单,只是到达世界尽头的光又返回到起点的缘故。咱们现在还是在刚才的那个世界中,是从尽头返回起点,只有这一个世界,其他都是映像。”਀
　　“那,这好像是......”਀
　　“这就是!”关一帆做了一个囊括一切的手势,感慨道,“云天明曾送你一颗星星,现在,他又送你一个字宙。程心,这是一个宇宙,虽然很小,可确实是一个宇宙。”在程心激动地打量着这个小宇宙时,关一帆悄悄地坐在田埂上,抓起一把黑土,看着土顺指流下,心情有些低落,“他是最厉害的男人,能把星星和宇宙当礼物送给他爱的人,可,程心,我什么也送虎恎ɏᴰ 
਀0ର썺彟偎ୗ敎Ⱨༀ⡏홗葎ꥶ઀ᅎ䁻㪋ᰀ恓⽏蝦饛ⵛ⽎U葎㝶멵虎乎需要再送什么。”਀
　　关一帆的心里还是有些自卑,但让他感到欣慰的是,宇宙中没人同他竞争了。਀
　　这个宇宙中只有他们两人的感觉很快被打破了。一声轻轻的门响,有一个白色的人影从一幢房子走出来,向他们走来。这是一个很小的世界,在任何距离上都能看清一个人,他们看到来人是一个穿着日本和葧獶偙ⱛꌀꮐ릎p䁿ཷꉜ녾蒂乶㵓豎杔像移动的花簇,为这个小宇宙带来了春光。਀
　　“智子!”程心惊叫道。“我知道她,智子控制的机器人。”关一帆说。他们起身向智子走去,双方在一棵大树下会面了。程心再次确定了她就是智子,那美得有些὎鹷葛豶Œ륎ﵰꆐ६�ɓ稰偦ᅛ୔썺豟獔Qَꁭ겗Ⲏ眀ꮍຎ凜୛썺깟ᅟ䁻㪋ᰀᄠ잋ⲏ蜀饛衛❟ⱙἀ㭵❦ⱙᄀ὎葷졶᩶虏Ɏᴰᰠἠ葷ꅶだⱒ섀ら恒὏絷ⱙἀ葷ⅶᴀଠ썺Ὗ桡ݡ䍎こⲋ稀偦詛祢♙�虖읎뮏ⱓ뀀⡳ⱗff啎累읛뮏葓�왖ﵟ⾐f䍎歓繑ݶ瑎䵞葒ⱶ䘀�徏乎准确,因为他们已经在另一个时间之中了。਀
　　智子又鞠躬,“欢迎你们来到647号宇宙,我是这个宇宙的管理者。”਀
　　“宇宙管理者?”关一帆吃惊地看着智子说,“这是个好伟大的坔祛⭲⽒復ᅛ�㞏h⩎ᑎ癸蝺饛晛葛멶敎ⲋⰀ睔斍콧⹐⸀⸀⸀⸀⸀ᴀ 
਀0ᰰ甠畔ⱔ一,”智子笑着摆摆手,”你们是647号真正的主人,拥有对这里一切事物的绝对决定权,我只是为你们ꅧ葒ɶᴰ 
਀0稰偦婛虐⩎聎蒋䭶뽢ⱒ଀썺豟獔Qَ�䂍祷뽙ぬ쉵灗뮍ⱓ�斏Q扎絞㽶ⵢ葎v얕蒁ꉶ蕛ɓꈰ蕛葓앶炈캙㲘⽨ⵦཎⱟ餀੘Ɏ䁣䕑앭蒖坶㭛Ⱶ଀썺祟⭲ཬୡ癷ⵑॎꅧ६ᱧἠ꽦ᵳ칓ꕎ譑έ੦♎艹救葧蝶楥Ⱳ紀콙ꅐ୬ぷɒ⠰W⩎牓饓蒙⡶㙧晒䡎셨敥ꝑ๞ⱔ稀偦㩛홎቎㙐ⲃ�ⅎꅫ६虧㙎厃蒐䅶ၾ୴轺ɞꌰ鮐㙎콓⽐饦閟ⱎ㥎㥨⡨潗镧홞睺斍Ⱨ戀ၟb䝎ｲ牾蒂ྲྀ靜Ⱨ挀텥禎Q㕎֖饮ʙ0
਀0�ݎ⡒ୗ썺豟獔Qَ葞㱶⵷艎ꙙ㱨筏ɞ稰偦㪋ᰀ�⪏蝎饛⽛f⩎恎속ⱔ⼀酦⥎๙䡦ὑ恵ƍ�豾䵎葏ɶᴰᰠᄠ⽠恦�୾썺葟❶ɔᴰ猠Qَʋᰰ丠,受赠者肯定包括您,后来的识别系统中增加了您的权限,否则您是ﵓ�斏葑ɶ鄰⥎๙䡦ὑ౵᭞恧⡎�⪏ཎ蝜饛ⵛ뉎잎ᆏ葎❶蝙饛葛⭶ⱥ㄀⽜❦䵙⥗Ɀ⠀끗葥❶ٙ롲๰�몏끎葥❶蝙饛ɛ혰౎᭞恧୎ぷ끒蝥饛葛ぶɎ뀰⡳ⱗᄀю蹙N⩎쭲葺뾕⵾ⱎ✀蝙饛葛掕⡫�ᾘ䆐ᵭⲐ怀꽎骀ﵛᾀ⡙ॗὧ䭵瑎䥞ほ荒葛⭶ɥर睦卑葏ぶ靏ⱻ⤀蝙饛葛䵶⥗ٿ⡜䅗瑓蕞빑わ䝒륙뙰Ųɠᴰ 
਀0ᰰ舠鱙끧葥᭶ᙒَ롲텰ὓⱵᄀ๎䡠﵎卷抐㽔ᴀ猠QَᲕᄠ﵎卷蒐ⱶᄀ﵎ᾀᩙ자薏鲍삁䭨❭蝙饛葛뙶Ųɠᴰ稠偦葛�ꦋ஋썺だ虒酎⥎๙豦織䆂䄀㬀⡒꥗੷葎坶ⱛ䘀獏Qَだ葒ᩦⱙ혀ཬち虒穎偦큛っ葒v⩎쵎㪋　Ɏ⠰�⪏쵎쾋螏饛葛豶獔瑞⽎뎔ﭬ멼筎葼햋ɬ�첏঑⑧⩎ﵓ㪀⽎࡝ⱔऀ华ᙏ䱎彵捎絫ख़虢�⪏쵎㮋Ⰰ豻쵎ﵓ➀ㅠ䅜ٓᕓᑠᐠठ华ᙏ䱎콝꙾䭏ね뎔ﭬ멼筎葼塶⡛ⱗ㄀酵⥎๙Ὗ皐ろ�ᾄⱷऀ华ⱏ{ぎᾂ蒖ᙶ䱎�뎔ﭬ멼筎葼ᙶ䱎콝衾텟蚏Ɏ뀰⡳ⱗऀ华蝏๥콝텾啓ぜﵒᾀ繁쭞ེ蝜饛虛ⱎ윀憐뎔ﭬ멼筎⽼f⩎❝葙Ŷ셚ʀ0
਀0䘰홏쭎㭺ᅒ嗢敘ɧ⸰ᰀ怠ᅏ쁻䡎㽎ᴀଠ썺䝟⩙だʕᰰᄠᅻᅓɻᴰ渠鹸ᅓⱻ猀罓⡏�斏ད蝜饛䭛䵎ⱒ�획뭎y뎔ﭬ멼筎葼豶ᙓ䱎彵콝~䍎歓繑嵶䅎ݓ瑎虞ⱎ뀀⡳ⱗ혀敎蒁❶蝙饛ﵓ콝읾뮏뽑瑎ⱞ혀⽎⡦ｗ멓앎ᡢɏᰰ怠셏잉醏⥎๙ᝦ㽔ᴀଠ썺ʕ稰偦筛箏䞏㑤ⱙᰀꄠ६Ⱨ츀敎ꅧ६ɧᴰᰠꌠ纐䆂䄀戀㽔ᴀᰠᄠb๧Tⅎ셫禉⽙⡦し͗ੴ虎ⱎ๎赔彑ꅎ셬잉ʏᴰᰠꌠ悐⽏๦䡠ぎ�첏斑葧扶㽔ᴀ 
਀0ᰰ㘠㐀㜀蝓饛⽛f⩎ꉎ㚋Ꝓ셎ⱔ谀ၛ๢ᅔㅢ⡜�첏蚑ⱎᄀ᭢ⱖⰀ⡧ઍ⽓⩦灎湥卣౏ⱝᵢ뢍᪋ﵙɎᴰ 
਀0ᰰ⽓恦卷ថⱔ鄀⥎๙試�⪏蝎饛♛ぞ虒�ᾄ㽦ᴀ 
਀0ᰰᄠ乢知道蓝星是什么,如果是一颗行星的话,他ﵓ誀㙢㐀㜀♓ぞꍒ첐ⲑ㩖㙎㐀㜀ⱓꭧ⾎f⩎쭲葺蝶饛ⱛ一在大宇宙内部,他只能把647号的入口带到那里。”਀
　　“云天明和艾AA为什么ぎ�첏斑执㽔ᴀ猠Qَʕ�徏⽎୦썺_卷蒐ⱶ礀䭙䁎�ꆏⲕ⼀ᕦ靠たR⩎뉎쁠葔呶䡻ɨ0
਀0稰偦졛䝓䝤㑤ⱙᰀ丠知道。识别系统中一直有云天明的权限。”“还有别人的吗?”“没有,到目前为止只有你们三个人。”沉默许久后,程心轻声对关一帆说:“AA是一个很注重现世生活的人,她ᩎ累繑뽶瑎๞葔끶蝥饛Ὓ瑡ꍑʍᴰᰠᄠὢ瑡ꍑʍᴰ猠Qَⲋᰀᄠ衢ୠ୷끷蝥饛⽛쁦䡎㝎偨ⱛ礀⭲⽒卦荟�ꆏ६ꭧᾈ絵豔蝔๥㥻浥葦ᥥⱐ茀[驎卛끏䁳w�蒚豶ၔຌ蹎ɿᴰଠ썺㪋ᰀᄠ形뭠끓蝥饛ⱛ䜀륙豰❔ٙ롲ᩰ詏�⪏蝎饛葛vݎ끒욋ﵟ릐뭢ⱓᄀ詠멢筎葼vڐ끒욋♟ぞ끒蝥饛뭛ɓᴰ稠偦拏୛썺텟춐ゑ륗륰㑰ⱙᰀ�⾏f祎ᾘ❏葙譶ᩎⱎ콝ॾ멧⡎婗虐ⱎ一过你是做这事的第一个太阳系人类。”“你的生活目标总是比我崇高。”关一帆在程心耳边低声说,程心也听祈홑񣦏皋�⽺ꥦᅳ�⾏ꑦᾋ葷ɶ稰偦�睺ꮍ㪋ᰀꌠ䢐ⱎ怀⡎㙗㐀㜀蝓饛葛끶ὥ㭵ㅭ\쭟虙ⱎᄀ祈뭑୓୷❷ɔ0祈ʕର썺豟獔Qَㅞଡ଼ぷ虒N䕎╞ᕦ蒀潶慦Ⲍꌀ鮐뙧㩲桧멖﵎⢐し챵犑㭞Ɑ茀ॎ葧⡶襵ᦔ玀瑞づふ⡗　街繟Ⱨ콝乾用耕了),有的在平整好的田里播种。它们干农活的方式都十分原始,没有能拉的宽耙,只是用手握的小耙一点点地平地;也没有播种机,机器人一手提着一个装种子的袋子,一手把种子埋进地里。整个场景有一种古朴的色彩,在这里,机器人甚至比农夫更贴近自然一些。਀
　　智子介绍说:“这里存储的粮食只够你们食用两年,以后就要靠种地生活了。现在播下的种子,都是程心给云天明带的那些种子的后代,当然都经过了改良。”਀
　　关一帆看着黑色的田地,有些迷惑,“我觉得,这里用培养槽无土栽培比较合理。”਀
　　程心说:‘从地球出来的人,对土地都有一种迷恋。记得在《飘》里面,郝斯嘉的父亲对她说过这样的话:孩子,这世界上没有什么东西值得你为之拼命和流血,除了土地。”਀
　　关一帆说:“太阳系人类为他们的土地流尽了最后一滴血,或者说,只剩下你和AA这两滴。可有什么用,还⽎衦ㅭ静煥⩥㾎뀀⡳ꍗ⪐❎蝙饛ﵓ잀뮏虓뽑瑎ⱞ怀὏㩎�এŧ낌鞋홟㽎䮏ὠし豗뙔ⱖ콝乾是孩子了却还是扎贈�ⲕ�㆏⽜恦济ꅰ葎㥶ⱨ齧ɖᄰ蒋⽶ὦ�ⲋ一怕冒犯你。”਀
　　看着激动的关一帆,程心微微一笑说:“你没冒犯我,你说的是真理,我们也知道,但是做ぎɒ怰彏⩎앧ﵟ媀ぐⱒ一要忘记,你们‘万有引力’号上的人是先成为俘虏,然后才变成银河系人类的。”਀
　　“那倒是......”关一帆蔫了一些,“在太空中,我从来쥎鞉⽝⩦ࡎ㱔葨㝶멵Ɏᴰ 
਀0⩎穙葺ݶ왨ⱑࠀ㱔葨㝶멵乎多,程心也ᩎ鱏≕ꍫ㞐葨㝶멵Ɏだ虒N⩎ࡎ㱔葨㝶멵ⱎ혀葎릗⡲㍗릀㪏䴀�ⲏ䴀�↏一择手段地前进!਀
　　“腎읠뮏葓譶虎ⱎ뀀⡳Wݎﵒ⾐끦葥v쭟əᴰ稠偦⡛ᱵ蹵葿ʋ0
਀0㘰㐀㜀蝓饛ⵛ葎v瑎읞뮏虓Ɏ0
਀0〰챵蒑ྲྀꙜ㚞띥蚃⑎捎ⱛ଀썺豟獔Qَ⑞ⅎ୫䁷ｿ葾ꙶ힞抂扡�ၓ텢쒑蒞ꙶ檞Ɑ섀륥蒏�ゃ챗徑N䕶졑䁶ｷ牾ʂ0
਀0�⪏ཎཛྷ葜葶챖঑䁧豷ݛ葙ὶ㭵⡭셵ⱔ䀀ॢ葧⡶셵ﵔꆐ६䙧ݕⱨ㸀㙦⽱⡦ॗ华ᙏ䱎㙵⁒蒐ⱶ䘀⡏ᙗ扙੟๎멎筎葼ꝶ셎豔桛Q㝎ⱨꄀ६ﭧ啎ɏ�祗腲ɟ0
਀0ର썺豟獔Qَफ़づげ챵ຑ㩎桧멖N睎犍鱞㭑Ɑऀᥥ⡒བྷ蝜饛ⵛ捎敥ɫ挰敥S膗‰灶஍뭎ⱓ腓争注意自己上次留下的脚印,就有穿过无穷无尽的小世界的感觉。਀
　　但他们更多的时间是花在电脑前。在小宇宙中的任何位置都能够激活一个终端窗口,但他们卷�⪏ᙎ䱎葵㕶ᅵ㮁㩎⡧챔ʑ㔰ᅵⶁॎ❧콙ゑ͗면筎葼蝶坥豛﹔콖䑐馍ⱥ✀ڐ⽒罦굞ꩤ䍾䭑䵎葒ⱶ㸀㙦⽱०华ᙏ䱎㙵왥蒖멶筎ᙼ䱎葵潏Ⱡ䴀쪐텓晹豛메蝎葥䁶ॢ虧�㭗䘀ᩦ葙潏⽠०华蝏坥葛ⱶ瀀콥❝ⱙ椀艭�睰Ɑ�徏⽎홦Nὧ瑡ꍑ蒍ڐɒ0
਀0⠰㕗ᅵⶁ繎乢到把三体文字翻译成人类文字的软件,于是他们开始学习三体文字,智子成了他们的老师。但他们很快发现这极其困难,原因在于三体文字是一种表意文字,与人类的表音文字౎ⱔ฀‹獥ⱑꕶ档뺈⮏䥔Ɏ먰筎⡼�彎祈끑읳梏ྈ蝡坥ⱛ퐀艫Yڐ慒抌蝟坥ㅛ⽜桦ྈ葡ⱶ䘀๏敔衧ㅭ虙ⱎ먀筎葼նﮖ悋豠桛�ၓ虢桎蒗恶ɠ丰过,他们发现这种困难只是在开始时存在,越往后越容易。他们经过艰难的两个月后,进步逐渐快起来。与表音文字相比,表意文字最大的优势在于阅读速度,这种文字阅读起来比表音文字至少快十ɐ0
਀0ର썺豟獔Qَ^쭟학핸쩸쩾ま՗ﮖঋ华蝏葥蝶⹥䑳馍ɥ혰Nᵧ葒葶ॶ⑧⩎ⱎ⽎虠উ华ᙏ䱎⽵艦啙끏綋횏๎ぎ͗蝴๥葦ꍶ떐虫ⱓ谀⽎卷�⪏蝎饛⽛艦啙祐⁞蒐ᑶᐠ鸞蹛๎ՔⲀ혀卷ᾐ捷칫ፎᩎ퉎ꚉ虞争太可能,但至少应该从科普角度知道是怎么回事。智子说,要达到这两个目标,他们还需要一年时间进一步掌握三体文字,再用一年去阅读。਀
　　建造小宇宙的基本原理确实令他们难以想象,即使是其中一些层次较低的奥秘他们也很长时间弄๎給ɶ퐰艫⡙W쭎륺䍥獓葼究ⶕⱎἀŵꩠ꽟⽳艦啙祐쭞葺㽶⨀㍙⾖쁦䡎㽎茀葛ﵶ邀칮챔斑㽧멎㥎蒉⽶㩦尀㩏N⩎豎桛ő蒕ﭶ�Ȿༀ蝜饛ⵛ葎콰ゑ챔뮑虓㽎
਀0匰㙟ⱱ혀N獧썑葟⽶㩦ༀ蝜饛豎❔蝙饛ᩛᝏ㽔稀偦䩛쥔횋ⱎༀ蝜饛�ﵓᆀ❔蝙饛⁛቏潏Ⱡ䘀ꕏ㙣づ❒蝙饛葛潏罠굞瑤⽓०ﵓ蒀ɶ礰ⲋ䀀ॢ葧蝶饛ﵛ⾐f⩎蕎鲍ઁ葎究⡬�規쩭こ॒华楏ٲ晴豛蝔饛晛ⵛN逸ⱗ葧ٶ면ﺋ潖ⱦ豈摛祫彙핥�敎쪉⦑Ⰰ✀蝙饛ज़덧ᾍ葙ﵶ쾀誑潏⡠蕗鲍ઁ⁎굏ɤ䘰�袏빖Ⲗ膗뺉慠蒌❝ﵙ쾀ⲑ舀鱙❧蝙饛�䢏婎ⱐﵓ€膗誉卶蹟N⩎뎔ﭬ葼⡶쾍ᚑ㩓꽎ﵾʀ瘰鹑ⱛ㘀㐀㜀蝓饛ⵛ葎텶䭶ﭭ�콾㡾㙞づ蕒鲍ઁ癎홑❎蝙饛葛潏Ⱡऀ魧⽎㚁ꝱ὎葵ⱶऀ魧⽎핥ﮉ蒋究杦潏Ⱡ䘀칏⩎㙧づ홒䁎敢葧ꍶ⪐❎蝙饛葛潏ɠ0
਀0•⥎⥙읙뮏ⱓ케ꍐ憐ཧ꩜⵮葎㑶ⱬ猀奞ಗ䆀䕭ɵ0
਀0ର썺_쭟饙�왖啟ⱟ뀀福䁙卷蒐虶ⱓ礀詙荢㩹੎䮕ᙎ葙聶譟୎रᥥⱐ혀彎빎끠蝥饛ⵛ葎ὶ㭵ɭ稰偦䩛쥔횋ⱎऀ杣蝱饛晛ٛ면ⲋ뀀蝥饛⡛轗쉛ઉN驎⽛�躚�葾ⱶᨀ袁ﵓ�躚䅎ɾ匰끟蝥饛�ᾋ๵ⱔ㘀㐀㜀蝓饛ﵛ⢀癗ⵑꢁ禍쭞喙癓쁞䭨桭葖꽶荳ɘ舰鱙끧蝥饛�躚�Ȿༀ蝜饛者認窍�䲏ﮈ꡹ⱒﮁ繛ぢࡒɔ蒐ὶ塵꽛荳㭘ఀⱥ�๓ॎ华ᙏ䱎癵홑ཎ蝜饛葛ﭶᅹ�䲏咈ﮀⱼ匀㙟ⱱ开ﵓ຀뎔ﭬ멼筎葼ﭶᅹ呬ﮀ੼Ɏ⠰끗蝥饛ⵛⱎ蝥饛葛ﭶᅹ乑幎蹜౎T⩎쵎콹虥ⱎ鐀煎祝^⩎ᙎ䱎ɵ稰偦祛⭲㩒͟Ⲍ⠀�蝾饛ⵛⱎऀg⩎⁖罽὏塵葛蝑❳❙鹙ꁘ㩒⠀᝗ᩏ葙꙾ⵞⱎﵓঀᩧ蹙N⩎葎꙾⽞幦蹜蒕ɶ0
਀0ᰰᨠ㾕ᴀଠ썺_핥٬�⪏艎ཟ獡䁔쁷䡎Ɏ0
਀0ᰰ猠罓얕ॎ豧Ȿ开َ䡜獔扞뚗౲亀是直线状,有无数个方向,那就意味着我们可以同时做出无数个选择。”关一帆解释说。਀
　　“其中总有一个选择是对的。”智子说。਀
　　在麦田第二次成熟后的一个深夜,程心醒来,发现关一帆出去了。她起身来到外面,看到太阳已经变成一轮明月,小世界沉浸在如水的月光中。她看到了关一帆,他正坐在小溪旁,她在他月光下的背影中看出了忧郁。਀
　　在这真正的二人世界,两个人都对彼此的精神状态十分敏感,程心已经发现关一帆有心事。其实,他在之前的大部分时间都处于一种很阳光的状态,直到几天前他还对程心说,如果他们真能在新宇宙中安定地生活,也许他们的孩子能够重建人类种族。但后来,他好像突然发现了什么,常常一个人长时间沉思,有时还在终端窗口计算着什么。਀
　　程心在关一帆身边坐下,他把她轻轻搂在怀中。月光中的小世界十分宁静,只有小溪中的水声。月光照着成熟的麦田,明天就要收割了。਀
　　“质量流失。”关一帆说。程心没有说话,只是看着溪水中跳动的月光,她知道他会解释的。关一帆接着说:“我最近一直在看三体的宇宙学,刚刚看到了一个对宇宙数学之美的证据:宇宙在质量上的设计是极其精巧的,三体人已经证明,宇宙的总质量刚刚能够使宇宙坍缩,一点ᩎⱙ륎买少,总质量只要减少一点,宇宙就由封闭变成开放,永远膨胀下去。”਀
　　“可质量在流失。”程心说,她立刻意识到了他最后几句话的含义。਀
　　“是啊,质量在流失。仅三体世界制造的小宇宙就有几百个,宇宙中的其他文明世界,为了逃避大坍缩,或为别的目的,又制造了多少?这些小宇宙都在带走大宇宙中的质量。”਀
　　“我们应该问问智子。”“我问过,她说截至647号宇宙建造完成时,按照三体世界观测的宇宙状态,还没有发现质量流失产生的任何影响,宇宙是封闭的,必定会塌缩。”਀
　　“那647号完成以后呢?”਀
　　她当然卷蚐Ɏ礰ⲋ⠀蝗饛蝛๥ⵦॎg쵎穹杦蝡๥葦ꑶ卿ⱏ蠀콟剐֖Ⲁ婓�剖큟ꢏⱒ혀魎﹒㙖扒ཫ蝜饛葛勇⁞Ⲑ瘀ᑞ籎Ŕ詔콝奄ၞ葢ྲྀ蝜饛ⵛ葎⡶쾍劑��❾蝙饛⹛⸀⸀⸀⸀⸀䘀�릏扥蒗앶땠祑卷鞐彟乎多。好了,腎趉�鮏虎ⱎᄀ乎是上帝。”਀
　　“可是,咱们早就靎也想上帝要想的事了,⽎ᝦ㽔ᴀ혠N偶⡗བྷ꩜셮ⱥぶࡒ깧�ၓ⩢㍙ʖ༰Ꙝ㚞牥๒葔ⱶॻ⥎ⱙ㘀띥蒃ꙶ傞ﵛㅝ銁敼퍑Ɏର썺豟獔Qَ�⡺し㑗ⱙ଀䁷㩷桧멖פֿᕿᾀしⱗ였ݑ୙N捎葛굶쵤ɹ뀰⡳퍗鍎챞콝پ虮깎�Ⲙ贀쵑ཹꙜ㆞ꅜ६で륗㹥虥Ɏ脰⾉⡦䵎ⱒ혀ᩎ조ばꡗ몋஋N捎せ챗춑쁹䡎ⱎ䘀끏⡳ⱗ଀썺豟獔Qَﵞ쎐譟쵎춑ⲑ一再关心这些事。在整个收割和打场的过程中他们都待在房间里,讨论着各种可能的未来。两人发现,每一种他们个人生活的选择,最后都会涉及到宇宙的命运,有时还涉及多个宇宙的命运,他们觉得自己真的像上帝了。这种宏大压得他们喘읎ᒏ敬Ⱨ踀⽎f睎斍でᙒ扙ʗ0
਀0혰୎ぷ穒偦뽛䁬ぷ쉵敟火斍ɧ稰偦칛乎干扰他们的生活,只有他们需要时才出现。而这次,她的步态౎聎ⱟ蠀╟썠ⱏꄀ६虧N⽎蒍ᡶ앏Ⲗ㠀ઁ葎❶⁽幟앹彠⽎䵎칒⩎逸끑읳蒏ɶ0
਀0ᰰᄠ㙎づ虒❎蝙饛葛蕶鲍羁굞Ⅴᴀ稠偦ⲋ㘀๱͔戴虑N⩎졎靺癓詞荢㹛づ衒❟ⱙ㨀虎ꥎ횋୎շ靮ⶕ葎蕶륑ⱛ礀�Ώ鞌虦⩎㍙蒖깶Ꙏɞ霰ⵓὟ�ꡮ䁒灥䱥⚈ⱓꌀ⾐ㅦ蕵鲍羁굞䁤텢œ蒐륶㕰ﺖ扖㹟㩦葹ⱶꌀ鮐♎䝓扙⩟뙠Ⱳ핥ꡬ꒏ʋର썺豟獔Qَ�ཬち♒ﵓ亐是同一类型,它们滚滚而过,像波纹凌乱的湍急河面。਀
　　“广播已经持续了五分钟,还在继续!”智子指着窗口说,“其实广播的信息很简短,持续这么长时间是因为使用౎葔‹Ⲋ뀀⡳콝奄끑虳ݑ쵎‹Ⲋⱔ　䅒ݓ쵎虹ⅎᴀᰠ�⾏復䁛ॢཧ蝜饛罛굞ᝤ㽔ᴀଠ썺ʕᰰ꼠骀⽛ⱦ�ﶏ⾀復ś抌㽔ꠀ⡒�䢏❎葙ﵶ쾀ⲑ鐀⾋쵦膑潏ɠᴰᰠठ१华豏ご͗‹ដ㽔ᴀᰠꄠ६ɧᴰଠ썺豟獔Qَ๟給ⱶ�⾏f⩎蝎饛蝛๥葦ὶ筵㽫ɼ뀰⡳ⱗ✀蝙饛ﵓ콝읾뮏੓繎뽶瑎ⱞ一管广播信息的内容是什么,如果一个文明的语言能够被列在广播信息中,那只有两种可能:这个文明仍然存在;或者,这个文明存在过,且生存了相当长的时间,它的文化在宇宙中留下了永久的印记。਀
　　符号的大河从信息窗口中浩荡流过,已经广播了二十万种语言,三十万、四十万......一百万种语言,数量还在增加。਀
　　三体语言和地球语言依然没有出现。਀
　　“没什么,我们知道自己活过,生活过。”程心说,她和关一帆紧紧地依偎在一起。਀
　　“三体!”智子突然喊道,一手指着显示窗口,这时广播的语言种类已经增加到一百三十万左右,窗口中有一条三体文字的信息一闪而过,程心和关一帆ﵓ஀շⱮ䘀穏偦ﵛ஀շɮ0
਀0ᰰ〠͗ⅴᴀ씠앎퉑齹ດⱔ稀偦졛詓单ʐ匰罟굞潏葠‹춊筹빼わR繎鑶䅎͓ݎⱥ缀굞퍤彾虧Ɏ潏靠ⵓ葎�ꡮ㹒㩦衹ㅭ虙ⱎ奓抗に㹗㩦啕⑑慎٧⭒⡒ॵ华豏ご͗‹暊饎葑潏ɠର썺豟獔Qَꅞ६୧շ潏葠蕶륑ⱛ㑬Ⅼ쩪虼홎葎챶㱓ɷ0
਀0⠰�螏饛葛v๧ꅔ⑛ⱥ　͗豴॔华⑏⩎蝎๥葦⑶⩎멎豎T⩎㩎桧멖쁎ꡯげ녢⡢W睎ʍ0
਀0혰卷Ⲑ‹貊蝔坥葛�ᚏ⽓衦葟ⱶ舀鱙⑧⩎蝎๥塦⡛虗卶罟蒕ⲕᨀ낁⡳쵗㙎塱⡛ⱗ혀葎蝶坥꽛骀๛끎⡳㹗㩦葹豶桛乑同,似要让小宇宙中的人看懂,只能用古文字显示。与大宇宙中曾经生存过的文明总数相比,一百五十七万是个相当小的数字。在银河系猎户旋臂的漫漫长夜中,有两颗文明的流星划过,宇宙记住了它们的光芒。程心和关一帆平静下来后,仔细阅读信息的内容,两种语言书写的内容是一样的,很简短:਀
　　回归运动声明:我们宇宙的总质量减少至临界值以下,宇宙将由封闭转变为开放,宇宙将在永恒的膨胀中死去,所有的生命和记忆都将死去。请归还你们拿走的质量,只把记忆体送往新宇宙。਀
　　程心和关一帆把目光从回归运动声明上移开,相互对视着。从对方的眼睛里,他们看到了大宇宙黑暗的前景。在永远的膨胀中,所有的星系将相互远离,一直退到各自的视线之外,到那时,从宇宙间的任何一点望去,所有的方向都是一片黑暗。恒星将相继熄灭,实体物质将解体为稀薄的星云,寒冷和黑暗将统治一切,宇宙将变成一座空旷的坟墓,所有的文明和所有的记忆都将被永远埋葬在这座无边无际的坟墓中,一切都永远死去。਀
　　为了避免这个未来,只有把౎蝔๥㙦⁒蒐❶콙ྑ蝜饛ⵛ葎楶⡲劍��❾蝙饛ⱛ䘀艏鱙�㞏婨ⱐༀ蝜饛ⵛَ핥Ὤ塵ⱛༀ蝜饛ⵛ葎멶彎ﵓ�剖❟蝙饛ⱛ�㆏⽜�剖큟ꢏɒ0
਀0␰멎葎䥶콝ꑾ䅎虭Nݎⱒ瘀ᑞ婎祖虑N๧葔덶驑ⱛ䘀୏썺�⾏懲虑祎蒋�㪋ᰀᄠ�뭖ⱓ䘀艏鱙恧奠⡵�첏ⲑᄀ形�悍奏୵Ɏᴰ礠陵獛Qَʋ0
਀0猰Qَ፞፿䝿䝤㑤ⱙᰀᄠ⽢ᑦ癸葶_繎浶䅑뽓䥎瑑葞❶蝙饛葛ⱶ一想在这个只有一千米宽的宇宙里度过一生。我们回去吧。’,“我祈깞悋�䢏婎ɐᴰ稠偦ⲋᰀᄠ핥빬湼䭸驭❛蝙饛ⵛ蒕䅶ᵭᾐꚐⱞ䘀꽎骀ⱛ�悍칎�ᾄ�斏�첏ゑ끒⡳ⱗ✀蝙饛ᆁ읜뮏虓੎繎뽶瑎ⱞ�ᾄㅥꅜ६虧ⱎ鄀⥎๙Ŧ�恾葏ꍶ⪐⩎㍙徖ㅥ葜浱虰ⱎᄀ끎⡳㥗ⱨ乧知道大宇宙是什么样的环境,甚至卷ꎐ⪐蝎饛�⾏书是三维的。”਀
　　“小宇宙的门⽎ﵦᾀ䥎ὑﮐ꡹ᝒⱔﴀ亀能找到一个可以生存的环境?”关一帆问。਀
　　“如果你们坚持,我就找找看吧。읎ⲏᄀ�⾏쥦鞉奟⡵�첏⾑f絧葙ॶɢ夰⡵བྷ蝜饛ⵛॎ⑧쵎ﵓ蒀⩶敧㩧舀鱙�剖큟ꢏၒ齢虒ⱎ✀蝙饛䵛⥗㩿䝎륙癰텞ὓ끵葥᭶ᙒ❎ٙ롲Ɒ怀ㅎぎ끒蝥饛뭛㭓舀鱙�剖큟ꢏㅒ╙蚍ⱎ✀蝙饛筛虫ⱎ怀�⡎�첏ꚑ읞὎Ⱶ�⪏ཎ蝜饛彛乎错的。”਀
　　“如果所有小宇宙中的人都这么想,那大宇宙肯定死了。”程心说。਀
　　智子无言地看着程心,对于她的思维速度而言,这段时间可能有几个世纪那么长。很难想象软件算法能够产生这样䉙葧䥶豑桔얈Ⱡ㸀㙦ⱱ稀偦葛䅶⸀䤀⸀漀詎๢୎썺왶敎葧䁶ॢ끧욋灟湥ﵣ삐≨墳救虧ⱎ�炏湥ॣ텧⒏䍎ݓ瑎葞ꚍⱞ�䂏ॢ葧끶욋ﵟ�퍑⡾祗葙䥶ⵑⱎ눀쁠Ŕ氰楥ŏ쨰䝠ř⌰ލř쬰�⹠⸀⸀⸀⸀⸀촀쵹她杂的感情混杂在一起。਀
　　“你还是在为责任活着。”智子对程心说。《时间之外的往事》《节选)责任的阶梯਀
　　我的一生,就是在攀登一道责任的阶梯。小时候,我的责任是好好学习,做一个好孩子,腎ꦉ㢋㡲衲衙ㅙ᭙ɧ๎⡔ⵗ晎豛❔晙ⱛᄀ葢⍶ﮍ쵎㙎⽱ꩦ魒晒恛ⱎ缀ၝ㩢N⩎ॎﵧ鮀葒ᡶ쁏葹멶ⱎ一要让社会失望。从读博士开始,我的责任变得具体了。我要为运载火箭的进步做出自己的贡献,要制造出推力更大、更可靠的火箭,把很少的人和物资送到地球执道上。਀
　　后来进入PIA,我的责任变成把一个探测器送到一光年以外的太空中,与入便的三体舰队相会。这个距离,是我以前参与研制的运载火箭飞行距离的百亿ɐ0
਀0㘰๱ⱔᄀ面た虒N靎ᾘὦⱦ⠀끗ꩥ䍾ⱑ茀�ᅾ♢敞虧䵎빒慠蒌⍶ﮍⱎᄀၢ㩢텎鞞靨ŧ党葡杶兢멒Ɏ뀰⡳ୗ敷Ⱨꎋ豝䁣멷筎葼絶큔এ魧N잊皏鹑ⱛ䘀ᅏ湢鹸豛䁣⑷⩎蝎๥虦葓灶ᆍɔ0
਀0ะ敔Ⱨ⌀ﮍ�靓奟杂起来,我想让人类插上光速飞行的翅膀,却又靎也做相反的事:制止由此引发的战争。਀
　　我卷ꎐ鮐繎빰貖⩔㍙ﮖ|๧葔셶浫๰ᅎॢᩧ❙獙ﭑⱼ�⾏㡦�핥셬麋葛ⱶ䘀꽏骀๛ᅎॢ獧ﭑⱼ฀ᅎ葢⍶ﮍॎ獧ﭑɼ0
਀0뀰⡳ⱗᄀ٢筜੶⍎ﮍ葎癶ⱜ脀㪉蝎饛葛絶큔ᾏ⎍蚍Ɏ匰㙟ⱱ脀㪉摎Ὣ⎍蒍乶止我们两个人,但这责任有我们的一份,这样的责任,在以前是绝对无法想象的。਀
　　我要对相信上帝存在的人们说,我⽎荦ज़骐葛㭶ᄀ形腎黎⽛楕㭲䥎Վⲋᄀ乢是创造历史的人。我只是一个普通人,硎葞⽶ꅦ६ﵧᾀ灙잍⩎湎ᩦ몐葎ὶ㭵卭ⲍᄀ葢콶虾癓鹑⽛f⩎蝎๥葦虶୓ɺ0
਀0뀰⡳ᅗ卷Ⲑ케⩫蝎๥葦虶୓ﵺ⾐�㞏㩨츀N⩎ི葜䝶ᙻ䱎⵵쥎銉ⲑ鈀쩷び灗揄뭑ⱓ�瞘斍Ⱨ言�誘ⱟ言�誘�ⲏ๧๔蝎饛葛絶큔趏㪇N华ɏ0
਀0擄蹛穎杦蝡๥敦ⲋ茀N๧㭔�靓豟葝ᵶ`㝎❨ə0
਀0稰偦ᩛ자㚏㐀㜀蝓饛葛ꝶ㙣ﭒ�Ȿ촀땤ཾ蝜饛ћ蹙❎蝙饛ⵛ葎ⲕ⢕❗蝙饛ⵛὟﮐ꡹ⱒff繛䁢ɷ࢐ὔ塵葛ᙶ䱎ɵຕཎ蝜饛葛᩶﵏ᾀ⁙቏蒐潏䅠॒ٓ偧Ⲗ一能传输图像,只能发回对环境的评估结果,这是在负十到十之间的一个数字,表示环境的生存级别,只有级别大于零的环境,人类才能在其中生存。਀
　　门在大宇宙中进行了上万次跳跃移动,这过程耗费了三个月,只有一次检测到一个三级环境,智子靎也承认,这就是最好的结果了。਀
　　“三级环境是很恶劣很危险的!”智子对程心和关一帆说。਀
　　“我们ᕎⱠᄀㅎ뭜ꍓ첐➑ɔᴰଠ썺婟驗せⲋ猀Qَ丹홛륎륰㑰ə0
਀0⢕㙗㐀㜀蝓饛ⵛ祈끑虳ⱎఀ୔썺豟獔Qَ⡞�ᾄ੦୎ぷ葒v㝎ⱨ茀彛⽎f⩎ㅎ텵䥓葑뽶㭾冀葑ⱶ缀릕扥ⱟ䘀푏�ᾄ੦ꍎ⪐腎➉롙᪋ⱙ�ﵓ⾀㩦虎楎⡲沍ﮏ葹륶뽥ɏ•ᵧ禍끑癥ꅞ६๧❎蝙饛�᪏Ⲑff啎楏⡲ﶍ﶐羀읺莏敛でSꝎɏ匰穟偦쵛낑빥骋蒕쉶灓๥ⱔ缀읺蒕楶⡲袍ㅭ虙ⱎ茀َ⡜❗蝙饛ⵛ祈끑ɳ0
਀0ꔰ䁣ⱷ㘀㐀㜀蝓饛[쭟ᅙ❔蝙饛剛�榏⡲ʍ0
਀0渰穣偦쭛쵎Ȿༀ蝜饛ⱛꭧ⾎ꅦ६⡧쾍蒑ⱶ茀葛⡶쾍﶑斐躁칎❎蝙饛ⵛ♎敞葧楶⡲ʍ⠰ॗ华ᙏ䱎﹵콦㙾⁒자蒏繑⩶ཎ蝜饛ⵛⱎ㘀㐀㜀幓蹜Nཧ葜v筎ⱼ茀㭛煠칑❎蝙饛ⵛ♎灞蚍Ꙏ鑾䅎ݓ⡎楔⡲ⲍ卶蹟汎䍑ᙑ꩎~塎➂譙륗湬蒏큶綏쾏ⲑ츀蝎饛㩛Ꙝਫ਼뉎溋鹸깛也足道。਀
　　物质搬运首先从土壤开始。自从第二次收割后,田地就没有再播种,机器人们用干农活的小推车装运潮湿的土壤,到达门前时,两个机器人抬起小车把土倾倒到门里——在经过长方形平面后,土消失了。土壤的搬运进行得很快,三天后,小宇宙中已经没有一粒土了,房子周围的那几棵树也送进了门中。਀
　　土壤消失后,小宇宙出现了一片金属的地面。这地面由一片片光洁的金属板拼接而成,像镜子一样倒映着太阳。机器人从地面的一侧把金属板拆下来,把它们一块块推进门。਀
　　在小世界一侧被掀开的地面下,露出了一艘小型飞船。这艘飞船只有十几米长,却浓缩了三体世界最先进的技术。它是按地球人类的人体工程学设计,可乘坐三塔塎ⱔ씀ވ虙㡎婨�豓蝦煳ꢚ⑒坎ꡙ魒ﭒ�Ȿऀɧ࢐메筎葼悏譏ὗŵꩠ꽟ﭳ�豾걔⁑앷溈Ɀ케᱐ἠ꽦ᵳS㝎ꕶ⡣䱗ᾈ੦䵎㶖貄睔�ʘ弰롎⾋㩦虎륎뽥ᩏ자ྏ蝜饛葛ⲕ茀葛ᙶ扙䡟왔罾蒕䅶뽭譾ɗ�墏�㦘龂ⱓ빧⽠ㅦ㙵㐀㜀蝓饛ⵛ葎멶�斏끑蝥饛罥⡏Ⱶ⠀끗蝥饛ⵛ繎ぢࡒɔ蒐ὶ塵꽛荳䵘ⱒ茀ž卶罟蒕⢕ⱗ혀َ塜偎荗푛�❖蝙饛ɛ0
਀0터庑ぜ扗ꮗ聾cⱟ㈀流虑୎扎蒗㩶桧빖ދⱙ�㆏⽜୦썺豟獔Qَ⡞བྷ蝜饛ⵛⱎ{ⅎ୫ぷ睒॑१华祏腲葟譶楎ɲ㄰콜୐썺﹟셦잉蒏ꍶ㞐ⱨ�鮏ᱎ罎蒉빶ꆋڋ๟멎筎豼桛乑同,初看根本看祈荑⽎㩦桧ⱖ케⽐fَ⩘�蒋핶冖ᙘ큢쵧㚁扱ၟ葢ぶ⡗蒍⁧ʐ㨰桧멖N쭟왙硢�鮏㩎桧ⱖ言荢葎N坎块しŗ�ʕ0
਀0ର썺豟穔偦⡛W㾕偢챛�豟䁸쁷䡎ⱎ礀乎让关一帆过去看,说是在做一件女人的事情,最后会给他一个惊喜。਀
　　当地面下的某部机器被关停后,小宇宙中的重力消失了,那几幢白色的房子悬浮在空中。਀
　　机器人在失重中拆除天空,那是一大片能够显示蓝天和白云的薄膜。这时,最后的地面也拆除了。਀
　　由于水体失去约束大量蒸发,小宇宙中云雾迷漫,太阳在云后朦胧地照耀着,出现了一道横跨宇宙的绚丽彩虹。小世界中的水都在失重中形成大大小小的液球,晶莹地折射和反射着阳光,在彩虹周围飘浮着。਀
　　随着机器的拆除,生态维持系统关闭了,程心和关一帆穿上了太空ɧ0
਀0稰偦赛⅑㥏虥蒕᩶䲐슈灓ⱥⰀ{ⅎ䅫롑ᒋ卬ᩏ자ʏ༰蝜饛ⵛ쵎睔㕎亖襏葬灶⎏ⱘ�⾏穦ᑺ豬�텥禎葑ɶ⠰楗祟ஆ扎ⲗ綖葶酶﹎⢖蒕䑶톖抏ၟb⩎❎쭙ꅥⱭ케칐⩎穙⵺୎ぷ葒ぶ͗ੴ葎칓ʘ㘰๱ⱔ쬀ꅥ�ၓbꅎ馀瞟칓Ⲙ턀禎葑得�ၓᙢ硜ⱕ�溘葭㑶ͬꭴ랈띾㡾�䶏╮葠饶瞟칓Ⲙ销蹤๸衔ㅭ⡙첕ʑ稰⵺�溘葭灥ཥ楜卲彏﵎ꮐ馈瞟칓ẘ汔ɖ⨰㍙Ɩ㼰偢豛�㦘䦂❻楙卲ⱏﴀᆐ蒕륶ᅥ�뮘ⱓ䘀荏衎ꭟ⚈फ़ꡧ�梏葖㩶桧멖祈驖⡛穗⵺Ɏ0
਀0輰䂖穷ᑺၬၮn葺ⲅ椀祟袆ㅭ虙ⱎ鄀﹎疖誘斍詧Ɑ稀�靓詟斍詧ྍຐⱦༀ蝜饛葛⩶穙㹺끦侀救Ⱨ茀๛❎蝙饛葛⩶穙z㝎ⱨ؀텯荭Ⲑ䘀ꅏ६ὧὦɦ楓୒ॎ❎葙楶卲�溘⡭⩗穙⵺㩎⨀㍙Ɩ0㾕偢豛�㦘Ⲃ�এ⡧ㅗ쵙ⶑ葎䅶⩑㩎桧멖Ɏ⠰ୗ썺㱟⵷ⱎ�⪏聎啻葓ᙶ䱎衵콟祐ཙᥥ㭐익蒏v䕎ᩞ�葢㭶ɵର썺豟獔Qَ⡞ㅗ쵙ⶑNꡟ⩒穙杺上的推进器向太空深处飞去,最远飞一千米就到达宇宙的边缘,瞬间回到宇宙的另一侧。可以在太空中看到那些物体的映像,每个方向的映像都有无穷多个,像相对摆放的两面镜子中的场景一样,成长长的一排延伸到无穷远处。਀
　　最后一间房子被迅速拆除,这就是智子的那间东方格调的会客厅,那些字画、茶案和房子的碎片一起被机器人送进门去、太阳终于熄灭了,它是一个金属球体,发光的一半是透明的。三个机器人把它整个推过了门。以后小宇宙中只能有灯光照明,已经变成真空的太空迅速冷下来,残存的水和空气被冻成片片冰晶,在灯光中闪闪发光。਀
　　在智子的指令下,所有的机器人排成一列,鱼贯地进入门中。਀
　　现在,小宇宙的太空中,只剩下一艘细长的小飞船和漂浮在船边的三个人。਀
　　智子拿着一个金属盒,那是他们要留在小宇宙中的东西,是要送往新宇宙的漂流瓶。它的主体是一台微型电脑,电脑的量子存储器中存储着小宇宙电脑主机的全部信息,这几乎是三体和地球文明的全部记忆了。当新宇宙诞生时,金属盒会收到门发来的信号,然后用自己的小推进器穿过门,进入新宇宙。它会在新宇宙的高维太空中飘浮,等待着被拾取和解读的那一天。同时,它还会用中微子束把自己存储的信息굎づ굗㹤贈救Ⱨ舀鱙끧蝥饛ⵛ彎ॎⵧ깎偟葛�ʋ0
਀0ର썺豟獔Qَⱏ瘀홑葎ྲྀ蝜饛ⱛꌀ鮐쵎鑔�剖큟ꢏ籒Ŕ葔ྲྀ蝜饛ⱛ开⡎婗䁐౷㝔葨譶Ɏ舰鱙끧蝥饛Ὓ葷�ᾋⱵ瘀ⵑᩎॏ롧᪋教蝥饛葛ɶ䅯ɴⱏ卶_ڐɒ䅯⵴葎끶욋卟챏墑ꡛ葐潏ﵓ뺀わ�㞏葨୶ꙺ㩞뀀喋號ꍎ⪐蝎๥콦k⩎⩎华葏桶낐욋豟པ왡ⲋ쩎콓⩫⩎华葏桶ᾐ極晲왛艾Ⲃ躁끎蝥饛ⵛ葎蝶๥㥎湨�鮏潏奠原那个文明。਀
　　”“还可以再留下五公斤吗?”程心问道。她在飞船的另一侧,身穿太空Ⱨ䬀ⵢ㹎䁎w⩎텎䥓葑ྲྀຐͦ却⹏̀却葶ꙟ䩾獓ⱼ찀抑�溘䁭⩑㑎ͬⱴऀ葧챶抑㢗ꡮ䁒慑ཧ籜Ⲝऀ葧챶抑ᾗ罵䂕ｷﭾ㮅�এ⑧坎⹗湢葭깶譟䙗ゖⱗ਀扎羗䂕ｚ葾剶䦗ʃ䤰깑⽎칦͎却癏톐禎葑ⱶꌀ첐覑앛䂈w⩎ཎཛྷ葜텶䥓卑⹏⼀�⪏ཎᙜ䱎葵⩶㍙ʖ�⾏f⩎桎ő蒕ὶŵ͠ⱴ⼀୦썺豟穔偦䅛ᩓ⥙葙煶屑၏鱢Ⱨ腓Ήᅴ蕏葑ྲྀ⩜㍙�ﶏᾀ텙䥓ⱑ�⪏ཎཛྷ葜ὶŵﭠ�ㅾﵜᾀ塵୛뭎ɓ腓উ荧奛⡵�첏ⲑ㘀㐀㜀蝓饛ㅛ乜是一个没有生命的黑暗世界。਀
　　“当然可以,大宇宙ᩎ㩖�钏汎ꑑㅥ乜坍缩了。”关一帆说,他还有一个没说出来的想法:也许大宇宙真的会因为相差一个原子的质量而由封闭转为开放。大自然的精巧有时超出想象,比如生命的诞生,就需要各项宇宙参数在几亿亿分之一精度上的精确配合。但程心仍然可以留下她的生态球,因为在那无数文明创造的无数小宇宙中,肯定有相当一部分쵎鑔�剖큟ꢏ葒ⱓ䀀ⱎ✀蝙饛[졧ꭾ㪈灙蒍⡶쾍ᆁड़뽑⡎ⱔᨀﵓ⾀뽑뽎뽎⡎ɔ0
਀0䘰㽏❡蝙饛ﵛᾀﵙ敟�⪏ɝ0
਀0ର썺豟獔Qَ�斏虑�㦘Ⲃ稀偦[๧彔�斏虧Ɏ礰ㅥ乜再穿那身华丽的和虧ⱎ礀끙⡳ꭗ䂎榏束,再次成为一答瞏빣赼葠ᡶⱘ礀葙ꭶ઎楎♏䁞롷᪋晙桫豖ὔ塵앛ވⱙᕧ멟葶⽶ꍦ誐퉢⡣챗຀葔晶Xɒ0
਀0ᰰ㸠썥ⱟᄀ⡢ⱗ怀ㅎ⡜⅗ᴀ稠偦拏⑛䵎멏筎୼쭧ʋ0
਀0娰�텓ꡓ㩒⽧ꡔ虒ⱎꠀ�梏텖禎絑絞葞�䦄ⱑ�㦘ᎂ፿み罗읺蚏蝎饛䭛ʕ0
਀0༰蝜饛ⵛ楓୒Ɏ䅯豴ὔŵ͠ɴȰ䅯遴ꆖ蹬텎鞞챦ⲑ⠀W䍎獓셼릉葥蝶饛ⵛⱎ॓ὧŵ͠챴蒑ྲྀ⩜㍙톖禎Q륎䥰鉑ʂ⠰�⪏ཎཛྷ葜ὶ絵ᙔ䱎⵵ⱎՓ衮葯㑶ͬ⡴춖鮑꽒荳ⵘ奎妗゗�溘䁭ⱷऀg慎ཧ籜캜N㑓ͬ⵴晎搜ⱑ쌀斍S㑓ͬⱴ笀좏ぶ罗㡺蹮ｎﭾ䮅ʕ⠰Wཎ坜䙗ゖ੗葎䥶ᮃⵎⱎऀg㉮칳N䝎䥲੓ㅎ뮁ⱹ쬀汥䂏�瞘ⲍᄀ⩔穙⵺顎Ѣ臭Qᕎ癿륦蒃㍶䦖ɑ0
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━਀ᄀୢ呎堀吀昀兎桿琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀眀砀椀愀⸀渀攀琀ᩦ䵙㥑㖍偵晛⹎脀셧པ֋ﮖ梋琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀礀瀀洀愀漀⸀挀漀洀 
附：【本作品来自互联网,本人婎ﭐ啎὏⎍ᆍ蔰륑䡛䍲剧屟Տ䂀ॢⅧ
如果觉得本书᥎ಕ㶋콜ⶑ炍捎䡫晲䵎౼῿≡歷屛Տ蒀⽶ťţÿ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━਀�